1
00:00:08,508 --> 00:00:09,884
（大谷敦士(おおたにあつし)）お前とは別れる

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,679
お前みたいなんと
つきおうてられへんわ！

3
00:00:13,430 --> 00:00:14,723
（小泉(こいずみ)リサの声）別れる？

4
00:00:14,931 --> 00:00:17,225
誰が？ 私が？

5
00:00:17,350 --> 00:00:19,936
私と大谷が 別れる？

6
00:00:21,146 --> 00:00:22,272
（リサ）痛(いた)あ…

7
00:00:22,397 --> 00:00:25,233
（石原信子(いしはらのぶこ)）そんなんやから
大谷君も愛想尽かすんやで

8
00:00:25,358 --> 00:00:26,192
（リサ）え…

9
00:00:26,317 --> 00:00:27,944
ホンマ 何考えてんよ？

10
00:00:28,069 --> 00:00:31,948
受験生の彼氏置いて
ほかの男とフラフラ遊びに行くて

11
00:00:32,073 --> 00:00:33,700
（リサ）そ… そんな
（信子）なんや！

12
00:00:33,825 --> 00:00:35,618
私 間違(まちご)うたこと言うてるか？

13
00:00:35,744 --> 00:00:36,828
いいえ

14
00:00:37,829 --> 00:00:40,623
信(のぶ)ちゃん… どうしよう

15
00:00:40,749 --> 00:00:43,084
知らんわ！ 自業自得や

16
00:00:43,293 --> 00:00:44,294
自分で考え！

17
00:00:44,419 --> 00:00:46,171
ハッ… そうやんな

18
00:00:46,296 --> 00:00:47,964
（田中千春(たなかちはる)）
だ… 大丈夫 リサちゃん

19
00:00:48,089 --> 00:00:50,425
いっぱい謝ったら許してくれるよ

20
00:00:50,550 --> 00:00:51,384
うん

21
00:00:53,261 --> 00:00:55,847
（リサの声）
いくら浮気心ないいうても

22
00:00:55,972 --> 00:00:58,683
あれは絶対
行ったらあかんかった

23
00:00:59,893 --> 00:01:02,562
アホすぎるのも程がある

24
00:01:04,522 --> 00:01:05,690
（リサ）大谷！

25
00:01:06,524 --> 00:01:08,610
（リサ）大谷 ごめん
（大谷）何が？

26
00:01:08,735 --> 00:01:10,987
遊びに行ったりして
ホンマにごめん

27
00:01:11,112 --> 00:01:13,031
アホなこと二度としません！

28
00:01:13,490 --> 00:01:16,659
（大谷）別に　なんぼでも
遊びに行ったらええがな

29
00:01:16,785 --> 00:01:17,952
俺 もう関係ないもん

30
00:01:18,078 --> 00:01:19,704
（リサ）ちょっと 待ってよ

31
00:01:19,829 --> 00:01:20,914
そんなんイヤや

32
00:01:21,039 --> 00:01:21,873
何やねん？

33
00:01:21,998 --> 00:01:25,001
ホンマごめんて
だから別れるとか言わんといてよ

34
00:01:25,126 --> 00:01:27,212
うっさいな 男に二言(にごん)はない

35
00:01:27,337 --> 00:01:29,798
そんなとこで男気
見せていらんから

36
00:01:29,923 --> 00:01:31,966
お前がいらんことするから
悪いんやろ？

37
00:01:32,091 --> 00:01:33,510
だからごめんって

38
00:01:34,469 --> 00:01:36,346
ごめんで済むことと
済まんことがあんねん

39
00:01:36,471 --> 00:01:38,306
ほな どうしたらええんよ

40
00:01:38,431 --> 00:01:40,433
どうもこうもせんでええわ

41
00:01:40,558 --> 00:01:42,310
お前は今日から他人じゃ

42
00:01:43,186 --> 00:01:46,314
大谷！ 待ってよ 大谷

43
00:01:48,650 --> 00:01:49,818
そんな…

44
00:01:50,276 --> 00:01:51,236
ウソや

45
00:01:52,028 --> 00:01:53,321
（中尾平吉(なかおへいきち)）えらいこっちゃ

46
00:01:53,446 --> 00:01:54,447
ジ・エンド

47
00:01:54,572 --> 00:01:56,157
（鈴木涼二(すずきりょうじ)）信じられへんわ

48
00:01:57,200 --> 00:02:00,078
（リサの声）ウソや これは夢や

49
00:02:00,662 --> 00:02:03,039
悪い夢 見てるんや

50
00:02:03,164 --> 00:02:04,124
（グラスが割れる音）

51
00:02:05,458 --> 00:02:07,085
（松原数子(まつばらかずこ)）
久しぶりに やったわね

52
