1
00:00:01,501 --> 00:00:06,881
（兵士たちの雄たけび）

2
00:00:18,393 --> 00:00:21,187
（トロルの咆哮(ほうこう)）

3
00:00:21,271 --> 00:00:22,856
（足音）

4
00:00:23,857 --> 00:00:25,525
（兵士）ご報告申し上げます

5
00:00:25,608 --> 00:00:26,985
魔王軍の急襲により

6
00:00:27,068 --> 00:00:30,405
各防衛網が次々と突破されています

7
00:00:30,488 --> 00:00:33,533
北の砦の魔法防壁も
いつまで持つか…

8
00:00:34,117 --> 00:00:36,494
（国王）勇者殿は何をしている!?

9
00:00:36,578 --> 00:00:39,205
（兵士）それが… また南の砦に
こもられてしまい…

10
00:00:39,289 --> 00:00:41,166
すぐに呼び出すのだ！

11
00:00:41,249 --> 00:00:42,292
（兵士）はっ

12
00:00:42,375 --> 00:00:43,418
（大臣）陛下

13
00:00:43,501 --> 00:00:46,421
（大臣）
ただちに国内の魔導士を招集し

14
00:00:46,504 --> 00:00:48,339
浄化魔法の ご準備を

15
00:00:48,423 --> 00:00:51,676
し… しかし
あれを使ってしまったら…

16
00:00:51,760 --> 00:00:53,553
（大臣）勇者殿も頼れない今

17
00:00:53,636 --> 00:00:57,015
北の砦を破られたら
我らに勝ち目はありませぬ

18
00:00:57,098 --> 00:00:59,934
（大臣）陛下 どうか ご決断を

19
00:01:01,978 --> 00:01:07,025
{\an8}♪～

20
00:02:26,062 --> 00:02:31,067
{\an8}～♪

21
00:02:35,488 --> 00:02:36,489
（グレアニール）魔王さま

22
00:02:36,573 --> 00:02:38,449
（ゴウル）グレアニールか

23
00:02:38,533 --> 00:02:40,243
ヤツらの様子は？

24
00:02:40,326 --> 00:02:41,703
（グレアニール）
そろそろ頃合いかと

25
00:02:43,079 --> 00:02:44,330
{\an8}（ゴウル）
引くぞ ウリミナス

26
00:02:44,414 --> 00:02:45,415
{\an8}（ウリミナス）ニャ!?

27
00:02:45,498 --> 00:02:48,501
{\an8}このまま攻め落とすの
ではないですかニャ!?

28
00:02:48,585 --> 00:02:50,336
-（ゴウル）浄化魔法が来る
-（ウリミナス）ハッ

29
00:02:50,420 --> 00:02:52,797
（ゴウル）
あれに兵たちを巻き込ませるな

30
00:02:52,881 --> 00:02:53,923
（ウリミナス）はっ

31
00:02:54,632 --> 00:02:56,593
（魔導士たち）聖なる力よ

32
00:02:56,676 --> 00:02:58,720
浄化の光よ

33
00:02:58,803 --> 00:03:00,889
我らが地を清め

34
00:03:00,972 --> 00:03:04,225
魔族から我らを守りたまえ

35
00:03:04,309 --> 00:03:06,269
聖なる力よ

36
00:03:06,352 --> 00:03:08,229
浄化の光よ

37
00:03:08,313 --> 00:03:10,148
我らが地を清め

38
00:03:10,231 --> 00:03:13,568
魔族から我らを守りたまえ

39
00:03:13,651 --> 00:03:15,111
聖なる力よ

40
00:03:15,194 --> 00:03:17,655
浄化の光よ

41
00:03:18,156 --> 00:03:23,369
我らが地を清め
魔族から我らを守りたまえ

42
00:03:31,836 --> 00:03:33,212
（フリオ）ただいま

43
00:03:33,296 --> 00:03:36,216
（フェンリース）
旦那さま おかえりなさい

44
00:03:36,299 --> 00:03:37,800
-（フリオ）わっ
-（フェンリース）フフッ

45
00:03:37,884 --> 00:03:39,594
ずっと ここで待ってたの!?

46
00:03:39,677 --> 00:03:42,639
そろそろ お帰りになる頃では
ないかと思いまして

47
00:03:42,722 --> 00:03:45,767
ごはんにします？
お風呂にします？

48
00:03:45,850 --> 00:03:47,060
それとも…

49
00:03:47,143 --> 00:03:48,144
（フリオ）え!?

