1
00:00:05,588 --> 00:00:08,508  
♪Take Action！

2
00:00:10,927 --> 00:00:14,556  
♪Raise your hands！

3
00:00:23,064 --> 00:00:25,650  
♪“One Scene”
　　　シャッター切るように

4
00:00:26,025 --> 00:00:29,738  
♪刹那を映して創りあげる

5
00:00:30,071 --> 00:00:34,075  
♪名も無き一つのStory

6
00:00:34,409 --> 00:00:39,414  
♪私たちは誰だって
　　　ヒーローになれる

7
00:00:39,789 --> 00:00:42,584  
♪可能性を
　　秘めた存在、

8
00:00:42,709 --> 00:00:43,752  
♪そうでしょう？

9
00:00:44,210 --> 00:00:48,673  
♪踏み出した一歩が
　　初めは小さくたって

10
00:00:49,257 --> 00:00:55,346  
♪きっと新しい未来を
　　　　　描き出せるんだ

11
00:00:55,847 --> 00:00:58,725  
♪どんなときも

12
00:00:58,850 --> 00:01:01,102  
♪信じているよ

13
00:01:01,227 --> 00:01:06,900  
♪この世界を、
　　　　自分の夢を

14
00:01:07,025 --> 00:01:09,611  
♪抑えきれない衝動は

15
00:01:09,736 --> 00:01:12,238  
♪始まりの合図だってさ

16
00:01:12,363 --> 00:01:17,077  
♪まだ私が知らない
　　　　私に出会うため

17
00:01:17,410 --> 00:01:20,914  
♪決めたよ
（♪恐れないで try again）

18
00:01:21,289 --> 00:01:22,540  
（♪何度だって fly away）

19
00:01:22,916 --> 00:01:23,750  
♪It's Showtime！

20
00:01:23,875 --> 00:01:25,919  
（♪（Oh）I don't want to
　　　　　　　miss a thing）

21
00:01:26,503 --> 00:01:29,130  
♪この場所から

22
00:01:36,346 --> 00:01:38,848  
（シャイニィシャリオ）
私が あなたを止める！

23
00:01:39,224 --> 00:01:41,559  
（クロワ）
ふ～ん それはどうかしら？

24
00:01:41,559 --> 00:01:42,101  
（クロワ）
ふ～ん それはどうかしら？

25
00:01:41,559 --> 00:01:42,101  
（操作音）

26
00:01:43,353 --> 00:01:44,437  
（シャイニィシャリオ）あっ…

27
00:01:45,271 --> 00:01:48,066  
さあ 見せて
あなたの今の気持ち

28
00:01:48,191 --> 00:01:51,027  
真っ赤な怒り？
深く青い悲しみ？―

29
00:01:51,152 --> 00:01:54,531  
それとも 真っ黒な絶望かしら

30
00:01:54,864 --> 00:01:56,407  
（シャイニィシャリオ）
ストゥルカダス

31
00:02:03,498 --> 00:02:06,126  
私から魔力を奪おうとしてもムダよ

32
00:02:06,251 --> 00:02:08,211  
感情をコントロールできれば―

33
00:02:08,336 --> 00:02:11,089  
フューエルスピリットを
吸収することはできない

34
00:02:11,214 --> 00:02:12,715  
フッ… さすがね―

35
00:02:13,258 --> 00:02:16,719  
やはり
あなたの魔法の才能は本物だわ

36
00:02:17,178 --> 00:02:20,265  
（シャイニィシャリオ）
私は ずっと あなたの
魔法に憧れていたのに―

37
00:02:20,682 --> 00:02:23,059  
あなたは もう
魔法を信じてない

38
00:02:23,184 --> 00:02:24,769  
信じているわ

39
00:02:24,894 --> 00:02:28,106  
科学の力で魔法を利用すれば
更に強くなる！

40
00:02:28,231 --> 00:02:30,692  
それこそが魔法の未来よ！

41
00:02:31,192 --> 00:02:34,112  
本当に それで
うまくいくと思っているの？

42
00:02:34,988 --> 00:02:39,033  
では どちらが正しいか
ここで はっきりさせるしかない

43
00:02:41,703 --> 00:02:43,955  
（シャイニィシャリオ）
フン！ ハッ！ えいっ！

44
00:02:44,622 --> 00:02:45,456  
（クロワ）フッ…

45
00:02:46,374 --> 00:02:47,167  
（シャイニィシャリオ）
えいっ！―

46
00:02:47,500 --> 00:02:48,042  
あっ…

47
00:02:48,376 --> 00:02:49,794  
（クロワ）フフフ…

48
00:02:51,421 --> 00:02:53,923  
やはり あのとき
花粉を浴びたようね―

49
00:02:54,048 --> 00:02:54,424  
飛べないんじゃ
勝ち目はないわよ！

50
00:02:54,424 --> 00:02:55,425  
飛べないんじゃ
勝ち目はないわよ！

51
00:02:54,424 --> 00:02:55,425  
（シャイニィシャリオ）
くっ…

52
00:02:55,425 --> 00:02:56,217  
飛べないんじゃ
勝ち目はないわよ！

