1
00:00:03,378 --> 00:00:05,797 
（にぎわう声）

2
00:00:06,423 --> 00:00:10,677 
（レイネシア）
こ… これがアキバの街

3
00:00:13,471 --> 00:00:14,931 
（クラスティ）
おじけづきましたか？

4
00:00:15,098 --> 00:00:16,266 
（レイネシア）まさか

5
00:00:16,433 --> 00:00:18,935 
自分から行くって
言いだしたんですし

6
00:00:19,060 --> 00:00:21,104 
当然といえば当然か

7
00:00:22,272 --> 00:00:26,067 
姫 私は一度
ギルドに戻らなくてはなりません

8
00:00:26,443 --> 00:00:28,862 
その間は彼らがお供をします

9
00:00:29,738 --> 00:00:31,740 
（シロエ）ちゃんと
挨拶してませんでしたね

10
00:00:32,449 --> 00:00:34,617 
ログ･ホライズンの
シロエといいます

11
00:00:34,743 --> 00:00:36,619 
で こちらがアカツキ

12
00:00:37,620 --> 00:00:40,123 
よ… よろしくお願いします

13
00:00:40,373 --> 00:00:43,543 
あの それで まずは何を？

14
00:00:43,668 --> 00:00:44,502 
（シロエ）ああ

15
00:00:45,295 --> 00:00:49,007 
とりあえず こんな所では何ですし
行きましょうか

16
00:00:49,507 --> 00:00:50,550 
ん？

17
00:00:53,803 --> 00:00:57,724 
♪～

18
00:02:15,343 --> 00:02:20,974 
～♪

19
00:02:21,224 --> 00:02:22,767 
（ミチタカ）ハァ～

20
00:02:22,892 --> 00:02:26,646 
あとは任せたって言われても
面倒この上ないな

21
00:02:26,771 --> 00:02:29,732 
肝心のお姫様も
シロエ殿もいねえんじゃ

22
00:02:29,899 --> 00:02:33,486 
つか オレはもともと
鍛冶屋だったんだがな

23
00:02:34,070 --> 00:02:36,030 
さて どうまとめるか

24
00:02:36,156 --> 00:02:37,490 
（姫たちの笑い声）

25
00:02:38,116 --> 00:02:41,536 
（フエヴェル）ソウジロウ様
この卵菓子 おいしいんですのよ

26
00:02:41,661 --> 00:02:42,620 
（ソウジロウ）ありがとう

27
00:02:42,745 --> 00:02:45,915 
（アプレッタ）ずるいですわ
私の話も聞いてくださいまし

28
00:02:46,040 --> 00:02:47,000 
（ソウジロウ）えーと…

29
00:02:47,375 --> 00:02:49,919 
（フエヴェル）ソウジロウ様は
疲れていらっしゃるのですよ

30
00:02:50,086 --> 00:02:51,838 
（アプレッタ）
でしたら私が子守歌を

31
00:02:51,963 --> 00:02:54,173 
（姫）いいえ 私が！

32
00:02:54,299 --> 00:02:55,383 
（ナズナ）ぐぬぬ…

33
00:02:55,675 --> 00:02:58,678 
これも仕事のうち
これも仕事のうち

34
00:02:58,803 --> 00:03:00,138 
（ソウジロウ）はいはい みんな

35
00:03:00,638 --> 00:03:03,099 
仲よくしようよ ね？

36
00:03:03,224 --> 00:03:04,726 
（姫たち）はーい

37
00:03:04,851 --> 00:03:05,894 
はーい

38
00:03:06,436 --> 00:03:09,397 
何かいろいろ
どうでもよくなってきた

39
00:03:10,732 --> 00:03:11,900 
（レイネシア）わあ…

40
00:03:21,910 --> 00:03:23,161 
ああ…

41
00:03:23,745 --> 00:03:24,662 
あっ

42
00:03:26,456 --> 00:03:28,291 
（リコピン）
あれって何かのイベント？

43
00:03:28,416 --> 00:03:30,919 
（スマッシュ）さあ
何かのコスプレじゃねえの？

44
00:03:31,753 --> 00:03:34,631 
（レイネシア）
歩くの ちょっと速いんですけど

45
00:03:41,512 --> 00:03:42,722 
（カラシン）おお！

46
00:03:43,389 --> 00:03:47,143 
お待ちしてました シロエ殿
それからレイネシア姫

47
00:03:47,310 --> 00:03:48,144 
（シロエ）どうも

48
00:03:48,311 --> 00:03:51,356 
（カラシン）私は交易商人の
カラシンと申します

49
00:03:51,814 --> 00:03:56,361 
コーウェン家の娘 レイネシアです
どうぞよろしくお願いします

50
00:03:56,861 --> 00:04:01,115 
リアル姫様か 聞いてた以上だ

51
00:04:03,159 --> 00:04:04,160 
（シロエ）ん～

52
00:04:04,744 --> 00:04:09,415 
やっぱりインパクトが欲しいね
第一印象でグッといかなきゃ

53
00:04:09,540 --> 00:04:10,875 
ヴァルキリー･メイルある？

54
00:04:11,000 --> 00:04:12,126 
（カラシン）
モデルチェンジ分と―

55
00:04:12,252 --> 00:04:16,130 
うちのオリジナルコーデも合わせて
７パターンくらいなら

56
00:04:16,506 --> 00:04:19,759 
