（アベル） 当時 アイマン刑務所で—
死刑囚や終身刑の囚人を対象に—
新薬の投与実験が行われた
（ハーシュ） アクセルは実験の生きた証拠 というわけね
（エレイナ） これが きっと最後のチャンス
私をパキスタンに 行かせてください
（ダグ）危険は承知の上か？
はい
一つ 条件がある
えっ…
俺も同行する いいな？
はい！
（通信：ハーシュ） あなたがアリゾナの刑務所で のまされたのは—
ハプナのプロトタイプらしいの
（アクセル）えっ？
（ハーシュ）あなた以外は 全員 死亡した可能性が高い
（アクセル）マジで？
治験の直後に脱走しちゃったから あなたは知らないでしょうけど—
ほかに生きている関係者は 当時のアイマン刑務所の医者だけ
覚えてる？
ああ よく知ってる
（ハーシュ）至急 彼の安全を確保してほしいの
（アクセル）了解
しかし… なんで俺だけ生きてんだ？
（リングの警告音）
（ダグ）エレイナ どうかしたか？
あっ… いえ 大丈夫
（ブレーキ音）
♪～
～♪
（ダグ）ポップコーンの現在地は？
（エレイナ）33.693578
７時間前と同じ場所です
よし
（エレイナ）でも デルタ製薬のときみたいに—
また移動するかもですね
（ダグ）顔 赤いな
（エレイナ）えっ？
（ダグ）熱でもあるんじゃないか？
ハプナの症状かもしれない
（エレイナ）熱は… （リングの操作音）
大丈夫でした
（ダグ）そうか
（エレイナ） あっ 動きだしました
上等だ どこまでも追いかけてやる
（ハーシュ）それ いつ？
分かった ありがとう
フォートベルボアから パキスタンに向かって—
特別機が飛んだらしいわ
（クリスティン）フォート？
陸軍情報保全コマンドの基地よ
（リーランド）パキスタンって… まさかダグとエレイナですか？
陸軍が２人を追ってるってこと？
（ハーシュ）おそらく そうね
彼らが知られたくない事実に 私たちが近づいてる
それだけは言えるわ
時間がない 直接 話してくる
（リーランド） 直接って… 陸軍に？
（ハーシュ）頼みがあるの
ここを訪ねてくる男に この手紙 渡して
あっ… はい
って… 誰？
さあ？
（クラクション）
何だ？
（双竜(そうりゅう)のつぶやく声）
（つぶやく声）
（女性）ん？
ハッ…
（銃声）
（アクセル）くっ…
（人々の悲鳴）
（銃声）
おいおい あいさつもなしかよ
（爆発音） （男性）うわっ！
ヘッ 来いよ
（爆発音）
ふざけた野郎だぜ
やるじゃねえか 見直したぜ
（ハーシュ） ハーシュ･ リンデマンよ
シュナイダー少尉に会わせて
（受付）アポイントメントは？
殴り込みにアポ取る人はいないわ
（猫の鳴き声） （アベル）ハーシュはどこだ
（アベル）ずっと連絡が取れない
（リーランド） あっ 陸軍に行くとかって…
（アベル）陸軍？ 情報保全コマンドか
（リーランド） これ 渡すように言われました
てかさ あんた 誰？
あっ これは失礼
私はアベル･アンデルセン
ラザロの創設者だ
知り合い？
（リーランド）うん うん
（アクセル）ハッ…
（爆発音）
（アクセル）くっ…
（爆発音）
（電子音） （リズ）ん？
（リズ） ウソ… 何これ？
どういうこと？
（アクセル）どうした？ 俺を殺しに来たんじゃねえのか？
早くしねえと また逃げちゃうぜ
（アクセル）同じ手 食うかよ！
（爆発音）
（シュナイダー）これはこれは
わざわざ ご足労をいただきまして
（ハーシュ） 回りくどいのは嫌いなの
単刀直入に言わせてもらうわ
パキスタンにいる 私の部下たちの追っ手を—
今すぐ止めなさい
パキスタン… ですか？
さもなくば—
あなたたちに関して知っている情報を すべてリークする
（ヘイズ） 我々に関する情報とは 何だ？
アイマン刑務所
アクセル･ジルベルト
クイズですか？
ちょっとヒントが足りないですね
（ハーシュ） 足りないのはヒントじゃなくて 死体の数でしょ
陸軍情報保全コマンドは アイマン刑務所で—
ひそかに死刑囚や 終身刑の囚人を対象に—
新薬の臨床試験を行った
実験参加者は全員死亡
もちろん 公式の記録には残っていない
たった一つの誤算は 死体が１つ足りなかった
どうやら 実験を生き延びた男がいて—
しかも脱獄してしまった
（シュナイダー）それが そのジルベルト氏ですか？
（携帯電話の振動音）
いや 驚きです
ＮＳＡが そのようなフェイク情報に 踊らされているとは
