[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [HorribleSubs] Lupin III Part V - 01 [1080p].mkv Video File: [HorribleSubs] Lupin III Part V - 01 [1080p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 245 Active Line: 251 Video Position: 31165 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS PGothic,50,&H00F2EEE3,&H000000FF,&H00755135,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,25,25,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:07.69,Default,,0,0,0,,ルパン三世 Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:11.07,Default,,0,0,0,,本名不明 家族構成不明 Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:14.28,Default,,0,0,0,,祖父はあの怪盗アルセーヌ・ルパンと言われているが Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:17.03,Default,,0,0,0,,それを証明する者は何もない Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:21.58,Default,,0,0,0,,データを見る限り 実在する人物かどうかもあやしいな Dialogue: 0,0:00:22.62,0:00:24.66,Default,,0,0,0,,だからこそ相応しいだろう Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:28.92,Default,,0,0,0,,世界中の警察にマークされる有名人でありながら Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:31.50,Default,,0,0,0,,世界一謎に包まれた男 Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:34.97,Default,,0,0,0,,そういう人間をなんて言うか知ってるか Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:37.18,Default,,0,0,0,,さあ 幽霊とか? Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:38.51,Default,,0,0,0,,いいや Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:40.85,Default,,0,0,0,,ヒーローだよ Dialogue: 0,0:02:16.44,0:02:18.78,Default,,0,0,0,,レンヌはメシェルからプルチツチに一気に展開 Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:21.36,Default,,0,0,0,,プルチツチー気に左サイドを駆け上がる Dialogue: 0,0:02:22.41,0:02:25.45,Default,,0,0,0,,おっと ジジ上手く体を入れてボールを奪った Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:27.12,Default,,0,0,0,,ロンギエのためかな Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:28.58,Default,,0,0,0,,右サイドもジレ展開 Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:30.12,Default,,0,0,0,,一人かわしてミドルシュートを Dialogue: 0,0:02:30.62,0:02:31.37,Default,,0,0,0,,キッパー弾いた Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:34.33,Default,,0,0,0,,ああー 外したー Dialogue: 0,0:02:34.38,0:02:37.21,Default,,0,0,0,,ちくしょー なんであれを外すんだよ Dialogue: 0,0:02:36.61,0:02:39.03,Default,,0,0,0,,なんと絶好のチャンスを見過ごしました Dialogue: 0,0:02:37.80,0:02:41.63,Default,,0,0,0,,今夜オッケーよって女が言ってんのに 外すかぁ Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:45.26,Default,,0,0,0,,それでも男かよ ったくー Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:48.85,Default,,0,0,0,,賭けは俺の勝ちだな Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:51.56,Default,,0,0,0,,うるせぇうるせぇ 後半戦があるだろ Dialogue: 0,0:02:56.86,0:03:00.44,Default,,0,0,0,,お前 ちょっと待っておくんなさいよ Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:04.91,Default,,0,0,0,,悪いねえ 4階なのに階段だけで Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:07.78,Default,,0,0,0,,何が届いたんだ? Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:09.70,Default,,0,0,0,,麻薬だよ Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:10.70,Default,,0,0,0,,なぁに? Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:12.66,Default,,0,0,0,,おお 入ってる入ってる Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:15.88,Default,,0,0,0,,今時の麻薬はデリバリーもありか Dialogue: 0,0:03:16.13,0:03:17.88,Default,,0,0,0,,麻薬だけじゃね一ぜ Dialogue: 0,0:03:18.30,0:03:23.13,Default,,0,0,0,,銃も新婦も銀行も 全部ネット通販の時代だよ Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:27.43,Default,,0,0,0,,品物に間違いはないみたいだな Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:40.48,Default,,0,0,0,,ふか一い深いネットの底にノルコポーロって通販サイトがある Dialogue: 0,0:03:41.19,0:03:43.11,Default,,0,0,0,,品物は大丈夫なのか Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:49.08,Default,,0,0,0,,客がつけたレビューを読めば その業者が信用できるかはすぐに分かる Dialogue: 0,0:03:50.12,0:03:52.58,Default,,0,0,0,,マフィアから買うより安全で確実 Dialogue: 0,0:03:52.71,0:03:54.54,Default,,0,0,0,,中抜きなしの明朗会計 Dialogue: 0,0:03:55.13,0:03:57.63,Default,,0,0,0,,安くて早くてコンビニエンス Dialogue: 0,0:03:57.75,0:04:01.22,Default,,0,0,0,,おかげで薬の3割りはすでにネット経由になった Dialogue: 0,0:04:03.38,0:04:04.17,Default,,0,0,0,,お待ちどろ Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:06.34,Default,,0,0,0,,ああ これこれ Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:11.56,Default,,0,0,0,,このガレットとあんたのために上の部屋借りたようなもんじゃからなぁ Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:14.98,Default,,0,0,0,,二人とも いつもいっぱい食べてくれて嬉しいわ Dialogue: 0,0:04:15.77,0:04:19.98,Default,,0,0,0,,うまい やっぱり最初からこすりゃ良かったんだ Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:24.15,Default,,0,0,0,,お前さんがテレビの前から動きたくないって言うからだなぁ Dialogue: 0,0:04:24.82,0:04:25.74,Default,,0,0,0,,ごゆっくり Dialogue: 0,0:04:27.45,0:04:31.95,Default,,0,0,0,,つまり 今回の狙いはそのマルコポーロってわけだな Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:35.91,Default,,0,0,0,,奴らの取引きはすべてデジタル通貨で行われる Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:38.75,Default,,0,0,0,,そいつをごっそり頂こうって寸法さ Dialogue: 0,0:04:40.38,0:04:44.34,Default,,0,0,0,,形のない物を盗むなんて俺はどうもピンと来ないな Dialogue: 0,0:04:44.55,0:04:47.97,Default,,0,0,0,,デジタルだろうが現金だろうが 同じことだよ Dialogue: 0,0:04:48.34,0:04:52.01,Default,,0,0,0,,金庫を開けるには鍵が必要ってことまでな Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:02.90,Default,,0,0,0,,目標はクラウドデータセンター Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:06.99,Default,,0,0,0,,軍事産業の連中が共同で作った巨大サーバー施設 Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:09.28,Default,,0,0,0,,通称「ツインタワー」 Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:10.57,Default,,0,0,0,,ツイン? Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:13.33,Default,,0,0,0,,一本しかねぇぞ Dialogue: 0,0:05:13.45,0:05:15.58,Default,,0,0,0,,もう一本はこっちだよ Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:17.29,Default,,0,0,0,,海の中か Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:22.13,Default,,0,0,0,,海中深度128メートルの管理居住区画 Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:24.88,Default,,0,0,0,,その住人が鍵を持ってる Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:27.17,Default,,0,0,0,,ずいぶんと深い所にいるな Dialogue: 0,0:05:27.43,0:05:29.89,Default,,0,0,0,,地底人?いや 人魚のほうか Dialogue: 0,0:05:31.35,0:05:33.68,Default,,0,0,0,,潜ってんのはネッ卜の海だがな Dialogue: 0,0:05:34.47,0:05:35.56,Default,,0,0,0,,ハッカーか Dialogue: 0,0:05:35.68,0:05:39.19,Default,,0,0,0,,マルコポーロの決済システムをこいつが作ったらしい Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:45.11,Default,,0,0,0,,泥棒は影にあり 世はすべて事もなし Dialogue: 0,0:05:45.99,0:05:47.36,Default,,0,0,0,,侵入ツール起動 Dialogue: 0,0:05:49.36,0:05:51.07,Default,,0,0,0,,管理者としてアクセス Dialogue: 0,0:06:01.79,0:06:04.09,Default,,0,0,0,,鍵は海の中じゃないのか Dialogue: 0,0:06:04.38,0:06:06.63,Default,,0,0,0,,守ってる奴らもそう考える Dialogue: 0,0:06:06.88,0:06:08.47,Default,,0,0,0,,だから上へ行く Dialogue: 0,0:06:18.35,0:06:22.19,Default,,0,0,0,,ここのサーバーは発生する熱を海水で冷却してる Dialogue: 0,0:06:31.24,0:06:35.16,Default,,0,0,0,,俺は刃物は髭にしか使わないって決めてるんだ Dialogue: 0,0:06:35.28,0:06:36.91,Default,,0,0,0,,まあ 待ちなさいって Dialogue: 0,0:06:40.75,0:06:42.58,Default,,0,0,0,,回転が止まってる時間は Dialogue: 0,0:06:42.71,0:06:43.71,Default,,0,0,0,,15秒 Dialogue: 0,0:06:43.84,0:06:44.71,Default,,0,0,0,,上等 Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:47.75,Default,,0,0,0,,行くぞ Dialogue: 0,0:07:17.62,0:07:18.70,Default,,0,0,0,,ルパン Dialogue: 0,0:07:55.74,0:07:58.58,Default,,0,0,0,,こちらは海中深度128メー トル Dialogue: 0,0:07:58.70,0:08:00.87,Default,,0,0,0,,管理居住区画になりまーす Dialogue: 0,0:08:01.37,0:08:03.00,Default,,0,0,0,,何だその格好は Dialogue: 0,0:08:03.87,0:08:06.54,Default,,0,0,0,,家族のふりで近づこうって寸法さ Dialogue: 0,0:08:08.75,0:08:12.42,Default,,0,0,0,,おい 本当にここに人が住んでるのか Dialogue: 0,0:08:13.05,0:08:16.55,Default,,0,0,0,,ああ 5年前に賃貸契約が結ばれてる Dialogue: 0,0:08:54.72,0:08:55.63,Default,,0,0,0,,女? Dialogue: 0,0:09:07.31,0:09:07.98,Default,,0,0,0,,誰? Dialogue: 0,0:09:09.65,0:09:11.61,Default,,0,0,0,,おお 私のあみ Dialogue: 0,0:09:11.73,0:09:13.07,Default,,0,0,0,,お父さんだよ Dialogue: 0,0:09:13.82,0:09:15.74,Default,,0,0,0,,と言うても覚えてはいないか Dialogue: 0,0:09:16.15,0:09:19.82,Default,,0,0,0,,あの時のあみはまだ小さかったもんな一 Dialogue: 0,0:09:20.41,0:09:21.83,Default,,0,0,0,,違う Dialogue: 0,0:09:23.04,0:09:25.20,Default,,0,0,0,,あみじゃなくて アミよ Dialogue: 0,0:09:29.71,0:09:31.13,Default,,0,0,0,,ちょっと やめてください Dialogue: 0,0:09:33.25,0:09:34.59,Default,,0,0,0,,大丈夫か ルパン Dialogue: 0,0:09:34.67,0:09:37.13,Default,,0,0,0,,危ねえ いきなり撃ってきやがった Dialogue: 0,0:09:37.88,0:09:41.55,Default,,0,0,0,,ハロー アンダーワーレド Dialogue: 0,0:09:45.39,0:09:47.14,Default,,0,0,0,,IDSスニッファ起動 Dialogue: 0,0:09:47.64,0:09:49.48,Default,,0,0,0,,ログで不正アクセスを解析 Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:52.23,Default,,0,0,0,,セキュリティに侵入者データ送信 Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:56.69,Default,,0,0,0,,何だあの女 ロボットか Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:58.90,Default,,0,0,0,,俺のモノクルと同じだよ Dialogue: 0,0:09:59.24,0:10:01.91,Default,,0,0,0,,外科手術でデバイスを埋め込んだんだろう Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:05.74,Default,,0,0,0,,何だ あいつらは Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:07.75,Default,,0,0,0,,いつの間に侵入されたんだ Dialogue: 0,0:10:08.33,0:10:11.88,Default,,0,0,0,,おい ハッキングで監視をごまかしたんじゃなかったのか Dialogue: 0,0:10:12.08,0:10:14.21,Default,,0,0,0,,速攻割り出した奴がいる Dialogue: 0,0:10:14.59,0:10:15.38,Default,,0,0,0,,つまり… Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:19.13,Default,,0,0,0,,本物ってことだ Dialogue: 0,0:10:19.97,0:10:21.89,Default,,0,0,0,,海中管理居住区画に侵入者 Dialogue: 0,0:10:22.09,0:10:23.51,Default,,0,0,0,,対応チームに出動命令 Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:26.10,Default,,0,0,0,,直ちに侵入者を排除せよ Dialogue: 0,0:10:27.56,0:10:30.77,Default,,0,0,0,,銃身が跳ねてた?ありゃ素人だな Dialogue: 0,0:10:30.94,0:10:33.48,Default,,0,0,0,,近づかなきゃ当たる心配はない Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:34.36,Default,,0,0,0,,だろうな Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:36.02,Default,,0,0,0,,お前 分かってて? Dialogue: 0,0:10:36.57,0:10:37.82,Default,,0,0,0,,頭のいい子だよ Dialogue: 0,0:10:37.94,0:10:41.03,Default,,0,0,0,,めちゃくちゃに撃ってるようで ちゃんと弾を残してる Dialogue: 0,0:10:42.07,0:10:44.66,Default,,0,0,0,,ベビーブローニングの装弾数は6 Dialogue: 0,0:10:44.87,0:10:46.45,Default,,0,0,0,,残りは1発だ Dialogue: 0,0:10:46.74,0:10:48.37,Default,,0,0,0,,そんじゃあちょっくら行ってくるわ Dialogue: 0,0:10:48.54,0:10:49.41,Default,,0,0,0,,おい ルパン Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:54.04,Default,,0,0,0,,悪い悪い さっきはお父さんだなんて嘘をついて Dialogue: 0,0:10:57.46,0:10:58.71,Default,,0,0,0,,撃たないと思うの? Dialogue: 0,0:10:58.76,0:11:00.26,Default,,0,0,0,,撃ちたくても撃てないさ Dialogue: 0,0:11:00.63,0:11:01.30,Default,,0,0,0,,なぜ Dialogue: 0,0:11:02.01,0:11:04.26,Default,,0,0,0,,本当は俺 預言者なんだ Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:10.93,Default,,0,0,0,,ちっ 今度は戦争のプロとかよ Dialogue: 0,0:11:15.02,0:11:17.48,Default,,0,0,0,,ルパンよ そんなには持たねぇぞ Dialogue: 0,0:11:18.07,0:11:22.11,Default,,0,0,0,,俺の予言が当たったら マルコポー□のバックドアを教えてくれ Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:25.41,Default,,0,0,0,,検索 25ACP Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:27.37,Default,,0,0,0,,威力 殺傷率 Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:34.87,Default,,0,0,0,,システムを作ったあんたなら 裏口も仕込んでるだろ Dialogue: 0,0:11:36.54,0:11:37.71,Default,,0,0,0,,警告はしたわ Dialogue: 0,0:11:43.34,0:11:45.47,Default,,0,0,0,,またまた嘘ついてごめんな Dialogue: 0,0:11:46.22,0:11:47.26,Default,,0,0,0,,実は俺 Dialogue: 0,0:11:48.76,0:11:50.31,Default,,0,0,0,,泥棒なんだ Dialogue: 0,0:11:53.19,0:11:56.40,Default,,0,0,0,,ナンバー24の監視映像 6分前から Dialogue: 0,0:11:56.90,0:11:58.57,Default,,0,0,0,,と言っても覚えてはいないか