53
00:02:56,342 --> 00:02:57,343  
（シャイニィシャリオ）うっ…―

54
00:03:00,138 --> 00:03:01,306  
ハッ！―

55
00:03:02,390 --> 00:03:03,391  
ハッ！

56
00:03:07,061 --> 00:03:07,604  
（クロワ）う…

57
00:03:07,729 --> 00:03:09,105  
（銃声）

58
00:03:12,108 --> 00:03:13,109  
（クロワ）くっ…―

59
00:03:14,819 --> 00:03:15,361  
あっ…

60
00:03:20,450 --> 00:03:22,994  
（クロワ）そんな小細工が
通用すると思うの！？

61
00:03:27,582 --> 00:03:29,500  
バイバイ 先生

62
00:03:30,376 --> 00:03:30,919  
あっ！？

63
00:03:32,670 --> 00:03:33,546  
（フィネラン）フン！

64
00:03:34,714 --> 00:03:35,673  
くっ… あっ！

65
00:03:35,965 --> 00:03:39,344  
（フィネラン）クロワ先生
これは 一体 どういうことなのか…

66
00:03:39,469 --> 00:03:41,429  
（校長）説明してもらいますよ

67
00:03:41,846 --> 00:03:43,389  
校長先生！

68
00:03:43,514 --> 00:03:44,432  
（クロワ）うっ

69
00:03:44,557 --> 00:03:46,309  
（起動音）

70
00:03:46,517 --> 00:03:47,310  
（シャイニィシャリオ）え？

71
00:03:53,942 --> 00:03:56,986  
何だ？ ものすごいエネルギーが…

72
00:03:59,989 --> 00:04:06,955  
（市民たちの騒ぎ声）

73
00:04:07,080 --> 00:04:12,961  
（市民たちの騒ぎ声）

74
00:04:25,431 --> 00:04:26,474  
（市民たちの騒ぎ声）

75
00:04:26,474 --> 00:04:28,184  
（市民たちの騒ぎ声）

76
00:04:26,474 --> 00:04:28,184  
（警官１）どうなってるんだ！？

77
00:04:28,309 --> 00:04:31,187  
（警官２）
こんなの 軍隊じゃなきゃ
手に負えねえよ！

78
00:04:31,312 --> 00:04:37,151  
（市民たちの騒ぎ声）

79
00:04:42,282 --> 00:04:43,658  
（アッコ）何あれ？

80
00:04:43,783 --> 00:04:45,827  
（アマンダ）
レイラインのほうに流れてないか？

81
00:04:45,952 --> 00:04:49,330  
（ダイアナ）変ね
ルーナノヴァへ戻りましょう

82
00:04:49,580 --> 00:04:50,581  
うん！

83
00:04:50,832 --> 00:04:56,838  
♪～

84
00:05:04,387 --> 00:05:05,263  
（２人）あっ…

85
00:05:06,055 --> 00:05:08,766  
（クロワ）アハハ…
（２人）ハッ

86
00:05:09,100 --> 00:05:11,894  
（クロワ）まさか
これほどのエネルギーが集まるとは

87
00:05:12,020 --> 00:05:14,272  
人の愚かさは想像以上だわ―

88
00:05:15,106 --> 00:05:17,275  
わざわざ
起動させるまでもない―

89
00:05:17,400 --> 00:05:19,736  
もう
ノワールロッドは動き出した！

90
00:05:20,111 --> 00:05:21,404  
（シャイニィシャリオ）
何ですって！？

91
00:05:28,745 --> 00:05:29,787  
何！？

92
00:05:29,996 --> 00:05:31,289  
フフ…

93
00:05:37,295 --> 00:05:38,629  
止まりなさい！―

94
00:05:39,005 --> 00:05:40,006  
え？

95
00:05:41,382 --> 00:05:43,718  
（２人の悲鳴）

96
00:05:43,926 --> 00:05:45,219  
魔力が！？

97
00:05:45,595 --> 00:05:46,971  
（フィネラン）イタ… イ

98
00:05:47,096 --> 00:05:47,972  
こら！

99
00:05:48,097 --> 00:05:49,474  
（校長）アイタタ…

100
00:05:49,599 --> 00:05:50,808  
どうして！？

101
00:05:51,350 --> 00:05:52,769  
おあいにくさま

102
00:05:52,894 --> 00:05:56,564  
もう ここでは ルーターなしでは
魔法は使えないわ

103
00:05:56,689 --> 00:05:58,107  
（フィネラン）あっ…
（校長）クロワ！

104
00:05:58,232 --> 00:05:58,858  
ダメ！―

105
00:06:00,401 --> 00:06:01,402  
あっ…―

106
00:06:03,112 --> 00:06:04,197  
うっ…

107
00:06:04,530 --> 00:06:10,536  
♪～

108
00:06:19,420 --> 00:06:20,254  
（ハンナ･バーバラ）あれ？

109
00:06:20,671 --> 00:06:21,631  
（バドコック･ネルソン）
おっ！？

110
00:06:20,671 --> 00:06:21,631  
（ルーキッチ）おっ!?

