1
00:00:00,126 --> 00:00:04,922
♪～

2
00:01:25,753 --> 00:01:30,758
～♪

3
00:01:35,346 --> 00:01:37,097
（アンジェ）
思い出せ　標識　緑の標識

4
00:01:37,223 --> 00:01:40,100
見えづらかったが
雨が弾かれ文字があらわになった

5
00:01:40,226 --> 00:01:42,853
（ズーハン）い… 入り口は…

6
00:01:43,437 --> 00:01:45,314
ゼ… ゼロ号

7
00:01:49,485 --> 00:01:52,738
爆血(ばっけつ)の件を聞くために
見舞いに来た

8
00:01:52,863 --> 00:01:56,158
だがこれについては
想定していなかった

9
00:01:56,283 --> 00:02:01,497
地図を調べたが
高速の入り口は００１(ぜろぜろいち)から始まる

10
00:02:01,622 --> 00:02:05,167
（夜の守り人）
つまりチュー･ズーハンが通った道は
存在しない

11
00:02:05,292 --> 00:02:06,544
（ため息）

12
00:02:07,253 --> 00:02:09,213
車は見つかったのか？

13
00:02:09,463 --> 00:02:12,132
（アンジェ）郊外の高速道路で

14
00:02:12,258 --> 00:02:14,593
爪痕のような傷がついていたが

15
00:02:14,718 --> 00:02:18,472
ハンドルに残っていた指紋は
親子２人のものだけ

16
00:02:18,597 --> 00:02:19,723
チュー･ズーハンは

17
00:02:19,849 --> 00:02:23,102
神話にも出てくる
オーディンに遭遇して

18
00:02:23,227 --> 00:02:26,480
そこが高速道路だと錯覚した

19
00:02:26,605 --> 00:02:28,148
そういうことか？

20
00:02:28,274 --> 00:02:31,318
オーディンは黒龍王の強敵であり神

21
00:02:31,485 --> 00:02:35,698
そばにいるのはワルキューレで
黒い影ではない

22
00:02:36,031 --> 00:02:36,949
そのとおりだ

23
00:02:37,074 --> 00:02:41,287
ただ彼の話からも
黒い影はデスサーヴィターだ

24
00:02:41,412 --> 00:02:43,080
なら可能性は１つ

25
00:02:43,205 --> 00:02:44,373
その場所は

26
00:02:44,790 --> 00:02:47,334
お前も想像がつくはず　違うか？

27
00:02:47,459 --> 00:02:49,795
ハッ まさか お前…

28
00:02:49,920 --> 00:02:50,713
（アンジェ）ん…

29
00:02:50,838 --> 00:02:53,507
（雷鳴）

30
00:02:55,134 --> 00:02:56,343
（夜の守り人）
バカなことを言うな

31
00:02:56,468 --> 00:03:00,014
あのニーベルンゲンに
簡単に入れるものか

32
00:03:00,306 --> 00:03:02,516
あ… あそこは聖地だぞ

33
00:03:02,641 --> 00:03:06,186
錬金術師たちは
命を懸けて探してきた

34
00:03:06,604 --> 00:03:10,524
そう慌てるな
もっと詳しく教えてくれ

35
00:03:11,942 --> 00:03:13,110
（夜の守り人）ハァ…

36
00:03:13,819 --> 00:03:15,070
ハァ…

37
00:03:15,654 --> 00:03:17,656
死者の国ニーベルンゲンは

38
00:03:17,781 --> 00:03:20,868
存在していても
封印されているはず

39
00:03:21,410 --> 00:03:23,454
（アンジェ）
存在するという証拠は？

40
00:03:23,579 --> 00:03:26,373
（夜の守り人）
推測だ　アンジェよ

41
00:03:26,498 --> 00:03:28,959
龍を研究して気づかなかったか？

42
00:03:29,084 --> 00:03:31,503
現存する遺跡は少ないと

43
00:03:31,629 --> 00:03:36,425
特に黒龍王
ニードホッグが世に君臨した遺跡だ

44
00:03:37,176 --> 00:03:39,803
（アンジェ）つまり龍の文明か

45
00:03:40,054 --> 00:03:44,391
別次元に隠され
秘密の入り口から行ける

46
00:03:44,892 --> 00:03:47,311
死者の国を出現させる方法は？

47
00:03:48,854 --> 00:03:50,397
（夜の守り人）死ぬしかない

48
00:03:50,522 --> 00:03:54,526
錬金術師たちは
生きて入ろうとしたが 失敗した

49
00:03:54,652 --> 00:03:55,486
彼は入れた

50
00:03:55,611 --> 00:03:56,278
偶然だ

51
00:03:56,403 --> 00:03:58,948
だが唯一の手掛かりでもある

52
00:04:00,699 --> 00:04:02,993
（夜の守り人）ん… そうだな

