1
00:00:01,001 --> 00:00:02,460
（小泉(こいずみ)リサ）ここに おるから

2
00:00:03,211 --> 00:00:04,421
（大谷敦士(おおたにあつし)）え…

3
00:00:07,173 --> 00:00:08,008
あ…

4
00:00:10,552 --> 00:00:13,722
ちょっとくらい
自分のことかもって考えへんの？

5
00:00:13,888 --> 00:00:15,223
（大谷）かっ 考え…

6
00:00:17,058 --> 00:00:17,892
えっ？

7
00:00:19,519 --> 00:00:20,979
俺！

8
00:00:28,028 --> 00:00:29,863
（リサの声）ど… どうしよう

9
00:00:31,114 --> 00:00:32,949
でも ちょっとぐらい—

10
00:00:36,369 --> 00:00:40,415
私のこと女の子として
考えてほしかった

11
00:00:46,880 --> 00:00:48,339
（リサの声）
ちょっとぐらい

12
00:00:49,841 --> 00:00:51,426
考えてほしかったんや

13
00:00:51,885 --> 00:00:53,386
（大谷）うーん…

14
00:00:56,473 --> 00:00:58,058
うーん

15
00:00:58,892 --> 00:01:01,478
あああー

16
00:01:01,895 --> 00:01:05,273
わー ううっ あー！

17
00:01:05,565 --> 00:01:06,608
ああ…

18
00:01:06,941 --> 00:01:09,235
（中尾平吉(なかおへいきち)）めっちゃ考えてる
めーっちゃ考えてる

19
00:01:09,360 --> 00:01:11,112
（石原信子(いしはらのぶこ)）
あれは絶対 気付いてるよ

20
00:01:11,237 --> 00:01:14,741
よかったやん リサ
よう頑張ったなあ　ん？

21
00:01:15,116 --> 00:01:17,535
（リサ）
や… やめたら よかった

22
00:01:17,660 --> 00:01:19,871
いらんことした
こ… 怖い

23
00:01:19,996 --> 00:01:21,706
（信子）
何 言うてんの？ いまさら

24
00:01:22,457 --> 00:01:24,417
私は いったい どうすれば？

25
00:01:24,709 --> 00:01:27,670
何もせんでええよ
あんたは やることやった

26
00:01:27,962 --> 00:01:30,465
あとは大谷君の出方しだいやん

27
00:01:30,590 --> 00:01:31,549
出方？

28
00:01:32,008 --> 00:01:32,926
（信子）ん？

29
00:01:34,302 --> 00:01:35,970
（リサ）
やっぱりウソですって
言うてくる！

30
00:01:36,095 --> 00:01:38,181
アホでええ
そんなアホが私は好き

31
00:01:38,306 --> 00:01:39,933
（信子）ちょっと リサ！

32
00:01:40,433 --> 00:01:41,434
あ…

33
00:01:44,521 --> 00:01:45,563
へーん

34
00:01:47,398 --> 00:01:48,983
（リサ）なあ 信(のぶ)ちゃん

35
00:01:49,150 --> 00:01:52,362
邪魔するけど
修学旅行は一緒におって

36
00:01:52,487 --> 00:01:55,657
（信子）私は ええけど
大谷君は どうすんのよ？

37
00:01:55,782 --> 00:01:57,867
こないだから
全然 口利いてへんやんか

38
00:01:57,992 --> 00:01:59,661
だって イヤやねんもん

39
00:01:59,786 --> 00:02:01,704
どうしたらええか分からへんもん

40
00:02:01,830 --> 00:02:03,790
せっかくの修学旅行やのに

41
00:02:03,915 --> 00:02:06,626
イヤや！
修学旅行なんか どうでもいい

42
00:02:06,751 --> 00:02:08,211
（大谷）小泉
（リサ）ハッ！

43
00:02:09,379 --> 00:02:11,047
よ… 用 思い出した

44
00:02:11,172 --> 00:02:12,882
先 帰る

45
00:02:13,633 --> 00:02:15,468
（信子）リサ！ 待って

46
00:02:16,886 --> 00:02:19,806
なあ
俺は どうしたらええと思う？

47
00:02:19,931 --> 00:02:23,726
どうもこうも 今 考えてることを
そのまま言えば ええんちゃう？

48
00:02:24,394 --> 00:02:25,395
ああ

49
00:02:27,772 --> 00:02:30,316
今 考えてることなあ…

50
00:02:32,235 --> 00:02:35,113
（リサの声）
私のことを考えてほしかった

51
00:02:35,238 --> 00:02:38,074
でも 私が
オール巨人(きょじん)でなくなったら—

52
00:02:38,199 --> 00:02:40,160
