1
00:00:02,002 --> 00:00:04,605
（魔王）いいかげん　起きろ　勇者よ。
朝食の用意ができておるぞ！

2
00:00:08,842 --> 00:00:10,844
全く　いい気なものだ。

3
00:00:10,844 --> 00:00:12,846
おい　マックス！

4
00:00:18,185 --> 00:00:20,687
えっ？　マックス？

5
00:00:20,687 --> 00:00:23,523
ハッ！　息をしておらぬのか？

6
00:00:23,523 --> 00:00:26,693
おっ…　おい！
しっ…　しっかりしろ　勇者よ！

7
00:00:26,693 --> 00:00:31,198
（マックス）
カハッ！　ハァハァハァ。　うっ…　ハァ…。

8
00:00:31,198 --> 00:00:35,702
え～…。
（いびき）

9
00:02:19,339 --> 00:02:22,509
んっ？　出かけるのか？　どこへ？

10
00:02:22,509 --> 00:02:25,178
（マックス）ちょっとな。
（魔王）なんだ？　「ちょっと」って。

11
00:02:25,178 --> 00:02:27,514
余も一緒に行くぞ。
あっ？

12
00:02:27,514 --> 00:02:29,850
なんでだよ？
来んな　うっとうしい。

13
00:02:29,850 --> 00:02:31,852
なんだ？　その言いぐさは。

14
00:02:31,852 --> 00:02:34,521
余と一緒だと
恥ずかしいとでもいうのか？

15
00:02:34,521 --> 00:02:36,857
お母さんみたいなこと言うな。

16
00:02:36,857 --> 00:02:39,026
魔族　連れて　外　歩けるかよ。

17
00:02:39,026 --> 00:02:42,029
出かけたきゃ　その三つ目と角を
なんとかしやがれ。

18
00:02:42,029 --> 00:02:45,532
むっ！　んっ…。

19
00:02:45,532 --> 00:02:50,203
怪しい。　そもそも　ふだん
あいつ　何をしておるのだ？

20
00:02:50,203 --> 00:02:53,040
《ひょっとすると
我々との再戦に備え➡

21
00:02:53,040 --> 00:02:55,042
特訓をしているのかもしれぬ。

22
00:02:55,042 --> 00:02:57,377
これは　確かめねばなるまい。

23
00:02:57,377 --> 00:03:01,314
あっ　そうだ。
得意の変身魔法で　ごまかそう！》

24
00:03:01,314 --> 00:03:03,650
変身は
魔の王の　たしなみだからな。

25
00:03:03,650 --> 00:03:05,652
ヌハハハハハ！

26
00:03:05,652 --> 00:03:09,156
う～ん
しかし　どんな姿に変身しようか。

27
00:03:09,156 --> 00:03:11,324
そういえば　ゼニアのやつが➡

28
00:03:11,324 --> 00:03:13,994
この服は
学生服とか言っておったな。

29
00:03:13,994 --> 00:03:18,498
ならば　学生相応の年頃に
化けるのが　妥当であろう。

30
00:03:18,498 --> 00:03:20,500
メタモルフォース！

31
00:03:27,507 --> 00:03:30,110
フフッ…　フフフッ！

32
00:03:34,014 --> 00:03:37,184
よし　完璧だ！

33
00:03:37,184 --> 00:03:41,021
ぬっ…。　気を抜くと
魔法が解けてしまいそうだ。

34
00:03:41,021 --> 00:03:43,023
用心せねば。

35
00:03:46,026 --> 00:03:48,195
《改めて　人間どもも➡

36
00:03:48,195 --> 00:03:52,032
この１０年で
ずいぶん　様変わりしたものだ。

37
00:03:52,032 --> 00:03:54,701
高い建物も増えたし…》
♬「キャーンディ」

38
00:03:54,701 --> 00:03:57,871
《ああいった乗り物も
実に　発達した。

39
00:03:57,871 --> 00:04:00,807
やはり
人間の技術力は侮れんな》

40
00:04:00,807 --> 00:04:04,144
あむ。　うんうん　うんうん。
（ざわめき）

41
00:04:04,144 --> 00:04:06,813
あむ。　うん。
（ざわめき）

42
00:04:06,813 --> 00:04:09,983
《んっ？　この店は　なんだ？

43
00:04:09,983 --> 00:04:13,820
なるほど。
中で　映画などが見られる店か。

44
00:04:13,820 --> 00:04:17,157
家で見ればいいような
気もするが…。

45
00:04:17,157 --> 00:04:21,161
さて　マックスめ
余の目からは逃れられぬぞ。

46
00:04:21,161 --> 00:04:23,830
この辺りにおるはずだ。

47