53
00:04:03,285 --> 00:04:06,163
一度行けば 次もあり得る

54
00:04:06,705 --> 00:04:10,334
ニーベルンゲンに入れるのは
龍に選ばれた者だけ

55
00:04:12,294 --> 00:04:14,964
もし本当に入り口を見つけたら

56
00:04:15,506 --> 00:04:17,007
どうするつもりだ

57
00:04:17,257 --> 00:04:19,259
龍を神殿に縛り付け

58
00:04:19,385 --> 00:04:21,553
そこに爆弾を仕掛けて破壊する

59
00:04:21,679 --> 00:04:25,641
それから
白龍王が磔(はりつけ)にされた柱から

60
00:04:25,766 --> 00:04:28,310
龍が滅亡するさまを眺めるのだ

61
00:04:29,269 --> 00:04:32,439
さぞかし 美しかろう

62
00:04:32,564 --> 00:04:35,859
（雨の音）

63
00:04:36,193 --> 00:04:39,363
（アンジェ）チュー･ズーハンは
また入り口を見つけるかもしれん

64
00:04:39,863 --> 00:04:42,658
確実にやるため 力を貸せ

65
00:04:42,950 --> 00:04:45,828
明日 理事会の調査団が
学院に来る

66
00:04:45,953 --> 00:04:48,497
校長の私をクビにする気だ

67
00:04:48,622 --> 00:04:50,958
（夜の守り人）
何？ クビにするだと？

68
00:04:51,083 --> 00:04:56,839
（アンジェ）水面下で
学院に関する調査を始めている

69
00:04:56,964 --> 00:04:58,173
何がきっかけだ

70
00:04:58,966 --> 00:05:00,634
セブン･フラッグスで

71
00:05:00,759 --> 00:05:04,805
チュー･ズーハンが君焔(くんえん)を使い
一瞬で鋼を溶かした

72
00:05:05,014 --> 00:05:07,391
言霊(ことだま)の範疇を超える威力だ

73
00:05:07,558 --> 00:05:10,394
理事会は 彼の血統を調べて

74
00:05:10,519 --> 00:05:12,688
私をクビにするわけだ

75
00:05:12,813 --> 00:05:15,065
チュー･ズーハンが
ニーベルンゲンに入り込んだ件や

76
00:05:15,190 --> 00:05:17,192
機密文書のこともある

77
00:05:18,027 --> 00:05:21,739
ウェイバーが
機密文書の一部を燃やしたが

78
00:05:21,905 --> 00:05:26,035
余計にチュー･ズーハンを
守ろうとした疑いが強まる

79
00:05:26,577 --> 00:05:29,580
理事会はニーベルンゲンに
入ったことを？

80
00:05:29,705 --> 00:05:32,082
知っていれば
調査だけでは済まない

81
00:05:32,207 --> 00:05:36,462
ただチュー･ズーハンを拘束すれば
我々のように催眠をかけ

82
00:05:36,587 --> 00:05:39,131
彼の口から情報を引き出せる

83
00:05:39,840 --> 00:05:41,341
そうだな

84
00:05:43,093 --> 00:05:44,762
何をしろと？

85
00:05:45,304 --> 00:05:48,182
（アンジェ）
ちょっとした… 頼みだ

86
00:05:53,937 --> 00:05:55,439
（ズーハン）ん…

87
00:05:55,564 --> 00:05:57,483
あっ あ…

88
00:05:57,608 --> 00:05:58,400
（ミンフェイ）ヤッホォー

89
00:05:58,984 --> 00:06:00,819
（ズーハン）ンッ
（ミンフェイ）ヘヘーン

90
00:06:02,613 --> 00:06:05,240
（ミンフェイ）よし
あとは遺影を飾っておけば

91
00:06:05,365 --> 00:06:06,825
完全に葬式って感じだな

92
00:06:08,202 --> 00:06:09,328
（ズーハンのため息）

93
00:06:10,037 --> 00:06:11,205
（ズーハン）ルー･ミンフェイ

94
00:06:11,830 --> 00:06:13,707
１つ… 聞いていいか？

95
00:06:13,832 --> 00:06:15,000
（ミンフェイ）どーぞ

96
00:06:15,667 --> 00:06:16,710
（ズーハン）ンン…

97
00:06:16,835 --> 00:06:17,961
（ミンフェイ）どーぞ！

98
00:06:18,712 --> 00:06:21,882
好きになるって どんな感じだ

99
00:06:23,217 --> 00:06:25,886
（ミンフェイ）その質問って…
どういうこと？

100
00:06:26,011 --> 00:06:28,013
（ズーハン）
チェン･ウェンウェンのことを
好きだったろ

101
00:06:28,138 --> 00:06:29,932
（ミンフェイ）えっ あのねぇ～

102
00:06:30,057 --> 00:06:31,892
女優さんだって好きでしたよ

103
00:06:32,017 --> 00:06:34,812
