1
00:00:01,168 --> 00:00:04,130
（カナタ）手前から奥へ押す動きは
問題ないです

2
00:00:04,213 --> 00:00:07,842
肘を固定して
肩の筋肉で押せるからです

3
00:00:07,925 --> 00:00:12,388
でも 奥から手前へ引く動きが
痛くてできません

4
00:00:13,556 --> 00:00:17,184
１から２
３から２は絶望的です

5
00:00:17,268 --> 00:00:18,602
２をスルーして—

6
00:00:18,686 --> 00:00:21,230
１から３へと
つなぐしかないと思っています

7
00:00:21,856 --> 00:00:23,858
（奥山(おくやま)）３から４は どうなんだ？

8
00:00:23,941 --> 00:00:25,568
痛みますが—

9
00:00:25,651 --> 00:00:28,946
まっすぐ引くだけなので
ゆっくりやれば可能です

10
00:00:29,029 --> 00:00:31,115
（緒方(おがた)）ハンドルは回せるのか？

11
00:00:31,198 --> 00:00:32,324
それはできます

12
00:00:32,992 --> 00:00:34,952
右手がアシストするので—

13
00:00:35,035 --> 00:00:37,538
左肘には
あまり負担が かかりません

14
00:00:37,621 --> 00:00:39,540
でもな カナタ…

15
00:00:39,623 --> 00:00:43,002
Ｈパターンの８６(ハチロク)が
パドル勢に食いついていけるのは—

16
00:00:43,085 --> 00:00:45,004
お前の神業のような
クイックシフトが—

17
00:00:45,087 --> 00:00:46,505
あればこそなんだよ

18
00:00:46,589 --> 00:00:50,676
それが失われたうえに
２速が使えないとあっちゃ—

19
00:00:50,760 --> 00:00:52,970
到底 勝負にならないよ…

20
00:00:53,053 --> 00:00:55,681
奥山さん やめさせましょう

21
00:00:55,765 --> 00:00:58,934
無理させて肘が悪化したら
元も子もない

22
00:00:59,018 --> 00:01:01,645
それは 俺たちには決められない

23
00:01:01,729 --> 00:01:02,563
（緒方）あっ…

24
00:01:03,272 --> 00:01:05,858
他人が言ってしまえば無責任だ

25
00:01:05,941 --> 00:01:10,029
どれほど痛みがつらいのかは
本人にしか分からない

26
00:01:10,112 --> 00:01:13,157
だから 君が決めるしかない

27
00:01:13,240 --> 00:01:16,494
君の決断なら
俺たちは 喜んで受け入れる

28
00:01:16,577 --> 00:01:20,790
ミスター･オクヤマ
あなたの言葉には救われます

29
00:01:20,873 --> 00:01:23,000
どれくらいのパフォーマンスが
出せるのかは—

30
00:01:23,083 --> 00:01:25,461
走ってみないと僕にも分かりません

31
00:01:26,253 --> 00:01:28,088
何があっても
レースをやるつもりで—

32
00:01:28,172 --> 00:01:29,799
ここに来ました

33
00:01:30,966 --> 00:01:33,302
スターティンググリッドに
つくからには—

34
00:01:33,385 --> 00:01:38,015
どんなに抜かれて苦しくても
途中で投げ出すつもりはありません

35
00:01:39,016 --> 00:01:44,021
♪～

36
00:03:03,893 --> 00:03:08,898
～♪

37
00:03:10,149 --> 00:03:11,442
（実況）
スタート予定時刻まで—

38
00:03:11,525 --> 00:03:13,652
あと５分を切っています

39
00:03:13,736 --> 00:03:14,945
いつもながら この—

40
00:03:15,029 --> 00:03:17,364
緊張感と期待感が
混在した—

41
00:03:17,448 --> 00:03:19,658
カウントダウンの瞬間が
たまりません

42
00:03:20,659 --> 00:03:22,953
秋山(あきやま)さん いよいよですね

43
00:03:23,037 --> 00:03:25,998
今日のレース どのような点に
注目されていますか？

44
00:03:26,081 --> 00:03:27,583
（秋山）そうですね…

45
00:03:27,666 --> 00:03:31,754
私が 注目しているのは
２人のルーキーの動向です

46
00:03:32,421 --> 00:03:34,256
８番グリッドの諸星(もろぼし)君には—

47
00:03:34,340 --> 00:03:37,509
計り知れない未知数の可能性を
感じます

48
00:03:37,593 --> 00:03:43,307
そして ３番グリッドにつけている
片桐(かたぎり)夏向(かなた)でしょうね

49
00:03:43,390 --> 00:03:46,477
（緒方）ダメだと思ったら
止まるんだぞ カナタ

50
00:03:46,560 --> 00:03:47,937
リタイアすることだって—

51
00:03:48,020 --> 00:03:50,689
レーシングドライバーとしての
立派な勇気だ

52
00:03:51,440 --> 00:03:53,692
それから それはＮＧだ

53
00:03:54,318 --> 00:03:57,780
お守りを２個つけるのは
日本では タブーなんだ

54
00:03:57,863 --> 00:04:00,157
神様と神様がケンカしちゃうだろ

55
00:04:00,240 --> 00:04:02,117
