1
00:00:00,626 --> 00:00:02,044
（相葉(あいば)）次はテイラーだ

2
00:00:02,336 --> 00:00:04,171
その先にカナタがいる

3
00:00:04,463 --> 00:00:06,382
俺は バトルしてみたい！

4
00:00:06,674 --> 00:00:08,968
今までの人生で
見たこともないような—

5
00:00:09,260 --> 00:00:10,678
天才ドライバーと！

6
00:00:10,970 --> 00:00:13,681
（実況）トップグループは
国道１号線を離れて—

7
00:00:13,973 --> 00:00:18,269
芦ノ湖(あしのこ)スカイライン入り口へと
右へターンしていく！

8
00:00:18,561 --> 00:00:22,940
大きく水をあけられて
３位グループは この位置！

9
00:00:23,691 --> 00:00:24,734
これは…？

10
00:00:25,025 --> 00:00:27,445
少し意外といいますか…

11
00:00:27,737 --> 00:00:30,072
86号車が ここです！

12
00:00:30,364 --> 00:00:32,992
想像したよりも
差は開いていない？

13
00:00:33,701 --> 00:00:35,953
（池田(いけだ)）雨のイタズラですよ

14
00:00:36,245 --> 00:00:38,205
600馬力オーバーのモンスターも—

15
00:00:38,497 --> 00:00:41,041
タイヤが路面に
パワーを伝えてくれなければ—

16
00:00:41,333 --> 00:00:43,169
宝の持ち腐れです

17
00:00:43,961 --> 00:00:47,757
これだけの大集団になってしまうと
それぞれが けん制し合って—

18
00:00:48,048 --> 00:00:52,261
全体のペースが抑えられてしまう
という側面もあります

19
00:00:52,553 --> 00:00:55,639
少し長い話に
なるかもしれませんが—

20
00:00:55,931 --> 00:00:56,932
かまいませんか？

21
00:00:57,224 --> 00:00:58,476
（実況）どうぞ 池田さん

22
00:00:58,768 --> 00:01:03,939
これは 私が長い経験から得た
１つの結論なんですが—

23
00:01:04,231 --> 00:01:06,901
市販のロードカーで
サーキットを走る場合—

24
00:01:07,777 --> 00:01:09,862
人にコントロールできる馬力は—

25
00:01:10,154 --> 00:01:12,823
400馬力が限界であると
考えています

26
00:01:13,115 --> 00:01:15,367
そして それが公道であれば—

27
00:01:15,659 --> 00:01:18,746
その限界は
さらに低いものになります

28
00:01:19,038 --> 00:01:20,790
駆動方式にもよりますが—

29
00:01:21,081 --> 00:01:24,585
300から350馬力
といったところでしょう

30
00:01:24,877 --> 00:01:27,004
そんなに下がってしまうのですか？

31
00:01:27,296 --> 00:01:27,922
しかし—

32
00:01:28,214 --> 00:01:30,007
ＭＦＧの上位ランカーは—

33
00:01:30,299 --> 00:01:32,510
軒並み600馬力を
超えています

34
00:01:32,802 --> 00:01:33,761
（池田）そうですね

35
00:01:34,053 --> 00:01:37,223
ですが 私は
ＭＦＧで戦うならば—

36
00:01:37,515 --> 00:01:41,143
そこまでのパワーは
必要ないと考えます

37
00:02:06,001 --> 00:02:10,798
♪～

38
00:03:30,920 --> 00:03:35,716
～♪

39
00:03:46,435 --> 00:03:47,770
（池田）レギュレーションの理解が—

40
00:03:48,062 --> 00:03:50,606
間違った方向に
向かっているんですよ

41
00:03:50,898 --> 00:03:53,025
グリップウエイトレシオの
レギュレーションには—

42
00:03:53,317 --> 00:03:55,694
確信犯的な
ミスリードのトラップが—

43
00:03:55,986 --> 00:03:57,780
いくつも仕掛けられています

44
00:03:58,072 --> 00:04:00,741
（池田）
私の口から多くを語ってしまうと—

45
00:04:01,033 --> 00:04:03,118
リョウ･タカハシ君に
怒られてしまうので—

46
00:04:03,410 --> 00:04:04,745
ほどほどにしますが…

47
00:04:05,037 --> 00:04:07,289
（池田）海外ブランドの