でも現実的じゃないと思って
それで…

104
00:06:34,937 --> 00:06:36,438
（ズーハンのため息）

105
00:06:37,606 --> 00:06:40,526
言いたいことがあるなら
はっきり言ってくださいよ

106
00:06:40,651 --> 00:06:43,153
そんなウジウジしてないで

107
00:06:44,071 --> 00:06:47,449
理由があったから
好きになったんだろ？

108
00:06:47,574 --> 00:06:48,992
違うか？

109
00:06:49,409 --> 00:06:50,119
かわいいから

110
00:06:50,244 --> 00:06:51,620
もっと具体的に

111
00:06:51,745 --> 00:06:54,414
スリムで長い脚 長い髪

112
00:06:55,040 --> 00:06:59,294
外見じゃなくて
他にも理由はないのか？

113
00:06:59,419 --> 00:07:02,131
好きになるのに理由だって？
必要か？ 必要なのか？

114
00:07:02,256 --> 00:07:04,299
必要ないでしょ

115
00:07:04,424 --> 00:07:06,635
これは神様にしか
分かんないことなんです

116
00:07:06,760 --> 00:07:08,720
いつか誰かに心が動いて

117
00:07:08,846 --> 00:07:11,849
一緒に地獄に落ちてもいいって
思うようになったら

118
00:07:11,974 --> 00:07:14,643
それこそ好きになったってことです

119
00:07:14,768 --> 00:07:17,479
もっと… 具体的に

120
00:07:17,604 --> 00:07:20,858
例えば星座が合うと
好きになったりするのか？

121
00:07:20,983 --> 00:07:21,817
双子座と…？

122
00:07:21,942 --> 00:07:23,360
水瓶座

123
00:07:24,528 --> 00:07:27,322
（ミンフェイ）ンン～ンッ

124
00:07:30,742 --> 00:07:33,287
（ミンフェイ）
あれ～？ これってもしや…？

125
00:07:33,412 --> 00:07:36,957
顔をそむけた角度といい
アンニュイな表情といい

126
00:07:37,082 --> 00:07:38,959
これは何かあるな

127
00:07:39,084 --> 00:07:41,336
チュー･ズーハンは双子座

128
00:07:41,461 --> 00:07:43,463
だったら水瓶座は誰なんだ？

129
00:07:43,589 --> 00:07:45,966
ええ～ そうですね

130
00:07:46,091 --> 00:07:50,637
風のエレメント同士で
双子座はマイペースで寡黙

131
00:07:50,762 --> 00:07:54,933
占星術では 水瓶座は
しょっちゅう視界に入ってくるけど

132
00:07:55,058 --> 00:07:58,020
それが好意なのかは
分からないタイプです

133
00:07:58,145 --> 00:08:00,272
ん　よくないのか？

134
00:08:00,397 --> 00:08:02,858
え… いや… 冗談ですよ

135
00:08:02,983 --> 00:08:04,151
じゃあ…

136
00:08:04,902 --> 00:08:08,197
どんな状況なら
相手を好きだと確信できる？

137
00:08:09,615 --> 00:08:10,991
あ～

138
00:08:13,160 --> 00:08:15,037
例えばですけど

139
00:08:15,162 --> 00:08:18,957
その質問をした時に
思い浮かんだ人がいたら

140
00:08:19,082 --> 00:08:20,876
それが好きな人ですよ

141
00:08:27,925 --> 00:08:29,259
（ズーハン）ああ 分かった

142
00:08:29,718 --> 00:08:30,886
（ドアの開く音）
（ミンフェイ）先輩…

143
00:08:31,011 --> 00:08:33,430
（シャー･ミー）
あれ？ ルー先輩も来てる

144
00:08:33,555 --> 00:08:35,557
（ミンフェイ）
あっ じゃあ行くよ

145
00:08:35,682 --> 00:08:37,809
ねえ 君の星座は？

146
00:08:37,935 --> 00:08:39,186
（シャー･ミー）水瓶座

147
00:08:40,312 --> 00:08:41,521
お弁当でーす

148
00:08:41,647 --> 00:08:43,440
（ズーハン）
申し訳ない　毎日作ってくれて

149
00:08:43,440 --> 00:08:43,899
（ズーハン）
申し訳ない　毎日作ってくれて

150
00:08:43,440 --> 00:08:43,899
（ミンフェイ）おお～
これって両想いだろ？

151
00:08:43,899 --> 00:08:44,024
（ミンフェイ）おお～
これって両想いだろ？

152
00:08:44,024 --> 00:08:46,026
（ミンフェイ）おお～
これって両想いだろ？

153
00:08:44,024 --> 00:08:46,026