いったい 何になるんやろ

53
00:02:40,952 --> 00:02:42,871
ちゃんと女の子になれるんやろか

54
00:02:58,678 --> 00:02:59,721
（リサの声）ね… 寝れん

55
00:03:00,763 --> 00:03:03,516
ちょっとくらい
自分のことかもって考えへんの？

56
00:03:04,767 --> 00:03:06,436
（リサの声）
えらい遠回りして

57
00:03:06,561 --> 00:03:09,856
やっと大谷に伝わったらしい
私の気持ち

58
00:03:10,523 --> 00:03:14,110
それで…
それで 私はどうなるんや？

59
00:03:14,235 --> 00:03:16,571
好きって
気付いてもらうのに必死で—

60
00:03:16,696 --> 00:03:19,282
そのあとのこと
何も考えてへんかった

61
00:03:20,241 --> 00:03:22,744
あとは大谷君の出方しだいやん

62
00:03:22,869 --> 00:03:23,703
（リサの声）出方…

63
00:03:24,454 --> 00:03:27,832
実は俺も前から小泉のことが
好きやったんや

64
00:03:27,957 --> 00:03:28,958
つきあおう

65
00:03:29,083 --> 00:03:31,169
（リサの声）
ない！ それは絶対ない

66
00:03:31,961 --> 00:03:34,172
イヤや！ 怖い　絶対…

67
00:03:34,339 --> 00:03:36,549
（大谷）キモッ ありえへん

68
00:03:37,050 --> 00:03:39,177
（リサ）…とか言われるんやわ

69
00:03:40,511 --> 00:03:44,432
（リサの声）なるべく
大谷と２人にならんようにしよう

70
00:03:44,641 --> 00:03:46,935
何にも しゃべらんようにしよう

71
00:03:47,560 --> 00:03:52,232
（携帯電話のバイブ音）

72
00:03:52,774 --> 00:03:53,566
ん…

73
00:03:54,067 --> 00:03:56,486
あれ？ いつの間に寝たんや

74
00:03:56,819 --> 00:03:57,654
（操作音）

75
00:03:57,779 --> 00:04:00,531
はい おはようございます
小泉です

76
00:04:00,657 --> 00:04:02,533
（信子）
おはよう？ 今 起きたん？

77
00:04:02,659 --> 00:04:05,495
あんた 今日 修学旅行ってこと
忘れてるやろ

78
00:04:05,620 --> 00:04:07,038
さっきから
ずっと かけてるのに！

79
00:04:07,705 --> 00:04:09,832
もう空港行きのバス 出発するで

80
00:04:09,958 --> 00:04:10,792
え？

81
00:04:11,459 --> 00:04:12,460
ハッ！

82
00:04:12,669 --> 00:04:13,586
ち…

83
00:04:13,711 --> 00:04:15,922
遅刻！

84
00:04:17,215 --> 00:04:18,549
（リサの荒い息）

85
00:04:20,760 --> 00:04:22,679
すすす… すみません！
ねね 寝坊

86
00:04:22,804 --> 00:04:24,847
（中野(なかの)）誰かに
起こしてもらえんかったんか？

87
00:04:24,973 --> 00:04:26,766
（リサ）家族全員 寝坊して

88
00:04:26,891 --> 00:04:28,518
頼むで お前ら

89
00:04:28,685 --> 00:04:31,020
こんなときまで
笑い取れ言うてへんぞ

90
00:04:31,688 --> 00:04:32,730
お前ら？

91
00:04:33,356 --> 00:04:35,191
（大谷）すんませーん

92
00:04:35,358 --> 00:04:36,859
ハア ハア 遅刻…

93
00:04:36,985 --> 00:04:38,027
あっ

94
00:04:38,778 --> 00:04:39,612
あ…

95
00:04:40,113 --> 00:04:41,197
（中野）ほら 行くぞ

96
00:04:46,953 --> 00:04:52,292
（リサの声）
なるべく 大谷と２人に
ならんようにしようと思ったのに…

97
00:04:53,668 --> 00:04:55,753
（中野）あー 間に合わなんだ

98
00:04:56,796 --> 00:05:00,133
今 チケット手続きしてくるから
そこで待っとけ

99
00:05:00,258 --> 00:05:01,467
アホな２人組や

100
00:05:01,592 --> 00:05:03,553
（リサ）えっ！
（大谷）すんません

101
00:05:03,886 --> 00:05:05,388
（リサの声）さ… 最悪や

102
00:05:05,513 --> 00:05:09,851
待って！ 行かんといて
２人っきりにせんといて

103
00:05:09,976 --> 00:05:11,019
（ドサッという音）
（リサ）うっ！

104