Dialogue: 0,0:11:59.11,0:12:02.90,Default,,0,0,0,,あの時のアミはまだ小さかったもんなー Dialogue: 0,0:12:02.92,0:12:03.74,Default,,0,0,0,,スローで Dialogue: 0,0:12:10.79,0:12:12.37,Default,,0,0,0,,改めて自己紹介だ Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.42,Default,,0,0,0,,俺はルパン三世 泥棒だ Dialogue: 0,0:12:15.71,0:12:17.79,Default,,0,0,0,,それもとびきり優秀な Dialogue: 0,0:12:18.34,0:12:19.79,Default,,0,0,0,,盗めない物はない? Dialogue: 0,0:12:20.17,0:12:22.01,Default,,0,0,0,,女の涙以外は Dialogue: 0,0:12:24.38,0:12:26.76,Default,,0,0,0,,施設管理システムに0-D政撃 Dialogue: 0,0:12:31.35,0:12:32.14,Default,,0,0,0,,どうなってる Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:36.64,Default,,0,0,0,,取引成立よ ルパン三世 Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:39.02,Default,,0,0,0,,あんたはバックドアを教える Dialogue: 0,0:12:40.36,0:12:41.90,Default,,0,0,0,,俺は何を盗めばいい? Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:43.70,Default,,0,0,0,,私を Dialogue: 0,0:12:46.66,0:12:49.32,Default,,0,0,0,,ここには見えない鐘があるの Dialogue: 0,0:12:51.99,0:12:56.50,Default,,0,0,0,,任せときな 不幸な女の子を盗み出すのは得意なんだ Dialogue: 0,0:13:13.22,0:13:15.06,Default,,0,0,0,,次元 道は開けたぞ Dialogue: 0,0:13:15.35,0:13:19.40,Default,,0,0,0,,もうちょっと早くても良かったんじゃねぇか 五ェ門 Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:35.08,Default,,0,0,0,,見るべきところが違うんじゃない? Dialogue: 0,0:13:36.75,0:13:39.00,Default,,0,0,0,,お前 ディープウエブって知ってるか Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:41.17,Default,,0,0,0,,何それ 音楽? Dialogue: 0,0:13:41.96,0:13:45.21,Default,,0,0,0,,そうだな めちゃめちゃハッピーになれるやつだ Dialogue: 0,0:13:45.76,0:13:46.63,Default,,0,0,0,,ちょっとどけ Dialogue: 0,0:14:09.24,0:14:11.91,Default,,0,0,0,,ふざけんなー 誰がやってやがる Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:16.45,Default,,0,0,0,,すんげーすげー Dialogue: 0,0:14:16.54,0:14:18.75,Default,,0,0,0,,どんだけか忘れてんだよ あいつら Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:21.29,Default,,0,0,0,,こいつはもう国家予算だな Dialogue: 0,0:14:21.83,0:14:23.33,Default,,0,0,0,,ご苦労さん アミ Dialogue: 0,0:14:24.71,0:14:26.42,Default,,0,0,0,,お前さん これからどこへ行きたい? Dialogue: 0,0:14:26.51,0:14:30.38,Default,,0,0,0,,どこでも 私はあそこから逃げ出せればそれでよかった Dialogue: 0,0:14:30.63,0:14:33.14,Default,,0,0,0,,お主 監禁されていたのか Dialogue: 0,0:14:33.39,0:14:36.18,Default,,0,0,0,,ううん あの部屋を契約したのは私 Dialogue: 0,0:14:36.64,0:14:38.10,Default,,0,0,0,,安全で快適だから Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:42.48,Default,,0,0,0,,でも長い間篭もり続けて 自分じゃ出られなくなった Dialogue: 0,0:14:45.48,0:14:48.28,Default,,0,0,0,,それで?