（シャー･ミー）
先輩がみんなを助けたからです

154
00:08:46,151 --> 00:08:46,985
（ズーハン）君も助けてくれた

155
00:08:46,985 --> 00:08:47,194
（ズーハン）君も助けてくれた

156
00:08:46,985 --> 00:08:47,194
どう見ても
アツアツじゃないか

157
00:08:47,194 --> 00:08:47,319
どう見ても
アツアツじゃないか

158
00:08:47,319 --> 00:08:49,196
どう見ても
アツアツじゃないか

159
00:08:47,319 --> 00:08:49,196
（シャー･ミー）
助けてもらったからです

160
00:08:49,196 --> 00:08:49,321
どう見ても
アツアツじゃないか

161
00:08:49,321 --> 00:08:49,863
どう見ても
アツアツじゃないか

162
00:08:49,321 --> 00:08:49,863
白きくらげスープを作りました

163
00:08:49,863 --> 00:08:51,490
白きくらげスープを作りました

164
00:08:51,615 --> 00:08:52,241
（ズーハン）手間じゃ？

165
00:08:52,366 --> 00:08:54,660
そんなことないですよ
楽しかった

166
00:08:54,785 --> 00:08:56,245
（ミンフェイ）ハァ…

167
00:08:56,662 --> 00:08:57,746
フッ

168
00:08:57,871 --> 00:09:00,624
先輩 似合ってるよ

169
00:09:01,124 --> 00:09:02,125
チャンスをモノにして

170
00:09:05,587 --> 00:09:07,673
（ズーハン）フーッ
（スープをすする音）

171
00:09:07,798 --> 00:09:09,508
お味はどーお？

172
00:09:10,342 --> 00:09:11,593
今日は遅かったな

173
00:09:11,718 --> 00:09:14,304
えっ？ 午後は
授業があったんですよ

174
00:09:14,429 --> 00:09:18,433
（スープをすする音）

175
00:09:14,429 --> 00:09:18,433
差し入れしたのは
正義感の強い先輩への敬意です

176
00:09:18,433 --> 00:09:19,101
差し入れしたのは
正義感の強い先輩への敬意です

177
00:09:19,226 --> 00:09:20,852
お手伝いさんじゃない

178
00:09:23,063 --> 00:09:24,523
おいしいですか？

179
00:09:24,648 --> 00:09:26,566
キンモクセイが足りない

180
00:09:27,442 --> 00:09:30,904
（シャー･ミー）お坊ちゃまの
リクエストって細かいんですね

181
00:09:31,947 --> 00:09:33,282
キンモクセイって？

182
00:09:33,699 --> 00:09:35,492
乾燥させた花びらだ

183
00:09:35,617 --> 00:09:37,286
それを２さじ加える

184
00:09:37,411 --> 00:09:39,955
あ～ めんどくさい感じ

185
00:09:40,080 --> 00:09:42,457
いかにも先輩が好きそうですね

186
00:09:42,582 --> 00:09:45,294
しょうがないな
次はちゃんと入れます

187
00:09:45,419 --> 00:09:47,879
白きくらげは
まだいっぱい買ってあるんで

188
00:09:48,255 --> 00:09:49,214
食べた

189
00:09:50,882 --> 00:09:52,092
（シャー･ミー）
ありがとうって言えません？

190
00:09:52,217 --> 00:09:53,176
（ズーハン）ありがとう

191
00:09:54,052 --> 00:09:56,096
ハァ 素直ですね

192
00:09:56,221 --> 00:09:57,180
（ズーハン）ん…

193
00:10:00,309 --> 00:10:02,728
（パシ）直接
乗り込んでよいのですか？

194
00:10:02,978 --> 00:10:05,981
（アンドリュー）もちろんだ
我々は理事会の調査団だぞ

195
00:10:06,106 --> 00:10:07,524
アンジェに何ができる？

196
00:10:08,317 --> 00:10:10,068
血液サンプルは用意できているな？

197
00:10:10,193 --> 00:10:10,986
（パシ）はい

198
00:10:11,403 --> 00:10:12,237
（アンドリュー）フッ

199
00:10:12,362 --> 00:10:15,449
明日はシャンパンを
準備してやろう　アンジェ

200
00:10:15,574 --> 00:10:16,867
（男子学生）おい
（アンドリュー）ハッ

201
00:10:17,784 --> 00:10:22,664
（学生たちがあざ笑う声）

202
00:10:24,708 --> 00:10:28,045
（男子学生）あんたらは…
学院理事会の調査団か？

203
00:10:28,170 --> 00:10:30,881
だったら 何だというんだ

204