（シロエ）あと 適当な武器を
見繕ってほしいんだけど

57
00:04:19,884 --> 00:04:21,177 
装備レベルが４以下なら平気かな

58
00:04:21,344 --> 00:04:22,929 
（リリアナ）あ… あの
（レイネシア）ん？

59
00:04:23,346 --> 00:04:25,348 
（タロ）やばっ
ホントに姫なんだけど！

60
00:04:25,473 --> 00:04:26,307 
（リリアナ）こっち向いた！

61
00:04:26,432 --> 00:04:28,351 
（アシュリン）かわいいですね

62
00:04:28,518 --> 00:04:29,352 
ウフッ

63
00:04:29,811 --> 00:04:31,354 
笑った！

64
00:04:31,854 --> 00:04:34,440 
（カラシン）これなら片手持ちで
攻撃力も高いけど

65
00:04:34,565 --> 00:04:37,151 
（タロ）姫 姫 お腹すいてない？
（シロエ）見栄え優先で…

66
00:04:37,652 --> 00:04:40,029 
あ… ええ まあ

67
00:04:40,196 --> 00:04:42,699 
それじゃ これあげる！

68
00:04:46,202 --> 00:04:47,829 
（タロ）それにしても
いいタイミングでの―

69
00:04:47,954 --> 00:04:49,205 
差し入れでしたね

70
00:04:49,330 --> 00:04:52,417 
（リリアナ）シロエさんから
届けておくようにって連絡があって

71
00:04:52,542 --> 00:04:54,168 
（アシュリン）
やっぱり おいしいですね

72
00:04:54,294 --> 00:04:56,045 
クレセントバーガー

73
00:04:57,130 --> 00:04:57,964 
ん～！

74
00:04:58,256 --> 00:04:59,757 
（タロ）おお 食べた！

75
00:04:59,882 --> 00:05:01,926 
（アシュリン）
食べ方がお姫様してます

76
00:05:02,051 --> 00:05:03,386 
（リリアナ）いかがですか？

77
00:05:03,511 --> 00:05:05,555 
クレセントバーガーって
いうんですよ

78
00:05:05,680 --> 00:05:08,808 
はい 初めて食べました
とっても…

79
00:05:08,933 --> 00:05:10,059 
（３人）あっ

80
00:05:11,019 --> 00:05:11,978 
ああっ

81
00:05:12,228 --> 00:05:13,938 
（シロエ）
レイネシア姫 これを

82
00:05:15,648 --> 00:05:17,233 
アカツキ 手伝ってあげて

83
00:05:17,358 --> 00:05:18,192 
（アカツキ）うむ

84
00:05:18,318 --> 00:05:20,069 
（リリアナ）私たちも手伝います

85
00:05:20,278 --> 00:05:21,154 
（シロエ）皆さんには―

86
00:05:21,279 --> 00:05:23,239 
あちらの準備を
手伝ってもらっていいですか？

87
00:05:23,364 --> 00:05:24,324 
（アシュリン･リリアナ）はい

88
00:05:25,033 --> 00:05:26,701 
スカート はかせる

89
00:05:27,327 --> 00:05:28,161 
え？

90
00:05:30,788 --> 00:05:31,622 
（レイネシア）ううっ…

91
00:05:32,540 --> 00:05:36,711 
このヨロイ 体の線が
強調されすぎるというか―

92
00:05:36,836 --> 00:05:38,963 
こう…
増量されてるというか

93
00:05:39,088 --> 00:05:41,340 
それに
足が全部見えます

94
00:05:41,466 --> 00:05:43,551 
（アカツキ）
背丈があるから
しかたない

95
00:05:43,676 --> 00:05:44,635 
我慢して

96
00:05:44,761 --> 00:05:46,763 
（レイネシア）ううっ… はい

97
00:05:47,305 --> 00:05:48,264 
（レイネシア）えっ？

98
00:05:48,389 --> 00:05:49,265 
（カラシン･シロエ）おお～

99
00:05:49,932 --> 00:05:52,185 
（シロエ）なかなかいいんじゃ
ないかなあ カラシンさん

100
00:05:52,310 --> 00:05:55,354 
ええ 大変美しいと思いますよ

101
00:05:55,563 --> 00:05:58,274 
（レイネシア）
あ… ありがとうございます

102
00:06:03,321 --> 00:06:05,823 
（スマッシュ）
急にフル装備のやつらが増えたな

103
00:06:05,948 --> 00:06:08,618 
（リコピン）
うん クエストの公布かな？

104
00:06:08,951 --> 00:06:09,869 
（指を鳴らす音）

105
00:06:11,704 --> 00:06:14,791 
（ざわめき）

106
00:06:15,374 --> 00:06:17,919 
（シロエ）皆さん
このような夜明けより―

107
00:06:18,044 --> 00:06:20,755 
集まっていただき
ありがとうございます

108
00:06:21,464 --> 00:06:23,508 
ログ･ホライズンのシロエです

109
00:06:24,550 --> 00:06:28,513 
戦況は差し迫っていますので
早速 現状を説明します

110
00:06:30,389 --> 00:06:35,561 
関東北部の丘陵森林地帯に
最大２万弱のゴブリンが発生

111
00:06:35,812 --> 00:06:39,482 