00:02:09,337 --> 00:02:10,171
痛(いた)っ

53
00:02:11,756 --> 00:02:13,466
（リサの声）夢なんかじゃない

54
00:02:14,175 --> 00:02:15,802
（小堀和希(こほりかずき)）大丈夫すか？

55
00:02:16,261 --> 00:02:17,595
うん 平気

56
00:02:17,720 --> 00:02:18,888
手伝うっす

57
00:02:20,682 --> 00:02:21,516
ありがとう

58
00:02:22,684 --> 00:02:25,520
（リサの声）
もうホンマにダメなん？ 私ら

59
00:02:26,187 --> 00:02:28,314
（中尾）小泉
ひどいこと言ってごめんな

60
00:02:28,439 --> 00:02:29,607
何やねん？

61
00:02:29,732 --> 00:02:31,776
（中尾）大谷の心のつぶやき

62
00:02:31,943 --> 00:02:34,279
そんなんするために
呼び出したんかい？

63
00:02:34,404 --> 00:02:36,156
帰んぞ　忙しいねん 俺は

64
00:02:36,281 --> 00:02:37,991
（信子）だからどうなんよ？
（大谷）何が？

65
00:02:38,533 --> 00:02:39,909
ホンマに別れんの？

66
00:02:40,034 --> 00:02:41,744
（大谷）当たり前や
（中尾）いつまで？

67
00:02:41,870 --> 00:02:43,955
（大谷）はあ？ いつまでて何や

68
00:02:44,080 --> 00:02:45,540
永久にや

69
00:02:45,665 --> 00:02:47,458
フォーエバーや！

70
00:02:47,834 --> 00:02:48,877
（信子）ちゃう

71
00:02:53,131 --> 00:02:55,133
先が思いやられんなあ

72
00:02:55,800 --> 00:02:57,635
だから別れる言うてんねん

73
00:02:57,760 --> 00:02:58,636
（信子・中尾）え？

74
00:02:59,178 --> 00:03:01,347
小泉 気になって勉強でけへん

75
00:03:01,472 --> 00:03:02,557
あのアホ

76
00:03:02,682 --> 00:03:05,143
別れるいうても
どうせ気になるくせに

77
00:03:05,268 --> 00:03:07,270
（大谷）ならん！
あんなやつ もう知らん

78
00:03:07,395 --> 00:03:08,521
ああ スッキリ

79
00:03:09,564 --> 00:03:10,899
（２人）ふーん

80
00:03:13,484 --> 00:03:14,319
（リサ）そう

81
00:03:14,444 --> 00:03:17,113
（信子）あんな頑固者(もん)とは
思わんかったわ

82
00:03:17,238 --> 00:03:19,991
（リサ）しゃあないよ
全部 私が悪いんやもん

83
00:03:20,116 --> 00:03:24,203
それに今 大事な時期やし
これ以上 邪魔したらあかんと思う

84
00:03:24,329 --> 00:03:26,039
（信子）
あんた まさかこのまま…

85
00:03:26,164 --> 00:03:27,707
心配させてごめんな

86
00:03:27,832 --> 00:03:28,958
（信子）何言うてんねん

87
00:03:29,083 --> 00:03:32,754
北海道問題んとき
力になってくれたのリサやもん

88
00:03:32,962 --> 00:03:35,298
私もあんたの力にならせて

89
00:03:35,840 --> 00:03:36,758
ありがとう

90
00:03:36,883 --> 00:03:39,344
でも もうええわ
ふんぎりつけるから

91
00:03:39,469 --> 00:03:40,303
（信子）リサ！

92
00:03:40,428 --> 00:03:41,262
（操作音）

93
00:03:47,894 --> 00:03:50,438
（リサの声）
これ 渡しそびれたな

94
00:03:54,776 --> 00:03:58,655
せっかく作ったんやもん
渡すくらいならええよね？

95
00:04:07,455 --> 00:04:09,290
大谷 ガンバ

96
00:04:10,625 --> 00:04:13,127
（犬の ほえ声）

97
00:04:13,419 --> 00:04:16,422
（大谷の母）
ちょっと もう… 何なん？

98
00:04:19,968 --> 00:04:20,885
あら

99
00:04:22,262 --> 00:04:23,846
あっちゃん これ

100
00:04:23,972 --> 00:04:24,806
は？

101
00:04:24,931 --> 00:04:26,099
ヒューヒュー

102
00:04:29,185 --> 00:04:30,103
ん？

103
00:04:34,899 --> 00:04:36,526
（リサ）“大谷敦士さま”

104
00:04:36,651 --> 00:04:39,237
“お受験
目一杯(めいっぱい) 応援してます”

105
00:04:39,362 --> 00:04:40,571
“小泉リサ”

