1
00:00:01,000 --> 00:00:06,047
{\an8}♪～

2
00:01:25,043 --> 00:01:30,048
{\an8}～♪

3
00:01:32,675 --> 00:01:34,844
{\an8}（フリオ）このまま何も
しないで殺されるなんて

4
00:01:34,928 --> 00:01:37,514
{\an8}絶対にイヤだ…
だから！

5
00:01:37,597 --> 00:01:40,642
{\an8}使える魔法を
片っ端から試す

6
00:01:42,477 --> 00:01:45,605
（フェンリース）
ナメるな グアーッ

7
00:01:45,688 --> 00:01:47,440
高度跳躍！

8
00:01:50,360 --> 00:01:51,361
うおお…

9
00:01:53,571 --> 00:01:54,572
すごい

10
00:01:54,656 --> 00:01:56,074
（フェンリース）くっ

11
00:01:56,157 --> 00:01:57,075
大地防壁

12
00:01:59,244 --> 00:02:00,245
（フェンリース）このっ

13
00:02:00,328 --> 00:02:02,372
-（フリオ）旋風魔法
-（フェンリース）ううっ

14
00:02:03,289 --> 00:02:04,916
（フェンリース）近接転移

15
00:02:06,751 --> 00:02:08,253
死になさい！

16
00:02:09,128 --> 00:02:10,672
重力魔法！

17
00:02:12,132 --> 00:02:14,008
（フェンリース）ギャン！

18
00:02:14,551 --> 00:02:16,177
な… 何!?

19
00:02:16,261 --> 00:02:20,139
こ… この私が
身動きできないなんて…

20
00:02:20,223 --> 00:02:22,475
今のうちに捕縛しないと

21
00:02:22,559 --> 00:02:23,977
何か使える魔法は…

22
00:02:24,060 --> 00:02:26,646
{\an8}（アナウンス）
推奨 隷属化魔法

23
00:02:27,397 --> 00:02:28,398
{\an8}隷属？

24
00:02:28,481 --> 00:02:32,277
（アナウンス）対象を支配し
思考･行動を制御します

25
00:02:33,069 --> 00:02:35,488
（フリオ）ダメだ ほかの魔法を

26
00:02:35,572 --> 00:02:37,740
（フェンリース）重力軽減

27
00:02:37,824 --> 00:02:39,450
（アナウンス）対象が魔法を発動

28
00:02:39,534 --> 00:02:40,368
（フェンリース）くっ

29
00:02:40,451 --> 00:02:42,078
（アナウンス）
効果を打ち消しました

30
00:02:42,162 --> 00:02:44,330
推奨 隷属化魔法

31
00:02:44,414 --> 00:02:45,415
拒否する！

32
00:02:45,498 --> 00:02:47,542
（フェンリース）近接転移

33
00:02:48,209 --> 00:02:50,503
（アナウンス）対象が魔法を発動

34
00:02:50,587 --> 00:02:52,714
効果を打ち消しました

35
00:02:52,797 --> 00:02:55,383
推奨 隷属化魔法

36
00:02:55,466 --> 00:02:56,467
ダメだ

37
00:02:56,551 --> 00:02:58,553
（フェンリース）高度跳躍

38
00:03:05,310 --> 00:03:07,854
（アナウンス）対象が魔法を発動

39
00:03:07,937 --> 00:03:09,522
効果を打ち消しました

40
00:03:10,023 --> 00:03:12,192
推奨 隷属化魔法

41
00:03:12,275 --> 00:03:14,193
ダメだ… ダメだダメだ！

42
00:03:14,277 --> 00:03:17,238
別の世界に来てまで そんなマネ…

43
00:03:17,322 --> 00:03:18,781
絶対にダメだ！

44
00:03:18,865 --> 00:03:22,493
（フェンリース）
くっ 魔力… が… くっ

45
00:03:22,577 --> 00:03:24,204
あっ…

46
00:03:26,247 --> 00:03:28,041
降参よ

47
00:03:28,666 --> 00:03:32,295
あらがうだけの魔力は
もう残っていない

48
00:03:32,378 --> 00:03:35,757
戦えぬ戦士に生きる道はないわ

49
00:03:35,840 --> 00:03:38,968
さあ 殺しなさい

50
00:03:41,471 --> 00:03:43,389
殺したくはないな

51
00:03:43,473 --> 00:03:46,476
僕は もともと
戦いは好きじゃないんだ

52
00:03:48,937 --> 00:03:52,941
（フェンリース）
何!?\\Nわ… 私は魔族だぞ

53
00:03:53,024 --> 00:03:56,819
お前たち 人(ひと)種族と争っている
魔族の戦士だ

54
00:03:56,903 --> 00:03:59,530
その私を見逃すのと言うのか

55
00:04:01,032 --> 00:04:02,450
僕は正直

56
00:04:02,533 --> 00:04:06,037
人種族だとか魔族だとか
どうでもいいんだ

57
00:04:06,537 --> 00:04:09,415
ただ 降参した人を殺したくない

58
00:04:09,499 --> 00:04:10,500
それだけだよ

59
00:04:16,130 --> 00:04:17,507
甘いわね

60
00:04:24,138 --> 00:04:25,348
ええっ!?