00:05:15,189 --> 00:05:16,232
（大谷）座れや

105
00:05:18,026 --> 00:05:19,277
座れて！

106
00:05:26,451 --> 00:05:29,996
（リサの声）あかん
普通にせな 今までどおり

107
00:05:30,371 --> 00:05:31,289
（唾を飲み込む音）

108
00:05:31,414 --> 00:05:33,833
こんな大事な日に寝坊やて
ダサっ！

109
00:05:33,958 --> 00:05:34,959
お前もやろ！

110
00:05:35,084 --> 00:05:37,545
あっ ああ そうか
アハッ ハハッ

111
00:05:39,338 --> 00:05:41,424
なっ なな… 何よ？

112
00:05:42,592 --> 00:05:43,426
単刀直入に…

113
00:05:43,551 --> 00:05:44,635
イヤやー！

114
00:05:44,761 --> 00:05:45,595
まだ何も…

115
00:05:45,720 --> 00:05:47,388
イヤや！ 口開(ひら)かんといて

116
00:05:47,972 --> 00:05:51,142
さんざん お前らにアホ呼ばわり
されたままで気い悪いねん

117
00:05:51,267 --> 00:05:52,101
ちゃんと聞け！

118
00:05:54,562 --> 00:05:55,438
頼む

119
00:05:56,731 --> 00:05:57,565
あ…

120
00:05:59,942 --> 00:06:02,028
お前の好きなやつって
ホンマに俺なん？

121
00:06:02,153 --> 00:06:03,905
ひいー！

122
00:06:04,614 --> 00:06:07,075
直球すぎるわ 心臓止まるわ

123
00:06:07,200 --> 00:06:08,743
ほかに どんな聞き方すんねん

124
00:06:08,868 --> 00:06:10,495
何かもっと あるでしょうな！

125
00:06:10,620 --> 00:06:11,496
ない！ 知らん

126
00:06:11,621 --> 00:06:14,332
聞いてんねん
ちゃんと答えろや

127
00:06:18,628 --> 00:06:19,837
（リサ）ううう…

128
00:06:21,130 --> 00:06:22,340
そんなさ

129
00:06:22,465 --> 00:06:26,511
人が気合を入れて言うたときに
さらっと流したくせにさ

130
00:06:26,636 --> 00:06:31,641
こんな修学旅行に遅刻した
朝の空港で ほじくり返さんでもさ

131
00:06:32,975 --> 00:06:34,727
だから あれは その…

132
00:06:35,269 --> 00:06:36,771
悪かったと思ってる

133
00:06:36,896 --> 00:06:39,440
（リサ）悪いで済んだら
警察 要らんのじゃい

134
00:06:39,565 --> 00:06:42,652
はよ話さな思てんのに
お前がチョロチョロ逃げるから

135
00:06:43,736 --> 00:06:47,031
チョロチョロって何よ！
人を ししおどしみたいに

136
00:06:47,156 --> 00:06:50,034
お前が いつも そんなんやから
俺も気い付けへんねん

137
00:06:50,159 --> 00:06:50,993
そっ！

138
00:06:51,119 --> 00:06:53,037
（大谷）
もっと分かりやすくよお

139
00:06:53,412 --> 00:06:55,790
私 大谷が好き

140
00:06:55,915 --> 00:06:57,959
（リサ）
めちゃめちゃ分かりやすいやんか

141
00:06:58,084 --> 00:06:59,418
あんな はっきり言うたのに！

142
00:06:59,544 --> 00:07:01,254
あっ ああ そうか

143
00:07:03,089 --> 00:07:03,923
（リサ）フンッ

144
00:07:06,801 --> 00:07:08,094
ちょっと待ってくれ

145
00:07:08,803 --> 00:07:09,762
考えるから

146
00:07:10,721 --> 00:07:12,723
かっ 考え…

147
00:07:13,182 --> 00:07:15,852
何やねん
お前が考えろ言うたんやろ？

148
00:07:15,977 --> 00:07:17,311
ああ… うん

149
00:07:20,606 --> 00:07:21,691
（リサの声）そやけど…

150
00:07:22,817 --> 00:07:26,779
そんなに真剣に考えられたら
めっちゃ怖いやんか

151
00:07:28,739 --> 00:07:29,615
（中野）ん？

152
00:07:31,742 --> 00:07:33,578
どないしたんや？
オール阪神(はんしん)・巨人

153
00:07:33,703 --> 00:07:36,164
（リサ）へっ？
（中野）えらい神妙やないか

154
00:07:36,289 --> 00:07:37,665
ちっとは反省しとるんか？

155
00:07:37,790 --> 00:07:39,876