50
00:03:48,228 --> 00:03:49,979
毛づくろいいたしましょうか？

51
00:03:50,063 --> 00:03:52,982
ええっと まずは ごはんがいいかな

52
00:03:53,066 --> 00:03:54,651
分かりましたわ

53
00:03:54,734 --> 00:03:56,861
では すぐに準備しますね

54
00:04:00,823 --> 00:04:03,910
（フェンリース）それで街のほうは
いかがでしたか 旦那さま

55
00:04:03,993 --> 00:04:06,162
取り引き先は見つかりまして？

56
00:04:06,246 --> 00:04:07,830
いや まだだよ

57
00:04:07,914 --> 00:04:10,541
ホウタウの街には
たくさんの店があるから

58
00:04:10,625 --> 00:04:12,752
いろいろ
見て回っているところなんだ

59
00:04:12,835 --> 00:04:15,630
防具が どれくらいで
取り引きされているのか

60
00:04:15,713 --> 00:04:17,548
相場も調べておきたいし

61
00:04:17,632 --> 00:04:20,134
（ブロッサム）
実は アタシも畑で作った野菜を

62
00:04:20,218 --> 00:04:22,053
街で売ろうと思ってるんだ

63
00:04:22,136 --> 00:04:25,098
タダで ここに住まわせてもらう
わけにはいかないからな

64
00:04:25,181 --> 00:04:27,558
（フリオ）
それは気にしなくてもいいけど…

65
00:04:27,642 --> 00:04:30,937
（ビレリー）私は馬を飼育しようと
思っているんです～

66
00:04:31,020 --> 00:04:32,021
（フリオ）馬を!?

