（銃声）
♪～
～♪
（ルパン三世(さんせい)）行くぜ
（車の走行音）
来た
（次元大介(じげん だいすけ)）それっ
ハハッ やったぜ
男爵のほえ面が 見てえもんだな ウフフフッ
だけどよ ルパン
何とか使えないもんかな？ この札束
ええっ？ 何か言ったか？
いやさ もったいねえってことだよ
諦めの悪い旦那だな
ダメだよ ニセ札として 完璧じゃないんだ そいつは
（次元） え？ “完璧じゃない”？
そうさ 素人だけ だまくらかそうって根性が―
気に入らねえんだよ
ニセ札ってものはな
それこそ造幣局と張り合える ぐらいのもんじゃないと―
ニセ札とは言えまい
えっ 造幣局と… そりゃ 無理だな
無理じゃねえ
何とか腕の立つ職人 探し出してな 完璧なニセ札 作って―
男爵の鼻 明かさねえことには 俺様の気が済まねえんだ
さあ ここいらでいいだろう
バラまくんだ その出来損ないをな
よっしゃ 行くか
（人々の騒ぐ声）
（男性） 何だ？ こりゃ ニセ札じゃないか
何？ “つくった奴 ウクライナ男爵”？
（ウクライナ男爵） クソーッ ルパンの野郎
（フリンチ） 消すんですな 早(はえ)えとこ
お前にやってもらう
いいな？
（フリンチ）いや 他にいる
俺と互角 あるいは 俺以上の腕の持ち主が
ほう 誰だね？
峰(みね)… 不二子(ふじこ)
ルパンの相棒だった女だ
（男爵） 何… ルパンの？
（ドアが開く音）
（峰不二子） 心配しなくたっていいわよ 男爵さん
私はいつも 有利なほうにつくの
損な取り引きは しないわ
ハッ なるほど
ところで男爵 ルパンは たったわよ
コワルスキー王国へ
なっ 何だと？ ルパンがか！
“コワルスキー王国”？ 何ですかい？ それは
知らないのか？ コワルスキー王国といえば―
私のおば 通称 ウクライナの銀狐(ぎんぎつね) の住む遠い国
“ウクライナの銀狐”？
よし 私たちも すぐ たたねばならない
あんたは ルパンを妨害し 王国行きを阻止するのだ
いいね？
分かったわ 任しといて 男爵
そいで その銀狐ってのは…
何でも 代々 ニセ札作りの家系でな
30年前に 本物と 少しも変わらねえ札 作って―
ニセ札界の女王として 君臨してたそうだぜ
何？ “ニセ札界の女王”？
もっとも 作った奴は ばあさんじゃなくて―
イワノフって男だがな
あ？ 何と言った？ おい
イワノフ！ 別名“ミクロの指”
うわさじゃあな 時計のコレクターだとかいって
気違いみてえに ボロ時計 集めてるそうだ
ニセ札のほうはな とっくに引退してるはずだけどよ
あら！
不二子 貴様は…
ステキな所で お会いできたわね ルパンさん
（ルパン） あいつ どうする気だ？
（次元）まさか… （２人）うわーっ
ルパンたちは 今頃 バラバラですぜ ハハハハッ
ちょっと あっけなさすぎたわね ルパンの最期にしちゃ
寂しいな ちょっとばかし
（飛行機のエンジン音）
おいらも寂しい
不二子ちゃんを 置いてけぼりにすんのはな
（不二子）ルパン！
ああっ 待ってよ ルパン
（時計の鐘の音）
（シルバー夫人） ご機嫌いかがです？ イワノフ
（イワノフ） はい 快適です 奥様
そう
この大時計のように 規則正しい生活が―
健康を保障してくれます
そう それは結構
はい 奥様
（呼び鈴）
誰か来たようね では また
はい 奥様
（シルバー夫人）お前…
今頃 何の用だい？
あの男は 元気ですか？ イワノフは
イワノフ？
（男爵） おばさん イワノフを貸してください
どうしてもイワノフの 技術が必要なんだ
彼のミクロの指が
（シルバー夫人） ニセ札を作ろうっていうのね お前
残念ながら イワノフはいないよ
ニセ札作りは とっくの昔に やめてしまったからね
ウソだ
イワノフには このうち以外には 行く所はないはずだ
ウソだと言うんなら 勝手に捜してみるがいい
この私だって もうすっかり ニセ札とは縁を切って―
今じゃ 時計を集めて 静かに暮らしているんだ
もう ニセ札の話は よしておくれ
イワノフを独り占めにしようと しても そうはいきませんよ
（執事）奥様
銭形(ぜにがた)様という方が お会いしたいと