00:04:23,830 --> 00:04:25,832
んっ…　あっ　いた！

48
00:04:25,832 --> 00:04:27,834
よ～し　追跡開始だ！

49
00:04:27,834 --> 00:04:31,037
その秘密　暴いてくれるぞ
勇者め！》

50
00:04:36,510 --> 00:04:39,346
《魔王：んっ？　店に入ったぞ》

51
00:04:39,346 --> 00:04:42,682
んっ…。

52
00:04:42,682 --> 00:04:45,385
《すぐ出てきた。
何を買ったのだ？》

53
00:04:47,521 --> 00:04:50,190
《魔王：うわっ　すぐ開けた》

54
00:04:50,190 --> 00:04:53,026
んっ　んっ　んっ　んっ…。

55
00:04:53,026 --> 00:04:57,030
んっ。　ハァ…。

56
00:04:57,030 --> 00:04:59,833
《これ　特訓とか　絶対　せんな》

57
00:05:06,473 --> 00:05:08,475
ハァ。

58
00:05:11,478 --> 00:05:14,147
《日がな一日
ああしておるつもりか？》

59
00:05:14,147 --> 00:05:17,150
（ヨースケ）
あっ　いたいた。　お～い　勇者！

60
00:05:17,150 --> 00:05:19,152
何？
（マックス）おう。

61
00:05:19,152 --> 00:05:23,490
《よかった。　まだ　マックスを
勇者と慕う者もいるのだな》

62
00:05:23,490 --> 00:05:25,492
サッカーやろうぜ　勇者。

63
00:05:25,492 --> 00:05:27,494
（サトル）キヒヒヒヒヒ。
なんだ　またかよ。

64
00:05:27,494 --> 00:05:31,498
しょうがねえな。
（サラ）また飲んでる。　ろくでなし。

65
00:05:31,498 --> 00:05:35,001
（ヨースケ）勇者　でかいから
俺ら　対　勇者の　３対１な。

66
00:05:35,001 --> 00:05:38,004
（マックス）いいだろう　かかってきな。

67
00:05:38,004 --> 00:05:40,006
（ヨースケ）えい！
（サトル）あっ…。

68
00:05:40,006 --> 00:05:43,343
どうだ？　おら
取れるもんなら　取ってみろ。

69
00:05:43,343 --> 00:05:46,179
（ヨースケ）ずりいぞ　勇者
大人が　マジになんなよな！

70
00:05:46,179 --> 00:05:48,181
食らえ！
痛っ！

71
00:05:48,181 --> 00:05:53,853
やりやがったな　この　くそがき！
んっ…　おら！　うっ！

72
00:05:53,853 --> 00:05:57,858
いいか？
俺は　１０年前にゃ　魔族の大群を➡

73
00:05:57,858 --> 00:06:00,293
こうやって　こうやって
こうやってな…。
フッ　フッ！

74
00:06:00,293 --> 00:06:02,295
（サトル）ほんとかよ？
ナハハハ…。

75
00:06:02,295 --> 00:06:04,965
《本当は
あのぐらいの子どもがいても➡

76
00:06:04,965 --> 00:06:07,133
おかしくない年なのだろうな》

77
00:06:07,133 --> 00:06:09,469
（ヨースケの母）こら　ヨースケ！
あっ…。

78
00:06:09,469 --> 00:06:11,638
（ヨースケ）やべっ　母ちゃんだ。

79
00:06:11,638 --> 00:06:14,474
ごめん　勇者　みんな　俺　帰るね。

80
00:06:14,474 --> 00:06:16,810
おう　気ぃ付けてな。

81
00:06:16,810 --> 00:06:19,980
えっと…　じゃあ　俺も帰るよ。

82
00:06:19,980 --> 00:06:22,816
そうか。
ほんとは　お母さんに➡

83
00:06:22,816 --> 00:06:25,819
「勇者と遊んじゃ　だめ」って
言われてるんだ。

84
00:06:25,819 --> 00:06:29,322
あ～　母ちゃんの言うことは
聞いたほうがいい。

85
00:06:31,324 --> 00:06:33,660
私は
別に　何も言われてないから➡

86
00:06:33,660 --> 00:06:36,329
気が向いたら　また遊んであげる。
はい。

87
00:06:36,329 --> 00:06:38,331
そりゃ　どうも。

88
00:06:38,331 --> 00:06:40,667
んじゃ
ママに　よろしく言っておくね。

89
00:06:40,667 --> 00:06:42,669
言わんでいい。

90
00:06:45,005 --> 00:06:52,345
（いびき）

91
00:06:52,345 --> 00:06:55,015
もう　家　帰ればよいのに。

92
00:06:55,015 --> 00:06:59,019
やれやれ　先に帰って
夕食の用意をしておいてやるか。

93
