1
00:00:02,210 --> 00:00:04,045
‪（ナレーション）;前回のあらすじ‬

2
00:00:09,134 --> 00:00:09,801
‪（マッシュ）ふっ！‬

3
00:00:09,884 --> 00:00:10,719
‪（女神像）グッ！‬

4
00:00:12,846 --> 00:00:13,888
‪-（マッシュ）ふっ！‬
‪-（女神像）ウッ！‬

5
00:00:19,269 --> 00:00:20,186
‪ふっ！‬

6
00:00:20,270 --> 00:00:22,188
‪グオオオッ！‬

7
00:00:31,406 --> 00:00:33,450
‪（ナレーション）‬
‪マッシュは結構 テニスもいけた‬

8
00:00:34,534 --> 00:00:36,202
‪そして 容赦がなかった‬

9
00:00:36,286 --> 00:00:36,953
‪（マッシュ）フン！‬

10
00:00:37,787 --> 00:00:38,830
‪（カルパッチョ）がっ…‬

11
00:00:38,913 --> 00:00:41,958
‪（ナレーション）‬
‪神覚者(しんかくしゃ);候補 選抜試験 予選‬

12
00:00:42,042 --> 00:00:44,461
‪“命の水晶”は まだ続く‬

13
00:00:51,342 --> 00:00:52,469
‪（マーガレット）フフッ‬

14
00:00:53,553 --> 00:00:55,555
♪～

15
00:02:20,139 --> 00:02:22,141
～♪

16
00:02:33,778 --> 00:02:34,654
‪（モア）あっ…‬

17
00:02:37,991 --> 00:02:39,242
‪“レ”ね‬

18
00:02:40,910 --> 00:02:44,747
‪私の中では‬
‪強さと音がつながっている‬

19
00:02:45,248 --> 00:02:50,044
‪あなたたちの強さは‬
‪ドレミファソラシドの“レ”よ‬

20
00:02:51,337 --> 00:02:54,090
‪音が高くなるほど強くなるわけ‬

21
00:02:54,591 --> 00:03:00,013
‪だから あなたたちは８段階中‬
‪下から２番目ってとこね‬

22
00:03:00,513 --> 00:03:04,767
‪あなたたち程度では‬
‪私に春は訪れない‬

23
00:03:06,227 --> 00:03:10,189
‪早く水晶を置いて‬
‪ここを立ち去りなさい‬

24
00:03:11,024 --> 00:03:13,318
‪（モア）２対１だぞ‬
‪分かっているのか？‬

25
00:03:13,401 --> 00:03:15,528
‪（アオリオ）‬
‪お前が どうこう言える立場には…‬

26
00:03:16,279 --> 00:03:17,989
‪（２人）ないんだよ！‬

27
00:03:21,993 --> 00:03:23,119
‪（モア）ウルフルズ！‬

28
00:03:23,203 --> 00:03:24,329
‪（アオリオ）ロックズ！‬

29
00:03:24,913 --> 00:03:27,415
‪（モア）‬
‪マカロンが神覚者に匹敵することは‬

30
00:03:27,498 --> 00:03:28,833
‪重々 承知してる‬

31
00:03:28,917 --> 00:03:30,793
‪（アオリオ）;だが 俺ら２人も‬

32
00:03:30,877 --> 00:03:33,630
‪金の;級硬貨(コイン);を３枚ずつ集め‬
‪今 ここにいる⸺‬

33
00:03:34,130 --> 00:03:35,590
‪いわばトップ層‬

34
00:03:35,673 --> 00:03:37,926
‪（モア）;２対１で負けるはずが…‬

35
00:03:38,927 --> 00:03:40,094
‪（マーガレット）サウンズ‬

36
00:03:40,595 --> 00:03:42,096
‪レモンのレ‬

37
00:03:46,726 --> 00:03:48,061
‪-（アオリオ）ロックシールド！‬
‪-（モア）ウルフシールド！‬

38
00:03:49,520 --> 00:03:52,690
‪（アオリオ）;くっ！‬
‪２対１で初級呪文ひとつに…‬

39
00:03:53,358 --> 00:03:55,944
‪（モア）;同じ学生で ここまで…‬

40
00:03:56,027 --> 00:03:58,613
‪（アオリオ･モア）‬
‪ここまで差があるなんて！‬

41
00:04:05,036 --> 00:04:07,997
‪（アオリオ）;クソ… 体が動かない‬

42
00:04:08,081 --> 00:04:12,585
‪（マーガレット）私の音は‬
‪ドレミファソラシドの“シ”よ‬

43
00:04:14,253 --> 00:04:17,298
‪あなたたちは２人合わせて“レ”‬

44
00:04:19,300 --> 00:04:22,303
‪違いが分かったかしら‬

45
00:04:26,307 --> 00:04:28,851
‪（モア）つ… 強すぎる‬

46
00:04:28,935 --> 00:04:29,894
‪（スピーカー:実況）;それまで！‬

47
00:04:29,978 --> 00:04:33,314
‪脱落チームが出たため‬
‪試験を終了します‬

48
00:04:34,148 --> 00:04:34,691