ワオ ミステイク

56
00:04:03,827 --> 00:04:06,872
これを僕の荷物の中に
入れておいてください

57
00:04:06,956 --> 00:04:07,957
（緒方）分かった

58
00:04:08,040 --> 00:04:12,670
（秋山）過去２戦の活躍には
目覚ましいものがありますからね

59
00:04:12,753 --> 00:04:15,130
彼は 予選よりもレースになると—

60
00:04:15,214 --> 00:04:18,342
より本領を発揮するタイプだと
私は見ています

61
00:04:19,176 --> 00:04:21,345
帝王ベッケンバウアーを脅かす—

62
00:04:21,428 --> 00:04:24,431
急先鋒(きゅうせんぽう)になれるだけの
破壊力を秘めています

63
00:04:25,265 --> 00:04:28,394
シュツットガルトからの刺客が
慌てふためく姿を—

64
00:04:28,477 --> 00:04:31,522
ファンの皆さんも そろそろ
見たいんじゃないでしょうかね

65
00:04:31,605 --> 00:04:33,691
（実況）全く同感です

66
00:04:33,774 --> 00:04:37,820
片桐夏向は 常に
期待を裏切らない存在ですよね

67
00:04:38,487 --> 00:04:41,657
そう言われてしまうのは
しかたないのかな…

68
00:04:41,740 --> 00:04:44,994
つらいですよね 今日だけは…

69
00:04:45,786 --> 00:04:50,082
（カナタ）恋(れん)の神様が
僕を守ってくれますように…

70
00:04:51,792 --> 00:04:54,795
（実況）さあ スタート15秒前！

71
00:04:55,421 --> 00:04:59,091
（恋）昨日のことは
100パーセント 恋が悪いの

72
00:04:59,174 --> 00:05:01,510
ごめんね カナタ…

73
00:05:01,593 --> 00:05:04,304
イヤな女の子だと思ったよね…

74
00:05:05,347 --> 00:05:09,184
（実況）12号車が
ゆっくりとゲートを出ていく

75
00:05:09,268 --> 00:05:13,731
（恋）これが終わったら
素直に ごめんなさいって謝りたい

76
00:05:13,814 --> 00:05:16,650
恋のこと
嫌いになったりしないで…

77
00:05:18,694 --> 00:05:21,530
カナタに嫌われちゃったら
恋はもう…

78
00:05:22,656 --> 00:05:25,159
カスカスのボロクズだよ

79
00:05:25,826 --> 00:05:28,954
（実況）続々と漆黒のトンネルへ
吸い込まれていく—

80
00:05:29,038 --> 00:05:31,206
神フィフティーンの隊列

81
00:05:31,290 --> 00:05:33,876
最後尾の７号車が 今—

82
00:05:33,959 --> 00:05:35,919
ゲートを抜ける！

83
00:05:42,926 --> 00:05:44,053
（赤羽(あかば)）あっ！

84
00:05:46,096 --> 00:05:49,349
（実況）先頭集団が
トンネルから飛び出してくる！

85
00:05:49,433 --> 00:05:53,812
２号車が86号車をかわして
順位を上げているぞ！

86
00:05:53,896 --> 00:05:55,773
（赤羽）シフトミスなのか？

87
00:05:55,856 --> 00:05:58,901
お前ほどのドライバーでも
そんなことがあるのか？

88
00:06:00,444 --> 00:06:05,032
（実況）さらに１号車 石神(いしがみ)が
86号車に襲いかかる！

89
00:06:05,115 --> 00:06:07,159
ここで行くのか？

90
00:06:09,161 --> 00:06:11,080
いや 行けない！

91
00:06:11,163 --> 00:06:14,541
86号車が 脅威の
ハイスピードエントリー！

92
00:06:14,625 --> 00:06:16,752
激しい攻防が展開します！

93
00:06:16,835 --> 00:06:19,463
スタート直後の
ブラック アンド ホワイト！

94
00:06:19,546 --> 00:06:21,715
（奥山）１速で
目いっぱい引っ張って—

95
00:06:21,799 --> 00:06:22,925
３速に入れると—

96
00:06:23,008 --> 00:06:26,887
タコメーターの針は
3000回転くらいまで落ちてしまう

97
00:06:26,970 --> 00:06:30,349
4500回転を超えないと
加速は もたつく

98
00:06:31,183 --> 00:06:34,311
モンスター軍団が相手では
手も足も出ないな

99
00:06:34,394 --> 00:06:37,272
（緒方）２速がないって
こういうことなんですね…

100
00:06:37,356 --> 00:06:40,984
なんでもない所で
やすやすと抜かれてしまう

101
00:06:41,068 --> 00:06:42,611
つらいだろうなあ…

102
00:06:45,906 --> 00:06:46,782
くっ…

103
00:06:48,826 --> 00:06:50,285
（実況）ミッドナイトストレートで—

104
00:06:50,369 --> 00:06:53,705
再び１号車が
オーバーテイクを仕掛けます！

105
00:06:53,789 --> 00:06:57,167
500馬力のフラット６(シックス)は 強烈！

106
00:06:57,251 --> 00:07:00,129
１号車が
86号車をオーバーテイクして—

107
00:07:00,212 --> 00:07:03,090
４位と５位が入れ代わる！

108
00:07:08,512 --> 00:07:11,306
