1
00:00:04,462 --> 00:00:07,298 
（シロエ）ゲームだった頃
エルダー･テイルの世界に―

2
00:00:07,424 --> 00:00:10,760 
２分の１サイズの地球を
作ろうという計画があった

3
00:00:12,011 --> 00:00:14,014 
ハーフガイア･プロジェクト

4
00:00:14,639 --> 00:00:19,936 
その中で日本にあたる場所は
“弧状列島ヤマト”と呼ばれていた

5
00:00:21,312 --> 00:00:25,066 
その北の果て エッゾ帝国

6
00:00:30,780 --> 00:00:34,701 
♪～

7
00:01:52,320 --> 00:01:57,951 
～♪

8
00:02:01,246 --> 00:02:05,125 
（直継(なおつぐ)）ススキノでのさばってる
ギルドって ブリガンティアだよな

9
00:02:05,416 --> 00:02:07,961 
（アカツキ）
ゲームだった頃から評判が悪い

10
00:02:08,419 --> 00:02:11,589 
（直継）やつらにとっちゃ
この世界は天国だな

11
00:02:11,714 --> 00:02:13,591 
（シロエ）
はい よろしくお願いします

12
00:02:14,926 --> 00:02:17,262 
（シロエ）じゃあ
（直継）どうだって？

13
00:02:17,387 --> 00:02:21,432 
うん セララさんにはマリ姐(ねえ)から
連絡しておいてもらうから

14
00:02:21,558 --> 00:02:22,684 
了解

15
00:02:22,809 --> 00:02:24,519 
（アカツキ）しかし主君

16
00:02:24,644 --> 00:02:28,731 
なぜ 街の中で合流するのだ？
外ではまずいのか？

17
00:02:29,691 --> 00:02:33,778 
（シロエ）外で合流して 万が一
戦闘になって全滅したら―

18
00:02:34,737 --> 00:02:36,781 
ボクたちはアキバの神殿で―

19
00:02:37,115 --> 00:02:40,869 
セララさんはススキノの神殿で
復活してしまうからね

20
00:02:41,619 --> 00:02:42,996 
（アカツキ）なるほど

21
00:02:43,204 --> 00:02:46,082 
（直継）セララって子
ブリガンティアのメンバーに―

22
00:02:46,207 --> 00:02:48,585 
フレンド登録
されちまってるんだろ？

23
00:02:48,710 --> 00:02:49,544 
（シロエ）うん

24
00:02:50,211 --> 00:02:52,797 
今 隠れている場所は
個人のゾーンだから―

25
00:02:52,922 --> 00:02:54,757 
気づかれずにいるけど

26
00:02:55,633 --> 00:03:00,388 
そこを出た途端 居場所を知られて
追っ手をかけられると思う

27
00:03:00,805 --> 00:03:03,349 
そうなる前に逃げ切るってか

28
00:03:03,474 --> 00:03:05,768 
（シロエ）アカツキはスニークと
サイレントムーブで―

29
00:03:05,894 --> 00:03:07,395 
気配を消してください

30
00:03:07,854 --> 00:03:08,688 
（アカツキ）敬語禁止

31
00:03:09,147 --> 00:03:09,981 
（シロエ）う…

32
00:03:13,026 --> 00:03:15,695 
（シロエ）スニークとは
自分の姿を消し―

33
00:03:15,820 --> 00:03:18,531 
サイレントムーブとは
音を立てずに移動する―

34
00:03:18,656 --> 00:03:20,450 
追跡者の特技だ

35
00:03:21,659 --> 00:03:24,746 
（直継）それじゃあ
作戦開始祭りといくか

36
00:03:33,421 --> 00:03:34,464 
（デミクァス）フン

37
00:03:34,589 --> 00:03:38,218 
どこに隠れてやがる セララ

38
00:03:38,384 --> 00:03:41,221 
（ロンダーク）あんなガキ１人
いつまで こだわってる

39
00:03:41,346 --> 00:03:43,890 
（デミクァス）
しつけは ちゃーんとしねえとな

40
00:03:44,015 --> 00:03:46,351 
誰があるじか思い知らせてやる

41
00:03:46,643 --> 00:03:48,228 
（着信音）

42
00:03:48,603 --> 00:03:49,729 
（むちお）デミクァスさん！

43
00:03:49,854 --> 00:03:51,731 
（デミクァス）ああ？ どうした

44
00:03:51,856 --> 00:03:52,941 
（むちお）それが…

45
00:03:56,277 --> 00:03:57,737 
（デミクァス）見慣れねえ２人組？

46
00:03:58,196 --> 00:03:59,614 
（むちお）よそ者みたいですけど

47
00:03:59,739 --> 00:04:00,490 
（デミクァス）おっ

48
00:04:02,033 --> 00:04:04,244 
（デミクァスの笑い声）

49
00:04:05,036 --> 00:04:06,704 
（シロエ）気づかれたみたいだね

50
00:04:06,829 --> 00:04:09,123 
（直継）おう　しっかし―

51
00:04:09,791 --> 00:04:13,169 
やっぱ雰囲気 悪いな
（シロエ）うん

52
00:04:17,548 --> 00:04:19,092 
