1
00:00:04,713 --> 00:00:05,714 
（シロエ）うーん…

2
00:00:06,548 --> 00:00:09,300 
この２日間で
このトラブルの数か

3
00:00:09,884 --> 00:00:12,137 
偶然にしては多すぎるよね

4
00:00:12,262 --> 00:00:15,849 
（ヘンリエッタ）ですが…
何のためにアキバに攻撃を？

5
00:00:16,057 --> 00:00:16,933 
（シロエ）うん…

6
00:00:17,642 --> 00:00:21,438 
手段は 浸透した上での
軽度かく乱工作と流言―

7
00:00:21,563 --> 00:00:22,772 
というところでしょうか

8
00:00:23,565 --> 00:00:25,525 
そして おそらく目的は―

9
00:00:26,359 --> 00:00:28,903 
円卓会議の信用失墜

10
00:00:32,782 --> 00:00:36,703 
♪～

11
00:01:54,322 --> 00:01:59,953 
～♪

12
00:02:02,330 --> 00:02:03,957 
（カラシン）
やっぱり… なのかい？

13
00:02:04,457 --> 00:02:06,793 
（ミノリ）シロエさんも
同様の意見です

14
00:02:06,918 --> 00:02:07,961 
（カラシン）攻撃…

15
00:02:08,837 --> 00:02:14,092 
15％の流入人口が引き起こした
60％を超えるトラブル

16
00:02:14,425 --> 00:02:16,302 
こちらが混乱するように

17
00:02:16,427 --> 00:02:19,597 
わざと ずさんな報告書を
出したってのか

18
00:02:20,181 --> 00:02:24,435 
（ミノリ）警ら中のギルドの方々も
急にケンカや もめ事が増えて―

19
00:02:24,561 --> 00:02:26,729 
身動きが
取れなくなっているそうです

20
00:02:27,188 --> 00:02:29,983 
まったく… どこのどいつが

21
00:02:31,734 --> 00:02:34,863 
（エリッサ）ハァ…
こう言っては何ですけれど―

22
00:02:34,988 --> 00:02:37,866 
冒険者の方々への
感謝のうたげだけならば―

23
00:02:38,449 --> 00:02:41,369 
ここまで気を使わずに
済みましたのに

24
00:02:41,494 --> 00:02:44,664 
むげな応対は絶対に禁物ですよ

25
00:02:44,956 --> 00:02:48,459 
（レイネシア）でも
なぜこの時期にマルヴェス卿が？

26
00:02:48,710 --> 00:02:52,672 
西で政変があったという話と
関係があるのかしら

27
00:02:52,797 --> 00:02:53,631 
さあ

28
00:02:54,382 --> 00:02:59,178 
いずれにしても“またの機会に”と
断れる相手ではありません

29
00:02:59,304 --> 00:03:02,056 
（レイネシア）
もちろん承知しています でも…

30
00:03:02,181 --> 00:03:03,016 
（エリッサ）何です？

31
00:03:03,558 --> 00:03:05,685 
いい予感はしませんわね

32
00:03:06,060 --> 00:03:08,271 
とにかく 今日の夕餐(ゆうさん)会は

33
00:03:08,396 --> 00:03:11,941 
冒険者の方々と
親交を深めるのが目的です

34
00:03:12,066 --> 00:03:13,234 
そうね

35
00:03:13,651 --> 00:03:16,779 
マルヴェス卿に失礼があっては
ならないのは もちろんですが―

36
00:03:17,363 --> 00:03:20,783 
私は私の役目を
まっとうするだけです

37
00:03:28,249 --> 00:03:31,669 
（アイザック）つーわけだ
結構な大物だろ？

38
00:03:31,794 --> 00:03:34,547 
ありがとうございます
引き続きよろしく

39
00:03:34,839 --> 00:03:36,549 
アイザック様ですか？

40
00:03:36,716 --> 00:03:37,550 
ええ

41
00:03:38,092 --> 00:03:39,260 
マルヴェス卿という―

42
00:03:39,385 --> 00:03:41,930 
ウェストランデの貴族商人
筆頭格が―

43
00:03:42,055 --> 00:03:44,390 
先ほどアキバに到着したそうです

44
00:03:45,558 --> 00:03:47,227 
（アカツキ）
それが どうかしたのか？

45
00:03:47,393 --> 00:03:49,312 
どこから説明すればいいかな…

46
00:03:50,897 --> 00:03:54,859 
ボクは この攻撃が
大地人からのものだと考えています

47
00:03:54,984 --> 00:03:55,944 
大地人が？

48
00:03:56,069 --> 00:03:57,237 
どうしてです？

49
00:03:58,154 --> 00:04:01,908 
（シロエ）権威の失墜を目的とする
みたいなクエストは―

50
00:04:02,033 --> 00:04:04,077 
エルダー･テイルには
なかったし―

51
00:04:04,494 --> 00:04:07,705 
そもそも冒険者っぽくない
発想だと思いません？

52
00:04:08,289 --> 00:04:12,085 
要は あまり楽しそうなクエストに
思えないんですよね

53
00:04:12,585 --> 00:04:13,628 
なるほど

54
00:04:13,753 --> 00:04:16,965 
では そのウェストランデから来た
大地人が

55
00:04:17,090 --> 00:04:19,634 
円卓会議の信用を
おとしめようと？

56
00:04:20,593 --> 00:04:22,345 
（シロエ）これほどの規模で
大地人の商人が―

57
00:04:22,470 --> 00:04:23,888 