あっと！　ここで
再度 86号車が—

109
00:07:11,390 --> 00:07:13,642
レイトブレーキングで食い下がる！

110
00:07:13,725 --> 00:07:16,103
（石神）バカな！　この先は
オー･ルージュなんだぞ

111
00:07:16,186 --> 00:07:18,063
自殺行為だ！

112
00:07:22,276 --> 00:07:25,362
（実況）86号車が
もう一度 抜き返す！

113
00:07:25,445 --> 00:07:27,614
これは強烈！

114
00:07:27,698 --> 00:07:30,576
（秋山）やりますね 片桐夏向は

115
00:07:30,659 --> 00:07:34,913
そう簡単に順位は譲らないぞという
気迫が すごい

116
00:07:34,997 --> 00:07:37,791
この感じが 私は好きですねえ

117
00:07:37,875 --> 00:07:40,586
（実況）86号車が
前年度チャンピオンマシンと—

118
00:07:40,669 --> 00:07:42,546
ドッグファイトを展開するシーンが—

119
00:07:42,629 --> 00:07:45,174
ついに現実のものとなりました

120
00:07:45,257 --> 00:07:48,427
（秋山）本当に
象徴的なシーンだと思いますね

121
00:07:48,510 --> 00:07:52,389
新興勢力の台頭が
今シーズンの潮流ですから

122
00:07:53,182 --> 00:07:56,810
（実況）先頭グループが
180度ターンにさしかかります！

123
00:07:57,519 --> 00:08:01,732
有料道路区間を終えて
ここから内陸区間 前半！

124
00:08:01,815 --> 00:08:03,317
（石神）あっ！

125
00:08:03,400 --> 00:08:05,277
（実況）うわっと！

126
00:08:05,360 --> 00:08:09,239
１号車が86号車をかわして
前に出ている！

127
00:08:09,323 --> 00:08:11,700
ここは 本当に真鶴(まなづる)でしょうか？

128
00:08:11,783 --> 00:08:14,369
抜けないコースと
言われている真鶴で—

129
00:08:14,453 --> 00:08:17,831
これほど目まぐるしい展開は
前代未聞！

130
00:08:17,915 --> 00:08:21,043
（石神）何事だ！
いきなり失速しやがって

131
00:08:21,126 --> 00:08:23,045
追突するところだったぜ！

132
00:08:23,128 --> 00:08:27,132
（秋山）ちょっと変だな
86号車の動きが

133
00:08:27,216 --> 00:08:28,759
（実況）と言いますと？

134
00:08:28,842 --> 00:08:32,429
１速を使う低速域からの加速で
もたついている

135
00:08:32,512 --> 00:08:35,974
何か問題を
抱えている可能性があります

136
00:08:36,516 --> 00:08:39,394
考えられるのは
ギアボックスのトラブルですね

137
00:08:39,478 --> 00:08:42,522
２速を失っている可能性があります

138
00:08:44,983 --> 00:08:47,694
（カナタ）この区間は
３速と４速だから—

139
00:08:47,778 --> 00:08:48,946
ランボルギーニが来ても—

140
00:08:49,029 --> 00:08:52,157
そう簡単には抜かれない速度が
キープできます

141
00:08:52,241 --> 00:08:54,910
だけど 肘の痛みが…

142
00:08:55,494 --> 00:08:59,164
現実にレースが始まってしまうと
気持ちが はやって—

143
00:08:59,248 --> 00:09:01,625
肘に力を入れてしまう…！

144
00:09:03,710 --> 00:09:08,048
（実況）先頭グループが
旧真鶴駅前へと駆け上ってきます！

145
00:09:08,131 --> 00:09:10,884
右折して ここから半島区間！

146
00:09:11,551 --> 00:09:13,428
先頭 ベッケンバウアー

147
00:09:13,512 --> 00:09:15,389
２位 沢渡(さわたり)光輝(こうき)

148
00:09:15,472 --> 00:09:17,349
３位 赤羽(あかば)海人(かいと)

149
00:09:17,432 --> 00:09:19,184
４位 石神(いしがみ)風神(ふうじん)

150
00:09:19,268 --> 00:09:20,936
５位 片桐夏向

151
00:09:21,019 --> 00:09:22,729
６位 大石(おおいし)代吾(だいご)

152
00:09:22,813 --> 00:09:24,898
７位 柳田(やなぎだ)拓也(たくや)

153
00:09:24,982 --> 00:09:26,817
８位 諸星(もろぼし)瀬名(せな)

154
00:09:26,900 --> 00:09:28,568
９位 坂本(さかもと)雄大(ゆうだい)

155
00:09:28,652 --> 00:09:30,529
10位 前園(まえぞの)和宏(かずひろ)

156
00:09:30,612 --> 00:09:32,489
11位 八潮(やしお) 翔(かける)

157
00:09:32,572 --> 00:09:34,449
12位 相葉(あいば) 瞬(しゅん)

158
00:09:34,533 --> 00:09:36,410
13位 北原(きたはら) 望(のぞみ)

159
00:09:36,493 --> 00:09:38,287
14位 ジャクソン･テイラー

160
00:09:38,370 --> 00:09:40,163
15位 大谷(おおたに)洋介(ようすけ)