（男爵）銭形？
（銭形警部） お初に お目にかかります
私 銭形です
…で 警部 遠路はるばる―
このコワルスキー王国まで 何のご用？
ルパン三世という大悪党が 当地に潜入したのです
“ルパン三世”？ 知りませんね そんな名は
恐らく どっかの こそ泥でしょう
（銭形） とんでもない この男にかかったら―
世界で 盗み出せないものは 何一(ひと)つ ありません
ホホホホッ 気をつけましょう
ところで あなたに お礼をしなければ
うん？
（銭形） 何をなさる？ 奥さん
ホホホホッ 変装をお取り ルパン三世
え？
（シルバー夫人） 分かってるのよ 坊や
ハハハハハッ さすがは ウクライナの銀狐
ホホホーッ 見直したぜ
ホホホホホッ あなたも 大した坊やだこと
私の所へ 直接 挨拶に来るんだからね
ところで 何が欲しいんです？ あなたは
イワノフをお借りしたい
何？ あなた自身の 命を縮めたくなかったら―
さっさと お帰りなさい ルパンさん
おお 恐ろしい
おっととと… また会おうぜ ばあさん
あら？
うわ～っ
あら～っ
（次元） あ～あ 言わんこっちゃねえな ルパン
聞きしに勝る 手ごわいばあさんだ
イワノフ 連れ出すのも こりゃ 容易じゃないぜ
（２人）うん？
勝手に お部屋に入り込んで ごめんなさい
許して ルパン
何の用だ？ 不二子
“何の用”？ まあ なんてご挨拶かしら
とってもステキな取り引きに あがったっていうのに
（ルパン）取り引きねえ
何の取り引きだ？ 不二子 早速 伺おうじゃないか
あなたたちが 何とか連れ出そうとしてる男
私 知ってるかもしれなくてよ イワノフの居所
イワノフ！ お前 どうしてそれを？
さあね
そこで 交換条件だけど―
私をあなたの 仲間に入れてくださる？
そうしたら… （ルパン）もし 断ったら？
男爵に売りつけるだけよ
ヘッ 俺は降りた
ルパン この取り引きは どうも イヤな予感がするんだ
どういうことだ？ 次元
当たり前(めえ)じゃねえか こんな女を仲間に入れるのは―
爆弾抱えて 火事場 ウロウロしてるようなもんだぜ
悪いけど ルパン じゃあな
気いつけるんだな 女には
（ルパン） あれっきゃ 言えねえんだから
おお… おい 次元！
まっ いいだろう あんた 仲間にしよう
教えてくれ イワノフは 本当は どこにいるんだ？
（不二子）はい
（ルパン） 何だい 狐ババアの 時計塔じゃねえか
これが どうしたってんだ？ ええ？ 不二子
こんにゃろ お前 ふざけたまねしやがって
何が ふざけたまねよ
その写真 よく見るのよ もっと目を皿のようにして
もっと よーく 真剣に
（ルパン）あらっ？
なるほど こいつが…
イワノフよ 間違いないわ
そうか やっぱし あん中にいたんだな あいつは
（手下Ａ） 男爵 ダメですな この階には いそうもありません
（手下Ｂ） ダメです いません
クソ～ッ ばばあめ
一体 どこに イワノフを隠しやがったんだ？
いいか みんな
とにかく ルパンより先に どんなことがあっても見つけ出せ
（手下たち）へい
おい フリンチ 俺たちも捜すんだ 来い
やってる やってる
さあて こっちも 急がなくっちゃ…
お～っ ヤバかった
ヘヘン 待ってろよ イワノフ
うん？ おいっ… あらあら あらあら…
なっ おいっ
うぎっ あらーっ
ハアッ
フウ…
ヘーックシュン
まっ とにかくだ こうやって おとなしくしてりゃ
まあ あそこまでは 自然に 運んでくれることになってるわな
うううっ…
ヘーックシュン
おかしいな ただの機械ばかりだ
イワノフを隠せるような所は どこにもねえな
うん？
あのばあさん 一体 どっから出てきやがったんだ？
ハッ！
う～ん
これだ
お～ すげえ 思ったとおりだ
いや～ こりゃすごい 本物そっくりだ
いや 本物以上かもしれん
こりゃもう芸術だ 最高の芸術作品だ
すばらしい
（イワノフ） お待ちしておりました ルパン様
イワノフ
いやあ すばらしい
あんたの腕がこれほどだとは 思わなかったぜ
まさに神業だ
うん？ これは失敗作かい？
それは 本物でございます