111
00:06:26,260 --> 00:06:27,095  
何なの！？

112
00:06:27,220 --> 00:06:28,471  
（ロッテ）レイラインが！？

113
00:06:28,596 --> 00:06:29,931  
消える！？

114
00:06:30,139 --> 00:06:31,432  
そんな…

115
00:06:33,309 --> 00:06:37,522  
（アッコたちの悲鳴）

116
00:06:38,439 --> 00:06:41,359  
（クロワ）
さあ アルクトゥルスの森へ！

117
00:06:45,488 --> 00:06:46,239  
あっ…

118
00:06:50,952 --> 00:06:52,829  
（笑い声）

119
00:06:54,413 --> 00:06:55,248  
（シャイニィシャリオ）えいっ！

120
00:07:03,214 --> 00:07:04,257  
（２人）ああ…

121
00:07:04,382 --> 00:07:10,346  
♪～

122
00:07:19,480 --> 00:07:22,066  
ついに来た ここへ

123
00:07:22,608 --> 00:07:24,569  
（シャイニィシャリオ）
ナインオールドウィッチの封印…

124
00:07:24,694 --> 00:07:25,611  
（クロワ）あっ…

125
00:07:27,655 --> 00:07:30,908  
フン ここまで ついてくるとは
しぶといわね

126
00:07:31,284 --> 00:07:35,580  
そう グラントリスケルは
ここに封印されている―

127
00:07:35,830 --> 00:07:38,332  
それを今から解放するわ―

128
00:07:38,624 --> 00:07:39,792  
見てなさい―

129
00:07:39,917 --> 00:07:43,754  
あなたができなかったことを
私が成し遂げる

130
00:07:44,922 --> 00:07:46,340  
（アッコ）アイテテテ…

131
00:07:47,049 --> 00:07:47,800  
（アマンダ）んだよ これ…

132
00:07:47,925 --> 00:07:49,552  
（アッコ）あっ ここは！？―

133
00:07:49,760 --> 00:07:51,721  
アルクトゥルスの森！？

134
00:07:52,054 --> 00:07:52,930  
ここが！？

135
00:07:53,055 --> 00:07:55,683  
何だか 薄気味悪(わり)ぃ所だな

136
00:07:55,808 --> 00:07:57,935  
さっさと抜け出そうぜ

137
00:07:58,060 --> 00:07:59,812  
ティアフレーレ！

138
00:08:00,730 --> 00:08:01,439  
あれ？

139
00:08:01,689 --> 00:08:02,523  
あ…

140
00:08:07,278 --> 00:08:10,406  
どうやら
魔力が消えてしまったようですわね

141
00:08:10,740 --> 00:08:14,577  
レイラインも おかしくなったし
何か変だよね

142
00:08:14,785 --> 00:08:16,412  
（アッコ）あれ見て！
（ロッテ･ダイアナ）あ？

143
00:08:17,955 --> 00:08:18,915  
（スーシィ）何あれ？

144
00:08:19,832 --> 00:08:22,752  
この異変と
関係がありそうですわね

145
00:08:23,044 --> 00:08:24,045  
行こう！

146
00:08:28,216 --> 00:08:30,718  
これで封印を解く！

147
00:08:34,680 --> 00:08:36,349  
（シャイニィシャリオ）
ハッ！ うっ…―

148
00:08:43,898 --> 00:08:44,857  
くっ…

149
00:08:53,574 --> 00:08:54,659  
ああっ…

150
00:08:54,784 --> 00:08:57,411  
（クロワの笑い声）

151
00:09:13,803 --> 00:09:17,223  
（足音）

152
00:09:20,017 --> 00:09:23,396  
（足音）

153
00:09:29,902 --> 00:09:30,903  
（クロワ）ん？―

154
00:09:32,405 --> 00:09:33,864  
ハァ… あっ…

155
00:09:41,581 --> 00:09:42,915  
これが？―

156
00:09:47,378 --> 00:09:48,254  
フン！―

157
00:09:50,715 --> 00:09:51,591  
あ…―

158
00:09:52,717 --> 00:09:53,759  
え？

159
00:09:55,303 --> 00:09:58,306  
（兵士）暴動に加担している
市民の皆さん―

160
00:09:58,598 --> 00:10:01,475  
ただちに
この場から退去しなさい！―

161
00:10:01,601 --> 00:10:02,935  
さもなくば…

162
00:10:03,311 --> 00:10:04,937  
（ハンブリッジ）
クーデターだと!?