106
00:04:41,030 --> 00:04:43,324
なんや リサちゃんやないの

107
00:04:43,533 --> 00:04:44,617
勝手に出すな！

108
00:04:44,742 --> 00:04:48,162
見て！ ええわ これ
あったかそう

109
00:04:48,288 --> 00:04:49,414
着てみ あっちゃん

110
00:04:53,251 --> 00:04:55,795
わあ カワイイ

111
00:04:56,963 --> 00:04:57,880
（大谷）あ？

112
00:05:01,426 --> 00:05:03,094
使い回しかい…

113
00:05:03,219 --> 00:05:05,847
ホンマ ええ子やねえ
リサちゃんって

114
00:05:06,014 --> 00:05:08,683
せやけど なんで家(うち)
上がれへんかってんやろ？

115
00:05:12,478 --> 00:05:16,232
（リサの声）大谷 応援グッズ
受け取ってくれたやろか？

116
00:05:16,357 --> 00:05:18,067
（小堀）小泉さん
もう上がりっすか？

117
00:05:18,484 --> 00:05:20,278
うん　小堀君はまだ？

118
00:05:20,403 --> 00:05:21,237
はい

119
00:05:21,362 --> 00:05:24,657
あっ 12月のシフト出してって
店長言うてましたよ

120
00:05:24,782 --> 00:05:26,284
あっ 忘れとった

121
00:05:26,868 --> 00:05:29,746
（リサの声）12月 クリスマス

122
00:05:51,684 --> 00:05:54,062
（リサの声）
今年は独りぼっちやな

123
00:05:55,021 --> 00:05:57,607
（小堀）
小泉さん クリスマスイブ
バイト入ります？

124
00:05:57,774 --> 00:05:58,608
え？

125
00:05:58,733 --> 00:06:01,235
バイト終わったら
ここの暇な人たち集まって—

126
00:06:01,360 --> 00:06:03,196
みんなで
パーティーするらしいんすけど

127
00:06:03,321 --> 00:06:04,739
小泉さんもどうっすか？

128
00:06:04,864 --> 00:06:05,823
（リサ）みんなで？

129
00:06:06,199 --> 00:06:08,076
そう 松原さんも来るって

130
00:06:08,201 --> 00:06:11,079
あのオバチャン 去年 酔って
大暴れしたらしいっすよ

131
00:06:11,204 --> 00:06:12,663
（リサ）ウッソ マジで？

132
00:06:12,789 --> 00:06:13,748
ちょっと見たいでしょ？

133
00:06:13,873 --> 00:06:15,458
（松原）小堀君
（小堀）うっ…

134
00:06:15,792 --> 00:06:17,460
“オバチャン”て何ですか？

135
00:06:17,835 --> 00:06:19,587
いや 何でもないっす

136
00:06:19,712 --> 00:06:20,963
ごみ 捨ててきます

137
00:06:21,089 --> 00:06:22,673
（リサ）アハハハハ お疲れさま

138
00:06:34,060 --> 00:06:35,269
（小堀）あ…

139
00:06:35,394 --> 00:06:37,480
小泉さん
もう帰っちゃったっすよ

140
00:06:37,605 --> 00:06:39,190
えっ ああ いや

141
00:06:39,315 --> 00:06:41,234
塾の帰りに
通りかかっただけやから

142
00:06:41,818 --> 00:06:45,029
そうっすよね
もう別れたんすもんね

143
00:06:46,531 --> 00:06:49,283
お前 ホンマに小っさいんやな
何センチ？

144
00:06:49,450 --> 00:06:50,952
158センチです

145
00:06:51,077 --> 00:06:53,913
えっ ウソ！ 俺のほうが
２センチ小っちゃいやん

146
00:06:54,205 --> 00:06:55,206
（大谷）あっ
（小堀）ん？

147
00:06:55,331 --> 00:06:56,541
ウッ！

148
00:06:56,666 --> 00:06:58,960
痛っ 何すんすか？

149
00:06:59,085 --> 00:07:01,587
とぼけんな
何もかもお前のせいや

150
00:07:01,712 --> 00:07:03,673
小泉の寝込み襲いやがって

151
00:07:05,633 --> 00:07:06,968
あれはだって—

152
00:07:07,093 --> 00:07:09,387
すごいキレイな顔して
寝てはるから つい

153
00:07:09,512 --> 00:07:12,223
わあ！ ようそんな
かゆいこと言うな お前

154
00:07:12,348 --> 00:07:14,767
“かゆい”って何すか？
ホンマのことっすもん

155
00:07:15,226 --> 00:07:16,811
うっさい！ 黙れ ちび

156
00:07:16,936 --> 00:07:18,771
俺のが
２センチ高いんでしょ？

157
00:07:18,896 --> 00:07:19,897
関係あるか！

158
00:07:20,022 --> 00:07:22,358
大体 お前
小泉どう思ってんや？

159
00:07:22,775 --> 00:07:23,693
好きですよ

160
00:07:27,280 --> 00:07:29,115
もう俺 遠慮しないっすよ

161
00:07:33,161 --> 00:07:35,955
ｆ ｏ ｒ ｅ ｖ ｅ ｒ

162
00:07:36,080 --> 00:07:37,457
forever(フォーエバー)