プレミアムカーたちは—

48
00:04:07,581 --> 00:04:09,291
人には扱えないパワーを—

49
00:04:09,583 --> 00:04:12,252
極太タイヤと
電子デバイスで制御して—

50
00:04:12,544 --> 00:04:15,881
ステータスの象徴として
富裕層に売られています

51
00:04:16,173 --> 00:04:19,343
私の目には
バカげたものに映りますがね

52
00:04:20,302 --> 00:04:21,512
話を戻しましょう

53
00:04:22,304 --> 00:04:24,640
今日のように
雨で ぬれてしまうと—

54
00:04:24,932 --> 00:04:29,144
公道で扱える馬力の限界は
さらに低くなります

55
00:04:29,436 --> 00:04:32,272
200から250前後

56
00:04:32,564 --> 00:04:36,110
誤解を恐れずに申し上げますが
そんなところです

57
00:04:36,402 --> 00:04:38,237
（実況）そこまで
下がってしまうんですか

58
00:04:38,529 --> 00:04:41,824
それは しかし
あまりにも意外すぎる数字です

59
00:04:42,116 --> 00:04:44,201
200馬力ということに
なりますと—

60
00:04:44,493 --> 00:04:46,495
２リッターＮＡの
トヨタ８６(ハチロク)ＧＴの—

61
00:04:46,787 --> 00:04:49,456
最大出力に
ピタリと重なりますよね

62
00:04:49,748 --> 00:04:51,000
（池田）そうですね

63
00:04:51,291 --> 00:04:54,628
この雨が
86号車のパワーのハンデを—

64
00:04:54,920 --> 00:04:57,548
かなりのところまで
帳消しにしてしまうんです

65
00:04:58,340 --> 00:05:02,136
ファンの皆様には
そうした側面を頭の中に入れて—

66
00:05:02,428 --> 00:05:06,015
この先のレース展開に
注目していただければと思います

67
00:05:06,306 --> 00:05:08,392
（実況）雨という名の神風が—

68
00:05:08,684 --> 00:05:11,270
片桐(かたぎり)夏向(かなた)に向かって
吹いているわけですね

69
00:05:12,271 --> 00:05:12,938
さあ！

70
00:05:13,230 --> 00:05:16,859
３位グループが
スタートラインに戻ります！

71
00:05:17,151 --> 00:05:19,903
おや？　車列が２つに分かれて—

72
00:05:20,195 --> 00:05:22,656
左右のゲートを
交互に抜けていきますが—

73
00:05:22,948 --> 00:05:24,783
ちょっと不思議な光景ですよね

74
00:05:25,075 --> 00:05:28,746
（池田）これはですね
ゲートの幅が狭いために—

75
00:05:29,038 --> 00:05:32,291
全開で通り抜けるのは
かなり怖いんですよ

76
00:05:32,583 --> 00:05:35,252
視界を妨げる水煙を嫌って—

77
00:05:35,544 --> 00:05:39,465
少しでも 前走者との間隔を
空けたくて ああなるわけです

78
00:05:40,591 --> 00:05:43,510
（実況）なるほどね 確かに

79
00:05:43,802 --> 00:05:46,638
これも雨によって引き起こされる
珍現象の１つ—

80
00:05:46,930 --> 00:05:48,599
といえるのかもしれません

81
00:05:49,933 --> 00:05:52,186
後続が 次々と
ゲートを抜けていく！

82
00:05:52,478 --> 00:05:55,814
レースは ３分の１を消化して
２周目に突入！

83
00:06:09,078 --> 00:06:10,287
（坂本(さかもと)）チッ！

84
00:06:21,006 --> 00:06:24,885
（実況）雨に翻弄される
神フィフティーンのモンスター軍団

85
00:06:25,177 --> 00:06:27,679
真に秀でたテクニックを
持った者だけが—

86
00:06:27,971 --> 00:06:30,182
ここから頭角を現していくのか？

87
00:06:31,183 --> 00:06:33,143
行く手には 芦ノ湖のデスエリアが—

88
00:06:33,435 --> 00:06:36,313
牙をむき出して
獲物を待ち構える！

89
00:06:58,043 --> 00:06:59,461
（沢渡(さわたり)）腹は決まったぜ

90
00:06:59,753 --> 00:07:04,299
全てのドライバーがイヤがる
最もハイリスクなポイント…

91
00:07:05,134 --> 00:07:05,801
デスエリアだ！

92