163
00:10:05,229 --> 00:10:07,398  
（アンドリュー）
まだ 不確かな情報ですが―

164
00:10:07,732 --> 00:10:11,611  
ネットでも 騒乱の動画が
複数 アップされているようで―

165
00:10:11,736 --> 00:10:13,154  
クーデターじゃないかと

166
00:10:13,362 --> 00:10:16,324  
信じられん
ムチャクチャな国だな

167
00:10:16,449 --> 00:10:18,576  
詳しい情報を集めるんだ

168
00:10:18,701 --> 00:10:20,119  
（ブラックウェル）
クーデターか―

169
00:10:20,244 --> 00:10:21,912  
使えるかもしれん

170
00:10:22,204 --> 00:10:23,873  
（アンドリュー）“使える”とは？

171
00:10:24,165 --> 00:10:27,251  
穏健派の連中は
いまだ あの国に甘すぎる

172
00:10:27,376 --> 00:10:28,878  
だが クーデターともなれば―

173
00:10:29,378 --> 00:10:31,714  
平和ボケの連中も
目が覚めるだろう―

174
00:10:31,839 --> 00:10:34,258  
場合によっては 軍も動かせる

175
00:10:34,383 --> 00:10:37,511  
他国の災難を
利用するつもりですか！？

176
00:10:37,637 --> 00:10:39,221  
（ハンブリッジ）アンドリュー
（アンドリュー）あ…

177
00:10:39,805 --> 00:10:41,766  
（ハンブリッジ）情報を集めるんだ

178
00:10:42,808 --> 00:10:44,018  
（議員たちの話し声）

179
00:10:44,018 --> 00:10:45,686  
（議員たちの話し声）

180
00:10:44,018 --> 00:10:45,686  
（アンドリュー）あ…

181
00:10:48,189 --> 00:10:51,025  
世界よ 変われ！―

182
00:10:54,362 --> 00:10:56,781  
違う！ 断じて違う！

183
00:10:56,906 --> 00:10:58,157  
こんなはずはない！

184
00:10:58,449 --> 00:11:01,702  
こんなものが
世界改変魔法なわけないわ

185
00:11:04,038 --> 00:11:05,247  
違う！

186
00:11:10,836 --> 00:11:14,757  
こんなものが
グラントリスケルのはずが…―

187
00:11:15,800 --> 00:11:17,510  
こんなものが…

188
00:11:18,886 --> 00:11:20,262  
クロワ…

189
00:11:21,972 --> 00:11:22,765  
あっ…―

190
00:11:25,559 --> 00:11:27,395  
ウッドワード先生！

191
00:11:29,438 --> 00:11:31,857  
（クロワ）
グラントリスケルは どこだ？

192
00:11:32,608 --> 00:11:33,692  
どこにある！

193
00:11:35,111 --> 00:11:37,822  
（ウッドワード）
お前は もう それを手にしている

194
00:11:37,947 --> 00:11:38,864  
ウソだ！

195
00:11:39,657 --> 00:11:41,200  
ウソではない

196
00:11:41,450 --> 00:11:43,744  
（クロワ）
じゃあ なぜ 何も起こらない？―

197
00:11:43,869 --> 00:11:46,789  
これの
どこが世界改変魔法だ！―

198
00:11:47,164 --> 00:11:50,334  
なぜ いつも
私をないがしろにする？―

199
00:11:50,459 --> 00:11:52,795  
なぜ 私を導いてくれない！

200
00:11:53,379 --> 00:11:55,965  
どうせ
選んでくれないのなら

201
00:11:56,090 --> 00:11:57,800  
二度と姿を見せるな！

202
00:11:58,175 --> 00:11:59,510  
消えろ！

203
00:12:05,599 --> 00:12:06,684  
（シャイニィシャリオ）ああ…―

204
00:12:07,893 --> 00:12:08,436  
あっ…―

205
00:12:10,813 --> 00:12:11,647  
クロワ！

206
00:12:11,772 --> 00:12:12,523  
（クロワ）あっ…

207
00:12:13,274 --> 00:12:14,733  
（スマートフォン）
エモーショナルパターン
レッド―

208
00:12:14,733 --> 00:12:15,484  
