1
00:00:02,002 --> 00:00:07,674
（雷鳴）

2
00:00:07,674 --> 00:00:09,676
((レオ：雲行きが怪しいな。

3
00:00:09,676 --> 00:00:12,846
（マックス）
ああ　どこかで休んでいくか。

4
00:00:12,846 --> 00:00:14,848
んっ？

5
00:00:14,848 --> 00:00:17,851
（魔物たち）うわ～！
んっ…。

6
00:00:17,851 --> 00:00:20,520
（魔物たち）うわ～！
（悲鳴）

7
00:00:20,520 --> 00:00:22,856
（悲鳴）

8
00:00:22,856 --> 00:00:25,526
なんだ？　張り合いのない…。

9
00:00:25,526 --> 00:00:27,527
あっ…。
あっ？

10
00:00:27,527 --> 00:00:31,865
結界だ。
ずいぶん強力なのが張ってある。

11
00:00:31,865 --> 00:00:33,867
んっ…。

12
00:00:36,203 --> 00:00:38,705
（フレッド）このお守りは
あなたたちを➡

13
00:00:38,705 --> 00:00:41,375
魔族から守ってくれています。

14
00:00:41,375 --> 00:00:43,377
その証拠に　この町には➡

15
00:00:43,377 --> 00:00:46,713
魔族による被害が
全く出ていません。

16
00:00:46,713 --> 00:00:51,885
しかし　最近　新種の魔族も現れ
油断できない状況となっています。

17
00:00:51,885 --> 00:00:53,887
そこで　このたび➡

18
00:00:53,887 --> 00:00:57,057
ニューバージョンのお守りを
作らせていただきました！

19
00:00:57,057 --> 00:00:59,393
我々　僧侶が
ありったけの力を注ぎ込んだ➡

20
00:00:59,393 --> 00:01:01,328
最強の逸品！

21
00:01:01,328 --> 00:01:04,164
本日かぎりの特別価格で
販売させていただきます！

22
00:01:04,164 --> 00:01:07,668
（町人たち）下さい！
（ざわめき）

23
00:01:07,668 --> 00:01:10,337
フッ。
はい　慌てな～い！

24
00:01:10,337 --> 00:01:14,174
ちゃんと並ばないと
御利益　なくなるよ！

25
00:01:14,174 --> 00:01:16,176
なんの騒ぎだ？

26
00:01:16,176 --> 00:01:18,345
魔族よけのお守りか。

27
00:01:18,345 --> 00:01:21,348
せっかくだ。　俺らも買ってくか？

28
00:01:21,348 --> 00:01:24,184
（マックス／レオ）ヘヘッ…。

29
00:01:24,184 --> 00:01:26,353
あなたたちも　いかがですか？

30
00:01:26,353 --> 00:01:31,525
魔族から　命を守ってくれる
超頼もしい　お守りですよ。

31
00:01:31,525 --> 00:01:34,695
効果は　あるのか？
もちろんです。

32
00:01:34,695 --> 00:01:37,531
たとえ　どんなに強力な魔族が
襲ってきても➡

33
00:01:37,531 --> 00:01:39,533
このお守りを
こうして　掲げるだけで➡

34
00:01:39,533 --> 00:01:41,535
あら　不思議！

35
00:01:41,535 --> 00:01:44,371
魔族たちは　恐れをなして
去っていくでしょう！

36
00:01:44,371 --> 00:01:46,540
フッ…　いんちきくせえ。

37
00:01:46,540 --> 00:01:48,542
あっ？

38
00:01:48,542 --> 00:01:50,877
用がなければ　お帰りください。
んっ？

39
00:01:50,877 --> 00:01:53,046
この神聖な場所に
あなたたちのような➡

40
00:01:53,046 --> 00:01:55,048
薄汚い旅人は…。

41
00:01:55,048 --> 00:01:57,050
あっ…。
あっ？

42
00:01:57,050 --> 00:02:03,357
（雷鳴）

43
00:02:10,831 --> 00:02:15,002
ハァ…　ハッ！　くっ…。

44
00:02:15,002 --> 00:02:18,005
（悲鳴）

45
00:02:18,005 --> 00:02:21,008
うわ～！
あっ！

46
00:02:21,008 --> 00:02:24,511
あっ！　うっ！
（悲鳴）

47
00:02:24,511 --> 00:02:27,514
ハァハァハァ。

48
00:02:27,514 --> 00:02:30,017
うっ…。
うぅ～！

49
00:02:30,017 --> 00:02:32,686
うわ～！
うおっ！

50
00:02:32,686 --> 00:02:34,688
うっ…。

51
00:02:34,688 --> 00:02:38,525
早く行け！
はっ…　はい！　ハァ…。

52
00:02:38,525 --> 00:02:42,863
うっ…。　くっ！　ハァハァハァ。

53
00:02:42,863 --> 00:02:45,565
うっ！
あっ…。

54
00:02:49,202 --> 00:02:53,040
あんたら
ただの大男じゃなさそうだな。

55
00:02:53,040 --> 00:02:55,042
フッ…。
あんたも➡

56
00:02:55,042 --> 00:02:57,044
ただの僧侶じゃなさそうだ。

57
00:03:00,647 --> 00:03:05,986
（うめき声）

58
00:03:05,986 --> 00:03:07,988
さあ　いくぜ！

59
00:03:07,988 --> 00:03:11,291
（３人）うお～！))