00:06:59,019 --> 00:07:00,954
おい　おっさん。
んっ？

94
00:07:00,954 --> 00:07:04,457
こんなとこで寝てたら
ご近所さんに迷惑だろうが。

95
00:07:04,457 --> 00:07:06,793
起きろよ！　おい。
あっ？

96
00:07:06,793 --> 00:07:08,795
「あっ？」じゃねえよ。

97
00:07:08,795 --> 00:07:11,464
この　くそおやじ。　おら　立てよ！
うぅっ！

98
00:07:11,464 --> 00:07:15,135
あんだ？　がき。
俺を誰だと思ってやがる。

99
00:07:15,135 --> 00:07:18,972
知るかよ　ただの不審者だろうが。
あっ？

100
00:07:18,972 --> 00:07:22,809
なんで　こんなやつ　野放しに
しとくんだろうな　行政は。

101
00:07:22,809 --> 00:07:25,478
俺たちが
ちょっと　更正さしてやるか！

102
00:07:25,478 --> 00:07:29,316
うっ！　ぐっ…。　ハァ。
あっ！

103
00:07:29,316 --> 00:07:34,487
ほ～ら　かかってこいよ。
どうした？　ビビってんのか？

104
00:07:34,487 --> 00:07:36,589
フッ…。
あっ！

105
00:07:39,159 --> 00:07:42,862
いっ…　いかん。　マックス　やり返すな。

106
00:07:44,998 --> 00:07:48,001
てめえらごときに出す拳はねえよ。

107
00:07:48,001 --> 00:07:50,337
気が済んだら帰りな　僕ちゃん。

108
00:07:50,337 --> 00:07:52,839
プッ！
（笑い声）

109
00:07:52,839 --> 00:07:56,176
超かっこいいんですけど！
やべえ！

110
00:07:56,176 --> 00:07:58,845
死ね　おら！　うっ！
うっ！　ああ…。　ガッ！

111
00:07:58,845 --> 00:08:03,616
てめえみてえなの　生きてるだけで
社会が不利益を被るんだよ！

112
00:08:03,616 --> 00:08:07,454
おら　謝れ。
世間様に謝れ　くずが！

113
00:08:07,454 --> 00:08:10,290
うっ！
ほれ　もう１発！

114
00:08:10,290 --> 00:08:14,961
（若者たち）ホフシッ。
んっ…　うぅっ。　あっ？

115
00:08:14,961 --> 00:08:16,963
（いびき）

116
00:08:16,963 --> 00:08:20,633
（魔王）余の催眠呪文　スリープマインドだ。

117
00:08:20,633 --> 00:08:24,304
心配するな。
そやつらには　傷一つ　付けとらん。

118
00:08:24,304 --> 00:08:28,108
けっ！　見てたんなら
もっと早く助けてくれよ。

119
00:08:31,644 --> 00:08:33,646
すまぬ。　そなたに➡

120
00:08:33,646 --> 00:08:36,649
恥をかかせるつもりは
なかったのだ。

121
00:08:36,649 --> 00:08:41,654
いいよ　別に。
これで　わかったろ？　改めて。

122
00:08:41,654 --> 00:08:44,324
もう　俺は　勇者なんかじゃねえ。

123
00:08:44,324 --> 00:08:49,662
昼間っから　酒　かっ食らって
がき相手に　偉そうに粋がって。

124
00:08:49,662 --> 00:08:54,334
あげく　あんな若造に絡まれて
何もできねえ。

125
00:08:54,334 --> 00:08:58,838
俺　ほんとに　ビビってたんだよ。
全く　情けねえぜ。

126
00:08:58,838 --> 00:09:02,108
そんなことはない！
よく殴り返さなかった。

127
00:09:02,108 --> 00:09:04,277
そなたは立派だ！

128
00:09:04,277 --> 00:09:06,446
お前　俺に甘くない？

129
00:09:06,446 --> 00:09:08,948
「気が済んだら帰りな　僕ちゃん」。

130
00:09:08,948 --> 00:09:11,618
てめえ　この野郎！　この…。
アハハハ！　ハハッ　ハハハハ！

131
00:09:11,618 --> 00:09:15,622
あっ　いやいや　余は
かっこいいと思ったぞ。　ハハハハ！

132
00:09:15,622 --> 00:09:18,458
さあ　帰って　食事にしよう。

133
00:09:18,458 --> 00:09:21,795
何を作ろうかな？

134
00:09:21,795 --> 00:09:25,799
ちょっと　寄り道してくわ。
飯のころには帰る。

135
00:09:25,799 --> 00:09:29,135
あっ？　どこへ行くのだ？
（マックス）ちょっとな。

136
00:09:29,135 --> 00:09:32,972
そうか。　全く　しかたないやつめ。

137