‪（ドット）えっ？‬

49
00:04:36,734 --> 00:04:38,861
‪何もせずに終わったんですけど‬

50
00:04:38,945 --> 00:04:41,322
‪（歓声）‬

51
00:04:41,906 --> 00:04:45,201
‪まあいいや‬
‪とにかく突破だ 突破！‬

52
00:04:45,285 --> 00:04:48,955
‪えいやっ えいやっ！‬
‪いけいけキノコ 押せ押せキノコ！‬

53
00:04:49,580 --> 00:04:52,792
‪え～ 本日のＭＶＰ‬
‪マッシュ･バーンデッドさん‬

54
00:04:52,875 --> 00:04:54,877
‪今回の予選は いかがでしたか？‬

55
00:04:54,961 --> 00:04:56,045
‪シュークリーム 食べたい‬

56
00:04:56,129 --> 00:04:58,006
‪全然 答えになってません！‬

57
00:04:58,089 --> 00:05:00,967
‪終わり！　わ～い！‬

58
00:05:01,467 --> 00:05:02,218
‪あっ…‬

59
00:05:06,014 --> 00:05:07,473
‪急に静かに…‬

60
00:05:08,307 --> 00:05:10,310
‪（ウォールバーグ）‬
‪マッシュ･バーンデッドよ‬

61
00:05:10,810 --> 00:05:14,564
‪君にとって最大の試練は‬
‪ここからじゃ‬

62
00:05:15,064 --> 00:05:18,818
‪（生徒）‬
‪ついに あいつの本気を拝めるのか‬

63
00:05:18,901 --> 00:05:20,069
‪（生徒）去年 唯一‬

64
00:05:20,153 --> 00:05:22,989
‪レイン･エイムズと渡り合うことが‬
‪できたと言われる⸺‬

65
00:05:23,072 --> 00:05:25,700
‪マーガレット･マカロンの本気が‬

66
00:05:27,994 --> 00:05:31,080
‪収穫の夏… よ‬

67
00:05:39,088 --> 00:05:42,258
‪次の試験 楽しみにしているわ‬

68
00:05:42,842 --> 00:05:44,260
‪マッシュ君‬

69
00:05:47,930 --> 00:05:50,266
‪（フィン）あっ…‬
‪どうしたの？　マッシュ君‬

70
00:05:50,850 --> 00:05:52,602
‪マイクが“気をつけろ”って‬

71
00:05:52,685 --> 00:05:56,105
‪（フィン）マイク？‬
‪ああ… 胸筋のことね‬

72
00:06:01,527 --> 00:06:03,279
‪（カルド）あのマカロンが相手では‬

73
00:06:03,988 --> 00:06:07,658
‪キノコ頭君も‬
‪先に進むことは難しそうですね‬

74
00:06:08,326 --> 00:06:10,787
‪ねえ？　ウォールバーグさん‬

75
00:06:13,498 --> 00:06:18,127
‪去年 レイン･エイムズが‬
‪２年生にして神覚者になれたのも‬

76
00:06:18,628 --> 00:06:21,172
‪マカロンが‬
‪試験に参加していなかったことが‬

77
00:06:21,255 --> 00:06:22,673
‪だいぶ効いています‬

78
00:06:23,716 --> 00:06:26,636
‪僕は人材管理局 局長として‬

79
00:06:26,719 --> 00:06:29,430
‪毎年 神覚者候補を審査しています‬

80
00:06:30,098 --> 00:06:31,849
‪その僕から見ても‬

81
00:06:31,933 --> 00:06:34,936
‪この学校で最も神覚者に近いのは‬

82
00:06:35,019 --> 00:06:37,230
‪マーガレット･マカロンかと‬

83
00:06:38,398 --> 00:06:40,650
‪僕はマカロンが数年前‬

84
00:06:40,733 --> 00:06:43,528
‪あの大会を荒らしたのを‬
‪この目で見ている‬

85
00:06:44,529 --> 00:06:46,864
‪特にマカロンのセコンズは…‬

86
00:06:47,365 --> 00:06:49,450
‪（ウォールバーグ）ふむ… 確かに‬

87
00:06:49,534 --> 00:06:50,701
‪フフフッ‬

88
00:06:50,785 --> 00:06:51,828
‪（ウォールバーグ）ん？‬

89
00:06:51,911 --> 00:06:53,871
‪すみません つい…‬

90
00:06:54,372 --> 00:06:58,251
‪“普通に考えた場合であれば”と‬
‪言いたいのでしょう？‬

91
00:06:59,669 --> 00:07:02,463
‪随分 肩入れしますね 彼に‬

92
00:07:03,339 --> 00:07:07,301
‪何が そこまで魅力に映るのか‬
‪僕には さっぱり…‬

93
00:07:08,427 --> 00:07:10,847
‪（カルド）‬
‪マカロンには神覚者の資格がある‬

94
00:07:11,347 --> 00:07:15,726
‪だが キノコ頭君に‬
‪それだけの力があるとは…‬

95
00:07:16,686 --> 00:07:19,439
