1
00:00:02,252 --> 00:00:04,254
<c.japanese>（ナレーション）本日は晴天なり</c.japanese>

2
00:00:06,464 --> 00:00:07,298
<c.japanese>（パンチ）オン！</c.japanese>

3
00:00:07,924 --> 00:00:10,885
<c.japanese>（ナレーション）
ただ今 パンチの散歩中</c.japanese>

4
00:00:15,432 --> 00:00:18,643
<c.japanese>（亜里沙(ありさ)）
あの… おたく ストーカー？</c.japanese>

5
00:00:18,727 --> 00:00:19,561
<c.japanese>（西村(にしむら)）ハッ！</c.japanese>

6
00:00:19,644 --> 00:00:22,147
<c.japanese>だ… 誰がストーカーだ！</c.japanese>

7
00:00:22,230 --> 00:00:25,150
<c.japanese>俺は決して怪しい者ではない！</c.japanese>

8
00:00:25,233 --> 00:00:26,276
<c.japanese>そうかな？</c.japanese>

9
00:00:26,359 --> 00:00:28,695
<c.japanese>俺は西村拓味(たくみ)</c.japanese>

10
00:00:28,778 --> 00:00:32,032
<c.japanese>夏の大会が始まれば
日本中が大騒ぎする―</c.japanese>

11
00:00:32,115 --> 00:00:35,618
<c.japanese>勢南(せいなん)高校野球部の１年生エースだ</c.japanese>

12
00:00:35,702 --> 00:00:39,164
<c.japanese>で コソコソのぞいてる理由は？</c.japanese>

13
00:00:39,247 --> 00:00:42,542
<c.japanese>俺はあの子の兄貴たちと
マブダチでな</c.japanese>

14
00:00:42,625 --> 00:00:43,585
<c.japanese>ふーん</c.japanese>

15
00:00:43,668 --> 00:00:47,380
<c.japanese>最近 この辺りは
昼間でも柄の悪いヤツらが</c.japanese>

16
00:00:47,464 --> 00:00:48,923
<c.japanese>ウロウロして物騒だから…</c.japanese>

17
00:00:49,007 --> 00:00:52,594
<c.japanese>おっと！
言ってるそばから怪しい男が…</c.japanese>

18
00:00:55,180 --> 00:00:57,057
<c.japanese>うーむ…</c.japanese>

19
00:00:57,140 --> 00:01:00,393
<c.japanese>まっ あの面なら
大した危険はねえか</c.japanese>

20
00:01:00,477 --> 00:01:01,311
<c.japanese>んっ！</c.japanese>

21
00:01:01,394 --> 00:01:03,521
<c.japanese>あんたの目は節穴か
（西村）んっ？</c.japanese>

22
00:01:04,105 --> 00:01:06,524
<c.japanese>（亜里沙）あの男は
レッドスマイルと呼ばれる</c.japanese>

23
00:01:06,608 --> 00:01:07,984
<c.japanese>有名なプレイボーイ</c.japanese>

24
00:01:08,651 --> 00:01:10,987
<c.japanese>あの爽やかな笑顔にだまされ</c.japanese>

25
00:01:11,071 --> 00:01:13,990
<c.japanese>今まで何人の女子が
泣かされたことか</c.japanese>

26
00:01:14,074 --> 00:01:14,949
<c.japanese>何!?</c.japanese>

27
00:01:15,867 --> 00:01:17,285
<c.japanese>（音美(おとみ)）だから言ったでしょ？</c.japanese>

28
00:01:17,869 --> 00:01:20,997
<c.japanese>あの保健室の先生は
当てにならないって</c.japanese>

29
00:01:21,081 --> 00:01:22,999
<c.japanese>（遼(りょう)）いや 本当に</c.japanese>

30
00:01:23,083 --> 00:01:25,585
<c.japanese>あのとき
病院に行っといてよかったよ</c.japanese>

31
00:01:25,668 --> 00:01:28,213
<c.japanese>あっ そうそう…
（西村）音美ちゃんから離れろ！</c.japanese>

32
00:01:28,296 --> 00:01:29,506
<c.japanese>（西村）わっ！
（２人）ん？</c.japanese>

33
00:01:29,589 --> 00:01:32,050
<c.japanese>（西村）ちょちょ… あっ ぐっ…</c.japanese>

34
00:01:32,675 --> 00:01:35,303
<c.japanese>そこまでだ レッドスマイル！</c.japanese>

35
00:01:35,386 --> 00:01:37,764
<c.japanese>貴様の手口は すべてお見通しだ</c.japanese>

36
00:01:38,264 --> 00:01:39,098
<c.japanese>はあ？</c.japanese>

37
00:01:39,766 --> 00:01:41,142
<c.japanese>何のコント？</c.japanese>

38
00:01:41,226 --> 00:01:44,813
<c.japanese>（亜里沙）あら
その人がウワサの西村さん？</c.japanese>

39
00:01:45,605 --> 00:01:47,649
<c.japanese>いつも立花(たちばな)さんが話してた―</c.japanese>

40
00:01:47,732 --> 00:01:51,528
<c.japanese>勢南高校野球部エースの
西村さんでしょ？</c.japanese>

41
00:01:51,611 --> 00:01:53,363
<c.japanese>（音美）はい？
（西村）んっ？</c.japanese>

42
00:01:53,947 --> 00:01:58,118
<c.japanese>夏の大会が始まると
日本中が大騒ぎするヒーローで</c.japanese>