00:09:32,972 --> 00:09:36,776
そなたは　何が食べたい？
じゃあ　ハンバーグ！

138
00:09:41,147 --> 00:09:44,150
付け合わせは
じゃがいもと　いんげんと…。

139
00:09:44,150 --> 00:09:47,320
あっ　にんじん　まだ　あったよな？

140
00:09:47,320 --> 00:09:49,989
んっ…　よしよし。

141
00:09:49,989 --> 00:09:54,327
それにしても　勇者のやつ
どこへ寄り道しとるのだろうな。

142
00:09:54,327 --> 00:09:56,996
また
酒でも飲んでなければよいが。

143
00:09:56,996 --> 00:10:12,846
♬～

144
00:10:12,846 --> 00:10:14,848
んっ…。

145
00:10:14,848 --> 00:10:19,652
♬～

146
00:10:23,356 --> 00:10:26,359
んっ　んっ…　あっ？

147
00:10:26,359 --> 00:10:35,201
♬（鼻歌）

148
00:10:35,201 --> 00:10:39,205
なんだ？　あの女。
すげえ格好してんな。

149
00:10:39,205 --> 00:10:41,374
（魔王）ただいま！
あっ…。

150
00:10:41,374 --> 00:10:44,544
すぐ食事にするか？
んっ？　おう。

151
00:10:44,544 --> 00:10:47,547
今　外を
とんでもねえ服の女が歩いてたぞ。

152
00:10:47,547 --> 00:10:50,717
ほんとか？
余は見なかったぞ　そんな女。

153
00:10:50,717 --> 00:10:55,054
すごかったぞ。　ほぼ裸ぐらいの。
かぁ～！

154
00:10:55,054 --> 00:10:59,058
全く　人間の風紀は
一体　どうなっておるのだろうな。

155
00:10:59,058 --> 00:11:01,828
さあ　出来たぞ。　心して食せ。

156
00:11:01,828 --> 00:11:03,830
う～ん。
こら！　「いただきます」は➡

157
00:11:03,830 --> 00:11:05,832
どうした？
はいはい　いただきます。

158
00:11:05,832 --> 00:11:09,168
んっ？　来客か。
（チャイム）

159
00:11:09,168 --> 00:11:11,838
ちょっと待っとれ。　まだ食うなよ。

160
00:11:11,838 --> 00:11:16,676
出ねえでいいぞ。
どうせ　押し売りとかだろ。

161
00:11:16,676 --> 00:11:18,845
どちら様かな？　んっ？

162
00:11:18,845 --> 00:11:22,515
（泣き声）

163
00:11:22,515 --> 00:11:25,518
（ゼニア）ああ　陛下　ご無事で。

164
00:11:25,518 --> 00:11:29,522
なんだ　ゼニアではないか。
城で待ってろと言ったろう。

165
00:11:29,522 --> 00:11:33,192
すぐ帰るから　お夕食を
用意するよう言ったのは➡

166
00:11:33,192 --> 00:11:36,196
陛下ですよ。
うわっ！

167
00:11:36,196 --> 00:11:38,197
んっ？

168
00:11:40,366 --> 00:11:43,870
ハフッ。　ハフッハフッ…　ハァ。　んっ…　ハフッ。

169
00:11:43,870 --> 00:11:51,711
（そしゃく音）

170
00:11:51,711 --> 00:11:53,713
相変わらず　よく食う女よ。

171
00:11:53,713 --> 00:11:57,050
俺たちの飯が
なくなっていくんですけど。

172
00:11:57,050 --> 00:12:01,154
んっ　んっ　んっ…　プハッ！

173
00:12:01,154 --> 00:12:05,491
さすがは陛下。　お料理の腕も
魔を統べる　王の風格。

174
00:12:05,491 --> 00:12:07,493
食い尽くされたぞ。

175
00:12:07,493 --> 00:12:11,164
しかたない。
あとで　また　なんか買ってこよう。

176
00:12:11,164 --> 00:12:13,333
食が進みましたわ。

177
00:12:13,333 --> 00:12:16,669
ところで　つまようじか何か
ございませんこと？

178
00:12:16,669 --> 00:12:18,838
なんなんだ？　この女は。

179
00:12:18,838 --> 00:12:20,840
騒がしくて　すまんな。

180
00:12:20,840 --> 00:12:24,010
この娘は　ゼニア。　余の秘書官だ。

181
00:12:24,010 --> 00:12:28,181
（マックス）秘書！？　これが？
務まるのか？　こんな女に。

182
00:12:28,181 --> 00:12:32,852
失敬な。
私は　陛下の忠実なしもべ。

183