61
00:04:26,015 --> 00:04:28,267
そ… その姿は!?

62
00:04:28,351 --> 00:04:30,436
（フェンリース）
獣化(じゅうか)を解いただけだけど？

63
00:04:33,398 --> 00:04:34,399
え？

64
00:04:34,983 --> 00:04:39,612
こ… 今後 人間と争わないと
約束してくれるのなら

65
00:04:39,696 --> 00:04:42,490
このまま どこかに行っても
構わないよ

66
00:04:43,449 --> 00:04:45,410
{\an8}でも その格好じゃ…

67
00:04:45,493 --> 00:04:49,163
{\an8}そうだ 確か 魔法袋の
中に服もあったはず

68
00:04:49,664 --> 00:04:50,665
（物音）

69
00:04:51,624 --> 00:04:53,584
ハッ フェンリースさん！

70
00:04:53,668 --> 00:04:57,297
（アナウンス）
魔力枯渇のため 睡眠状態に移行

71
00:04:57,380 --> 00:04:58,381
よかった

72
00:04:59,424 --> 00:05:01,092
大事ではないんだな

73
00:05:06,222 --> 00:05:09,642
（フリオ）へえ…
いろいろな魔法があるんだな

74
00:05:12,437 --> 00:05:15,106
（冒険者）
転移魔法って あの若造が？

75
00:05:15,189 --> 00:05:17,900
（冒険者）ウソに決まってるだろ
使えるわけがねえ

76
00:05:18,943 --> 00:05:22,322
（フリオ）
なんで僕が そんなすごい魔法を？

77
00:05:25,992 --> 00:05:27,285
（フェンリース）ハッ

78
00:05:28,036 --> 00:05:29,245
ん？

79
00:05:33,458 --> 00:05:35,626
魔力耐性のある私が

80
00:05:35,710 --> 00:05:37,795
手も足も出なかった

81
00:05:39,922 --> 00:05:43,634
人種族なんて
非力だと思っていたのに

82
00:05:44,719 --> 00:05:49,098
あっ 魔力が完全に回復している？

83
00:05:49,182 --> 00:05:51,476
（足音）

84
00:05:51,559 --> 00:05:55,313
（フリオ）ん？
フェンリースさん 体は大丈夫？

85
00:05:55,396 --> 00:05:56,606
（フェンリース）はい

86
00:05:56,689 --> 00:06:00,151
眠っている間に回復魔法を
かけてくださったんですね

87
00:06:00,234 --> 00:06:02,320
（フリオ）
うん うまくいったみたいだね

88
00:06:03,488 --> 00:06:05,406
（フェンリース）本来なら 殺され

89
00:06:05,490 --> 00:06:07,784
皮をはがれていても
当然のところ…

90
00:06:08,493 --> 00:06:10,161
以後 このフェンリース

91
00:06:10,244 --> 00:06:13,247
ワケもなく人種族と
争わないことを誓いましょう

92
00:06:14,165 --> 00:06:15,583
フェンリースさん

93
00:06:15,666 --> 00:06:17,168
（フェンリース）そして

94
00:06:17,251 --> 00:06:21,506
強大な力を持つ
あなたさまを わが主(あるじ)と定め

95
00:06:21,589 --> 00:06:24,884
この命をささげて
こたびのご恩に報いましょう

96
00:06:24,967 --> 00:06:27,470
ええっ ちょ… ちょっと待ってよ

97
00:06:27,553 --> 00:06:29,222
別に そこまでしてくれなくても…

98
00:06:29,305 --> 00:06:30,598
（フェンリース）主殿

99
00:06:30,681 --> 00:06:32,308
（フリオ）そんな… 主とか やめ…

100
00:06:32,391 --> 00:06:35,353
荷物持ちでも奴隷でも
何でも構いません

101
00:06:35,436 --> 00:06:37,814
どうか おそばに置いてください
主殿

102
00:06:37,897 --> 00:06:40,650
荷物持ちも奴隷も結構です

103
00:06:40,733 --> 00:06:43,528
僕は そういう人たちを
持ちたいとは思いません

104
00:06:44,404 --> 00:06:47,490
（フェンリース）
くぅん… きゅぅうん…

105
00:06:47,573 --> 00:06:50,118
そ… そんな声を出されても

106
00:06:50,201 --> 00:06:52,203
だ… ダメなものはダメだから

107
00:06:52,954 --> 00:06:55,039
（フェンリース）
かなわぬとあらば…

108
00:06:55,123 --> 00:06:56,374
死ぬのみです

109
00:06:56,457 --> 00:06:59,919
わ… 分かったから！
ついてきていいから

110
00:07:00,002 --> 00:07:01,879
こんなことしないでください

111
00:07:01,963 --> 00:07:02,964
あ…

112
00:07:05,133 --> 00:07:06,259
はい！

113
00:07:09,428 --> 00:07:12,265