‪それほど 今回は圧倒的な差だ‬

96
00:07:21,065 --> 00:07:23,985
‪（ルブラン）‬
‪予選で俺に恥をかかせやがって‬

97
00:07:24,068 --> 00:07:27,488
‪あのキノコ頭 絶対に落としてやる‬

98
00:07:27,572 --> 00:07:28,990
‪（ルブラン）マカロンさん‬

99
00:07:29,073 --> 00:07:33,077
‪あのキノコ頭 ウワサによると‬
‪魔法が使えないみたいだぜ‬

100
00:07:33,161 --> 00:07:36,831
‪魔法使い代表として‬
‪ボコボコにしてください‬

101
00:07:36,914 --> 00:07:39,750
‪なんなら‬
‪俺が下剤をヤツに盛っても…‬

102
00:07:40,251 --> 00:07:40,751
‪うっ！‬

103
00:07:43,421 --> 00:07:45,047
‪（マーガレット）‬
‪水を差すようなことは‬

104
00:07:45,131 --> 00:07:46,674
‪やめてちょうだい‬

105
00:07:47,175 --> 00:07:48,468
‪殺すわよ‬

106
00:07:49,343 --> 00:07:50,761
‪分かってる？‬

107
00:07:51,429 --> 00:07:53,264
‪あなたといえどもよ‬

108
00:07:54,932 --> 00:07:56,809
‪オーター･マドル‬

109
00:07:57,852 --> 00:08:00,438
‪（オーター）‬
‪私は仕事をしてもらえれば‬

110
00:08:00,521 --> 00:08:02,023
‪口は出しませんよ‬

111
00:08:03,107 --> 00:08:04,358
‪そう‬

112
00:08:04,859 --> 00:08:08,529
‪（ルブラン）‬
‪神覚者相手に全く引けを取らない‬

113
00:08:09,155 --> 00:08:11,616
‪これが… マーガレット･マカロン‬

114
00:08:13,743 --> 00:08:15,870
‪なぜトレーニングをするのか‬

115
00:08:16,370 --> 00:08:19,290
‪始まりは‬
‪じいちゃんに言われたからでした‬

116
00:08:20,208 --> 00:08:24,045
‪最初は重いし 疲れるし‬
‪すごく嫌でした‬

117
00:08:24,837 --> 00:08:28,633
‪でも 嫌々(いやいや)やってるうちに‬
‪持てる重りが増えてきて…‬

118
00:08:29,800 --> 00:08:32,470
‪今では胸を張って‬
‪言うことができます‬

119
00:08:33,179 --> 00:08:35,222
‪僕が筋トレをする理由‬

120
00:08:35,722 --> 00:08:36,807
‪それは…‬

121
00:08:38,308 --> 00:08:41,979
‪そこにダンベルがあるから…‬
‪ですかね‬

122
00:08:42,897 --> 00:08:44,315
‪（バイオリンの情熱的な演奏）‬

123
00:08:44,398 --> 00:08:47,360
‪（マッシュ）なぜ 人間に‬
‪腕が付いているか知ってますか？‬

124
00:08:48,236 --> 00:08:50,404
‪それはダンベルを持つためです‬

125
00:08:51,489 --> 00:08:54,158
‪なぜ 人間に脚が付いているか‬
‪知ってますか？‬

126
00:08:54,659 --> 00:08:55,493
‪それはバーベルを…‬

127
00:08:55,576 --> 00:08:58,871
‪（フィン）;誰も聞いてないのに‬
‪なんか 一人で語りだした‬

128
00:09:00,873 --> 00:09:03,543
‪（レモン）‬
‪なぜ 重たい女であり続けるのか‬

129
00:09:03,626 --> 00:09:05,211
‪（フィン）２人目 始まった！‬

130
00:09:05,711 --> 00:09:09,590
‪（レモン）最初は‬
‪全然 重たくなかったんですよ 私‬

131
00:09:10,341 --> 00:09:15,096
‪でも 次第に 相手の行動に‬
‪一喜一憂するようになって…‬

132
00:09:15,930 --> 00:09:20,518
‪そんな私が 重たい女であり続ける‬
‪理由があるとすれば‬

133
00:09:21,018 --> 00:09:22,103
‪それは…‬

134
00:09:24,063 --> 00:09:28,109
‪そこに好きな人がいるから…‬
‪ですかね‬

135
00:09:28,693 --> 00:09:29,318
‪フフッ‬

136
00:09:29,402 --> 00:09:33,114
‪（フィン）;なんだ？‬
‪このムダに流れていく時間は…‬

137
00:09:35,199 --> 00:09:38,286
‪（ドット）‬
‪♪ 僕じゃ お相手ダメですか～‬

138
00:09:38,369 --> 00:09:40,121
‪（レモン）;♪ ダメで～す‬

139
00:09:41,247 --> 00:09:42,456
‪（フィン）;帰りたい…‬

140
00:09:43,457 --> 00:09:44,875