動員されているからには―

58
00:04:24,472 --> 00:04:27,892 
それなりの大物が
指揮を執っている可能性が高い

59
00:04:28,643 --> 00:04:30,395 
そう思っていたんですが―

60
00:04:31,229 --> 00:04:33,648 
あながち読みは
外れてなかったようです

61
00:04:33,773 --> 00:04:36,901 
（ヘンリエッタ）攻撃は西から
ということですか

62
00:04:37,568 --> 00:04:39,404 
（シロエ）しばらく
伏せておいてください

63
00:04:39,529 --> 00:04:43,783 
ですが 円卓の信用を落とすことに
何の意味が？

64
00:04:44,242 --> 00:04:46,244 
あくまでそれは布石です

65
00:04:46,536 --> 00:04:48,121 
その混乱を利用し―

66
00:04:48,830 --> 00:04:50,957 
円卓会議とイースタルが
結んだ条約に―

67
00:04:51,124 --> 00:04:53,668 
割り込む隙を
作ろうとしているのでしょう

68
00:04:55,211 --> 00:04:58,006 
イースタルに
利益を独占させないために

69
00:04:58,256 --> 00:05:00,049 
早急に手を打ちましょう

70
00:05:00,174 --> 00:05:02,969 
場合によっては
祭りも中止しなければ

71
00:05:03,094 --> 00:05:04,637 
それは よい手ではないです

72
00:05:04,762 --> 00:05:05,680 
え？

73
00:05:06,472 --> 00:05:10,643 
（シロエ）祭りを中止すれば
こちらの危機対応能力が疑われます

74
00:05:11,311 --> 00:05:13,771 
それでは
向こうの思惑どおりですから

75
00:05:14,105 --> 00:05:18,443 
ここはトラブルを最小化して
切り抜けるのが最善策でしょう

76
00:05:18,985 --> 00:05:20,903 
では どう対応を？

77
00:05:21,029 --> 00:05:23,740 
まあ 向こうも しっぺ返しを
くらう可能性くらい

78
00:05:23,865 --> 00:05:25,616 
考えてるでしょうし

79
00:05:26,784 --> 00:05:28,703 
やりますよ そりゃ

80
00:05:30,121 --> 00:05:32,582 
ああ… そういうのは しまって

81
00:05:32,707 --> 00:05:33,708 
しかし 主君

82
00:05:34,542 --> 00:05:35,710 
“やる”のだろう？

83
00:05:35,835 --> 00:05:36,711 
（シロエ）だから

84
00:05:36,919 --> 00:05:40,214 
血を見るような戦いを
しようってわけじゃないから

85
00:05:40,590 --> 00:05:42,759 
今回は それの出番なし

86
00:05:43,593 --> 00:05:45,094 
（アカツキ）むう…

87
00:05:46,846 --> 00:05:47,722 
（直継(なおつぐ)）報告？

88
00:05:47,847 --> 00:05:48,723 
（シロエ）うん

89
00:05:49,057 --> 00:05:52,060 
とにかく どこでどんなトラブルが
起きているのか―

90
00:05:52,185 --> 00:05:54,187 
逐次 詳細を伝えてほしい

91
00:05:54,312 --> 00:05:56,731 
（直継）任せとけ祭り… ってか

92
00:05:57,190 --> 00:05:59,734 
アイザックたちが
回ってるんじゃないのか？

93
00:06:00,443 --> 00:06:03,071 
（シロエ）戦域が
予想以上に広いんだ

94
00:06:03,446 --> 00:06:08,451 
指揮系統の整備や人員投入の配置を
効率的に進めるためにも

95
00:06:08,701 --> 00:06:10,495 
もっと情報が欲しい

96
00:06:10,953 --> 00:06:12,872 
（直継）他のギルドに協力は？

97
00:06:13,081 --> 00:06:16,042 
（シロエ）円卓会議がムキになって
動いてると分かれば―

98
00:06:16,167 --> 00:06:18,711 
向こうの狙いに
ハマることになるからね

99
00:06:19,003 --> 00:06:21,130 
大っぴらにならない範囲で

100
00:06:21,255 --> 00:06:24,092 
手が空いてるやつに
声をかけりゃいい

101
00:06:24,217 --> 00:06:26,260 
つーことだよな？ 参謀

102
00:06:26,844 --> 00:06:28,471 
（シロエ）うん よろしく

103
00:06:28,596 --> 00:06:31,516 
そういうわけだ
状況を伝えてほしい

104
00:06:32,266 --> 00:06:33,768 
（トウヤ）
んじゃ オレ 行ってくるわ

105
00:06:33,893 --> 00:06:34,769 
（ミノリ）うん！

106
00:06:35,645 --> 00:06:38,773 
（カラシン）悪いね
弟君まで応援に来てもらって

107
00:06:39,065 --> 00:06:39,398 
（ミノリ）いえ シロエさんから
指示があったので

108
00:06:39,398 --> 00:06:41,776 
（ミノリ）いえ シロエさんから
指示があったので

109
00:06:39,398 --> 00:06:41,776 
（トウヤ）預かり票
預かり票っと

110
00:06:42,068 --> 00:06:44,779 
そうなの？ こっち手伝えって？

111
00:06:44,904 --> 00:06:48,282 
あー いえ
そういうわけではないんですけど

112
00:06:48,991 --> 00:06:51,994 
（シロエ）うん トウヤと
合流したほうがいいかも

113
00:06:52,120 --> 00:06:53,162 