（リサ）え… ええ
（大谷）まあ

156
00:07:40,001 --> 00:07:41,461
（リサ）ハハハッ ヘヘ…

157
00:07:52,805 --> 00:07:54,140
（男子生徒１）あっ！

158
00:07:55,057 --> 00:07:56,601
遅刻カップル来たで

159
00:07:57,435 --> 00:07:58,561
（男子生徒２）ホンマや

160
00:07:59,479 --> 00:08:00,313
（深川 遥(ふかがわはるか)）リサ

161
00:08:01,397 --> 00:08:03,483
何してたん？ 心配したんやで

162
00:08:03,649 --> 00:08:04,984
（男子生徒２）怪しいなあ

163
00:08:05,109 --> 00:08:06,903
（男子生徒１）
朝まで一緒に おったんちゃうか？

164
00:08:07,028 --> 00:08:07,862
（リサ）ち…

165
00:08:07,987 --> 00:08:09,071
（大谷）違うわ

166
00:08:13,451 --> 00:08:14,869
（信子）リサ もう心配して…

167
00:08:14,994 --> 00:08:17,205
（リサ）しんどい！
もうあかん 帰る

168
00:08:18,581 --> 00:08:19,665
はあ？

169
00:08:24,170 --> 00:08:28,508
（中野）
♪ 鰊(にしん)来たかと かもめに問えば

170
00:08:28,633 --> 00:08:31,886
飛行機 乗ってる時間が
めちゃめちゃ長かった

171
00:08:32,512 --> 00:08:36,182
隣にずっと 大谷がおるんやもん
息詰まったわあ

172
00:08:36,307 --> 00:08:37,683
意識しすぎちゃう？

173
00:08:37,808 --> 00:08:40,520
（リサ）もう絶対あかん
マジでフラれる５秒前

174
00:08:40,645 --> 00:08:41,479
古(ふる)っ

175
00:08:41,896 --> 00:08:43,147
（リサ）だって…

176
00:08:43,272 --> 00:08:45,441
フラれるかどうかは
まだ分からんやろ？

177
00:08:45,566 --> 00:08:46,943
分かるもん

178
00:08:47,568 --> 00:08:49,403
お前なんか
一生 男でけへんわ

179
00:08:49,529 --> 00:08:50,696
デカ女！

180
00:08:50,821 --> 00:08:52,823
オール阪神・巨人の仲やろ？

181
00:08:53,407 --> 00:08:54,534
えっ 何？

182
00:08:55,117 --> 00:08:56,536
わ… わけ分からん

183
00:08:57,370 --> 00:08:58,871
大谷にとって—

184
00:08:58,996 --> 00:09:02,917
私は ただのデカ女で
ただの漫才コンビやもん

185
00:09:03,543 --> 00:09:05,753
私が大谷のこと好きやなんて—

186
00:09:05,878 --> 00:09:08,339
これっぽっちも
考えてへんやつやもん

187
00:09:08,464 --> 00:09:11,425
そんなやつに好き言うても
ウマくいくわけないもん

188
00:09:11,551 --> 00:09:12,426
分かってる

189
00:09:12,552 --> 00:09:13,678
リサ…

190
00:09:14,595 --> 00:09:15,972
でも 言うたことによって—

191
00:09:16,097 --> 00:09:18,516
オール阪神・巨人では
なくなったよね？

192
00:09:18,641 --> 00:09:19,475
あっ

193
00:09:20,393 --> 00:09:23,854
とにかくリサは 漫才コンビから
抜け出したかったわけやろ？

194
00:09:23,980 --> 00:09:27,066
よかったやん
頑張ったおかげで一歩前進や

195
00:09:30,069 --> 00:09:32,530
フッ そっか そやな

196
00:09:34,115 --> 00:09:38,077
なあ 信ちゃん？
私 これからどうなるんやろ？

197
00:09:39,412 --> 00:09:42,081
（信子）それは
大谷君の出方しだいや

198
00:09:42,206 --> 00:09:43,207
へ？

199
00:09:44,041 --> 00:09:45,293
（信子）ウフフーン

200
00:09:45,668 --> 00:09:48,087
（リサ）イヤや！ おうち帰る

201
00:09:48,212 --> 00:09:49,589
（信子）まあまあ 落ち着いて

202
00:09:49,714 --> 00:09:51,841
（リサ）放してー！
（信子）落ち着いて

203
00:09:52,091 --> 00:09:53,634
小泉さんが荒れてる

204
00:09:54,051 --> 00:09:54,885
寝る

205
00:09:55,595 --> 00:09:57,054
（中尾）遅刻するまで寝たのに？

206
00:09:57,179 --> 00:09:58,389