161
00:09:44,668 --> 00:09:46,586
（大石）どうした 86番！

162
00:09:46,670 --> 00:09:48,797
走りにキレがないぜ！

163
00:09:48,880 --> 00:09:52,509
お前のせいでフェラーリと
ポルシェが逃げていく

164
00:09:52,592 --> 00:09:56,680
だが この狭さでは
抜くに抜けない！

165
00:09:57,306 --> 00:10:00,100
これがペニンシュラだ…！

166
00:10:02,602 --> 00:10:04,187
（沢渡）光輝よりブース

167
00:10:04,271 --> 00:10:06,606
86号車は 今どこにいる！

168
00:10:06,690 --> 00:10:09,151
（セコンド）様子が おかしいぞ
ズルズル後退してる

169
00:10:09,234 --> 00:10:12,404
解説者は ギアボックスの
トラブルじゃないかって言ってる

170
00:10:12,487 --> 00:10:15,115
（沢渡）ギアボックスだ？
ありえないぜ

171
00:10:15,198 --> 00:10:19,453
（佐渡）Ｈパターンのスリーペダルが
そう簡単に壊れたりするもんか！

172
00:10:19,536 --> 00:10:21,330
寝言は 寝て言え！

173
00:10:22,456 --> 00:10:24,499
どうなってんだ

174
00:10:24,583 --> 00:10:25,751
俺は お前を巻き込んで—

175
00:10:25,834 --> 00:10:29,087
ドイツ野郎を陽動する作戦を
考えていたんだ！

176
00:10:29,171 --> 00:10:31,798
スカしたミハイルを
慌てさせるだけの爆発力を—

177
00:10:31,882 --> 00:10:33,050
持っているのは—

178
00:10:33,133 --> 00:10:35,177
お前以外にはいねえんだよ！

179
00:10:35,761 --> 00:10:37,137
早く来い！

180
00:10:37,220 --> 00:10:39,139
カナタ･リヴィントン！

181
00:11:03,455 --> 00:11:05,791
（相葉）やら… れた…

182
00:11:05,874 --> 00:11:08,794
（実況）９号車 相葉が
ポジションを落としました！

183
00:11:12,589 --> 00:11:16,927
真鶴半島先端部の森の中を進む
神フィフティーンの隊列

184
00:11:17,010 --> 00:11:19,262
先頭集団は まもなく森を抜けて—

185
00:11:19,346 --> 00:11:21,890
海抜ゼロメートルエリアに
出現します！

186
00:11:23,934 --> 00:11:26,311
（京子(きょうこ)）ちょっと元気ないよね
恋ちゃん

187
00:11:26,395 --> 00:11:28,105
（恋）えっ… 京子さん…

188
00:11:28,188 --> 00:11:31,274
ひょっとして
例の同居人君とケンカでもした？

189
00:11:31,358 --> 00:11:32,442
えっ！

190
00:11:32,526 --> 00:11:34,653
な… なんで
分かっちゃうんですか？

191
00:11:34,736 --> 00:11:37,906
分かりやすいんだよ あんたって

192
00:11:37,989 --> 00:11:40,117
ケンカの理由は何よ？

193
00:11:40,200 --> 00:11:41,410
それが…

194
00:11:41,493 --> 00:11:44,413
全部 私が悪くって—

195
00:11:44,496 --> 00:11:47,374
くだらないことで
ヤキモチ焼いてしまって…

196
00:11:47,457 --> 00:11:49,668
アッハハハ！　ウケる

197
00:11:49,751 --> 00:11:50,752
ええっ！

198
00:11:50,836 --> 00:11:53,755
いいね アオハルだね

199
00:11:55,048 --> 00:11:56,466
（実況）12号車が今—

200
00:11:56,550 --> 00:11:59,553
うに清(せい)ヘアピンから
飛び出してくる！

201
00:12:02,514 --> 00:12:05,267
上位グループと
中団グループの間隔が—

202
00:12:05,350 --> 00:12:07,853
思ったよりは
広がっていきませんね

203
00:12:07,936 --> 00:12:10,188
（秋山）先頭のベッケンバウアーが—

204
