[Script Info]
Title: [Erai-raws] 19 sdh-jpn
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:15.43,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）ねえ お母様\Nあのお話を聞かせて
Dialogue: 0,0:00:16.09,0:00:18.68,Default,,0,0,0,,（バーナデット）\Nダイアナの好きな あのお話？―
Dialogue: 0,0:00:19.89,0:00:21.56,Default,,0,0,0,,「賢者ベアトリクス」
Dialogue: 0,0:00:22.02,0:00:24.52,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）キャベンディッシュ家\N最初の魔女！
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:27.86,Default,,0,0,0,,（バーナデット）\Nフフッ… そう―
Dialogue: 0,0:00:29.15,0:00:32.74,Default,,0,0,0,,そして\Nナインオールドウィッチの１人―
Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:36.45,Default,,0,0,0,,“シビラデューラ\Nレラディビューラ―”
Dialogue: 0,0:00:37.49,0:00:43.83,Default,,0,0,0,,伝統と新しい力が交わるとき\Nまだ見ぬ世界へ扉が開く
Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:46.83,Default,,0,0,0,,伝統と新しい力？
Dialogue: 0,0:00:46.96,0:00:50.42,Default,,0,0,0,,（バーナデットのせきこみ）\N（ダイアナ）あっ… お母様！―
Dialogue: 0,0:00:51.63,0:00:52.30,Default,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:55.09,Default,,0,0,0,,（バーナデット）\Nダイアナ あなたなら きっと―
Dialogue: 0,0:00:55.22,0:00:57.68,Default,,0,0,0,,その扉を開くことができるはず―
Dialogue: 0,0:00:58.26,0:01:02.18,Default,,0,0,0,,新しいキャベンディッシュの\N未来を築くことが
Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:04.14,Default,,0,0,0,,お母様…
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:21.95,Default,,0,0,0,,♪Take Action！
Dialogue: 0,0:01:24.12,0:01:27.75,Default,,0,0,0,,♪Raise your hands！
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:39.14,Default,,0,0,0,,♪“One Scene”\Nシャッター切るように
Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:43.18,Default,,0,0,0,,♪刹那を映して創りあげる
Dialogue: 0,0:01:43.31,0:01:47.48,Default,,0,0,0,,♪名も無き一つのStory
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:52.82,Default,,0,0,0,,♪私たちは誰だって\Nヒーローになれる
Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:55.78,Default,,0,0,0,,♪可能性を\N秘めた存在、
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:57.24,Default,,0,0,0,,♪そうでしょう？
Dialogue: 0,0:01:57.36,0:02:02.16,Default,,0,0,0,,♪踏み出した一歩が\N初めは小さくたって
Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:08.83,Default,,0,0,0,,♪きっと新しい未来を\N描き出せるんだ
Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:11.92,Default,,0,0,0,,♪どんなときも
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:14.30,Default,,0,0,0,,♪信じているよ
Dialogue: 0,0:02:14.42,0:02:20.09,Default,,0,0,0,,♪この世界を、\N自分の夢を
Dialogue: 0,0:02:20.22,0:02:22.80,Default,,0,0,0,,♪抑えきれない衝動は
Dialogue: 0,0:02:22.93,0:02:25.43,Default,,0,0,0,,♪始まりの合図だってさ
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:30.48,Default,,0,0,0,,♪まだ私が知らない\N私に出会うため
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:34.36,Default,,0,0,0,,♪決めたよ\N（♪恐れないで try again）
Dialogue: 0,0:02:34.48,0:02:35.98,Default,,0,0,0,,（♪何度だって fly away）
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:36.94,Default,,0,0,0,,♪It's Showtime！
Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:39.36,Default,,0,0,0,,（♪（Oh）I don't want to\Nmiss a thing）
Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:42.32,Default,,0,0,0,,♪この場所から
Dialogue: 0,0:02:45.03,0:02:47.00,Default,,0,0,0,,（おなかの鳴る音）
Dialogue: 0,0:02:47.29,0:02:49.21,Default,,0,0,0,,（アッコ）おなか すいたな―
Dialogue: 0,0:02:50.37,0:02:53.38,Default,,0,0,0,,何か残りものがあるといいんだけど
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:57.76,Default,,0,0,0,,（泣き声）
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:02:58.34,Default,,0,0,0,,（泣き声）
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:02:58.34,Default,,0,0,0,,（アッコ）ん？
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:00.84,Default,,0,0,0,,（ハンナとバーバラの泣き声）
Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:03.14,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:05.39,Default,,0,0,0,,（フィネラン）\Nでは どうしても―
Dialogue: 0,0:03:05.51,0:03:08.89,Default,,0,0,0,,考え直してはくれないのですね？\Nダイアナ
Dialogue: 0,0:03:10.23,0:03:13.65,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）先生方のご厚意には\N本当に感謝しております
Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:14.44,Default,,0,0,0,,ですが…―
Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:18.44,Default,,0,0,0,,これは十分に考えたうえで\N決めたことなのです
Dialogue: 0,0:03:19.57,0:03:20.90,Default,,0,0,0,,（校長のため息）
Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:21.82,Default,,0,0,0,,（アッコ）え～！
Dialogue: 0,0:03:22.53,0:03:24.82,Default,,0,0,0,,ダイアナが\Nルーナノヴァをやめる！？
Dialogue: 0,0:03:25.07,0:03:29.37,Default,,0,0,0,,（ハンナ）きのう ダイアナの所に\N実家から 手紙が来て…
Dialogue: 0,0:03:29.87,0:03:31.12,Default,,0,0,0,,（バーバラ）それを読んだら
Dialogue: 0,0:03:31.25,0:03:34.79,Default,,0,0,0,,急に “家に戻って当主になる”\Nって言い出して…
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:36.88,Default,,0,0,0,,（アッコ）どういうことよ！？
Dialogue: 0,0:03:37.09,0:03:40.38,Default,,0,0,0,,（ハンナ）\Nキャベンディッシュ家は\Nいろいろ 問題があって…
Dialogue: 0,0:03:40.72,0:03:42.09,Default,,0,0,0,,（バーバラ）特に最近は―
Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:45.14,Default,,0,0,0,,良くないうわさも\N聞こえてきていましたわ
Dialogue: 0,0:03:45.26,0:03:48.81,Default,,0,0,0,,（アッコ）\Nだからって 何で ダイアナが\N学校 やめることになるわけ？
Dialogue: 0,0:03:49.22,0:03:51.14,Default,,0,0,0,,今じゃないとダメだからよ！