自由都市同盟イースタルは
この脅威にさらされています

112
00:06:40,358 --> 00:06:43,319 
仮に放置しても
イースタルは全滅しませんが―

113
00:06:43,736 --> 00:06:46,489 
30％程度の戦力は失うでしょう

114
00:06:46,656 --> 00:06:47,490 
あっ…

115
00:06:47,615 --> 00:06:49,117 
（冒険者）総戦力の３割か

116
00:06:49,242 --> 00:06:50,827 
（冒険者）ほぼ壊滅じゃないの？

117
00:06:50,993 --> 00:06:52,328 
（冒険者）
関東北部からってことは…

118
00:06:52,453 --> 00:06:53,913 
（冒険者）
発生した時期はどうなってる？

119
00:06:54,038 --> 00:06:55,039 
（冒険者）地図 見してみ

120
00:06:56,415 --> 00:06:58,084 
（レイネシア）この人たち―

121
00:06:58,209 --> 00:07:02,004 
戦術的なことが分かり
地図も読めるなんて

122
00:07:02,505 --> 00:07:05,049 
この理解力の高さは
どういうこと？

123
00:07:06,259 --> 00:07:10,430 
ここに集まった冒険者たちは
ただの兵士ではないのかしら？

124
00:07:10,847 --> 00:07:12,557 
全員が武官どころか―

125
00:07:12,682 --> 00:07:15,560 
宮廷文官なみの知識を
持っているということなの？

126
00:07:17,311 --> 00:07:19,063 
それなら貴族とは？

127
00:07:20,189 --> 00:07:24,068 
平民とは 農民とは
一体 何？

128
00:07:24,777 --> 00:07:26,529 
一方のボクらですが

129
00:07:26,696 --> 00:07:29,407 
ゴブリンたちの略奪から
アキバを防衛するのは

130
00:07:29,532 --> 00:07:31,325 
さほど難しくありません

131
00:07:32,160 --> 00:07:34,203 
自分たちさえいいのであれば―

132
00:07:35,288 --> 00:07:37,874 
イースタルを助ける必要は
ありません

133
00:07:38,082 --> 00:07:39,041 
（レイネシア）はっ…

134
00:07:40,877 --> 00:07:44,797 
（シロエ）損得で言えば
助ける必要はない　でも…

135
00:07:45,548 --> 00:07:48,217 
その上で
聞いていただきたい話があります

136
00:07:48,551 --> 00:07:49,427 
（レイネシア）えっ？

137
00:07:50,094 --> 00:07:51,929 
では 行きましょう

138
00:07:52,763 --> 00:07:53,890 
ええ？

139
00:08:03,733 --> 00:08:05,359 
（冒険者たち）おおっ

140
00:08:06,360 --> 00:08:06,569 
（冒険者たち）おおっ！

141
00:08:06,569 --> 00:08:07,403 
（冒険者たち）おおっ！

142
00:08:06,569 --> 00:08:07,403 
（レイネシア）えっ？

143
00:08:07,528 --> 00:08:08,154 
（冒険者）かわいい！

144
00:08:08,154 --> 00:08:09,739 
（冒険者）かわいい！

145
00:08:08,154 --> 00:08:09,739 
えー？

146
00:08:16,204 --> 00:08:20,625 
そ… そんな どうすれば…

147
00:08:36,140 --> 00:08:38,518 
（深呼吸）

148
00:08:40,228 --> 00:08:42,813 
皆さん はじめまして

149
00:08:42,939 --> 00:08:44,440 
私は大地人

150
00:08:44,565 --> 00:08:47,360 
自由都市同盟イースタルの
一翼を担う

151
00:08:47,485 --> 00:08:49,529 
コーウェン公爵の孫娘

152
00:08:49,654 --> 00:08:52,281 
レイネシア＝エルアルテ＝
コーウェンと申します

153
00:08:52,907 --> 00:08:56,202 
本日はお願いがあって
やってまいりました

154
00:08:56,702 --> 00:08:59,205 
ただいま シロエ様が
話されたとおり―

155
00:08:59,330 --> 00:09:02,166 
ヤマトの大地は
危機を迎えています

156
00:09:02,708 --> 00:09:06,003 
守護神であった
イズモ騎士団の行方も分からず

157
00:09:06,128 --> 00:09:09,090 
私たちイースタルは
自らの力をもって

158
00:09:09,215 --> 00:09:11,175 
対処しなければならなくなりました

159
00:09:11,842 --> 00:09:13,844 
お恥ずかしい話ですが―

160
00:09:13,970 --> 00:09:16,055 
私たちは この期に及んでも―

161
00:09:16,180 --> 00:09:19,183 
互いの意見を
一致させることができないでいます

162
00:09:20,309 --> 00:09:21,602 
あまつさえ…

163
00:09:22,645 --> 00:09:25,982 
あまつさえ 自分たちの土地を
守るという義務を

164
00:09:26,107 --> 00:09:29,402 
円卓会議の皆さんに
押しつけるつもりでいます

165
00:09:30,361 --> 00:09:34,907 
不死である冒険者の
皆さんの力をあてにし―