00:10:31,006 --> 00:10:31,965
（男子学生）フンッ

205
00:10:32,507 --> 00:10:34,593
（学生たちが鼻で笑う声）

206
00:10:39,306 --> 00:10:40,807
（男子学生）ようこそ学院へ

207
00:10:40,932 --> 00:10:42,851
（男子学生）歓迎します
（夜の守り人の笑い声）

208
00:10:42,976 --> 00:10:44,936
（夜の守り人）皆さんようこそ
ハハハハ

209
00:10:45,354 --> 00:10:49,524
どうも 副校長です

210
00:10:49,649 --> 00:10:52,152
どうも 調査団長のアンドリューだ

211
00:10:52,277 --> 00:10:53,653
そうか ならば

212
00:10:53,779 --> 00:10:58,408
１日限定
学院の見学ツアーといくか

213
00:11:18,053 --> 00:11:19,554
（男子学生）ハハハハ さあさあ

214
00:11:19,679 --> 00:11:23,100
（一同）カンパ～イ

215
00:11:23,517 --> 00:11:25,727
（調査団員）学業は大変？
（調査団員）僕の経歴かい？

216
00:11:25,852 --> 00:11:29,272
（一同が談笑する声）

217
00:11:29,398 --> 00:11:30,357
（夜の守り人）ん？

218
00:11:30,482 --> 00:11:33,193
もう酔いつぶれたか　ハハハッ

219
00:11:33,318 --> 00:11:35,779
おい 彼を送ってやれ

220
00:11:35,904 --> 00:11:36,279
よし まだまだ飲むぞ

221
00:11:36,279 --> 00:11:38,657
よし まだまだ飲むぞ

222
00:11:36,279 --> 00:11:38,657
（アンドリューの
しゃっくり）

223
00:11:38,782 --> 00:11:40,283
（虫の音）

224
00:11:42,702 --> 00:11:44,621
（ズーハンの寝息）

225
00:11:46,415 --> 00:11:47,124
（ズーハン）あっ…

226
00:11:53,588 --> 00:11:55,590
（シャー･ミー）あ？ んん～…

227
00:11:56,007 --> 00:11:58,009
寝ちゃってた

228
00:11:58,885 --> 00:12:02,097
あ～ 数字で頭おかしくなりそう

229
00:12:02,222 --> 00:12:05,851
ここの数学の難しさは
普通じゃないです

230
00:12:08,019 --> 00:12:08,895
ん？

231
00:12:09,563 --> 00:12:11,481
何考えてるんですか？

232
00:12:11,731 --> 00:12:13,608
（ズーハン）友達に言われたことを

233
00:12:13,733 --> 00:12:14,484
（シャー･ミー）あら？

234
00:12:14,609 --> 00:12:17,821
お坊ちゃま お悩みごとですか？

235
00:12:18,989 --> 00:12:23,285
（ズーハン）女性は…
突然の告白を受け入れたりするのか？

236
00:12:23,618 --> 00:12:28,123
つまり突然 君が好きだと告白して
成功するか？

237
00:12:28,665 --> 00:12:30,041
どうでしょう

238
00:12:30,167 --> 00:12:32,878
でも試さないことには
分かりません

239
00:12:33,003 --> 00:12:35,422
知り合ってからの時間は
関係なくて

240
00:12:35,547 --> 00:12:38,967
相手を一目見ただけで
好意を抱くこともある

241
00:12:39,092 --> 00:12:42,053
理屈じゃないんですよ
波長なんです

242
00:12:42,220 --> 00:12:45,765
だったら君は
すぐ好意を抱くか？

243
00:12:46,141 --> 00:12:49,895
私は結構モテるんで
簡単には なびかない

244
00:12:51,313 --> 00:12:52,147
ん…

245
00:12:53,690 --> 00:12:59,613
どんな人も人生で
誰かに出会って 好きになる

246
00:13:00,363 --> 00:13:02,491
正しいタイミングで
出会った場合は―

247
00:13:03,241 --> 00:13:07,537
春に花を探すように
何もかも順調だ

248
00:13:09,247 --> 00:13:10,707
彼らは恋に落ち

249
00:13:10,957 --> 00:13:12,083
結婚して―

250
00:13:12,959 --> 00:13:14,002
共に生きる

251
00:13:15,295 --> 00:13:16,463
だけど

252
00:13:17,088 --> 00:13:19,633
間違ったタイミングで
出会った場合

253
00:13:19,925 --> 00:13:21,968
冬に魚を探すのと同じ

254
00:13:22,093 --> 00:13:27,182
魚が水面(みなも)に近づいても
氷が張っていて よく見えない

255
00:13:27,307 --> 00:13:28,934
