（ピアノの演奏 「Paths Combine」）
（演奏が続く）
（アレック）わあ
アハッ
（ヴォルガー）殿下…
（ヴォルガー）殿下！
（アレック）ああっ！
ハッ！
おはようございます アレクサンダー公子
訓練の時間です
（アレック）あ…
（アレック）何のためだ？
あの襲撃以来 ドイツ軍は すっかり見なくなったぞ
（ヴォルガー）それが 何を意味するかお分かりですか？
（アレック）僕らへの興味を 失ったということだ
（ヴォルガー）違う！ 戦争が近いということだ
（剣が交わる音） （アレックの力み声）
開戦間際に軍を挙げて 我々を追ってくるわけがない
しかし 必ずどこかで 目を光らせている
（剣が交わる音と 力み声が続く）
我々は たった１つの判断ミスが 命取りになるのだ！
ああっ くっ！
あっ うう…
立て 次はウォーカーの訓練だ
（遠ざかる足音）
くっ… ハァ…
（クロップ） さっ 少し休んでください
（ヴォルガー） いや すぐに出発する
なんでウォーカーなんだ
馬だったら もっと スイスに近づいてたはずなのに
♪～
～♪
（鈴虫の音）
えっ？ あ いや まだ走らせるのは…
大丈夫です やり方は分かっている
あとはリズムの問題です
リズム…
（アレックの震える息）
（クロップ） いつでも 若君のタイミングで
大事なのは音楽のように ペーシングです
（ピアノの演奏 「Paths Combine」）
（演奏が続く）
（ピアノの不協和音） （アレック）あぁ… うっ くっ
ああっ うっ…
代わってくれ！
（クロップの力み声）
（煙の噴出音）
（カタカタと鳴るマシンの音）
大丈夫です 問題ない
さっ 点検だ
ホフマン！ 排水ポンプをチェックしろ
（ホフマン:遠くで）はい
（ハッチが開く音）
もっと集中したらどうですか
お前に何が分かる ヴォルガー！
僕は人生がグチャグチャになった ばかりなんだぞ！
それなのにウォーカーの訓練なんて うまくいくわけ…
甘えるな アレック！
我々は逃げてるんだぞ
クロップが夜間操縦をできない以上 あなたが上達するしかないだろう！
いいか
そうやって子供じみた言動を 繰り返しているうちは
私の言うことに全て従ってもらう
くっ…
父上の前では そんな口の利き方 しなかったはずだ！
一体 何様の…
うっ
くっ… 貴様
銃殺刑にしてやる！
誰が？
あ…
くっ…
（ホフマン）クロップ様 排水ポンプが両方とも…
リエンツの町が近い 朝が来たら調達に行きましょう
もう捨てればいいじゃないか
えっ？
（アレック） 歩いてスイスを目指せばいい
そのほうが目立たないだろう
（遠ざかる足音）
-（アレック）ん？ -（ヴォルガー）こちらへ
（遠ざかる足音）
（金庫が開く音） （アレック）ハッ これは…
（ヴォルガー） 全てあなたへの遺産です
しかるべき時が来たら 新しい仲間を買うためにです
え… 何の話だ？
お父上の計画です
スイスに着いたら いずれ分かるでしょう
（金庫が閉まる音）
（リヴァイアサンの息づく音）
（シャープ）ハハッ
ハァ～ 信じらんねぇよ リヴァイアサンに乗ってるなんて
（リヴァイアサンの飛行音）
おわっ！
（トーマス）お～ ハハッ 昨日 助けた迷子君じゃねえか
（ニューカーク） お前みたいなヒョロガキに
リヴァイアサンは似合わねんだよ
試してみるか
おっ…
（バケツが落ちた音） （ニューカーク）おらっ
うっ…
ヒヒヒッ
-（ニューカーク）ヘッ おらっ！ -（シャープ）ううっ…
あ… リグビーだ！
（リグビー）何の騒ぎだ！