（直継）このビルだな

53
00:04:19,217 --> 00:04:21,344 
（シロエ）アカツキ 警戒よろしく

54
00:04:21,511 --> 00:04:22,845 
（アカツキ）心得た

55
00:04:22,971 --> 00:04:24,639 
（シロエ）直継は ここで待機

56
00:04:24,764 --> 00:04:25,974 
（直継）了解

57
00:04:30,645 --> 00:04:32,772 
（セララ）あ… あの

58
00:04:34,816 --> 00:04:37,443 
三日月同盟のセララです

59
00:04:37,568 --> 00:04:41,656 
あの 今回は
ありがとうございます

60
00:04:41,906 --> 00:04:42,657 
あっ

61
00:04:43,491 --> 00:04:45,451 
（にゃん太(た)）フッ… にゃー

62
00:04:47,996 --> 00:04:48,955 
（シロエ）って…

63
00:04:49,289 --> 00:04:50,748 
班長じゃないですか！

64
00:04:50,873 --> 00:04:51,916 
（にゃん太）にゃん

65
00:04:52,166 --> 00:04:53,001 
ん？

66
00:04:53,167 --> 00:04:54,544 
（にゃん太）おやおや
（セララ）え？

67
00:04:54,669 --> 00:04:57,255 
誰かと思えば
シロエちではないですかにゃ

68
00:04:58,256 --> 00:05:02,760 
どうりで電光石火の救出行だと
思ったのですにゃ

69
00:05:02,927 --> 00:05:04,762 
あっ あの…

70
00:05:04,887 --> 00:05:06,848 
ああ えっと…

71
00:05:06,973 --> 00:05:10,810 
すみません セララさん
ボクはシロエといいます

72
00:05:10,977 --> 00:05:13,938 
とっても賢くて よい子だにゃあ

73
00:05:14,063 --> 00:05:15,982 
彼が来てくれたならば

74
00:05:16,107 --> 00:05:20,194 
今回の作戦は
成功間違いなしなんだにゃ

75
00:05:20,820 --> 00:05:23,948 
とってつけたような猫語は
健在ですね 班長

76
00:05:24,365 --> 00:05:26,367 
何を言ってるにゃ？

77
00:05:26,492 --> 00:05:30,079 
これは 我々 猫人(ねこびと)族の
公式語尾だにゃ

78
00:05:30,288 --> 00:05:33,082 
お… お２人は
知り合いなんですか？

79
00:05:33,458 --> 00:05:36,294 
ん～ わりと知り合いだにゃ
（シロエ）フフッ

80
00:05:36,419 --> 00:05:39,380 
（にゃん太）昔はシロエちに
ノミ取りをお願いしてたにゃ

81
00:05:39,505 --> 00:05:41,716 
（シロエ）
そんなことをした覚えはありません

82
00:05:42,925 --> 00:05:45,178 
アキバに帰れる

83
00:05:45,720 --> 00:05:46,721 
でも―

84
00:05:47,055 --> 00:05:48,723 
にゃん太さんは？

85
00:05:48,848 --> 00:05:50,475 
（シロエ）直継も一緒です

86
00:05:50,600 --> 00:05:53,853 
それから もう１人
アカツキという女の子が

87
00:05:54,395 --> 00:05:58,191 
アサシンでレベルは90
腕はいいです

88
00:05:58,316 --> 00:06:00,610 
直継っちも来てるですかにゃ

89
00:06:01,277 --> 00:06:04,447 
それに新しい仲間ですかにゃ？

90
00:06:04,697 --> 00:06:07,283 
（シロエ）班長にも
一緒に脱出してもらったほうが―

91
00:06:07,408 --> 00:06:09,202 
いいと思ってるんだけど

92
00:06:09,327 --> 00:06:11,037 
（にゃん太）かまわないにゃ
（セララ）あっ

93
00:06:11,162 --> 00:06:13,039 
（にゃん太）残る理由もなし

94
00:06:13,164 --> 00:06:17,502 
これもアキバへ赴けという
おぼし召しかもしれないにゃ

95
00:06:17,627 --> 00:06:19,670 
（セララ）え？ それじゃあ…

96
00:06:19,796 --> 00:06:20,671 
（にゃん太）にゃん

97
00:06:21,631 --> 00:06:24,050 
にゃん太さん…
（着信音）

98
00:06:24,759 --> 00:06:28,554 
（シロエ）アカツキ？
うん 方角は？

99
00:06:29,555 --> 00:06:31,641 
（アカツキ）北からそちらに接近中

100
00:06:31,766 --> 00:06:34,310 
街を しらみつぶしに
捜しながらだが―

101
00:06:34,435 --> 00:06:36,562 
５分ほどで接触の距離

102
00:06:37,146 --> 00:06:40,066 
中心になっているのは
ゴツい武闘家―

103
00:06:40,399 --> 00:06:42,568 
モンクだな しかし…

104
00:06:42,860 --> 00:06:45,696 
（シロエ）
え？ 木彫りの熊みたいな？

105
00:06:45,822 --> 00:06:49,784 