163
00:07:37,582 --> 00:07:40,668
（リサの声）
ガンバレはんてん
どうなったかな？

164
00:07:40,793 --> 00:07:42,670
ううん そんなんどうでもええ

165
00:07:42,795 --> 00:07:45,089
大谷が頑張ってくれるんやったら

166
00:07:48,968 --> 00:07:51,137
大谷のいないクリスマス

167
00:07:52,972 --> 00:07:55,141
小泉リサ 海坊主(うみぼうず) 歌います

168
00:07:55,683 --> 00:07:57,852
♪ しょうがねぇぜ しょうがねぇぜ

169
00:07:57,977 --> 00:07:59,896
♪ しょうがねぇぜ しょうがねぇぜ

170
00:08:00,897 --> 00:08:03,774
（リサの声）
大丈夫… 私は大丈夫

171
00:08:03,900 --> 00:08:05,860
ほら こんなに元気やから

172
00:08:06,486 --> 00:08:08,905
ここはいつも
大谷の合いの手が入んねん

173
00:08:09,489 --> 00:08:12,366
アホみたいな顔して
“イエーイ”言うねん

174
00:08:14,785 --> 00:08:16,037
会いたい

175
00:08:16,662 --> 00:08:17,872
会いたいよ…

176
00:08:20,416 --> 00:08:22,376
あっちゃん
クリスマスケーキ食(た)べ

177
00:08:23,836 --> 00:08:24,670
え？

178
00:08:25,129 --> 00:08:27,298
あんた やつれてきたんちゃう？

179
00:08:27,423 --> 00:08:29,300
たまには息抜きせなあかんで

180
00:08:29,425 --> 00:08:30,510
おう…

181
00:08:31,010 --> 00:08:32,261
せっかくのクリスマスに—

182
00:08:32,386 --> 00:08:34,347
リサちゃんも
ほったらかしでええの？

183
00:08:34,514 --> 00:08:35,348
（大谷）ああ？

184
00:08:35,473 --> 00:08:37,683
ああ さっき駅前に
リサちゃんおったで

185
00:08:37,808 --> 00:08:39,977
あんたぐらいの小さい男の子と
一緒やった

186
00:08:40,102 --> 00:08:41,270
え？

187
00:08:41,395 --> 00:08:43,481
もう俺 遠慮しないっすよ

188
00:08:48,819 --> 00:08:49,779
小泉さん！

189
00:08:50,321 --> 00:08:51,364
（母）あっちゃん

190
00:08:52,949 --> 00:08:55,952
（リサ）ハア ハア ハア…

191
00:08:58,037 --> 00:09:02,124
（リサの声）
大谷なんかおらんでも
普通にやってけると思たのに

192
00:09:02,542 --> 00:09:04,377
やっぱり全然あかん

193
00:09:04,710 --> 00:09:06,295
やっぱり私…

194
00:09:06,420 --> 00:09:07,255
（リサ）わあっ

195
00:09:08,881 --> 00:09:09,882
（女性）危(あぶ)なっ

196
00:09:10,007 --> 00:09:11,509
（男性）痛そう
（女性）大丈夫やろか？

197
00:09:11,634 --> 00:09:13,678
（リサ）痛(いった)あ…

198
00:09:15,721 --> 00:09:18,015
（リサの声）
大谷がおらんとあかん

199
00:09:23,437 --> 00:09:24,355
あ…

200
00:09:28,109 --> 00:09:29,944
大谷 なんで？

201
00:09:32,280 --> 00:09:35,157
ホンマ デカい図体(ずうたい)して
よう こけんなあ

202
00:09:35,950 --> 00:09:37,076
あっ

203
00:09:37,535 --> 00:09:38,619
そのはんてん

204
00:09:38,744 --> 00:09:41,998
おう 使い回しなんは
どうかと思うけど ありがとな

205
00:09:44,792 --> 00:09:48,713
私 大谷の受験終わったら
また告白し直すから

206
00:09:50,631 --> 00:09:52,758
私がしつこいの知ってるやろ？

207
00:09:52,883 --> 00:09:56,012
フラれても 別れる言われても
ヘコめへんもん

208
00:09:56,262 --> 00:09:59,307
だから今は
受験のことだけ考えて

209
00:10:00,349 --> 00:10:01,225
あっ…

210
00:10:13,279 --> 00:10:15,197
お… 大谷？

211
00:10:15,781 --> 00:10:18,492
（大谷）ごめん
別れる言うたん なし

212
00:10:18,659 --> 00:10:19,619
取り消し

213
00:10:19,952 --> 00:10:22,079
だっ だって 受験…

214
00:10:22,204 --> 00:10:23,539
ちゃう　あかん

215
00:10:24,040 --> 00:10:25,416
（リサ）えっ 何？

216