00:12:32,852 --> 00:12:35,855
陛下を　お慕いする
ただ一念を胸に➡

184
00:12:35,855 --> 00:12:39,192
私　ゼニア　王城から　はるばる
三日三晩かけて➡

185
00:12:39,192 --> 00:12:42,528
歩いてまいりました。
歩いてきたのか？

186
00:12:42,528 --> 00:12:45,365
きっと
人間の交通機関を使うことに➡

187
00:12:45,365 --> 00:12:47,367
思い至らなかったのだ。

188
00:12:47,367 --> 00:12:49,535
大変な旅路でした。

189
00:12:49,535 --> 00:12:54,707
町行く人間は　皆　私を指さし
笑ったり　眉をひそめたり➡

190
00:12:54,707 --> 00:12:58,378
魔の眷族であるというだけで
いわれのない差別を！

191
00:12:58,378 --> 00:13:01,481
いや
格好の問題なんじゃねえかな。

192
00:13:01,481 --> 00:13:05,151
さあ　陛下
すぐに　お城に　お戻りください。

193
00:13:05,151 --> 00:13:07,153
なんだ？　やぶから棒に。

194
00:13:07,153 --> 00:13:09,155
こんな落ちぶれ勇者に
かまけていたら➡

195
00:13:09,155 --> 00:13:11,824
ばかになりますよ！
（魔王）こら　ゼニア！

196
00:13:11,824 --> 00:13:13,993
上がり込んで
食事まで馳走してもらった身で➡

197
00:13:13,993 --> 00:13:15,995
なんだ？　その口ぶりは！

198
00:13:15,995 --> 00:13:18,331
そもそも　余が
ここに　とどまっておるのは➡

199
00:13:18,331 --> 00:13:23,169
人間社会に　じかに触れるため。
情報収集のための拠点であるのだ。

200
00:13:23,169 --> 00:13:25,171
そんなこと言って　陛下➡

201
00:13:25,171 --> 00:13:27,840
あなたが　このだめ男に執着…
というか➡

202
00:13:27,840 --> 00:13:30,009
ぞっこんなのは　お見通しですよ！
だめ…　だめ男。

203
00:13:30,009 --> 00:13:32,345
むう。
（マックス）気色悪い言い方を　やめろ！

204
00:13:32,345 --> 00:13:34,347
勇者の現状を知れば　すぐに➡

205
00:13:34,347 --> 00:13:38,184
戻ってくるかと思っていましたが
こんなことになるとは…。

206
00:13:38,184 --> 00:13:40,520
連れ帰ってくれても　かまわんぞ。

207
00:13:40,520 --> 00:13:43,856
何を！
１人じゃ　なんにもできぬくせに！

208
00:13:43,856 --> 00:13:46,526
余が帰ったら
貴様なんぞ　すぐ死んじゃうぞ！

209
00:13:46,526 --> 00:13:49,028
死にゃあしねえよ　さすがに。

210
00:13:49,028 --> 00:13:51,698
いいでしょう。　こうなれば➡

211
00:13:51,698 --> 00:13:55,702
陛下の　その未練　私が　今　ここで
断ち切って差し上げます！

212
00:13:55,702 --> 00:13:58,037
さあ　勇者　覚悟なさい！

213
00:13:58,037 --> 00:14:00,640
メリケンサック？　うそだろ。

214
00:14:00,640 --> 00:14:03,309
全く　おてんばで困ったものだ。

215
00:14:03,309 --> 00:14:06,979
（マックス）てっきり　魔法か何か
使うタイプだと思ったんだが…。

216
00:14:06,979 --> 00:14:09,982
（魔王）ゼニアに　魔法の才は
これっぽっちもないぞ。

217
00:14:09,982 --> 00:14:12,485
もしかして
それで歩いてきたのか。

218
00:14:12,485 --> 00:14:14,654
何を　ゴニョゴニョ　言っているのです！

219
00:14:14,654 --> 00:14:16,656
来ないなら
こっちから行きますよ！

220
00:14:16,656 --> 00:14:18,991
止めてやってくれよ　上司さん。

221
00:14:18,991 --> 00:14:21,994
やめておけ。
そなたにかなう相手ではない。

222
00:14:21,994 --> 00:14:25,164
ハァー！
（魔王）あっ　よせ！

223
00:14:25,164 --> 00:14:27,667
あっ！

224
00:14:27,667 --> 00:14:30,503
いいかげんにしろよ　この　あま。

225
00:14:30,503 --> 00:14:34,006
てめえみてえな雑魚
何匹　斬ってきたと思ってんだ。

226
00:14:34,006 --> 00:14:38,344