（にゃん太）ブリガンティアの
ギルマス デミクァスのことだにゃ

106
00:06:49,909 --> 00:06:51,077 
（セララ）あっ

107
00:06:51,786 --> 00:06:53,663 
うう…

108
00:06:54,622 --> 00:06:55,915 
（応答音）
（シロエ）直継

109
00:06:56,916 --> 00:06:58,417 
よしきた

110
00:06:58,543 --> 00:07:00,169 
そっか 了解！

111
00:07:01,129 --> 00:07:02,213 
（シロエ）よろしく

112
00:07:02,964 --> 00:07:03,923 
行きましょう

113
00:07:04,423 --> 00:07:06,050 
裏口から脱出します

114
00:07:06,634 --> 00:07:08,094 
うう…

115
00:07:08,970 --> 00:07:09,804 
（練馬の星）うっ

116
00:07:11,139 --> 00:07:12,557 
ロンダークさん

117
00:07:13,474 --> 00:07:16,978 
（ロンダーク）そうか
よそ者は やはりセララの…

118
00:07:17,103 --> 00:07:18,104 
（練馬の星）はい

119
00:07:18,229 --> 00:07:20,940 
トランスポートゲートは
停止している

120
00:07:21,232 --> 00:07:24,235 
一体 どこから来た？

121
00:07:24,819 --> 00:07:27,530 
フン 面白え

122
00:07:27,989 --> 00:07:30,032 
（笑い声）

123
00:07:30,408 --> 00:07:31,742 
（セララ）うう～

124
00:07:31,868 --> 00:07:34,245 
（シロエ）大丈夫
まだ襲ってきませんから

125
00:07:34,370 --> 00:07:35,246 
（セララ）え？

126
00:07:35,580 --> 00:07:37,915 
（シロエ）
街は戦闘行為禁止区域です

127
00:07:38,458 --> 00:07:41,669 
ボクたちが外に出るまで待って
仕掛けてくるつもりでしょう

128
00:07:42,503 --> 00:07:46,632 
（セララ）あっ そ… それで
どうやって脱出するんですか？

129
00:07:46,757 --> 00:07:48,176 
（シロエ）うん そうですねえ

130
00:07:48,968 --> 00:07:52,138 
出してくれるというなら
このまま街を出るとしますか

131
00:07:52,263 --> 00:07:53,139 
ええっ？

132
00:07:53,264 --> 00:07:55,183 
（シロエ）そのほうが都合もいいし

133
00:07:55,308 --> 00:07:56,684 
で… でも

134
00:07:56,934 --> 00:08:02,064 
街を出たら 襲われちゃうかも
しれないんですよね？

135
00:08:02,231 --> 00:08:04,609 
“かも”ではなく襲われます

136
00:08:05,276 --> 00:08:10,948 
彼らの作戦は戦闘行為禁止区域から
離れた所での包囲ＰＫ戦闘

137
00:08:12,116 --> 00:08:16,496 
優先目標は おそらく協力者
にゃん太班長

138
00:08:17,079 --> 00:08:20,625 
その上で セララさんの
意志をくじいて 支配下に置く

139
00:08:21,459 --> 00:08:23,836 
この路線で ほぼ確定と思われます

140
00:08:24,754 --> 00:08:26,964 
そ… そんな

141
00:08:27,131 --> 00:08:31,469 
あんなに大勢いるんですよ
やられちゃうかもしれないんですよ

142
00:08:31,594 --> 00:08:33,679 
なのに そんな…

143
00:08:33,804 --> 00:08:35,806 
まあまあ セララさん

144
00:08:35,932 --> 00:08:39,602 
シロエちに任せておけば
大丈夫ですにゃ

145
00:08:39,977 --> 00:08:42,480 
（セララ）で… でも

146
00:08:44,273 --> 00:08:46,108 
（冒険者）捜したよ～

147
00:08:46,234 --> 00:08:48,819 
（冒険者）セララちゃ～ん

148
00:08:48,945 --> 00:08:50,738 
（冒険者）ヘヘヘヘッ

149
00:08:54,534 --> 00:08:56,953 
（セララ）う… ううう

150
00:08:57,286 --> 00:08:58,621 
ヘッ

151
00:08:59,997 --> 00:09:02,041 
（シロエ）にゃん太班長
（にゃん太）にゃんですか？

152
00:09:02,458 --> 00:09:04,544 
敵のリーダー１対１なら

153
00:09:05,336 --> 00:09:07,171 
（にゃん太）愚問ですにゃ

154
00:09:10,758 --> 00:09:12,176 
大丈夫

155
00:09:12,552 --> 00:09:16,430 
セララさんに手出しは
絶対させないですにゃ

156
00:09:17,848 --> 00:09:20,434 
ブリガンティアの
デミグラスさんってのは―

157
00:09:20,560 --> 00:09:22,144 
どなたですかー？
（セララ）はっ

158
00:09:22,645 --> 00:09:24,146 
ええ～!?

