♪～
～♪
（キートン）あ キツネだ
（キートン）見ましたか？
この辺りは緑が多いから
結構 ウサギやキツネが いるんですね
“FOR(フォー)SALE(セール)”か
立派なお屋敷ですねえ
どんな人が住んでいたんでしょうね
-（老紳士）フェンダースだよ -（キートン）は？
半年前まで ここはフェンダースという—
伯爵の持ち物だったんだ
その伯爵 どうして こんな立派な屋敷を
手放したんでしょうね
もともと その男は
この屋敷を守っていける器では なかったんだ
彼は全てを失った
そう 全てを…
（ピアノの演奏）
（ノック）
（秘書）フェンダースさん ＷＢＳ映画のプロデューサーから
作曲依頼の国際電話が かかっていますが
（ロバート）断ってくれ ロージー
秋までスケジュールが いっぱいなのは知ってるだろ
あっ はい 分かりました
ん～
ん…
（ピアノの演奏）
へえ
ハァ…
今の曲 かわいらしい メロディーですね
（ロバート）ハハハ 私の曲じゃないんだ
お？
（ロバート）死んだ母の作った 唯一のオリジナル曲でね
作曲に行き詰まって イライラした時に弾くと—
落ち着くんだ
へえ お母様もピアノを 弾かれたんですか
ああ… んん…
母は派手な社交より １人でいることのほうが好きだった
よく楡(にれ)の木の窓辺で ピアノを弾いてた
（オリジナル曲の演奏）
私が曲を作るようになったのも
子供のころからの 母のあの単純なメロディーを
聴いていたせいかもしれないな
なるほど
幼き日の母のメロディーが 今や超売れっ子作曲家の
ロバート･フェンダースを 作ったってわけですね
フフ ２つ３つ 曲が当たったばかりに
この忙しさだよ
１年前はデモテープを手に
売り込みに 走り回ってたというのにな
で お願いした調査の結果を 伺いましょう
はい
まずフェンダース卿の 破産の原因ですが
引き受けた保険金の支払いに
全財産を 充てざるをえなかったのです
まさか
そんなことで破産にまで 追いやられるのか？
おやじがロイズの保険引受人を やっているのは知っていたが
ロイズは普通の保険会社と違います
引受人にさまざまな保険取引の場を 提供する企業なんです
端的に言ってしまえば—
保険金の支払いに対しては あくまで—
引受人個人が無限の責任を 負うことになっているわけです
ところが ここ10年 天災人災が重なったでしょう？
ロイズの赤字も膨らんで
支払いのできない引受人が 出るようになりました
お父様も その１人です
フン
貴族の体面を重んじすぎて 無理な額を引き受けたに決まってる
自業自得だよ
父親の破産を喜ぶ息子は 珍しいかな？
（キートン）ああ いえ
私は10年前 あいつに勘当された身だ
で おやじはどうしてる？
どうせ往生際悪く 金策に走り回っているんだろ？
いえ
フェンダース卿は毎朝10時に
身を寄せている あなたの妹さんの所を出て
以前の屋敷の前に行って 座っているんです
屋敷の前に座って… それで？
それだけです
まさか
（ロバート）あのおやじが 何の手も打たずにいるなんて
私には信じられないね
まさか こんなことが…
ああして日暮れまで座ってるのか？
ええ
私が調査した この１週間 ずっと同じです
お会いにならないんですか？
その気が失せたよ
おやじのあんな姿を見たらね
俺が憎んできたおやじは あんなんじゃない
（幼いロバート）やめて お父さん
黙れ！ くだらん曲作りなんかに うつつを抜かしおって
（幼いロバート）あ！
僕の曲を… 僕の楽譜を
あああ…
いいか ロバート よく聞け
作曲家になるなんてバカな考えは 私は許さん
お前の進むべき道は ただ１つ
フェンダース家の名を担うに足る 男になることだけだ
死んだ母さんの形見だから あのピアノを置いておいたら
これ以上 お前が音楽に うつつを 抜かすようなら 処分する
ん…！
お前は男だ
フェンダース家を継ぐ男として やるべきことは
山ほどあるはずだ
本を読め 馬に乗れ
剣を振り 体を鍛え 精神を養え
（幼いロバート）ううっ…
立ってこの木を見るんだ
この木は どんな大風や雪にも耐え
何百年もフェンダース家と共に 立ち続けてきた
お前も この木のように—
そしてフェンダース家の 代々の当主のように—
どんな困難にも 立ち向かえる男になるんだ
見ろ この木を見るんだ！
ロバート！
（オリジナル曲の演奏）
（ピアノの音）
（ロバート） おやじは相変わらずですか？
（キートン） ええ ずっとあの調子です
おやじは木を見に行ってるんだ
はあ？
かつて 屋敷の庭に立っていた 楡の巨木さ
妹の話では 破産の直前に
落雷で真っ二つに 折れてしまったそうだが
ああ！
（マローン）店のおごりです
有名な作曲家 ロバート･フェンダースが
こんな店に来てくれただけで 光栄です
ハハハ よせよ マローン
２年前まで 私はここで 客のリクエスト曲を弾いて
生活費の足しにしていたんだ
でも今は大成功ですね
いつまで続くか 分かったもんじゃない
現に今 私は作曲への情熱を 失いつつある
-（キートン）え？ -（ロバート）書けないんだよ 曲が
旋律が浮かんでこない
そんな
疲れてらっしゃるだけですよ
売り込みに何度も失敗し くじけそうになった私を
それでもなお 作曲に駆り立てたのは
おやじへの憎悪だった
（風の音とピアノの演奏）
