1
00:00:02,669 --> 00:00:07,007
（魔王）フッ　ハッ！　フッ！　フッ　フッ　ハッ！
（マックス）フッ！　んっ…　フッ　ハッ！　フッ！

2
00:00:07,007 --> 00:00:10,010
んっ…　ハァ…　ハッ！　フッ！　うっ！
うっ！　フッ　よっ　フッ！　うっ！

3
00:00:10,010 --> 00:00:12,346
終わりだ　マックス！　んっ…。

4
00:00:12,346 --> 00:00:14,515
インフィニティ・オブリビオン・ネビュラ！

5
00:00:14,515 --> 00:00:17,017
混沌理論を観測せし　輪廻！

6
00:00:17,017 --> 00:00:19,520
逆巻く銀河の渦と化した球は➨

7
00:00:19,520 --> 00:00:22,022
その軌道を物理の鎖から解放し➨

8
00:00:22,022 --> 00:00:24,524
すい星となって　貴様を襲う！
うぅっ…。

9
00:00:24,524 --> 00:00:27,027
くっ！　右か？　フッ…。

10
00:00:27,027 --> 00:00:29,196
残念　逆であったな。

11
00:00:29,196 --> 00:00:33,867
勝った！　そなたは　初めから　余に
コーヒー牛乳をおごる運命だった！

12
00:00:33,867 --> 00:00:37,538
んっ…　ぬあ～！
（魔王）なっ…　何！？　返した？

13
00:00:37,538 --> 00:00:41,375
しかも　ネビュラ…
輪廻の回転を利用して。

14
00:00:41,375 --> 00:00:47,547
だが　所詮は　児戯にすぎぬわ～！

15
00:00:47,547 --> 00:00:49,550
あっ…。

16
00:00:49,550 --> 00:00:53,220
やばっ。　また　割れちった。

17
00:00:53,220 --> 00:00:55,622
何個あっても足りんな。

18
00:02:42,863 --> 00:02:45,866
あ～　いい汗かいたな。

19
00:02:45,866 --> 00:02:49,369
んっ…　おう。

20
00:02:49,369 --> 00:02:52,539
それにしても　いい湯だ。

21
00:02:52,539 --> 00:02:57,377
ふだんの我々は　ユニットバスだものな。
足も伸ばせる。

22
00:02:57,377 --> 00:03:00,580
来てよかったな！
そうだな。

23
00:03:02,649 --> 00:03:06,486
マックス　そこにおるか？
んっ？　ああ　いるけど。

24
00:03:06,486 --> 00:03:10,323
大きいタオル　取ってくれぬか？
そっちに忘れちゃって。

25
00:03:10,323 --> 00:03:13,160
ああ。

26
00:03:13,160 --> 00:03:15,162
ほれ　置いとくぞ。

27
00:03:15,162 --> 00:03:18,832
（魔王）いや　ここまで
持ってきてくれぬか？
え～！

28
00:03:18,832 --> 00:03:21,668
（魔王）ぬれたまま
部屋に入るわけにもいかんだろう。

29
00:03:21,668 --> 00:03:23,670
んっ…。

30
00:03:23,670 --> 00:03:27,174
しかたねえな。　開けるぞ。
（魔王）うむ。

31
00:03:27,174 --> 00:03:30,177
あっ　すまぬな　マックス。

32
00:03:32,345 --> 00:03:34,347
ああ。
ヘヘッ。

33
00:03:38,185 --> 00:03:40,353
はい　あ～ん！

34
00:03:40,353 --> 00:03:43,190
んっ…　あほか。

35
00:03:43,190 --> 00:03:49,029
（マックス／魔王）んっ　んっ　んっ　んっ
んっ　んっ　んっ　んっ…。

36
00:03:49,029 --> 00:03:56,336
（いびき）

37
00:03:59,873 --> 00:04:01,875
フフッ。

38
00:04:03,977 --> 00:04:05,979
ヘヘヘッ。　フフッ。

39
00:04:10,484 --> 00:04:12,652
あ～　アハッ。

40
00:04:12,652 --> 00:04:14,654
いらん　いらん。

41
00:04:16,823 --> 00:04:21,161
いや～　楽しかったな！
何しに来たんだっけ？　俺たち。

42
00:04:21,161 --> 00:04:23,997
🔊（あねご）
え～　ご通行中の皆さ～ん！

43
00:04:23,997 --> 00:04:28,335
（マックス／魔王）んっ？
こちら　共和国パトロールで～す！

44
00:04:28,335 --> 00:04:30,504
ただ今　王国と共和国の➨

45
00:04:30,504 --> 00:04:34,341