159
00:09:24,313 --> 00:09:25,606 
（どよめき）

160
00:09:25,731 --> 00:09:27,692 
（にゃん太）やあやあ シロエち

161
00:09:27,817 --> 00:09:31,904 
そんな大声を出して
ものを尋ねるのは失礼なのにゃ

162
00:09:32,029 --> 00:09:34,407 
我が輩が知っているにゃ

163
00:09:34,907 --> 00:09:38,160 
あそこでふんぞり返ってる
ムダにでかい男にゃ

164
00:09:39,287 --> 00:09:41,497 
おーい デミクァス！

165
00:09:42,415 --> 00:09:43,291 
（女性）ああっ

166
00:09:43,874 --> 00:09:47,795 
（デミクァス）フン
久しぶりだなあ セララ

167
00:09:50,214 --> 00:09:54,343 
オレに逆らって無事でいられると
思ったわけじゃねえよな？

168
00:09:55,219 --> 00:10:01,225 
今すぐ戻れば大目に見てやる
まっ 神殿送り10回ってとこだな

169
00:10:01,434 --> 00:10:03,561 
（泣き声）

170
00:10:04,729 --> 00:10:07,398 
若者の無軌道は世の常

171
00:10:07,898 --> 00:10:12,111 
それを許すのが大人の器量
とはいえ―

172
00:10:12,403 --> 00:10:14,655 
限度というものがあるのにゃ

173
00:10:14,780 --> 00:10:15,865 
はあ？

174
00:10:15,990 --> 00:10:18,326 
（にゃん太）お前はやりすぎたにゃ

175
00:10:18,618 --> 00:10:23,414 
若者の高く伸びた鼻を
へし折るのも大人の務め

176
00:10:23,539 --> 00:10:26,667 
胸を貸してやるから
１対１で戦うにゃ

177
00:10:26,792 --> 00:10:30,921 
ハッ くだらねえ
何でオレがてめえなんかと

178
00:10:31,130 --> 00:10:33,799 
１対１じゃ怖いですかにゃ？

179
00:10:33,924 --> 00:10:35,384 
（デミクァス）ああん？

180
00:10:35,676 --> 00:10:38,804 
お話し中すみません
えーっと…

181
00:10:39,055 --> 00:10:40,556 
デリシャスさん？
（セララ）はあっ

182
00:10:40,681 --> 00:10:43,726 
こちらは あなたじゃなくても
かまわないです

183
00:10:44,518 --> 00:10:47,313 
むしろ その灰色のローブの…

184
00:10:47,772 --> 00:10:51,942 
それって“火蜥蜴(ひとかげ)の洞窟”の
秘宝級アイテムですよね？

185
00:10:52,109 --> 00:10:54,153 
あなたのほうが強そうです

186
00:10:54,278 --> 00:10:58,074 
オレを灰鋼(はいはがね)のロンダークと知って
言ってるのか

187
00:10:58,282 --> 00:11:01,911 
（シロエ）
二つ名持ちでしたか どうりで

188
00:11:02,495 --> 00:11:07,833 
強い者同士で決着をつけたほうが
お互いに納得できる

189
00:11:08,417 --> 00:11:11,504 
こちらは このにゃん太班長が
お相手します

190
00:11:11,671 --> 00:11:13,964 
さっさと白黒つけるにゃ

191
00:11:14,215 --> 00:11:18,594 
１人じゃ怖くて戦えない肉だんごは
放っておくにゃ

192
00:11:19,970 --> 00:11:23,224 
いいだろう そんなにやりたきゃ…

193
00:11:26,644 --> 00:11:29,188 
相手をしてやるぜ！

194
00:11:30,272 --> 00:11:31,524 
ああっ

195
00:11:35,653 --> 00:11:36,779 
フッ

196
00:11:38,280 --> 00:11:39,448 
久々に…

197
00:11:42,159 --> 00:11:44,495 
食い散らかしますにゃ

198
00:11:49,625 --> 00:11:51,127 
にゃん太さん！

199
00:11:53,254 --> 00:11:55,548 
（にゃん太）ご婦人の前で
むごたらしいシーンは―

200
00:11:55,673 --> 00:11:56,966 
見せたくないにゃん

201