それくらいかな

114
00:06:53,287 --> 00:06:56,415 
え？ あの… それだけですか？

115
00:06:57,083 --> 00:07:00,419 
その… もし
攻撃を受けてるのが本当なら―

116
00:07:00,753 --> 00:07:02,421 
私も何か…

117
00:07:02,547 --> 00:07:03,923 
（シロエ）以上 よろしく

118
00:07:04,215 --> 00:07:05,258 
（ミノリ）ああ…

119
00:07:07,176 --> 00:07:08,177 
（ミノリ）シロエさんは―

120
00:07:08,511 --> 00:07:11,431 
“自由にしろ”と
私に言ってくれたように思える

121
00:07:12,014 --> 00:07:15,435 
援軍として
自分で判断して動いてくれと

122
00:07:15,935 --> 00:07:16,853 
（カラシン）あ～ ども

123
00:07:16,978 --> 00:07:19,939 
じゃがいもの
二重引き出しの補償の件だけど…

124
00:07:20,606 --> 00:07:21,983 
（ミノリ）これもお願いします

125
00:07:22,108 --> 00:07:22,942 
ほいきた

126
00:07:23,693 --> 00:07:26,946 
（ミノリ）勘違いかも
しれないけれど… でも―

127
00:07:27,530 --> 00:07:29,323 
もし そうであるなら…

128
00:07:29,574 --> 00:07:33,453 
ほんのちょっとでも
シロエさんに期待してもらえるなら

129
00:07:34,036 --> 00:07:35,246 
私は…

130
00:07:35,371 --> 00:07:36,914 
（物音）
（ミノリ）ん？

131
00:07:37,039 --> 00:07:39,208 
（タロ）ミノリちゃん
悪いけど追加で…

132
00:07:39,625 --> 00:07:42,253 
（ミノリ）これも全部
荷物の預かり票ですか？

133
00:07:42,378 --> 00:07:43,212 
（タロ）うん…

134
00:07:43,546 --> 00:07:45,590 
減るどころか増える一方

135
00:07:45,715 --> 00:07:47,341 
本番はこれからだよ

136
00:07:48,384 --> 00:07:51,179 
（ミノリ）分かりました
後衛は私が死守します

137
00:07:51,304 --> 00:07:52,763 
（タロ･カラシン）え…

138
00:07:52,889 --> 00:07:55,850 
（ミノリ）どう戦うかは
シロエさんから教わった

139
00:07:56,476 --> 00:07:58,811 
フォーメーション
オペレーター

140
00:07:58,936 --> 00:08:01,772 
フィールドモニター
パトロールファイル

141
00:08:02,398 --> 00:08:04,525 
前衛職は まず何をすべきか

142
00:08:05,234 --> 00:08:07,862 
回復職なら？ 後衛なら？

143
00:08:10,323 --> 00:08:13,284 
（トウヤ）えーと
ここ… だよな？

144
00:08:14,160 --> 00:08:18,372 
連絡会の者でーす！
預かり票 受け取りに来ました

145
00:08:18,915 --> 00:08:22,001 
って やべえ マジ修羅場…

146
00:08:23,002 --> 00:08:25,171 
（ミノリ）倉庫の受付で
苦情を受け止めて―

147
00:08:25,338 --> 00:08:27,173 
必死に戦っている人たち

148
00:08:28,007 --> 00:08:30,092 
この人たちは前衛職だ

149
00:08:30,760 --> 00:08:33,846 
（カラシン）そうそう
第３倉庫の地下ね

150
00:08:33,971 --> 00:08:35,473 
え？ マジで？

151
00:08:35,598 --> 00:08:38,518 
あっ じゃあ頼むよ
伝票 回しとくからさあ

152
00:08:39,018 --> 00:08:42,480 
（ミノリ）そして そこから
回ってきた問題を処理するのが―

153
00:08:42,605 --> 00:08:44,524 
カラシンさんたち 回復職

154
00:08:45,358 --> 00:08:48,694 
私は後衛として
微力でも みんなを支えられれば…

155
00:08:48,694 --> 00:08:49,237 
私は後衛として
微力でも みんなを支えられれば…

156
00:08:48,694 --> 00:08:49,237 
（崩れる音）

157
00:08:49,237 --> 00:08:49,362 
（崩れる音）

158
00:08:49,362 --> 00:08:50,738 
（崩れる音）

159
00:08:49,362 --> 00:08:50,738 
（カラシン）ああっ！
（ミノリ）ん？

160
00:08:50,863 --> 00:08:51,697 
（ともかず）悪い

161
00:08:51,822 --> 00:08:54,325 
悪いじゃないよ
せっかく整理したのに！

162
00:08:54,450 --> 00:08:56,160 
（ともかず）何だよ！
（タロ）何だよ！

163
00:08:56,285 --> 00:08:57,620 
（カラシン）まあまあまあ…

164
00:08:57,745 --> 00:08:59,038 
（ミノリ）大丈夫です

165
00:08:59,872 --> 00:09:02,124 
アクシデントは怖くありません

166
00:09:02,667 --> 00:09:06,337 
怖いのは いらだつことです
流れが止まることです

167
00:09:06,462 --> 00:09:07,296 
（カラシン）流れ？

168
00:09:07,880 --> 00:09:11,551 
あ… すみません
シロエさんの受け売りです

169
00:09:12,760 --> 00:09:16,764 
“戦闘の流れは読むものじゃない
流れになるものだ”