どうだい さしぶりの外は Dialogue: 0,0:14:49.32,0:14:50.03,Default,,0,0,0,,臭い Dialogue: 0,0:14:51.74,0:14:53.28,Default,,0,0,0,,排ガスの句いだ Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:56.12,Default,,0,0,0,,うるせえ カソリン車は男のロマンなんだよ Dialogue: 0,0:14:56.29,0:14:57.49,Default,,0,0,0,,時代遅れの Dialogue: 0,0:14:57.91,0:14:59.83,Default,,0,0,0,,お侍に言われたくねえ Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:17.89,Default,,0,0,0,,ネットには何でもある Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:21.48,Default,,0,0,0,,こういう時にちょうどいいサービスもな Dialogue: 0,0:15:50.92,0:15:53.63,Default,,0,0,0,,ビューティフルスープ HTMLを解析 Dialogue: 0,0:15:53.76,0:15:54.43,Default,,0,0,0,,おい アミ Dialogue: 0,0:15:55.55,0:15:56.22,Default,,0,0,0,,なに Dialogue: 0,0:15:56.47,0:15:59.64,Default,,0,0,0,,お前さん ここに来てから何も食べてないだろ Dialogue: 0,0:16:00.27,0:16:01.43,Default,,0,0,0,,何か問題が'? Dialogue: 0,0:16:01.89,0:16:02.68,Default,,0,0,0,,死ぬ Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:04.44,Default,,0,0,0,,それはますい Dialogue: 0,0:16:05.40,0:16:06.10,Default,,0,0,0,,食べよう Dialogue: 0,0:16:06.65,0:16:07.65,Default,,0,0,0,,おいおい Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:08.65,Default,,0,0,0,,力が出ない Dialogue: 0,0:16:08.98,0:16:10.53,Default,,0,0,0,,バカだろう お前さん Dialogue: 0,0:16:11.24,0:16:13.49,Default,,0,0,0,,やれやれ 大きな赤ん坊だな Dialogue: 0,0:16:14.57,0:16:16.70,Default,,0,0,0,,いつまでままごとを続けるつもりだ Dialogue: 0,0:16:17.07,0:16:18.99,Default,,0,0,0,,ほっといたら死んじまうからな Dialogue: 0,0:16:19.49,0:16:21.62,Default,,0,0,0,,ルパンの気の済むまでさ Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:29.29,Default,,0,0,0,,銭形警部 包囲完了しました Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:31.05,Default,,0,0,0,,突入開始 Dialogue: 0,0:16:31.46,0:16:33.59,Default,,0,0,0,,ルパンに時間を与えてはならん Dialogue: 0,0:16:33.76,0:16:34.92,Default,,0,0,0,,警察だと? Dialogue: 0,0:16:35.26,0:16:37.01,Default,,0,0,0,,見ろ 銭形がいる Dialogue: 0,0:16:37.26,0:16:38.30,Default,,0,0,0,,逃げるぞ アミ Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:41.51,Default,,0,0,0,,煙幕か Dialogue: 0,0:16:44.89,0:16:47.19,Default,,0,0,0,,湖はわざと開けておいた Dialogue: 0,0:16:50.69,0:16:51.40,Default,,0,0,0,,やったか Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:53.65,Default,,0,0,0,,おとり? Dialogue: 0,0:16:54.57,0:16:56.78,Default,,0,0,0,,それで逃げられると思うなよ Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:04.87,Default,,0,0,0,,なぜあの別荘がバレたのだ Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:07.21,Default,,0,0,0,,お前さんが目立ちすぎるからだろ Dialogue: 0,0:17:07.58,0:17:09.79,Default,,0,0,0,,フランスで日本人は珍しくない Dialogue: 0,0:17:10.25,0:17:11.71,Default,,0,0,0,,そこじゃね一よ Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:13.59,Default,,0,0,0,,銭形か Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:15.92,Default,,0,0,0,,いや 別の連中だ Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.01,Default,,0,0,0,,スピード違反はしてねぇぞ Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:19.93,Default,,0,0,0,,これからするんだろう Dialogue: 0,0:17:20.01,0:17:20.85,Default,,0,0,0,,あったり Dialogue: 0,0:17:49.54,0:17:50.21,Default,,0,0,0,,五ェ門 Dialogue: 0,0:17:50.67,0:17:51.46,Default,,0,0,0,,心得た Dialogue: 0,0:18:02.64,0:18:03.89,Default,,0,0,0,,ご苦労さん Dialogue: 0,0:18:07.06,0:18:07.93,Default,,0,0,0,,あれは届かん Dialogue: 