60
00:04:54,528 --> 00:04:56,696
（ゼニア）マックスさん　これを…。

61
00:04:56,696 --> 00:04:58,698
なんだ？　これ。

62
00:04:58,698 --> 00:05:01,301
ぜひとも　ご意見を
お聞かせ願えればと思いまして。

63
00:05:01,301 --> 00:05:03,637
（魔王）
んっ…。　あっ　いや　マックスよ➡

64
00:05:03,637 --> 00:05:05,972
それは　そなたに見せる物では…。

65
00:05:05,972 --> 00:05:08,141
んっ…。

66
00:05:08,141 --> 00:05:12,979
くっだらね。　よいしょ。　ハァ…。
あっ…。

67
00:05:12,979 --> 00:05:15,982
あ～！　あっ…。
（ドアの開閉音）

68
00:05:15,982 --> 00:05:18,818
マックス…。

69
00:05:18,818 --> 00:05:21,988
どうしたのでしょう？
マックスさんったら。

70
00:05:21,988 --> 00:05:25,492
やつの心中を思えば
致し方あるまい。

71
00:05:25,492 --> 00:05:30,297
かつての仲間の離反の話など
気分のいいものではないだろう。

72
00:05:40,006 --> 00:05:43,677
ビデオボックスでも行くか。　フゥ…。

73
00:05:43,677 --> 00:05:45,846
すいません。
んっ？

74
00:05:45,846 --> 00:05:49,349
『フリーデイ』の者ですけど
マックスさんですよね？
（シャッター音）

75
00:05:49,349 --> 00:05:51,685
ハァー…。
（シャッター音）

76
00:05:51,685 --> 00:05:55,355
この動画　ご存じですか？
（シャッター音）

77
00:05:55,355 --> 00:05:58,024
追いかけられてる方は
マックスさんですよね？

78
00:05:58,024 --> 00:06:00,627
（マックス）あ～　はい。
こちらの女性は？

79
00:06:00,627 --> 00:06:02,963
（マックス）友人です。
ほんとに？

80
00:06:02,963 --> 00:06:05,465
ただの　ご友人ですか？
（マックス）ええ。

81
00:06:05,465 --> 00:06:10,136
あの…　一緒に　お酒　飲んだら
飲み過ぎてしまったようで…。

82
00:06:10,136 --> 00:06:12,806
この方
未成年ということはないですか？

83
00:06:12,806 --> 00:06:15,642
（マックス）いや　ないです　ないです。
ちゃんと確認しました。

84
00:06:15,642 --> 00:06:18,645
肉体的な関係とかは
ないんでしょうか？

85
00:06:18,645 --> 00:06:22,482
（マックス）いや　それは　ちょっと…。
相手方にも　あれなんで。

86
00:06:22,482 --> 00:06:25,151
いや　別に　何もないっすけど。

87
00:06:25,151 --> 00:06:27,988
この女性は
どういった方なんでしょう？

88
00:06:27,988 --> 00:06:31,491
「どういった」とは？
ご職業とか。

89
00:06:31,491 --> 00:06:36,663
ああ。　あ～…
え～っと　事務って言ってたかな。

90
00:06:36,663 --> 00:06:39,666
お騒がせして　すみません。
失礼します。

91
00:06:39,666 --> 00:06:42,002
あっ！　あの　マックスさん！
（シャッター音）

92
00:06:42,002 --> 00:06:46,506
戦士　レオ　率いる　ガンマ共和国による
王国北部不法占拠について➡

93
00:06:46,506 --> 00:06:48,608
何か　コメントを頂けますか？

94
00:06:51,011 --> 00:06:53,847
んっ…。

95
00:06:53,847 --> 00:06:55,849
んっ…。

96
00:06:59,185 --> 00:07:02,289
フゥ…。

97
00:07:02,289 --> 00:07:05,292
あっ…。
（シャッター音）

98
00:07:08,128 --> 00:07:11,631
追うわよ。　正確な住所も
知っておかなくっちゃ。

99
00:07:11,631 --> 00:07:13,800
女が
家から出てくるところなんかも➡

100
00:07:13,800 --> 00:07:16,136
ぜひとも