寝不足やねん

207
00:09:58,514 --> 00:09:59,432
（中尾）へえー

208
00:09:59,557 --> 00:10:01,267
小泉さんのこと考えて？

209
00:10:01,934 --> 00:10:03,853
うるさい
しばくぞ ボケ

210
00:10:04,395 --> 00:10:06,981
（中尾）そんな怖いの 大谷やない

211
00:10:07,106 --> 00:10:08,441
しく しく しく しく

212
00:10:08,774 --> 00:10:10,359
…で どないすんの？

213
00:10:15,406 --> 00:10:19,118
（中野）ここは自由散策やけど
集合時間 守るんやぞ

214
00:10:19,243 --> 00:10:20,161
（生徒一同）はーい

215
00:10:20,661 --> 00:10:23,998
先生 遅刻コンビが
起きないんですけど

216
00:10:24,123 --> 00:10:25,458
アホか 起こせ

217
00:10:25,625 --> 00:10:28,336
だって 口にお菓子詰めても
起きへんもんなあ？

218
00:10:28,461 --> 00:10:31,255
（中野）何やそれは？
もう しゃあないな—

219
00:10:31,380 --> 00:10:34,175
あとで携帯で連絡取り合って
合流せえ

220
00:10:34,300 --> 00:10:35,426
（信子・中尾）はーい

221
00:10:37,219 --> 00:10:39,597
（いびき）

222
00:10:42,642 --> 00:10:43,726
（大谷）小泉

223
00:10:43,851 --> 00:10:46,646
俺 お前みたいな巨人とは
つきあわれへん

224
00:10:46,812 --> 00:10:47,855
（リサ）へ？

225
00:10:48,898 --> 00:10:51,233
（大谷）俺は今日から
この毛ガニとつきあう

226
00:10:51,359 --> 00:10:54,195
北海名物 取れたてピチピチや

227
00:10:54,320 --> 00:10:55,154
（リサ）えっ！

228
00:10:55,279 --> 00:10:57,490
（羊）待って 大谷君

229
00:10:57,615 --> 00:11:00,284
（大谷）羊か！
ジンギスカンもええなあ

230
00:11:00,409 --> 00:11:01,243
（リサ）えっ？

231
00:11:01,369 --> 00:11:03,996
（大谷・毛ガニ・羊）
ワッハッハ アハハハハ！

232
00:11:04,121 --> 00:11:05,289
（リサ）待ってー！

233
00:11:05,414 --> 00:11:06,457
（大谷）フガッ

234
00:11:09,877 --> 00:11:10,961
え？ なんで？

235
00:11:11,837 --> 00:11:12,880
そっちこそ

236
00:11:13,297 --> 00:11:14,423
んっ！ 何やねん？

237
00:11:18,552 --> 00:11:20,012
（２人）みんなは？

238
00:11:25,309 --> 00:11:28,729
（リサの声）なんでや？
なんで こうなるん

239
00:11:29,355 --> 00:11:31,941
えっ ガラス？ 何？

240
00:11:32,066 --> 00:11:35,736
だから 小樽(おたる)運河工芸館の…

241
00:11:35,861 --> 00:11:39,407
（大谷）どこやねん それ？
あかん 全然 分かれへん

242
00:11:39,824 --> 00:11:41,367
（大谷）うん うん

243
00:11:42,618 --> 00:11:45,413
ほな 小樽運河沿いに歩いてったら
ええねんな？

244
00:11:47,039 --> 00:11:49,417
うん 分かった
はいはい

245
00:11:49,667 --> 00:11:50,501
（操作音）

246
00:11:50,668 --> 00:11:51,752
（リサ）信ちゃん 何て？

247
00:11:52,336 --> 00:11:54,004
もうすぐ こっち来るって

248
00:11:54,130 --> 00:11:55,923
この辺りで待っとったら
会えるんちゃう？

249
00:11:56,048 --> 00:11:57,133
ああ そう

250
00:12:11,814 --> 00:12:12,648
（リサの声）気まずい

251
00:12:13,732 --> 00:12:17,236
一歩前進どころか
後退してへんか？

252
00:12:19,155 --> 00:12:20,322
こんなんやったら—

253
00:12:20,448 --> 00:12:24,201
いつもみたいに言いたいこと
ギャーギャー言うてるほうがいい

254
00:12:24,743 --> 00:12:29,165
でも 今は あの気まずい話しか
出てけえへんもんな

255
00:12:30,958 --> 00:12:33,419
私 失敗したかな

256
00:12:34,003 --> 00:12:36,881
好きとか言わんほうが
よかったかな

257
00:12:40,384 --> 00:12:43,762