00:10:26,167 --> 00:10:31,839
（大谷）俺… 俺 思ってたより
小泉のこと 好きみたい

217
00:10:33,466 --> 00:10:34,467
（リサの声）ウソ…

218
00:10:34,925 --> 00:10:36,927
（リサ）うえええ？
（大谷）変な声出すな

219
00:10:37,428 --> 00:10:40,389
（リサの声）そんなええこと
言うてもらえるんやったら

220
00:10:40,514 --> 00:10:42,725
あと100回 別れてもええ

221
00:10:44,101 --> 00:10:46,145
（リサ）お… 大谷
（大谷）何や？

222
00:10:46,687 --> 00:10:48,606
みんなが見ているよ

223
00:10:48,731 --> 00:10:50,191
（大谷）知っとるわい

224
00:10:50,316 --> 00:10:53,694
あんた 顔隠れてるけど
私 丸出しやんか

225
00:10:53,861 --> 00:10:57,406
（大谷）アホか 俺なんか背中に
“ガンバレ”なんて書かれてんやぞ

226
00:10:57,531 --> 00:10:59,909
頑張りなさいよお

227
00:11:02,703 --> 00:11:04,330
（大谷）走んぞ
（リサ）うん

228
00:11:05,206 --> 00:11:06,123
せえの！

229
00:11:12,004 --> 00:11:14,840
あっ 俺クリスマスプレゼントとか
用意してへんで

230
00:11:15,466 --> 00:11:17,093
でも 大谷にはもろたで

231
00:11:17,218 --> 00:11:19,095
え？ 何もやってへんやん

232
00:11:20,012 --> 00:11:21,555
ええモンもろたもん

233
00:11:22,431 --> 00:11:26,018
（大谷）俺 思ってたより
小泉のこと 好きみたい

234
00:11:27,686 --> 00:11:30,523
（リサの声）
あんなん最高のプレゼントや

235
00:11:32,525 --> 00:11:34,610
もう 何も要らん

236
00:11:44,078 --> 00:11:45,079
（リサの声）
こうして

237
00:11:45,204 --> 00:11:48,332
私らに襲いかかった
未曽有の危機は去り—

238
00:11:48,457 --> 00:11:50,418
未知なる年がやってきた

239
00:11:53,129 --> 00:11:53,963
ヤバい

240
00:11:54,088 --> 00:11:55,923
正月から遅刻や

241
00:11:56,048 --> 00:11:58,467
お前が変な時間に
あけおめコールしてくるから—

242
00:11:58,592 --> 00:12:00,010
寝坊したやんけ

243
00:12:00,136 --> 00:12:02,179
せえへんかったら
寂しがるくせに

244
00:12:02,304 --> 00:12:03,389
誰がするか！

245
00:12:04,473 --> 00:12:07,893
（寿 聖子郎(ことぶきせいしろう)）アハッ
相変わらず仲良く遅刻ですね

246
00:12:08,018 --> 00:12:11,564
はい みんな
ラブラブカップルがそろいましたよ

247
00:12:11,689 --> 00:12:13,482
復活に拍手

248
00:12:13,983 --> 00:12:16,318
アハハハハ エヘヘヘ

249
00:12:16,444 --> 00:12:18,154
（深川 遥(ふかがわはるか)）
チャンスやと思たのに

250
00:12:18,404 --> 00:12:20,948
もう１回別れろって願かけたる

251
00:12:21,323 --> 00:12:24,285
遥先輩 今年も性格悪(わる)っ

252
00:12:28,956 --> 00:12:33,085
（リサの声）大谷たちは
本格的な受験態勢に突入し

253
00:12:34,003 --> 00:12:37,339
私と信ちゃんは
みんなの健闘を祈りつつ—

254
00:12:37,715 --> 00:12:39,550
セールに突入！

255
00:12:40,301 --> 00:12:43,471
信ちゃん これ こないだ買った
スカートにぴったりちゃう？

256
00:12:43,596 --> 00:12:45,097
おお！ ええやん これ

257
00:12:48,642 --> 00:12:49,935
（リサ）
みんな頑張ってんのに—

258
00:12:50,060 --> 00:12:52,396
私らだけ こんなことしてて
ええんやろか

259
00:12:52,521 --> 00:12:55,733
“私ら”て あんただけやろ？
進路決まってへんの

260
00:12:55,858 --> 00:12:58,027
どないすんの 専門学校

261
00:12:58,486 --> 00:13:01,030
だって いろいろありすぎて…

262
00:13:01,155 --> 00:13:04,074
なあ 大谷が
小学校の先生になるんなら—

263
00:13:04,200 --> 00:13:05,534
私は保育士なんてどう？

264
00:13:05,659 --> 00:13:07,703
保育専門学校は試験あるで

265
00:13:07,828 --> 00:13:09,079
げっ！ ウソ？

266
00:13:09,205 --> 00:13:12,166
なあ ファッション関係は？