166
00:09:35,032 --> 00:09:37,618 
自らの領土を守ろうとしたのです

167
00:09:38,661 --> 00:09:40,079 
私は―

168
00:09:41,747 --> 00:09:44,292 
本当に申し訳なく思います

169
00:09:46,210 --> 00:09:48,212 
申し訳なく思うのは―

170
00:09:48,337 --> 00:09:52,341 
私もまた 虫のいいお願いを
しに来たからです

171
00:09:53,134 --> 00:09:57,722 
私にも イースタルにも
支払えるものは多くはありません

172
00:09:57,888 --> 00:10:00,182 
この豊かな
アキバの街の皆さんに

173
00:10:00,308 --> 00:10:03,144 
贈れるものがあるのかどうか
見当もつきません

174
00:10:04,145 --> 00:10:08,190 
そして皆さんの自由に
支払える対価もありません

175
00:10:09,942 --> 00:10:13,571 
でも 私は
コーウェン家の娘として

176
00:10:13,696 --> 00:10:16,949 
マイハマの街を守る義務があります

177
00:10:17,825 --> 00:10:20,578 
私は憶病で 怠惰で

178
00:10:20,703 --> 00:10:22,997 
考えなしのお飾りですけど

179
00:10:26,250 --> 00:10:28,628 
戦場へ行きます！

180
00:10:33,716 --> 00:10:35,051 
（冒険者）女神だ！

181
00:10:35,176 --> 00:10:36,052 
（冒険者）キレイ！

182
00:10:36,761 --> 00:10:38,554 
（クラスティ）フッ フゥ…

183
00:10:39,055 --> 00:10:41,807 
ですから もしよければ

184
00:10:41,932 --> 00:10:45,561 
それでもよいという方は
一緒に来ていただけませんか？

185
00:10:46,020 --> 00:10:50,566 
あなた方の善意と自由の名の下に
助けていただけませんか？

186
00:10:51,150 --> 00:10:55,571 
私は力のかぎり
冒険者の自由を守りたいと思います

187
00:10:55,738 --> 00:10:56,739 
どうか―

188
00:10:57,573 --> 00:10:59,950 
どうか お願いします！

189
00:11:03,871 --> 00:11:04,789 
ハァ…

190
00:11:07,375 --> 00:11:08,584 
（大きな物音）
（レイネシア）あっ

191
00:11:15,174 --> 00:11:16,592 
（角笛の音）

192
00:11:17,051 --> 00:11:18,052 
ああ…

193
00:11:19,178 --> 00:11:20,596 
（歓声）

194
00:11:20,721 --> 00:11:23,599 
（冒険者）姫様！
（冒険者）大イベント 来たー！

195
00:11:23,724 --> 00:11:25,935 
（冒険者）
ナマ姫様 初めて見たぜ！

196
00:11:26,060 --> 00:11:29,063 
（冒険者）
オレは行く！ 姫様と行く！

197
00:11:29,188 --> 00:11:33,776 
（冒険者たち）
姫様！ 姫様！ 姫様！

198
00:11:34,944 --> 00:11:38,155 
これより
初めての遠征へと出陣する！

199
00:11:38,280 --> 00:11:40,408 
条件はレベル40以上

200
00:11:40,533 --> 00:11:43,285 
これは円卓会議からの
クエストである！

201
00:11:43,702 --> 00:11:46,705 
我こそはと思う者は
名乗りを上げよ！

202
00:11:46,956 --> 00:11:49,625 
遠征の指揮は
このクラスティが執る！

203
00:11:49,750 --> 00:11:51,669 
（冒険者たち）うおー！

204
00:11:52,086 --> 00:11:55,214 
そして参謀は
ボク シロエが務めます

205
00:11:55,381 --> 00:11:57,842 
まずは先行打撃大隊を編成します

206
00:11:57,967 --> 00:12:00,928 
今から15分以内に
念話により連絡を行います

207
00:12:01,929 --> 00:12:04,890 
（クラスティ）
以上！ それまで待機 解散！

208
00:12:05,015 --> 00:12:05,975 
（冒険者たち）うおー！

209
00:12:06,100 --> 00:12:08,144 
（レイネシア）い… 言っちゃった

210
00:12:08,644 --> 00:12:10,396 
（クラスティ）
何をオロオロしてるんですか？

211
00:12:10,521 --> 00:12:13,524 
えっ？
な… 何をおっしゃるんですか

212
00:12:13,649 --> 00:12:17,820 
そのような発言は
貴公子として… 貴公子として…

213
00:12:17,945 --> 00:12:19,655 
よくやったと思いますよ

214
00:12:19,989 --> 00:12:22,158 
えっ 何ですか？

215
00:12:22,658 --> 00:12:24,952 
行きましょうか 姫

216
00:12:25,828 --> 00:12:26,829 
（レイネシア）んん…

217
00:12:40,676 --> 00:12:43,220 
（シロエ）
今回の戦略は 拙速を重視します

218
00:12:43,596 --> 00:12:44,722 
（高山）それは？

219
00:12:44,847 --> 00:12:48,642 
今後 ゴブリンが どういう動きを