（フリオ）実は僕は
この世界の人間じゃないんだ

114
00:07:12,348 --> 00:07:14,350
別の世界から来たんだよ

115
00:07:14,434 --> 00:07:15,893
（フェンリース）別の世界？

116
00:07:15,977 --> 00:07:18,646
勇者候補として召喚されたのに

117
00:07:18,729 --> 00:07:20,439
何のスキルもなくて

118
00:07:20,523 --> 00:07:23,109
元の世界に帰ることもできず

119
00:07:23,192 --> 00:07:25,862
この世界に
放り出されてしまったんだ

120
00:07:25,945 --> 00:07:27,905
姿形(すがた)変換魔法

121
00:07:29,240 --> 00:07:30,825
あ… 主殿!?

122
00:07:31,409 --> 00:07:33,744
（フリオ）これが僕の本当の姿

123
00:07:33,828 --> 00:07:36,038
城から追われているかも
しれないから

124
00:07:36,122 --> 00:07:38,249
見た目を変えているんだ

125
00:07:38,833 --> 00:07:43,045
これから何をしたらいいのかも
行く当てさえも分からない

126
00:07:44,422 --> 00:07:48,676
そんな僕についてきても
大変な思いをするだけだ

127
00:07:49,385 --> 00:07:51,220
きっと後悔するよ

128
00:07:54,015 --> 00:07:55,975
-（フェンリース）構いません
-（フリオ）え？

129
00:07:56,976 --> 00:07:58,686
（フェンリース）我ら牙狼(がろう)族は

130
00:07:58,769 --> 00:08:02,690
自らが主と認めた者のために
生きるのが掟(おきて)

131
00:08:02,773 --> 00:08:05,568
あなたが どこの誰であろうとも

132
00:08:05,651 --> 00:08:07,445
生涯 忠誠を

133
00:08:08,070 --> 00:08:11,032
あなたと共に生きることを誓います

134
00:08:11,115 --> 00:08:12,742
ですから…

135
00:08:13,784 --> 00:08:17,622
おそばに置いてくださいませ 主殿

136
00:08:18,789 --> 00:08:20,041
本当にいいの？

137
00:08:20,124 --> 00:08:21,667
はい！

138
00:08:21,751 --> 00:08:23,336
-（フリオ）うわっ ちょ ちょっと
-（フェンリース）主殿！

139
00:08:23,419 --> 00:08:25,421
（フリオ）や… やめてください

140
00:08:27,548 --> 00:08:31,427
（国王）こたびは
いかがなされたのじゃ 勇者殿

141
00:08:31,511 --> 00:08:34,805
魔王軍を討つために
向かわせた軍勢を

142
00:08:34,889 --> 00:08:36,641
壊滅させてしまうとは…

143
00:08:36,724 --> 00:08:40,770
（金髪勇者）それに関しては私から
ひと言 言わせていただきたい

144
00:08:40,853 --> 00:08:43,397
今回の討伐に参加した兵士たち

145
00:08:43,481 --> 00:08:45,233
あれは一体 何だ？

146
00:08:45,316 --> 00:08:47,693
ただの魔獣が出現しただけで

147
00:08:47,777 --> 00:08:50,363
慌てふためき 隊列を崩し

148
00:08:50,446 --> 00:08:55,034
気がついた時には
すでに軍勢は壊滅状態だった

149
00:08:55,117 --> 00:09:00,248
私は１人でも多くの者を助けるのに
精一杯だったのだぞ

150
00:09:00,831 --> 00:09:04,543
（国王）すべて兵のせいであると
申すのですな 勇者殿？

151
00:09:04,627 --> 00:09:05,628
そうだ！

152
00:09:05,711 --> 00:09:07,797
あれだけの兵が
生きて戻れたことを

153
00:09:07,880 --> 00:09:10,091
感謝してもらいたいものだな
ハンッ

154
00:09:12,093 --> 00:09:13,970
戦場での勇者は どうであった？

155
00:09:14,053 --> 00:09:15,054
（兵士）はっ

156
00:09:15,805 --> 00:09:19,016
勇者でありながら
軍勢の最後方に陣を取り

157
00:09:19,100 --> 00:09:21,811
兵が必死に戦っている最中(さなか)に
逃げ出す

158
00:09:21,894 --> 00:09:25,106
責任をほかの者のせいにして
怒鳴り散らすなど

159
00:09:25,189 --> 00:09:28,276
勇者らしからぬ言動を
取っておりました

160
00:09:28,359 --> 00:09:32,405
兵の中には 不満を漏らす者も
出始めている様子…

161
00:09:34,407 --> 00:09:36,576
（金髪勇者）
これは一体どういうことだ？

162
00:09:36,659 --> 00:09:39,745
このひと月の間
修行をしてきたというのに

163
00:09:39,829 --> 00:09:42,915
なぜ能力値が少しも上がらない!?