押さえておきたいものね！

101
00:07:16,136 --> 00:07:18,338
了解っす。
フフフ。

102
00:07:20,807 --> 00:07:23,143
あら？

103
00:07:23,143 --> 00:07:25,312
絶対　ここ　曲がったわよね？

104
00:07:25,312 --> 00:07:27,981
あ～ん　なんで？

105
00:07:27,981 --> 00:07:32,319
見事に　まかれましたね。
くっそ～！

106
00:07:32,319 --> 00:07:35,488
んっ…　ちきしょう。

107
00:07:35,488 --> 00:07:39,659
片足　つかっちまったよ。
情けねえ。

108
00:07:39,659 --> 00:07:42,829
しかし　あれ　撮られてたとはな。

109
00:07:42,829 --> 00:07:47,167
でも　ゼニアが魔族だってことは
ばれてねえらしいな。

110
00:07:47,167 --> 00:07:49,869
おちおち　外も歩けねえぜ。

111
00:07:57,010 --> 00:07:59,012
（ドアの開閉音）

112
00:07:59,012 --> 00:08:01,781
（リム）どうやら
あそこが住まいらしいですね。

113
00:08:01,781 --> 00:08:03,783
嘆かわしいわね。

114
00:08:03,783 --> 00:08:09,956
かつては　勇者と呼ばれた男が
今は　あんな　ぼろアパートにか…。

115
00:08:09,956 --> 00:08:12,125
行くぞ。
（ボトカ／リム）はっ！

116
00:08:12,125 --> 00:08:15,628
（魔王）だぁ～！　なんだ　そなた
ズボン　ぬらして　帰ってきおって！

117
00:08:15,628 --> 00:08:18,465
ちびっ子か！
（マックス）うるせえな。

118
00:08:18,465 --> 00:08:20,800
やむをえない事情があるんだよ。

119
00:08:20,800 --> 00:08:24,137
いいから　はき替えなさい。
パンツは　ぬれてないか？

120
00:08:24,137 --> 00:08:27,807
（マックス）ぬれとらんわ！　やめろ！
脱がせようとすんじゃねえ！

121
00:08:27,807 --> 00:08:30,143
でも
脱がなきゃ気持ち悪いだろう？

122
00:08:30,143 --> 00:08:32,479
うっ…　うぅっ…。
ほら　洗濯してやるから。

123
00:08:32,479 --> 00:08:36,149
（マックス）わかった　わかった！
脱ぐから　向こう向いてろよ。

124
00:08:36,149 --> 00:08:39,486
はぁ！？
なっ…　何　言っとるのだ？　今更！

125
00:08:39,486 --> 00:08:42,322
そなた
初日から　パンイチだったではないか！

126
00:08:42,322 --> 00:08:44,324
とにかく　見るんじゃねえ！
（チャイム）

127
00:08:44,324 --> 00:08:46,493
んっ？
むっ…　おっ　来客か。

128
00:08:46,493 --> 00:08:49,295
ほれ
早いとこ　着替えて　出ないと…。

129
00:08:51,331 --> 00:08:53,500
ハッ！
あっ！

130
00:08:53,500 --> 00:08:56,336
（チャイム）

131
00:08:56,336 --> 00:08:59,005
隠れとけ。
しっ…　しかし　勇者➡

132
00:08:59,005 --> 00:09:01,608
この魔力の気配
ただ者ではないぞ！

133
00:09:01,608 --> 00:09:05,111
いいから。　お前がいたら
ややこしくなるだけだ。

134
00:09:05,111 --> 00:09:07,614
引っ込んでろ。
わかった。

135
00:09:11,951 --> 00:09:16,556
はいはい　今　出ますよ～っと。
（チャイム）

136
00:09:19,125 --> 00:09:21,461
あっ！
おっ　出てきた。

137
00:09:21,461 --> 00:09:24,130
あっ…　フッ…　フレッド？

138
00:09:24,130 --> 00:09:29,636
よう　久しぶりだな。
会えて　うれしいぜ　マックス。

139
00:09:32,472 --> 00:09:37,310
一体　どういうつもりだ？
なんの用なんだ？　今更　俺に。

140
00:09:37,310 --> 00:09:39,813
どういうつもりだってことは
ないだろう。

141
00:09:39,813 --> 00:09:41,981