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:52.02,Default,,0,0,0,,（アッコ）え？
Dialogue: 0,0:03:52.14,0:03:55.15,Default,,0,0,0,,“当主になる儀式が\N行える時期が今で”
Dialogue: 0,0:03:55.27,0:03:58.27,Default,,0,0,0,,“これを逃すと\N数年後だから”って―
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:00.11,Default,,0,0,0,,誰もが いつか ダイアナが\N家を継ぐべきとは思ってましたけど
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:01.32,Default,,0,0,0,,誰もが いつか ダイアナが\N家を継ぐべきとは思ってましたけど
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:01.32,Default,,0,0,0,,（アッコ）あ…
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:03.53,Default,,0,0,0,,誰もが いつか ダイアナが\N家を継ぐべきとは思ってましたけど
Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:07.16,Default,,0,0,0,,まさか 卒業もしないうちなんて
Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:08.79,Default,,0,0,0,,それに さっき…
Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:11.45,Default,,0,0,0,,今日 真夜中に…
Dialogue: 0,0:04:11.58,0:04:13.67,Default,,0,0,0,,ルーナノヴァを\N出ていくって
Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:17.63,Default,,0,0,0,,（バーバラとハンナの泣き声）\N（アッコ）今日？
Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:20.80,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:21.92,Default,,0,0,0,,（アーシュラ）あ…
Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:24.01,Default,,0,0,0,,（アッコ）先生！\N（アーシュラ）アッコ？
Dialogue: 0,0:04:24.51,0:04:26.89,Default,,0,0,0,,ダイアナが！ ダイアナが！―
Dialogue: 0,0:04:27.39,0:04:29.26,Default,,0,0,0,,学校やめるって！
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:31.39,Default,,0,0,0,,（アーシュラのため息）
Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:32.85,Default,,0,0,0,,知ってるの？
Dialogue: 0,0:04:32.98,0:04:35.52,Default,,0,0,0,,（アーシュラ）ええ\Nキャベンディッシュ家のことは―
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:38.15,Default,,0,0,0,,前から 問題になっていたから
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:40.57,Default,,0,0,0,,じゃあ 先生たちも\N引き止めたんですよね？
Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:42.40,Default,,0,0,0,,（アーシュラ）ええ でも…
Dialogue: 0,0:04:42.65,0:04:44.90,Default,,0,0,0,,ダイアナは 学校やめないよね？
Dialogue: 0,0:04:45.45,0:04:46.66,Default,,0,0,0,,（アーシュラのため息）
Dialogue: 0,0:04:49.20,0:04:50.58,Default,,0,0,0,,そんなのダメだよ！
Dialogue: 0,0:04:51.24,0:04:52.20,Default,,0,0,0,,（アーシュラ）あっ…
Dialogue: 0,0:04:55.16,0:04:56.54,Default,,0,0,0,,アッコ…
Dialogue: 0,0:04:58.46,0:04:59.71,Default,,0,0,0,,（ロッテ）アッコ 遅いね
Dialogue: 0,0:05:00.13,0:05:02.55,Default,,0,0,0,,（スーシィ）また フィネランに\N怒られてるんじゃない？
Dialogue: 0,0:05:02.55,0:05:02.96,Default,,0,0,0,,（スーシィ）また フィネランに\N怒られてるんじゃない？
Dialogue: 0,0:05:02.55,0:05:02.96,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:02.96,0:05:03.46,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:04.72,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:04.72,Default,,0,0,0,,（ロッテ）あっ 帰ってきた？
Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:09.10,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.10,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.10,Default,,0,0,0,,あれ？
Dialogue: 0,0:05:10.10,0:05:10.47,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:11.35,Default,,0,0,0,,（アッコの力み声）
Dialogue: 0,0:05:14.43,0:05:14.89,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:16.06,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:16.06,Default,,0,0,0,,あっ 戻ってきた
Dialogue: 0,0:05:16.06,0:05:16.19,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:16.19,0:05:18.31,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:16.19,0:05:18.31,Default,,0,0,0,,（ロッテ）アッ… コ？
Dialogue: 0,0:05:18.31,0:05:19.11,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:20.98,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:20.98,Default,,0,0,0,,こりゃ 何かあったね
Dialogue: 0,0:05:28.24,0:05:29.66,Default,,0,0,0,,（走る足音）
Dialogue: 0,0:05:29.99,0:05:30.62,Default,,0,0,0,,ダイアナ！
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:33.87,Default,,0,0,0,,（アッコの荒い息）
Dialogue: 0,0:05:34.25,0:05:36.41,Default,,0,0,0,,（アッコ）\N出ていくって 本気なの？
Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:38.58,Default,,0,0,0,,どうして？
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:40.63,Default,,0,0,0,,こんな中途半端で\Nやめちゃうなんて
Dialogue: 0,0:05:40.75,0:05:42.55,Default,,0,0,0,,ダイアナらしくないじゃん！―
Dialogue: 0,0:05:42.96,0:05:45.01,Default,,0,0,0,,家が大変だってことらしいけど―
Dialogue: 0,0:05:45.13,0:05:47.97,Default,,0,0,0,,ダイアナが わざわざ戻らなくても\Nよくない？―
Dialogue: 0,0:05:48.09,0:05:49.51,Default,,0,0,0,,ご両親に頼んでさ…
Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:52.51,Default,,0,0,0,,今 やめる必要なんて\Nないはずだよ！
Dialogue: 0,0:05:52.64,0:05:55.06,Default,,0,0,0,,最後まで\N学園生活 やりきってからでも
Dialogue: 0,0:05:55.18,0:05:56.89,Default,,0,0,0,,遅くないんじゃない？
Dialogue: 0,0:05:57.02,0:05:59.02,Default,,0,0,0,,考え直せないの？
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:01.44,Default,,0,0,0,,ねえ！？
Dialogue: 0,0:06:01.73,0:06:03.94,Default,,0,0,0,,黙ってないで\N何とか言ったら どう？
Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:07.40,Default,,0,0,0,,“ルーナノヴァを去る者は”
Dialogue: 0,0:06:07.53,0:06:09.86,Default,,0,0,0,,“夜 人知れず\N１人で飛び去ること”
Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:11.32,Default,,0,0,0,,それが しきたりです
Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:11.91,Default,,0,0,0,,（アッコ）え？
Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:12.53,Default,,0,0,0,,（アッコ）え？
Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:12.53,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）\N本来は あなたと言葉を交わすのも\Nルール違反なのに…
Dialogue: 0,0:06:12.53,0:06:15.54,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）\N本来は あなたと言葉を交わすのも\Nルール違反なのに…
Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:18.21,Default,,0,0,0,,分かったら\Nすぐ立ち去りなさい！
Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:20.08,Default,,0,0,0,,しきたりが何よ！
Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:24.96,Default,,0,0,0,,とにかく 勝手に出ていくなんて\Nあたしは認めないから！
Dialogue: 0,0:06:25.09,0:06:26.30,Default,,0,0,0,,（ダイアナのため息）
Dialogue: 0,0:06:26.51,0:06:28.72,Default,,0,0,0,,あなたは そういう人でしたわね
Dialogue: 0,0:06:29.13,0:06:32.05,Default,,0,0,0,,伝統や歴史を軽んじる\Nあなたの態度は
Dialogue: 0,0:06:32.18,0:06:34.14,Default,,0,0,0,,本当に腹が立ちます
Dialogue: 0,0:06:35.72,0:06:37.73,Default,,0,0,0,,しかし わたくしが退学するのに
Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:40.10,Default,,0,0,0,,あなたの許可は\N必要ありませんわよね？
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:42.15,Default,,0,0,0,,ラ… ライバルが\N勝手に出ていくのを
Dialogue: 0,0:06:42.27,0:06:44.11,Default,,0,0,0,,見過ごすわけにはいかないから！
Dialogue: 0,0:06:44.27,0:06:46.03,Default,,0,0,0,,わたくしは\Nあなたをライバルだなんて
Dialogue: 0,0:06:46.15,0:06:47.49,Default,,0,0,0,,思ったことはありません
Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:48.65,Default,,0,0,0,,（アッコ）うぐっ…
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:51.70,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）言いたいことが\N済んだのであれば…
Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:53.99,Default,,0,0,0,,ダイアナは\Nホントに それでいいの？
Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:56.54,Default,,0,0,0,,あたしはね
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:59.29,Default,,0,0,0,,ルーナノヴァに来ることが\Nずっと 夢だったの
Dialogue: 0,0:06:59.41,0:07:00.54,Default,,0,0,0,,シャリオに憧れて
Dialogue: 0,0:07:00.67,0:07:03.75,Default,,0,0,0,,シャリオが通った この学校に\N来るのが夢だった
Dialogue: 0,0:07:03.88,0:07:06.13,Default,,0,0,0,,でも 今は それだけじゃない―
Dialogue: 0,0:07:06.75,0:07:09.55,Default,,0,0,0,,この学校で経験したこと\N出会った人―
Dialogue: 0,0:07:09.67,0:07:11.18,Default,,0,0,0,,全部が大事なことだよ―
Dialogue: 0,0:07:11.72,0:07:15.89,Default,,0,0,0,,その全てが 今じゃ シャリオと\N同じくらい大好きになったんだよ！
Dialogue: 0,0:07:16.35,0:07:19.23,Default,,0,0,0,,ダイアナだって\Nルーナノヴァが好きじゃないの？
Dialogue: 0,0:07:19.35,0:07:21.69,Default,,0,0,0,,そんなに簡単に\Nやめられるものなの？
Dialogue: 0,0:07:22.19,0:07:26.07,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）ここは学びの宮\Nいずれは 巣立つときが来ます―
Dialogue: 0,0:07:26.19,0:07:28.03,Default,,0,0,0,,それが早まっただけ
Dialogue: 0,0:07:28.86,0:07:31.28,Default,,0,0,0,,わたくしは 伝統ある\Nキャベンディッシュ家の血を
Dialogue: 0,0:07:31.40,0:07:32.82,Default,,0,0,0,,受け継ぐ者
Dialogue: 0,0:07:32.95,0:07:35.53,Default,,0,0,0,,それを守る義務があります！
Dialogue: 0,0:07:35.74,0:07:36.58,Default,,0,0,0,,（アッコ）ぐぬ…
Dialogue: 0,0:07:37.03,0:07:40.04,Default,,0,0,0,,でも どうして ダイアナが\Nそこまでしなくちゃいけないの？
Dialogue: 0,0:07:40.54,0:07:42.12,Default,,0,0,0,,分からないでしょうね
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:44.54,Default,,0,0,0,,古くて偉大なものを\N顧みない あなたには
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:46.17,Default,,0,0,0,,だ… だけど！
Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:48.30,Default,,0,0,0,,わたくしのことより！
Dialogue: 0,0:07:48.55,0:07:50.67,Default,,0,0,0,,あなたは\N言の葉を探したら いかが？
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:51.80,Default,,0,0,0,,あっ…―
Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:54.30,Default,,0,0,0,,知ってたの？ 言の葉のこと
Dialogue: 0,0:07:54.43,0:07:58.14,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）ええ わたくしなりに\N調べて たどりついた―
Dialogue: 0,0:07:58.68,0:08:01.27,Default,,0,0,0,,ナインオールドウィッチが\N封印したという―
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:02.98,Default,,0,0,0,,グラントリスケル
Dialogue: 0,0:08:04.31,0:08:07.48,Default,,0,0,0,,それが どんなものなのか\N知りたかった―
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:12.70,Default,,0,0,0,,その力を習得すれば\N多くの人々を助ける力となり―
Dialogue: 0,0:08:12.82,0:08:15.91,Default,,0,0,0,,魔法界の威信も\N取り戻せたかもしれない―
Dialogue: 0,0:08:16.03,0:08:18.28,Default,,0,0,0,,お母様が そう願ったように
Dialogue: 0,0:08:18.91,0:08:21.04,Default,,0,0,0,,だったら ダイアナだって\N探せばいいじゃん！
Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:22.00,Default,,0,0,0,,言の葉を！
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:25.58,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）それが できるのは\Nシャイニィロッドに選ばれた者のみ
Dialogue: 0,0:08:25.71,0:08:26.29,Default,,0,0,0,,（アッコ）えっ？
Dialogue: 0,0:08:26.42,0:08:29.13,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）アッコ！\Nあなただけが選ばれたのよ！
Dialogue: 0,0:08:29.46,0:08:31.96,Default,,0,0,0,,あたし… だけ？
Dialogue: 0,0:08:32.09,0:08:33.17,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）\Nティアフレーレ！
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:34.13,Default,,0,0,0,,（アッコ）あっ…
Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:35.80,Default,,0,0,0,,修練なさい
Dialogue: 0,0:08:35.93,0:08:39.14,Default,,0,0,0,,グラントリスケルの言の葉に\Nふさわしい魔女になるために！
Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:42.89,Default,,0,0,0,,わたくしも\N嫌いではありませんでした