ホンマ… もう帰りたい

258
00:12:44,722 --> 00:12:46,599
（男性１）
すげえ！ 見てみろよ あれ

259
00:12:46,724 --> 00:12:48,809
（男性２）わあ ホントだ
（リサ）ん？

260
00:12:49,185 --> 00:12:50,394
（男性１）人力車だ

261
00:12:50,519 --> 00:12:52,855
（男性２）すげえ！
めちゃくちゃシブいな

262
00:12:52,980 --> 00:12:54,356
（男性３）乗りてえ

263
00:12:54,482 --> 00:12:55,983
（大谷・リサ）ああ…

264
00:12:57,026 --> 00:12:58,360
（男性１）バカか お前

265
00:12:58,486 --> 00:13:00,821
お上りさんみたいで
恥ずかしいだろうが

266
00:13:00,946 --> 00:13:02,364
（男性３）そりゃそうだ

267
00:13:02,490 --> 00:13:05,493
（大谷・リサ）うああああ…

268
00:13:07,203 --> 00:13:09,205
（信子）大丈夫かなあ

269
00:13:09,330 --> 00:13:11,749
リサたち
ウマくいってたら ええけど

270
00:13:11,916 --> 00:13:13,250
あっ おった

271
00:13:13,375 --> 00:13:16,462
（２人のはしゃぐ声）

272
00:13:18,923 --> 00:13:20,090
（信子・中尾）あ？

273
00:13:20,508 --> 00:13:21,509
えっ？

274
00:13:24,678 --> 00:13:25,888
（リサ）千春(ちはる)ちゃーん

275
00:13:26,013 --> 00:13:26,847
（鈴木涼二(すずきりょうじ)・田中(たなか)千春）あっ

276
00:13:26,972 --> 00:13:28,807
（大谷）鈴木くーん

277
00:13:30,684 --> 00:13:31,852
（女子生徒）どこ行こうか？

278
00:13:31,977 --> 00:13:33,812
（リサ）遥！
（遥）ん？

279
00:13:33,938 --> 00:13:35,856
（大谷・リサ）ヤッホー！

280
00:13:35,981 --> 00:13:36,815
（遥）ああっ！

281
00:13:36,941 --> 00:13:38,859
（車夫）はい お気をつけください

282
00:13:39,318 --> 00:13:40,444
（リサ）どうも！

283
00:13:41,445 --> 00:13:42,988
（信子）あんたら 何してん？

284
00:13:43,113 --> 00:13:45,282
（大谷・リサ）
もー 人力車 最高！

285
00:13:45,407 --> 00:13:47,493
めっちゃ気持ちよかったな？

286
00:13:47,618 --> 00:13:49,370
なあ？ めっちゃおもろい

287
00:13:49,495 --> 00:13:52,373
車 引く人に
名前 勝手に付けられるしな

288
00:13:52,498 --> 00:13:54,833
助(すけ)さんと格(かく)さんに
しときましょうかってな？

289
00:13:54,959 --> 00:13:56,502
ほな 黄門(こうもん)さん 連れてこいて！

290
00:13:57,002 --> 00:13:58,504
寒い おもろい

291
00:13:58,629 --> 00:14:00,047
もう１回 乗りたいなあ

292
00:14:00,172 --> 00:14:01,090
乗りたい！

293
00:14:01,215 --> 00:14:04,510
さっき 10分コースやったけど
30分コースにしてみる？

294
00:14:04,635 --> 00:14:06,595
アホか 土産代なくなるぞ

295
00:14:06,720 --> 00:14:09,139
（リサ）ほんなら
ここで漫才して稼ごか？

296
00:14:09,265 --> 00:14:10,224
（大谷）それや！

297
00:14:10,349 --> 00:14:13,477
なあ　あんたら
もしかしてウマくいったん？

298
00:14:13,602 --> 00:14:14,770
（２人）ハッ！

299
00:14:17,314 --> 00:14:18,691
ああ いや…

300
00:14:25,698 --> 00:14:28,075
（リサの声）
気まずいこと忘れとった

301
00:14:28,367 --> 00:14:29,410
（大谷）喉 渇いた

302
00:14:30,244 --> 00:14:31,829
ジュースか何か買ってくる

303
00:14:31,954 --> 00:14:33,747
次 どこ行くか決めといて

304
00:14:33,873 --> 00:14:35,749
（信子）えー
（中尾）大谷！

305
00:14:35,875 --> 00:14:36,750
（リサ）あ…

306
00:14:40,504 --> 00:14:41,839
（リサの声）やっぱり…

307
00:14:41,964 --> 00:14:45,217
告白なんか せえへんほうが
よかったんかもしらん

308