仲間じゃないか。

142
00:09:41,981 --> 00:09:46,152
懐かしんで　会いに来ただけだよ。
部下を連れてか？

143
00:09:46,152 --> 00:09:48,988
仕事のついでに
通りかかったんだ。

144
00:09:48,988 --> 00:09:51,491
まあ　とにかく　お邪魔するよ。
あっ…。

145
00:09:51,491 --> 00:09:53,827
んっ…。

146
00:09:53,827 --> 00:09:57,997
ああ　心配ない。
部下は　待たせておくからさ。

147
00:09:57,997 --> 00:10:01,668
お前たち　好きにしていいぞ。
（リム／ボトカ）はっ！

148
00:10:01,668 --> 00:10:05,171
これでいいだろ？
たまには　いいじゃないか。

149
00:10:05,171 --> 00:10:08,675
友人と２人で　少し話すくらい。

150
00:10:08,675 --> 00:10:12,846
んっ…。　フン。

151
00:10:12,846 --> 00:10:16,015
突然　来た　お前が悪いんだからな。

152
00:10:16,015 --> 00:10:21,187
魔導庁長官殿をもてなす
準備なんか　できてねえぞ。

153
00:10:21,187 --> 00:10:24,190
友人の前で　長官も何もないさ。

154
00:10:24,190 --> 00:10:26,526
んっ…。

155
00:10:26,526 --> 00:10:29,529
結構　片づいてるじゃないか。
なあ？

156
00:10:29,529 --> 00:10:33,032
昔のお前の家は
もっと　散らかってたと思うがね。

157
00:10:33,032 --> 00:10:37,704
んっ？　お～！　聖剣ブレイズブリンガー！

158
00:10:37,704 --> 00:10:40,540
こんな無造作に置いておくなよ。

159
00:10:40,540 --> 00:10:42,542
使い道がねえんだよ。

160
00:10:42,542 --> 00:10:47,046
（フレッド）まあ　武器なんか
ないほうがいいのかもしれんな。

161
00:10:47,046 --> 00:10:50,049
その押し入れにでも
しまっておいたら　どうだ？

162
00:10:50,049 --> 00:10:53,553
そんなデカブツ
入れるスペースねえんだよ。

163
00:10:53,553 --> 00:10:56,723
なるほどな。
（マックス）いいかげん　話せよ。

164
00:10:56,723 --> 00:10:59,058
何しに来た？

165
00:10:59,058 --> 00:11:03,663
そもそも　お前　なんで
俺の今の家を知ってるんだ？

166
00:11:03,663 --> 00:11:08,501
おっ　懐かしいな　おい。

167
00:11:08,501 --> 00:11:13,506
思い出すよ。
１０年前の魔族との戦いを。

168
00:11:13,506 --> 00:11:16,009
俺の質問に答えてくれねえかな？

169
00:11:16,009 --> 00:11:18,678
まあまあまあ　聞けよ。

170
00:11:18,678 --> 00:11:20,680
やつらの防衛網を
かいくぐらなきゃ➡

171
00:11:20,680 --> 00:11:22,682
ならないときがあったよな？

172
00:11:22,682 --> 00:11:27,187
あのときは　俺の　ハイド・サークルが
役に立った。　覚えてるだろ？

173
00:11:27,187 --> 00:11:30,890
結界内の物を
外部から認識できなくする呪文だ。

174
00:11:34,527 --> 00:11:36,529
んっ…。

175
00:11:42,869 --> 00:11:46,673
わかったよ。　思い出話は
これぐらいにしておこう。

176
00:11:49,375 --> 00:11:52,679
ガンマ共和国についての
相談がしたくてね。

177
00:11:54,881 --> 00:11:57,050
《ガンマ共和国。

178
00:11:57,050 --> 00:12:03,489
王国を離反した　戦士　レオが
３年前に打ち立てた　新興国》

179
00:12:03,489 --> 00:12:06,826
共和国などと名乗っているが➡

180
00:12:06,826 --> 00:12:10,830
やつらは　王国の領土を
不法占拠する　テロ組織だ。

181
00:12:10,830 --> 00:12:13,166
あのばかに付いて
離反した裏切り者や➡

182