こら　マックス！　嫁入り前だぞ。
あまり脅かすんじゃない。

227
00:14:38,344 --> 00:14:40,847
（マックス）へいへい　すんませんね。

228
00:14:40,847 --> 00:14:43,015
そなたもだ　ゼニア。
ぐぅ…。

229
00:14:43,015 --> 00:14:46,185
マックスが本気なら
ただでは済まんかったぞ。

230
00:14:46,185 --> 00:14:48,187
ほら　ちゃんと謝るのだ。

231
00:14:48,187 --> 00:14:50,189
ごっ…　ごめんなさい。

232
00:14:50,189 --> 00:14:54,861
いや　謝んのかよ。　素直だな　お宅。
フッ…　フン！

233
00:14:54,861 --> 00:14:58,865
まあ　確かに　陛下が入れ込むのも
理解できる強さ。

234
00:14:58,865 --> 00:15:00,800
敵ながら　あっぱれですわ。

235
00:15:00,800 --> 00:15:05,304
そうだろう　そうだろう。
何目線で話してんの？　この人ら。

236
00:15:05,304 --> 00:15:08,474
ハァ…。
汗だくではないか　ゼニア。

237
00:15:08,474 --> 00:15:12,812
はっ…　はぁ…。
ほら　長旅だったものですから。

238
00:15:12,812 --> 00:15:15,982
風呂に入ったら　どうだ？
あっ　ほんとですか？　ぜひ。

239
00:15:15,982 --> 00:15:18,284
家主の許可を取らんかい！

240
00:15:20,987 --> 00:15:23,823
（魔王）
すまんな　部下が迷惑をかけて。

241
00:15:23,823 --> 00:15:27,994
（マックス）ほんとだよ　全く。
すげえパンチ力だったぞ。

242
00:15:27,994 --> 00:15:31,164
この前のチンピラ
３０人前ってところか。

243
00:15:31,164 --> 00:15:35,334
（魔王）うむ。　そなたでなければ
危なかったな。

244
00:15:35,334 --> 00:15:39,672
（マックス）しかし　お前も大変だな。
あんなのが秘書ってのは。

245
00:15:39,672 --> 00:15:42,341
他に　いなかったのか？
（魔王）フフッ。

246
00:15:42,341 --> 00:15:45,678
確かに　ゼニアは
ちと　うかつなところもあるが➡

247
00:15:45,678 --> 00:15:49,015
情報収集の能力は本物だ。

248
00:15:49,015 --> 00:15:52,685
そなたの評判も　事前に
大体　把握していたらしいぞ。

249
00:15:52,685 --> 00:15:54,854
（マックス）へぇ～。

250
00:15:54,854 --> 00:15:57,690
（ゼニア）フゥ…。
うっ！　おい　おい　おい！

251
00:15:57,690 --> 00:16:00,793
ありがとうございます　陛下。
いいお湯でしたわ。

252
00:16:00,793 --> 00:16:04,297
（魔王）うむ。　よきかな　よきかな。
（マックス）俺に　礼を言えよ！

253
00:16:04,297 --> 00:16:07,300
むさ苦しい所だが
ゆっくりしていけ。

254
00:16:07,300 --> 00:16:12,138
そこの冷蔵庫の物　飲んでいいぞ。
ありがとうございます　陛下。

255
00:16:12,138 --> 00:16:15,475
もう　勝手にしろ。　腹減ったな。

256
00:16:15,475 --> 00:16:19,479
ああ　そうだったな。
では　余は　食事を買ってくるよ。

257
00:16:19,479 --> 00:16:22,148
おう…。　えっ？

258
00:16:22,148 --> 00:16:25,818
ゼニア
そなたは　今は客人なのだからな。

259
00:16:25,818 --> 00:16:29,322
マックスと仲良くしろよ。
はっ…　はい　陛下。

260
00:16:29,322 --> 00:16:32,992
おい　ちょっと待て！
俺も連れてってくれよ！

261
00:16:32,992 --> 00:16:34,994
おい…　あの…。

262
00:16:37,830 --> 00:16:40,500
てぇ～。
え～っと…。

263
00:16:40,500 --> 00:16:43,336
あなたの
汚らわしい女性遍歴については➡

264
00:16:43,336 --> 00:16:46,005
調査済みです。
うっ！

265
00:16:46,005 --> 00:16:50,176
次から次へと　節操もなく
遊び回ったそうですね。

266
00:16:50,176 --> 00:16:52,178
んっ　んっ…。

267
00:16:52,178 --> 00:16:54,847
いいですか？　もし
陛下を毒牙にかけたりしたら➡

268
00:16:54,847 --> 00:16:56,849
許しませんからね！

269