見せるか分かりません

220
00:12:48,767 --> 00:12:52,813 
山間部で食料を食い尽くしたあとは
アキバに来るかもしれない

221
00:12:52,938 --> 00:12:54,815 
アキバが戦場になるのか

222
00:12:54,940 --> 00:12:57,735 
可能性の１つということですね

223
00:12:58,110 --> 00:13:00,779 
相手がどこを戦場に選ぶか
分からないかぎり

224
00:13:00,905 --> 00:13:02,531 
後手に回ります

225
00:13:02,948 --> 00:13:04,492 
だから スピードが必要なんです

226
00:13:04,867 --> 00:13:08,787 
（高山）準備が整った冒険者から
順次出発せよと？

227
00:13:08,913 --> 00:13:09,914 
（シロエ）はい

228
00:13:10,039 --> 00:13:11,499 
（アカツキ）なるほど

229
00:13:12,041 --> 00:13:15,252 
それで この蒸気機関船を
使おうというわけか

230
00:13:15,377 --> 00:13:18,172 
（シロエ）さすがに まだ
設計どおりにいかないとはいえ―

231
00:13:18,297 --> 00:13:21,634 
兵を一気にナラシノ廃港まで
運ぶことはできます

232
00:13:21,759 --> 00:13:24,220 
後続部隊も
往復で連れていけますし

233
00:13:24,887 --> 00:13:25,888 
クラスティさん

234
00:13:26,013 --> 00:13:28,224 
このオキュペテーのほうは
お任せします

235
00:13:28,349 --> 00:13:29,350 
（クラスティ）ああ

236
00:13:29,767 --> 00:13:31,602 
で シロエ君は？

237
00:13:31,727 --> 00:13:33,521 
はい ボクは…

238
00:13:34,063 --> 00:13:36,023 
（ミチタカ）
ミドラウンド馬術庭園？

239
00:13:36,148 --> 00:13:37,024 
（シロエ）ええ

240
00:13:37,399 --> 00:13:41,278 
その周辺は野生動物だけで
凶悪なモンスターはいません

241
00:13:41,403 --> 00:13:44,073 
参謀本部を立てるには
理想的な場所です

242
00:13:44,198 --> 00:13:45,491 
戦力は？

243
00:13:45,866 --> 00:13:47,159 
（シロエ）約1200

244
00:13:47,284 --> 00:13:48,494 
（ミチタカ）1200？

245
00:13:48,619 --> 00:13:50,913 
すごいな よく集まったもんだ

246
00:13:51,080 --> 00:13:53,791 
（シロエ）お姫様の暴走が
うまくいったんですよ

247
00:13:54,041 --> 00:13:55,334 
（ミチタカ）なるほど

248
00:13:55,584 --> 00:13:58,796 
（シロエ）このペースで行けば
昼過ぎには着くと思います

249
00:13:58,921 --> 00:14:03,759 
今夜は野営しますが
あとは1200名の組織化と編成ですね

250
00:14:03,968 --> 00:14:07,263 
（ミチタカ）こっちは引き続き
諸侯たちの動きを注視する

251
00:14:07,638 --> 00:14:09,807 
すまねえな 押しつけちまって

252
00:14:09,932 --> 00:14:12,101 
（シロエ）
いえ よろしくお願いします

253
00:14:12,226 --> 00:14:13,269 
ハァ…

254
00:14:13,602 --> 00:14:16,438 
オキュペテーの出港
見たかったな

255
00:14:16,605 --> 00:14:18,315 
（ヘンリエッタ）ミチタカ様
（ミチタカ）ん？

256
00:14:18,607 --> 00:14:20,109 
（ヘンリエッタ）お客様です

257
00:14:20,276 --> 00:14:21,277 
客？

258
00:14:23,696 --> 00:14:25,906 
（セルジアッド）
今回の孫娘の行動は―

259
00:14:26,031 --> 00:14:29,118 
我が領主同盟に亀裂を入れかねぬ

260
00:14:29,243 --> 00:14:30,744 
（ミチタカ）
コーウェン家が抜け駆けし―

261
00:14:30,870 --> 00:14:34,623 
円卓会議と内通していたのでは
ないかということですか？

262
00:14:34,748 --> 00:14:35,583 
（セルジアッド）うん

263
00:14:35,958 --> 00:14:39,086 
ですが 姫にそんな野心は
ないでしょう

264
00:14:39,461 --> 00:14:42,339 
だが 周囲の解釈は違う

265
00:14:42,464 --> 00:14:45,593 
一部の諸侯から
そのような声が上がっているようだ

266
00:14:45,885 --> 00:14:47,052 
なるほど

267
00:14:47,428 --> 00:14:49,305 
では 率直に伺いますが

268
00:14:49,430 --> 00:14:53,100 
マイハマがアキバを抱き込み
新勢力を樹立する

269
00:14:53,642 --> 00:14:56,145 
そういう方向性もあるわけですね？

270
00:14:56,729 --> 00:15:00,107 
それも一案だが どう思うね？

271
00:15:00,482 --> 00:15:02,401 
どうって…

272
00:15:03,986 --> 00:15:07,323 
まずは セルジアッド公が目指す
ビジョンですね

273