国境付近への立ち入りを
制限しておりま～す！

46
00:04:34,341 --> 00:04:36,843
あっ…。
あの女は　この間の…。

47
00:04:36,843 --> 00:04:41,681
ご不便を　おかけしますが
ご協力を　お願いいたしま～す！

48
00:04:41,681 --> 00:04:45,185
なお　国境方面以外の交通機関は➨

49
00:04:45,185 --> 00:04:49,856
海路　空路含め　すべて
平常どおりに利用できます。

50
00:04:49,856 --> 00:04:52,692
こちら　共和国パトロールで～す！

51
00:04:52,692 --> 00:04:57,864
フゥー　気付かれなかったらしいな。
そりゃ　そうだろう。

52
00:04:57,864 --> 00:05:01,468
国境付近って
つまり　王国とってことだよね？

53
00:05:01,468 --> 00:05:04,471
大丈夫かしら？　怖いな。

54
00:05:04,471 --> 00:05:06,640
戦闘が始まるというのか？

55
00:05:06,640 --> 00:05:09,810
やべえかもな。
とっとと　ずらかるか。

56
00:05:09,810 --> 00:05:12,646
ハーハッハッハッハッハッ！
うおっ！
ばばあ。

57
00:05:12,646 --> 00:05:17,150
何　心配いらないよ！
いつものことさね。

58
00:05:17,150 --> 00:05:20,320
しょっちゅうあるのさ
国境付近での　いざこざは。

59
00:05:20,320 --> 00:05:22,322
はい　どうぞ　どうぞ　どうぞ。

60
00:05:22,322 --> 00:05:25,158
ほら
私ら　土産物店や地元の人らは➨

61
00:05:25,158 --> 00:05:28,829
みんな　平然としてるでしょ？
慣れちゃってんだよ。

62
00:05:28,829 --> 00:05:30,830
ふむ　確かに。

63
00:05:30,830 --> 00:05:34,167
正常性バイアスってやつじゃ
ねえのかな。

64
00:05:34,167 --> 00:05:38,171
うむ。　これは　好機かもしれぬな。
あっ？

65
00:05:38,171 --> 00:05:40,674
よし。　国境へ向かうぞ　マックス！

66
00:05:40,674 --> 00:05:44,010
ブッ！　お前　何　言ってんの？

67
00:05:44,010 --> 00:05:47,514
王国　共和国
双方の戦力を確認できる➨

68
00:05:47,514 --> 00:05:50,851
貴重な機会ではないか！
それに　よく考えたら➨

69
00:05:50,851 --> 00:05:53,520
今まで　偵察らしいこと
なんにもしとらんしな！

70
00:05:53,520 --> 00:05:56,856
ふざけんな！　１人で行け！
俺は帰るぞ。

71
00:05:56,856 --> 00:06:01,294
フフフフ。　帰りのチケットは
余が持っておるのだぞ。

72
00:06:01,294 --> 00:06:05,298
テレポートで帰るにも
余のテレポータルは　余にしか使えぬ。

73
00:06:05,298 --> 00:06:08,635
諦めろ。
この野郎…。

74
00:06:08,635 --> 00:06:11,972
つっても　国境まで
どうやって　行く気だよ？

75
00:06:11,972 --> 00:06:14,808
このまま　歩いていくとか
言いださねえだろうな？

76
00:06:14,808 --> 00:06:18,645
余に任せなさい。

77
00:06:18,645 --> 00:06:21,982
ハハハハ！　イェーイ！
はい　チー…。
（２人）あっ？

78
00:06:21,982 --> 00:06:24,818
フハハハハ！

79
00:06:24,818 --> 00:06:27,320
今日の余は
と～っても調子がいいぞ！

80
00:06:27,320 --> 00:06:29,322
温泉　入ったからかな？

81
00:06:29,322 --> 00:06:34,995
このまま
国境まで　ひとっ飛びだ～！

82
00:06:34,995 --> 00:06:39,165
あっ…。　ハァ…　重たっ。
うわ～！　あばばばばば…。

83
00:06:39,165 --> 00:06:41,668
うわっ！　うっ…　うわ～！

84
00:06:41,668 --> 00:06:44,571
うえっ！　え～　え～　え～！

85
00:06:46,840 --> 00:06:48,842
（魔王）あ～　疲れた。

86
00:06:48,842 --> 00:06:51,344
全く　重たい荷物だことだ。

87
00:06:51,344 --> 00:06:53,346
食っちゃ寝しとるからだぞ。

88