00:12:10,272 --> 00:12:12,566
あまり積極的に
逃げていないからですよ

205
00:12:13,483 --> 00:12:15,026
後続との間隔を測りながら—

206
00:12:15,110 --> 00:12:17,988
ペース配分をする余裕を
見せています

207
00:12:18,697 --> 00:12:21,450
余計なリスクを
一切 取らないのが彼です

208
00:12:21,533 --> 00:12:24,953
確実に勝つということだけを
考えている—

209
00:12:25,036 --> 00:12:26,455
レースマネジメントです

210
00:12:27,122 --> 00:12:30,125
私は あまり好きではないですが…
こういうタイプは

211
00:12:31,334 --> 00:12:34,671
（実況）あっと！
ここで13号車が行ったー！

212
00:12:34,754 --> 00:12:37,632
（前園）前のほうに
誰か１台 ブレーキがいる

213
00:12:37,716 --> 00:12:40,635
これは ポジションを上げていく
チャンスだ！

214
00:12:42,179 --> 00:12:45,432
（実況）どちらも譲らない
サイドバイサイド！

215
00:12:45,515 --> 00:12:50,312
宮前(みやまえ)コーナー
13号車が半車身リード！

216
00:12:51,021 --> 00:12:52,772
完全に前に出た！

217
00:12:52,856 --> 00:12:56,234
13号車が１つ上げて これで９位！

218
00:12:56,318 --> 00:12:59,571
（上原(うえはら)）それでは ７番ちゃんの
クエスチョンタイムです！

219
00:12:59,654 --> 00:13:02,115
最近 悩んでいることは
なんですか？

220
00:13:02,199 --> 00:13:03,033
（恋）ん…

221
00:13:03,742 --> 00:13:06,161
私が一番 悩んでいることは—

222
00:13:06,244 --> 00:13:09,623
精神的に
子供っぽいところというか…

223
00:13:09,706 --> 00:13:12,250
成長できていないと思うところです

224
00:13:12,834 --> 00:13:16,963
不用意な言葉で 近くにいる人に
イヤな思いをさせたりとか…

225
00:13:17,047 --> 00:13:18,715
すごくイヤなんです

226
00:13:18,798 --> 00:13:20,425
あとで気が付いて—

227
00:13:20,509 --> 00:13:23,345
ひどい自己嫌悪に
陥ってしまいます…

228
00:13:23,428 --> 00:13:27,807
人の気持ちを思いやれるように
なりたいんですけど…

229
00:13:29,601 --> 00:13:30,852
（セコンド）ブースより代吾へ

230
00:13:30,936 --> 00:13:32,103
（大石）代吾だ

231
00:13:32,187 --> 00:13:34,356
（セコンド）86号車は
ミッションのトラブルで—

232
00:13:34,439 --> 00:13:37,067
２速が使えなくなっているという
情報がある

233
00:13:37,150 --> 00:13:39,027
見ていて 何か気が付くか？

234
00:13:39,110 --> 00:13:41,863
（大石）分からねえ
全然 普通に走ってるよ！

235
00:13:44,282 --> 00:13:46,284
アップヒルで
もたついちゃいるけど—

236
00:13:46,368 --> 00:13:49,496
もともと86号車なんて
こんなもんだろ！

237
00:13:49,579 --> 00:13:50,580
（セコンド）この先—

238
00:13:50,664 --> 00:13:52,874
一度 下って上る
住宅街の突き当たりで—

239
00:13:52,958 --> 00:13:54,209
１速を使う

240
00:13:54,292 --> 00:13:58,964
86号車が失速するという前提で
オーバーテイクを仕掛けてみろ

241
00:13:59,047 --> 00:14:00,131
オーバー！

242
00:14:01,633 --> 00:14:05,845
（奥山）予選では この半島区間を
完璧に攻めることができていた

243
00:14:05,929 --> 00:14:08,223
だが 今日は皮肉にも—

244
00:14:08,306 --> 00:14:11,977
ここが片桐君にとって
最大の泣きどころになっている

245
00:14:12,060 --> 00:14:16,439