00:15:07,990 --> 00:15:10,367 
それを円卓会議が
共有できるかどうかが―

274
00:15:10,492 --> 00:15:11,994 
ポイントだと思います

275
00:15:12,119 --> 00:15:15,122 
ふむ まさにそうなのだろう

276
00:15:15,748 --> 00:15:17,541 
（ミチタカ）
オレが言うのも変ですが―

277
00:15:17,666 --> 00:15:20,711 
腹の探り合いでは
前に進まないでしょう

278
00:15:20,836 --> 00:15:23,756 
都合のいい希望というのを
聞きたいということです

279
00:15:23,881 --> 00:15:24,840 
（セルジアッド）うむ

280
00:15:25,341 --> 00:15:28,010 
まずはゴブリンを根絶したい

281
00:15:28,135 --> 00:15:31,847 
我らの土地を守ることは
絶対の課題だ

282
00:15:32,264 --> 00:15:34,391 
その希望は納得できます

283
00:15:34,516 --> 00:15:36,769 
では 私たちへ望むことは？

284
00:15:37,728 --> 00:15:40,189 
（セルジアッド）円卓会議を
イースタルの貴族として―

285
00:15:40,314 --> 00:15:43,275 
招待したいという考えは
もはや抱いていない

286
00:15:43,525 --> 00:15:44,693 
（ヘンリエッタ･ミチタカ）えっ？

287
00:15:44,902 --> 00:15:47,696 
（セルジアッド）貴殿らに
貴族の称号を与えようなどと―

288
00:15:47,821 --> 00:15:50,324 
ずいぶんと失礼な申し出を
していたことを―

289
00:15:50,449 --> 00:15:51,700 
ここに謝罪したい

290
00:15:51,825 --> 00:15:52,785 
（ヘンリエッタ･ミチタカ）ん…

291
00:15:53,160 --> 00:15:55,871 
（セルジアッド）
円卓会議 そしてアキバの街は―

292
00:15:56,038 --> 00:16:00,668 
その構造も実力も イースタルに
匹敵する勢力だという認識を

293
00:16:00,793 --> 00:16:02,920 
今となっては抱いている

294
00:16:03,087 --> 00:16:07,132 
そもそも我らの同盟の枠組みに
取り込もうとするなど

295
00:16:07,257 --> 00:16:08,801 
無理な話だったのだ

296
00:16:09,259 --> 00:16:10,219 
（ミチタカ）うーん

297
00:16:10,344 --> 00:16:12,805 
今後は どうお考えなのですか？

298
00:16:13,222 --> 00:16:15,391 
両者の妥当な関係は

299
00:16:15,516 --> 00:16:18,686 
互いに不可侵条約と
通商条約を結び

300
00:16:18,811 --> 00:16:21,772 
それをもって
関係の礎にすべきだと

301
00:16:22,773 --> 00:16:26,777 
隣人として手を取り合えるなら
それは悪くない話でしょうな

302
00:16:27,236 --> 00:16:31,448 
ですが今回のゴブリン征伐は
どうするのですか？

303
00:16:31,573 --> 00:16:35,285 
防衛に関しての不平等は
どのようにお考えです？

304
00:16:36,036 --> 00:16:39,707 
（セルジアッド）
大地人と冒険者における不平等か…

305
00:16:40,124 --> 00:16:41,417 
んんっ

306
00:16:42,459 --> 00:16:43,377 
んっ…

307
00:16:44,378 --> 00:16:45,754 
（ミチタカ）うーん

308
00:16:46,463 --> 00:16:48,382 
まあ 今はいいじゃないですか

309
00:16:48,507 --> 00:16:50,426 
クラスティ殿やレイネシア姫

310
00:16:50,551 --> 00:16:54,221 
それにシロエ殿がいないんじゃ
まとまる話もまとまらない

311
00:16:54,346 --> 00:16:56,682 
オレたちだけで悩んでも
しょうがないですよ

312
00:16:56,807 --> 00:16:58,434 
（ミチタカ）ヘヘヘヘ…
（ヘンリエッタ）ウフッ

313
00:16:59,101 --> 00:17:00,060 
フフッ

314
00:17:00,519 --> 00:17:02,187 
フッ 確かに

315
00:17:02,312 --> 00:17:04,690 
シロエ様なら
どうにかするでしょうね

316
00:17:05,315 --> 00:17:06,358 
フン…

317
00:17:06,608 --> 00:17:09,987 
どれ では今回の事のてんまつ

318
00:17:10,112 --> 00:17:13,532 
孫に責任を取らせてみると
しましょうかな

319
00:17:13,657 --> 00:17:17,703 
（歓声）

320
00:17:31,800 --> 00:17:33,010 
ハァ～

321
00:17:34,011 --> 00:17:38,307 
（レイネシア）立場もわきまえず
会議に乗り込んで騒ぎを起こし―

322
00:17:38,432 --> 00:17:41,685 
おじい様や領主の皆さんの
面目を潰して逃亡

323
00:17:42,519 --> 00:17:46,190 
しかも こんな恥ずかしい服で
あんな演説を…

324
00:17:47,066 --> 00:17:50,069 
勢いに任せて とんでもないことを
言ってしまい―

325
00:17:50,194 --> 00:17:51,904 
後悔しているけれど…