170
00:09:17,265 --> 00:09:18,558 
（カラシン）なるほど

171
00:09:18,891 --> 00:09:23,145 
頼もしいな まるでシロエ殿が
ここにいるみたいだ

172
00:09:23,563 --> 00:09:25,231 
あ… いえ

173
00:09:26,607 --> 00:09:29,110 
よし 続けよう！
流れになろう！

174
00:09:29,235 --> 00:09:30,069 
（タロ･ともかず）はい！

175
00:09:30,570 --> 00:09:32,113 
（ミノリ）本当に多くのことを―

176
00:09:32,238 --> 00:09:35,324 
私はシロエさんから教わり
受け取ってきた

177
00:09:36,325 --> 00:09:38,578 
だけど いつかはなりたい

178
00:09:39,161 --> 00:09:42,456 
私からも 何かを与えられるように

179
00:09:42,915 --> 00:09:44,041 
（アカツキ）何？

180
00:09:44,542 --> 00:09:46,085 
“このツボはいいツボだ”？

181
00:09:46,210 --> 00:09:47,628 
（シロエ）何だ これ

182
00:09:48,588 --> 00:09:52,508 
どう見ても戦略的に
重要じゃない場所に何度も攻撃を…

183
00:09:53,092 --> 00:09:54,594 
どういう意図なんだろう

184
00:09:54,719 --> 00:09:55,803 
（ヘンリエッタ）シロエ様

185
00:09:55,928 --> 00:09:58,639 
また荷馬車の脱輪で
通行トラブルです

186
00:09:58,764 --> 00:09:59,599 
（シロエ）聞こえてました

187
00:10:00,516 --> 00:10:05,271 
大神殿の西側か
うーん これも不可解だな

188
00:10:05,438 --> 00:10:06,522 
（ヘンリエッタ）え？

189
00:10:07,481 --> 00:10:11,152 
この道を塞いでも
う回ルートは いくらでもある

190
00:10:11,277 --> 00:10:13,070 
通行の邪魔をするつもりなら…

191
00:10:13,195 --> 00:10:15,197 
ほとんど意味を持たないと？

192
00:10:15,948 --> 00:10:20,286 
（シロエ）何か裏がある
そう考えるのが自然でしょうが…

193
00:10:20,620 --> 00:10:23,623 
（コンスタンタン）でね
この祭りの利益の大半を―

194
00:10:23,831 --> 00:10:27,126 
不当に円卓会議が
吸い上げてるとかってね

195
00:10:27,585 --> 00:10:28,628 
（アイザック）ほ～お

196
00:10:29,128 --> 00:10:31,589 
オレたち円卓が どうしたって？

197
00:10:31,714 --> 00:10:33,132 
（コンスタンタン）ああ いや…

198
00:10:33,257 --> 00:10:35,384 
（アイザック）フン！
なるほどなあ

199
00:10:36,093 --> 00:10:39,305 
円卓会議を狙ってるってのは
確からしいぜ

200
00:10:39,430 --> 00:10:40,890 
どうする？ 腹ぐろ

201
00:10:41,641 --> 00:10:44,894 
（にゃん太(た)）ふむ…
こっちも かなりの混乱ですにゃ

202
00:10:45,353 --> 00:10:49,649 
どう見ても
適正な人員配置ではないですにゃ

203
00:10:49,815 --> 00:10:50,858 
（シロエ）そうなの？

204
00:10:50,983 --> 00:10:55,655 
そっちの混雑は想定内だったから
相当人員を投入してたはずだけど

205
00:10:55,988 --> 00:11:00,159 
（にゃん太）１件のトラブル処理に
要する時間が長すぎるのにゃ

206
00:11:00,576 --> 00:11:03,996 
中には
仲裁に何人も当たったまま―

207
00:11:04,163 --> 00:11:06,832 
大地人の商人に
かれこれ１時間も―

208
00:11:06,957 --> 00:11:10,503 
いいようにあしらわれてる
ケースもありますにゃ

209
00:11:11,295 --> 00:11:13,547 
それから
彼らが仲裁するのに

210
00:11:13,672 --> 00:11:16,717 
向いてないトラブルも
多いですにゃ

211
00:11:16,967 --> 00:11:18,302 
（大地人）だから謝ってるだろ

212
00:11:18,427 --> 00:11:19,929 
（大地人）
それで謝ってるつもり？

213
00:11:20,054 --> 00:11:23,265 
（シロエ）あ～ 痴話ゲンカね

214
00:11:23,391 --> 00:11:25,684 
（にゃん太）これだけ
カップルが集まっていれば―

215
00:11:25,935 --> 00:11:28,854 
というには件数が多すぎにゃ

216
00:11:28,979 --> 00:11:31,690 
ついでに
この手のことを仲裁するには…

217
00:11:32,316 --> 00:11:36,028 
ほら 冒険者は大概
疎いですしにゃ

218
00:11:36,237 --> 00:11:37,196 
（シロエ）ですよね…

219
00:11:37,613 --> 00:11:41,951 
だけど どう思います？
そういうのも攻撃の一環なのかな

220
00:11:42,076 --> 00:11:46,080 
（にゃん太）にゃ？
シロエちにしては珍しいですにゃ

221
00:11:46,205 --> 00:11:48,582 
何か迷っているようですにゃ

222
00:11:48,707 --> 00:11:49,667 
うん…

223
00:11:50,042 --> 00:11:52,211 
（にゃん太）シロエちに
分からないことにゃら―

224
00:11:52,503 --> 00:11:56,215 
我が輩にも分からないですにゃ
ただ―

225
00:11:56,882 --> 00:12:01,470 
敵さんの動きには
一貫性がないように見えますにゃ

226
00:12:02,972 --> 00:12:04,056 