00:06:53,346 --> 00:06:55,682
こんなに　だるだるになりおって。

89
00:06:55,682 --> 00:06:59,352
最近　飯が　うまくてね。
あっ…。

90
00:06:59,352 --> 00:07:01,354
なんつって。
んっ…。

91
00:07:03,623 --> 00:07:06,459
（魔王）
あの　粗末な石壁が国境だな。

92
00:07:06,459 --> 00:07:10,130
フフッ　高みの見物
といこうではないか　マックス。

93
00:07:10,130 --> 00:07:12,132
うん　ど～れ？

94
00:07:15,802 --> 00:07:18,638
（ガルモフ）撃て！

95
00:07:18,638 --> 00:07:20,640
いつもどおりって感じね。

96
00:07:20,640 --> 00:07:24,311
（ウィル）ああ。　だから
団長には　漁に出てもらったよ。

97
00:07:24,311 --> 00:07:28,648
フフッ。　下手に　団長に
動かれたほうが　危ないもんね。

98
00:07:28,648 --> 00:07:30,984
お返しよ。
食らえ！

99
00:07:30,984 --> 00:07:33,153
（兵士たち）うわ～！

100
00:07:33,153 --> 00:07:35,822
（せき）

101
00:07:35,822 --> 00:07:38,491
うぅっ…。
おっ…　おい　しっかりしろ！

102
00:07:38,491 --> 00:07:42,662
あっ…。
（いびき）

103
00:07:42,662 --> 00:07:47,167
なんだ？　あの　おもちゃは。
魔法を発射できる兵器だな。

104
00:07:47,167 --> 00:07:51,171
魔法を使えない人間でも
ああやって　戦えるってわけだな。

105
00:07:53,840 --> 00:07:56,176
（魔王）じぇ～んじぇん
効いとらんではないか。

106
00:07:56,176 --> 00:07:58,178
まるで　おままごとだな。

107
00:07:58,178 --> 00:08:02,949
我ら　魔の眷属の軍勢なら
あんな石壁　紙切れも同然よ！

108
00:08:02,949 --> 00:08:06,619
確かに　共和国側なら　ともかく➨

109
00:08:06,619 --> 00:08:11,291
王国側の魔導兵器が　あんな壁
破れないとは思えないが。

110
00:08:11,291 --> 00:08:13,793
（ボトカ）砲撃の効きが悪いですな。

111
00:08:13,793 --> 00:08:17,797
わかっている。　くそっ！

112
00:08:17,797 --> 00:08:21,468
かなり高度な防御呪文が
使われているのかもしれません。

113
00:08:21,468 --> 00:08:25,638
ばかな！
連中に　そんな魔法の使い手は…。

114
00:08:25,638 --> 00:08:30,143
（ボトカ）もしくは
強力な魔導装置が仕掛けてあるか。

115
00:08:30,143 --> 00:08:34,147
睡眠や　まひの呪文を込めた
魔導砲撃。

116
00:08:34,147 --> 00:08:36,649
これも　やっかいな代物だ。

117
00:08:36,649 --> 00:08:39,986
あくまでも　こちらを殺傷する
意思はないようですが。

118
00:08:39,986 --> 00:08:43,490
だから　どうだというんだ？
いえ　別に。

119
00:08:43,490 --> 00:08:45,492
ただ　このまま
魔導砲を撃ち合っても➨

120
00:08:45,492 --> 00:08:49,162
らちが明かない。

121
00:08:49,162 --> 00:08:52,499
少し考えが…。
何？

122
00:08:52,499 --> 00:08:54,501
（ジョー）う～ん…　おっ！

123
00:08:54,501 --> 00:08:58,171
やつら　撤退していくぞ！
（いびき）

124
00:08:58,171 --> 00:09:02,609
フゥ…　お疲れ　デナトラ。
（デナトラ）あっさりだったね。

125
00:09:02,609 --> 00:09:05,945
みんな　けがはない？
ああ　大丈夫だ。

126
00:09:05,945 --> 00:09:08,114
このあとは　どうする？　あねご。

127
00:09:08,114 --> 00:09:11,618
とりあえず　あしたまでは
みんなで見張っておきましょ。

128
00:09:11,618 --> 00:09:13,620
団長にも　一応　報告を…。

129
00:09:15,955 --> 00:09:18,291
ハッ！
うっ！　うっ…。

130
00:09:18,291 --> 00:09:21,461
（ウィル）あっ…　あねご。
ウィル！　ぼ～っとするな！

