[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Audio URI: lupin09.mp4
Scroll Position: 200
Active Line: 207
Video Zoom Percent: 0.875
Video File: lupin09.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 32937
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS PMincho,32,&H0000DEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.04,Default,,0,0,0,,あんな距離から狙ってやがったのか
Dialogue: 0,0:01:07.88,0:01:09.63,Default,,0,0,0,,まさか…まさか奴は…
Dialogue: 0,0:01:30.19,0:01:30.73,Default,,0,0,0,,ベラドンナ
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:38.86,Default,,0,0,0,,クロエ　ヴォルフ　サシャ
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:48.25,Default,,0,0,0,,この一週間で　三人とも殺された
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:52.46,Default,,0,0,0,,全員同じ銃で狙撃された
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:56.17,Default,,0,0,0,,ウィンチェスターＭ70
Dialogue: 0,0:01:58.26,0:01:58.55,Default,,0,0,0,,じゃ…
Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:00.22,Default,,0,0,0,,奴は
Dialogue: 0,0:02:01.51,0:02:02.60,Default,,0,0,0,,ゾラは生きていた
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:53.37,Default,,0,0,0,,お前　人斬りの五エ門だな
Dialogue: 0,0:03:54.04,0:03:56.17,Default,,0,0,0,,おぬし　ロメオ・ザ・ボマーか
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:04:00.46,Default,,0,0,0,,そうそうたる顔ぶれだな
Dialogue: 0,0:04:01.13,0:04:03.84,Default,,0,0,0,,名の知れた殺し屋どもが勢揃いだ
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:10.43,Default,,0,0,0,,まぁ　新顔もいるみてぇだけど
Dialogue: 0,0:04:13.94,0:04:15.31,Default,,0,0,0,,全員揃ったようだな
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:17.19,Default,,0,0,0,,レオポルド・ファーゴ
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:18.69,Default,,0,0,0,,有名人か
Dialogue: 0,0:04:20.36,0:04:21.86,Default,,0,0,0,,超大物さ
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:26.36,Default,,0,0,0,,イタリア政界のプリンス　将来の大統領って噂だ
Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:29.74,Default,,0,0,0,,君たちに集まってもらったの他でもない
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:33.33,Default,,0,0,0,,12人まとめて仕事の依頼だ
Dialogue: 0,0:04:34.16,0:04:35.62,Default,,0,0,0,,報酬は前金で半分
Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:37.50,Default,,0,0,0,,ターゲットは一人
Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:42.25,Default,,0,0,0,,趣味じゃないわね　寄ってたかってなんて
Dialogue: 0,0:04:42.84,0:04:45.55,Default,,0,0,0,,どうだい　全員分のギャラで俺一人ってのは
Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:48.89,Default,,0,0,0,,ターゲットはサミエル・デケレ
Dialogue: 0,0:04:54.23,0:04:55.64,Default,,0,0,0,,分かってもらえたようだな
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:01.11,Default,,0,0,0,,デケレは小国とはいえ　西アフリか・ダリア共和国の大統領
Dialogue: 0,0:05:02.23,0:05:04.99,Default,,0,0,0,,世界最厄と呼び声高い独裁者だ
Dialogue: 0,0:05:05.65,0:05:08.82,Default,,0,0,0,,しかし　実行には一つ問題がある
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:13.37,Default,,0,0,0,,奴に雇われ　常に傍に寄り添う男
Dialogue: 0,0:05:14.58,0:05:17.04,Default,,0,0,0,,彼を捉えたと思しき唯一の映像だ
Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:23.84,Default,,0,0,0,,愛用のウインチエスターＭ70で　1キロ先の八エをも撃ち抜くと言われている