164
00:09:42,999 --> 00:09:47,295
これでは人種族や弱い魔獣相手なら
どうにかなっても

165
00:09:47,378 --> 00:09:49,463
ちょっと強い魔獣が相手では

166
00:09:49,547 --> 00:09:52,300
全く歯が立たないではないか

167
00:09:52,383 --> 00:09:53,718
んああーっ

168
00:09:53,801 --> 00:09:56,220
-（ツーヤ）あっ 勇者さま
-（金髪勇者）だっ

169
00:09:56,304 --> 00:09:58,472
（金髪勇者）ツーヤか 待たせたな

170
00:09:58,556 --> 00:10:00,433
（ツーヤ）いえいえ

171
00:10:00,516 --> 00:10:02,393
待つのも召し使いとして

172
00:10:02,476 --> 00:10:05,354
大事なお仕事でございますので

173
00:10:06,105 --> 00:10:09,066
フンッ ちょうどいい 付き合え

174
00:10:09,150 --> 00:10:11,569
城のカネで ぜいたく三昧してやる

175
00:10:11,652 --> 00:10:14,572
（ツーヤ）フフッ は～い

176
00:10:18,784 --> 00:10:20,411
{\an8}（フリオ）この世界で
暮らしていくには

177
00:10:20,494 --> 00:10:21,704
{\an8}稼ぎがないとね

178
00:10:21,787 --> 00:10:25,291
冒険者ギルドに行って
仕事を探して

179
00:10:25,374 --> 00:10:27,668
それから寝泊まりする宿を探そう

180
00:10:27,752 --> 00:10:29,253
分かりました

181
00:10:29,337 --> 00:10:31,297
お供します 主殿

182
00:10:31,380 --> 00:10:35,718
その主殿って呼び方
やっぱり抵抗があるんだけど

183
00:10:35,801 --> 00:10:37,970
普通に名前で呼んでくれても…

184
00:10:38,054 --> 00:10:39,513
（店主）そこの奥さん

185
00:10:39,597 --> 00:10:43,601
（店主）よかったら １つ どう？
採れたての野菜だよ

186
00:10:44,185 --> 00:10:45,394
奥さん？

187
00:10:45,478 --> 00:10:47,563
（フリオ）
夫婦だと思われたみたいだね

188
00:10:47,647 --> 00:10:50,858
でも 夫婦っていうことに
してしまったほうが

189
00:10:50,941 --> 00:10:54,153
一緒に行動するなら
怪しまれずに済んでいいかも

190
00:10:54,236 --> 00:10:57,114
もちろん フェンリースさんさえ
よかったらだけど…

191
00:10:57,198 --> 00:10:59,367
（フェンリース）
なります！\\N妻になります！

192
00:10:59,450 --> 00:11:03,621
強き者を夫に持つは
牙狼族の女の誉れ

193
00:11:03,704 --> 00:11:06,499
私は主殿のような強きお方の

194
00:11:06,582 --> 00:11:08,459
妻になれるのですね

195
00:11:08,542 --> 00:11:10,836
いや ただ夫婦のフリを
するだけで…

196
00:11:10,920 --> 00:11:13,631
何だって構いませんわ 主殿…

197
00:11:13,714 --> 00:11:15,549
いえ 旦那さま

198
00:11:15,633 --> 00:11:17,176
だ… 旦那さま？

199
00:11:17,885 --> 00:11:20,388
（フェンリース）
さあ 参りましょう 旦那さま

200
00:11:20,471 --> 00:11:22,264
（フリオ）ええっ!?