（ロバート） 忘れもしない ２年前のあの夜
父は突然 私の部屋に現れた
（ドアの開く音）
おやじ
随分と うらぶれたもんだね
（ロバート）ん…
どうした 続けろ 作曲とやらを
どうせ 売り込みに行っても 誰からも相手にされない—
ゴミのような曲だがね
ハハハハ
壊れた洗濯機の音のほうが まだマシかな
さて 荷物をまとめろ
え？
勘当を解いてやる
あ…
ドブネズミみたいな 生活をしてみて
私のありがたみが よく分かったろ
まあ 道楽でピアノを弾くぐらいは 許してやるさ
どうだ？ 無能な作曲家には 破格の待遇だろう
（風の音）
（ロバート）怒りだ
父に対する真の怒りが 私を作曲に駆り立てた
私は夜も昼もなく 作曲に打ち込み—
そして成功した
しかし その時 おやじは 破産していたんだ
私はそれを知り この時とばかり おやじを笑ってやろうと思った
かつてバカにし続けた息子に 敗北し
悔しがる父の顔を見てみたかった
しかし—
今の父は怒りも悔しがりも しないだろう
あのおやじが…
傲慢で 尊大で
いつも絶対の自信に 満ちていたおやじが
ただの気弱な老人に なってしまったんだ
憎しみだ！ 私には憎しみが必要なんだ！
私を作曲に駆り立てる—
あの憎むべきおやじは どこへ行ったんだ
え？ キートンさん
憎しみ… だけでしょうか？
え？
憎しみだけが あなたを作曲に 駆り立てていたんでしょうか？
まあ いずれにしろ あなたの作曲活動には—
以前のように 憎むに値する フェンダース卿が必要なようですね
（グリーンパーク）お久しぶりです フェンダース伯爵
ああ グリーンパークさんか
（グリーンパーク）伯爵
この間 差し上げました手紙の お返事を伺いに参りました
どうか私たちのシンジケート
保険引受人組織に 力をお貸しください
（フェンダース） 私は破産したんだよ
私たちは伯爵の資金を 当てにしているのではありません
必要なのは 長い間 ロイズの 引受人を続けられた—
あなたの知識と経験なのです
グリーンパークさん せっかくだが お断りするよ
今となっては私には ビジネスをやる力などないんだよ
あの楡の木と同じだ
年老いて雷に打たれ
無残に折れて ただみじめな姿を さらしている
もう二度と 雄々しく立つことはないんだ
二度と…
（グリーンパーク）伯爵は すっかり変わってしまわれた
全くもって 気力を失われている
やはりダメでしたか
もしかして 資金提供を条件に
私がお願いしたということを 見抜かれたのでは？
いえ それはありません
とにかく再起は難しいでしょう
お父様は 自分を 折れた木に例えておられました
父をあんな木と 一緒にしないでくれ！
おやじは折れた木なんかじゃない
そうであってたまるか！
-（キートン）そのとおりです -（ロバート）え？
でも お父さん自身が自分を
あの木と同一視していることは 事実です
フェンダースさん
あなたの手で あの木を よみがえらせてみませんか？
え？
何をバカな
雷に打たれて折れた大木を どうやって
あなたにしかできない方法が あるでしょう
ん？
あ…
グリーンパークさん
あなたの申し出は お断りしたはずだが
まあ それはそれとして どうぞ
ビールを１杯 おつきあいください
え～ 皆さん
本日は すてきなゲストを 迎えています
（客たちのざわめき）
ミスター･ロバート･フェンダース
あ…
（客たちのざわめき）
１曲 お願いします ミスター･フェンダース
（歓声と拍手）
ロ… ロバート…
では１曲
これは 皆さん おなじみの 私の曲ではなく
と言っても 新曲ではありません
古い曲を私がアレンジしたものです
では お聴きください
（オリジナル曲の演奏）
（女性）かわいらしい曲ね
（男性）素朴なメロディーだな
どこか懐かしいような
この曲は…
（キートン）ん？
（拍手） （女性）わあ… すてき
（キートン）あ…
（ロバート）結局 おやじは
また今日も 楡の木を見に出かけたのか
私のピアノは何の役にも 立たなかったってわけだ
残念です
みじめなものだな
これが偉大なる貴族の 成れの果てか
傲慢で 尊大で
いつも自信に満ちていたあんたは どこに行っちまったんだ
悔しくはないのか！
不肖の息子に 笑いものにされているんだぞ
昔みたいに俺をののしってみろ
俺が憎んできたおやじは そんなヤワな男じゃない！
おやじは
おやじは…
（フェンダース） あの曲を聴くうちに—
この楡が元通りに 立っているように思えた
しかし やはり折れたままだ
折れた木が 元に戻るはずがなかったんだ
父さん…
だが 春なんだなあ
思わぬものを見つけたよ
新芽だよ
たとえ折れて 焦げていても
根は生きていたんだ
（ロバート）あ…
私はグリーンパークの 申し出を受けるよ
フェンダース家を再興するためにな
（ロバート）あ…
ただし お前の資金援助なぞ いらんぞ
それと
あの曲は母さんが作ったものだ
早く あれを超える曲を作ってみろ
（ロバート）あ…
（フェンダース） お前など まだまだだ
♪～
～♪
（ナレーション） 愛の形は
人それぞれに違いがあり
時として異質なものと 感じることがある
たとえそれが 愛し合う 男女の間であったとしても
女は愛するがゆえに行動し
男は愛するがゆえに その言葉を口にした
そして起きてしまった悲劇
それは愛するがゆえ…
次回 “バラの館”