自分がバケツを倒してしまい
彼らが片づけを 手伝ってくれていました
そうか 気をつけろよ
はい！
よし お前ら ついてこい 艦長から重要な通達がある
（一同）はい
戦争が始まるんだぜ
まっ お前は次の北海(ほっかい)で 降ろされるけどな
え？
（マシューズ）あ～そうそう 俺たちは実戦訓練だけど
お前は乗組員じゃねぇからな
（スピーカー:艦長） つい先ほど オーストリアが
セルビアに宣戦布告したという 報告が入った
これにより ヨーロッパ各国を巻き込む戦争は
もう免れんだろう
（乗組員たち:口々に） やったぁ 聞いたかよ
（艦長）ただし まだ現段階で イギリスが開戦したわけではない
（乗組員たち）あ～
まじかよ
（艦長）そこで我々は チャーチル卿からの命令で
急遽 (きゅうきょ)パリに向かうことになった
（喜ぶ声）
静粛に！
（艦長）期待しすぎるな
フランスと共同研究している 科学者をピックアップするだけだ
いいか
我々は そのあと更に東へ 波乱の地へと向かっていく
では直近の話だが 予定していた北海での訓練は
空中訓練に切り替える
おっ 新入り お前 降ろされなくて済みそうだぜ
非武装のスクーナーを 利用し
小規模な演習を実施する
ハハッ
（艦長）これは本格的な実戦訓練だ 諸君の力を見せてくれ
-（乗組員）おぉ～ やるぞ -（リグビー）それでは戦闘配置！
トーマス！ シャープ！
（２人）はい！
（リグビー） トーマス ここにいるシャープに
コウモリの準備を教えてやれ
はっ！ ついてこい
ハハハ…
（クロップ）若君は初めてでしたな こうして町に赴くのは
ああ
一度 馬車で通ったことはあるが 直接は…
殿下 我々のもとを 片時も離れないでください
僕はもう子供じゃないぞ
ん？ ああっ
（ヴォルガー） 身分が… バレてしまいます
（アレック）あ…
（ヴォルガー） あなたを連れてきたのは
目立ちすぎるウォーカーで待つより
私たちと一緒のほうが 安全だからです
いいですか 決して目立たないように
（アレック）ああ
（町のざわめき） （足音）
（ハエの羽音）
（小声で） 彼らは何も知らないのか？
（クロップ）ん？
（アレック）僕の両親のことだ 戦争が起こるかもしれないのに
（クロップ）彼らが気にするのは 今日の夕食のことだけです
さっ 着きましたよ
（店主）う～ん
これは収穫用のポンプじゃないねぇ
（硬貨の音）
旧式を狩猟用に改造したのさ
ん？
（人々の歓声と拍手）
（大きな物音）
う… ああっ…
あ…
（震える息）
（店主の鼻息）
（震える息）
ハッ…
イヒヒヒヒッ
（ドアが開く音）
（ドアが閉まる音）
（ヴォルガー）あすの朝刊の１面を 飾りたいようだな
す… すまない
（ヴォルガー）くっ… （馬の足音）
こっちだ
（アレック）あっ
（クロップ）ぐおっ…
（複数の馬の足音）
（遠ざかる馬の足音）
（クロップ）あの店主はきっと 整備士組合員です
ストームウォーカーの部品を 探している者が来たら
通報しろと 命令されていたんでしょう
ただ幸運にも スイスの国境はすぐそこです
（ヴォルガー）行くぞ
（タカの鳴き声） （シャープ）おっ ほれっ
お～っ ハハハッ ハハハ…
食い意地張ってんな～
（トーマス）おい 見えてきたぞ
ん？
（シャープ）こんな霧の中 どうやって着陸するってんだ
（ニューカーク） バーカ ここはパリだぜ
着陸する必要はねぇんだよ
すげぇ～
ハ～ あ？
ゲッ やっちまった！
（さまざまな動物の鳴き声）
あっ
（ニューカーク） 猿にピーナツでもあげてたのか？