‪（ドット）;♪ そこをどうにか～‬

141
00:09:44,959 --> 00:09:47,211
‪（レモン）;♪ いたしませ～ん‬

142
00:09:47,295 --> 00:09:49,088
‪（ドット）うわあああ！‬

143
00:09:49,171 --> 00:09:50,381
‪（目覚まし時計のベル）‬
‪（ドット）フラれた～！‬

144
00:09:50,464 --> 00:09:51,132
‪（マッシュ）あっ‬

145
00:09:52,258 --> 00:09:54,969
‪もう こんな時間か‬
‪プロテイン飲まなきゃ‬

146
00:09:59,473 --> 00:10:01,976
‪（フィン）‬
‪みんな マイペースすぎる…‬

147
00:10:02,059 --> 00:10:06,647
‪（マッシュ）筋肉に栄養を与える‬
‪それも立派なトレーニングなんです‬

148
00:10:06,731 --> 00:10:08,399
‪感心だね‬

149
00:10:08,482 --> 00:10:09,233
‪（フィン）あっ！‬

150
00:10:09,734 --> 00:10:13,904
‪（カルド）殊勝な心がけだ‬
‪僕も見習いたいね‬

151
00:10:13,988 --> 00:10:15,448
‪いつの間に…‬

152
00:10:15,531 --> 00:10:18,993
‪あっ‬
‪この前 いじめてきた 神覚者の人‬

153
00:10:20,119 --> 00:10:21,662
‪（ナレーション）;ちなみに この人‬

154
00:10:23,289 --> 00:10:26,250
‪（フィン）なんで‬
‪神覚者の立場にある方が ここに…‬

155
00:10:26,751 --> 00:10:29,170
‪（カルド）僕は君に興味があってね‬

156
00:10:30,880 --> 00:10:33,090
‪少しゲームでもしないかい？‬

157
00:10:33,591 --> 00:10:36,010
‪次の試験まで‬
‪まだ時間もあることだし‬

158
00:10:37,470 --> 00:10:38,596
‪-（マッシュ）嫌です‬
‪-（フィン）えっ‬

159
00:10:38,679 --> 00:10:40,056
‪休みたいんで 僕‬

160
00:10:40,139 --> 00:10:41,182
‪（フィン）;断ってる！‬

161
00:10:41,265 --> 00:10:44,018
‪（ドット）‬
‪神覚者相手に この態度…‬

162
00:10:45,603 --> 00:10:47,021
‪おめえ 大物になるよ‬

163
00:10:47,521 --> 00:10:49,023
‪イエス アイアム‬

164
00:10:50,024 --> 00:10:53,653
‪僕は 魔法人材管理局 局長‬

165
00:10:54,153 --> 00:10:58,949
‪魔法局に入る人間は 一律に‬
‪僕が審査することになっている‬

166
00:10:59,033 --> 00:10:59,700
‪えっ…‬

167
00:11:00,201 --> 00:11:02,244
‪（カルド）僕に認められないかぎり‬

168
00:11:02,328 --> 00:11:04,830
‪神覚者には‬
‪なれないかもしれないな‬

169
00:11:04,914 --> 00:11:05,831
‪えっ…‬

170
00:11:05,915 --> 00:11:07,917
‪（カルド）まあ しかたないか‬

171
00:11:08,417 --> 00:11:09,377
‪う～ん‬

172
00:11:09,460 --> 00:11:12,880
‪僕は人材管理局 局長だけど‬
‪しかたないか‬

173
00:11:12,963 --> 00:11:13,839
‪（マッシュ）やります‬

174
00:11:15,091 --> 00:11:16,092
‪やります‬

175
00:11:16,175 --> 00:11:17,677
‪急に食い気味で！‬

176
00:11:17,760 --> 00:11:18,719
‪（マッシュ）やります‬

177
00:11:19,595 --> 00:11:22,973
‪まあ タダでゲームをやらせるのも‬
‪かわいそうだし…‬

178
00:11:24,850 --> 00:11:28,896
‪僕に勝てたら この試験を‬
‪無条件でパスさせてあげる‬

179
00:11:28,979 --> 00:11:32,733
‪（フィン）試験をパス？‬
‪やったね マッシュ君！‬

180
00:11:32,817 --> 00:11:34,527
‪（マッシュ）‬
‪ちなみに 何するんですか？‬

181
00:11:35,111 --> 00:11:37,279
‪なに 簡単なゲームだよ‬

182
00:11:38,364 --> 00:11:39,031
‪（マッシュたち）あっ‬

183
00:11:40,116 --> 00:11:41,659
‪あっち向いてホイだ‬

184
00:11:41,742 --> 00:11:44,161
‪（２人）あっち向いてホイだって？‬

185
00:11:44,787 --> 00:11:46,247
‪望むところですね‬

186
00:11:46,747 --> 00:11:48,916
‪その勝負 受けて立ちましょう‬

187
00:11:49,417 --> 00:11:52,503