00:12:13,166 --> 00:12:15,168
無法者たちを集め➡

183
00:12:15,168 --> 00:12:18,671
軍事的にも
かなりの成長を見せている。

184
00:12:18,671 --> 00:12:22,008
このままでは
王国の平和が乱される。

185
00:12:22,008 --> 00:12:27,680
それに　レオの一騎当千ぶりは
マックス　お前も　よく知るところだろ。

186
00:12:27,680 --> 00:12:30,516
戦争でも　おっ始めようってのか？

187
00:12:30,516 --> 00:12:34,354
《かつての仲間同士で
戦おうというのか？》

188
00:12:34,354 --> 00:12:37,523
（フレッド）まあ　明日にでも戦おう
ってわけじゃない。

189
00:12:37,523 --> 00:12:40,026
だが　いずれ　衝突は起こる。

190
00:12:40,026 --> 00:12:42,528
備えとかなくちゃいけないだろ？

191
00:12:42,528 --> 00:12:47,867
そうだな。
戦うつもりなら　頑張れよ。

192
00:12:47,867 --> 00:12:51,371
わかってるだろ？
何が言いたいのか。

193
00:12:55,541 --> 00:12:59,646
共に戦ってくれ。
お前がいれば　レオを止められる。

194
00:13:04,317 --> 00:13:06,319
頼む。

195
00:13:06,319 --> 00:13:08,988
お前が　王国軍に加われば➡

196
00:13:08,988 --> 00:13:13,493
共和国との戦いも
すぐに決着がつくだろう。

197
00:13:13,493 --> 00:13:18,498
もしかしたら　戦いになる前に
レオが投降してくるかもしれん。

198
00:13:18,498 --> 00:13:23,169
戦いが長引けば　それだけ
双方の被害も大きくなる。

199
00:13:23,169 --> 00:13:25,505
無駄な血は　流したくないんだ。

200
00:13:25,505 --> 00:13:28,675
王国にも　共和国にも。

201
00:13:28,675 --> 00:13:32,679
頼む　お前の力を貸してくれ！

202
00:13:32,679 --> 00:13:36,015
俺は　引退した身だぞ。

203
00:13:36,015 --> 00:13:39,519
現役のお前らの足元にも及ばねえ。

204
00:13:39,519 --> 00:13:42,021
最近　腰も痛くてね。

205
00:13:42,021 --> 00:13:46,192
レオと戦うなんて　無理だ。
勘弁してくれ。

206
00:13:46,192 --> 00:13:48,695
引退した身だからこそだ。

207
00:13:48,695 --> 00:13:53,366
王国軍に協力してくれれば
相応の地位は約束される。

208
00:13:53,366 --> 00:13:56,369
再起の
またとないチャンスでもあるぞ。

209
00:13:56,369 --> 00:13:59,672
もう　あまり蓄えもないんだろう？
んっ…。

210
00:14:03,810 --> 00:14:07,313
くっ…。　なぜ　お前ほどの者が
こんな場所で➡

211
00:14:07,313 --> 00:14:09,315
くすぶっているんだ！
（テーブルをたたく音）

212
00:14:09,315 --> 00:14:11,818
買いかぶり過ぎだ　フレッド。

213
00:14:11,818 --> 00:14:14,654
俺は　ここまでの人間なんだよ。

214
00:14:14,654 --> 00:14:17,323
出世したお前らと違ってな。

215
00:14:17,323 --> 00:14:21,994
悪いが　協力するつもりはない。
他を当たりな。

216
00:14:21,994 --> 00:14:26,666
かつての仲間と戦うのは
正義に反するか？

217
00:14:26,666 --> 00:14:29,836
ヘッ　そんな殊勝な人間に見えるか？

218
00:14:29,836 --> 00:14:31,838
めんどくせえんだよ。

219
00:14:31,838 --> 00:14:36,509
王国のためだ　共和国のためだ
人々のためだ。

220
00:14:36,509 --> 00:14:41,013
くだらねえ。
もう　たくさんだ。　帰ってくれ。

221
00:14:43,015 --> 00:14:47,854
そうか　残念だよ　マックス。
しかたない。

222
00:14:47,854 --> 00:14:51,190