131
00:09:21,461 --> 00:09:24,464
身をかがめて　戦闘準備！
あっ！　あっ…。

132
00:09:24,464 --> 00:09:27,634
大丈夫だ。　今　止血を…。

133
00:09:27,634 --> 00:09:30,804
うお～！　俺のヘアが！

134
00:09:30,804 --> 00:09:32,972
んっ…。
（デナトラ）やかましい！

135
00:09:32,972 --> 00:09:35,809
ハァ…　んっ…。

136
00:09:35,809 --> 00:09:40,146
《あねご：信じられない
この壁を貫通してくるなんて》

137
00:09:40,146 --> 00:09:43,149
どうだ？　仕留めたか？

138
00:09:43,149 --> 00:09:45,652
１人　腕を撃ち抜きました。

139
00:09:45,652 --> 00:09:48,321
早く　次を撃て！　逃げられるぞ！

140
00:09:48,321 --> 00:09:50,490
集中させてください。

141
00:09:50,490 --> 00:09:53,159
あの壁の防御呪文を
撃ち抜くには➨

142
00:09:53,159 --> 00:09:56,663
相当　魔力を練り込む必要がある。

143
00:09:56,663 --> 00:09:59,666
逃げたら逃げたで
無人のとりでです。

144
00:09:59,666 --> 00:10:02,569
ゆっくり　取り壊して
堀も埋めちまえばいい。

145
00:10:04,504 --> 00:10:08,341
ほほう
今のは　なかなか　鋭い魔法だぞ。

146
00:10:08,341 --> 00:10:11,344
それなりに
腕の立つ者もおるらしいな。

147
00:10:11,344 --> 00:10:13,513
ようやく
おもしろくなってきたわ。

148
00:10:13,513 --> 00:10:16,516
来た。
そうだな　来た…。

149
00:10:16,516 --> 00:10:20,019
んっ？
そなた　何を見ておるのだ？

150
00:10:24,858 --> 00:10:28,528
（レオ）フン！

151
00:10:28,528 --> 00:10:30,864
うお～！
（ガルモフ／ボトカ）んっ？

152
00:10:30,864 --> 00:10:34,167
（ボトカ）あれは…。
（叫び声）

153
00:10:37,537 --> 00:10:39,539
フン。

154
00:10:39,539 --> 00:10:43,209
（一同）団長！
（ガルモフ／ボトカ）レオ！

155
00:10:43,209 --> 00:10:46,045
オホホホホ！　来たぞ　来たぞ！

156
00:10:46,045 --> 00:10:48,381
あの人　いつも　裸じゃない？

157
00:10:48,381 --> 00:10:51,885
邪悪な魔の気配を感じて
飛んできたが➨

158
00:10:51,885 --> 00:10:53,887
取り越し苦労だったかな。

159
00:10:53,887 --> 00:10:56,556
ひぃ～！　レオ将軍！

160
00:10:56,556 --> 00:10:59,058
何をしてる？　砲撃　用意！

161
00:10:59,058 --> 00:11:02,328
んっ…　貴様だけは…。

162
00:11:02,328 --> 00:11:06,165
フン！　お～…。

163
00:11:06,165 --> 00:11:08,168
許さん。

164
00:11:08,168 --> 00:11:15,174
お～…　りゃ～！

165
00:11:15,174 --> 00:11:19,012
うわっ！
ばかな！

166
00:11:19,012 --> 00:11:21,681
お～…　おらっ！

167
00:11:21,681 --> 00:11:26,519
（悲鳴）

168
00:11:26,519 --> 00:11:29,355
ハハハハハ！　いいぞ！　いけいけ！

169
00:11:29,355 --> 00:11:31,858
大人気ないわ　あの人。

170
00:11:41,367 --> 00:11:44,037
さすが　団長。
ぱねえ！

171
00:11:44,037 --> 00:11:46,539
あれ　魔法じゃないんでしょ？

172
00:11:46,539 --> 00:11:50,877
ぐっ！　んっ…　ハァハァ…。

173
00:11:50,877 --> 00:11:54,047
化け物め！
ガルモフ大尉。

174
00:11:54,047 --> 00:11:58,051
あなたには　王国軍時代
大変　お世話になりました。

175
00:11:58,051 --> 00:12:01,321
だが　王国軍が
こんなやり方をしているうちは➨

176
00:12:01,321 --> 00:12:03,656