くそったれ
申し訳ございません
（上官）あとはご本人だ
科学者様をリヴァイアサンへ ご案内しろ
はい！
ハ～ あっちぃな～
リヴァイアサンへ お連れします
（バーロウ） よろしくね 元気な兵隊さん
あっ… え… あ ちょ…
し… 失礼しましたぁ！
あ～ その…
誰も あなたが女性だと 教えてくれなかったもので
（バーロウ） いいのよ いつものことだから
あなた お名前は？
ディラン･シャープです
（バーロウ）あら 随分たくましいお名前ね
さぁ 荷物をお願い
彼がケガしちゃって 一緒に行けなくなっちゃったのよ
お～っと… あぁ
あ… じゃなくて その… 自分が重いほうを
これは すごく繊細なの 自分で持つわ
（シャープ）あ… はぁ
私はノラ･バーロウ よろしくね
はい
ん…
（アレック）あっ へラクレス？ こんな国境付近で何を…
我々を待ち伏せしていると 考える向きもあるでしょうな
引き返して山を越えたら どのくらいかかる？
火星のほうが近いくらいです
最低でも１週間 ガソリンが到底もちません
それに 後ろにも敵はいます
正面突破だ
戦う… と言うのか？
そうは言ってません
ハッ… なるほど！ 闇に紛れて走り抜けるのですな
うむ どうですか
やれますか？ 殿下
まだ 走らせるのは…
大丈夫です ヤングモーツァルト
今こそ練習の成果を出す時ですぞ
（流水音） （シャープ）あ…
（ニューカークの笑い声）
相変わらずトロいなぁ
（３人の笑い声）
ホッ
（足音）
-（バーロウ）ちょっといいかしら -（シャープ）わっ
見せたいものがあるの
（シャープ）あのー… 失礼ですが 俺はまだ新入りの身でして
つまり… 仕事が まあ山盛りで
（バーロウ）大丈夫 艦長には私から知らせるわ
（シャープ）へ？
（蜂の羽音）
ここ すごいでしょ
こいつらが作り出す蜂蜜を
リヴァイアサンの体ん中にいる ウイルスが食べて
ブッと屁(へ)をこくんです
その屁ってのが なんと水素なんですよ！
いや～ 俺も最初は驚きましたよ
こんなちっこいビースティが
リヴァイアサンの燃料を 生み出してるなんて
正確にはウイルスじゃなくて バクテリアよ
えっ？ あ…
アハハッ あぁ そっか ハハッ
関わってたのよ このシステムの構築に
な～るほど ヘハハッ
あ… で… あの～ 今どこへ？
というか なんで俺を？
私の仕事を手伝ってくれない？
え？ そ… それは…
私の大事な荷物を 一緒に管理してほしいの
あぁ あの繊細とかいう…
（バーロウ）ええ この船で あなたが一番適任だと思うわ
（シャープ）あの… 正直な話
もっと航空隊員としての 仕事をしたくて
なぜヒゲをそるフリを？
ハッ！
（バーロウ） あなたのお顔 ツルツルね
おっしゃる意味が…
（バーロウ） 何か隠してるんじゃない？
じ… 実は俺 年齢をごまかしています
16にならないと 入隊できないんですが…
それは よくないわねぇ
（シャープ）すみません
いいわ 内緒にしてあげる
その代わり…
（シャープ）分かりました
あなたとの旅は楽しくなりそうね
ミスター･シャープ
えっ？ 卵？
ハァ… また冷えてるわ
あの… 食糧庫は前のほうですが
（バーロウ）愉快な発想だけど 食べるわけじゃないわ
孵化(ふか)させたいの
えっ？
でも残念ながら
この飛行獣の中では 温度を維持するのが難しいみたい
そこで あなたに 力を貸してほしいの
（シャープ）何の卵なんです？
（バーロウ）軍の機密なの
私は何年もかけて この任務を計画してきた
（アラーム音） （シャープ）あっ