67
00:04:32,105 --> 00:04:34,399
馬車を引く馬として貸し出せば

68
00:04:34,482 --> 00:04:36,985
そこそこの収入になると
思うんですよね～

69
00:04:37,068 --> 00:04:40,488
ビレリーは もともと
お城で軍馬の世話をしてたから

70
00:04:40,571 --> 00:04:42,490
馬の扱いには慣れてるんだ

71
00:04:42,573 --> 00:04:44,617
へえ そうなんだ

72
00:04:44,701 --> 00:04:47,328
じゃあ 家の裏にある小屋を
使うといいよ

73
00:04:47,412 --> 00:04:51,291
少しでも家計を支えられるよう
がんばりますね

74
00:04:51,374 --> 00:04:54,043
（ベラノ）私 何にもできない

75
00:04:54,127 --> 00:04:55,461
（バリロッサ）同じく…

76
00:04:55,545 --> 00:04:58,006
（２人）しかも収入はゼロ

77
00:04:58,089 --> 00:05:00,258
あなたたちの面倒を見るくらい

78
00:05:00,341 --> 00:05:02,093
なんってことありません

79
00:05:02,176 --> 00:05:03,845
リーダーの妻として

80
00:05:03,928 --> 00:05:06,597
群れの世話をするのは
当然の役目ですわ

81
00:05:06,681 --> 00:05:08,099
む… 群れ…

82
00:05:08,725 --> 00:05:11,394
まあ 家事は分担するとして

83
00:05:11,477 --> 00:05:15,565
２人は家のことを気にせず
剣と魔法の訓練をがんばってよ

84
00:05:15,648 --> 00:05:17,567
か… かたじけない

85
00:05:17,650 --> 00:05:18,818
感謝…

86
00:05:18,901 --> 00:05:22,405
（大臣）浄化魔法のおかげで
魔王軍は撤退

87
00:05:23,740 --> 00:05:25,366
魔法の効果が薄れるまで

88
00:05:25,450 --> 00:05:27,744
３か月は かかりますゆえ

89
00:05:27,827 --> 00:05:29,746
それまで 浄化された土地に

90
00:05:29,829 --> 00:05:32,206
魔王軍の主力部隊は近づけません

91
00:05:32,832 --> 00:05:35,209
{\an8}一時 安泰と
言えるでしょう

92
00:05:36,711 --> 00:05:38,671
{\an8}（第一王女）しかし
このありさまでは…

93
00:05:39,797 --> 00:05:41,466
魔力の枯渇により

94
00:05:41,549 --> 00:05:44,302
多くの魔導士たちが昏睡(こんすい)状態に

95
00:05:44,802 --> 00:05:48,890
回復には 早い者でも
２･３か月かかると聞いています

96
00:05:50,600 --> 00:05:52,477
お父さまも…

97
00:05:52,560 --> 00:05:56,230
（大臣）陛下も 国の魔導士の
お一人でしたからな

98
00:05:56,856 --> 00:05:59,400
お父さまが目覚められるまでの間

99
00:05:59,484 --> 00:06:03,362
クライロード法典にのっとり
私が執務を執り行います

100
00:06:03,446 --> 00:06:04,447
（一同）はっ

101
00:06:04,530 --> 00:06:07,617
まずは私の権限で 勇者さまには

102
00:06:07,700 --> 00:06:10,161
国の勇者という立場から
退(ひ)いていただきます

103
00:06:10,244 --> 00:06:11,454
（一同）おおっ

104
00:06:12,830 --> 00:06:16,042
国が存亡の危機にあるというのに
協力もせず

105
00:06:16,125 --> 00:06:18,252
砦に閉じこもって
いらっしゃったのですから

106
00:06:18,336 --> 00:06:19,587
当然の処遇です

107
00:06:19,670 --> 00:06:22,673
（大臣）それでは今後
どう魔王軍に対処せよと？

108
00:06:22,757 --> 00:06:25,927
新たに勇者候補の召喚を
なさいますか？

109
00:06:26,010 --> 00:06:29,097
いえ 召喚するには
魔導士が足りません

110
00:06:29,180 --> 00:06:30,973
し… しかし それでは…

111
00:06:32,767 --> 00:06:34,727
手詰まりなのは確かです

112
00:06:36,062 --> 00:06:37,855
予言師を呼びましょう

113
00:06:39,190 --> 00:06:40,858
（金髪勇者）解任… だとぅ？

114
00:06:40,942 --> 00:06:43,361
（兵士）第一王女さまの ご命令だ

115
00:06:43,444 --> 00:06:45,613
どこへでも好きな所へ
立ち去るがよい

116
00:06:45,696 --> 00:06:48,866
わ… 私は国王の決めた勇者だぞ！

117
00:06:48,950 --> 00:06:51,327
このような無礼が
許(ひゅる)されるはずがぬぁい

118
00:06:53,496 --> 00:06:54,872
おおおい 待て！

119
00:06:54,956 --> 00:06:56,666
いい… 今なら許(ひゅる)してやる

120
00:06:56,749 --> 00:06:59,627
魔王が攻めてきたら
貴様らは私に すがりつき

121
00:06:59,710 --> 00:07:01,796
助けを求めるしかないのだぞ！

122
00:07:01,879 --> 00:07:03,464
ザコがっ！

123
00:07:04,590 --> 00:07:06,134
（フリオ）リース もう寝た？

124
00:07:07,343 --> 00:07:10,805
（フェンリース）
いいえ 起きてますわ 旦那さま

125
00:07:11,389 --> 00:07:14,517
ここに引っ越してきてから
ずいぶん張り切ってるね

126
00:07:15,810 --> 00:07:18,020
旦那さまのためでしたら

127
00:07:18,104 --> 00:07:21,983
このフェンリース
何だっていたしますわ

128
00:07:23,025 --> 00:07:26,446
あのさ ずっと
言いそびれてたんだけど

129
00:07:26,529 --> 00:07:28,739
リースには感謝してるんだ

130
00:07:28,823 --> 00:07:33,452
僕たち人(ひと)種族の暮らしに
合わせてるだけで大変だと思うのに

131
00:07:33,536 --> 00:07:36,956
家のことまで全部やってくれて
本当にありがと…

132
00:07:39,125 --> 00:07:41,836
（寝息）

133
00:07:41,919 --> 00:07:45,047
（フリオ）たった１人で
この世界に放り出された時は

134
00:07:45,131 --> 00:07:46,799
不安で仕方なかったけど

135
00:07:46,883 --> 00:07:50,428
仕事を見つけて
住む家も手に入れて

136
00:07:50,511 --> 00:07:52,346
何とか やってこられた

137
00:07:53,139 --> 00:07:54,932
もしも１人だったら

138
00:07:55,016 --> 00:07:59,270
こんなふうに穏やかな気持ちでは
いられなかったかもしれないな

139
00:08:01,063 --> 00:08:02,523
えっ で… デート!?