326
00:17:52,488 --> 00:17:54,031 
撤回しようにもできないで

327
00:17:54,156 --> 00:17:56,617 
身もだえしているような顔を
していますね

328
00:17:56,742 --> 00:17:59,244 
そ… そんなことないですわ

329
00:17:59,369 --> 00:18:00,704 
引きつり気味ですよ

330
00:18:00,871 --> 00:18:01,830 
（レイネシア）う…

331
00:18:02,623 --> 00:18:04,249 
（クラスティ）
かったるそうですね

332
00:18:05,209 --> 00:18:07,503 
（レイネシア）
でも後悔はしていません

333
00:18:08,128 --> 00:18:10,881 
命をかけてくれと
お願いするのですから

334
00:18:11,006 --> 00:18:14,718 
自ら足を運ぶのも
共に戦場に立つのも当然です

335
00:18:16,720 --> 00:18:19,264 
アキバの街に来てからというもの

336
00:18:19,515 --> 00:18:22,726 
すごく… モヤモヤしています

337
00:18:23,227 --> 00:18:24,353 
（クラスティ）モヤモヤ？

338
00:18:24,603 --> 00:18:26,188 
（レイネシア）いろんなことが―

339
00:18:26,313 --> 00:18:28,732 
私が知っていた世界と
違いすぎて

340
00:18:29,525 --> 00:18:33,445 
私は本当に
籠の中の鳥だったのですね

341
00:18:33,821 --> 00:18:34,863 
（カモメの鳴き声）

342
00:18:34,863 --> 00:18:39,034 
（カモメの鳴き声）

343
00:18:34,863 --> 00:18:39,034 
女性に生まれた私には
政治的権力なんてありません

344
00:18:40,035 --> 00:18:43,413 
冒険者の方々の
自由を守ると約束しても―

345
00:18:43,539 --> 00:18:45,332 
そんな力はありません

346
00:18:46,208 --> 00:18:47,209 
でも―

347
00:18:48,210 --> 00:18:52,172 
私が戦場へ行く自由を
初めて認めてもらったように

348
00:18:52,381 --> 00:18:55,050 
私も彼らの自由を守りたいのです

349
00:18:56,552 --> 00:18:58,554 
それが私の願いです

350
00:19:02,099 --> 00:19:05,060 
もちろん私ごときの命では

351
00:19:05,185 --> 00:19:07,437 
釣り合いが取れるものでは
ありませんが

352
00:19:10,607 --> 00:19:11,942 
（クラスティ）かまいませんよ

353
00:19:12,442 --> 00:19:13,402 
（レイネシア）え？

354
00:19:13,527 --> 00:19:14,444 
（クラスティ）十分な…

355
00:19:14,570 --> 00:19:17,322 
（高山）
編成の準備が整いました ミロード

356
00:19:17,739 --> 00:19:18,699 
（クラスティ）そうですか

357
00:19:19,533 --> 00:19:21,410 
ではまた 後ほど

358
00:19:27,875 --> 00:19:31,503 
（マリエール）おかえり おかえり
無事でよかった！

359
00:19:31,628 --> 00:19:34,381 
（ミノリ）
マ… マリエールさん 苦しい

360
00:19:34,506 --> 00:19:37,259 
みんな ようやった
偉かったで

361
00:19:37,426 --> 00:19:38,510 
（トウヤ）いや～ ヘヘヘヘッ

362
00:19:38,969 --> 00:19:41,305 
（ルンデルハウス）
まあそれほどだ フフフフッ

363
00:19:41,430 --> 00:19:42,973 
（五十鈴(いすず)）ありがとうございます

364
00:19:43,599 --> 00:19:45,726 
（直継(なおつぐ)）
何だ もっと自慢していいぞ

365
00:19:45,851 --> 00:19:48,604 
（トウヤ）いや でもまだ
終わったわけじゃないし

366
00:19:48,729 --> 00:19:52,274 
（直継）とりあえず第１ウェーブは
乗り切ったって感じか

367
00:19:52,441 --> 00:19:55,235 
チョウシの街も
被害は出なかったみたいだな

368
00:19:55,360 --> 00:19:57,905 
（マリエール）引率組が
粘ってくれたんもあるけど―

369
00:19:58,030 --> 00:20:01,116 
新人君たちの頑張りが
すごかったんよ

370
00:20:01,283 --> 00:20:03,994 
どうやって説得しようか
迷ってたんやけど―

371
00:20:04,119 --> 00:20:05,746 
その必要なかったわ

372
00:20:06,413 --> 00:20:09,875 
むしろ自分らから
戦う言うてくれたんよ

373
00:20:10,000 --> 00:20:11,251 
（直継）そっか

374
00:20:11,668 --> 00:20:15,964 
うちは正直
大地人がうちらと同じように

375
00:20:16,131 --> 00:20:19,384 
感情とか考えを
持った人間やったってことが

376
00:20:19,509 --> 00:20:21,011 
ショックやったんやけどな

377
00:20:21,470 --> 00:20:23,847 
いや それはオレもだって

378
00:20:23,972 --> 00:20:28,602 
でもシロが最初に言ったんだ