Dialogue: 0,0:05:24.05,0:05:26.34,Default,,0,0,0,,伝説のスナイパー　ゾラ
Dialogue: 0,0:05:27.30,0:05:28.38,Default,,0,0,0,,まさに怪物だ
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:32.60,Default,,0,0,0,,ゾラの排除こそがデケレ暗殺の要となる
Dialogue: 0,0:05:34.27,0:05:37.14,Default,,0,0,0,,ゾラを倒さない限り　暗殺の成功はない
Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:42.90,Default,,0,0,0,,公の場にはめったに現れないデケレだが
Dialogue: 0,0:05:44.23,0:05:48.28,Default,,0,0,0,,年に一度故郷セリム砂漠のオアシスを必ず訪れる
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:53.20,Default,,0,0,0,,そのルートを待ち伏せ
Dialogue: 0,0:05:54.70,0:05:56.45,Default,,0,0,0,,確実に奴を仕留めるのだ
Dialogue: 0,0:06:26.94,0:06:27.48,Default,,0,0,0,,それは
Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:30.86,Default,,0,0,0,,自爆装置か
Dialogue: 0,0:06:32.66,0:06:34.45,Default,,0,0,0,,へえ　いざとなったら　私が
Dialogue: 0,0:06:35.16,0:06:36.54,Default,,0,0,0,,某がケリをつける
Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:39.79,Default,,0,0,0,,おぬしがそれを使う前にな
Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:44.00,Default,,0,0,0,,言うだけなら簡単ね
Dialogue: 0,0:06:50.01,0:06:52.09,Default,,0,0,0,,ゆびきりという日本では
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:55.18,Default,,0,0,0,,契りを交わす時こうする
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:06:57.89,Default,,0,0,0,,某を信じろ
Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:00.39,Default,,0,0,0,,武士に二言はない
Dialogue: 0,0:07:22.29,0:07:23.25,Default,,0,0,0,,そろそろだな
Dialogue: 0,0:07:31.84,0:07:34.09,Default,,0,0,0,,まだ早すぎるよ　兄さん
Dialogue: 0,0:07:35.10,0:07:36.01,Default,,0,0,0,,まあ　見てな
Dialogue: 0,0:07:36.64,0:07:38.18,Default,,0,0,0,,みんなを出し抜いてやる
Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:40.14,Default,,0,0,0,,兄さん
Dialogue: 0,0:07:41.35,0:07:42.48,Default,,0,0,0,,ワン兄弟が殺られた
Dialogue: 0,0:07:43.94,0:07:45.44,Default,,0,0,0,,くそ　どこから撃ってる
Dialogue: 0,0:07:48.27,0:07:49.11,Default,,0,0,0,,どうなつてやがる
Dialogue: 0,0:08:14.38,0:08:15.05,Default,,0,0,0,,遠すぎる
Dialogue: 0,0:08:15.47,0:08:16.43,Default,,0,0,0,,勝負にならん
Dialogue: 0,0:08:17.55,0:08:19.76,Default,,0,0,0,,どうすんの　このままじゃ全滅よ
Dialogue: 0,0:08:20.56,0:08:22.52,Default,,0,0,0,,格が違ったんだ
Dialogue: 0,0:08:25.23,0:08:25.81,Default,,0,0,0,,無茶だ
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:15.86,Default,,0,0,0,,言ったはずだ
Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:18.41,Default,,0,0,0,,「某はケリをつけると」
Dialogue: 0,0:09:33.67,0:09:35.05,Default,,0,0,0,,撃て　撃て
Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:37.84,Default,,0,0,0,,ゾラを援護しろ
Dialogue: 0,0:09:53.07,0:09:53.48,Default,,0,0,0,,五エ門
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:00.95,Default,,0,0,0,,くそ
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:03.28,Default,,0,0,0,,ゾラが殺られたのか
Dialogue: 0,0:10:04.24,0:10:04.70,Default,,0,0,0,,大統領
Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:48.75,Default,,0,0,0,,あの時
Dialogue: 0,0:10:50.25,0:10:52.33,Default,,0,0,0,,私が確実に仕留めていれば
Dialogue: 0,0:10:57.46,0:10:57.96,Default,,0,0,0,,ロメオ？
Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:02.26,Default,,0,0,0,,政治と犯罪組織の癒着にはもうウンザリだ
Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:04.85,Default,,0,0,0,,この私　ファーゴが終止符を打つ
Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:08.85,Default,,0,0,0,,私こそがイタリアの未来なのだ
Dialogue: 0,0:11:09.68,0:11:10.81,Default,,0,0,0,,すごい人気だな
Dialogue: 0,0:11:11.56,0:11:12.48,Default,,0,0,0,,顔がいいから
Dialogue: 0,0:11:13.06,0:11:14.52,Default,,0,0,0,,私はタイフじゃないけど
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:16.40,Default,,0,0,0,,デヶレ暗殺は
Dialogue: 0,0:11:17.15,0:11:20.11,Default,,0,0,0,,奴がダリアの石油利権を手に入れるためだった
Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:23.36,Default,,0,0,0,,こんな場所で姿を晒すなど
Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:25.07,Default,,0,0,0,,ゾラの格好の的だ
Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:28.83,Default,,0,0,0,,ファーゴが黒幕だったと知っているのは私たちだけ
Dialogue: 0,0:11:29.12,0:11:30.04,Default,,0,0,0,,ゾラは知らない
Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:32.29,Default,,0,0,0,,いるわ
Dialogue: 0,0:11:37.38,0:11:38.92,Default,,0,0,0,,狙うとしたあそこね
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:45.14,Default,,0,0,0,,某が行く　おぬしはロメオとの待ち合わせ場所へ行け
Dialogue: 0,0:12:01.69,0:12:02.07,Default,,0,0,0,,ゾラ
Dialogue: 0,0:12:19.38,0:12:19.96,Default,,0,0,0,,これが
Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:22.17,Default,,0,0,0,,ゾラの隠れ家
Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:49.32,Default,,0,0,0,,銃は撃てるのか
Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:50.78,Default,,0,0,0,,一応ね
Dialogue: 0,0:12:51.58,0:12:53.62,Default,,0,0,0,,さすがに昔のようにはいかないけど
Dialogue: 0,0:12:54.29,0:12:55.41,Default,,0,0,0,,おぬしには借りがある
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:12:58.67,Default,,0,0,0,,某の命に代えても
Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:00.67,Default,,0,0,0,,おぬしだけは必ず守る
Dialogue: 0,0:13:01.55,0:13:02.67,Default,,0,0,0,,そんな約束
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:04.42,Default,,0,0,0,,私なんかとしちゃだめ
Dialogue: 0,0:13:05.05,0:13:06.59,Default,,0,0,0,,もっと大切な人のために
Dialogue: 0,0:13:08.01,0:13:08.64,Default,,0,0,0,,約束だ
Dialogue: 0,0:13:27.86,0:13:28.45,Default,,0,0,0,,間違いない
Dialogue: 0,0:13:29.37,0:13:31.12,Default,,0,0,0,,あそこにゾラが
Dialogue: 0,0:13:35.91,0:13:36.25,Default,,0,0,0,,いた
Dialogue: 0,0:14:06.99,0:14:08.19,Default,,0,0,0,,クロエたちちロメオち
Dialogue: 0,0:14:08.70,0:14:09.70,Default,,0,0,0,,すべておぬしが
Dialogue: 0,0:14:12.03,0:14:13.16,Default,,0,0,0,,わかって五ェ門
Dialogue: 0,0:14:13.74,0:14:15.49,Default,,0,0,0,,イタリアの未来のためなの
Dialogue: 0,0:14:18.16,0:14:20.87,Default,,0,0,0,,私こそがイタリアの未来なのだ
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:25.30,Default,,0,0,0,,デケレ暗殺の真相が明るみになれば
Dialogue: 0,0:14:26.05,0:14:28.09,Default,,0,0,0,,彼の政治生命は絶たれてしまう
Dialogue: 0,0:14:28.84,0:14:30.68,Default,,0,0,0,,某たちを皆殺しにして
Dialogue: 0,0:14:30.89,0:14:32.47,Default,,0,0,0,,全ての罪をゾラに着せる
Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:35.93,Default,,0,0,0,,それがファーゴの筋書きだな
Dialogue: 0,0:14:36.35,0:14:37.35,Default,,0,0,0,,こっちを向かないで
Dialogue: 0,0:14:40.56,0:14:42.52,Default,,0,0,0,,おぬしは利用されているだけだ
Dialogue: 0,0:14:42.81,0:14:43.40,Default,,0,0,0,,違う