00:11:58,134 --> 00:12:00,636 
手加減してほしかったら
早めに言うにゃん

202
00:12:01,679 --> 00:12:02,805 
ほざけ！

203
00:12:03,431 --> 00:12:07,143 
（シロエ）デミクァスの職業は
武闘家 モンク

204
00:12:08,185 --> 00:12:10,312 
戦士系３職の１つで―

205
00:12:10,604 --> 00:12:13,691 
ガーディアン サムライと
同系統の職業

206
00:12:15,818 --> 00:12:17,445 
エルダー･テイルの世界では―

207
00:12:17,570 --> 00:12:20,698 
さまざまな技に発動時間
キャスト･タイム―

208
00:12:20,823 --> 00:12:22,950 
そして再使用制限時間―

209
00:12:23,075 --> 00:12:24,243 
リキャスト･タイム
という数値が―

210
00:12:24,368 --> 00:12:25,703 
設定されている

211
00:12:28,831 --> 00:12:31,834 
キャスト･タイムとは
使用を決定してから―

212
00:12:31,959 --> 00:12:34,545 
その技が発動するまでの時間

213
00:12:35,754 --> 00:12:38,507 
リキャスト･タイムとは
一度 使った技を―

214
00:12:38,632 --> 00:12:41,844 
再び使用できるまでに
かかる時間のことを言う

215
00:12:43,053 --> 00:12:45,514 
オーラセイバー！

216
00:12:46,223 --> 00:12:49,935 
（シロエ）モンクの主要な技は
このリキャスト･タイムが短く―

217
00:12:50,102 --> 00:12:52,354 
間断のない波状攻撃を
得意としている

218
00:12:52,480 --> 00:12:53,856 
はああ！

219
00:12:54,940 --> 00:12:56,692 
ファントムステップ！

220
00:12:57,026 --> 00:12:59,904 
ハハッ！
そんなオモチャみてえな剣で―

221
00:13:00,029 --> 00:13:02,531 
オレに勝てると思ってんのか？

222
00:13:03,324 --> 00:13:07,661 
（にゃん太）失敬な
レイピアは紳士の武器ですにゃ

223
00:13:08,579 --> 00:13:09,538 
（セララ）ああ…

224
00:13:09,747 --> 00:13:12,166 
にゃん太さんのヒットポイントが…

225
00:13:12,541 --> 00:13:15,085 
ＨＰはデミクァスのほうが上だ

226
00:13:15,503 --> 00:13:16,921 
しかし…

227
00:13:22,760 --> 00:13:25,262 
（シロエ）盗剣士
スワッシュバックラー

228
00:13:26,430 --> 00:13:30,976 
武器攻撃系の１つで
二刀流が可能な数少ない職業

229
00:13:33,312 --> 00:13:37,733 
そして その特長は
さまざまな付帯効果つきの剣撃

230
00:13:38,734 --> 00:13:41,946 
攻撃力低下 回避速度低下―

231
00:13:42,071 --> 00:13:45,824 
防御性能低下など
対象の長所を奪い…

232
00:13:45,950 --> 00:13:49,203 
（ロンダーク）
短所を より致命的な弱点とする

233
00:13:49,328 --> 00:13:51,163 
（むちお）お… おい

234
00:13:51,288 --> 00:13:53,749 
（練馬の星）ああ
デミクァスさんのほうが―

235
00:13:53,874 --> 00:13:55,251 
押されてねえか？

236
00:13:55,376 --> 00:13:57,962 
くっ… ヒラヒラと

237
00:13:58,087 --> 00:14:00,381 
正々堂々と打ち合いやがれ！

238
00:14:00,506 --> 00:14:03,425 
（にゃん太）お前に
正々堂々なんて言われると―

239
00:14:03,551 --> 00:14:06,303 
言葉のほうが
汚れてしまいそうですにゃ

240
00:14:06,845 --> 00:14:07,846 
ああ…

241
00:14:07,972 --> 00:14:09,431 
（シロエ）セララさん
（セララ）え？

242
00:14:09,932 --> 00:14:13,185 
（シロエ）合図したら
全体に脈動回復魔法を

243