0,0:18:08.44,0:18:09.94,Default,,0,0,0,,諦めんなよ Dialogue: 0,0:18:49.43,0:18:51.77,Default,,0,0,0,,あーあ 俺のフイアットが Dialogue: 0,0:18:51.94,0:18:54.90,Default,,0,0,0,,別れを惜しんでる場合じゃねぇぞ ルパン Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:06.70,Default,,0,0,0,,にしても どういうことだ 次から次へと Dialogue: 0,0:19:06.83,0:19:08.33,Default,,0,0,0,,それがしではないぞ Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:11.37,Default,,0,0,0,,発信機の類じゃないのは確認した Dialogue: 0,0:19:19.05,0:19:20.92,Default,,0,0,0,,取れたそ デュッセルドルフ行き Dialogue: 0,0:19:21.18,0:19:23.26,Default,,0,0,0,,おい なんかおかしくねぇか Dialogue: 0,0:19:33.23,0:19:35.19,Default,,0,0,0,,おーい見てるか ジェシカ Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:37.23,Default,,0,0,0,,貴公 何のつもりだ Dialogue: 0,0:19:37.40,0:19:38.73,Default,,0,0,0,,ルパン・ゲームだよ Dialogue: 0,0:19:38.82,0:19:39.61,Default,,0,0,0,,ゲーム? Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:40.32,Default,,0,0,0,,これ Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:48.03,Default,,0,0,0,,世紀の大泥棒 ルパン三世をハントせよ Dialogue: 0,0:19:48.29,0:19:50.04,Default,,0,0,0,,ルールはたった一つ Dialogue: 0,0:19:56.38,0:19:58.25,Default,,0,0,0,,登録者は一億超え Dialogue: 0,0:19:58.50,0:20:03.26,Default,,0,0,0,,アクティブユーザーが一割でも一千万入がルパンを追う Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:10.35,Default,,0,0,0,,あらあら 太姿なゲームの主役んなったものね Dialogue: 0,0:20:42.34,0:20:43.26,Default,,0,0,0,,そうかい Dialogue: 0,0:20:43.42,0:20:45.84,Default,,0,0,0,,世界中が警察官ってわけか Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:07.89,Default,,0,0,0,,うそ じゃないわ Dialogue: 0,0:21:08.89,0:21:11.85,Default,,0,0,0,,好き なったの Dialogue: 0,0:21:12.85,0:21:18.37,Default,,0,0,0,,最後に 抱きしめて Dialogue: 0,0:21:20.73,0:21:24.03,Default,,0,0,0,,愛 誓って Dialogue: 0,0:21:24.57,0:21:27.67,Default,,0,0,0,,鍵 渡した Dialogue: 0,0:21:28.03,0:21:33.42,Default,,0,0,0,,思い出の この橋 Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:39.50,Default,,0,0,0,,運命 感じてた Dialogue: 0,0:21:39.79,0:21:43.21,Default,,0,0,0,,勘違いしてたの Dialogue: 0,0:21:43.67,0:21:49.84,Default,,0,0,0,,長い夢を見ただけ Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:54.43,Default,,0,0,0,,セーヌの風に Dialogue: 0,0:21:55.14,0:21:58.23,Default,,0,0,0,,背中を押されて Dialogue: 0,0:21:58.81,0:22:01.44,Default,,0,0,0,,キスしたら Dialogue: 0,0:22:02.11,0:22:04.11,Default,,0,0,0,,さよなら Dialogue: 0,0:22:16.48,0:22:18.10,Default,,0,0,0,,ルパン・ゲームって知ってるか Dialogue: 0,0:22:18.77,0:22:21.02,Default,,0,0,0,,ルパン三世を見つけるゲームなんだとよ Dialogue: 0,0:22:21.61,0:22:26.69,Default,,0,0,0,,そのゲームに全世界のネットユーザーが参加してるってんだから迷惑な話さ Dialogue: 0,0:22:27.19,0:22:30.20,Default,,0,0,0,,世界中が警察官こなったみたいなもんだからな Dialogue: 0,0:22:30.57,0:22:32.70,Default,,0,0,0,,まぁ せいぜい追いかけてみろよ Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:37.20,Default,,0,0,0,,素人に追いつかれるほど ルバンの名前は安くねぇのさ Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:39.79,Default,,0,0,0,,というわけで次回 ルパン・ゲーム