Dialogue: 0,0:14:46.32,0:14:49.82,Default,,0,0,0,,誰(こも見向きもされず　死にかけてた私を
Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:54.74,Default,,0,0,0,,彼は拾ってくれた
Dialogue: 0,0:14:58.50,0:14:59.54,Default,,0,0,0,,育ててくれた
Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:01.62,Default,,0,0,0,,仕事をくれた
Dialogue: 0,0:15:03.71,0:15:04.67,Default,,0,0,0,,居場所をくれた
Dialogue: 0,0:15:07.09,0:15:10.01,Default,,0,0,0,,彼のために生き　殺し　死ぬ
Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:12.34,Default,,0,0,0,,それが私の幸せ
Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:16.18,Default,,0,0,0,,ならばなぜ　おぬしは泣いている
Dialogue: 0,0:15:22.14,0:15:22.73,Default,,0,0,0,,黙れ
Dialogue: 0,0:15:32.40,0:15:33.53,Default,,0,0,0,,命が惜しがったら
Dialogue: 0,0:15:33.99,0:15:35.87,Default,,0,0,0,,二度と私たちの前に現れないで
Dialogue: 0,0:15:51.63,0:15:52.59,Default,,0,0,0,,参りました
Dialogue: 0,0:15:55.39,0:15:57.10,Default,,0,0,0,,思いのぼか手間取ったな
Dialogue: 0,0:15:58.22,0:15:58.89,Default,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:03.02,Default,,0,0,0,,まあいい　これからも頼むぞ
Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:05.14,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:11.19,Default,,0,0,0,,どうした　浮かない顔だな
Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:15.91,Default,,0,0,0,,また慰めてやろうか
Dialogue: 0,0:16:16.53,0:16:17.03,Default,,0,0,0,,いや…
Dialogue: 0,0:16:20.33,0:16:21.08,Default,,0,0,0,,貴様
Dialogue: 0,0:16:22.25,0:16:24.33,Default,,0,0,0,,よもや私に逆らうとはな
Dialogue: 0,0:16:25.79,0:16:28.67,Default,,0,0,0,,いい機会だ　一つ教えておいてやろう
Dialogue: 0,0:16:38.01,0:16:42.22,Default,,0,0,0,,わかつただろ　お前の命は私の手の中にあるのだよ
Dialogue: 0,0:16:43.06,0:16:46.52,Default,,0,0,0,,黙って私の言うことを聞いていればいいんだ
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:50.23,Default,,0,0,0,,お前は私の人形なんだよ
Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:56.28,Default,,0,0,0,,何事だ
Dialogue: 0,0:16:57.61,0:16:58.36,Default,,0,0,0,,侵入者一名
Dialogue: 0,0:16:58.62,0:17:00.03,Default,,0,0,0,,ささ…侍です
Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:37.95,Default,,0,0,0,,ば…化け物
Dialogue: 0,0:17:44.45,0:17:45.95,Default,,0,0,0,,貴様にも教えてやろう
Dialogue: 0,0:17:46.83,0:17:48.16,Default,,0,0,0,,こいつの心臓にはな
Dialogue: 0,0:17:48.75,0:17:50.67,Default,,0,0,0,,小型の爆弾が埋め込んである
Dialogue: 0,0:17:53.09,0:17:54.00,Default,,0,0,0,,驚いたか
Dialogue: 0,0:17:55.05,0:17:59.34,Default,,0,0,0,,私が起爆信号を送れば1分後には木っ端微塵だ
Dialogue: 0,0:18:00.47,0:18:02.26,Default,,0,0,0,,ボダンを押されたくなければ
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:05.85,Default,,0,0,0,,黙ってこいつに搫たれて果てるんだな
Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:09.06,Default,,0,0,0,,わかっただろう
Dialogue: 0,0:18:09.90,0:18:13.98,Default,,0,0,0,,ベラドンナは私の人形なんだよ　永遠にな
Dialogue: 0,0:18:29.33,0:18:30.16,Default,,0,0,0,,さよなら
Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:40.26,Default,,0,0,0,,逃けで
Dialogue: 0,0:18:42.05,0:18:45.22,Default,,0,0,0,,私の手は　汚れすぎた
Dialogue: 0,0:18:47.47,0:18:48.72,Default,,0,0,0,,報いは受けるから
Dialogue: 0,0:18:50.35,0:18:50.94,Default,,0,0,0,,これ以上…
Dialogue: 0,0:18:53.27,0:18:55.73,Default,,0,0,0,,これ以上あなたに銃を向けさせないで