00:14:13,310 --> 00:14:16,188 
（セララ）え？ 全体に？

244
00:14:16,313 --> 00:14:18,440 
余興はここまでだ！

245
00:14:18,566 --> 00:14:21,443 
てめえら オレを回復しやがれ！

246
00:14:21,569 --> 00:14:24,154 
猫野郎は囲んで
ぶちのめせ！

247
00:14:24,280 --> 00:14:25,739 
（冒険者）あっ…
（冒険者）え？

248
00:14:25,906 --> 00:14:27,867 
（ロンダーク）急げ！
（冒険者）あっ はい！

249
00:14:28,158 --> 00:14:31,620 
（冒険者たち）うおー！

250
00:14:31,871 --> 00:14:33,622 
アンカーハウル！

251
00:14:39,211 --> 00:14:41,213 
（デミクァス）汚えぞ てめえ！

252
00:14:41,338 --> 00:14:42,423 
（ロンダーク）ヒーラー部隊

253
00:14:42,756 --> 00:14:44,383 
デミクァスの回復だ！

254
00:14:44,508 --> 00:14:45,843 
（ヒーラーたち）はい！

255
00:14:52,099 --> 00:14:52,933 
ヘッ

256
00:14:53,058 --> 00:14:56,520 
（ロンダーク）かまわん
そのガーディアンから先に始末しろ

257
00:14:56,645 --> 00:14:59,148 
（冒険者）はい！
（冒険者）くたばりやがれ！

258
00:14:59,273 --> 00:15:01,567 
（セララ）そんな！ あれじゃ…

259
00:15:02,192 --> 00:15:05,613 
（シロエ）全体に脈動回復 開始！
（セララ）あ…

260
00:15:05,905 --> 00:15:07,072 
はい！

261
00:15:08,657 --> 00:15:11,285 
ハートビートヒーリング！

262
00:15:11,702 --> 00:15:13,162 
（デミクァス）でやっ

263
00:15:14,580 --> 00:15:19,168 
（シロエ）森呪(しんじゅ)遣い ドルイドは
回復系職業の１つ

264
00:15:20,085 --> 00:15:24,798 
その脈動回復呪文は 一度かけると
しばらく効果が持続する

265
00:15:25,424 --> 00:15:29,386 
（セララ）
ダ… ダメです！ 耐えきれません

266
00:15:29,553 --> 00:15:31,555 
私のレベルじゃ…

267
00:15:32,222 --> 00:15:36,435 
直継は無視して
今は にゃん太を集中して回復

268
00:15:36,560 --> 00:15:38,938 
でも ２人とも危ないのに！

269
00:15:40,189 --> 00:15:45,319 
できないことをしなくていい
できることを見つめて

270
00:15:45,986 --> 00:15:47,321 
あ…

271
00:15:53,744 --> 00:15:55,079 
ヒール！

272
00:15:57,456 --> 00:16:00,209 
ハハハッ！ 何だそりゃ

273
00:16:02,086 --> 00:16:03,295 
（にゃん太）ぐあっ

274
00:16:05,464 --> 00:16:09,134 
（デミクァス）そっちの回復系は
へなちょこで苦労するなあ

275
00:16:09,927 --> 00:16:11,387 
猫野郎！

276
00:16:11,512 --> 00:16:14,014 
そんなことないですにゃ！

277
00:16:14,139 --> 00:16:16,058 
（デミクァス）減らず口を

278
00:16:16,266 --> 00:16:20,813 
お仲間の戦士も
もう沈む頃だろうよ！ ハハハ…

279
00:16:20,938 --> 00:16:22,189 
（セララ）あ…

280
00:16:22,314 --> 00:16:23,607 
（直継）シロ！
（セララ）ん？

281
00:16:27,695 --> 00:16:28,737 
呪文準備

282
00:16:28,862 --> 00:16:30,155 
は… はい！

283
00:16:33,367 --> 00:16:35,744 
キャッスル･オブ･ストーン！

284
00:16:37,162 --> 00:16:39,081 
（冒険者たち）おりゃー

285
00:16:41,458 --> 00:16:42,710 
（冒険者）何だ こりゃ？

286
00:16:42,835 --> 00:16:44,545 
（冒険者）ノーダメージだと!?