140
00:08:02,607 --> 00:08:03,983
（フェンリース）デートというのは

141
00:08:04,066 --> 00:08:06,527
人種族の つがいが
腕を組んで出かけたり

142
00:08:06,611 --> 00:08:08,946
イチャイチャしたり
することですわよね？

143
00:08:09,030 --> 00:08:11,866
今日は とってもいい
お天気ですし～

144
00:08:11,949 --> 00:08:14,577
１日くらい
家事はアタシたちに任せて

145
00:08:14,660 --> 00:08:17,246
２人で のんびり
楽しんできてもらいたいんだ

146
00:08:17,330 --> 00:08:18,956
どうぞ ごゆるりと

147
00:08:19,040 --> 00:08:21,209
ごゆるりとって言われても…

148
00:08:21,292 --> 00:08:23,169
なんで照れるの？

149
00:08:23,252 --> 00:08:24,587
夫婦なのに

150
00:08:24,670 --> 00:08:26,130
あっ いや…

151
00:08:26,214 --> 00:08:28,090
ありがとう あなたたち！

152
00:08:28,174 --> 00:08:31,594
行きましょう 旦那さま 今すぐに！

153
00:08:45,733 --> 00:08:48,986
ハァ… おなか いっぱいですわ

154
00:08:49,070 --> 00:08:52,031
この店を選んで正解でしたわね
旦那さま

155
00:08:52,114 --> 00:08:53,115
そうだね

156
00:08:53,199 --> 00:08:55,076
（フェンリース）
次は どこへ行きましょうか？

157
00:08:56,369 --> 00:08:59,580
せっかくバリロッサたちが
気を遣ってくれたのですから

158
00:08:59,664 --> 00:09:04,627
今日は思いっきり 旦那さまと
２人きりの時間を楽しみたいですわ

159
00:09:07,588 --> 00:09:11,509
（フェンリース）まあ
珍しいものがたくさんありますわね

160
00:09:11,592 --> 00:09:14,345
そうだ 何か欲しいものはある？

161
00:09:15,054 --> 00:09:17,765
リースには いつも
助けてもらってるから

162
00:09:17,890 --> 00:09:20,726
お礼に何でも好きなものを
プレゼントするよ

163
00:09:20,810 --> 00:09:22,436
旦那さまが私に？

164
00:09:23,229 --> 00:09:25,398
うれしいですわ

165
00:09:25,481 --> 00:09:29,151
プレゼントなんて
もらうのは初めてです

166
00:09:29,235 --> 00:09:30,903
わあっ

167
00:09:39,787 --> 00:09:41,706
これは何ですの？

168
00:09:41,789 --> 00:09:44,166
（おかみさん）
天然石のブローチですよ

169
00:09:44,250 --> 00:09:46,252
奥様の髪色にピッタリ

170
00:09:46,335 --> 00:09:50,214
（フェンリース）
まあ ヤダ… 奥様だなんて

171
00:09:50,298 --> 00:09:52,383
（おかみさん）絶対に
お似合いですよ いかがです？

172
00:09:52,466 --> 00:09:53,509
（フリオ）リース

173
00:09:57,013 --> 00:10:00,182
うん とってもキレイだよ リース

174
00:10:00,725 --> 00:10:03,644
あっ いや… 似合ってるなと思って

175
00:10:04,562 --> 00:10:07,732
ありがとうございます 旦那さま！

176
00:10:12,236 --> 00:10:13,988
（ブロッサム）
一体 何があったんだ？

177
00:10:14,071 --> 00:10:17,199