リサ センスいいし

267
00:13:12,666 --> 00:13:15,669
うーん… 確かに
オシャレすんのは好きやけど

268
00:13:15,836 --> 00:13:17,129
それとこれとは…

269
00:13:20,007 --> 00:13:22,551
あっ ダーリン？
これからそっち行く

270
00:13:22,676 --> 00:13:24,011
うん ほなね

271
00:13:24,136 --> 00:13:25,679
（操作音）
（２人）ん？

272
00:13:30,476 --> 00:13:31,519
千春ちゃん？

273
00:13:31,644 --> 00:13:32,811
鈴木君

274
00:13:33,437 --> 00:13:34,772
（リサ・信子）ええっ！

275
00:13:34,897 --> 00:13:37,024
鈴木君
センター試験 失敗したん？

276
00:13:37,149 --> 00:13:39,902
ほなら千春ちゃんと同じ大学
受けられへんやん

277
00:13:40,486 --> 00:13:42,863
うん 試験の日 カゼひいてん

278
00:13:43,781 --> 00:13:44,823
（千春）大丈夫？

279
00:13:44,949 --> 00:13:46,575
（鈴木）大丈夫

280
00:13:49,703 --> 00:13:53,499
カゼ薬 飲みすぎて
途中から記憶ない言うてて

281
00:13:53,624 --> 00:13:55,251
そしたら やっぱり…

282
00:13:55,376 --> 00:13:56,418
う… ううっ

283
00:13:56,669 --> 00:13:59,630
同じ大学受けられへんように
なってもうた

284
00:13:59,838 --> 00:14:02,007
約束守られへんくて ごめんな

285
00:14:02,132 --> 00:14:03,342
約束？

286
00:14:05,427 --> 00:14:07,054
待って 鈴木君

287
00:14:07,888 --> 00:14:09,431
今は１人にしてあげ

288
00:14:11,183 --> 00:14:12,893
（リサ）“約束”って何？

289
00:14:13,477 --> 00:14:14,979
うん 去年な

290
00:14:15,145 --> 00:14:19,024
受験の前に大学見学しようって
学園際に行ってんけど

291
00:14:19,149 --> 00:14:20,526
そん時…

292
00:14:21,360 --> 00:14:23,445
鈴木君！ どこ？

293
00:14:23,988 --> 00:14:26,198
（大学生）あっ
めっさべっぴんさんやん

294
00:14:26,323 --> 00:14:28,200
俺らと遊ばへん？ 何回生？

295
00:14:28,325 --> 00:14:30,995
えっと あの 私 高３で…

296
00:14:31,120 --> 00:14:32,997
（大学生）
ほな来年 うち受験すんの？

297
00:14:33,455 --> 00:14:34,540
うれしいな

298
00:14:34,665 --> 00:14:37,459
こんなカワイイ子が来てくれたら
最高やんか

299
00:14:37,751 --> 00:14:39,461
（千春）えっと…
（鈴木）たっ 田中さん！

300
00:14:39,587 --> 00:14:41,881
（千春）あっ 鈴木君

301
00:14:42,298 --> 00:14:43,924
（大学生）なんや 男付きや

302
00:14:44,049 --> 00:14:45,134
しょうもなっ

303
00:14:46,093 --> 00:14:47,386
大学って怖い

304
00:14:47,511 --> 00:14:50,306
いっぱい いっぱい男の人
集まってきた

305
00:14:50,431 --> 00:14:51,348
（鈴木）田中さん

306
00:14:51,473 --> 00:14:55,311
いっぱい… いっぱい来たのよ
私… 私 誰？

307
00:14:55,436 --> 00:14:58,689
大丈夫！ 田中さん
俺がずっと一緒におるから

308
00:14:59,231 --> 00:15:00,441
鈴木君

309
00:15:01,775 --> 00:15:02,902
（リサ）そうやったん

310
00:15:03,027 --> 00:15:05,154
私 どうしたらええん？ なあ

311
00:15:05,821 --> 00:15:07,114
千春ちゃん…

312
00:15:20,127 --> 00:15:21,503
（千春）鈴木君
（鈴木）ん？

313
00:15:21,629 --> 00:15:26,216
私 鈴木君と同じ大学 受けるから
一緒に頑張ろ ね？

314
00:15:27,051 --> 00:15:27,927
（大谷）ああ 分かる分かる

315
00:15:28,052 --> 00:15:28,886
（リサ）何がよ？

316
00:15:29,011 --> 00:15:30,763
（信子）えっ 何が分かんの？
（リサ）微妙

317
00:15:30,888 --> 00:15:31,722
（４人）あっ

318
00:15:31,847 --> 00:15:35,142
（鈴木）それって
志望大学あきらめるってこと？

319
00:15:35,351 --> 00:15:38,354
うん　私
鈴木君と一緒がええもん