Dialogue: 0,0:08:43.14,0:08:46.73,Default,,0,0,0,,先生方も 出会った友人たちも…
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,ダイアナ…
Dialogue: 0,0:08:47.69,0:08:48.52,Default,,0,0,0,,（風の音）\N（アッコ）うっ！
Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:54.24,Default,,0,0,0,,ダイアナ…―
Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:55.74,Default,,0,0,0,,くっ…
Dialogue: 0,0:08:59.45,0:09:01.79,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）\Nさようなら ルーナノヴァ…
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:09.96,Default,,0,0,0,,ダイアナ…
Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:10.92,Default,,0,0,0,,（ノック）
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:14.34,Default,,0,0,0,,（ノック）
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:14.34,Default,,0,0,0,,（アッコ）アーシュラ先生！\Nアーシュラ先生！
Dialogue: 0,0:09:14.76,0:09:15.38,Default,,0,0,0,,先生！
Dialogue: 0,0:09:15.76,0:09:18.30,Default,,0,0,0,,キャベンディッシュ家の場所を\N教えてください！
Dialogue: 0,0:09:18.55,0:09:19.39,Default,,0,0,0,,お願いします！
Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:22.06,Default,,0,0,0,,行って どうするつもり？―
Dialogue: 0,0:09:23.14,0:09:25.56,Default,,0,0,0,,ダイアナの決心は固いわよ
Dialogue: 0,0:09:25.98,0:09:27.40,Default,,0,0,0,,分かってます
Dialogue: 0,0:09:28.85,0:09:30.65,Default,,0,0,0,,それでも あたしは…
Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:35.03,Default,,0,0,0,,（アーシュラ）フッ…
Dialogue: 0,0:09:35.49,0:09:37.36,Default,,0,0,0,,“ウェリンバラ”という所よ
Dialogue: 0,0:09:39.91,0:09:41.66,Default,,0,0,0,,（アッコ）\Nありがとうございました！
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:44.00,Default,,0,0,0,,あっ…―
Dialogue: 0,0:09:45.54,0:09:47.58,Default,,0,0,0,,ロッテ！ スーシィ！
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:49.83,Default,,0,0,0,,はい\N（スーシィ）それと これ
Dialogue: 0,0:09:50.13,0:09:50.79,Default,,0,0,0,,（アッコ）あ…
Dialogue: 0,0:09:50.92,0:09:53.21,Default,,0,0,0,,（ロッテ）ダイアナを\N呼び戻しに行くんでしょ？
Dialogue: 0,0:09:53.34,0:09:54.84,Default,,0,0,0,,（スーシィ）早く行けば？
Dialogue: 0,0:09:56.72,0:09:58.88,Default,,0,0,0,,（アッコ）うん！ いってきます！
Dialogue: 0,0:09:59.51,0:10:05.52,Default,,0,0,0,,♪～
Dialogue: 0,0:10:21.28,0:10:22.70,Default,,0,0,0,,（アンナ）おかえりなさいませ
Dialogue: 0,0:10:26.25,0:10:28.66,Default,,0,0,0,,アンナ よく知らせてくれました
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:30.79,Default,,0,0,0,,（アンナ）申し訳ありません―
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:34.63,Default,,0,0,0,,お嬢様が ご卒業までは\Nなんとかなると思っていたのですが
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:38.76,Default,,0,0,0,,進学は もともと\Nわたくしの わがままだったのです
Dialogue: 0,0:10:38.88,0:10:41.26,Default,,0,0,0,,もっと早くに\N覚悟を決めるべきでした
Dialogue: 0,0:10:42.18,0:10:44.43,Default,,0,0,0,,（アンナ）お嬢様の夢でしたのに
Dialogue: 0,0:10:44.56,0:10:46.52,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）\N本当に もうよいのです
Dialogue: 0,0:10:47.10,0:10:49.94,Default,,0,0,0,,これまでで\N十分 思いは遂げました
Dialogue: 0,0:10:50.73,0:10:54.19,Default,,0,0,0,,しかし\Nここまで荒れてしまったとは…
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:57.69,Default,,0,0,0,,（アンナ）使用人たちも\Nほとんど出ていきました―
Dialogue: 0,0:10:57.82,0:11:00.57,Default,,0,0,0,,残っている者は もう僅かです
Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:05.74,Default,,0,0,0,,あっ… せい！
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:15.17,Default,,0,0,0,,（ダリル）あらあら\Nこんな時間に 誰かと思えば―
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:17.46,Default,,0,0,0,,ダイアナじゃない―
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:22.13,Default,,0,0,0,,人の気配がしたので\Nてっきり 泥棒かと
Dialogue: 0,0:11:22.39,0:11:25.76,Default,,0,0,0,,驚かせて申し訳ありません\Nダリル叔母様
Dialogue: 0,0:11:25.93,0:11:27.85,Default,,0,0,0,,ええ 驚いたわ
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:30.85,Default,,0,0,0,,連絡もなく\N急に戻ってくるなんて
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:33.15,Default,,0,0,0,,それも こんな時間に
Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:35.69,Default,,0,0,0,,まだ 休暇の時期では\Nないはずよね？
Dialogue: 0,0:11:36.07,0:11:40.44,Default,,0,0,0,,少し気になることがありまして\Nしばらく 滞在する予定です
Dialogue: 0,0:11:40.57,0:11:41.70,Default,,0,0,0,,（ダリル）ん？
Dialogue: 0,0:11:42.24,0:11:44.91,Default,,0,0,0,,それは うれしいわね\Nちょうど 今日は
Dialogue: 0,0:11:45.03,0:11:48.24,Default,,0,0,0,,あなたも よく ご存じのお客様が\Nいらっしゃるのよ―
Dialogue: 0,0:11:48.45,0:11:51.33,Default,,0,0,0,,楽しい晩さん会になりそうね
Dialogue: 0,0:11:51.83,0:11:52.75,Default,,0,0,0,,来客？
Dialogue: 0,0:11:53.17,0:11:56.46,Default,,0,0,0,,こんな時間に\N長話も何ですもの―
Dialogue: 0,0:11:56.59,0:11:59.51,Default,,0,0,0,,積もる話は\Nまた あとで ゆっくりね
Dialogue: 0,0:11:59.88,0:12:02.47,Default,,0,0,0,,ええ そうですわね 叔母様
Dialogue: 0,0:12:02.63,0:12:05.01,Default,,0,0,0,,では また あとで
Dialogue: 0,0:12:18.15,0:12:21.40,Default,,0,0,0,,（アッコの荒い息）
Dialogue: 0,0:12:21.69,0:12:24.24,Default,,0,0,0,,（アッコ）ハァ… もう歩けないよ
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:25.53,Default,,0,0,0,,（アッコ）ハァ… もう歩けないよ
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:25.53,Default,,0,0,0,,（おなかの鳴る音）
Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:25.91,Default,,0,0,0,,（おなかの鳴る音）
Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:28.12,Default,,0,0,0,,おなかも すいたし…
Dialogue: 0,0:12:28.24,0:12:31.33,Default,,0,0,0,,（車の走行音）\N（アッコ）ん？―
Dialogue: 0,0:12:31.66,0:12:34.67,Default,,0,0,0,,ヒ～ッチハ～イク！―