本物より いいなんて
あんた 久しぶりに 身震いするような感激を―
俺に味わわせてくれたぜ すげえや
どうだい 俺と組まねえか？ あんたの芸術を…
私は もう 新しい仕事をする気はありません
奥様と時計たちに囲まれて 静かに 余生を送りたいのです
もったいねえ
俺はな あんたのような 世紀の芸術家を―
こんな所で むざむざ 埋もれさせはしねえぞ
私は 仕事の依頼を お断りするために―
今まで 何人もの人を 殺してきました
…が それも もう したくありません
どうか このまま お引き取りください
こんなに すばらしい腕を 見せつけておいて―
帰れなんて あんたも残酷な人だぜ
（イワノフ） どうか お引き取りください
そうは いかねえんだ
イワノフ 俺と一緒に 来てもらうぜ
（イワノフ） どうあっても お引き取り願えませんか？
ああ
（イワノフ） しかたがありません
（ルパン）あら～っ
イテーッ
どうか 諦めてください
（ルパン） 俺は 絶対 諦めないぞ
しかたがありません
あら～っ
（イワノフ） もう１度 お尋ねします
どうしても お引き取り願えませんか？
当ったり前だー！
もう１度 あら～っ
何度でも来てやるからなーっ
おっ ルパン
武器を捨てろ
（一同）おおっ
うわーっ
追え！ 追うんだ
うっ…
ハハハッ
（手下）うわーっ
（シルバー夫人） フフフッ 見てごらん イワノフ
鬼ごっこの真っ最中よ
まあ 元気だこと
本当に 何が面白くって あんなに飛び回っているのかしら
（ドアが開く音）
フフッ 見つけたぞ イワノフ
あら どうしたことでしょう あなたは行かなかったの？
イワノフはもらっていくぜ 動くんじゃねえ
おやおや 動いてはいけないの？
私を こんな格好のままに しておく気？
来るんだ イワノフ
おやめなさい
あなたには ニセ金を 動かすような才能はありません
（男爵） うるせえ さあ 俺と一緒に来い
（シルバー夫人） ホホホッ イワノフが 何て言うかしら？
お断りします
な… 何？
俺のものにならねえなら 貴様の指を粉々にしてやる
（銃声）
ああっ…
あっ クソーッ
（シルバー夫人）ああっ…
ううっ…
奥様…
奥様ー！
お… 奥様 お気を確かに
よかったですね イワノフ
これでお前も ニセ札作りから解放されますね
私は いつも 奥様のおそばです
もういいの さようなら イワノフ
（時計の鐘の音） （イワノフの泣き声）
（手下たち）うわーっ
（銃声） （手下たち）ううっ
（爆発音） （ルパン）うわっ
よっ
（爆発音） （ルパン）いよお～っ おっ
（ルパン）あれっ （爆発音）
ガハハハハッ
（ルパン）おわわっ
ううっ
（銃声） （フリンチ）おっ
（銃声）
不二子
フリンチ！
あなたもプロのつもりなら 対等でやるべきよ
卑怯(ひきょう)だわ
（フリンチ）この裏切り者め
動かないで
クソ 独り占めする気だな
（不二子） ウフフッ やっと 気が付いたようね
イワノフは 私が もらっていくわよ
さあて それはどうかな？
まっ 見てて
（銃声）
うん？
（銃声）
冷たいけど 雪の中を 歩いてってみないこと？ ルパン
おい 不二子～ そんな 冷た…
うぐっ！
じゃ お元気でね バ～イ
あっ 待てー！
今度 会ったら 逆さづりだぞー！
（フリンチ）ふっ！ （ルパン）ええいっ
ううっ…
（時計の鐘の音）
（地響き）
ああ…
最低
おい 何か妙な音がしたぞ 聞こえなかったか フ… フリンチ
さあな ちょっと耳鳴りがひどくて よく分からなかっ…
そうか～ 気のへいだったのかなあ？
ヘヘヘッ そりゃ お前 プロってからには―
歯ごたえのあるほうには 違いねえがな ああ？
いずれにしても お前 俺の敵じゃなかったな
（次元） う～ん 分かったよ フリンチの話は 聞き飽きた
肝心のニセ札は どうなったんだ？
（ルパン） 奴の面 表か裏か 分かんなくなりやがったんだ お前
元々 裏と表の はっきりしねえ顔だったがな
奴のパンチには まっ 腰が入ってねえから―
かすりもしねえんだよ お前 聞いてんのか？ 次元 おめえ
そこいくと 俺様のは バシバシ決まるしな…
♪～
～♪