{\an8}さあ… 帰ってきてから
ずっと ああなんだ

178
00:10:17,283 --> 00:10:19,535
（ビレリー）
あのブローチをフリオさまに

179
00:10:19,619 --> 00:10:22,455
プレゼントしてもらったって
言ってましたよ～

180
00:10:22,538 --> 00:10:23,623
それで…

181
00:10:23,706 --> 00:10:27,293
デートを楽しめたみたいで
よかったな

182
00:10:27,376 --> 00:10:28,836
それにしても…

183
00:10:28,919 --> 00:10:31,797
（一同）うらやましい…

184
00:10:34,342 --> 00:10:35,384
（寝息）

185
00:10:35,468 --> 00:10:36,969
（物音）

186
00:10:37,053 --> 00:10:38,721
（フリオ）んんっ…

187
00:10:38,804 --> 00:10:41,223
旦那さま～

188
00:10:41,307 --> 00:10:43,184
り… リース!?\\Nな… 何を…

189
00:10:43,768 --> 00:10:47,813
牙狼(がろう)族は歯が命ですわ

190
00:10:51,734 --> 00:10:52,735
ハァ…

191
00:10:52,818 --> 00:10:56,155
昼間 はしゃいでたから
疲れたんだろうな

192
00:11:01,160 --> 00:11:02,370
（フェンリースの寝息）

193
00:11:02,453 --> 00:11:04,288
ハァ 眠れないんだけど

194
00:11:05,956 --> 00:11:07,750
（フェンリースの寝息）

195
00:11:15,049 --> 00:11:16,967
（金髪勇者）第一王女め

196
00:11:17,051 --> 00:11:20,596
国王の うぃないすきに
勝手なことをしおって

197
00:11:21,263 --> 00:11:24,266
（ツーヤ）それで これから
どうなさるのですか

198
00:11:24,350 --> 00:11:26,686
勇者さまぁ

199
00:11:26,769 --> 00:11:29,563
お前は まだ私を勇者と呼ぶのか？

200
00:11:29,647 --> 00:11:31,941
ん～ だって…

201
00:11:32,024 --> 00:11:36,028
勇者の地位を諦めるつもりは
ないんですよねぇ？

202
00:11:36,112 --> 00:11:38,280
いずれ勇者の地位に戻るなら

203
00:11:38,364 --> 00:11:41,534
このまま お仕えしていても
いいかなって

204
00:11:42,493 --> 00:11:43,577
そうだ

205
00:11:43,661 --> 00:11:46,622
こんな世界で
ただの庶民として生活するなんて

206
00:11:46,706 --> 00:11:48,624
まっぴらだからな

207
00:11:49,208 --> 00:11:53,212
宝物殿なら 魔王に対抗できる
秘宝の１(ふぃと)つくらいはあるだろう

208
00:11:53,295 --> 00:11:55,840
それを使って魔王を倒し

209
00:11:55,923 --> 00:11:58,968
英雄(へいゆう)としての人生を送(ほく)るのだ

210
00:11:59,510 --> 00:12:01,929
私は選(へら)ばれた勇者なのに…

211
00:12:02,012 --> 00:12:04,849
なぜ はの男が私にも使えぬ

212
00:12:04,932 --> 00:12:07,560
はれほどの魔法をぅをぅ…

213
00:12:08,310 --> 00:12:10,855
私にも力さえ はれば…

214
00:12:10,938 --> 00:12:12,398
くっ…

215
00:12:12,481 --> 00:12:14,358
（ヒヤ）力が欲しいか？

216
00:12:14,442 --> 00:12:15,943
（金髪勇者）だ… 誰だ!?