見送りくらいしてくれよ　マックス。
んっ？　んっ…。

223
00:14:51,190 --> 00:14:56,362
《やれやれ　帰るか。
肝を冷やしたぞ　全く》

224
00:14:56,362 --> 00:15:01,634
そういえば　お前
最近も　結構　お盛んらしいな。

225
00:15:01,634 --> 00:15:05,471
なんの話だ？
フフッ　とぼけんなよ。

226
00:15:05,471 --> 00:15:07,640
見たぞ　動画。

227
00:15:07,640 --> 00:15:11,310
すっぽんぽんの女の子と
鬼ごっこしてたじゃないか。

228
00:15:11,310 --> 00:15:15,148
ガッ！
あんなことしちゃ　だめだぜ。

229
00:15:15,148 --> 00:15:18,484
裸で　はしゃぐのは
お部屋の中だけにしときな。

230
00:15:18,484 --> 00:15:20,653
ご忠告　どうも。

231
00:15:20,653 --> 00:15:24,490
どこで知り合ったんだよ？
あんな　ナイスバディと。

232
00:15:24,490 --> 00:15:26,993
別に　いいだろ　そんなことは。

233
00:15:26,993 --> 00:15:30,663
いいや　とっても重要なことだ。

234
00:15:30,663 --> 00:15:34,667
なんで　魔族の女と
仲良くやってんだよ？　お前。

235
00:15:34,667 --> 00:15:38,838
一般人には　わからなくても
俺の目は　ごまかせんぞ。

236
00:15:38,838 --> 00:15:44,510
そうだろ？　１０年前
一緒に　山ほど殺した連中だ。

237
00:15:44,510 --> 00:15:46,512
何　言ってんだ？

238
00:15:46,512 --> 00:15:49,182
俺は　お前が
魔族と　つながりがあろうが➡

239
00:15:49,182 --> 00:15:51,684
もはや　別に　なんとも思わんよ。

240
00:15:51,684 --> 00:15:55,188
共存できるなら
そのほうがいいに決まってる。

241
00:15:55,188 --> 00:15:57,690
だが　世間は　どうかな？

242
00:15:57,690 --> 00:16:00,126
今までの報道なんか
比にならないくらいの➡

243
00:16:00,126 --> 00:16:03,129
大スキャンダルだ。
うぐっ…。

244
00:16:03,129 --> 00:16:05,131
（フレッド）「勇者　魔族と　ねんごろ！」。

245
00:16:05,131 --> 00:16:08,801
「人類への裏切り」なんてことが
知れ渡れば➡

246
00:16:08,801 --> 00:16:12,638
レオと同じように
逆賊に認定されるかもしれん。

247
00:16:12,638 --> 00:16:15,641
あの女が
魔族とでも言いたいのか？

248
00:16:15,641 --> 00:16:19,645
見当違いも甚だしいな。
安心しろ。

249
00:16:19,645 --> 00:16:23,482
このことは
俺以外　部下も誰も知らない。

250
00:16:23,482 --> 00:16:25,818
今ならな。

251
00:16:25,818 --> 00:16:28,321
よ～く考えてくれ。

252
00:16:28,321 --> 00:16:32,825
勇者に戻るか　大罪人になるか。

253
00:16:32,825 --> 00:16:34,827
証拠でもあるってのか？

254
00:16:34,827 --> 00:16:38,331
俺が　魔族と
つながってるって証拠がよ。

255
00:16:38,331 --> 00:16:41,000
てめえの勘だけで
くっちゃべってんじゃないぜ。

256
00:16:41,000 --> 00:16:44,804
マックス
俺を見くびらないでもらいたい。

257
00:16:46,839 --> 00:16:48,841
すでに　この中に➡

258
00:16:48,841 --> 00:16:52,511
魔の気配が立ちこめていることは
お見通しなんだよ。

259
00:16:52,511 --> 00:16:58,518
しかも　動画で見た印象より
おぞましい…　魔だ。

260
00:16:58,518 --> 00:17:00,519
んっ…。

261
00:17:03,456 --> 00:17:05,458
調べさせてもらうぞ。

262
00:17:08,127 --> 00:17:11,330
わかったよ。　開けたきゃ開けな。

263
00:17:20,473 --> 00:17:22,475