なぜなら 半島区間は
２速と３速だけで走るからだ

246
00:14:16,523 --> 00:14:20,402
一見 普通に走れているように
見えてしまうこと自体が—

247
00:14:20,485 --> 00:14:23,113
何か常軌を逸している！

248
00:14:27,951 --> 00:14:29,578
（大石）ここだ
Ｔポイントコーナー！

249
00:14:35,041 --> 00:14:38,211
マジか！
本当に失速しやがった！

250
00:14:38,295 --> 00:14:41,172
２速 抜きで
ここまで走ってきたのかよ

251
00:14:41,256 --> 00:14:44,884
化け物か 片桐夏向って！

252
00:14:44,968 --> 00:14:47,846
（実況）３号車 大石が
86号車をかわして—

253
00:14:47,929 --> 00:14:49,264
５位に上がる！

254
00:14:49,347 --> 00:14:50,599
得意の半島区間で—

255
00:14:50,682 --> 00:14:54,436
ジリジリと後退していく
片桐夏向が苦しい！

256
00:14:54,519 --> 00:14:57,063
こちら緒方 大丈夫か？

257
00:14:57,147 --> 00:14:59,274
（カナタ）ノー プロブレム
オーバー！

258
00:14:59,858 --> 00:15:02,235
（秋山）今のシーンを見るかぎり—

259
00:15:02,319 --> 00:15:06,197
86号車に２速がないことは
間違いないですね

260
00:15:06,781 --> 00:15:08,700
すごいことですよ

261
00:15:08,783 --> 00:15:11,745
２速 抜きで
半島区間を走れと言われても—

262
00:15:11,828 --> 00:15:13,913
私なら困ってしまいますね

263
00:15:14,539 --> 00:15:17,083
３速で ２速の領域を
カバーするなんて—

264
00:15:17,167 --> 00:15:19,419
言葉にすれば簡単ですが—

265
00:15:19,502 --> 00:15:23,715
現実には 絶望的なトルク不足との
戦いですよ

266
00:15:23,798 --> 00:15:27,177
ギアボックスのトラブルが
むしろ 片桐夏向の—

267
00:15:27,260 --> 00:15:30,055
底力を際立たせてくれていますね

268
00:15:31,765 --> 00:15:33,767
（実況）上位グループが
第２ 180度ターンを—

269
00:15:33,850 --> 00:15:35,602
クリアしていく！

270
00:15:35,685 --> 00:15:38,521
ここからは内陸区間 後半！

271
00:15:47,739 --> 00:15:51,076
（実況）さあ
６号車 柳田が行くか？

272
00:15:52,118 --> 00:15:56,581
失速する86号車の横を
すり抜けていく！

273
00:15:56,665 --> 00:15:58,917
（柳田）こんな形は不本意だが—

274
00:15:59,000 --> 00:16:03,588
君とのコーナリング勝負は
次の機会まで預けておくぜ

275
00:16:03,672 --> 00:16:05,548
（緒方）クッソ やられた！

276
00:16:05,632 --> 00:16:08,468
ここでも１速を使うんだった！

277
00:16:08,551 --> 00:16:09,386
こちら緒方

278
00:16:09,469 --> 00:16:11,096
（緒方）大丈夫か？　カナタ！

279
00:16:11,179 --> 00:16:13,765
（カナタ）ノー プロブレム
オーバー…

280
00:16:13,848 --> 00:16:14,891
（奥山）さっきから—

281
00:16:14,974 --> 00:16:17,894
“ノー プロブレム”のひと言しか
返してこないな

282
00:16:17,977 --> 00:16:20,105
（緒方）完全に声が死んでますよ…

283
00:16:20,188 --> 00:16:23,108
よほど肘が痛いんだと思います

284
00:16:23,191 --> 00:16:25,902
通信に答える余裕が
ないくらいに…

285
00:16:26,945 --> 00:16:27,904
でも…

286
00:16:33,868 --> 00:16:38,915
（実況）86号車の背後から
885号車が接近している！

287
00:16:38,998 --> 00:16:43,378
ルーキー同士の熾烈(しれつ)な７位争いが
始まろうとしています！