（スマートフォン）
エモーショナルパターン
レッド―

209
00:12:14,733 --> 00:12:15,484  
（クロワ）あっ…

210
00:12:15,693 --> 00:12:18,571  
レッド レッド レッド
レッド レッド レッド…―

211
00:12:18,696 --> 00:12:20,573  
レレレレレレレレレ…

212
00:12:20,573 --> 00:12:21,532  
レレレレレレレレレ…

213
00:12:20,573 --> 00:12:21,532  
（クロワ）やめろ！

214
00:12:21,532 --> 00:12:21,657  
レレレレレレレレレ…

215
00:12:21,657 --> 00:12:23,325  
レレレレレレレレレ…

216
00:12:21,657 --> 00:12:23,325  
（衝撃音）

217
00:12:30,332 --> 00:12:31,500  
やめろ…

218
00:12:32,585 --> 00:12:33,210  
やめて！

219
00:12:33,502 --> 00:12:35,504  
機械を止めるのよ！

220
00:12:35,880 --> 00:12:37,381  
（操作音）

221
00:12:40,551 --> 00:12:41,677  
（クロワ）ダメだ

222
00:12:42,052 --> 00:12:43,471  
止められない！

223
00:12:50,394 --> 00:12:51,479  
ああっ…

224
00:12:51,604 --> 00:12:57,610  
♪～

225
00:13:05,159 --> 00:13:07,912  
お前まで 私を裏切るのか！

226
00:13:18,297 --> 00:13:19,381  
（シャイニィシャリオ）あっ…

227
00:13:23,677 --> 00:13:25,429  
な… 何？

228
00:13:32,311 --> 00:13:34,855  
（物が壊れる音）

229
00:13:41,278 --> 00:13:42,029  
え？

230
00:13:45,616 --> 00:13:48,202  
（魔獣のうなり声）

231
00:13:48,410 --> 00:13:48,953  
（クロワ）あっ…―

232
00:13:51,455 --> 00:13:52,164  
くっ…―

233
00:13:54,708 --> 00:13:55,584  
うっ…―

234
00:13:55,709 --> 00:13:57,711  
な… 何だ？―

235
00:13:58,003 --> 00:13:58,546  
あっ…

236
00:13:58,671 --> 00:14:02,049  
（魔獣のうなり声）

237
00:14:02,258 --> 00:14:03,467  
あっ…

238
00:14:03,592 --> 00:14:04,552  
やめろー！

239
00:14:07,638 --> 00:14:08,847  
（シャイニィシャリオ）クロワ！

240
00:14:08,973 --> 00:14:10,224  
シャリオ！―

241
00:14:11,392 --> 00:14:12,434  
あっ…

242
00:14:21,402 --> 00:14:22,194  
シャリオ！―

243
00:14:23,362 --> 00:14:23,988  
どうして！？

244
00:14:26,448 --> 00:14:27,825  
私を狙ってるんだ―

245
00:14:28,617 --> 00:14:29,910  
いいから置いていけ

246
00:14:30,035 --> 00:14:30,828  
（シャイニィシャリオ）嫌！

247
00:14:31,328 --> 00:14:33,038  
絶対 置いていかない！

248
00:14:33,747 --> 00:14:35,249  
（クロワ）
２人とも やられる…―

249
00:14:36,500 --> 00:14:37,543  
あっ…―

250
00:14:37,793 --> 00:14:38,335  
くっ…―

251
00:14:38,878 --> 00:14:40,296  
くっ… あっ！

252
00:14:42,590 --> 00:14:43,507  
（シャイニィシャリオ）
ああっ！

253
00:14:43,799 --> 00:14:45,259  
クロワは やらせない！

254
00:14:46,135 --> 00:14:47,428  
シャリオ―

255
00:14:49,597 --> 00:14:51,307  
逃げて シャリオ…

256
00:14:51,849 --> 00:14:53,225  
もう十分よ！

257
00:14:53,350 --> 00:14:54,852  
（シャイニィシャリオ）
十分じゃない！

258
00:14:55,102 --> 00:14:57,062  