すると魚は潜ってしまい

256
00:13:30,477 --> 00:13:32,103
何もいなくなる

257
00:13:33,021 --> 00:13:36,024
でも春に花を探すのだけがよくて

258
00:13:36,441 --> 00:13:38,818
冬に魚を探しちゃダメなのか？

259
00:13:39,194 --> 00:13:41,071
間違った時に出会ったら

260
00:13:41,196 --> 00:13:43,448
その感情も
抑えないといけないのか？

261
00:13:43,990 --> 00:13:47,536
その人に近づきたいのに
意地を張って

262
00:13:48,245 --> 00:13:53,583
気持ちを押し殺したりして
別の魚を探すのか？

263
00:13:57,712 --> 00:14:00,757
（ズーハン）あっ
つい感傷的になった

264
00:14:00,882 --> 00:14:02,467
どうすればいい？

265
00:14:02,592 --> 00:14:03,260
俺…

266
00:14:03,385 --> 00:14:05,512
（拍手）
（シャー･ミー）感動しました！

267
00:14:05,637 --> 00:14:09,349
もしデビューしてたら
今頃 売れっ子恋愛小説家ですよ

268
00:14:09,933 --> 00:14:10,850
（ズーハン）ああ…

269
00:14:11,351 --> 00:14:12,727
先輩

270
00:14:13,228 --> 00:14:17,732
誰かを好きになったのなら
早く伝えないと逃げられますよ

271
00:14:17,857 --> 00:14:20,610
言葉にするから伝わることもある

272
00:14:20,944 --> 00:14:22,028
ちゃんと伝えなかったら

273
00:14:22,153 --> 00:14:26,241
想像するだけで
結局そのまま終わっちゃいますよ

274
00:14:27,200 --> 00:14:28,785
でも意外に情熱的

275
00:14:28,910 --> 00:14:31,162
隠れ蟹座だけありますね

276
00:14:31,288 --> 00:14:34,124
星座は双子座だ

277
00:14:34,457 --> 00:14:36,960
でも先輩の上昇星座は蟹座だから

278
00:14:37,085 --> 00:14:39,546
その影響が強いんです

279
00:14:39,671 --> 00:14:42,716
すぐ考え込んじゃって
口に出すのが苦手

280
00:14:42,841 --> 00:14:46,678
いつまでも口に出さずずっと考えて
メンツだって気にする

281
00:14:46,803 --> 00:14:48,513
ちょっとでも
みっともないと思うと

282
00:14:48,638 --> 00:14:51,891
せっかく出かかった言葉を
また引っ込めちゃう

283
00:14:52,017 --> 00:14:54,811
それが“隠れ蟹座”です

284
00:14:55,520 --> 00:14:57,188
なぜ俺のことに詳しい？

285
00:14:58,023 --> 00:14:58,898
ベーッ

286
00:14:59,024 --> 00:15:01,526
そんなことも
分からないんですか？

287
00:15:02,235 --> 00:15:04,154
物忘れが激しすぎません？

288
00:15:04,279 --> 00:15:09,284
同級生だったんです
昔 仕蘭(シーラン)中学校で

289
00:15:09,701 --> 00:15:13,955
同じ中学に通ってたんですよ
転校しましたけど

290
00:15:15,081 --> 00:15:15,999
（ズーハン）あ…

291
00:15:17,334 --> 00:15:18,752
なぜ覚えてない？

292
00:15:19,836 --> 00:15:21,588
印象が薄かったのか？

293
00:15:22,213 --> 00:15:24,132
（シャー･ミー）
終わり　もう行かないと

294
00:15:26,551 --> 00:15:28,720
氷の下の魚が見えたんですよね？

295
00:15:28,845 --> 00:15:30,889
来年の冬も待ってたら

296
00:15:31,014 --> 00:15:33,308
また魚が浮かんできますよ

297
00:15:33,433 --> 00:15:36,269
そしたらドリルで
氷を割ればいいんです

298
00:15:36,394 --> 00:15:39,981
魚を捕まえて 家で食べちゃうとか

299
00:15:40,607 --> 00:15:43,026
こういう続きはどうです？
フフン

300
00:15:44,527 --> 00:15:46,488
（ドアの閉まる音）
（ズーハン）フッ…

301
00:15:48,239 --> 00:15:50,659
（虫の音）

302
00:15:57,957 --> 00:16:01,461
（謎の男）シーザーが
ノノと結婚したいと学院に申請した

303
00:16:01,628 --> 00:16:03,380
却下することはできるか？

304
00:16:03,505 --> 00:16:06,549
理由は適当につけてくれたらいい

305
00:16:06,800 --> 00:16:10,303
（エヴァ）私から