00:16:56,849 --> 00:16:59,685
何　言ってんだ？
意味が　わからねえ。

270
00:16:59,685 --> 00:17:02,121
てぇ～。　言っておきますが➡

271
00:17:02,121 --> 00:17:05,625
さっきのくらいで　私に
勝ったなどと　思わないことです。

272
00:17:05,625 --> 00:17:08,794
ほお～。
陛下の御前でなければ➡

273
00:17:08,794 --> 00:17:12,298
あなたなど　私の拳で
ミンチにしているところですからね！

274
00:17:12,298 --> 00:17:15,635
そうかい　そうかい。
ちょっと！

275
00:17:15,635 --> 00:17:18,471
うっ！　うっ…。
なんですか？　その態度！

276
00:17:18,471 --> 00:17:22,975
人の話　聞けよ　おら！
何が勇者だ　ばか野郎！

277
00:17:22,975 --> 00:17:25,478
あっ　ちょちょ…
なんだ？　急に。　どうした？

278
00:17:25,478 --> 00:17:29,315
逃げんな　おら！
（マックス）あっ　お前　それ　酒か？

279
00:17:29,315 --> 00:17:31,817
１本で　そんななるやつが
飲むんじゃねえよ！

280
00:17:31,817 --> 00:17:33,819
はぁ？

281
00:17:33,819 --> 00:17:36,656
あ～　あ～　あ～　あ～！
もう　飲むな　やめとけ！

282
00:17:36,656 --> 00:17:38,824
うるさいってんだよ～　この！
ちょちょ…　うっ　うっ…。

283
00:17:38,824 --> 00:17:42,328
おお…　おっ！
あっ！
ひぃ～！

284
00:17:42,328 --> 00:17:44,497
すっ…　すまん！
わざとじゃないから！

285
00:17:44,497 --> 00:17:46,499
訴えないで　お願い！

286
00:17:46,499 --> 00:17:50,002
えっと　お茶…　お茶　お茶　お茶…。
いった～。

287
00:17:50,002 --> 00:17:54,674
よくも　やったわね。
覚悟できてんのか？　おら。

288
00:17:54,674 --> 00:17:57,176
わっ…　わかったから！
ほら　お茶　飲めよ。

289
00:17:57,176 --> 00:17:59,178
あと　服　着たら　どうだ？

290
00:18:01,113 --> 00:18:03,115
死なす。

291
00:18:09,288 --> 00:18:12,291
あっ…　ああ…。

292
00:18:12,291 --> 00:18:14,293
フン！
うわっ！

293
00:18:14,293 --> 00:18:16,796
《なっ…　なんだ？　この速さ》

294
00:18:16,796 --> 00:18:19,632
んっ…　ハッ！
うわっ！

295
00:18:19,632 --> 00:18:23,803
《やっ…　やばい　壊される！》

296
00:18:23,803 --> 00:18:26,639
フン。
うっ…　ぐっ。

297
00:18:26,639 --> 00:18:28,641
てやっ！
うっ！

298
00:18:28,641 --> 00:18:31,477
ハァ…。
うっ…。

299
00:18:31,477 --> 00:18:34,981
ハァハァ…　うっ…。

300
00:18:38,484 --> 00:18:41,487
うぅっ…。
待て　おら～！
うっ！

301
00:18:41,487 --> 00:18:47,827
追ってくんな！
あ～！
服　着ろ　ばか野郎！

302
00:18:47,827 --> 00:18:49,996
あっ？　うおっ！

303
00:18:49,996 --> 00:18:53,666
うわ～　素っ裸だ　変なの。
ハッ　見ちゃいけません！

304
00:18:53,666 --> 00:18:56,168
あの人　見たことない？
ウケる。

305
00:18:56,168 --> 00:18:59,171
（騒ぎ声）

306
00:18:59,171 --> 00:19:01,607
なんだか騒がしいな。
（騒ぎ声）

307
00:19:01,607 --> 00:19:05,444
ハァハァ。
うっ…。
うっ！

308
00:19:05,444 --> 00:19:08,614
ハァ…。

309
00:19:08,614 --> 00:19:13,285
ハァハァ…　うぅっ…。

310
00:19:13,285 --> 00:19:17,957
だいぶ　酔いが回ったみたいだな。
もう　ろくに動けねえだろ。

311
00:19:17,957 --> 00:19:22,628
見くびらないでください。
ミンチにするって言ったでしょ。

312
00:19:22,628 --> 00:19:25,965
そうかい。
じゃあ　もう　容赦しねえぞ。

313
00:19:25,965 --> 00:19:28,567
勇者様の本気を見せてやるよ。

314
00:19:32,805 --> 00:19:37,143
おら～！