（幽霊）ハハッ。

264
00:17:27,313 --> 00:17:30,983
あっ？　フレッド　どうした？

265
00:17:30,983 --> 00:17:33,486
マックス　お前➡

266
00:17:33,486 --> 00:17:37,156
この部屋に暮らしていて
何か変なことはないのか？

267
00:17:37,156 --> 00:17:41,160
はっ？　変なこと？
なんだ？　変なことって。

268
00:17:41,160 --> 00:17:44,163
なんだってことないだろ！
こっ…　こんな…。

269
00:17:44,163 --> 00:17:47,833
ハッ！
どうしたんだよ？　急に。

270
00:17:47,833 --> 00:17:50,169
顔色　えぐいぞ。　大丈夫か？

271
00:17:50,169 --> 00:17:53,172
きょ…　今日は帰るわ。　悪い。

272
00:17:53,172 --> 00:17:56,008
へっ？　おっ…　おう。
いや　いい！　来ないで！

273
00:17:56,008 --> 00:17:58,010
なんだ？　お前　おかしいぞ。

274
00:17:58,010 --> 00:18:01,113
おっ…　おかしいのは　お前だ！
じゃあね！

275
00:18:01,113 --> 00:18:04,450
うっ…　うそ　うそ　うそ　うそ…。
（ドアの開く音）

276
00:18:04,450 --> 00:18:06,953
だめよ　これ。　ほんとに　だめ。
（ドアの閉まる音）

277
00:18:06,953 --> 00:18:11,624
なんだ？　あいつ。
まあ　助かった…　のか？

278
00:18:11,624 --> 00:18:13,626
（魔王）フゥ…。
あっ…。

279
00:18:13,626 --> 00:18:17,129
帰ったか。
危ないところであったな。

280
00:18:17,129 --> 00:18:19,966
お前　フレッドに　何かした？

281
00:18:19,966 --> 00:18:22,969
んっ？　いや　何もしておらぬぞ。

282
00:18:22,969 --> 00:18:25,304
奥の布団に隠れておったのだ。

283
00:18:25,304 --> 00:18:28,975
余の見事な隠遁術のおかげで
事なきを得たな！

284
00:18:28,975 --> 00:18:31,978
（マックス）
ん～？　そういうことなのか？

285
00:18:31,978 --> 00:18:34,146
まあ　いいか。

286
00:18:34,146 --> 00:18:37,984
うっ…　うぅ～　疲れた！　んっ…。

287
00:18:37,984 --> 00:18:41,320
（魔王）
マックス　そなたの仲間たちは…。

288
00:18:41,320 --> 00:18:44,991
言うな。
それぞれの人生があるんだよ。

289
00:18:44,991 --> 00:18:47,660
俺に　どうこうできる話じゃねえ。

290
00:18:47,660 --> 00:18:51,330
そうか。　そうかもしれんな。

291
00:18:51,330 --> 00:18:53,100
それと…　すまぬ。

292
00:18:53,100 --> 00:18:57,503
余のせいで　そなたの立場が
危うくなるところであった。

293
00:18:57,503 --> 00:19:01,941
本当だよ。　いい迷惑だ　全く。

294
00:19:01,941 --> 00:19:04,110
今日は　あいつら　帰ったけど➡

295
00:19:04,110 --> 00:19:08,114
ひょっとしたら　マジで　王国
いられなくなるかもしれねえな。

296
00:19:08,114 --> 00:19:11,017
そうなったら
余の城に来ればいい。

297
00:19:13,786 --> 00:19:20,292
ハハッ。　そりゃ　本格的に
人類への裏切りだな。

298
00:19:20,292 --> 00:19:24,130
（リム）フレッド長官！
どうしました？　大丈夫ですか？

299
00:19:24,130 --> 00:19:29,135
大丈夫。
（せき）

300
00:19:29,135 --> 00:19:31,303
まさか　勇者に襲われたのでは？

301
00:19:31,303 --> 00:19:33,305
いっ…　いや　違う。
あっ…。

302
00:19:33,305 --> 00:19:37,810
とっ…　とにかく　もう行こう。
帰らせてくれ。　直帰したい。

303
00:19:37,810 --> 00:19:41,814
だめです。　このあとは