（シロエ）なぜだ？

227
00:12:04,348 --> 00:12:07,476 
考えれば考えるほど
敵の姿が遠ざかる

228
00:12:08,436 --> 00:12:11,856 
探せ
この配置の どこかに法則性が

229
00:12:12,690 --> 00:12:16,444 
探れ
この一貫性のなさの裏に潜む意志を

230
00:12:17,403 --> 00:12:22,450 
通行妨害 流言飛語に痴話ゲンカ
わざと書類に不備を作る

231
00:12:22,575 --> 00:12:25,786 
税金を わずかにごまかす
賄賂を送ろうとする

232
00:12:25,911 --> 00:12:28,080 
さまざまな手続きに
あえてクレームをつけ―

233
00:12:28,205 --> 00:12:29,915 
係員を占有する

234
00:12:30,666 --> 00:12:34,170 
多彩な攻撃？
いや 適当なだけ？

235
00:12:34,420 --> 00:12:37,006 
まさか やつら何を考えて…

236
00:12:37,131 --> 00:12:38,340 
（ヘンリエッタ）シロエ様

237
00:12:38,591 --> 00:12:41,510 
海洋機構に
注文していない大量のピザが！

238
00:12:42,052 --> 00:12:44,805 
主君！
食い倒れ横丁のゴキブリ事件

239
00:12:44,930 --> 00:12:47,016 
オモチャによる
いたずらだったそうだ！

240
00:12:47,475 --> 00:12:49,643 
ピザ？ ゴキブリ？

241
00:12:51,145 --> 00:12:52,396 
くだらない…

242
00:12:52,605 --> 00:12:53,772 
（ヘンリエッタ）シロエ様？

243
00:12:54,773 --> 00:12:59,028 
（シロエ）くだらなすぎる
考えてないな こいつら

244
00:12:59,487 --> 00:13:02,531 
絶対 何も考えてない！

245
00:13:03,282 --> 00:13:08,037 
攻撃の１つ１つが全部アドリブ
全部その場の思いつき

246
00:13:08,913 --> 00:13:12,833 
これじゃ こっちが
いくら悩んだって意味ないじゃん

247
00:13:13,250 --> 00:13:14,543 
こんな敵…

248
00:13:15,544 --> 00:13:17,296 
（シロエ）こんな敵…

249
00:13:18,380 --> 00:13:22,051 
大嫌いだー！

250
00:13:28,724 --> 00:13:31,268 
（シロエ）
ダメだ ボクがこんなんじゃ

251
00:13:31,685 --> 00:13:36,315 
でも １時間以内に手を打たないと
みんな異変に気づき始める

252
00:13:37,149 --> 00:13:40,736 
こんな無作為な敵に対抗するには
どうすれば

253
00:13:41,487 --> 00:13:43,822 
（ソウジロウ）あれ？
シロ先輩じゃないですか

254
00:13:44,365 --> 00:13:45,991 
（ナズナ）お疲れ シロエ
（カワラ）お久でーす

255
00:13:46,242 --> 00:13:47,076 
あっ ども…

256
00:13:47,493 --> 00:13:49,370 
（ソウジロウ）そうそう
ケーキバイキング！

257
00:13:49,495 --> 00:13:51,205 
すっごいサービスでしたよ！

258
00:13:51,330 --> 00:13:52,581 
（一同）ねー！

259
00:13:53,582 --> 00:13:54,875 
（シロエ）サービス？

260
00:13:55,000 --> 00:13:56,585 
（ソウジロウ）ホールで
何個も出してくれて―

261
00:13:57,169 --> 00:14:00,965 
ちょっと食べきれなかったんで
他のメンバーも呼んだんですけど

262
00:14:02,341 --> 00:14:04,093 
（女性たち）ソウ様ー！

263
00:14:04,718 --> 00:14:06,178 
（ソウジロウ）
メンバーが増えるたびに―

264
00:14:06,303 --> 00:14:08,430 
親切に追加を出してくれまして

265
00:14:08,556 --> 00:14:11,100 
いや それは親切っていうか…

266
00:14:11,433 --> 00:14:12,768 
（ナズナ）全部食べちった～

267
00:14:12,893 --> 00:14:13,936 
（カワラ）追加よろしく～

268
00:14:14,061 --> 00:14:15,521 
（イサミ）あっ イチゴのタルトも

269
00:14:15,688 --> 00:14:17,690 
（ドルチェ）ソウちゃん
もっと食べる～？

270
00:14:18,399 --> 00:14:21,193 
30個出たあたりで
在庫がなくなったとかで

271
00:14:21,652 --> 00:14:23,320 
（シロエ）えっ？
（ソウジロウ）え？

272
00:14:24,738 --> 00:14:27,366 
（シロエ）在庫がなくなるまで
数で押し切ったのか

273
00:14:27,950 --> 00:14:31,704 
大量のケーキの嫌がらせに
大量の女の子を投入して？

274
00:14:32,371 --> 00:14:34,874 
（ソウジロウ）オレンジの
ムースなんて おいしかったな

275
00:14:34,999 --> 00:14:36,667 
夏の残り香みたいで…

276
00:14:36,792 --> 00:14:38,252 
（一同）ねー！

277
00:14:38,377 --> 00:14:39,712 
（シロエ）いや しかし…

278
00:14:40,379 --> 00:14:43,841 
ケーキ屋の作為に
対抗する手としては最強かも

279
00:14:43,966 --> 00:14:48,053 
しかも無自覚で天然なだけに
ある意味 無敵…

280
00:14:48,721 --> 00:14:49,555 
（シロエ）って！

281
00:14:50,055 --> 00:14:53,392 
いや いいところに来てくれた！
フフフッ

282
00:14:53,559 --> 00:14:54,602 
（ソウジロウ）シロ先輩？

283
00:14:56,228 --> 00:14:58,147 