Dialogue: 0,0:18:55.73,0:18:56.82,Default,,0,0,0,,ゆびきりをした
Dialogue: 0,0:18:58.44,0:18:59.44,Default,,0,0,0,,おぬしを守る
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.24,Default,,0,0,0,,某の命に代えても
Dialogue: 0,0:19:04.24,0:19:08.08,Default,,0,0,0,,そんなこと　神様にだってできやしないの
Dialogue: 0,0:19:09.58,0:19:11.12,Default,,0,0,0,,某は神ではない
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:13.79,Default,,0,0,0,,侍だ
Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:20.42,Default,,0,0,0,,参る
Dialogue: 0,0:19:36.52,0:19:38.19,Default,,0,0,0,,ファーゴ氏暗殺からーヶ月
Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:40.74,Default,,0,0,0,,犯人は依然としてつかめないまま
Dialogue: 0,0:19:41.40,0:19:44.03,Default,,0,0,0,,警察は事情を知っていると思しき侍と
Dialogue: 0,0:19:44.78,0:19:49.66,Default,,0,0,0,,胸(こ重傷を負いながらも　病院から逃亡した女の行方を追っています
Dialogue: 0,0:19:50.50,0:19:53.46,Default,,0,0,0,,まぁ　おかけであっちもこっちも検問だらけだ
Dialogue: 0,0:19:54.17,0:19:55.29,Default,,0,0,0,,いいじゃないの
Dialogue: 0,0:19:55.29,0:19:57.00,Default,,0,0,0,,かわいこちゃんを救つたんだろ
Dialogue: 0,0:19:57.54,0:19:59.63,Default,,0,0,0,,うん　まだ生きてりゃいいがな
Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:02.17,Default,,0,0,0,,おーい　そこの坊主
Dialogue: 0,0:20:05.26,0:20:08.18,Default,,0,0,0,,ちょっとこの辺の抜け道教えてくんねぇかなー
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:09.97,Default,,0,0,0,,追われてんのかよ
Dialogue: 0,0:20:10.10,0:20:13.14,Default,,0,0,0,,なに？　これが悪人の顔に見えるか
Dialogue: 0,0:20:13.48,0:20:15.48,Default,,0,0,0,,悪い事しないって約束するなら
Dialogue: 0,0:20:17.06,0:20:18.27,Default,,0,0,0,,教えてやつてもいいぜ
Dialogue: 0,0:20:19.78,0:20:20.90,Default,,0,0,0,,知らねぇのかよ
Dialogue: 0,0:20:21.28,0:20:24.28,Default,,0,0,0,,日本じゃ約束するとき　ゆびきりするんだってよ
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:29.28,Default,,0,0,0,,俺もこの前　無愛想な姉ちゃんと約束したんだ
Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:31.79,Default,,0,0,0,,そんとき教わってさ
Dialogue: 0,0:20:34.16,0:20:36.25,Default,,0,0,0,,さてはおめぇ泥棒でもしてたか
Dialogue: 0,0:20:36.25,0:20:37.83,Default,,0,0,0,,し…してねーよ
Dialogue: 0,0:20:38.29,0:20:39.42,Default,,0,0,0,,人違いだよ
Dialogue: 0,0:20:45.68,0:20:48.18,Default,,0,0,0,,ルパン　逮捕だー
Dialogue: 0,0:20:48.80,0:20:51.22,Default,,0,0,0,,ったく　とっつぁんは優秀なんだから
Dialogue: 0,0:20:51.31,0:20:52.39,Default,,0,0,0,,なんでここがわかった
Dialogue: 0,0:20:52.97,0:20:54.14,Default,,0,0,0,,あばよ　坊主
Dialogue: 0,0:21:03.11,0:21:05.36,Default,,0,0,0,,すっげー　侍だ
Dialogue: 0,0:21:05.95,0:21:08.03,Default,,0,0,0,,達者でなー　とっつぁん
Dialogue: 0,0:21:11.28,0:21:13.12,Default,,0,0,0,,さらば　べラドンナ
Dialogue: 0,0:22:25.90,0:22:26.94,Default,,0,0,0,,石川五ェ門だ
Dialogue: 0,0:22:27.57,0:22:28.53,Default,,0,0,0,,不二子とレべッカ
Dialogue: 0,0:22:29.20,0:22:32.41,Default,,0,0,0,,二人の女から同時にデートの誘いを受けたルパン
Dialogue: 0,0:22:33.83,0:22:34.99,Default,,0,0,0,,女たちの狙いは
Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:39.66,Default,,0,0,0,,意中の相手と飲み交わすことでたちまち恋が成就するという
Dialogue: 0,0:22:40.50,0:22:41.54,Default,,0,0,0,,幻のお会い
Dialogue: 0,0:22:42.88,0:22:47.17,Default,,0,0,0,,果たしてルパンはどちらの女の願いを叶えるというのか
Dialogue: 0,0:22:51.47,0:22:53.72,Default,,0,0,0,,ルパン　色恋沙汰もほどほどにな
Dialogue: 0,0:22:53.72,0:22:55.72,Default,,0,0,0,,