00:07:07,052 --> 00:07:08,470
そこで行く！

93
00:07:25,571 --> 00:07:30,242
（実況）２周目のデスエリアが
先頭グループの目前に迫っている！

94
00:07:53,640 --> 00:07:57,895
（実況）追突せんばかりに
12号車に接近する４号車 沢渡！

95
00:07:58,896 --> 00:08:00,022
一触即発！

96
00:08:00,898 --> 00:08:03,483
危険なムードが
ビリビリと漂います！

97
00:08:03,775 --> 00:08:05,444
絶対に目が離せないぞ！

98
00:09:09,633 --> 00:09:10,926
（接触する音）

99
00:09:21,979 --> 00:09:23,188
（接触する音）

100
00:09:27,025 --> 00:09:27,651
（接触する音）

101
00:09:29,027 --> 00:09:29,653
（接触する音）

102
00:09:46,295 --> 00:09:49,172
（実況）４号車が前に出たー！

103
00:09:49,464 --> 00:09:53,010
ベッケンバウアー 首位 陥落ー！

104
00:10:08,108 --> 00:10:11,653
（実況）ベッケンバウアー
首位 陥落だー！

105
00:10:11,945 --> 00:10:15,324
なんとも すさまじい首位交代劇！

106
00:10:15,615 --> 00:10:18,285
（事務員）この雨で
よくクラッシュしなかったな

107
00:10:18,577 --> 00:10:20,329
（観客）数千万もする高級車が—

108
00:10:20,620 --> 00:10:23,123
一発でスクラップに
なっちまうことなんて—

109
00:10:23,415 --> 00:10:25,250
ＭＦＧじゃ ザラだからなあ

110
00:10:25,542 --> 00:10:27,711
（事務員）
さすがは 神フィフティーン…

111
00:10:28,003 --> 00:10:29,963
（実況）接触が３回ありました

112
00:10:30,255 --> 00:10:32,382
池田さん このオーバーテイクの
ポイントは？

113
00:10:32,674 --> 00:10:35,844
まさかのデスエリアでしたね

114
00:10:36,136 --> 00:10:39,181
ベッケンバウアーに
ミスがあったわけではありません

115
00:10:39,473 --> 00:10:42,809
沢渡君が限界超えの
ハイスピードエントリーでした

116
00:10:43,101 --> 00:10:45,520
接触は 偶発的なものです

117
00:10:45,812 --> 00:10:47,147
12号車は 基本どおりに—

118
00:10:47,439 --> 00:10:50,233
コーナーのエイペックスに向けて
車を寄せていきますが—

119
00:10:50,525 --> 00:10:54,071
そこに４号車のノーズがあることを
予想できていなかったんです

120
00:10:54,363 --> 00:10:57,741
荷重の抜けた
リアサイドを押された12号車は—

121
00:10:58,033 --> 00:10:59,701
バランスを崩して膨らみます

122
00:10:59,993 --> 00:11:03,413
それを立て直すまでの
タイムロスが致命的でした

123
00:11:04,539 --> 00:11:08,543
そのあとの２回の接触は
なんといいますか…

124
00:11:08,835 --> 00:11:11,671
気持ちと気持ちの
ぶつかり合いです

125
00:11:11,963 --> 00:11:16,134
ラインの奪い合いの末に
４号車が有利なポジションを獲得し—

126
00:11:16,426 --> 00:11:18,845
外側のガードレールに
接触しながらも—

127
00:11:19,137 --> 00:11:21,640
アクセル全開で抜け出しました！

128
00:11:21,932 --> 00:11:25,435
抜いたほうも
抜かれたほうも見事です！

129
00:11:25,727 --> 00:11:29,231
（実況）ＭＦＧ史上
最高にドラマチックな—

130
00:11:29,523 --> 00:11:31,858
オーバーテイクが完成しました！

131
00:11:38,115 --> 00:11:40,325
（ミハイル）僕を
一瞬でも本気にさせたことは—

132
00:11:40,617 --> 00:11:42,119
評価してやる

133
00:11:42,411 --> 00:11:44,996
この屈辱は 倍にして返す

134
00:11:45,288 --> 00:11:48,959
そのポジションは
チープなフランス車には似合わない

135
00:11:49,251 --> 00:11:50,669
そこは 僕と—

136
00:11:50,961 --> 00:11:53,839
偉大なるポルシェの指定席だ！

137