君向けの案件があるんだ

284
00:14:58,272 --> 00:14:59,940 
引き受けてほしい
（ソウジロウ）え？

285
00:15:00,065 --> 00:15:00,900 
（カワラ･イサミ）キャー！

286
00:15:01,025 --> 00:15:02,109 
（ドルチェ）とぉ～！
（ナズナ）イヒヒッ

287
00:15:02,568 --> 00:15:05,112 
（シロエ）いるよ
いるじゃないか ここに！

288
00:15:05,696 --> 00:15:08,616 
無作為を超える 無意識の塊が

289
00:15:08,866 --> 00:15:11,702 
（シロエ）フフフフ…
（一同）怖っ！

290
00:15:15,080 --> 00:15:16,624 
（レイネシア）皆様のおかげで―

291
00:15:16,749 --> 00:15:19,126 
マイハマもイースタルも
救われました

292
00:15:20,210 --> 00:15:22,379 
尽きぬ感謝をささげます

293
00:15:22,546 --> 00:15:23,631 
（冒険者）い… いやいや

294
00:15:24,089 --> 00:15:26,759 
そんな
冒険者として当たり前のことだし

295
00:15:26,926 --> 00:15:28,636 
（冒険者）報酬も もらってるし

296
00:15:28,761 --> 00:15:31,138 
（冒険者）
ホント 大したことじゃないから…

297
00:15:31,430 --> 00:15:33,766 
皆さん 子供みたいに照れて

298
00:15:33,933 --> 00:15:38,646 
でも 意味なくチヤホヤされたり
お追従を聞かされるよりは よほど

299
00:15:38,771 --> 00:15:39,647 
あ…

300
00:15:40,814 --> 00:15:42,775 
（エリッサ）姫
マルヴェス卿ですが―

301
00:15:42,900 --> 00:15:45,653 
そろそろ こちらに
到着されるとのことで

302
00:15:45,778 --> 00:15:46,654 
（レイネシア）そう…

303
00:15:47,112 --> 00:15:48,614 
（エリッサ）
実は マルヴェス卿は―

304
00:15:48,739 --> 00:15:52,743 
かなりの量の物資を載せた船で
お着きになったのですが…

305
00:15:53,077 --> 00:15:54,536 
（レイネシア）何か問題が？

306
00:15:54,954 --> 00:15:56,956 
何分 急な話ですし

307
00:15:57,081 --> 00:16:00,334 
その規模になると
事前に問い合わせが必要で

308
00:16:00,459 --> 00:16:01,543 
（どよめき）

309
00:16:01,961 --> 00:16:03,253 
（冒険者）何だ あいつ

310
00:16:03,379 --> 00:16:05,214 
（冒険者）大地人の貴族か？

311
00:16:05,339 --> 00:16:08,133 
（冒険者）おいおい
冒険者が用心棒かよ

312
00:16:08,300 --> 00:16:10,094 
（冒険者）何かのクエストとか？

313
00:16:10,219 --> 00:16:11,553 
（冒険者）偉いさんってことか？

314
00:16:11,971 --> 00:16:12,805 
（レイネシア）あ…

315
00:16:12,930 --> 00:16:15,557 
（マルヴェス）おや？
これはお美しい

316
00:16:15,891 --> 00:16:18,519 
私の記憶に間違いなければ―

317
00:16:18,644 --> 00:16:22,898 
コーウェン家のご息女
レイネシア姫ですな

318
00:16:23,023 --> 00:16:23,983 
（レイネシア）こよいは―

319
00:16:24,108 --> 00:16:26,193 
秋の祭りを祝う
我が家のうたげに…

320
00:16:26,318 --> 00:16:27,903 
（マルヴェス）オッホ！

321
00:16:28,028 --> 00:16:30,906 
ずいぶんと盛況で結構ですなあ

322
00:16:31,031 --> 00:16:34,326 
しかし いささか
無秩序にすぎませんか？

323
00:16:34,451 --> 00:16:35,285 
（レイネシア）は？

324
00:16:35,619 --> 00:16:39,540 
（マルヴェス）貴族が平民と
同じうたげに出るなどとは　ホッ！

325
00:16:39,665 --> 00:16:42,376 
えびすの血を引く
東人(あずまびと)ならではの―

326
00:16:42,501 --> 00:16:45,045 
豪胆さと申しますかね

327
00:16:45,170 --> 00:16:46,046 
ホッホ

328
00:16:46,171 --> 00:16:49,049 
（ゆきお）まあまあ
乾杯しようぜ おっさん

329
00:16:49,383 --> 00:16:50,551 
うあっ！

330
00:16:51,010 --> 00:16:52,011 
何すんだよ！

331
00:16:52,136 --> 00:16:53,804 
寄るな！ 汚らわしい

332
00:16:53,929 --> 00:16:55,305 
（レイネシア）あ…
（エリッサ）姫

333
00:16:58,642 --> 00:17:01,437 
申し訳ありません
さっ こちらに

334
00:17:01,562 --> 00:17:04,064 
（ゆきお）ああ…
いいよ いいよ 何ともないし

335
00:17:05,190 --> 00:17:07,026 
（レイネシア）
み… みやびごとには疎く―

336
00:17:07,151 --> 00:17:08,068 
申し訳ありません

337
00:17:09,111 --> 00:17:11,363 
（レイネシア）お口に合いますか
分かりませんが―

338
00:17:11,488 --> 00:17:13,949 
東酒(あずまざけ)など いかがでしょうか？

339
00:17:15,075 --> 00:17:16,577 
（においを嗅ぐ音）

340
00:17:16,910 --> 00:17:19,079 
（マルヴェス）う～ん… フフッ

341
00:17:21,123 --> 00:17:21,957 