Dialogue: 0,0:12:36.71,0:12:37.63,Default,,0,0,0,,え？―
Dialogue: 0,0:12:42.01,0:12:44.01,Default,,0,0,0,,あ～ もう無理
Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:45.84,Default,,0,0,0,,（車の走行音）
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:47.30,Default,,0,0,0,,（アッコ）アハッ！―
Dialogue: 0,0:12:49.97,0:12:51.72,Default,,0,0,0,,エヘヘヘヘ…―
Dialogue: 0,0:12:52.60,0:12:53.68,Default,,0,0,0,,ンゲッ！
Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:56.06,Default,,0,0,0,,（アッコ）うう…
Dialogue: 0,0:12:56.19,0:12:58.31,Default,,0,0,0,,（ハンブリッジ）\N見覚えのある顔だと思ったが―
Dialogue: 0,0:12:58.56,0:13:01.65,Default,,0,0,0,,前に パーティーを台なしにした\Nあの魔女か
Dialogue: 0,0:13:01.78,0:13:02.86,Default,,0,0,0,,（アンドリュー）台なし？
Dialogue: 0,0:13:02.99,0:13:04.82,Default,,0,0,0,,変わった趣向にはなりましたが
Dialogue: 0,0:13:04.95,0:13:07.78,Default,,0,0,0,,皆さん 楽しまれて\N好評だったと思いますよ
Dialogue: 0,0:13:08.20,0:13:09.03,Default,,0,0,0,,それにしても
Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:12.12,Default,,0,0,0,,魔女なら ウェリンバラまで\Nひとっ飛びだろうに
Dialogue: 0,0:13:12.24,0:13:13.83,Default,,0,0,0,,（アッコ）それが その…
Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:15.33,Default,,0,0,0,,いいじゃないですか
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:18.25,Default,,0,0,0,,偶然にも\N同じ行き先ということですし―
Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:21.50,Default,,0,0,0,,ここで会ったのも何かの縁ですよ
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:23.01,Default,,0,0,0,,（ため息）
Dialogue: 0,0:13:24.13,0:13:24.80,Default,,0,0,0,,（テレビをつける音）
Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:25.63,Default,,0,0,0,,（アナウンサー）\Nタイムアップ間際の―
Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:29.68,Default,,0,0,0,,このシュートが認められ\N我が国が敗退したことに―
Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:32.39,Default,,0,0,0,,サポーターの怒りが\N爆発したもようです―
Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:36.19,Default,,0,0,0,,怒りの治まらないサポーターたちは\N暴徒化し―
Dialogue: 0,0:13:36.31,0:13:36.73,Default,,0,0,0,,隣国のサポーターと\N小競り合いが起き―
Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:38.56,Default,,0,0,0,,隣国のサポーターと\N小競り合いが起き―
Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:38.56,Default,,0,0,0,,全く ボール遊びごときで\Nこの騒ぎか
Dialogue: 0,0:13:38.56,0:13:38.69,Default,,0,0,0,,全く ボール遊びごときで\Nこの騒ぎか
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:39.94,Default,,0,0,0,,全く ボール遊びごときで\Nこの騒ぎか
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:39.94,Default,,0,0,0,,スタジアムは騒然となってしま…
Dialogue: 0,0:13:39.94,0:13:40.06,Default,,0,0,0,,スタジアムは騒然となってしま…
Dialogue: 0,0:13:40.06,0:13:40.61,Default,,0,0,0,,スタジアムは騒然となってしま…
Dialogue: 0,0:13:40.06,0:13:40.61,Default,,0,0,0,,（テレビを消す音）
Dialogue: 0,0:13:40.61,0:13:40.73,Default,,0,0,0,,（テレビを消す音）
Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:41.07,Default,,0,0,0,,（テレビを消す音）
Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:41.07,Default,,0,0,0,,心底 くだらん連中だな
Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:43.15,Default,,0,0,0,,心底 くだらん連中だな
Dialogue: 0,0:13:44.53,0:13:45.86,Default,,0,0,0,,ねえ\N（アンドリュー）ん？
Dialogue: 0,0:13:46.15,0:13:49.95,Default,,0,0,0,,（アッコ）\Nアンドリューと お父さんは\Nどうして ダイアナの家に行くの？
Dialogue: 0,0:13:50.16,0:13:51.37,Default,,0,0,0,,招待されたんだ―
Dialogue: 0,0:13:51.78,0:13:54.04,Default,,0,0,0,,何でも 見せたいものがあるとかで
Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:56.46,Default,,0,0,0,,（アッコ）\Nそういえば 親戚なんだっけ？
Dialogue: 0,0:13:56.58,0:13:58.87,Default,,0,0,0,,（アンドリュー）\Nまあね… ところで―
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:01.38,Default,,0,0,0,,君こそ キャベンディッシュ家に\N何の用だい？
Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:03.80,Default,,0,0,0,,（アッコ）\N連れ戻しに行くの ダイアナをね！
Dialogue: 0,0:14:03.92,0:14:04.92,Default,,0,0,0,,（アンドリュー）え？
Dialogue: 0,0:14:05.13,0:14:06.13,Default,,0,0,0,,（アッコ）フン！
Dialogue: 0,0:14:14.68,0:14:16.18,Default,,0,0,0,,あれは…
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:18.69,Default,,0,0,0,,（ダリル）\Nようこそ いらっしゃいました！
Dialogue: 0,0:14:18.98,0:14:20.48,Default,,0,0,0,,（マリル･メリル）\Nお待ちしておりました
Dialogue: 0,0:14:20.60,0:14:21.86,Default,,0,0,0,,ハンブリッジ様
Dialogue: 0,0:14:21.98,0:14:24.57,Default,,0,0,0,,遠い所で\Nお疲れになったでしょう？―
Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:27.07,Default,,0,0,0,,さあさあ どうぞ中へ
Dialogue: 0,0:14:29.70,0:14:31.16,Default,,0,0,0,,（アッコのせきばらい）
Dialogue: 0,0:14:33.87,0:14:34.87,Default,,0,0,0,,（アンナ）ん？
Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:40.54,Default,,0,0,0,,（ダリル）ホントに\Nよくいらっしゃいました―
Dialogue: 0,0:14:41.42,0:14:44.25,Default,,0,0,0,,国務大臣\Nポール･ハンブリッジ―
Dialogue: 0,0:14:44.38,0:14:46.46,Default,,0,0,0,,麗しのアンドリュー！―
Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:48.01,Default,,0,0,0,,ん？\N（アッコ）あ？
Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:49.80,Default,,0,0,0,,そちらは？
Dialogue: 0,0:14:49.93,0:14:53.35,Default,,0,0,0,,（アッコ）あ… え～っと\Nあたし カガリ･アツコっていいます
Dialogue: 0,0:14:53.55,0:14:54.64,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）アッコ！
Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:55.56,Default,,0,0,0,,（アッコ）あ？―
Dialogue: 0,0:14:56.02,0:14:57.18,Default,,0,0,0,,ダイアナ！
Dialogue: 0,0:14:57.31,0:14:58.10,Default,,0,0,0,,あら あなたのお友達？