俺たちは　譲ることはできない。

177
00:12:03,656 --> 00:12:05,825
不毛な抵抗だ。

178
00:12:05,825 --> 00:12:09,996
王国は　この先も
お前たちを攻撃し続けるだろう。

179
00:12:09,996 --> 00:12:15,168
お前の望む　平和的交渉など
決して　認められはせんぞ！

180
00:12:15,168 --> 00:12:17,837
あなたから教わったんですよ
大尉！

181
00:12:17,837 --> 00:12:22,175
どんなに長く　苦しい困難も
決して　諦めてはならないと！

182
00:12:22,175 --> 00:12:24,677
あっ！　くっ…。

183
00:12:24,677 --> 00:12:26,679
（一同）あっ！
あっ！

184
00:12:26,679 --> 00:12:30,016
貴様は　知るまい。

185
00:12:30,016 --> 00:12:33,686
貴様のために　どれだけ
長官が苦悩しているか！

186
00:12:33,686 --> 00:12:36,356
貴様は　長官の悪夢だ。

187
00:12:36,356 --> 00:12:38,558
貴様さえ　いなくなれば…。

188
00:12:41,694 --> 00:12:44,197
あっ…。

189
00:12:44,197 --> 00:12:48,368
今　当たってたよね？
思いっ切り　当たってた。

190
00:12:48,368 --> 00:12:52,872
帰って　フレッドに伝えてくれ。
腹　割って　話し合おう。

191
00:12:52,872 --> 00:12:57,043
そうすれば　苦悩することも
ないってな。
んっ…。

192
00:12:57,043 --> 00:13:00,146
うっ！　カハッ！

193
00:13:00,146 --> 00:13:02,148
あっ…　あっ…。

194
00:13:04,484 --> 00:13:08,321
では　大尉　今日のところは
お引き取り願います。

195
00:13:08,321 --> 00:13:11,824
んっ…　うぅっ…。

196
00:13:11,824 --> 00:13:15,328
消えうせろ！

197
00:13:15,328 --> 00:13:17,330
うっ…。

198
00:13:27,340 --> 00:13:31,010
（一同）団長～！

199
00:13:31,010 --> 00:13:33,680
フッ！　んっ…。

200
00:13:33,680 --> 00:13:37,850
どうした？　あねご！
けがしたのか？　大丈夫か？

201
00:13:37,850 --> 00:13:42,188
大丈夫　ちょっと　かすっただけ。
無理しないの。

202
00:13:42,188 --> 00:13:45,692
ほんとに　大丈夫？
平気　平気。

203
00:13:45,692 --> 00:13:47,694
ありがとう　団長。

204
00:13:47,694 --> 00:13:51,197
まだ　連絡できてなかったのに
よく来てくれたな。

205
00:13:51,197 --> 00:13:56,035
ああ　どうも　えらく不気味な
魔の気配を感じた気がしてな。

206
00:13:56,035 --> 00:13:58,037
魔の気配？

207
00:13:58,037 --> 00:14:01,140
あの魔導士のことかしら？
頭　つるんの。

208
00:14:01,140 --> 00:14:05,144
いや　どうもな…。
気のせいだったみたいだ。

209
00:14:05,144 --> 00:14:08,648
まあ　いいさ。　結果オーライだ。
んっ？

210
00:14:08,648 --> 00:14:13,152
アハハハハ！　お前　どうした？　その頭。
やめて！　言わないで！

211
00:14:13,152 --> 00:14:17,490
そっちのほうが男前よ。
グラサンも外しなよ。

212
00:14:17,490 --> 00:14:21,828
はぁ～　すばらしい！
あの　さえ渡る技！

213
00:14:21,828 --> 00:14:26,833
さすがは　レオ。　やはり　国のリーダーは
あのくらい　強くなくてはな！

214
00:14:26,833 --> 00:14:28,835
むちゃ言ってやるなよ。

215
00:14:28,835 --> 00:14:32,171
（魔王）ガンマ共和国が　なぜ
王国と　渡り合えてるのか➨

216
00:14:32,171 --> 00:14:34,674
改めて　確認できたぞ。

217
00:14:34,674 --> 00:14:36,843
だが　まあ　逆に言えば➨

218
00:14:36,843 --> 00:14:40,012
レオ　１人に
戦力を頼ってるも同然だ。

219
00:14:40,012 --> 00:14:42,181
いつまで　もつのかね。