217
00:12:16,026 --> 00:12:17,695
勇者さま？

218
00:12:17,778 --> 00:12:21,490
（ヒヤ）
力が欲しければ我を解放せよ

219
00:12:23,534 --> 00:12:26,203
ど… どういうことだ？

220
00:12:26,287 --> 00:12:27,288
（ヒヤ）こっちだ

221
00:12:37,173 --> 00:12:39,967
（ヒヤ）
さあ この剣を引き抜くのだ

222
00:12:40,718 --> 00:12:43,679
何でも願いをかなえてやろう

223
00:12:43,763 --> 00:12:47,016
（金髪勇者）
にゃんでも？\\Nそれは本当か？

224
00:12:47,099 --> 00:12:51,437
（ツーヤ）ゆ… 勇者さま 一体
誰と お話しているのですか？

225
00:12:51,520 --> 00:12:54,106
え!?\\Nこの声が
聞こえてうぃないのか？

226
00:12:54,190 --> 00:12:55,191
（ツーヤ）うん

227
00:12:55,274 --> 00:12:58,486
（ヒヤ）さあ 剣を引き抜くのだ

228
00:12:58,569 --> 00:13:00,946
どうした？\\Nおじけづいたか？

229
00:13:01,030 --> 00:13:02,740
誰が！

230
00:13:02,823 --> 00:13:03,908
ゴクリ…

231
00:13:05,743 --> 00:13:07,495
どんなものではろうと

232
00:13:07,578 --> 00:13:10,080
この私が利用してくれる！

233
00:13:12,166 --> 00:13:15,461
-（ツーヤ）キャーッ
-（金髪勇者）くあーっ うう…

234
00:13:20,466 --> 00:13:21,342
ハッ

235
00:13:23,886 --> 00:13:25,679
（ヒヤ）我はヒヤ

236
00:13:25,763 --> 00:13:29,183
光と闇の根源をつかさどる魔人

237
00:13:29,266 --> 00:13:32,520
我を封印より解放したのは

238
00:13:32,603 --> 00:13:34,146
貴様だな？

239
00:13:36,857 --> 00:13:39,026
{\an8}（ヒヤ）我を封印より
解放したのは

240
00:13:39,109 --> 00:13:40,152
{\an8}貴様だな？

241
00:13:40,903 --> 00:13:43,280
（金髪勇者）頭の中に声が響いて…

242
00:13:43,364 --> 00:13:44,365
ハッ

243
00:13:44,448 --> 00:13:47,576
-（ツーヤ）はわわわ…
-（金髪勇者）くっ

244
00:13:49,245 --> 00:13:51,580
うむ そのとぅーりだ

245
00:13:51,664 --> 00:13:54,583
私が貴様を解放(きゃいほう)した勇者だ

246
00:13:54,667 --> 00:13:58,420
（ヒヤ）ならば わが名のもとに
３つの願いをかなえてやろう

247
00:13:59,380 --> 00:14:01,841
何でもよひのだな？

248
00:14:02,967 --> 00:14:06,595
（ヒヤ）
構わぬ 何なりと申すがよい

249
00:14:06,679 --> 00:14:09,139
（金髪勇者）まず １つ目は…

250
00:14:10,641 --> 00:14:12,393
（ざわめき）

251
00:14:12,476 --> 00:14:14,144
（第一王女）
ようこそ おいでくださいました

252
00:14:14,228 --> 00:14:15,688
アーシュラさま

253
00:14:16,230 --> 00:14:19,149
（アーシュラ）
世界一の魔法国家の王女さまが

254
00:14:19,233 --> 00:14:21,902
一介の予言師に頼ろうとは

255
00:14:21,986 --> 00:14:23,904
よほどの事態と見えますな

256
00:14:24,530 --> 00:14:26,657
今この国を守っているのは

257
00:14:26,740 --> 00:14:29,034
浄化魔法の効果のみなのです

258
00:14:29,118 --> 00:14:32,830
魔法の効力がなくなる前に
次の手を打たねば…

259
00:14:32,913 --> 00:14:36,584
ほほう… その次の手を
知りたいと おっしゃるか

260
00:14:36,667 --> 00:14:39,503
はい この国を救うため…

261
00:14:39,587 --> 00:14:41,922
きっかけのようなものでも
構いません

262
00:14:42,006 --> 00:14:44,049
何かを見いだすことができればと

263
00:14:50,264 --> 00:14:51,890
-（貴族）うわっ
-（貴族）何だ これは!?

264
00:14:51,974 --> 00:14:53,475
（貴族）外れないぞ

265
00:14:55,894 --> 00:14:58,522
ハッ すぐに地下の宝物殿へ

266
00:14:58,606 --> 00:15:00,232
侵入者を取り押さえなさい

267
00:15:00,316 --> 00:15:01,317
（兵士）はっ

268
00:15:05,237 --> 00:15:06,405
（貴族）これは一体…

269
00:15:06,488 --> 00:15:08,616
（アーシュラ）断罪の首輪じゃ

270
00:15:09,199 --> 00:15:12,620
ある魔人が
願いをかなえる対価として

271
00:15:12,703 --> 00:15:15,831
贄(にえ)となる者の首を落とすためのもの

272
00:15:15,914 --> 00:15:17,791
（ざわめき）

273
00:15:17,875 --> 00:15:20,336
（貴族）
な… なぜ そのようなものが!?