201
00:11:31,190 --> 00:11:32,441
（フェンリース）んー

202
00:11:33,192 --> 00:11:34,902
人種族というのは

203
00:11:34,985 --> 00:11:38,406
おもしろいもので
情報を管理しているのですね

204
00:11:38,489 --> 00:11:40,658
僕も着けているんだよ ほら

205
00:11:41,283 --> 00:11:43,661
旦那さまと おそろい… ですか？

206
00:11:43,744 --> 00:11:45,955
（フリオ）えっ うん まあ…

207
00:11:47,248 --> 00:11:48,499
どうしたの？

208
00:11:49,375 --> 00:11:51,043
（フェンリース）わが種族には

209
00:11:51,127 --> 00:11:54,588
夫婦になった つがいが
共に狩った獲物の骨の一部を

210
00:11:54,672 --> 00:11:59,301
飲み込み 所有するという
婚姻の儀があるのです

211
00:12:00,261 --> 00:12:03,848
おそろいと聞いて
それを思い出しまして…

212
00:12:03,931 --> 00:12:06,892
（フリオ）まさか 骨を飲めとか
言わないよね？

213
00:12:06,976 --> 00:12:09,395
（受付嬢）ご登録のお名前は
どうされますか？

214
00:12:09,478 --> 00:12:12,857
（フェンリース）
あっ よく聞け 人種族の女

215
00:12:12,940 --> 00:12:14,316
わが名はフェン…

216
00:12:14,400 --> 00:12:16,110
登録名は“リース”で

217
00:12:16,193 --> 00:12:17,945
あ… あ… あ… はい

218
00:12:18,988 --> 00:12:21,490
（フェンリース）
申し訳ありません 旦那さま

219
00:12:21,574 --> 00:12:24,410
本当の名は言わないことに
していましたのに

220
00:12:24,493 --> 00:12:25,828
（フリオ）気にしなくていいよ

221
00:12:26,454 --> 00:12:30,207
その姿なら 君の正体に
気づく人はいないだろうし…

222
00:12:30,291 --> 00:12:34,587
これからは君に人種族の生き方に
合わせてもらうことになるから

223
00:12:34,670 --> 00:12:35,963
のんびり慣れていこう

224
00:12:36,046 --> 00:12:37,214
旦那さま…

225
00:12:37,298 --> 00:12:39,467
（ベルの音）

226
00:12:39,550 --> 00:12:41,218
（受付嬢）緊急依頼です

227
00:12:41,302 --> 00:12:45,431
街の北方でサイコベアの大群が
発見されました

228
00:12:45,514 --> 00:12:48,017
現在 街に向かって進行中です

229
00:12:49,018 --> 00:12:53,105
（冒険者）まさか 勇者の軍勢を
壊滅させたってウワサの…

230
00:12:53,189 --> 00:12:57,067
（受付嬢）ランク制限なし
どのランクの方でも参加可能

231
00:12:57,151 --> 00:12:59,653
１頭あたりの討伐報酬は

232
00:12:59,737 --> 00:13:02,281
今回に限り10倍です

233
00:13:03,157 --> 00:13:06,994
いい稼ぎになりそうだけど
やめておいたほうがよさそうだね

234
00:13:07,077 --> 00:13:08,704
（フェンリース）
何をおっしゃいます！

235
00:13:08,788 --> 00:13:12,458
旦那さまであれば サイコベアの
大群ごとき あっという間に…

236
00:13:12,541 --> 00:13:14,877
いやいや
勇者でもダメだったんだから

237
00:13:14,960 --> 00:13:17,087
僕なんかじゃ無理だって

238
00:13:17,588 --> 00:13:21,217
でしたら 私が１人で
狩って参りますわ

239
00:13:21,300 --> 00:13:23,093
私が勝てば

240
00:13:23,177 --> 00:13:27,598
私に勝った旦那さまの実力
証明できますでしょう？

241
00:13:31,060 --> 00:13:33,854
（フリオ）サイコベアが出た森は
この辺りだよね

242
00:13:33,938 --> 00:13:35,314
（フェンリース）そのはずですわ

243
00:13:35,397 --> 00:13:37,566
あっ あそこに家がありますね

244
00:13:37,650 --> 00:13:39,568
（フリオ）ギルドの人が
使っていいって言ってた⸺

245
00:13:39,652 --> 00:13:40,653
空き家じゃないかな

246
00:13:41,278 --> 00:13:43,614
あの家を拠点にして
サイコベアを探そう

247
00:13:43,697 --> 00:13:46,283
（フェンリース）
はい！\\Nでも旦那さま

248
00:13:46,367 --> 00:13:49,620
サイコベアごとき
私１人でも構いませんが

249
00:13:49,703 --> 00:13:52,331
君１人で行かせるわけには
いかないよ

250
00:13:52,414 --> 00:13:54,291
試してみたい魔法もあるしね

251
00:13:54,375 --> 00:13:58,546
旦那さまと一緒なら
魔王さまにも勝てる気がしますわ

252
00:13:58,629 --> 00:14:00,506
ちゃちゃっとサイコベアを狩って

253
00:14:00,589 --> 00:14:03,175
報奨金を頂きましょう

254
00:14:03,259 --> 00:14:04,885
（悲鳴）

255
00:14:04,969 --> 00:14:06,178
（フリオ）あっちだ

256
00:14:09,265 --> 00:14:10,891
（フェンリース）サイコベアですわ

257
00:14:10,975 --> 00:14:13,227
（フリオ）あれが… あっ

258
00:14:13,852 --> 00:14:15,479
あの人たちは騎士団の…

259
00:14:15,563 --> 00:14:17,064
情けない

260
00:14:17,147 --> 00:14:19,441
あのような者たちは
放っておきましょう

261
00:14:19,525 --> 00:14:23,028
（バリロッサ）そのケガじゃ無理だ
下がれ ブロッサム

262
00:14:23,112 --> 00:14:24,738
（サイコベア）ガーッ

263
00:14:25,781 --> 00:14:29,034
（ブロッサム）ふんっ うっ くっ

264
00:14:29,118 --> 00:14:31,495
あっ… ハッ

265
00:14:31,579 --> 00:14:33,956
グオーッ

266
00:14:34,039 --> 00:14:35,416
ああ…

267
00:14:35,499 --> 00:14:37,084
（フリオ）雷撃魔法

268
00:14:38,711 --> 00:14:42,256
（サイコベアたち）グアーッ

269
00:14:42,339 --> 00:14:43,591
な… 何だ!?