魔導炉建設の会議があります。

304
00:19:41,814 --> 00:19:43,816
ちくしょう。

305
00:19:43,816 --> 00:19:46,652
うっ！　くっ…。

306
00:19:46,652 --> 00:19:48,988
《フレッド：俺は諦めんぞ　マックス。

307
00:19:48,988 --> 00:19:52,158
必ず　お前を口説き落としてやる。

308
00:19:52,158 --> 00:19:55,327
それが　お前のためでもあるんだ。

309
00:19:55,327 --> 00:19:57,663
でも　もう　あの家には行かない》

310
00:19:57,663 --> 00:20:02,668
（リム）長官　自分でも
脚　動かしてもらえます？

311
00:20:02,668 --> 00:20:08,841
((３人：ハァハァ　ハァハァ…。

312
00:20:08,841 --> 00:20:11,677
これで全部か？

313
00:20:11,677 --> 00:20:14,013
あっ！
危ない！

314
00:20:14,013 --> 00:20:16,816
うぅっ！　ぐっ！
うっ…　うぅっ…。

315
00:20:18,851 --> 00:20:21,187
くっ！　あっ…。

316
00:20:21,187 --> 00:20:23,189
んっ…。

317
00:20:26,025 --> 00:20:28,027
フッ…。

318
00:20:28,027 --> 00:20:30,529
うっ！　うぅ～！

319
00:20:30,529 --> 00:20:34,533
うっ！　くっ…　うっ…。

320
00:20:34,533 --> 00:20:38,871
うぅ～！　うっ！　あっ…。
ハッ！　うっ！

321
00:20:38,871 --> 00:20:42,541
うっ！
うぅっ！
うっ！

322
00:20:42,541 --> 00:20:44,877
ハァー。

323
00:20:44,877 --> 00:20:47,713
うっ！　うぅ～！

324
00:20:47,713 --> 00:20:49,715
ハッ！

325
00:20:49,715 --> 00:20:51,717
やぁ～！

326
00:20:51,717 --> 00:20:54,887
（うめき声）

327
00:20:54,887 --> 00:20:58,057
ハァハァ。
ハァハァハァ。

328
00:20:58,057 --> 00:21:00,493
ハァ…。
うぅっ。

329
00:21:00,493 --> 00:21:03,095
あっ…。　うっ！　あっ！

330
00:21:13,839 --> 00:21:16,041
（３人）ハァ…。

331
00:21:18,344 --> 00:21:22,181
てか　やるじゃん　お前！
あっ！

332
00:21:22,181 --> 00:21:26,018
レオだ　よろしく。
あっ…。　フッ。
んっ？

333
00:21:26,018 --> 00:21:28,354
どうせ　いんちき僧侶だよ。

334
00:21:28,354 --> 00:21:30,689
この粗悪品を高く売りつけて➡

335
00:21:30,689 --> 00:21:33,359
信徒たちから
金を巻き上げてたんだ。

336
00:21:33,359 --> 00:21:35,694
全部　ばれちまった。

337
00:21:35,694 --> 00:21:37,696
もう　この町には　いられねえ。

338
00:21:37,696 --> 00:21:40,866
（マックス）でも　あんたなりに
町を守るために必死だったんだろ。

339
00:21:40,866 --> 00:21:42,868
んっ…　あっ？

340
00:21:42,868 --> 00:21:47,039
町を丸ごと守れる結界を
張れるなんて　大したやつだよ。

341
00:21:47,039 --> 00:21:49,542
あっ…。
えっ　あれも　お前が　やってたの？

342
00:21:49,542 --> 00:21:52,878
あっ？
マジかよ。　超すげえじゃん！

343
00:21:52,878 --> 00:21:55,548
（マックス）一緒に行かないか？
えっ？

344
00:21:55,548 --> 00:21:59,218
俺は　マックス。　お前は？

345
00:21:59,218 --> 00:22:01,320
あっ…。

346
00:22:01,320 --> 00:22:03,322
フレッドだ。

347
00:22:03,322 --> 00:22:06,325
その目は本物だな　フレッド。

348
00:22:11,664 --> 00:22:13,666
フッ…))