320
00:15:41,231 --> 00:15:42,650
（鈴木）自信ない
（千春）え？

321
00:15:43,484 --> 00:15:46,612
田中さんがレベル落として
志望大学 変えてくれても—

322
00:15:46,737 --> 00:15:48,155
俺 受かるか分からんし

323
00:15:48,280 --> 00:15:49,114
（４人）え？

324
00:15:49,239 --> 00:15:50,157
はあ？

325
00:15:50,282 --> 00:15:51,700
鈴木 お前 何言うとんや

326
00:15:51,825 --> 00:15:53,410
せっかく千春ちゃんが…

327
00:15:53,619 --> 00:15:54,662
（千春）なんで？

328
00:15:55,162 --> 00:15:57,081
なんでそんなこと言うん？

329
00:15:57,790 --> 00:16:00,501
俺 約束守られへんかったけど—

330
00:16:00,709 --> 00:16:04,380
大学行ったら 俺の代わりに
田中さんのこと守ってくれる人—

331
00:16:04,505 --> 00:16:06,298
おるんちゃうんかなって

332
00:16:07,925 --> 00:16:08,884
ううー！

333
00:16:09,009 --> 00:16:10,844
（４人）わー！

334
00:16:10,970 --> 00:16:12,304
た… 田中さん

335
00:16:12,429 --> 00:16:14,306
ちっ 千春ちゃん あぶな…

336
00:16:14,431 --> 00:16:16,266
（千春）ちょっと黙ってて！
（４人）はい

337
00:16:17,101 --> 00:16:22,356
私 別に鈴木君に守ってもらお思て
同じ大学 行こうとしたんちゃうよ

338
00:16:22,481 --> 00:16:23,565
え…

339
00:16:23,691 --> 00:16:27,277
私は 鈴木君としか
一緒におりたない！

340
00:16:28,237 --> 00:16:29,154
田中さん

341
00:16:29,780 --> 00:16:32,157
それやのに
“代わりの人”とか…

342
00:16:32,282 --> 00:16:33,701
わあっ 千春ちゃん！

343
00:16:34,201 --> 00:16:36,662
“自信ない”とかって
違うでしょ？

344
00:16:36,829 --> 00:16:38,998
鈴木君のアホー！

345
00:16:47,214 --> 00:16:48,841
（リサ）ちっ 千春ちゃんが…

346
00:16:49,008 --> 00:16:50,843
（中尾）
あんな怒り方するなんてな

347
00:16:50,968 --> 00:16:52,678
そりゃ怒るわな

348
00:16:52,803 --> 00:16:54,013
どうすんねん？

349
00:16:54,179 --> 00:16:55,264
どうするって…

350
00:16:55,389 --> 00:16:58,809
なんでなんで？
同じ大学 受けたらええのに

351
00:17:00,019 --> 00:17:03,647
（鈴木）
そんなん 田中さんのためにも
俺のためにもならん

352
00:17:06,316 --> 00:17:07,735
（千春）あっ あった あの本

353
00:17:07,860 --> 00:17:08,694
（鈴木）え？

354
00:17:10,863 --> 00:17:11,697
（千春）ありがとう

355
00:17:12,406 --> 00:17:16,660
（鈴木）
あの大学には田中さんの尊敬する
文学の先生がおるんや

356
00:17:17,327 --> 00:17:20,664
せやのに俺のために
志望大学あきらめたら—

357
00:17:20,873 --> 00:17:23,542
将来ホンマにやりたいことが
出来たとき—

358
00:17:23,667 --> 00:17:25,169
後悔するかもしれんやろ？

359
00:17:25,294 --> 00:17:26,128
（４人）ああ

360
00:17:26,253 --> 00:17:27,087
（中尾）そやな

361
00:17:27,713 --> 00:17:28,964
俺 そんなんイヤや

362
00:17:31,133 --> 00:17:33,927
ほんなら鈴木君
わざとあんなこと…

363
00:17:34,053 --> 00:17:35,804
お前 何カッコつけてんねん

364
00:17:35,929 --> 00:17:38,474
そんな見当違いの
気遣いなんかしおって

365
00:17:38,599 --> 00:17:41,852
そや！ なんで正直な気持ち
聞かせてあげへんの？

366
00:17:41,977 --> 00:17:43,687
そのほうが どんだけうれしいか

367
00:17:43,812 --> 00:17:44,646
あっ…

368
00:17:46,815 --> 00:17:47,733
（２人）はよ行け！

369
00:18:01,705 --> 00:18:03,540
ハア ハア…

370
00:18:17,888 --> 00:18:18,806
あ…

371
00:18:21,058 --> 00:18:22,476
（信子）あっ こっちや！

372
00:18:25,104 --> 00:18:26,271
ごめんなさい

373