274
00:15:20,419 --> 00:15:23,505
（第一王女）
はるか昔 クライロード王が

275
00:15:23,589 --> 00:15:26,216
魔人に魔王討伐を願った

276
00:15:26,884 --> 00:15:28,427
その対価として

277
00:15:28,510 --> 00:15:32,598
大陸の半分の生きとし生けるものの
命が失われたと言います

278
00:15:33,557 --> 00:15:36,644
その後 多くの犠牲を出しながらも

279
00:15:36,727 --> 00:15:39,229
国中の魔導士たちの力によって

280
00:15:39,313 --> 00:15:41,690
魔人は封印されたそうです

281
00:15:42,274 --> 00:15:45,903
簡単に解けるはずのない封印を
何者かが解き

282
00:15:45,986 --> 00:15:48,530
魔人に願い事を
してしまったようです

283
00:15:48,614 --> 00:15:50,741
で… では我らの首も…

284
00:15:50,824 --> 00:15:52,242
{\an8}（貴族）ヒイーッ

285
00:15:52,326 --> 00:15:53,911
{\an8}（貴族）外してくれ！

286
00:15:52,326 --> 00:15:53,911
（第一王女）
猶予は 魔人が願いをかなえるまで

287
00:15:53,911 --> 00:15:53,994
（第一王女）
猶予は 魔人が願いをかなえるまで

288
00:15:53,994 --> 00:15:55,704
（第一王女）
猶予は 魔人が願いをかなえるまで

289
00:15:53,994 --> 00:15:55,704
{\an8}（貴族）
どうすればよいのだ！

290
00:15:56,330 --> 00:15:57,831
アーシュラさま

291
00:15:57,915 --> 00:15:59,875
現状の危機を乗り越えるため

292
00:15:59,958 --> 00:16:02,044
私が今すべきことを視(み)てください

293
00:16:02,753 --> 00:16:04,129
うん

294
00:16:10,886 --> 00:16:13,430
（アーシュラ）
真の勇者を探しなさい

295
00:16:13,514 --> 00:16:16,475
その者は すでに召喚されています

296
00:16:17,601 --> 00:16:19,812
陛下が味方につけようと
なさっていた

297
00:16:19,895 --> 00:16:21,897
あの冒険者に違いない

298
00:16:21,980 --> 00:16:24,191
そうだ きっとフリオ殿のことだ

299
00:16:24,274 --> 00:16:25,401
ハッ

300
00:16:26,652 --> 00:16:29,363
その者は西の方角にいます

301
00:16:29,446 --> 00:16:33,575
兵を集め 西方にある
すべての町や村を捜索しましょう

302
00:16:34,243 --> 00:16:35,285
いいえ

303
00:16:35,369 --> 00:16:39,289
今この地を守る戦力を
分散させるわけにはいきません

304
00:16:40,332 --> 00:16:42,543
私が直接 向かいます

305
00:16:44,670 --> 00:16:46,004
（店主）こりゃあ 驚いた

306
00:16:46,088 --> 00:16:49,216
この盾 まさか龍のウロコで
できてるのか？

307
00:16:49,299 --> 00:16:52,219
（フリオ）
さすがの目利きです ご主人

308
00:16:52,302 --> 00:16:54,555
こちらに持ち込んで正解でした

309
00:16:55,556 --> 00:16:58,767
（店主）少し前
精肉店に大量の龍の肉が

310
00:16:58,851 --> 00:17:01,687
持ち込まれたって
ウワサを耳にしたが

311
00:17:02,229 --> 00:17:03,814
それも旦那が？

312
00:17:03,897 --> 00:17:07,359
たまたま ツテで
手に入れる機会がありまして

313
00:17:07,443 --> 00:17:11,155
この盾も その極秘ルートで
仕入れた極上の品ですよ

314
00:17:12,823 --> 00:17:16,869
分かった この品
旦那の言い値で引き取ろう

315
00:17:16,952 --> 00:17:20,831
その代わり 今後も
その極秘ルートからの仕入れ品

316
00:17:20,914 --> 00:17:22,791
うちに持ってきてくれるかい？

317
00:17:22,875 --> 00:17:24,001
（フリオ）構いませんよ

318
00:17:24,084 --> 00:17:27,963
では武具の類いは こちらに
お持ちするようにしましょう

319
00:17:28,047 --> 00:17:31,425
そのほかの
魔獣の皮製品などに関しては

320
00:17:31,508 --> 00:17:34,928
よい取り引き先を
ご紹介願えませんか？

321
00:17:35,012 --> 00:17:38,432
実は 最近 この辺りに
越してきたばかりで

322
00:17:38,515 --> 00:17:42,436
仕入れた品物の安定した卸し先を
探しているんです

323
00:17:43,020 --> 00:17:46,356
信頼のおける お店のご主人からの
お力添えがあると

324
00:17:46,440 --> 00:17:48,525
とても心強いのですが…

325
00:17:49,735 --> 00:17:51,653
全部うちでと言いたいところだが

326
00:17:51,737 --> 00:17:54,114
仕方ねえな 紹介するよ

327
00:17:54,198 --> 00:17:56,867
よろしくお願いします ご主人！

328
00:17:57,451 --> 00:18:00,579
（バリロッサ）
フリオ殿は本当に多才ですね

329
00:18:00,662 --> 00:18:03,999
龍の素材で 見事な盾を
作り上げたばかりか

330
00:18:04,083 --> 00:18:05,709
その買い取り交渉や

331
00:18:05,793 --> 00:18:08,462
ルートの確保まで
お一人でなさるとは

332
00:18:08,545 --> 00:18:12,382
旦那さまは もともと
商人だったと聞いていますわ

333
00:18:12,466 --> 00:18:16,386
もといた場所でも
さぞ活躍されていたのでしょう

334
00:18:18,305 --> 00:18:22,935
ハァ… フリオ殿が夫とは
本当にリース殿が うらやま…

335
00:18:23,018 --> 00:18:24,019
ダメですよ？

336
00:18:24,103 --> 00:18:28,357
い… いえ わたくしにも
あのような殿方が現れたらな… と

337
00:18:28,440 --> 00:18:32,528
あら 有能な殿方なら
１人いるじゃないですか

338
00:18:32,611 --> 00:18:34,488
-（フェンリース）ゴザルが！
-（ゴウル）アハハハ…

339
00:18:34,571 --> 00:18:37,574
バリロッサのことを ずいぶん
気に入っているようでしたわ

340
00:18:37,658 --> 00:18:39,618
きき… 気に入ってる？

341
00:18:39,701 --> 00:18:41,829
まま… 魔王が わわ… 私を!?