00:12:01,680 --> 00:12:02,597
（アグネス）あらら

138
00:12:02,889 --> 00:12:05,559
抜かれちゃったのね
ミハイルちゃん

139
00:12:06,518 --> 00:12:09,896
ＭＦＧに来てから
初めての体験だわ

140
00:12:10,188 --> 00:12:13,150
このまま２位で
終えることになれば大変ね

141
00:12:13,900 --> 00:12:14,526
フゥー

142
00:12:15,569 --> 00:12:17,696
ベッドルームに引きこもって—

143
00:12:17,988 --> 00:12:20,782
２～３日
食事も とらないでしょうね

144
00:12:22,117 --> 00:12:26,705
私がついててあげないと
あの子 最悪なんだもん

145
00:12:27,581 --> 00:12:32,752
自信過剰で 自己中で
コミュ力ゼロで 情緒不安定

146
00:12:33,044 --> 00:12:35,672
たぶん結婚は一生できないわね

147
00:12:36,631 --> 00:12:40,343
でもね レースになれば負けないわ

148
00:12:40,635 --> 00:12:42,846
だって それしか
できないんですもの

149
00:12:44,347 --> 00:12:47,350
こんなところで
ミハイルが負けるなんて—

150
00:12:47,642 --> 00:12:49,478
ありえないのよねえ

151
00:13:13,835 --> 00:13:15,545
（実況）第２集団の
３位グループが—

152
00:13:15,837 --> 00:13:18,507
まもなく三国峠(みくにとうげ)に
さしかかる！

153
00:13:20,133 --> 00:13:23,470
デスエリアを
６台の隊列が突き進む！

154
00:14:31,204 --> 00:14:32,038
（坂本）んだと？

155
00:14:36,793 --> 00:14:39,921
そこにいられちゃ
アクセル踏めねえだろ！

156
00:14:42,173 --> 00:14:44,342
いくらなんでも
突っ込みすぎだ バカめ

157
00:14:44,634 --> 00:14:46,803
それじゃ 曲がらないぜ！

158
00:14:50,932 --> 00:14:53,101
げっ！　ドリフト？

159
00:15:02,569 --> 00:15:03,194
（実況）うわっと！

160
00:15:03,486 --> 00:15:08,158
86号車が三国峠で
５号車を捉えている！

161
00:15:08,450 --> 00:15:11,328
やはり片桐夏向は
黙ってはいない！

162
00:15:11,620 --> 00:15:16,124
集団の最後尾から
追撃の のろしを上げたー！

163
00:15:16,416 --> 00:15:17,417
池田さん

164
00:15:17,709 --> 00:15:21,087
86号車の このオーバーテイク
いかがですか？

165
00:15:21,379 --> 00:15:22,005
（池田）うーん…

166
00:15:22,297 --> 00:15:24,841
私には 片桐君の技術を—

167
00:15:25,133 --> 00:15:28,053
的確に解説することが
できないのですよ

168
00:15:28,970 --> 00:15:31,765
５号車
坂本雄大(ゆうだい)ほどの実力者が—

169
00:15:32,057 --> 00:15:35,018
こう やすやすと
抜かれてしまうのは…

170
00:15:35,310 --> 00:15:37,896
あえて１つだけ言わせてもらうと—

171
00:15:38,188 --> 00:15:41,399
この三国峠は
長く続いた上り勾配が—

172
00:15:41,691 --> 00:15:44,527
下り勾配に切り替わる分岐点です

173
00:15:44,819 --> 00:15:47,364
左右のＧには強い
レーシングドライバーですが—

174
00:15:47,656 --> 00:15:49,991
上下のＧの変化には慣れていません

175
00:15:50,950 --> 00:15:52,786
人の三半規管は こうした状況で—

176
00:15:53,078 --> 00:15:57,207
一瞬ですが 平衡感覚を
失ってしまうのですよ

177
00:15:57,499 --> 00:16:00,710
そのために 坂本君の
コーナーへのアプローチに—

178
00:16:01,002 --> 00:16:03,922
僅かな隙ができたんだと思いますね

179
00:16:04,214 --> 00:16:07,634
片桐君は それを
見逃さなかったといいますか…

180
00:16:07,926 --> 00:16:12,097
むしろ確信犯的に
そこを狙ったのだと思います

181
00:16:16,184 --> 00:16:16,810
（啓介(けいすけ)）フン

182