‪（フィン）;指の動きがすごすぎて‬
‪まるで 花のようだ‬

188
00:11:54,171 --> 00:11:55,381
‪フッ…‬

189
00:11:58,134 --> 00:12:01,512
‪（ナレーション）;マッシュは‬
‪突如 現れた神覚者 カルドと‬

190
00:12:01,595 --> 00:12:04,181
‪あっち向いてホイを‬
‪することになった‬

191
00:12:13,274 --> 00:12:13,941
‪円？‬

192
00:12:14,442 --> 00:12:17,987
‪（カルド）もちろん 本来の‬
‪あっち向いてホイとは少し違う‬

193
00:12:18,487 --> 00:12:19,697
‪ジャンケンは なし‬

194
00:12:19,780 --> 00:12:22,867
‪更に 僕が最初に指をさす‬

195
00:12:23,367 --> 00:12:26,078
‪君は３つ数えるまでに‬
‪その円から出ず‬

196
00:12:26,662 --> 00:12:29,582
‪指先の方向を向いていなければ‬
‪勝ちだ‬

197
00:12:30,207 --> 00:12:34,587
‪（フィン）;そのルールだと‬
‪マッシュ君のほうが圧倒的に有利だ‬

198
00:12:35,546 --> 00:12:37,089
‪どういうことだ？‬

199
00:12:38,674 --> 00:12:39,425
‪ガッテン‬

200
00:12:40,676 --> 00:12:42,136
‪（カルド）３回勝負でいこう‬

201
00:12:42,636 --> 00:12:44,889
‪君が全部よけられたら勝ちだ‬

202
00:12:45,389 --> 00:12:46,348
‪（マッシュ）うす‬

203
00:12:46,932 --> 00:12:48,893
‪（カルド）それじゃ いくよ‬

204
00:12:48,976 --> 00:12:50,603
‪あっち向いて…‬

205
00:12:51,228 --> 00:12:51,770
‪ホイ‬

206
00:12:52,855 --> 00:12:53,355
‪（カルド）３‬

207
00:12:54,023 --> 00:12:56,192
‪-（フィン）;なっ… 地面から攻撃！‬
‪-（カルド）２‬

208
00:12:56,775 --> 00:12:58,194
‪（フィン）‬
‪やっぱり普通じゃなかった‬

209
00:12:59,028 --> 00:13:01,197
‪魔法で無理やり‬
‪上を向かせる気か！‬

210
00:13:02,364 --> 00:13:03,365
‪（カルド）０(ゼロ)‬

211
00:13:04,825 --> 00:13:05,618
‪危ねっ‬

212
00:13:06,118 --> 00:13:07,828
‪おっ いいね‬

213
00:13:08,329 --> 00:13:09,538
‪じゃあ 次 いくよ‬

214
00:13:09,622 --> 00:13:11,665
‪あっち向いてホイ‬

215
00:13:11,749 --> 00:13:13,292
‪（フィン）;なっ… ２方向！‬

216
00:13:13,375 --> 00:13:14,293
‪（カルド）３‬

217
00:13:14,376 --> 00:13:16,045
‪（フィン）‬
‪次は左右どっちかを見ないと…‬

218
00:13:16,128 --> 00:13:17,630
‪（ドット）;よけられねえ！‬

219
00:13:18,130 --> 00:13:18,923
‪（カルド）１‬

220
00:13:19,840 --> 00:13:20,341
‪（マッシュ）フン！‬

221
00:13:20,424 --> 00:13:21,550
‪（カルド）０‬

222
00:13:23,719 --> 00:13:26,931
‪この程度だと‬
‪素手で どうにかできちゃうのか‬

223
00:13:28,140 --> 00:13:28,933
‪面白い‬

224
00:13:30,100 --> 00:13:31,227
‪面白いよ‬

225
00:13:33,312 --> 00:13:35,189
‪（ドット）;剣から 黒い炎が…‬

226
00:13:38,067 --> 00:13:41,028
‪（カルド）‬
‪この剣にかけられた魔法の黒炎(こくえん)は‬

227
00:13:41,111 --> 00:13:43,948
‪触れた者が燃え尽きるまで‬
‪燃え続ける‬

228
00:13:44,573 --> 00:13:48,702
‪つまり これで さっきのように‬
‪受けることは不可能だね‬

229
00:13:50,871 --> 00:13:51,956
‪怖(こえ);え～‬

230
00:13:52,039 --> 00:13:53,332
‪（フィン）いや マッシュ君！‬

231
00:13:53,415 --> 00:13:55,960
‪危なすぎるよ‬
‪やめたほうがいいよ！‬

232
00:13:56,043 --> 00:13:57,211
‪やめてえ～‬

233
00:13:57,294 --> 00:13:59,547
‪じゃあ 最後 いくよ‬

234
00:14:00,798 --> 00:14:01,715
‪あっち向いて…‬

235
00:14:02,550 --> 00:14:03,384