あたしが クロワの夢を奪った！

259
00:14:57,438 --> 00:14:59,148  
アッコの才能を奪った！

260
00:14:59,440 --> 00:15:02,151  
だから もう何も奪わせない！

261
00:15:03,611 --> 00:15:04,612  
シャリオ

262
00:15:05,905 --> 00:15:06,989  
（シャイニィシャリオ）ああっ…

263
00:15:07,656 --> 00:15:08,532  
シャリオ！

264
00:15:10,743 --> 00:15:12,202  
（アッコたち）ムラウア！

265
00:15:12,995 --> 00:15:13,704  
（クロワ）あっ…

266
00:15:15,623 --> 00:15:16,916  
先生！

267
00:15:17,958 --> 00:15:19,126  
アッコ！

268
00:15:20,002 --> 00:15:21,128  
ウソだろ

269
00:15:21,253 --> 00:15:23,172  
（スーシィ）
か～なり やばそうなヤツだねえ

270
00:15:23,297 --> 00:15:26,300  
どうしよう？
このままじゃ危ないよ

271
00:15:29,094 --> 00:15:30,095  
あっ…―

272
00:15:30,596 --> 00:15:31,472  
ああ…

273
00:15:34,808 --> 00:15:35,893  
そうか

274
00:15:36,018 --> 00:15:38,312  
エネルギーのリンクが
切れかかってるんだ

275
00:15:38,437 --> 00:15:39,271  
今なら…―

276
00:15:41,357 --> 00:15:41,732  
（操作音）

277
00:15:41,732 --> 00:15:42,358  
（操作音）

278
00:15:41,732 --> 00:15:42,358  
これで…

279
00:15:42,483 --> 00:15:42,942  
（シャイニィシャリオ）クロワ！

280
00:15:42,942 --> 00:15:43,525  
（シャイニィシャリオ）クロワ！

281
00:15:42,942 --> 00:15:43,525  
（魔獣のうなり声）

282
00:15:43,525 --> 00:15:44,443  
（魔獣のうなり声）

283
00:15:44,568 --> 00:15:45,778  
（シャイニィシャリオ）えいっ！

284
00:15:48,322 --> 00:15:49,114  
先生！
（ロッテ･スーシィ）ああっ…

285
00:15:49,531 --> 00:15:50,366  
あっ…

286
00:15:50,574 --> 00:15:52,034  
（アーシュラ）言の葉を！―

287
00:15:55,329 --> 00:15:56,997  
呪文を唱えて！―

288
00:16:02,294 --> 00:16:03,587  
ノットオーフェ！

289
00:16:04,421 --> 00:16:06,674  
（アッコ）ノット… オーフェ…

290
00:16:07,091 --> 00:16:08,133  
（アーシュラ）オーデン！

291
00:16:08,884 --> 00:16:10,094  
オーデン…―

292
00:16:11,595 --> 00:16:13,430  
フレトール！―

293
00:16:16,183 --> 00:16:18,560  
シャイニィィ～

294
00:16:18,936 --> 00:16:20,688  
アルク！―

295
00:16:22,940 --> 00:16:24,191  
イ～ヤッ！

296
00:16:24,316 --> 00:16:30,322  
♪～

297
00:16:47,923 --> 00:16:48,549  
（２人）あっ！

298
00:16:48,882 --> 00:16:50,175  
（３人）おや？

299
00:16:56,640 --> 00:17:00,728  
やった！
やったぜ アッコ… と？

300
00:17:00,853 --> 00:17:06,859  
♪～

301
00:17:15,492 --> 00:17:16,326  
アッコ

302
00:17:17,536 --> 00:17:18,829  
シャリオ…

303
00:17:20,039 --> 00:17:21,790  
やっと会えた！

304
00:17:22,332 --> 00:17:23,083  
え？

305
00:17:23,375 --> 00:17:24,376  
これを！

306
00:17:25,419 --> 00:17:28,797  
これは 私のものじゃ…

307
00:17:28,922 --> 00:17:32,843  
決めてたんです
シャリオに会ったら返すって―

308