よほどの部下思いなんですね ハーシュさん
アクセル･ジルベルトが 長生きすることを願いますよ
なるほど
世界中が生き残りをかけて スキナーを捜す中—
あなたたちだけは 違う理由があるようね
もう一度 言います
パキスタンにいる 私の部下たちの追っ手を—
今すぐ止めなさい
誠に遺憾ながら—
あなたには しばらく ここに滞在してもらうことになる
罪状は そう…
国家反逆罪ってとこですかね
とうとう尻尾を出したわね シュナイダー少尉
残念です
ハア… まったく 無謀もいいとこだ
（リーランド） 何て書いてあったんですか？
ハーシュは おそらく 陸軍情報部に拘束されている
（クリスティン）あっ… （リーランド）えっ？
（アベル）パキスタンに送られた 追っ手を止める交渉に行ったようだ
連絡がなく 戻ってきていないということは—
交渉が決裂したということ
そんな…
じゃあ ハーシュは？
（携帯電話の着信音）
（アベル）リズ どうした
（リズ）聞いて
今 市内で次々と 爆発事故が起きてるの
一連の事故の中心にいるのが ２人の男
今 画像 送るわ
（クリスティン）アクセル！ （リーランド）えっ？
証人保護に行ったはずじゃ…
相手は誰？
（アベル）おそらく 陸軍が雇った殺し屋だろう
それが ＮＳＡのデータベースにも 全く見当たらないの
この男…
ハッ！ まさか…
幻の殺し屋が姿を現したのか？
（ダグ）目的地まで どのくらいだ？
あと22分です
エレイナ
もしスキナーを見つけて 平和が戻ってきたら—
まずは何したい？
えっ？
ささいなことでも 何でもいい
（エレイナ）んっと…
あっ… エムバーガーの ビッグエムが食べたいかも
おっ 好きなのか？
まさか あんなまずいの
でも たまに 無性に食べたくなるんです
俺は普通に好きだが
すみません
（ダグ）さっきから つけられてる
えっ？
（ダグ）ここは俺が食い止める
１人でポップコーンのところに 行けるか？
でも…
この先 スキナーの居場所を 突き止められるのは 君しかいない
たまには いいとこ見せないとな
あっ…
いや 待て 死ぬつもりとかじゃない
投降して やつらを引きつけるだけだ
あ… はい
（アベル）聞いたことがある
誰も生きて その姿を 見た者はいない—
幻の殺し屋がいると
もしや 陸軍情報保全コマンドの 一部隊を壊滅させたのも—
この男か？
アサルトライフルの使用許可を
（アベル）すべて許可する
（リーランド） あの… 僕も行きます
リーランド あんたは ここを守るのよ
あたしら みんな ここに戻ってくんだから
（アベル）私は ハーシュを救出に向かう
ここは頼むぞ リーランド
はい
クリス！
アクセルを—
絶対 連れて帰ってきて
分かってる
（車のドアが開く音）
（エージェント１） なっ… もう一人がいない
（エージェント２）この野郎！ （ダグ）うっ…
（エージェント１）ん？
チッ…
（銃声）
（車が崖下に落ちる音）
（アクセル）うぐっ…
くっ…
ヘッ…
（双竜）なぜ笑う？
お前は死が怖くないのか？
（アクセル）何度も何度も 死にかけてるからな
死はもう 友達みたいなもんさ
てめえも同類だろ
くっ！
（爆発音）
アクセル！
この… 向こう？
ハア ハア…
あっ…
待って
止まって
あれだ
待って！
（エレイナの荒い息）
あっ…
（エレイナ）ハア ハア… （車体をたたく音）
（リン）ん？
マッド･スクリーマー？
あれ？
（アクセル）うっ…
どうやら どっちかが死ぬまで 終わんねえようだな
どうした？
来ねえなら こっちから行くぜ
ううっ！
ハッ…
（教官）そう
心を捨て—
顔のない怪物となるのだ
（双竜）うううっ！
ウェントンの羽…
ああ？
（教官）お前は誰だ？
（少年）誰でもありません
（教官）お前は誰だ？
（少年）誰でもありません
（教官）お前は誰だ？
（銃声）
（少年） ウェントンの顔がないのを 気の毒に思った人々は—
彼の顔に穴を開けました
しかし ウェントンは とても苦しがり—
暴れて 手がつけられなくなりました
そして…
（教官）感情を捨て—
理性を捨て 心を捨て…
そう
お前たちは 顔のない怪物となるのだ
（アクセル）おらっ！
（双竜）ふっ！
うっ…
（双竜）思い出せない
教えてくれ
ウェントンは 顔に穴をうがたれ…
そのあと どうなった？
（銃撃音）
アクセル？
アクセル！
♪～
～♪