‪ホイだ‬

236
00:14:03,467 --> 00:14:05,094
‪（ドット）;なっ… ３方向！‬

237
00:14:05,177 --> 00:14:07,096
‪（フィン）;下を向かなきゃ負け‬

238
00:14:10,975 --> 00:14:11,642
‪（カルド）３‬

239
00:14:18,232 --> 00:14:18,774
‪２…‬

240
00:14:23,445 --> 00:14:24,363
‪（マッシュ）…っぶね‬

241
00:14:24,446 --> 00:14:25,239
‪（カルド）１‬

242
00:14:25,906 --> 00:14:28,492
‪（フィン）‬
‪下を向いた瞬間に 下から剣が…‬

243
00:14:28,576 --> 00:14:30,619
‪（ドット）‬
‪これじゃ 下を向けれねえ！‬

244
00:14:34,415 --> 00:14:36,166
‪（フィン）‬
‪地面の円ごと くりぬいて‬

245
00:14:36,250 --> 00:14:37,751
‪真上に跳ぶことで…‬

246
00:14:37,835 --> 00:14:40,379
‪（ドット）‬
‪下を向いたまま よけやがった！‬

247
00:14:45,676 --> 00:14:49,221
‪（フクロウ）ホー ホー ホー‬

248
00:14:50,806 --> 00:14:51,932
‪ホーホー！‬

249
00:14:52,016 --> 00:14:52,725
‪（マッシュ）えっ‬

250
00:14:53,559 --> 00:14:56,228
‪あっ 右 向いてもた‬

251
00:14:57,646 --> 00:14:58,981
‪負けてしまった‬

252
00:14:59,815 --> 00:15:02,276
‪（カルド）‬
‪いいよ 今のはノーカンで‬

253
00:15:02,902 --> 00:15:04,445
‪この勝負は引き分けにしよう‬

254
00:15:04,945 --> 00:15:05,571
‪（マッシュ）えっ‬

255
00:15:06,071 --> 00:15:07,239
‪（カルド）いいだろ それで‬

256
00:15:08,324 --> 00:15:10,367
‪じゃあ お言葉に甘えて‬

257
00:15:10,451 --> 00:15:11,368
‪（カルド）でも…‬

258
00:15:12,411 --> 00:15:15,873
‪この程度だと‬
‪マカロン相手には厳しいかもね‬

259
00:15:16,957 --> 00:15:19,084
‪すまないね 邪魔したよ‬

260
00:15:19,960 --> 00:15:22,129
‪（ドアの開閉音）‬

261
00:15:22,630 --> 00:15:24,632
‪（ドット）いや～ ヒヤヒヤしたぜ‬

262
00:15:24,715 --> 00:15:26,216
‪どうしたの？　マッシュ君‬

263
00:15:26,300 --> 00:15:29,136
‪いや… あの人が‬
‪一瞬 躊躇(ちゅうちょ)してなかったら‬

264
00:15:29,219 --> 00:15:30,596
‪危なかったなって‬

265
00:15:32,348 --> 00:15:33,766
‪それに あの人…‬

266
00:15:34,391 --> 00:15:36,226
‪呪文を唱えていない‬

267
00:15:38,020 --> 00:15:39,772
‪（カルド）;キノコ頭君‬

268
00:15:40,731 --> 00:15:43,692
‪最初 僕の剣を‬
‪額で受け止めようとした‬

269
00:15:45,736 --> 00:15:47,196
‪イカれてるね‬

270
00:15:47,821 --> 00:15:51,867
‪そこまでして‬
‪神覚者になる必要があるというのか‬

271
00:15:52,451 --> 00:15:54,870
‪死んだら元も子もないというのに‬

272
00:15:56,330 --> 00:15:59,708
‪が… 仮に彼が味方となれば…‬

273
00:16:00,834 --> 00:16:01,961
‪フフッ‬

274
00:16:03,796 --> 00:16:06,674
‪（カルド）‬
‪上がっておいで こっちまで‬

275
00:16:08,842 --> 00:16:10,886
‪（ナレーション）‬
‪しばしの休憩を挟み‬

276
00:16:10,970 --> 00:16:13,222
‪ついに このときが訪れる‬

277
00:16:13,305 --> 00:16:15,975
‪（実況）‬
‪それでは 最終試験を始めます‬

278
00:16:16,058 --> 00:16:19,728
‪最終試験は１対１でのバトル‬

279
00:16:20,229 --> 00:16:21,522
‪ルールは簡単‬

280
00:16:21,605 --> 00:16:25,526
‪相手が降参 または気絶させれば‬
‪勝利となります‬

281
00:16:26,568 --> 00:16:29,446
‪それでは‬
‪第１試合と参りましょう！‬

282
00:16:31,281 --> 00:16:32,950
‪アドラ寮 １年‬

283
00:16:33,033 --> 00:16:37,037
‪出場者の中で最大の‬