00:16:17,102 --> 00:16:20,271
この手の裏技は
プロジェクトＤのころ—

183
00:16:20,563 --> 00:16:23,441
俺もアニキから たたき込まれた

184
00:16:23,733 --> 00:16:26,236
公道最速理論では定番なんだ

185
00:16:26,528 --> 00:16:32,200
藤原(ふじわら)拓海(たくみ)から片桐夏向へと
それが継承されてるってことさ

186
00:16:33,368 --> 00:16:34,661
こっちも繰り出すけどな

187
00:16:36,663 --> 00:16:38,540
とっておきの一撃を

188
00:16:44,546 --> 00:16:49,217
（恋(れん)）さっきのカナタの技
ドリフトっていうんだよね

189
00:16:49,509 --> 00:16:53,471
何回か見たけど
一瞬 滑ったと思っちゃう

190
00:16:55,056 --> 00:16:58,143
（萌絵(もえ)）なるべくなら
下の列にはタッチしたくないよね

191
00:16:58,435 --> 00:17:01,354
エンジェルスカメラが
おしり狙ってくるから

192
00:17:01,646 --> 00:17:03,440
（上原(うえはら)）どうしました？
（萌絵）あっ いえ！

193
00:17:03,732 --> 00:17:06,109
（上原）それでは
萌絵ちゃんにクエスチョンです

194
00:17:06,401 --> 00:17:08,987
あなたが今 一番 行きたい所は？

195
00:17:09,279 --> 00:17:12,824
えーっと どこかな～

196
00:17:14,033 --> 00:17:15,410
あっ そうだ！

197
00:17:15,702 --> 00:17:18,997
東京の阿佐谷(あさがや)に
予約が取れないことで有名な—

198
00:17:19,289 --> 00:17:22,041
焼き肉屋さんが
あるらしいんですけど～

199
00:17:22,333 --> 00:17:25,962
萌絵は 一度でいいから
そこに行ってみたいです～

200
00:17:26,254 --> 00:17:27,964
焼き肉ですか…

201
00:17:28,256 --> 00:17:30,175
萌絵ちゃんからは
もっとファン受けのいい—

202
00:17:30,467 --> 00:17:33,970
ロマンチックな答えが出てくると
予想していたんですが…

203
00:17:34,262 --> 00:17:38,433
いや～ ファンの皆さんは
萌絵が お肉 好きなの知ってるので—

204
00:17:38,725 --> 00:17:40,727
たぶんガッカリはしないと思います

205
00:17:41,019 --> 00:17:44,939
その店なら たぶん
上有(じょうゆう)本部長が常連だと思いますよ

206
00:17:45,231 --> 00:17:46,441
ホントですか～？

207
00:17:46,733 --> 00:17:48,902
（上原）
一度 お願いしてみては？

208
00:17:49,194 --> 00:17:51,946
お願いしま～す！
本部長さん！

209
00:17:52,238 --> 00:17:56,117
萌絵を焼き肉屋さんに
連れてってください！

210
00:17:56,409 --> 00:17:58,536
（スタッフ）ダメに決まってんだろ

211
00:17:58,828 --> 00:18:01,039
（スタッフ）
本部長は 忙しいんだぞ

212
00:18:01,331 --> 00:18:03,082
そんなに軽い人じゃないよ

213
00:18:03,917 --> 00:18:05,335
（上有）んー…

214
00:18:05,627 --> 00:18:08,797
ダメですか～？
本部長さん！

215
00:18:09,088 --> 00:18:13,009
（上有）よし
新曲の振り付けが終わったら—

216
00:18:13,301 --> 00:18:16,221
ご褒美に
全員 連れていってやるか

217
00:18:17,263 --> 00:18:19,891
（実況）
激しいデスエリアでの攻防！

218
00:18:21,643 --> 00:18:24,229
沢渡光輝(こうき)！　ベッケンバウアー！

219
00:18:24,521 --> 00:18:27,440
そして片桐夏向！

220
00:18:27,732 --> 00:18:30,401
池田さん注目の
ヤングライオンたちが—

221
00:18:30,693 --> 00:18:33,988
雨の芦ノ湖デスエリアで躍動する！

222
00:18:43,581 --> 00:18:44,833
（大石(おおいし)）ウソだろ？

223
00:18:45,124 --> 00:18:48,294
俺の後ろには
坂本のアウディがいたはずだ

224
00:18:49,170 --> 00:18:51,339
なんだ この赤い車は！

225
00:18:52,257 --> 00:18:54,008
（セコンド）ブースから代吾(だいご)へ