288
00:16:48,883 --> 00:16:51,761
（瀬名）鬼気迫るとは
まさに こういうことか！

289
00:16:51,845 --> 00:16:56,224
一度 離されかけていた６号車に
また詰め寄っていく！

290
00:17:03,314 --> 00:17:06,192
（実況）86号車が ここで行った！

291
00:17:06,276 --> 00:17:07,902
（柳田）な… んだと！

292
00:17:07,986 --> 00:17:10,113
（カナタ）痛すぎます…！

293
00:17:10,196 --> 00:17:11,489
（瀬名）うっ…

294
00:17:13,616 --> 00:17:15,994
（実況）崖の上の高速ベント！

295
00:17:16,077 --> 00:17:20,290
万一 破綻してしまえば
眼下の相模(さがみ)湾まで真っ逆さま！

296
00:17:20,373 --> 00:17:23,293
（秋山）まさか
ここでは来ないという油断が—

297
00:17:23,376 --> 00:17:25,837
柳田君には
あったかもしれません

298
00:17:25,920 --> 00:17:28,423
（実況）しかし
６号車も譲れない！

299
00:17:28,506 --> 00:17:31,259
並走したままトンネル突入！

300
00:17:31,342 --> 00:17:35,346
新旧コーナーの魔術師同士の
決着や いかにー！

301
00:17:35,430 --> 00:17:37,807
（柳田）クソ！
ヨコＧが抜けきらないと—

302
00:17:37,891 --> 00:17:40,351
500馬力の半分も使えない…！

303
00:17:41,811 --> 00:17:44,814
（実況）トンネル出口でも横一線！

304
00:17:44,898 --> 00:17:48,276
この先 コースは
道幅が半分に減少します！

305
00:17:48,359 --> 00:17:50,737
２台 並んでは行けない！

306
00:17:50,820 --> 00:17:54,199
どうなる？
意地と意地のチキンレース！

307
00:17:55,241 --> 00:17:56,117
（柳田）ぐっ！

308
00:17:56,201 --> 00:18:00,580
（実況）車線減少サイドにいた
６号車が引かざるを得ない！

309
00:18:02,373 --> 00:18:06,252
86号車が６位 復帰だー！

310
00:18:06,336 --> 00:18:10,924
抜けないと言われている真鶴で
激しすぎるポジション変動！

311
00:18:11,007 --> 00:18:15,386
台風の目の中心に86号車がいるー！

312
00:18:16,095 --> 00:18:19,849
（瀬名）３速と４速なら
この暴れっぷりかよ

313
00:18:19,933 --> 00:18:22,602
ハンパねえな 片桐夏向って！

314
00:18:23,186 --> 00:18:28,983
それでこそ もう１人の
群馬プライド継承者だ！

315
00:18:31,069 --> 00:18:33,363
（緒方）俺は
カナタと組んで３戦目ですけど—

316
00:18:33,446 --> 00:18:35,532
今までの どのレースよりも—

317
00:18:35,615 --> 00:18:37,575
今日のカナタに驚いてしまいます

318
00:18:38,409 --> 00:18:39,702
あいつが
レーシングドライバーとして—

319
00:18:39,786 --> 00:18:40,870
非凡なところは—

320
00:18:40,954 --> 00:18:44,040
華麗なテクニックとかに
目が行きがちだけど—

321
00:18:44,123 --> 00:18:45,291
そこじゃなくて—

322
00:18:45,375 --> 00:18:47,544
ハートの強さなんですよね

323
00:18:48,127 --> 00:18:50,421
諦めない気持ちの強さ

324
00:18:50,505 --> 00:18:52,715
内に秘めた闘争心の強さが—

325
00:18:52,799 --> 00:18:56,302
カナタの才能の原点なんだなって…

326
00:18:56,970 --> 00:19:00,598
（秋山）片桐夏向が
テクニカル区間に強いというのは—

327
00:19:00,682 --> 00:19:02,892
１つの定説のようになっていますが—

328
00:19:03,560 --> 00:19:06,229
私は 初めから
それには懐疑的です

329
00:19:07,188 --> 00:19:11,025
過去２戦 非力な車での戦いを