（アラーム音が続く）
とうとう始まったのね
えっ？
イギリスとドイツの戦争が
あ… 行かないと！
（荒い息）
（息をのむ音）
（軍機の飛行音）
（シャープ）あ…
くっ
遅くなりました！ 自分は何をしたら…
コウモリだ トーマスたちの作業に加われ！
はい！
（クロップ）ここは ゆっくりと
歩幅を短く
（重い足音）
あの音にお気づきですか？
川だ
あつらえ向きだ エンジン音が紛れます
よし スピードを上げよう
（遠くの発砲音）
あっ 何だ？
小型のウォーカー ３機！
（砲撃音）
（爆発音）
フレア… ヘラクレスに 場所を知らせるためのフレアだ！
全速力です 若君！
（連射音）
（偵察兵１）うおっ！
（発砲音）
（着弾音）
クソッ！
やられました！ フレアが！
早く外さないと
私が！
援護する 行け！
ぬう～っ
（銃声）
（着弾音）
一瞬 ウォーカーを止める その隙に外せ
はい！
みんな いくぞ！
３ ２ １
今だ！
（ホフマンの力み声）
外しました！
よし！ 出すぞ！
（銃声） （ホフマン）ぐあっ！
（震える息）
助けなきゃ！
（ヴォルガー） ダメだ もう手遅れだ
でも…
（ヴォルガー）殿下まで死んだら ホフマンが浮かばれんぞ！
うっ…
（ヴォルガー）早く走らせろ！
ハァ…
（連射音）
くっ… やられるぞ！
くっ… ダメだ まだ走るのは…
（偵察兵２）ああっ！
（クロップ）若君！
いいですか ヤングモーツァルト
あなたならできます
（歯を食いしばる音）
くっ！
音楽のように優雅に 心地よく
ピアノを奏でるように 身を任せるのです
（深呼吸）
（ピアノの演奏 「Paths Combine」）
（ピアノの演奏が続く）
（演奏終了）
（軍機の飛行音）
（シャープの力み声）
（ニューカーク） いちいちおせーなぁ テメーは！
（シャープ） あの科学者の相手してたんだよ
（トーマス） すげぇ迫力だよな これが実戦か
（マシューズ）あ… ああ
（コウモリの鳴き声）
（軍機の飛行音）
（破壊音）
（ニューカーク）よし 戻るぞ！
あっ！
（軍機の飛行音） （コウモリの鳴き声）
（破壊音）
（一同:口々に） 逃げてくぞ！ よっしゃー！
（一同の喜ぶ声）
ハァ… ん？
いや 違う
え？
逃げたんじゃない
（雲の先の飛行音）
（トーマス）捕鯨艦だ！
（シャープ）えっ 何だそれ？
バカ 知らねぇのかよ！
ドイツがリヴァイアサンを 生け捕りにするために開発した—
イカれたＳ．Ｍ．Ｓ．(エスエムエス)カイザーだ
まじかよ
（トーマス）やべぇ 銛(もり)だ！
（ニューカーク）あ… あぶねぇ
（一同）ああっ
（タカの鳴き声）
お前 まじでサイコーだな！
（砲撃音）
（破壊音）
（空気が抜ける音） （タカの鳴き声）
（爆発音）
（シャープ）え？ おい 待て…
（一同の困惑する声）
（一同の慌てる声）
（ニューカーク）ああっ！
ハッ！
（２人の悲鳴）
（息をのむ音）
くっ…
（マシューズ） ニューカーク おーい！
あっ！
おーい！ 上がってこい！
ダメだ 右手をやられた
（マシューズ） 耐えろニューカーク 助けを呼ぶ！
ダメだ 間に合わない
くっ！
（ニューカーク）やめろ！ 来るな！ お前も落ちるぞ
（シャープ）くそったれー！
くっ！
（ニューカーク） お前… イカれてんのかよ
（シャープ） ハァ… 嫌みは助かってから言え
（マシューズ）んっ！
（シャープ）あ…
わりぃ 助かった…
（シャープ）助かってねぇよ
（ニューカーク）え？
（シャープ）リヴァイアサンが…
落ちる
アルプス山脈だ
♪～
～♪