220
00:14:42,181 --> 00:14:45,852
どうだ？　マックス。
レオの戦いぶりを見て。

221
00:14:45,852 --> 00:14:48,354
もし　今　レオと戦ったら
勝てそうか？

222
00:14:48,354 --> 00:14:50,356
（マックス）冗談じゃねえ。

223
00:14:50,356 --> 00:14:53,025
もう　俺なんか
足元にも及ばねえよ。

224
00:14:53,025 --> 00:14:55,027
どうかな。

225
00:14:55,027 --> 00:14:59,365
もう　満足したろ？　陛下。
ぼちぼち　帰ろうぜ。

226
00:14:59,365 --> 00:15:03,302
そうだな。　レオの戦いぶりも
この目で見られたし➨

227
00:15:03,302 --> 00:15:06,973
今日のところは　帰るとするか。
感謝せえよ。

228
00:15:06,973 --> 00:15:10,810
余のテレポートのおかげで
パパッと帰れるのだからな。

229
00:15:10,810 --> 00:15:14,981
忘れ物はないか？
大丈夫だって。

230
00:15:14,981 --> 00:15:17,817
もうちっと近う寄れ。

231
00:15:17,817 --> 00:15:21,821
んっ…　テレポート。

232
00:15:21,821 --> 00:15:23,823
んっ！
ハッ！

233
00:15:23,823 --> 00:15:26,159
うお～！

234
00:15:26,159 --> 00:15:28,161
うっ！　ぐっ…。
うっ！　えっ？　うっ…。

235
00:15:28,161 --> 00:15:30,163
うわっ！
うえ～！？

236
00:15:30,163 --> 00:15:36,002
早く！　テレポートしろ！
追ってくるぞ～！
うぅ～…。

237
00:15:36,002 --> 00:15:38,337
ハァハァハァ…。
何が起きたのだ？

238
00:15:38,337 --> 00:15:41,174
見つかったんだよ　レオに！
んっ…。

239
00:15:41,174 --> 00:15:44,343
（マックス）テレポートだ。　早く！
（魔王）えっ？　え～っと　え～っと。

240
00:15:44,343 --> 00:15:48,181
ちょちょ…　ちょっと待て！
集中できない！
フッ…。

241
00:15:48,181 --> 00:15:52,351
待て～！
うわ～　来た　来た　来た！

242
00:15:52,351 --> 00:15:56,856
その　おぞましい魔の気配
貴様　人間ではないな！

243
00:15:56,856 --> 00:15:59,859
んっ…　魔王の手の者か～！

244
00:15:59,859 --> 00:16:02,128
くっ…　逃げきれねえ。

245
00:16:02,128 --> 00:16:04,797
ぐっ…。
むっ…。

246
00:16:04,797 --> 00:16:08,968
賢明な判断だ。
ハァ…。

247
00:16:08,968 --> 00:16:13,306
（レオ）なかなかの身のこなしだな。
お前　誰だ？
えっ？

248
00:16:13,306 --> 00:16:15,808
《その鼻眼鏡のおかげだ》
《あっ…》

249
00:16:15,808 --> 00:16:17,810
《それのおかげで　レオは➨

250
00:16:17,810 --> 00:16:19,979
そなたが　マックスだと
気付いていないのだ》

251
00:16:19,979 --> 00:16:22,982
《そっ…　そうか　忘れてたぜ。

252
00:16:22,982 --> 00:16:25,985
んっ？　お前の声かよ！

253
00:16:25,985 --> 00:16:28,654
頭ん中に　話しかけてくんじゃねえ
唐突に！》

254
00:16:28,654 --> 00:16:32,658
《しかたなかろう　レオに聞かれたら
まずいだろうが》

255
00:16:32,658 --> 00:16:37,496
んっ？　どうした？
何者かと　聞いているんだがな。

256
00:16:37,496 --> 00:16:41,167
まあ　おおかた
王国のスパイってとこだろうが。

257
00:16:41,167 --> 00:16:44,504
《んっ…》
《なんとか　ごまかせ。　早く！》

258
00:16:44,504 --> 00:16:48,007
ぐっ…。
とっ…　とんでもございません！

259
00:16:48,007 --> 00:16:50,676
私たちは
ただの通りすがりでして。

260
00:16:50,676 --> 00:16:54,180
《ブッ！　そんな　お粗末な
ごまかし方があるか！》

261
00:16:54,180 --> 00:16:56,682
《うるせえな！
じゃあ　どうしろってんだよ》

262