Dialogue: 0,0:14:58.10,0:14:59.35,Default,,0,0,0,,あら あなたのお友達？
Dialogue: 0,0:14:58.10,0:14:59.35,Default,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:14:59.35,0:14:59.48,Default,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:14:59.48,0:15:01.10,Default,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:14:59.48,0:15:01.10,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）何しに来たの！？\N（ダリル）ん？
Dialogue: 0,0:15:01.23,0:15:03.23,Default,,0,0,0,,あたし まだ 納得してないから
Dialogue: 0,0:15:03.36,0:15:06.15,Default,,0,0,0,,あなたが納得してないから\N何だというの！？―
Dialogue: 0,0:15:06.48,0:15:08.65,Default,,0,0,0,,全く どうかしています！
Dialogue: 0,0:15:09.49,0:15:12.41,Default,,0,0,0,,それに どうして\Nあなた方が ご一緒なんですの？
Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:16.20,Default,,0,0,0,,やあ ダイアナ\N偶然 道で拾ってね
Dialogue: 0,0:15:16.33,0:15:17.66,Default,,0,0,0,,（ダイアナ･アッコ）むう～
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:22.37,Default,,0,0,0,,（ダリル）カーター\Nお２人をご案内して
Dialogue: 0,0:15:22.50,0:15:23.67,Default,,0,0,0,,（カーター）かしこまりました―
Dialogue: 0,0:15:24.54,0:15:25.63,Default,,0,0,0,,こちらへ
Dialogue: 0,0:15:28.34,0:15:29.26,Default,,0,0,0,,じゃ
Dialogue: 0,0:15:30.67,0:15:32.05,Default,,0,0,0,,（ダリル）あなた\N（アッコ）あ？
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:33.80,Default,,0,0,0,,ダイアナのお友達？
Dialogue: 0,0:15:33.93,0:15:37.31,Default,,0,0,0,,東洋の魔女家系は\Nあまり存じ上げないのだけれど
Dialogue: 0,0:15:37.43,0:15:39.52,Default,,0,0,0,,あたし 魔女家系じゃありません
Dialogue: 0,0:15:39.64,0:15:40.77,Default,,0,0,0,,んまあ！
Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:45.06,Default,,0,0,0,,（マリル）フッ 確かに\N見るからに にわか魔女って感じね
Dialogue: 0,0:15:45.19,0:15:47.15,Default,,0,0,0,,（メリル）\Nルーナノヴァも落ちたものだわ
Dialogue: 0,0:15:47.27,0:15:48.82,Default,,0,0,0,,（マリル）ダイアナの取り巻き？
Dialogue: 0,0:15:48.94,0:15:50.15,Default,,0,0,0,,（メリル）わざわざ訪ねてきて―
Dialogue: 0,0:15:50.28,0:15:52.40,Default,,0,0,0,,キャベンディッシュに\N取り入るつもりかしら？
Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:55.41,Default,,0,0,0,,どうやら\N招かれざる お客様のようね―
Dialogue: 0,0:15:55.66,0:15:58.04,Default,,0,0,0,,お引き取りいただけるかしら？
Dialogue: 0,0:15:58.16,0:15:58.79,Default,,0,0,0,,何なの！？
Dialogue: 0,0:15:58.91,0:16:00.83,Default,,0,0,0,,彼女は立派な魔女です！
Dialogue: 0,0:16:00.96,0:16:03.42,Default,,0,0,0,,わたくしの客人に\N失礼な態度は許しません！
Dialogue: 0,0:16:03.54,0:16:04.08,Default,,0,0,0,,（アッコ）お…
Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:05.75,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）来てちょうだい
Dialogue: 0,0:16:05.88,0:16:08.13,Default,,0,0,0,,（アッコ）えっ\Nちょっと ちょっと ダイアナ！―
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:09.67,Default,,0,0,0,,引っ張ると痛いって！\N（アンナ）お嬢様
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:11.76,Default,,0,0,0,,（アッコ）ダイアナってば！
Dialogue: 0,0:16:14.84,0:16:16.68,Default,,0,0,0,,（アッコ）何 あの偉そうな態度！
Dialogue: 0,0:16:16.97,0:16:19.06,Default,,0,0,0,,ダイアナの３倍は偉そうじゃん！？
Dialogue: 0,0:16:19.18,0:16:20.10,Default,,0,0,0,,大体…
Dialogue: 0,0:16:20.22,0:16:22.02,Default,,0,0,0,,アッコ！\N（アッコ）うぐっ…
Dialogue: 0,0:16:22.14,0:16:25.81,Default,,0,0,0,,あなたには あす\N朝一番に帰っていただきます
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:27.23,Default,,0,0,0,,それまでは おとなしくして…
Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:29.32,Default,,0,0,0,,それにしても\Nすっごい お屋敷だね！
Dialogue: 0,0:16:29.44,0:16:31.32,Default,,0,0,0,,お客様！\N（アッコ）はい！
Dialogue: 0,0:16:31.53,0:16:33.74,Default,,0,0,0,,お嬢様のお話をお聞きください
Dialogue: 0,0:16:34.07,0:16:35.07,Default,,0,0,0,,（アッコ）はい…
Dialogue: 0,0:16:36.32,0:16:37.49,Default,,0,0,0,,（ため息）
Dialogue: 0,0:16:38.62,0:16:39.70,Default,,0,0,0,,（アッコ）アイタッ！
Dialogue: 0,0:16:40.16,0:16:41.62,Default,,0,0,0,,（アンナ）不本意です
Dialogue: 0,0:16:41.75,0:16:44.50,Default,,0,0,0,,このドレスは こんな\Nどこの馬の骨とも分からない子に
Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:48.04,Default,,0,0,0,,お貸しするために 大事に\N取っていたのではありませんよ
Dialogue: 0,0:16:48.17,0:16:49.71,Default,,0,0,0,,あの… 聞こえてますけど
Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:52.38,Default,,0,0,0,,聞こえるように言ってるんです
Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:53.09,Default,,0,0,0,,（アッコ）うう…
Dialogue: 0,0:16:53.34,0:16:54.80,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）かまわないわ アンナ
Dialogue: 0,0:16:55.22,0:16:57.51,Default,,0,0,0,,（アンナ）\Nお嬢様が11歳のお誕生日に―
Dialogue: 0,0:16:57.64,0:16:59.68,Default,,0,0,0,,お母様に頂いたドレスですよ
Dialogue: 0,0:16:59.81,0:17:00.93,Default,,0,0,0,,11歳！？
Dialogue: 0,0:17:01.06,0:17:04.06,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）どうせ わたくしは\Nもう着れないのですから―
Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:08.52,Default,,0,0,0,,それに 汚い制服のままでは\N叔母様に何を言われるやら
Dialogue: 0,0:17:08.65,0:17:09.44,Default,,0,0,0,,（アンナ）\Nそれはそうですが…
Dialogue: 0,0:17:09.44,0:17:10.32,Default,,0,0,0,,（アンナ）\Nそれはそうですが…
Dialogue: 0,0:17:09.44,0:17:10.32,Default,,0,0,0,,悔しいけど サイズぴったり
Dialogue: 0,0:17:10.32,0:17:10.44,Default,,0,0,0,,悔しいけど サイズぴったり
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:11.98,Default,,0,0,0,,悔しいけど サイズぴったり
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:11.98,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）\Nもういいのよ アンナ
Dialogue: 0,0:17:12.44,0:17:13.49,Default,,0,0,0,,にしても…
Dialogue: 0,0:17:12.44,0:17:13.49,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）ありがとう