00:17:33,177 --> 00:17:34,595  
受け取ってください！―

309
00:17:36,013 --> 00:17:39,308  
あたし 子どものころに
シャリオのショーを見たんです！

310
00:17:39,516 --> 00:17:41,560  
きれいで楽しくて
カッコよくて

311
00:17:41,685 --> 00:17:45,314  
まるで 夢みたいで
ものすごく感動しました！―

312
00:17:45,773 --> 00:17:48,776  
それで あたしは
魔女になるって決めたんです

313
00:17:49,151 --> 00:17:50,110  
魔女になれば

314
00:17:50,235 --> 00:17:53,113  
きっと また シャリオに会えるって
信じてた

315
00:17:53,447 --> 00:17:55,491  
それが
あたしの夢だったんです―

316
00:17:56,533 --> 00:17:59,244  
あたしは あなたに会えた―

317
00:17:59,787 --> 00:18:02,664  
夢が かないました

318
00:18:04,166 --> 00:18:05,542  
アッコ…

319
00:18:06,210 --> 00:18:08,921  
でも それも みんなの
おかげなんです―

320
00:18:09,922 --> 00:18:14,551  
学校で会って
友達になった みんなの…

321
00:18:15,135 --> 00:18:18,472  
みんなに迷惑かけたり
助けてもらったり

322
00:18:18,597 --> 00:18:20,307  
そのおかげなんです

323
00:18:20,808 --> 00:18:24,645  
みんながいなかったら
あたし ここまで来れなかった―

324
00:18:26,230 --> 00:18:29,650  
みんなと
それと… それと…―

325
00:18:29,942 --> 00:18:31,735  
先生のおかげ

326
00:18:32,361 --> 00:18:33,362  
あ…

327
00:18:36,031 --> 00:18:40,661  
先生！ 先生がシャリオなんて
やっぱり ピンと来ないよ

328
00:18:41,036 --> 00:18:44,331  
あたしにとって
先生は先生だから

329
00:18:44,748 --> 00:18:45,916  
だから

330
00:18:46,291 --> 00:18:49,461  
これからも アーシュラ先生で
いてくれませんか？

331
00:18:50,337 --> 00:18:51,755  
アッコ

332
00:18:52,840 --> 00:18:55,092  
私は あなたの力を…

333
00:18:55,217 --> 00:18:57,970  
（アッコ）先生！
あたし分かってるの！

334
00:18:58,637 --> 00:19:00,556  
あたしは
シャリオにはなれないって！―

335
00:19:02,975 --> 00:19:06,645  
華麗に空を飛んで
きれいな変身魔法が使える―

336
00:19:06,770 --> 00:19:09,439  
そんな すてきなシャリオに
なりたかった―

337
00:19:10,065 --> 00:19:12,067  
でも シャリオはシャリオ―

338
00:19:12,192 --> 00:19:13,485  
あたしは あたし！―

339
00:19:14,111 --> 00:19:16,446  
あたしは
あたしになるしかないんだよね―

340
00:19:16,572 --> 00:19:19,783  
空も飛べないし
失敗してばっかだけど

341
00:19:19,950 --> 00:19:21,493  
アッコ…

342
00:19:21,702 --> 00:19:25,164  
先生！ あたし もっと…
も～っと頑張る！

343
00:19:25,289 --> 00:19:28,750  
頑張って みんなを
笑顔にする魔女になりたい！

344
00:19:28,959 --> 00:19:32,880  
だって あたしにとって 魔法が
いちばん すてきなものだから！

345
00:19:33,172 --> 00:19:34,381  
だから これからも―

346
00:19:34,923 --> 00:19:37,467  
あたしに魔法を教えてください！

347
00:19:44,224 --> 00:19:46,476  
私なんかでいいの？

348
00:19:46,727 --> 00:19:48,687  
先生がいいの！

349
00:19:53,066 --> 00:19:55,068  
ありがとう 先生

350
00:19:56,153 --> 00:19:57,362  
大好き

351
00:19:58,614 --> 00:20:03,243  
アッコ
あなたが私の夢をかなえてくれた

352