00:14:46,594 --> 00:14:49,179
好きとか そういうの忘れて—

309
00:14:49,305 --> 00:14:52,474
漫才コンビのままのほうが
楽しいんかもしらん

310
00:14:53,601 --> 00:14:56,729
こんなに
気まずくなるくらいやったら—

311
00:14:56,896 --> 00:14:58,480
今までのまま…

312
00:15:00,608 --> 00:15:03,611
大谷君 遅いな？
帰ってけえへん

313
00:15:04,069 --> 00:15:06,530
何かまた 考え込んでんのかなあ

314
00:15:06,655 --> 00:15:07,489
あっ

315
00:15:08,699 --> 00:15:10,159
考えるから

316
00:15:11,785 --> 00:15:13,579
（リサの声）考え込んで…

317
00:15:17,124 --> 00:15:19,710
（信子）じゃあ この辺りで
先 買い物しとく？

318
00:15:19,835 --> 00:15:20,920
（中尾）うーん

319
00:15:22,379 --> 00:15:23,923
どうする？ リサ

320
00:15:25,507 --> 00:15:27,176
（信子）え？
（リサ）ちょっと見てくる

321
00:15:27,301 --> 00:15:28,218
ちょっと リサ？

322
00:15:31,347 --> 00:15:33,933
（リサの声）
今やったら まだ間に合う

323
00:15:35,184 --> 00:15:38,228
やっぱり全部なかったことに
してもらおう

324
00:15:38,771 --> 00:15:40,147
（リサ）ハア ハア…

325
00:15:45,444 --> 00:15:47,613
（リサの声）
全部なかったことに

326
00:15:49,490 --> 00:15:52,993
ほんで 今までどおり…

327
00:15:53,744 --> 00:15:54,578
（大谷）よっ…

328
00:15:56,205 --> 00:15:57,289
おいしょ

329
00:16:00,209 --> 00:16:02,503
そら よっ
もう ちょっと

330
00:16:03,128 --> 00:16:06,006
ハア ハア ハア…

331
00:16:06,590 --> 00:16:07,466
何してんの？

332
00:16:07,591 --> 00:16:08,467
うあっ！

333
00:16:12,846 --> 00:16:13,681
いや…

334
00:16:14,473 --> 00:16:19,228
友達に頼まれてた「くまカレー」
見つけたから 買っていこう思て

335
00:16:20,646 --> 00:16:21,730
くま…

336
00:16:22,606 --> 00:16:24,066
カレー

337
00:16:26,402 --> 00:16:27,403
どうぞ

338
00:16:27,820 --> 00:16:28,821
どうも

339
00:16:32,449 --> 00:16:36,370
（リサの声）やっぱり
全部なかったことにして

340
00:16:37,162 --> 00:16:39,999
私 大谷が好き

341
00:16:40,708 --> 00:16:43,460
ちょっとくらい
自分のことかもって考えへんの？

342
00:16:44,837 --> 00:16:47,297
（リサの声）なかったことに…

343
00:16:48,465 --> 00:16:50,384
（大谷）
お前が考えろ言うから—

344
00:16:51,427 --> 00:16:53,012
すごい考えてんねんけど

345
00:16:54,430 --> 00:16:55,514
何を？

346
00:16:59,351 --> 00:17:02,730
（大谷）小泉は
好きか嫌いか言うたら…

347
00:17:03,939 --> 00:17:05,274
好きなほうに入るし

348
00:17:06,525 --> 00:17:11,238
さっきみたいに 人力車乗って
大騒ぎしてくれるやつも—

349
00:17:11,905 --> 00:17:13,741
小泉ぐらいしかおらんし

350
00:17:16,243 --> 00:17:21,540
けど そうやって あんまり長い間
漫才コンビでやってきたから…

351
00:17:22,624 --> 00:17:26,420
急に 彼女とか
そういうふうには考えられへん

352
00:17:26,545 --> 00:17:27,963
だからな…

353
00:17:38,891 --> 00:17:40,017
（ごめん）

354
00:17:44,688 --> 00:17:46,273
（リサの声）ああ そう…

355
00:17:47,232 --> 00:17:48,525
やっぱり

356
00:17:51,195 --> 00:17:52,112
（リサ）あ…

357
00:17:52,237 --> 00:17:53,864
アハハハハ！

358
00:17:53,989 --> 00:17:57,284
もー 何よ？
そんな深刻な顔して気色悪い

359
00:17:57,409 --> 00:17:59,912
なっ！ 気色悪いて お前…

360