‪金級硬貨７枚を獲得‬

284
00:16:38,789 --> 00:16:41,417
‪マッシュ･バーンデッド！‬

285
00:16:41,500 --> 00:16:42,710
‪（歓声）‬

286
00:16:44,545 --> 00:16:46,755
‪（実況）;対するは オルカ寮‬

287
00:16:46,839 --> 00:16:49,049
‪金級硬貨５枚を獲得‬

288
00:16:49,550 --> 00:16:52,219
‪マーガレット･マカロン！‬

289
00:16:52,302 --> 00:16:55,222
‪（大歓声）‬

290
00:16:55,305 --> 00:16:57,474
‪（フィン）;頑張れ マッシュ君‬

291
00:16:58,183 --> 00:17:00,227
‪マッシュ君の未来のために‬

292
00:17:00,978 --> 00:17:03,814
‪マッシュ君のおじいちゃんの‬
‪未来のために‬

293
00:17:05,441 --> 00:17:08,152
‪（ウォールバーグ）‬
‪イーストンの長い歴史の中でも‬

294
00:17:08,234 --> 00:17:12,489
‪類いまれなる才能‬
‪マーガレット･マカロン‬

295
00:17:13,198 --> 00:17:17,077
‪最後の山場じゃぞ‬
‪マッシュ･バーンデッド‬

296
00:17:18,412 --> 00:17:23,000
‪（マーガレット）申し訳ないけど‬
‪これ以上 先には進めなくなるわね‬

297
00:17:23,083 --> 00:17:28,255
‪私を楽しませるという‬
‪あなたの天命を存分に果たしなさい‬

298
00:17:28,922 --> 00:17:30,632
‪マッシュ･バーンデッド‬

299
00:17:31,133 --> 00:17:32,634
‪笑止千万‬

300
00:17:32,718 --> 00:17:34,344
‪それでは 第１試合を…‬

301
00:17:34,428 --> 00:17:35,554
‪（マッシュ）あっ すみません‬

302
00:17:35,637 --> 00:17:36,138
‪あっ…‬

303
00:17:38,807 --> 00:17:41,143
‪運動前のエネルギー補給を‬

304
00:17:41,226 --> 00:17:43,395
‪あら 奇遇ね‬

305
00:17:43,937 --> 00:17:45,731
‪私もいいかしら‬

306
00:17:46,231 --> 00:17:47,399
‪えっ…‬

307
00:17:47,483 --> 00:17:49,151
‪ウフッ‬

308
00:17:49,985 --> 00:17:52,154
‪ディップ ディップ‬
‪ディップ ディップ‬

309
00:17:52,237 --> 00:17:53,697
‪ディップ ディップ ディープ‬

310
00:17:53,781 --> 00:17:55,741
‪ディップ ディープ‬
‪ディップ ディップ‬

311
00:17:55,824 --> 00:17:57,951
‪そんなにタルタルソースつけたら‬

312
00:17:58,035 --> 00:18:00,078
‪エビフライの味が‬
‪分からなくなるんじゃ…‬

313
00:18:00,162 --> 00:18:01,497
‪（マーガレット）‬
‪ディップ ディップ ディップ‬

314
00:18:02,664 --> 00:18:04,917
‪何を言ってるの？‬

315
00:18:05,918 --> 00:18:09,588
‪タルタルソースに‬
‪エビフライをつけてるの‬

316
00:18:09,671 --> 00:18:12,925
‪エビフライはタルタルソースを‬
‪おいしく食べるために‬

317
00:18:13,008 --> 00:18:14,802
‪存在してるのよ‬

318
00:18:16,637 --> 00:18:18,096
‪目がイッちゃってる‬

319
00:18:18,597 --> 00:18:20,057
‪強敵の予感‬

320
00:18:20,140 --> 00:18:21,391
‪（ドット）;ヤバい！‬

321
00:18:21,892 --> 00:18:23,644
‪俺独自の指標によれば‬

322
00:18:23,727 --> 00:18:27,105
‪ヤバいヤツほど強いという‬
‪データが出まくっている‬

323
00:18:27,731 --> 00:18:30,818
‪つまり 今回の敵は マジでヤバい！‬

324
00:18:31,443 --> 00:18:34,238
‪（カルド）;オーターが‬
‪マカロンを選んだ理由は‬

325
00:18:34,321 --> 00:18:36,573
‪そこに確実性があるからだ‬

326
00:18:37,282 --> 00:18:42,037
‪１回目の襲撃から この大会まで‬
‪彼が何もしなかったのは‬

327
00:18:42,121 --> 00:18:44,915
‪マカロンの実力を信頼すればこそ‬

328
00:18:45,999 --> 00:18:50,838
‪つまり マカロンなら確実に‬
‪マッシュ･バーンデッドを;殺(や);れると‬

329
00:18:51,755 --> 00:18:54,633
‪それほどまでに‬
‪実力の差は明らかだ‬

330