（レイネシア）あ…

342
00:17:23,292 --> 00:17:24,960 
（英次郎）
ここで やろうってのかい？

343
00:17:25,461 --> 00:17:28,464 
覚悟はあるんだろうな
てめえら

344
00:17:28,714 --> 00:17:30,257 
（マルヴェス）さて 姫

345
00:17:30,382 --> 00:17:33,552 
取り急ぎ 倉庫を
用意してほしいものですな

346
00:17:33,719 --> 00:17:37,514 
海産物などは
鮮度が落ちては困りますのでな

347
00:17:37,639 --> 00:17:38,474 
（レイネシア）はい

348
00:17:38,891 --> 00:17:41,268 
今 問い合わせておりますので
少々…

349
00:17:41,393 --> 00:17:43,604 
（マルヴェス）
はあ？ 問い合わせ？

350
00:17:43,729 --> 00:17:47,608 
何をおっしゃるか
この件は書面にて依頼済み

351
00:17:47,733 --> 00:17:51,195 
マイハマのセルジアッド公へも
同文の書類を送り―

352
00:17:51,320 --> 00:17:53,697 
返事さえ いただいている

353
00:17:53,822 --> 00:17:54,656 
（レイネシア）え？

354
00:17:55,407 --> 00:17:57,993 
（マルヴェス）受け入れ準備は
お済みでしょうな？

355
00:17:58,410 --> 00:18:03,749 
商品は神聖皇国の斎宮(さいぐう)家へも
納めている最高級のもの

356
00:18:04,083 --> 00:18:08,504 
軽く扱われては困るのです
お分かりかな？

357
00:18:08,921 --> 00:18:11,090 
（カワラ）はいはーい
並んで並んで！

358
00:18:11,215 --> 00:18:14,009 
（イサミ）ダメですよ そこ
割り込み禁止！

359
00:18:14,384 --> 00:18:17,262 
（ナズナ）何？
書類なら こっちで預かるよ～ん

360
00:18:17,930 --> 00:18:19,890 
（シロエ）これ 予想以上だ

361
00:18:20,015 --> 00:18:21,266 
（ドルチェ）参謀～！

362
00:18:21,683 --> 00:18:22,935 
シロエ参謀

363
00:18:23,060 --> 00:18:24,686 
あ… ボクのことか

364
00:18:25,437 --> 00:18:30,943 
新規５名 到着しました～
小隊編成にて出撃可能です

365
00:18:31,068 --> 00:18:32,694 
ああ… ソウジロウは？

366
00:18:33,112 --> 00:18:37,032 
（冒険者）はっ！ ソウ様は
ただいまホール内をデー…

367
00:18:37,157 --> 00:18:38,367 
巡回中！

368
00:18:38,492 --> 00:18:41,203 
（冒険者）そば付きは
第４小隊であります

369
00:18:41,495 --> 00:18:43,789 
では ソウジロウに連絡

370
00:18:44,456 --> 00:18:49,628 
第５小隊は第４小隊と交替
ホール内巡回を引き続き行う

371
00:18:49,920 --> 00:18:51,171 
了解であります！

372
00:18:51,296 --> 00:18:55,843 
私たち 第５小隊は ソウちゃんと
巡回に出かけるであります！

373
00:18:55,968 --> 00:18:58,345 
（冒険者たち）キャー！

374
00:18:58,470 --> 00:18:59,972 
（にゃん太）なるほど

375
00:19:00,097 --> 00:19:03,767 
巡回警備という名目の
グループデートですにゃ

376
00:19:03,892 --> 00:19:05,853 
（シロエ）まあ… だよね

377
00:19:07,062 --> 00:19:10,149 
（シロエ）今 アキバの街を
親衛隊の小隊が―

378
00:19:10,274 --> 00:19:12,192 
20組以上 回っている

379
00:19:13,694 --> 00:19:16,363 
鉄の結束を誇るという
彼女たちは―

380
00:19:16,530 --> 00:19:20,284 
その指揮系統を生かし
有機的に隊を組織

381
00:19:20,909 --> 00:19:25,873 
誠実で柔和な申し分ない対応で
トラブルを未然に防いでいる

382
00:19:26,999 --> 00:19:30,878 
シロエ参謀の命に従い
任務交替いたしまっす！

383
00:19:31,336 --> 00:19:33,881 
（冒険者たち）はーい
（ナズナ）んで

384
00:19:34,339 --> 00:19:36,675 
そのモチベーションの源は

385
00:19:36,800 --> 00:19:39,970 
参加すれば
ソウジとお近づきになれる

386
00:19:40,095 --> 00:19:41,847 
ってことだけかよ

387
00:19:42,014 --> 00:19:45,392 
作戦は大成功というわけですにゃ

388
00:19:45,517 --> 00:19:46,518 
（シロエ）いやあ

389
00:19:47,019 --> 00:19:51,565 
正直 こんな作戦でいいのか
自分でもアレだったんだけど

390
00:19:52,149 --> 00:19:54,318 
押し寄せてくる嫌がらせには

391
00:19:54,443 --> 00:19:58,655 
こっちも大量の人員投入で
対抗するしかねえもんな

392
00:19:58,864 --> 00:20:01,033 
指揮系統がしっかりしてて

393
00:20:01,158 --> 00:20:04,119 
効率的に
トラブル処理に当たってやがる

394
00:20:04,244 --> 00:20:05,162 
（ナズナ）エヘヘ～

395
00:20:05,537 --> 00:20:08,916 
（にゃん太）まあ
若い女の子たちに囲まれれば―

396
00:20:09,041 --> 00:20:12,169 
強引な振るまいも
しづらくなりますし

397
00:20:12,628 --> 00:20:14,379 
基本 恋愛脳だから―

398