270
00:14:43,674 --> 00:14:45,634
（ベラノ）一体 何が起こって…

271
00:14:45,718 --> 00:14:48,971
（サイコベア）グオッ グオ…

272
00:14:49,054 --> 00:14:50,139
ガーッ

273
00:14:50,222 --> 00:14:51,640
（バリロッサ）ベラノ！

274
00:14:54,059 --> 00:14:55,894
（サイコベア）ギャウン…

275
00:14:56,770 --> 00:14:59,899
グアッ グエッ ウウ…

276
00:14:59,982 --> 00:15:02,109
（フェンリース）フゥ… まったく

277
00:15:02,192 --> 00:15:04,403
旦那さまは優しすぎます

278
00:15:04,486 --> 00:15:06,530
（フリオ）そう言わないでよ

279
00:15:06,614 --> 00:15:09,116
（バリロッサ）
あ… あなたは… フリオ殿!?

280
00:15:10,659 --> 00:15:12,578
（ブロッサム）
また助けられちゃったな

281
00:15:12,661 --> 00:15:14,538
（ビレリー）ありがとうございます

282
00:15:14,622 --> 00:15:16,832
もうダメかと思いました

283
00:15:16,916 --> 00:15:18,959
（ベラノ）私も… 感謝

284
00:15:19,043 --> 00:15:20,878
（フリオ）
皆さん 無事でよかったです

285
00:15:21,462 --> 00:15:24,548
フリオ殿が どうしているか
心配していました

286
00:15:24,632 --> 00:15:27,343
貴殿なら あのバケモノを
前にしても

287
00:15:27,426 --> 00:15:30,137
生き延びておられるのではないかと
思っていましたが…

288
00:15:30,220 --> 00:15:31,847
バ… バケ…

289
00:15:31,931 --> 00:15:33,515
（バリロッサ）そちらのご婦人は？

290
00:15:33,599 --> 00:15:35,309
（フリオ）ああ ええと…

291
00:15:35,934 --> 00:15:38,646
正体がバレたらマズいよね

292
00:15:38,729 --> 00:15:40,439
彼女はリース

293
00:15:40,522 --> 00:15:42,399
僕の旅仲間ですよ

294
00:15:43,067 --> 00:15:44,193
（フェンリース）旦那さま

295
00:15:44,276 --> 00:15:47,947
どうして妻と
紹介してくださらないのですか？

296
00:15:48,030 --> 00:15:50,950
それより皆さんは
どうして こんな所に？

297
00:15:51,033 --> 00:15:52,034
（物音）

298
00:15:53,827 --> 00:15:55,704
（サイコベア）フンッ

299
00:15:55,788 --> 00:15:57,665
リース！\\N危ない！

300
00:16:02,378 --> 00:16:05,089
（サイコベア）ハッ うう…

301
00:16:06,340 --> 00:16:07,758
キュイン…

302
00:16:07,841 --> 00:16:09,426
な… 何だ？

303
00:16:09,510 --> 00:16:11,845
（フェンリース）
私にも何が何だか…

304
00:16:11,929 --> 00:16:14,682
（サイコベア）
キュウン ウォーン…

305
00:16:14,765 --> 00:16:18,352
（フリオ）ひょっとして リースに
かなわないって分かったのかな

306
00:16:18,435 --> 00:16:20,270
降参ということですか？

307
00:16:20,354 --> 00:16:22,606
（サイコベア）フンス フンス…

308
00:16:22,690 --> 00:16:24,650
ある意味 潔いですね

309
00:16:24,733 --> 00:16:27,820
とはいえ
このまま放置するわけにもなあ…

310
00:16:27,903 --> 00:16:30,030
（サイコベア）キュウン…

311
00:16:31,407 --> 00:16:34,910
どうでしょう このサイコベアを
私たちの配下として…

312
00:16:34,994 --> 00:16:37,579
（フリオ）うーん
ペットにするってことかな

313
00:16:37,663 --> 00:16:40,040
-（一同）ええっ…
-（バリロッサ）ペ… ペット!?