Dialogue: 0,0:17:13.86,0:17:15.74,Default,,0,0,0,,（アッコ）\Nここがダイアナの部屋？―
Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:18.70,Default,,0,0,0,,イメージどおりというか…―
Dialogue: 0,0:17:20.03,0:17:22.33,Default,,0,0,0,,へえ～ 意外！
Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:25.50,Default,,0,0,0,,ダイアナって こんな かわいい系も\N好きだったわけ？
Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）あっ…
Dialogue: 0,0:17:26.96,0:17:27.83,Default,,0,0,0,,触らないで！
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:30.42,Default,,0,0,0,,（アッコ）あっ ご… ごめん
Dialogue: 0,0:17:34.42,0:17:36.18,Default,,0,0,0,,わたくしは 先に行きます
Dialogue: 0,0:17:36.30,0:17:38.51,Default,,0,0,0,,アンナ あとはお願いね
Dialogue: 0,0:17:38.64,0:17:39.51,Default,,0,0,0,,かしこまりました
Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:42.18,Default,,0,0,0,,（ドアの開閉音）
Dialogue: 0,0:17:57.45,0:17:58.57,Default,,0,0,0,,（アンナ）全く…―
Dialogue: 0,0:17:58.70,0:18:01.45,Default,,0,0,0,,こんな お世話のしがいのない\N魔女は初めてだわ
Dialogue: 0,0:18:01.99,0:18:04.37,Default,,0,0,0,,あなた 本当に\Nルーナノヴァの生徒なの？
Dialogue: 0,0:18:04.50,0:18:06.33,Default,,0,0,0,,嫌なら ほっといてください
Dialogue: 0,0:18:06.46,0:18:10.13,Default,,0,0,0,,そうはいきません\Nお嬢様に頼まれましたからね
Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:13.09,Default,,0,0,0,,あらまあ さいでございますか―
Dialogue: 0,0:18:13.21,0:18:14.67,Default,,0,0,0,,あ？\N（アンナ）“慈愛”が―
Dialogue: 0,0:18:14.80,0:18:16.59,Default,,0,0,0,,キャベンディッシュ家の\Nモットー ―
Dialogue: 0,0:18:16.72,0:18:18.80,Default,,0,0,0,,優しいお嬢様に感謝しなさい
Dialogue: 0,0:18:19.01,0:18:20.64,Default,,0,0,0,,優しい？ ダイアナが？
Dialogue: 0,0:18:20.76,0:18:22.39,Default,,0,0,0,,ご冗談でしょ
Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:26.23,Default,,0,0,0,,お優しいですよ お嬢様は
Dialogue: 0,0:18:26.35,0:18:27.81,Default,,0,0,0,,お母様に似て
Dialogue: 0,0:18:27.94,0:18:29.52,Default,,0,0,0,,ダイアナのお母さん…
Dialogue: 0,0:18:29.94,0:18:32.69,Default,,0,0,0,,ダイアナが\N当主になるってことは―
Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:34.82,Default,,0,0,0,,それって つまり…―
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:36.36,Default,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:18:36.65,0:18:39.91,Default,,0,0,0,,お嬢様は\N早くに ご両親を亡くされています
Dialogue: 0,0:18:40.53,0:18:42.62,Default,,0,0,0,,そうだったんだ
Dialogue: 0,0:18:43.12,0:18:46.29,Default,,0,0,0,,あたし\N何も知らずに あんなことを
Dialogue: 0,0:18:46.50,0:18:49.67,Default,,0,0,0,,あなた お嬢様を\Nルーナノヴァに連れ戻すつもり？
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:50.67,Default,,0,0,0,,もちろん！
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:52.75,Default,,0,0,0,,悪いけど それはダメ
Dialogue: 0,0:18:52.88,0:18:55.67,Default,,0,0,0,,今 お嬢様に\N当主になっていただかないと
Dialogue: 0,0:18:55.80,0:18:57.42,Default,,0,0,0,,キャベンディッシュ家は\N終わりです！
Dialogue: 0,0:18:57.80,0:18:59.05,Default,,0,0,0,,そんな 大げさな
Dialogue: 0,0:18:59.17,0:19:01.26,Default,,0,0,0,,大げさなもんですか！
Dialogue: 0,0:19:01.47,0:19:04.64,Default,,0,0,0,,このまま 当主代理のダリル様の\N好きにさせていては
Dialogue: 0,0:19:04.76,0:19:07.81,Default,,0,0,0,,残り少ない財産も\Nすぐに 底をつきます！
Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:10.94,Default,,0,0,0,,正統な後継者であるお嬢様に\N当主となっていただき
Dialogue: 0,0:19:11.27,0:19:13.48,Default,,0,0,0,,立て直していただかなければ！\Nフン！
Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:16.65,Default,,0,0,0,,あの叔母さん\Nそんなに ひどいの？
Dialogue: 0,0:19:19.65,0:19:21.11,Default,,0,0,0,,華麗なる夜に！
Dialogue: 0,0:19:21.41,0:19:23.32,Default,,0,0,0,,（メリル･マリル）華麗なる夜に！
Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:30.66,Default,,0,0,0,,（アッコのおなかの鳴る音）\N（アッコ）う～ん…―
Dialogue: 0,0:19:31.62,0:19:32.17,Default,,0,0,0,,ん？―
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:34.25,Default,,0,0,0,,じーっ…―
Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:36.13,Default,,0,0,0,,ふむふむ
Dialogue: 0,0:19:37.21,0:19:38.59,Default,,0,0,0,,（すする音）
Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:41.13,Default,,0,0,0,,（アッコ）ぬぬ…―
Dialogue: 0,0:19:41.30,0:19:42.13,Default,,0,0,0,,カッ…―
Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:43.14,Default,,0,0,0,,アハハッ―
Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:44.14,Default,,0,0,0,,もぐもぐ…―
Dialogue: 0,0:19:44.60,0:19:45.14,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:19:45.26,0:19:47.06,Default,,0,0,0,,（食べる音）
Dialogue: 0,0:19:47.18,0:19:48.60,Default,,0,0,0,,（ハンブリッジのせきばらい）\N（アッコ）ん？
Dialogue: 0,0:19:48.81,0:19:50.27,Default,,0,0,0,,ところで ダリル
Dialogue: 0,0:19:50.39,0:19:54.56,Default,,0,0,0,,私を この屋敷へ招いたのには\N何か理由があるのではないかね？
Dialogue: 0,0:19:54.69,0:19:58.15,Default,,0,0,0,,さすがね ポール\N話が早いわ―
Dialogue: 0,0:20:00.24,0:20:03.49,Default,,0,0,0,,あなたのお気に召すものが\Nきっと あると思うの
Dialogue: 0,0:20:05.49,0:20:06.16,Default,,0,0,0,,（アッコ）あ？
Dialogue: 0,0:20:06.37,0:20:08.29,Default,,0,0,0,,（ハンブリッジ）ん？ これは？
Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:11.00,Default,,0,0,0,,実は 他の誰かにではなく
Dialogue: 0,0:20:11.12,0:20:13.87,Default,,0,0,0,,是非 あなたに\N買い取ってほしい品々なの
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:15.04,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:20:16.50,0:20:19.67,Default,,0,0,0,,（マリル）\Nこちらは キャベンディッシュ\N７代目当主が愛用した
Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:22.88,Default,,0,0,0,,人魚のウロコで できた\Nロウソクホルダー