00:20:14,504 --> 00:20:18,175 
恋のいざこざも
安心して任せられますにゃ

399
00:20:18,800 --> 00:20:21,178 
（直継）まさに適材適所祭りだな

400
00:20:21,678 --> 00:20:23,889 
脱帽だよ ソウジロウには

401
00:20:24,056 --> 00:20:26,099 
もっと ほめていいぞ～
（シロエ）ハァ…

402
00:20:26,225 --> 00:20:28,477 
なぜ そこで
ため息なのだ 主君

403
00:20:28,602 --> 00:20:29,728 
あっ いや…

404
00:20:30,062 --> 00:20:31,647 
うらやましいのか

405
00:20:31,772 --> 00:20:33,190 
そんな身も蓋も…

406
00:20:33,732 --> 00:20:36,693 
うらやましくはないが腹立たしい

407
00:20:37,027 --> 00:20:39,488 
まっ そんなところですにゃ

408
00:20:39,821 --> 00:20:42,241 
（アイザック）まっ
気持ちは分からんでもない

409
00:20:42,407 --> 00:20:44,701 
（アイザック･にゃん太･ナズナ）
ハハハハハ…

410
00:20:45,410 --> 00:20:49,373 
（イサミ）参謀 水楓(すいふう)の館の
警ら担当からです

411
00:20:49,623 --> 00:20:50,582 
（シロエ）ありがとう

412
00:20:50,707 --> 00:20:53,210 
（カワラ）そこって
夕餐会の会場じゃん？

413
00:20:53,335 --> 00:20:54,461 
何かあったのか

414
00:20:55,170 --> 00:20:59,800 
（シロエ）調べてもらってたんだ
アキバに来たっていう西の大物

415
00:21:00,008 --> 00:21:01,969 
彼が黒幕だとしたら…

416
00:21:02,302 --> 00:21:05,973 
もう一方の交渉相手も
当然 狙うよな

417
00:21:06,265 --> 00:21:10,227 
マイハマから赴任してきた
あの姫君ですにゃ

418
00:21:10,936 --> 00:21:13,605 
班長 しばらく
こっちをお願いします

419
00:21:13,772 --> 00:21:14,731 
（にゃん太）はいですにゃ

420
00:21:15,065 --> 00:21:17,567 
主君 ステージの約束は？

421
00:21:17,693 --> 00:21:19,736 
それを含めて考えがある

422
00:21:20,821 --> 00:21:24,616 
敵がアキバの街の結束力低下を
たくらんでるのなら―

423
00:21:25,117 --> 00:21:30,330 
こちらはもっと天秤祭を盛り上げて
参加者の満足を最大化すればいい

424
00:21:31,540 --> 00:21:34,751 
せっかくだから
大きな花火を打ち上げよう

425
00:21:35,252 --> 00:21:36,169 
ああ…

426
00:21:38,130 --> 00:21:39,047 
（レイネシア）どうなの？

427
00:21:39,172 --> 00:21:41,091 
（エリッサ）書類は本物です

428
00:21:41,216 --> 00:21:42,718 
考えにくいことですが

429
00:21:43,218 --> 00:21:46,305 
こちらの手落ちで
管理から漏れたとしか

430
00:21:46,430 --> 00:21:47,514 
そんなことが…

431
00:21:47,764 --> 00:21:51,268 
オッホ！
よもや準備ができてないとか？

432
00:21:51,393 --> 00:21:53,979 
あれほど事前に依頼したのに？

433
00:21:54,104 --> 00:21:57,733 
おやおや それが
コーウェン家の作法ですかな？

434
00:21:57,858 --> 00:21:59,526 
ホッ それとも

435
00:22:00,235 --> 00:22:04,990 
アキバの街との協力関係を作った
というのが

436
00:22:05,115 --> 00:22:08,493 
眉唾であったのかな？

437
00:22:08,702 --> 00:22:12,247 
（レイネシア）とにかく謝罪し
穏便に処理しなければ

438
00:22:12,497 --> 00:22:17,169 
ああ せめて うたげのあとまで
この問題を繰り延べられれば…

439
00:22:17,878 --> 00:22:19,004 
（シロエ）こんばんは～

440
00:22:19,171 --> 00:22:20,422 
（一同）あ…

441
00:22:20,797 --> 00:22:23,008 
（冒険者）円卓の…
（冒険者）例の眼鏡か

442
00:22:23,133 --> 00:22:24,426 
（シロエ）ああ どうも どうも

443
00:22:25,010 --> 00:22:26,428 
シロエ様？

444
00:22:28,221 --> 00:22:30,390 
お迎えに上がりました 姫

445
00:22:30,515 --> 00:22:31,391 
（レイネシア）え？

446
00:22:31,516 --> 00:22:33,143 
何だ？ 貴様は

447
00:22:34,394 --> 00:22:35,604 
どうも

448
00:22:36,021 --> 00:22:41,026 
♪～

449
00:24:00,188 --> 00:24:05,902 
～♪

450
00:24:06,444 --> 00:24:08,697 
（アカツキ）終わりを
迎えたかのように思えた事態

451
00:24:08,822 --> 00:24:11,950 
しかし すべては
ほんの始まりにすぎなかった

452
00:24:12,117 --> 00:24:14,411 
シロエの前に現れた真の脅威

453
00:24:14,536 --> 00:24:19,124 
それは漆黒の女王
闇の中で咲き誇る白い花

454
00:24:19,457 --> 00:24:23,587 
２人の出会いは歴史を動かし
新たな物語が幕を開ける

455
00:24:23,879 --> 00:24:25,797 
次回「天秤祭」

456
00:24:25,922 --> 00:24:27,883 
（シロエ）ボクたちが世界を変える