00:16:56,682 --> 00:17:01,454
通りすがり？　国境への道は
通行止めになってるはずだがな。

263
00:17:01,454 --> 00:17:03,956
《魔王：スルー？》
まあ　正直➨

264
00:17:03,956 --> 00:17:06,959
お前のほうは
この際　どうだっていいんだ。

265
00:17:06,959 --> 00:17:08,961
問題は　そっちだ。

266
00:17:08,961 --> 00:17:11,964
子どもの姿だが　確かに感じるぞ。

267
00:17:11,964 --> 00:17:14,467
底知れぬ　邪悪な魔の力。

268
00:17:14,467 --> 00:17:18,471
なっ…　な～んのことでしょう？
この子は　私の子どもでしてよ。

269
00:17:18,471 --> 00:17:20,806
マッ…　ママ！
なんだい？

270
00:17:20,806 --> 00:17:24,477
魔族を連れ込んで
一体　何をたくらんでいる？

271
00:17:24,477 --> 00:17:27,980
んっ…。
んっ…。

272
00:17:27,980 --> 00:17:31,984
しらばっくれるつもりなら
容赦せんぞ！

273
00:17:31,984 --> 00:17:35,087
んっ…。
んっ…。

274
00:17:37,990 --> 00:17:39,992
では　こうしよう。

275
00:17:39,992 --> 00:17:43,162
その魔族を　こちらに渡せ。
んっ…。

276
00:17:43,162 --> 00:17:46,832
そうすれば　お前は
このまま　見逃してやろう。

277
00:17:46,832 --> 00:17:51,671
《マックス　ここは
やつの言うとおりにしろ。

278
00:17:51,671 --> 00:17:54,674
心配ない。　余には　テレポートがある。

279
00:17:54,674 --> 00:17:58,010
隙を見て
いつでも逃げられるからな》

280
00:17:58,010 --> 00:18:02,448
《マックス：隙を見て？　やつに
そんな隙があると思うのか？》

281
00:18:02,448 --> 00:18:05,785
《大丈夫だ。
万一のことがあっても➨

282
00:18:05,785 --> 00:18:08,788
我ら　魔の眷属は
よみがえることができる。

283
00:18:08,788 --> 00:18:12,458
大したことはない》
《そういや　そうだったな》

284
00:18:12,458 --> 00:18:14,961
《さあ　余を　やつに渡せ。

285
00:18:14,961 --> 00:18:18,798
そなただけでも逃げるのだ》

286
00:18:18,798 --> 00:18:21,801
んっ…　嫌だね。
えっ？

287
00:18:21,801 --> 00:18:25,805
誰が　てめえの言うことなんか
聞くかよ　ロン毛が。

288
00:18:25,805 --> 00:18:28,140
あっ…　気に入ったぞ！

289
00:18:28,140 --> 00:18:30,142
《１０秒　時間を稼ぐ。

290
00:18:30,142 --> 00:18:33,145
その間に集中して
テレポートを完成させろ》

291
00:18:33,145 --> 00:18:35,815
お前　やはり　ただ者じゃないな！

292
00:18:35,815 --> 00:18:39,018
《何があっても
絶対に　詠唱を止めるな！》

293
00:18:41,654 --> 00:18:43,656
（マックス）早くしろ！
うわっ！

294
00:18:43,656 --> 00:18:47,326
お～！！

295
00:18:47,326 --> 00:18:49,829
ハッ！　うぅっ…。
うっ！　うぅっ…。

296
00:18:49,829 --> 00:18:51,831
うっ！

297
00:18:51,831 --> 00:18:54,667
《何があっても…。

298
00:18:54,667 --> 00:18:58,004
止めない！》

299
00:18:58,004 --> 00:19:01,107
んっ…　こざかしい！

300
00:19:01,107 --> 00:19:05,444
うぅ～。　んっ…。

301
00:19:05,444 --> 00:19:08,948
フン！　ぐっ…　うぅっ！　うっ…。

302
00:19:08,948 --> 00:19:10,950
うぅっ…。

303
00:19:13,119 --> 00:19:16,455
フゥー。

304
00:19:16,455 --> 00:19:18,457
あっ…。

305
00:19:21,627 --> 00:19:27,800
ぬあ～！！

306
00:19:27,800 --> 00:19:30,469
んっ！
もらった！

307