聞こえているか？

226
00:18:54,300 --> 00:18:56,636
（セコンド）
後ろの86号車には油断するな

227
00:18:56,928 --> 00:18:59,305
その車は コーナーの進入が速いぞ

228
00:18:59,597 --> 00:19:01,474
５号車が それでやられてる

229
00:19:01,766 --> 00:19:03,351
甘くなると やられるぞ！

230
00:19:03,643 --> 00:19:05,103
気をつけろ！　オーバー！

231
00:19:05,395 --> 00:19:06,020
（大石）はあ？

232
00:19:06,312 --> 00:19:07,856
（大石）
“気をつけろ”じゃねえよ！

233
00:19:08,147 --> 00:19:10,483
もうちょっとマシなアドバイスは
ねえのかよ！

234
00:19:10,775 --> 00:19:13,236
このズルズルのデスエリアで—

235
00:19:13,528 --> 00:19:15,196
こっちは もうとっくに—

236
00:19:15,488 --> 00:19:18,616
ギリギリの死に物狂いに
突入してるっての！

237
00:19:30,837 --> 00:19:33,381
（大石）スタビリティが
介入しっぱなしだぜ

238
00:19:33,673 --> 00:19:36,217
フロントもリアもズルズルだ！

239
00:19:50,106 --> 00:19:51,774
（大石）マズい！
フロントが逃げた！

240
00:19:56,988 --> 00:20:01,117
下り勾配が強すぎて
ハーフスピンが収束しない！

241
00:20:05,788 --> 00:20:07,707
（実況）３号車 スピーン！

242
00:20:07,999 --> 00:20:09,167
（観客たち）うわあっ！

243
00:20:09,459 --> 00:20:10,627
（スタッフたち）あっ…

244
00:20:10,919 --> 00:20:14,047
（実況）３号車が半転したまま
コースアウト！

245
00:20:16,299 --> 00:20:18,092
（大石）やっちまった
万事休す…

246
00:20:26,184 --> 00:20:28,645
（実況）これはもうダメでしょう

247
00:20:28,937 --> 00:20:31,272
コース復帰は不可能です！

248
00:20:31,564 --> 00:20:34,442
大石代吾 リタイア！

249
00:20:34,734 --> 00:20:37,362
ケガがなければいいんですが…

250
00:20:37,654 --> 00:20:39,405
（スタッフ）管制センターより
３号車ドライバーへ

251
00:20:39,697 --> 00:20:40,323
聞こえますか？

252
00:20:41,574 --> 00:20:44,786
応答してください！
ケガの有無を報告してください！

253
00:20:46,037 --> 00:20:47,246
（大石）んっ…

254
00:20:47,538 --> 00:20:49,499
（スタッフ）３号車ドライバー
聞こえますか？

255
00:20:49,791 --> 00:20:51,250
３号車ドライバー！

256
00:20:51,542 --> 00:20:52,794
こちら大石

257
00:20:53,086 --> 00:20:54,545
別に なんともねえよ

258
00:20:55,505 --> 00:20:57,215
ドカンとやったわけじゃねえんだ

259
00:20:57,507 --> 00:21:00,051
早いとこ回収してくれ

260
00:21:00,343 --> 00:21:02,762
（実況）大石 ケガはないようです

261
00:21:03,054 --> 00:21:04,597
（池田）何よりですね

262
00:21:04,889 --> 00:21:06,224
（観客）よかった…

263
00:21:06,516 --> 00:21:08,601
（スタッフ）センターより
３号レスキューへ

264
00:21:08,893 --> 00:21:10,728
ドライバーのみ
回収してください

265
00:21:11,020 --> 00:21:13,940
レッカー車の出動は
レース終了後とします

266
00:21:14,232 --> 00:21:15,316
以上

267
00:21:19,153 --> 00:21:22,365
（相葉）やっちまったのかよ
大石のランボ

268
00:21:22,657 --> 00:21:24,325
ケガなさそうでよかったな

269
00:21:25,493 --> 00:21:28,287
これで労せずして
順位が１つ上がったわけか

270
00:21:55,023 --> 00:21:59,193
♪～

271
00:23:20,066 --> 00:23:24,737
～♪

272
00:23:32,620 --> 00:23:37,166
（ナレーション）
次回 第17話 「残酷な現実」