314
00:16:40,124 --> 00:16:41,959
サイコベアは凶暴で

315
00:16:42,042 --> 00:16:44,336
勇者軍でさえ退けた害獣

316
00:16:44,420 --> 00:16:47,840
それを従えているとなれば
武功に箔がつきましょう

317
00:16:47,923 --> 00:16:49,967
それは どうでもいいけど

318
00:16:50,050 --> 00:16:52,678
また人を襲わないようにするのは
ありだね

319
00:16:53,846 --> 00:16:54,888
行動制御魔法

320
00:16:55,472 --> 00:16:56,473
うぉん？

321
00:16:58,809 --> 00:17:00,394
（フリオ）とりあえず これで突然

322
00:17:00,477 --> 00:17:02,813
凶暴化するってことは
ないと思うけど

323
00:17:02,896 --> 00:17:05,190
連れて歩くとなると…

324
00:17:05,274 --> 00:17:06,275
それなら

325
00:17:06,358 --> 00:17:08,360
姿形変換魔法

326
00:17:12,531 --> 00:17:13,949
（サイコベア）ん？\\Nん？

327
00:17:14,533 --> 00:17:15,909
これなら連れて歩けるね

328
00:17:15,993 --> 00:17:17,619
（サイコベア）フンス フンス

329
00:17:17,703 --> 00:17:19,371
何でしょう この気持ち

330
00:17:19,455 --> 00:17:22,708
迫力には欠けますが
これは これで…

331
00:17:22,791 --> 00:17:24,293
名前は どうしましょうか

332
00:17:24,376 --> 00:17:26,045
うーん サイコベアだし

333
00:17:26,128 --> 00:17:27,004
“サベア”でどうかな

334
00:17:27,004 --> 00:17:28,130
“サベア”でどうかな

335
00:17:27,004 --> 00:17:28,130
{\an8}（バリロッサ）
なんて人たちだ

336
00:17:28,130 --> 00:17:28,213
{\an8}（バリロッサ）
なんて人たちだ

337
00:17:28,213 --> 00:17:29,006
{\an8}（バリロッサ）
なんて人たちだ

338
00:17:28,213 --> 00:17:29,006
（フェンリース）よき名前です！

339
00:17:29,006 --> 00:17:29,089
（フェンリース）よき名前です！

340
00:17:29,089 --> 00:17:30,215
（フェンリース）よき名前です！

341
00:17:29,089 --> 00:17:30,215
{\an8}この数のサイコベアを
一撃で倒したばかりか

342
00:17:30,215 --> 00:17:32,342
{\an8}この数のサイコベアを
一撃で倒したばかりか

343
00:17:32,468 --> 00:17:34,720
{\an8}手なずけてしまうとは…

344
00:17:35,721 --> 00:17:37,181
（バリロッサ）フリオ殿

345
00:17:37,264 --> 00:17:40,058
折り入って
お願いしたいことがあります

346
00:17:41,769 --> 00:17:44,354
（バリロッサ）危ないところを
二度も助けていただき

347
00:17:44,438 --> 00:17:45,898
ありがとうございました

348
00:17:45,981 --> 00:17:48,609
改めて名乗らせていただきたい

349
00:17:48,692 --> 00:17:50,694
私はバリロッサ

350
00:17:50,778 --> 00:17:53,322
クライロード騎士団の
騎士をしております

351
00:17:53,405 --> 00:17:55,449
アタシはブロッサム

352
00:17:55,532 --> 00:17:58,035
実家の農家で培った力を生かして

353
00:17:58,118 --> 00:17:59,661
重騎士をしてる

354
00:17:59,745 --> 00:18:02,748
（ビレリー）
私はビレリーって言います

355
00:18:02,831 --> 00:18:05,876
お城で軍馬の
お世話をしていたのですが

356
00:18:05,959 --> 00:18:09,379
いつの間にか騎士団に
入っちゃってたんですよね

357
00:18:10,464 --> 00:18:13,050
（ベラノ）ベラノ 魔法使い

358
00:18:13,133 --> 00:18:15,094
防御魔法専門

359
00:18:15,177 --> 00:18:16,678
フリオ殿

360
00:18:16,762 --> 00:18:20,182
厚かましい申し出であることを
承知で お願いしたい

361
00:18:20,265 --> 00:18:23,602
我らに戦闘の指導を
していただけないでしょうか

362
00:18:23,685 --> 00:18:26,355
僕が指導ですか？

363
00:18:27,397 --> 00:18:29,024
（バリロッサ）ご存じのとおり

364
00:18:29,107 --> 00:18:31,568
先日 勇者さまの軍勢が

365
00:18:31,652 --> 00:18:34,696
サイコベアの集団に遭い
壊滅しました

366
00:18:35,823 --> 00:18:38,283
勇者さまは ひどくご立腹なされて

367
00:18:38,367 --> 00:18:41,328
自分の片腕として使える人材が
そろうまで

368
00:18:41,411 --> 00:18:43,664
魔王討伐には行かないと

369
00:18:43,747 --> 00:18:46,542
砦(とりで)に引きこもって
しまわれたそうです

370
00:18:47,584 --> 00:18:51,338
それを受けて
国王が騎士団に命じられたのです

371
00:18:51,421 --> 00:18:54,424
サイコベア級の魔獣を
討伐できるレベルまで

372
00:18:54,508 --> 00:18:56,426
至急 精進せよと

373
00:18:57,845 --> 00:18:59,221
恥ずかしながら

374
00:18:59,304 --> 00:19:02,349
我らは騎士団の中でも
まだまだ新参者

375