342
00:18:41,912 --> 00:18:43,580
（フリオ）お待たせ ２人とも

343
00:18:44,206 --> 00:18:47,334
旦那さま
龍の盾は売れたようですね

344
00:18:47,417 --> 00:18:50,379
うん 思っていたより高く売れたよ

345
00:18:50,879 --> 00:18:54,299
いいお店を紹介してくれて
ありがとう バリロッサ

346
00:18:54,383 --> 00:18:55,968
あっ ああ…

347
00:18:56,051 --> 00:18:59,471
以前 騎士団にいた頃
来たことがありまして

348
00:18:59,555 --> 00:19:02,307
お役に立てたのでしたら
何よりです

349
00:19:02,933 --> 00:19:04,143
それじゃあ 帰ろうか

350
00:19:04,226 --> 00:19:05,310
はい

351
00:19:06,019 --> 00:19:08,146
（フェンリース）
旦那さま 商談のご様子

352
00:19:08,230 --> 00:19:09,815
とても楽しそうでしたわ

353
00:19:09,898 --> 00:19:11,483
そうだった？

354
00:19:11,567 --> 00:19:13,235
もともと商人だったし

355
00:19:13,318 --> 00:19:16,905
やっぱり僕は こういう仕事が
性に合ってるんだと思う

356
00:19:16,989 --> 00:19:18,866
-（フェンリース）でも…
-（フリオ）ん？

357
00:19:18,949 --> 00:19:24,037
こうして旦那さまのご活躍を
見られるのはいいことなのですが

358
00:19:24,913 --> 00:19:27,332
２人でいる時間が
なくなってしまうのは

359
00:19:27,416 --> 00:19:28,959
寂しいですわ

360
00:19:29,042 --> 00:19:30,419
えっ

361
00:19:32,588 --> 00:19:36,300
たまにでいいので
また２人で狩りをしたり

362
00:19:36,383 --> 00:19:39,052
この前のように
出かけたりしたいです

363
00:19:39,136 --> 00:19:41,388
お付き合いくださいますか？

364
00:19:41,471 --> 00:19:42,973
（フリオ）うん

365
00:19:44,641 --> 00:19:46,143
約束ですわよ

366
00:19:46,226 --> 00:19:49,062
（アナウンス）
警告 魔人の接近を確認しました

367
00:19:49,646 --> 00:19:50,564
（フリオ）魔人？

368
00:19:52,566 --> 00:19:54,818
何ですの この女

369
00:19:54,902 --> 00:19:58,739
我は魔人ヒヤ
あなたがフリオですね？

370
00:20:00,407 --> 00:20:01,950
僕に何か ご用ですか？

371
00:20:04,494 --> 00:20:06,830
（金髪勇者）まず １つ目は…

372
00:20:06,914 --> 00:20:10,250
この私に恥をかかせた大罪人

373
00:20:10,334 --> 00:20:12,169
フリオを抹殺せよ！

374
00:20:12,836 --> 00:20:15,464
-（ヒヤ）願いを執行します
-（フェンリース）旦那さま！

375
00:20:15,547 --> 00:20:17,758
（アナウンス）
自動防御魔法を展開します

376
00:20:25,933 --> 00:20:27,142
ハッ

377
00:20:27,768 --> 00:20:29,561
リー… ス？

378
00:20:31,855 --> 00:20:36,360
だ… 旦那さま… 逃げて

379
00:20:38,028 --> 00:20:39,655
リース殿！

380
00:20:40,697 --> 00:20:42,991
おや 外してしまいましたか

381
00:20:43,075 --> 00:20:45,202
貴様 よくもリース殿を！

382
00:20:46,995 --> 00:20:48,247
（バリロッサ）くっ

383
00:20:51,083 --> 00:20:52,167
（フリオ）リース！

384
00:20:52,834 --> 00:20:54,127
リース！

385
00:20:54,753 --> 00:20:58,632
一般的な攻撃魔法は
あらかた防ぎますか…

386
00:20:59,341 --> 00:21:00,342
ならば…

387
00:21:00,425 --> 00:21:02,678
フリオ殿 魔法を！

388
00:21:02,761 --> 00:21:04,471
回復魔法！

389
00:21:06,098 --> 00:21:08,475
魔法が打ち消された!?

390
00:21:08,558 --> 00:21:12,354
（アナウンス）回復可能な限界を
超えるレベルの損傷です

391
00:21:12,437 --> 00:21:13,814
（フリオ）ほかの魔法は!?

392
00:21:13,897 --> 00:21:17,025
（アナウンス）回復魔法に代わる
魔法は存在しません

393
00:21:18,110 --> 00:21:20,112
（フリオ）なんで… くっ

394
00:21:27,452 --> 00:21:29,329
ハッ リース！

395
00:21:31,748 --> 00:21:34,042
光の根源魔法…

396
00:21:44,261 --> 00:21:47,139
ハッ これでも無傷とは…

397
00:21:47,973 --> 00:21:51,226
（アナウンス）
光と闇の根源魔法を習得しました

398
00:21:53,270 --> 00:21:54,771
（フリオ）許さない

399
00:21:56,481 --> 00:21:58,191
ふ… フリオ殿？

400
00:22:05,449 --> 00:22:08,994
（フリオ）
許さない… お前だけは！

401
00:22:10,996 --> 00:22:15,959
♪～

402
00:23:36,665 --> 00:23:40,877
～♪