00:19:30,469 --> 00:19:33,806
うっ！

308
00:19:33,806 --> 00:19:35,808
あっ！

309
00:19:42,148 --> 00:19:44,150
お前…。

310
00:19:44,150 --> 00:19:47,987
ハァ…。

311
00:19:47,987 --> 00:19:51,157
今の蹴りをかわすとは
本当に　何者だ？　貴様！

312
00:19:51,157 --> 00:19:53,993
これでも　気付かねえのかよ！
うそだろ？

313
00:19:53,993 --> 00:19:56,996
んっ！

314
00:19:56,996 --> 00:19:58,998
できたぞ　マックス！
よし。

315
00:19:58,998 --> 00:20:01,500
何？　マックス？
あっ…。

316
00:20:01,500 --> 00:20:03,502
お前　ばか！　名前　呼ぶな！

317
00:20:03,502 --> 00:20:08,674
（魔王）あっ…　ごごご…　ごめ～ん。
マックス…　そうか。　確かに　そうだ。

318
00:20:08,674 --> 00:20:11,010
ずらかるぞ。
待て　マックス！

319
00:20:11,010 --> 00:20:14,346
お前　一体　どういうつもりだ？
なぜ　ここに…。

320
00:20:14,346 --> 00:20:18,517
いや　どうして　魔族と
一緒にいるんだ？　お前が…。

321
00:20:18,517 --> 00:20:21,687
プライベートなんでね。　ノーコメントです。

322
00:20:21,687 --> 00:20:24,690
久しぶりだな。
元気そうでよかったぜ。

323
00:20:31,363 --> 00:20:33,365
フン。

324
00:20:33,365 --> 00:20:39,705
そうか。
そりゃ　そうだろうな。　うん。

325
00:20:39,705 --> 00:20:43,876
マックスだったか。　どうりで…。

326
00:20:43,876 --> 00:20:48,180
フッ…　フフフ。　ハハハハハハ！

327
00:20:50,216 --> 00:20:52,718
ああ…　あっ！
あっ！

328
00:20:52,718 --> 00:20:57,223
あ～あ　しんどかった。
我が家！

329
00:20:57,223 --> 00:20:59,225
（幽霊）痛いんですけど。

330
00:20:59,225 --> 00:21:02,828
（マックス）いや～
なんとか　帰ってこられたな。

331
00:21:02,828 --> 00:21:04,997
妙に懐かしく感じるぜ。

332
00:21:04,997 --> 00:21:09,168
すさまじかったな　レオのやつは。
そうね。

333
00:21:09,168 --> 00:21:11,837
だが　そなたも負けてなかったぞ。

334
00:21:11,837 --> 00:21:15,341
見事な戦いぶりであった。
そうっすか。

335
00:21:15,341 --> 00:21:18,010
んっ…。

336
00:21:18,010 --> 00:21:22,515
温泉　よかったな。
（マックス）ん～？　おう。

337
00:21:25,518 --> 00:21:30,356
なっ…　なんだよ？　陛下。
どうされたんですか？

338
00:21:30,356 --> 00:21:33,359
マックス。
３つ目で　じっと見てくるなよ。

339
00:21:33,359 --> 00:21:36,862
どうしたんだ？

340
00:21:36,862 --> 00:21:41,367
余を守ってくれて…　その…。

341
00:21:43,369 --> 00:21:45,371
（魔王）ありがとう。
んっ…。

342
00:21:48,374 --> 00:21:51,043
ハハッ　気にすんな。
むっ…。

343
00:21:51,043 --> 00:21:53,712
かか…　勘違いするなよ！

344
00:21:53,712 --> 00:21:56,048
余　１人なら
すぐに逃げられたのだからな！

345
00:21:56,048 --> 00:21:58,551
フッ…　はいはい。

346
00:21:58,551 --> 00:22:02,321
殺すぞ　てめえら。
早く　ふすま　直せや！

347
00:22:02,321 --> 00:22:05,991
エヘヘ。　フッ…　ハハハハハハ。

348
00:22:05,991 --> 00:22:09,829
終わってみれば　なかなか
楽しい旅だったではないか。

349
00:22:09,829 --> 00:22:11,997
なっ？
な～にを　ばかな。

350
00:22:11,997 --> 00:22:13,999
二度と　ごめんだよ！

351
00:22:13,999 --> 00:22:18,804
（笑い声）