直接却下することは無理です

306
00:16:10,428 --> 00:16:14,057
それにもしも
彼の家族が結婚に同意すれば

307
00:16:14,516 --> 00:16:16,309
誰も止められません

308
00:16:16,434 --> 00:16:19,312
（謎の男）ハァ… それは頭が痛いな

309
00:16:19,437 --> 00:16:23,316
（エヴァ）でも お望みなら
反対意見を提出します

310
00:16:23,441 --> 00:16:24,818
（謎の男）フッ オッケー

311
00:16:25,235 --> 00:16:27,404
（エヴァ）おせっかいは
嫌がっていたのに

312
00:16:27,529 --> 00:16:29,489
今回は珍しいですね

313
00:16:30,240 --> 00:16:31,408
（謎の男）ン～

314
00:16:31,991 --> 00:16:35,954
ルー･ミンフェイに
チャンスをやりたい

315
00:16:36,287 --> 00:16:38,498
だから引き延ばしたいんだ

316
00:16:38,790 --> 00:16:40,208
あいつは弱いヤツだから―

317
00:16:41,292 --> 00:16:44,254
少しくらい
希望は残してやらないと

318
00:16:45,130 --> 00:16:47,048
ノノがどう思っているかはともかく

319
00:16:47,549 --> 00:16:50,635
あいつの中では大切な存在なんだ

320
00:16:51,594 --> 00:16:52,762
いなくなれば

321
00:16:53,096 --> 00:16:56,307
心に穴が開いて
塞ぐことはできない

322
00:16:58,268 --> 00:16:59,853
（エヴァ）ハァ…

323
00:17:01,604 --> 00:17:03,064
変わりましたね

324
00:17:03,940 --> 00:17:06,317
前は そんな話しなかった

325
00:17:08,987 --> 00:17:12,365
まるで 誇らしげな野獣みたい

326
00:17:12,490 --> 00:17:13,867
（フィンゲル）ハァ…

327
00:17:13,992 --> 00:17:15,660
君を失ってから

328
00:17:15,785 --> 00:17:19,205
どうしても 孤独を感じるんだ

329
00:17:20,373 --> 00:17:21,207
ハッ

330
00:17:30,967 --> 00:17:32,677
（エヴァ）侵入者あり
（フィンゲル）ハッ

331
00:17:40,518 --> 00:17:44,105
侵入者がバリアを破壊
これは龍の力

332
00:17:44,564 --> 00:17:46,858
（フィンゲル）龍だと？
そいつはどこにいる？

333
00:17:46,983 --> 00:17:48,943
（エヴァ）
スクルド区へ向かっています

334
00:17:49,068 --> 00:17:51,279
狙いは氷室(ひむろ) 湮没(いんぼつ)の井戸

335
00:17:51,404 --> 00:17:53,907
（フィンゲル）フッ
ちょうどいい　片づけてくる

336
00:17:54,032 --> 00:17:56,659
（エヴァ）あなたは
“戒律(かいりつ)”の影響を受けない

337
00:17:56,785 --> 00:17:59,454
でも気をつけて　相手は手強い

338
00:17:59,579 --> 00:18:03,166
しかも言霊を無理やり使えば
ダメージを負います

339
00:18:03,291 --> 00:18:07,253
分かってるって
そんなにガタはきちゃいないよ

340
00:18:07,378 --> 00:18:10,590
それに言われたとおり
サプリも飲んでる

341
00:18:12,592 --> 00:18:13,593
じゃあな

342
00:18:15,678 --> 00:18:18,807
もしもし 校長 龍が侵入した

343
00:18:23,645 --> 00:18:24,687
（ミンフェイ）うおー

344
00:18:25,063 --> 00:18:28,691
こんな夜遅く校長に呼ばれるなんて

345
00:18:28,817 --> 00:18:30,819
なんかヤな予感

346
00:18:30,944 --> 00:18:32,862
あ～ やっぱりトンズラしよ

347
00:18:32,987 --> 00:18:34,030
（アンジェ）入りたまえ
（ミンフェイ）あっ

348
00:18:36,366 --> 00:18:38,701
（ミンフェイ）ぐぅ… は～い

349
00:18:38,827 --> 00:18:40,537
（ドアの開閉音）
（ミンフェイ）校長

350
00:18:40,662 --> 00:18:42,413
（ミンフェイ）何かご用ですか？

351
00:18:42,539 --> 00:18:44,040
ちょうど病室へ…

352
00:18:45,083 --> 00:18:46,000
い…

353
00:18:46,751 --> 00:18:48,336
行こうと思って

354
00:18:48,461 --> 00:18:50,547
先輩は大ケガしたし
誰かがそばにいないと…

355
00:18:50,672 --> 00:18:52,799
シャー･ミーが
ずっと付き添っているとか