“彼らも人間なんだ”って

379
00:20:28,810 --> 00:20:30,812 
異質なのはオレたちだって

380
00:20:31,521 --> 00:20:34,274 
ＮＰＣとかイベントとか
フラグとか

381
00:20:34,983 --> 00:20:38,904 
ゲーム慣れしてる人間ほど
受け入れるのは難しいよな

382
00:20:39,488 --> 00:20:41,073 
（マリエール）
せやけど あの子らは―

383
00:20:41,198 --> 00:20:43,283 
元のゲームを
よう知らんかった分―

384
00:20:43,408 --> 00:20:45,911 
大地人も同じ人間として
見られるんよね

385
00:20:47,329 --> 00:20:48,455 
（直継）だな

386
00:20:48,664 --> 00:20:49,665 
（マリエール）おーっし

387
00:20:50,165 --> 00:20:52,376 
みんな もうひと頑張りや

388
00:20:52,501 --> 00:20:55,170 
みんなでチョウシの街
守りきろうな

389
00:20:55,337 --> 00:20:58,423 
うち みんなやったらできるって
信じてんで

390
00:20:58,799 --> 00:21:00,175 
（新人たち）おう！

391
00:21:01,760 --> 00:21:03,262 
よーし やるぜ

392
00:21:03,387 --> 00:21:04,346 
頑張ります

393
00:21:04,471 --> 00:21:07,766 
任せてくれたまえ
それが冒険者というものだ

394
00:21:07,891 --> 00:21:08,725 
（五十鈴）あっ

395
00:21:10,269 --> 00:21:11,353 
ルディ…

396
00:21:15,107 --> 00:21:17,651 
（クラスティ）
では今から編成を発表する

397
00:21:17,776 --> 00:21:18,944 
（冒険者たち）おう！

398
00:21:19,778 --> 00:21:21,196 
（高山）レギオンレイド

399
00:21:21,363 --> 00:21:25,617 
24人からなる部隊を
４つに束ねた集団単位です

400
00:21:25,909 --> 00:21:28,370 
96人で戦闘を行います

401
00:21:28,912 --> 00:21:31,123 
96人ですか

402
00:21:31,373 --> 00:21:34,751 
これだけの人数
連携行動は難しくて

403
00:21:34,876 --> 00:21:37,462 
戦闘を把握することさえ不可能です

404
00:21:37,963 --> 00:21:41,216 
指揮をするには
よほどの経験がいる

405
00:21:42,175 --> 00:21:43,218 
ですが―

406
00:21:43,677 --> 00:21:47,764 
その道にかけて
ミロードの右に出る者はいません

407
00:21:47,889 --> 00:21:49,182 
このヤマトにおいて―

408
00:21:49,308 --> 00:21:52,728 
20人とはいない
軍団規模の指揮経験者の１人

409
00:21:53,228 --> 00:21:56,273 
経験 卓越したセンスと集中力

410
00:21:56,398 --> 00:21:59,818 
すべてにおいて
ミロードは最強の指揮官です

411
00:21:59,943 --> 00:22:01,570 
そうなんですか

412
00:22:01,862 --> 00:22:02,738 
それから

413
00:22:02,863 --> 00:22:03,905 
（レイネシア）ん…

414
00:22:04,114 --> 00:22:06,033 
姫の護衛が12名つきます

415
00:22:06,783 --> 00:22:10,996 
くれぐれも
軽率な行動は慎んでください

416
00:22:11,163 --> 00:22:12,289 
よろしいですか？

417
00:22:12,789 --> 00:22:14,583 
は… はい

418
00:22:15,000 --> 00:22:16,793 
（クラスティ）上陸はナラシノ廃港

419
00:22:17,419 --> 00:22:19,588 
目指すはカスミレイクの西部

420
00:22:19,755 --> 00:22:21,715 
距離は24キロ地点だ

421
00:22:22,424 --> 00:22:25,844 
一路 北へ
略奪軍であるゴブリンは…

422
00:22:26,136 --> 00:22:26,970 
あ…

423
00:22:27,971 --> 00:22:29,389 
せん滅だ

424
00:22:29,848 --> 00:22:33,018 
（冒険者たち）うおー！

425
00:22:33,143 --> 00:22:35,854 
（遠雷）

426
00:22:35,979 --> 00:22:40,984 
♪～

427
00:24:00,147 --> 00:24:05,861 
～♪

428
00:24:06,820 --> 00:24:09,281 
（アカツキ）
自分を変えようと願った若者がいた

429
00:24:09,406 --> 00:24:12,701 
思い続けた
魂と命のかぎり戦い続けた

430
00:24:13,410 --> 00:24:14,536 
守りたかったから

431
00:24:15,036 --> 00:24:17,747 
ただ 誰かを守れるように
なりたかったから

432
00:24:18,415 --> 00:24:21,877 
たとえ そのために
命を投げ出すことになろうとも

433
00:24:22,335 --> 00:24:24,880 
次回「あの背中を追いかけて」

434
00:24:25,422 --> 00:24:28,216 
（シロエ）
見つめるのは 30秒先の未来