00:19:02,432 --> 00:19:06,353
４人がかりでもサイコベア１頭を
狩ることすらできません

376
00:19:06,436 --> 00:19:08,897
どうか お力をお貸しください

377
00:19:09,439 --> 00:19:11,441
そう言われても…

378
00:19:11,525 --> 00:19:14,236
どんな仕組みで魔法を使えてるのか

379
00:19:14,319 --> 00:19:16,363
僕自身 全く分からないし

380
00:19:16,446 --> 00:19:18,657
指導なんて とてもじゃ…

381
00:19:19,741 --> 00:19:21,702
（フェンリース）ガルルル…

382
00:19:21,785 --> 00:19:25,163
なんて図々しい女たちなのかしら

383
00:19:25,956 --> 00:19:29,793
あの… 先ほどは
旅仲間と紹介しましたが

384
00:19:29,877 --> 00:19:32,379
実は彼女は僕の妻で…

385
00:19:32,462 --> 00:19:35,674
できることなら妻と
のんびり暮らしたいんです

386
00:19:37,718 --> 00:19:40,262
へ？\\Nつ… 妻？

387
00:19:40,345 --> 00:19:42,890
フリオ殿
ご結婚されていたのですか？

388
00:19:42,973 --> 00:19:44,558
そ… そうか

389
00:19:44,641 --> 00:19:47,060
そりゃ 邪魔しちゃ野暮ってもんか

390
00:19:47,144 --> 00:19:48,770
残念です

391
00:19:49,438 --> 00:19:50,689
（フリオ）ハァ…

392
00:19:50,772 --> 00:19:53,734
（フェンリース）よろしいでは
ありませんか 旦那さま

393
00:19:53,817 --> 00:19:56,153
実戦形式で指導して差し上げれば

394
00:19:56,236 --> 00:19:57,696
（フリオ）えっ リース!?

395
00:19:59,198 --> 00:20:00,824
（フェンリース）イヒッ

396
00:20:01,742 --> 00:20:05,495
妻である私が
一番よく知っておりますもの

397
00:20:05,579 --> 00:20:08,081
旦那さまが困っている者を
捨て置けない

398
00:20:08,165 --> 00:20:10,918
優しい方だということを

399
00:20:11,001 --> 00:20:13,170
“妻”である私も

400
00:20:13,253 --> 00:20:15,505
当然 それに従いますわ

401
00:20:15,589 --> 00:20:17,758
ええ “妻”として

402
00:20:18,550 --> 00:20:20,010
（フリオ）僕は別に

403
00:20:20,093 --> 00:20:24,181
自分の身の丈以上の施しが
できるような善人じゃない

404
00:20:24,264 --> 00:20:25,349
だけど…

405
00:20:32,272 --> 00:20:35,275
うまく教えられる自信は
ありませんが

406
00:20:35,901 --> 00:20:38,237
それでもいいのなら

407
00:20:38,320 --> 00:20:39,738
-（サベア）フンス
-（一同）わあっ

408
00:20:39,821 --> 00:20:41,823
感謝します フリオ殿

409
00:20:41,907 --> 00:20:43,742
さっそく指導を頼むよ

410
00:20:43,825 --> 00:20:46,453
私も お願いします

411
00:20:47,496 --> 00:20:51,291
（バリロッサ）厚かましいついでに
もう１つだけ お願いが…

412
00:20:51,875 --> 00:20:54,920
この辺りは野宿をするのも
危険なんです

413
00:20:55,003 --> 00:20:57,589
リビングの隅っこで構わないんで

414
00:20:57,673 --> 00:20:59,841
間借りさせてもらえないかな？

415
00:20:59,925 --> 00:21:01,551
邪魔はしない

416
00:21:01,635 --> 00:21:02,636
えっ!?

417
00:21:02,719 --> 00:21:05,806
いいではありませんか
部屋はありますし

418
00:21:05,889 --> 00:21:09,476
私たちは１つのベッドで
寝ればいいのですから

419
00:21:09,559 --> 00:21:11,311
夫婦ですから当たり前ですわ

420
00:21:11,395 --> 00:21:13,146
旦那さま！

421
00:21:13,230 --> 00:21:14,356
（フリオ）あ…

422
00:21:14,439 --> 00:21:17,693
ええーっ!?

423
00:21:26,076 --> 00:21:29,621
（ウリミナス）
魔王さま ご報告いたしますニャ

424
00:21:29,705 --> 00:21:32,582
（ゴウル）ウリミナスか 何事だ？

425
00:21:33,166 --> 00:21:35,335
（ウリミナス）
デラベザの森に駐屯していた

426
00:21:35,419 --> 00:21:38,505
フェンガリル率いる部隊が
全滅した件

427
00:21:38,588 --> 00:21:40,465
浄化魔法を発動したのは

428
00:21:40,549 --> 00:21:42,926
クライロード王国の
魔導士たちではなく

429
00:21:43,010 --> 00:21:46,513
“何者か個人”であることが
分かりましたニャ

430
00:21:48,598 --> 00:21:51,810
いかがされますニャ 魔王さま

431
00:21:52,811 --> 00:21:57,024
（ゴウル）我ら魔族を一瞬で
消し去る大魔法を扱う

432
00:21:57,107 --> 00:21:58,233
個人…

433
00:21:58,317 --> 00:21:59,818
だと？

434
00:22:01,278 --> 00:22:02,696
捕らえよ

435
00:22:02,779 --> 00:22:06,491
何としても その者を探し出すのだ

436
00:22:10,996 --> 00:22:15,959
♪～

437
00:23:36,665 --> 00:23:40,919
～♪