00:19:03,892 --> 00:19:07,104
‪（マーガレット）‬
‪それじゃあ… いくわよ‬

331
00:19:17,573 --> 00:19:18,490
‪フフッ‬

332
00:19:18,574 --> 00:19:20,450
‪ス… スゲえ‬

333
00:19:20,534 --> 00:19:21,869
‪なんて魔力だ‬

334
00:19:21,952 --> 00:19:23,996
‪うっ… 気分が…‬

335
00:19:24,496 --> 00:19:25,539
‪大丈夫か？‬

336
00:19:25,622 --> 00:19:27,791
‪（ランス）‬
‪あてられるのも無理はない‬

337
00:19:27,875 --> 00:19:29,251
‪それほどの魔力だ‬

338
00:19:30,085 --> 00:19:33,755
‪（ランス）;これが‬
‪神覚者に準ずると言われる力‬

339
00:19:34,631 --> 00:19:37,676
‪乗り越えてみせろ‬
‪マッシュ･バーンデッド‬

340
00:19:40,888 --> 00:19:42,472
‪（マーガレット）ナルコス‬

341
00:19:43,015 --> 00:19:45,309
‪なっ… あれは基礎魔法！‬

342
00:19:45,392 --> 00:19:47,936
‪どういうことだ？‬
‪マッシュなら あの程度 簡単に…‬

343
00:19:58,322 --> 00:20:00,157
ボウリングの球みたいだ

344
00:20:01,867 --> 00:20:04,286
‪なっ！‬
‪マッシュがレシーブしきれない‬

345
00:20:04,369 --> 00:20:06,038
‪このままじゃ 壁に…‬

346
00:20:07,623 --> 00:20:08,415
‪マッシュ！‬

347
00:20:08,498 --> 00:20:09,583
‪マッシュ君！‬

348
00:20:13,837 --> 00:20:16,632
‪これで終わりじゃないでしょう？‬

349
00:20:21,261 --> 00:20:23,388
‪-（生徒）いない！‬
‪-（生徒）一体 どこに…‬

350
00:20:26,683 --> 00:20:27,476
‪あっ！‬

351
00:20:33,148 --> 00:20:34,066
‪（生徒たち）おおっ‬

352
00:20:37,361 --> 00:20:38,654
‪スパイン魔法‬

353
00:20:39,279 --> 00:20:40,155
‪ヘル･フォール！‬

354
00:20:46,620 --> 00:20:47,913
‪エグい…‬

355
00:20:47,996 --> 00:20:49,331
‪たたき落とした‬

356
00:20:49,414 --> 00:20:51,792
‪これは さすがに勝負あったか‬

357
00:20:52,834 --> 00:20:54,878
‪（生徒）あのマカロンを 一撃で…‬

358
00:20:56,255 --> 00:21:00,509
‪マッシュのヤツ どうやって‬
‪さっきの攻撃を抜け出したんだ？‬

359
00:21:01,009 --> 00:21:02,511
‪壁に当たったんじゃ…‬

360
00:21:02,594 --> 00:21:04,054
‪バック走(そう)してた‬

361
00:21:04,137 --> 00:21:04,805
‪えっ？‬

362
00:21:06,014 --> 00:21:07,307
‪（フィン）;マッシュ君は‬

363
00:21:07,391 --> 00:21:09,893
‪この魔法は‬
‪受け止められないと判断し‬

364
00:21:10,394 --> 00:21:12,521
‪魔法より早く バック走することで‬

365
00:21:12,604 --> 00:21:15,190
‪壁に当たる前に逃れたんだ‬

366
00:21:15,691 --> 00:21:16,984
‪（ドット）えっ？　怖っ…‬

367
00:21:17,484 --> 00:21:21,238
‪（ドット）;てか さっきから‬
‪ボウリングとか レシーブとか‬

368
00:21:21,321 --> 00:21:24,324
‪なんか 単語に‬
‪魔法学校感 ないんだよな‬

369
00:21:24,908 --> 00:21:25,659
‪うん…‬

370
00:21:28,036 --> 00:21:29,871
‪まあいっか なんでも‬

371
00:21:33,041 --> 00:21:33,542
‪見ろ！‬

372
00:21:33,625 --> 00:21:34,376
‪（マッシュ）あっ！‬

373
00:21:39,923 --> 00:21:43,301
‪（フィン）む… 無傷だ！‬
‪一体 どうやって…‬

374
00:21:44,761 --> 00:21:45,637
‪まだよ‬

375
00:21:46,138 --> 00:21:49,808
‪まだ全然 楽しみ足りないわ‬

376
00:21:50,809 --> 00:21:52,144
‪そうでしょう？‬

377
00:21:52,644 --> 00:21:55,856
‪マッシュ･バーンデッド‬

378
00:22:06,033 --> 00:22:08,035
♪～

379
00:23:33,537 --> 00:23:35,539
～♪