287
00:16:44,962 --> 00:16:46,839 
（シロエ）
キャッスル･オブ･ストーン

288
00:16:47,131 --> 00:16:51,385 
10秒間だけ すべての攻撃から
ダメージを受けつけなくなる

289
00:16:51,885 --> 00:16:55,305 
ガーディアンにのみ許された
緊急防護特技

290
00:16:55,639 --> 00:16:56,515 
ヘッ

291
00:16:56,640 --> 00:16:59,518 
（シロエ）今だ 直継に多重回復！

292
00:16:59,643 --> 00:17:00,477 
はい！

293
00:17:01,937 --> 00:17:03,814 
ヒーリングウィンド！

294
00:17:06,859 --> 00:17:09,737 
（デミクァス）
ムダな時間稼ぎだぜ セララ

295
00:17:10,320 --> 00:17:13,032 
キャッスル･オブ･ストーンの
リキャスト･タイムは10分

296
00:17:13,198 --> 00:17:17,327 
10分に一度しか使えない技を
出してきたということは

297
00:17:17,453 --> 00:17:20,539 
あのガーディアン 他の手がない

298
00:17:20,664 --> 00:17:24,001 
相当 追い詰められている
ということだな

299
00:17:24,168 --> 00:17:27,379 
（デミクァス）効果が切れた時が
てめえらの最期だ

300
00:17:28,505 --> 00:17:32,009 
手間かけさせてくれたじゃねえか
セララ

301
00:17:32,342 --> 00:17:34,178 
うう…

302
00:17:34,303 --> 00:17:37,514 
早く… 早く回復して！

303
00:17:37,890 --> 00:17:41,018 
タイガーエコーフィスト！

304
00:17:42,186 --> 00:17:44,021 
（セララ）にゃん太さん！

305
00:17:45,647 --> 00:17:48,400 
（にゃん太）
そろそろ いいですかにゃー？

306
00:17:48,901 --> 00:17:50,402 
シロエち

307
00:17:50,819 --> 00:17:53,405 
いきますよ にゃん太班長

308
00:17:53,697 --> 00:17:56,742 
（デミクァス）
何をブツクサ言ってやがる！

309
00:17:56,867 --> 00:17:59,161 
（シロエ）
ソーンバインドホステージ！

310
00:18:00,829 --> 00:18:01,997 
ううっ

311
00:18:03,499 --> 00:18:08,796 
移動制限か？
こんなもん効かねえなあ！

312
00:18:08,921 --> 00:18:11,006 
お？ このっ！

313
00:18:25,229 --> 00:18:28,565 
（デミクァス）がっ！ あっ ああ…

314
00:18:33,195 --> 00:18:34,947 
なっ… バカな

315
00:18:35,072 --> 00:18:36,532 
（ヒーラー）ギルマスが！
（ヒーラー）ひいっ！

316
00:18:37,950 --> 00:18:40,744 
（ロンダーク）
ＨＰが一瞬で消えただと？

317
00:18:41,078 --> 00:18:42,830 
一体 何をした！

318
00:18:43,497 --> 00:18:46,708 
ええいっ！
ヒーラー 回復だ！

319
00:18:46,834 --> 00:18:48,210 
まだ状況は…

320
00:18:48,585 --> 00:18:49,795 
うっ あっ

321
00:18:49,962 --> 00:18:52,131 
しまった…

322
00:18:57,553 --> 00:18:58,804 
（アカツキ）今の攻撃

323
00:18:59,138 --> 00:19:01,223 
スワッシュバックラーが一撃で―

324
00:19:01,348 --> 00:19:04,393 
レベル90のモンクを
倒すなどありえない

325
00:19:04,935 --> 00:19:08,272 
そんなこと
武器攻撃系職業で―

326
00:19:08,397 --> 00:19:11,733 
一番攻撃力が高い
アサシンでも不可能だ

327
00:19:12,526 --> 00:19:16,196 
おそらく秘密は
主君のあの呪文―

328
00:19:16,822 --> 00:19:18,615 
ソーンバインドホステージ

329
00:19:19,241 --> 00:19:22,494 
あの光る茨(いばら)は
味方の攻撃に反応して―

330
00:19:22,619 --> 00:19:25,164 
対象に1000のダメージを与える

331
00:19:25,455 --> 00:19:28,208 
茨５つすべてを破壊しても5000

332
00:19:28,917 --> 00:19:33,380 
剣によるダメージ分を乗せても
デミクァスは倒せない

333
00:19:34,089 --> 00:19:36,717 
だとしたら おそらく…

334
00:19:37,801 --> 00:19:40,721 
ソーンバインドホステージの
リキャスト･タイムは15秒

335
00:19:41,638 --> 00:19:45,434 
あのスワッシュバックラーは
14秒待って攻撃を開始

336
00:19:45,809 --> 00:19:47,019 
ヒット数は９

337
00:19:47,644 --> 00:19:48,896 
まずは５連続で…

338
00:19:52,691 --> 00:19:56,737 
一度の攻撃にかかる時間は