00:18:00,037 --> 00:18:02,039
ええねん ええねん 忘れて

361
00:18:02,498 --> 00:18:04,750
もう全部なかったことにして！

362
00:18:04,875 --> 00:18:05,959
それ 言いに来てん

363
00:18:06,085 --> 00:18:06,919
え？

364
00:18:07,711 --> 00:18:10,464
これからも オール阪神・巨人で
やっていこうぜ

365
00:18:10,589 --> 00:18:13,133
何やったら お笑いプロダクション
入っちゃう？

366
00:18:13,258 --> 00:18:14,426
（大谷）小泉…

367
00:18:14,593 --> 00:18:17,971
ほら早く！「くまカレー」でも
「トドカレー」でも買っといで

368
00:18:18,097 --> 00:18:20,224
ほらほら みんな待ってるで

369
00:18:20,349 --> 00:18:21,975
（大谷）え？
（リサ）私 先 行って—

370
00:18:22,101 --> 00:18:23,769
みんな つかまえとくから

371
00:18:23,894 --> 00:18:26,396
（大谷）ちょっ… こっ 小泉

372
00:18:36,532 --> 00:18:38,534
ハア ハア ハア…

373
00:18:41,745 --> 00:18:45,332
（リサの声）初めから
ウマくいくとは思ってへんかった

374
00:18:46,291 --> 00:18:47,709
告白したのは—

375
00:18:47,835 --> 00:18:52,422
私を女の子として ちょっと
考えてみてほしかっただけやから

376
00:18:53,507 --> 00:18:55,425
それだけやから…

377
00:18:56,093 --> 00:18:57,636
ただいま！

378
00:18:58,470 --> 00:18:59,596
大谷君は？

379
00:18:59,721 --> 00:19:01,598
（リサ）あー 大谷？

380
00:19:02,141 --> 00:19:03,809
えっと その…

381
00:19:04,476 --> 00:19:06,228
大谷は「くまカレー」

382
00:19:09,148 --> 00:19:09,982
（中尾・信子）えっ？

383
00:19:10,816 --> 00:19:12,442
大谷が「くまカレー」？

384
00:19:12,568 --> 00:19:13,861
何それ？

385
00:19:14,111 --> 00:19:15,988
いや… くま…

386
00:19:16,822 --> 00:19:19,700
くま… くまカレ…

387
00:19:20,450 --> 00:19:23,620
だから「くまカレー」が何よ？
どうしたんよ？

388
00:19:32,129 --> 00:19:33,130
え？

389
00:19:35,007 --> 00:19:37,968
ううう… ううっ

390
00:19:39,052 --> 00:19:43,682
（リサの声）でも やっぱり
はっきり言われたら 結構くるな…

391
00:19:43,849 --> 00:19:45,350
（リサ）くまカレ～

392
00:19:45,517 --> 00:19:47,269
（信子）だから 何やのよ？

393
00:19:52,441 --> 00:19:54,693
うっうっ くま…

394
00:19:55,110 --> 00:19:56,195
くま～

395
00:19:57,863 --> 00:20:02,034
うううっ くま～
うっうっ くま… くま～

396
00:20:02,159 --> 00:20:03,869
（信子）だから
“くま”は分かったから！

397
00:20:04,036 --> 00:20:05,746
大谷君は どうしてん？

398
00:20:05,871 --> 00:20:07,789
（リサ）うっ くま～

399
00:20:07,915 --> 00:20:10,918
（信子）もう あんたは
「くまカレー」の宣伝部長か！

400
00:20:12,002 --> 00:20:14,254
（リサ）ううっ うわ～ん

401
00:20:15,255 --> 00:20:18,175
なんか「くまカレー」
欲しくなってきた

402
00:20:18,300 --> 00:20:20,427
ダーリン ちょっと黙ってて

403
00:20:23,972 --> 00:20:27,226
（リサの声）
小泉リサ 大失恋や

404
00:20:31,480 --> 00:20:33,774
（大谷）小泉
函館(はこだて)の自由行動どうする？

405
00:20:33,899 --> 00:20:36,235
（リサ）ソフトクリーム 食べたい
（大谷）…って見ろよ あれ

406
00:20:36,360 --> 00:20:38,862
（リサ・大谷）海坊主(うみぼうず) 本物(ほんもん)や！

407
00:20:38,987 --> 00:20:40,781
ラブリーコンプレックス
「ラブコン」

408
00:20:40,906 --> 00:20:43,116
（リサ）次回
「起死回生！ めざせ彼女の座！」

409
00:20:43,242 --> 00:20:44,451
（リサ・大谷）見てな！