強いられてきたので—

330
00:19:11,109 --> 00:19:14,279
高速区間では ライバルたちに
食い下がることができなくて—

331
00:19:14,362 --> 00:19:17,615
やむをえず
ダウンヒルの低速コーナーでの—

332
00:19:17,699 --> 00:19:20,243
勝負を挑んでいたというのが
真相でしょう

333
00:19:21,452 --> 00:19:23,162
本来の片桐夏向は—

334
00:19:23,246 --> 00:19:25,832
スピードのレンジが
高くなればなるほど—

335
00:19:25,915 --> 00:19:28,543
勝負強さを発揮するドライバーです

336
00:19:29,252 --> 00:19:32,755
今日のレース展開を
思い出してもらえば分かるでしょう

337
00:19:32,839 --> 00:19:35,592
他のドライバーが
尻込みしてしまうほど—

338
00:19:35,675 --> 00:19:37,677
リスキーなポイントで仕掛けている

339
00:19:38,511 --> 00:19:42,515
彼のように
本格的な英才教育を受けた男が—

340
00:19:42,599 --> 00:19:46,895
低速区間に特化して強いと
考えるほうが不自然です

341
00:19:46,978 --> 00:19:50,607
片桐夏向は ぶっちゃけ—

342
00:19:50,690 --> 00:19:52,817
どこでも速いってことです

343
00:19:52,901 --> 00:19:56,738
（実況）続々とオー･ルージュを
抜けていく上位グループ

344
00:19:59,324 --> 00:20:02,660
（沢渡）ヤツは… まだか！

345
00:20:21,930 --> 00:20:23,306
（相葉）ん！

346
00:20:23,389 --> 00:20:24,933
今のはカナタか？

347
00:20:25,433 --> 00:20:28,144
あいつが なんで
こんなに順位を下げてんだ！

348
00:20:31,648 --> 00:20:33,024
（恋）カナタ…

349
00:20:33,900 --> 00:20:37,111
（緒方）こちら緒方
大丈夫か？　カナタ！

350
00:20:37,612 --> 00:20:38,905
ノー プロブレム

351
00:20:39,989 --> 00:20:41,491
オーバー！

352
00:20:47,080 --> 00:20:51,459
♪～

353
00:22:12,123 --> 00:22:16,961
～♪

354
00:22:21,007 --> 00:22:23,843
（相葉）
お前に何があったんだ カナタ！

355
00:22:25,887 --> 00:22:28,139
（瀬名）先に行くぜ 兄弟！

356
00:22:28,765 --> 00:22:31,559
（秋山）藤原(ふじわら)のことを
少し話したいんですが—

357
00:22:31,642 --> 00:22:33,227
かまいませんか？

358
00:22:33,311 --> 00:22:37,940
ＭＦＧ史上 最も価値ある
最下位フィニッシュを—

359
00:22:38,024 --> 00:22:40,943
俺たちは この目で
しっかりと見届けるんだ

360
00:22:41,027 --> 00:22:42,653
（恋）言おう…

361
00:22:42,737 --> 00:22:46,324
このレースが終わったら
ちゃんと言おう

362
00:22:47,241 --> 00:22:50,369
（実況）片桐夏向が
また一歩 後退！

363
00:22:56,084 --> 00:22:57,877
（緒方）やられちまう…

364
00:22:58,377 --> 00:23:00,963
悔しいよな カナタ…！

365
00:23:01,714 --> 00:23:05,176
（看護師）高橋(たかはし)先生
患者さんの容体が急変しました！

366
00:23:05,259 --> 00:23:07,136
（涼介(りょうすけ)）分かった すぐ行く

367
00:23:09,180 --> 00:23:11,516
緒方さん リベンジを始めます！

368
00:23:11,599 --> 00:23:12,475
はあっ？

369
00:23:13,267 --> 00:23:15,770
（カナタ）今まで
僕を抜いていった車たちを—

370
00:23:15,853 --> 00:23:17,647
全て抜き返さなきゃ—

371
00:23:19,065 --> 00:23:21,484
このレースは終われない！

372
00:23:21,567 --> 00:23:23,236
オーバー！