Dialogue: 0,0:20:23.93,0:20:25.76,Default,,0,0,0,,（アッコ）ふ～ん
Dialogue: 0,0:20:26.68,0:20:27.22,Default,,0,0,0,,（ハンブリッジ）フン！
Dialogue: 0,0:20:28.85,0:20:30.60,Default,,0,0,0,,（メリル）\Nミスリルのチェスセット！
Dialogue: 0,0:20:30.89,0:20:31.89,Default,,0,0,0,,（アッコ）ほお～
Dialogue: 0,0:20:32.02,0:20:33.06,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）くっ…
Dialogue: 0,0:20:33.19,0:20:33.98,Default,,0,0,0,,そして！
Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:38.57,Default,,0,0,0,,（アッコ）おお～！
Dialogue: 0,0:20:41.65,0:20:43.78,Default,,0,0,0,,（ダリル）\Nベアトリクスのタペストリー！
Dialogue: 0,0:20:43.90,0:20:44.74,Default,,0,0,0,,なっ！―
Dialogue: 0,0:20:45.45,0:20:46.28,Default,,0,0,0,,くっ…
Dialogue: 0,0:20:46.41,0:20:47.91,Default,,0,0,0,,ベアトリクス？
Dialogue: 0,0:20:48.03,0:20:50.87,Default,,0,0,0,,（ダリル）\Nこれぞ キャベンディッシュ家の\N最初の魔女にして―
Dialogue: 0,0:20:50.99,0:20:54.79,Default,,0,0,0,,ナインオールドウィッチの１人\N慈愛の魔女 ベアトリクスの遺産
Dialogue: 0,0:20:54.92,0:20:55.96,Default,,0,0,0,,ええっ？\N（アンドリュー）うっ
Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:57.71,Default,,0,0,0,,ダイアナって\Nナインオールドウィッチの
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:20:58.96,Default,,0,0,0,,子孫なの！？
Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:02.67,Default,,0,0,0,,ナインオールドウィッチ…\Nそんなに驚くような魔女なのか？
Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:04.13,Default,,0,0,0,,（ため息）
Dialogue: 0,0:21:04.26,0:21:07.14,Default,,0,0,0,,申し訳ないが\N私には価値が分かりかねる―
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:11.35,Default,,0,0,0,,そういうことであれば この屋敷に\Nとどまる理由もあるまい
Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:12.52,Default,,0,0,0,,ちょ… ちょっと
Dialogue: 0,0:21:12.98,0:21:15.69,Default,,0,0,0,,ポール\Nそんなこと言わず １つくらい…
Dialogue: 0,0:21:15.81,0:21:18.02,Default,,0,0,0,,あ… あら\Nアンドリューも興味なかった？
Dialogue: 0,0:21:18.15,0:21:20.32,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）うう…\N（ダリル）あっ お安くするわよ
Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:21.28,Default,,0,0,0,,あなたは！
Dialogue: 0,0:21:21.82,0:21:23.94,Default,,0,0,0,,キャベンディッシュの伝統を\Nどれだけ踏みにじれば
Dialogue: 0,0:21:24.07,0:21:25.15,Default,,0,0,0,,気が済むのですか！
Dialogue: 0,0:21:26.41,0:21:28.66,Default,,0,0,0,,ハァ… そうやって
Dialogue: 0,0:21:28.99,0:21:32.04,Default,,0,0,0,,古いものに こだわった結果\Nどうなったの？
Dialogue: 0,0:21:32.16,0:21:35.71,Default,,0,0,0,,伝統とやらで お金にもならない\N人助けを続けた姉さん
Dialogue: 0,0:21:35.83,0:21:38.42,Default,,0,0,0,,あなたの母親は\Nどうなったかしら？―
Dialogue: 0,0:21:38.83,0:21:41.92,Default,,0,0,0,,この家が なんとか\N今まで持ちこたえているのも―
Dialogue: 0,0:21:42.05,0:21:44.88,Default,,0,0,0,,わたくしが こうして\Nやり繰りしてきたからですよ
Dialogue: 0,0:21:45.22,0:21:48.01,Default,,0,0,0,,（ダイアナ）\Nあなたは 祖先から受け継いできた\N大切なものを―
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:50.60,Default,,0,0,0,,お金に換えているだけでは\Nないですか！―
Dialogue: 0,0:21:50.72,0:21:53.60,Default,,0,0,0,,キャベンディッシュとしての\N誇りはないのですか？
Dialogue: 0,0:21:53.89,0:21:57.48,Default,,0,0,0,,フン！ 誇りで\N御飯が食べられるのかしら？
Dialogue: 0,0:21:57.60,0:22:00.23,Default,,0,0,0,,そんなところも 母親そっくりね
Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:00.94,Default,,0,0,0,,なっ！
Dialogue: 0,0:22:01.06,0:22:04.03,Default,,0,0,0,,（ダリル）魔法が尊ばれる時代は\N終わったの―
Dialogue: 0,0:22:04.15,0:22:06.65,Default,,0,0,0,,あなたも いずれは\N現実を思い知るでしょう
Dialogue: 0,0:22:06.78,0:22:10.45,Default,,0,0,0,,（深呼吸）
Dialogue: 0,0:22:10.57,0:22:13.24,Default,,0,0,0,,叔母様の考えは よく分かりました
Dialogue: 0,0:22:13.37,0:22:16.00,Default,,0,0,0,,やはり これ以上\Nこの家を任せてはおけません
Dialogue: 0,0:22:16.66,0:22:17.75,Default,,0,0,0,,なるほど
Dialogue: 0,0:22:17.87,0:22:20.88,Default,,0,0,0,,慌ただしく戻ってきたのは\Nそういうことね
Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:22.54,Default,,0,0,0,,（マリル）どういうこと？
Dialogue: 0,0:22:22.67,0:22:25.21,Default,,0,0,0,,（メリル）当主の儀式は\Nふさわしい星の位置でなければ―
Dialogue: 0,0:22:25.34,0:22:26.88,Default,,0,0,0,,行えないはずでしょ？
Dialogue: 0,0:22:27.09,0:22:28.88,Default,,0,0,0,,こよいが まさに そのとき
Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:31.05,Default,,0,0,0,,数年に一度 訪れる日よ
Dialogue: 0,0:22:31.18,0:22:31.89,Default,,0,0,0,,（マリル･メリル）えっ！？
Dialogue: 0,0:22:32.14,0:22:33.60,Default,,0,0,0,,えっ！？ あ…
Dialogue: 0,0:22:34.10,0:22:36.48,Default,,0,0,0,,今夜 聖堂で儀式を行い
Dialogue: 0,0:22:36.60,0:22:38.06,Default,,0,0,0,,わたくしは 正式に
Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:41.02,Default,,0,0,0,,キャベンディッシュ\N当主となります！
Dialogue: 0,0:22:54.66,0:23:00.04,Default,,0,0,0,,♪覚えたての呪文じゃ
Dialogue: 0,0:23:01.50,0:23:07.42,Default,,0,0,0,,♪叶わない事ばかりだけど
Dialogue: 0,0:23:08.34,0:23:14.89,Default,,0,0,0,,♪イメージするのは\N今より高く
Dialogue: 0,0:23:15.26,0:23:21.23,Default,,0,0,0,,♪飛び立ち\N踊りだす心
Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:27.94,Default,,0,0,0,,♪小さな殻\N何度も脱ぎ捨てて
Dialogue: 0,0:23:28.07,0:23:31.61,Default,,0,0,0,,♪ガムシャラだけで\N終わらせない
Dialogue: 0,0:23:31.74,0:23:38.50,Default,,0,0,0,,♪昨日の私を\N越えるように
Dialogue: 0,0:23:39.25,0:23:44.71,Default,,0,0,0,,♪透明な翼\N羽ばたかせたら
Dialogue: 0,0:23:44.84,0:23:47.30,Default,,0,0,0,,♪憧れてた
Dialogue: 0,0:23:47.42,0:23:49.38,Default,,0,0,0,,♪明日へきっと
Dialogue: 0,0:23:49.51,0:23:52.80,Default,,0,0,0,,♪近づける気が\Nしてるんだ
Dialogue: 0,0:23:52.93,0:23:59.68,Default,,0,0,0,,♪見つけた星空の\N欠片(かけら)結んで
Dialogue: 0,0:23:59.81,0:24:03.10,Default,,0,0,0,,♪もっと知りたい
Dialogue: 0,0:24:03.23,0:24:09.07,Default,,0,0,0,,♪夢を追うよ