コンマ22秒

339
00:19:56,862 --> 00:19:59,948 
そして５つ目を破壊した瞬間―

340
00:20:00,908 --> 00:20:04,036 
主君はもう一度 茨を設置

341
00:20:04,453 --> 00:20:06,663 
そして４つの茨を…

342
00:20:08,540 --> 00:20:10,042 
はっきり見えたわけじゃない

343
00:20:11,168 --> 00:20:14,296 
しかし それ以外考えられない

344
00:20:14,546 --> 00:20:18,300 
でも 本当にそんなことが
可能なのだろうか

345
00:20:19,092 --> 00:20:21,845 
おそらく直継も
それを見越して―

346
00:20:21,970 --> 00:20:24,097 
キャッスル･オブ･ストーンを
使っていた

347
00:20:25,182 --> 00:20:29,728 
大した打ち合わせもなく
とっさにこんな連携ができるなんて

348
00:20:31,271 --> 00:20:35,108 
そんなこと 今の私には…

349
00:20:36,276 --> 00:20:38,403 
お前ら 剣を引け！

350
00:20:38,862 --> 00:20:40,322 
うお…

351
00:20:41,740 --> 00:20:45,410 
ボクたちはパルムの深き場所を
越えてきました

352
00:20:46,662 --> 00:20:48,247 
アキバの街と ここは―

353
00:20:48,372 --> 00:20:51,375 
もはや往来できないほどの
距離ではありません

354
00:20:52,459 --> 00:20:55,087 
こんな騒ぎは もうおしまいです

355
00:20:55,921 --> 00:20:58,131 
この場はボクたちの勝利です

356
00:20:58,548 --> 00:21:02,552 
それとも まだやりますか？
デミクァスさん

357
00:21:02,678 --> 00:21:05,347 
ふ… ふざけるな

358
00:21:05,639 --> 00:21:08,850 
てめえら残らず神殿送りにしてやる

359
00:21:08,976 --> 00:21:11,603 
何度も何度も―

360
00:21:12,062 --> 00:21:14,481 
ぶっ壊れるまでなあ！

361
00:21:14,815 --> 00:21:17,359 
（セララ）やめてー！
（デミクァス）ぐあっ

362
00:21:17,985 --> 00:21:20,529 
がああー！

363
00:21:20,821 --> 00:21:21,947 
あっ

364
00:21:22,739 --> 00:21:25,659 
（シロエ）神殿に行くのは
あなたのほうでしたね

365
00:21:26,827 --> 00:21:28,245 
（デミクァス）忘れねえ…

366
00:21:28,578 --> 00:21:33,250 
エンチャンターのシロエ！
そのツラ忘れねえぞ！

367
00:21:33,375 --> 00:21:35,210 
ウハハハハ…

368
00:21:35,335 --> 00:21:41,591 
（デミクァスの笑い声）

369
00:21:42,342 --> 00:21:43,760 
（笛の音）
（セララ）あっ

370
00:21:49,433 --> 00:21:52,269 
セララさん 来るですにゃ

371
00:21:52,394 --> 00:21:54,271 
（セララ）え？ あ…

372
00:21:54,896 --> 00:21:56,189 
（シロエ）アカツキ！

373
00:21:57,816 --> 00:21:59,109 
行こう

374
00:22:03,155 --> 00:22:04,364 
うん

375
00:22:05,741 --> 00:22:10,954 
行くぜ！
出発進行 脱出祭りだぜ！

376
00:22:14,750 --> 00:22:17,294 
はわわわ～

377
00:22:17,669 --> 00:22:18,670 
（アカツキ）主君

378
00:22:18,837 --> 00:22:20,630 
何？ アカツキ

379
00:22:21,590 --> 00:22:22,591 
（アカツキ）あ…

380
00:22:24,634 --> 00:22:26,261 
何でもない

381
00:22:27,888 --> 00:22:30,932 
帰ろう アキバに

382
00:22:32,017 --> 00:22:33,268 
（アカツキ）うん

383
00:22:36,021 --> 00:22:41,026 
♪～

384
00:24:00,188 --> 00:24:05,902 
～♪

385
00:24:06,653 --> 00:24:10,031 
（アカツキ）アキバへの旅の途中
穏やかな時間を過ごすシロエたち

386
00:24:10,407 --> 00:24:13,118 
そこで にゃん太から明かされる
驚愕(きょうがく)の事実

387
00:24:13,243 --> 00:24:17,706 
それは 彼らの認識を根底から覆す
この世界の秘密であった

388
00:24:18,165 --> 00:24:19,291 
同じ頃 アキバでは―

389
00:24:19,416 --> 00:24:21,626 
いつ終わるとも知れない
絶望の中―

390
00:24:21,751 --> 00:24:23,920 
日々を過ごす少年たちがいた

391
00:24:24,045 --> 00:24:26,214 
次回「アキバへの帰還」

392
00:24:26,339 --> 00:24:27,924 
（シロエ）
これが ボクたちのリアル