356
00:18:53,675 --> 00:18:55,343
意外と耳ざといですね

357
00:18:55,468 --> 00:18:56,386
（アンジェ）ミンフェイ
（ミンフェイ）えっ

358
00:18:56,511 --> 00:18:58,721
（アンジェ）
氷室の場所を覚えているか？

359
00:18:58,847 --> 00:19:02,267
（ミンフェイ）はい
アクアリウムの下の空洞ですよね

360
00:19:02,392 --> 00:19:05,728
（アンジェ）七つの大罪を持って
一回りしてこい

361
00:19:08,231 --> 00:19:09,941
（ミンフェイ）七つの大罪を持って？

362
00:19:10,066 --> 00:19:12,819
絶対に ろくなことじゃない

363
00:19:12,944 --> 00:19:15,363
そういえば
先輩に差し入れを持っていかないと…

364
00:19:15,488 --> 00:19:17,657
あっ… ガッ… う…

365
00:19:18,241 --> 00:19:20,243
新たな実践授業だ

366
00:19:20,368 --> 00:19:25,206
俺は歴史学部なのに
なんか実践ばかりじゃないですか

367
00:19:25,331 --> 00:19:27,125
これじゃバイトと同じでしょ

368
00:19:27,250 --> 00:19:28,585
10単位やる

369
00:19:28,710 --> 00:19:31,504
了解　そんなテキトーで
いいんですか？

370
00:19:31,713 --> 00:19:34,966
氷室の中へ入っていくと
木が生えている

371
00:19:35,216 --> 00:19:38,761
そこで結界を張り直し
七つの大罪も持ち帰る

372
00:19:38,887 --> 00:19:40,471
実に簡単な任務だ

373
00:19:40,597 --> 00:19:43,182
結界を？ 大丈夫ですか？

374
00:19:43,516 --> 00:19:44,726
（アンジェ）七つの大罪は

375
00:19:44,851 --> 00:19:48,021
龍王ノートンが
自ら作った７本の武器だ

376
00:19:48,354 --> 00:19:50,523
龍を殺せるほどの威力があるため

377
00:19:50,648 --> 00:19:53,693
自ずと龍の力を抑えることができる

378
00:19:54,068 --> 00:19:56,487
結界の中心に置くだけで

379
00:19:56,613 --> 00:19:59,490
これが威力を発揮する

380
00:20:00,575 --> 00:20:03,202
（ミンフェイ）校長が
自分で行けばいいでしょ

381
00:20:03,578 --> 00:20:06,831
監視されているのだ
動かない方がいい

382
00:20:06,956 --> 00:20:08,791
中にある物は重要だ

383
00:20:09,083 --> 00:20:13,755
ミンフェイ
君の他に任せられる者はいない

384
00:20:13,880 --> 00:20:16,341
ハァ… 分かりました

385
00:20:21,137 --> 00:20:22,305
（到着音）

386
00:20:24,349 --> 00:20:26,267
ハッ ハァ…

387
00:20:26,392 --> 00:20:28,895
ん～ なんかやけに静かだな

388
00:20:29,020 --> 00:20:32,857
ハァ… 先輩は きれいな後輩と
仲よく過ごしてるのに

389
00:20:32,982 --> 00:20:34,275
俺はこんな所にいる

390
00:20:36,319 --> 00:20:38,571
青銅でできた壁か

391
00:20:39,238 --> 00:20:42,659
（ミンフェイ）龍が出てきたりして
（おびえる声）

392
00:21:00,843 --> 00:21:02,095
あ…

393
00:21:09,894 --> 00:21:12,772
木だ　きっとあれだな

394
00:21:13,064 --> 00:21:13,940
よし急ごう

395
00:21:24,283 --> 00:21:25,618
（ピエロ）すごいな

396
00:21:26,077 --> 00:21:29,455
人類も錬金術を
ここまで極められるのか

397
00:21:41,467 --> 00:21:44,512
友よ また会えたな

398
00:21:45,013 --> 00:21:47,390
ノートンに食べられてなかったのか

399
00:21:47,682 --> 00:21:51,519
では私が
お前を丸ごと食べてやろう

400
00:21:52,395 --> 00:21:57,025
私が お前を
完全に解放してやる

401
00:21:57,150 --> 00:22:00,278
この王の血で輪廻せよ

402
00:22:00,403 --> 00:22:02,530
石碑の文字をかき消し

403
00:22:02,905 --> 00:22:04,282
なんじの死をかき消す

404
00:22:06,242 --> 00:22:09,203
さあ目を覚ますんだ
コンスタンティン

405
00:22:10,663 --> 00:22:15,668
♪～

406
00:23:34,872 --> 00:23:39,877
～♪