00:18:26,396 --> 00:18:29,191
鈴木君がそこまで
考えてくれてたなんて—

374
00:18:29,316 --> 00:18:31,318
私 全然気い付けへんくて

375
00:18:32,277 --> 00:18:33,821
（鈴木）田中さん
（千春）はい

376
00:18:34,446 --> 00:18:39,535
俺 これからまた勉強して
来年 同じ大学に入るから

377
00:18:39,660 --> 00:18:41,245
それまで待っててほしい

378
00:18:43,330 --> 00:18:44,248
はい

379
00:18:45,332 --> 00:18:47,918
（拍手）

380
00:18:48,627 --> 00:18:51,463
（リサの声）よかったね
千春ちゃん 鈴木君

381
00:18:54,174 --> 00:18:55,134
ハア…

382
00:18:55,259 --> 00:18:58,470
何や お前 さっきから
ため息ばっかりついて

383
00:18:58,762 --> 00:19:00,222
人生って何やろ

384
00:19:00,597 --> 00:19:02,057
アハハハハ！

385
00:19:02,224 --> 00:19:03,559
何やそれ？ ハハハハ！

386
00:19:03,684 --> 00:19:06,687
（リサ）だって 私だけ
何にも決まってへんねんもん

387
00:19:06,812 --> 00:19:07,646
小泉…

388
00:19:07,771 --> 00:19:09,439
今日 あの２人見て思た

389
00:19:09,690 --> 00:19:11,608
私もちゃんとせなあかんて

390
00:19:11,733 --> 00:19:15,904
将来ホンマにやりたいこと
出来たとき 後悔せえへんように

391
00:19:16,238 --> 00:19:18,824
そうやな 一生懸命 考え

392
00:19:19,158 --> 00:19:21,535
あんたも受験 頑張ってな

393
00:19:24,288 --> 00:19:27,082
（リサの声）そして時間は
あっという間に過ぎ

394
00:19:27,207 --> 00:19:29,376
あしたは とうとう受験の日

395
00:19:32,588 --> 00:19:33,881
あかん！

396
00:19:34,006 --> 00:19:36,550
電話なんて
何考えてるんや 私

397
00:19:40,304 --> 00:19:41,263
ただいま

398
00:19:41,388 --> 00:19:42,222
ん？

399
00:19:43,515 --> 00:19:45,017
（母）出ていき！

400
00:19:45,893 --> 00:19:47,019
へ？ な… 何？

401
00:19:47,144 --> 00:19:48,187
（母）この家は—

402
00:19:48,312 --> 00:19:51,148
今 レベル５(ファイブ)のウイルスに
汚染されてんねん

403
00:19:53,483 --> 00:19:57,154
（大谷）レベルて…
何やそれ？ 開けろ！

404
00:19:57,362 --> 00:19:58,447
（母）インフルエンザや

405
00:19:58,906 --> 00:19:59,740
え？

406
00:19:59,865 --> 00:20:01,283
（母）おかんだけちゃう

407
00:20:01,408 --> 00:20:04,620
お姉ちゃんもお父ちゃんも
熱出して早退してきてんねん

408
00:20:04,786 --> 00:20:06,538
この家は封鎖や

409
00:20:07,039 --> 00:20:07,873
（大谷）封鎖て…

410
00:20:07,998 --> 00:20:11,460
俺 どないしたらええねん
あした受験やぞ！

411
00:20:12,461 --> 00:20:13,295
（母）はい

412
00:20:13,420 --> 00:20:14,338
ん？

413
00:20:14,463 --> 00:20:16,006
（母）それ持って はよ逃げ

414
00:20:16,131 --> 00:20:18,592
今夜は元気な友達んとこに
泊めてもろて

415
00:20:18,717 --> 00:20:21,261
へ？ んな むちゃくちゃな！

416
00:20:23,055 --> 00:20:25,682
（リサの声）
大谷 私 祈ってるから

417
00:20:26,600 --> 00:20:30,312
（大谷の声）おい待てよ
俺 あした受験やねんな？

418
00:20:30,520 --> 00:20:32,731
なんで俺
こんな目に遭ってんの？

419
00:20:33,565 --> 00:20:35,025
（大谷）ウソォ

420
00:20:37,277 --> 00:20:40,113
（リサ）受験頑張りや！
…って もう卒業式

421
00:20:40,239 --> 00:20:41,990
（大谷）小泉 泣いてる場合ちゃう
（リサ）ん？

422
00:20:42,115 --> 00:20:44,201
（リサ・大谷）卒業式にも遅刻や！

423
00:20:44,326 --> 00:20:46,203
ラブリーコンプレックス
「ラブコン」

424
00:20:46,328 --> 00:20:48,372
（リサ）最終回「ずっと一緒！」

425
00:20:48,497 --> 00:20:49,665
（リサ・大谷）見てな！