00:20:07,331 --> 00:20:09,082  
（ロッテの泣き声）

353
00:20:09,208 --> 00:20:09,750  
（ダイアナ）あっ…―

354
00:20:10,709 --> 00:20:11,919  
あれは…

355
00:20:12,461 --> 00:20:14,755  
あっ… アッコ

356
00:20:14,880 --> 00:20:15,672  
（アッコ）え？

357
00:20:17,132 --> 00:20:17,883  
あっ！

358
00:20:18,091 --> 00:20:21,845  
あなたの気持ちを言葉で表して

359
00:20:22,137 --> 00:20:25,766  
きっと それが最後の言の葉よ

360
00:20:35,776 --> 00:20:37,861  
世界よ 変われ

361
00:20:38,070 --> 00:20:41,573  
みんなと つながることで
夢は育つんだ

362
00:20:42,449 --> 00:20:45,911  
ファサンシール･
シェアリーラ！―

363
00:20:53,961 --> 00:20:54,670  
あ？

364
00:20:54,878 --> 00:20:55,963  
何だ ありゃ？

365
00:20:56,088 --> 00:20:57,881  
ただの枝じゃないの？

366
00:20:58,006 --> 00:21:01,093  
（アッコ）これが世界改変魔法？
ダイアナ～

367
00:21:01,218 --> 00:21:05,013  
えっ？ さあ？
どんなものかは わたくしにも…

368
00:21:05,138 --> 00:21:07,182  
使ってみれば分かるかも

369
00:21:07,891 --> 00:21:10,227  
（アッコ）ん…？ オーケー

370
00:21:14,231 --> 00:21:17,484  
ファサンシール･シェアリーラ！

371
00:21:17,609 --> 00:21:23,615  
♪～

372
00:21:42,759 --> 00:21:44,511  
（一同）わあ！

373
00:21:47,764 --> 00:21:51,768  
（クロワ）
これが… 世界改変魔法？

374
00:21:52,853 --> 00:21:55,564  
（アッコ）わあ！ エヘッ

375
00:21:56,481 --> 00:22:00,360  
（ロッテたちの笑い声）

376
00:22:00,485 --> 00:22:01,737  
（倒れた音）

377
00:22:02,738 --> 00:22:03,739  
（シャイニィシャリオ）フッ…

378
00:22:04,948 --> 00:22:07,409  
（警報）

379
00:22:07,409 --> 00:22:08,368  
（警報）

380
00:22:07,409 --> 00:22:08,368  
（２人）あ？

381
00:22:08,368 --> 00:22:09,244  
（警報）

382
00:22:09,244 --> 00:22:10,454  
（警報）

383
00:22:09,244 --> 00:22:10,454  
（市民たち）あ？

384
00:22:10,454 --> 00:22:10,954  
（警報）

385
00:22:11,079 --> 00:22:17,085  
♪～

386
00:22:44,154 --> 00:22:49,534  
♪覚えたての呪文じゃ

387
00:22:50,994 --> 00:22:56,917  
♪叶わない事ばかりだけど

388
00:22:57,834 --> 00:23:04,382  
♪イメージするのは
　　　　　　今より高く

389
00:23:04,758 --> 00:23:10,722  
♪飛び立ち
　　踊りだす心

390
00:23:11,139 --> 00:23:17,437  
♪小さな殻
　　　何度も脱ぎ捨てて

391
00:23:17,562 --> 00:23:21,108  
♪ガムシャラだけで
　　　　　終わらせない

392
00:23:21,233 --> 00:23:27,989  
♪昨日の私を
　　越えるように

393
00:23:28,740 --> 00:23:34,204  
♪透明な翼
　　　羽ばたかせたら

394
00:23:34,329 --> 00:23:36,790  
♪憧れてた

395
00:23:36,915 --> 00:23:38,875  
♪明日へきっと

396
00:23:39,000 --> 00:23:42,295  
♪近づける気が
　　　　してるんだ

397
00:23:42,420 --> 00:23:49,177  
♪見つけた星空の
　　　　　欠片(かけら)結んで

398
00:23:49,302 --> 00:23:52,597  
♪もっと知りたい

399
00:23:52,722 --> 00:23:58,562  
♪夢を追うよ