うぅっ…。

315
00:19:37,143 --> 00:19:39,145
あっ…。
すみません。

316
00:19:39,145 --> 00:19:41,647
ちょっと　よろしいですか？
へっ？

317
00:19:41,647 --> 00:19:44,483
裸で
町中　走り回っちゃ　だめでしょ。

318
00:19:44,483 --> 00:19:48,988
あっ…　んっ…。

319
00:19:48,988 --> 00:19:51,824
ちょっと
お話　聴かせてもらえますかね？

320
00:19:51,824 --> 00:19:56,328
（泣き声）

321
00:19:56,328 --> 00:19:59,498
あっ…　ああ…。
（泣き声）

322
00:19:59,498 --> 00:20:02,168
ごめんなさい。　すみません。

323
00:20:02,168 --> 00:20:06,839
参ったな　こりゃ。　なんで
裸に　メリケン　着けてんだろう？

324
00:20:06,839 --> 00:20:10,676
あなたは　大丈夫ですか？
追いかけられてたようですが。

325
00:20:10,676 --> 00:20:12,678
あっ　はい。

326
00:20:12,678 --> 00:20:15,681
（泣き声）

327
00:20:15,681 --> 00:20:20,019
あの　すみません。
その子　僕の知り合いです。

328
00:20:20,019 --> 00:20:23,022
飲ませたら
すっかり　テンション上がっちゃって…。

329
00:20:23,022 --> 00:20:25,624
メリケンサックも　僕のやつです。
すみません。

330
00:20:29,695 --> 00:20:32,865
本当に　ごめんなさい。
迷惑かけて。

331
00:20:32,865 --> 00:20:34,867
もういいよ。

332
00:20:34,867 --> 00:20:39,371
マックスさん
１０年前は　大変なご活躍でした。

333
00:20:39,371 --> 00:20:41,874
あなたのおかげで
今の世界がある。

334
00:20:41,874 --> 00:20:44,210
感謝していますよ。

335
00:20:44,210 --> 00:20:48,714
ばれてたんですね。
すみません　こんな体たらくで。

336
00:20:53,052 --> 00:20:56,889
重ね重ね　昨晩は　申し訳なかった。

337
00:20:56,889 --> 00:21:00,493
部下が　とんでもない不始末を。
もういいって。

338
00:21:00,493 --> 00:21:04,663
で　結局　あいつ　帰ったのか？
んっ？　ああ　実はだな…。

339
00:21:04,663 --> 00:21:06,999
おっ　来たか。
（チャイム）

340
00:21:06,999 --> 00:21:09,001
（マックス）なんだ？　通販か？
（ドアの開閉音）

341
00:21:09,001 --> 00:21:11,003
２０５号室のゼニアです。

342
00:21:11,003 --> 00:21:13,839
ブー！
隣に越してきたので➡

343
00:21:13,839 --> 00:21:16,008
ご挨拶に伺いました。
（せき）

344
00:21:16,008 --> 00:21:20,012
もう　手続きは済んだのか？
ええ　即日入居でしたから。

345
00:21:20,012 --> 00:21:25,017
おい　今　何つった？　越してきた？
しかも　隣に！？

346
00:21:25,017 --> 00:21:27,853
昨日のことはありますが
やはり　あなたは➡

347
00:21:27,853 --> 00:21:30,689
まだまだ　信用に足る男では
ありませんからね。

348
00:21:30,689 --> 00:21:32,691
えっ？
（ゼニア）陛下に➡

349
00:21:32,691 --> 00:21:35,027
もしものことがあっては
大変ですもの。

350
00:21:35,027 --> 00:21:37,363
そばで　監視させていただきます。

351
00:21:37,363 --> 00:21:40,366
ついでに
人間界の情報収集にもなるし。

352
00:21:40,366 --> 00:21:42,368
そっちが　ついでかよ。

353
00:21:42,368 --> 00:21:48,374
よ～し　このアパートを
今後の侵略の足がかりとするぞ！

354
00:21:48,374 --> 00:21:50,876
ハァ…　勘弁してくれ。

355
00:21:50,876 --> 00:21:53,379
よろしくお願いします　陛下。

356
00:21:53,379 --> 00:21:55,381
マックスさん。

357
00:21:59,385 --> 00:22:11,330
♬～

358
00:22:11,330 --> 00:22:15,334
（フレッド）この女　魔族か？

359
00:22:15,334 --> 00:22:19,138
へぇ～　おもしろいじゃん
マックスさんよ。