43
00:01:58,201 --> 00:02:01,204
<c.japanese>モテモテになっちゃうから
とっても心配だって</c.japanese>

44
00:02:01,287 --> 00:02:05,834
<c.japanese>いつも立花さんが話してた
あの西村拓味さんでしょ？</c.japanese>

45
00:02:06,459 --> 00:02:08,294
<c.japanese>はい～？</c.japanese>

46
00:02:08,878 --> 00:02:13,466
<c.japanese>ほら 赤井(あかい)君
お二人の邪魔したら悪いわよ</c.japanese>

47
00:02:13,550 --> 00:02:15,760
<c.japanese>さあ 行きましょ 行きましょ</c.japanese>

48
00:02:16,261 --> 00:02:18,847
<c.japanese>なるほど あやつの台本か</c.japanese>

49
00:02:18,930 --> 00:02:22,183
<c.japanese>（西村）音美ちゃん大丈夫？
何もされなかった？</c.japanese>

50
00:02:22,267 --> 00:02:23,810
<c.japanese>ケガは？　熱は？　被害は？
変なこと言われなかった？</c.japanese>

51
00:02:23,810 --> 00:02:25,061
<c.japanese>ケガは？　熱は？　被害は？
変なこと言われなかった？</c.japanese>

52
00:02:23,810 --> 00:02:25,061
<c.japanese>ないわよ！</c.japanese>

53
00:02:25,145 --> 00:02:27,689
<c.japanese>（駒(こま)）何やってんだ てめえ！</c.japanese>

54
00:02:27,772 --> 00:02:29,399
<c.japanese>あ～っと… 落ちた</c.japanese>

55
00:02:29,941 --> 00:02:31,901
<c.japanese>音美ちゃんに
指一本 触れてみろ</c.japanese>

56
00:02:31,985 --> 00:02:32,986
<c.japanese>ぶっ飛ばずぞ！</c.japanese>

57
00:02:33,069 --> 00:02:36,447
<c.japanese>（夏野(なつの)）あっ 音美ちゃーん！</c.japanese>

58
00:02:37,240 --> 00:02:39,200
<c.japanese>音美ちゃ… あ～ん？</c.japanese>

59
00:02:39,284 --> 00:02:40,952
<c.japanese>（西村）てめえ 誰なんだっての！
（夏野）誰？　そいつら</c.japanese>

60
00:02:39,284 --> 00:02:40,952
<c.japanese>オン！</c.japanese>

61
00:02:41,035 --> 00:02:44,873
<c.japanese>（ナレーション）
あの栄光の夏から30年</c.japanese>

62
00:02:44,956 --> 00:02:50,670
<c.japanese>初出場を初優勝で飾った
明青(めいせい)学園野球部がよみがえる</c.japanese>

63
00:02:51,337 --> 00:02:53,882
<c.japanese>同級生で ちょっとワケあり</c.japanese>

64
00:02:53,965 --> 00:02:59,345
<c.japanese>兄弟バッテリーとその妹
恋と青春の物語</c.japanese>

65
00:02:59,429 --> 00:03:03,349
<c.japanese>思いはひとつ 目指せ 甲子園！</c.japanese>

66
00:03:06,561 --> 00:03:11,566
<c.japanese>♪～</c.japanese>

67
00:04:40,780 --> 00:04:44,951
<c.japanese>～♪</c.japanese>

68
00:04:45,535 --> 00:04:47,245
<c.japanese>（お腹が鳴る音）</c.japanese>

69
00:04:47,328 --> 00:04:51,541
<c.japanese>（投馬(とうま)）ハァー 腹減った</c.japanese>

70
00:04:51,624 --> 00:04:54,627
<c.japanese>（真弓(まゆみ)）音美が帰るまで我慢して</c.japanese>

71
00:04:54,711 --> 00:04:56,087
<c.japanese>投馬ちゃんが起きたら―</c.japanese>

72
00:04:56,170 --> 00:04:58,506
<c.japanese>特製ナポリタン
作ってあげるんだって</c.japanese>

73
00:04:58,589 --> 00:05:00,091
<c.japanese>張り切ってたから</c.japanese>

74
00:05:00,174 --> 00:05:02,051
<c.japanese>特製ナポリタン？</c.japanese>

75
00:05:02,135 --> 00:05:06,597
<c.japanese>ったく… どうして あいつは
何でもかんでも特製にしたがるんだ</c.japanese>

76
00:05:06,681 --> 00:05:08,975
<c.japanese>普通に作れば 普通にうまいのに</c.japanese>

77
00:05:09,058 --> 00:05:12,437
<c.japanese>余計なもの入れて
余計な手間かけて</c.japanese>

78
00:05:13,021 --> 00:05:16,607
<c.japanese>（真弓）投馬ちゃんのために
頑張りすぎちゃうのよ あの子</c.japanese>

79
00:05:16,691 --> 00:05:17,900
<c.japanese>余計にね</c.japanese>

80
00:05:19,902 --> 00:05:24,365
<c.japanese>まっ そこは優しさと思いやりで
付き合ってあげてくださいな</c.japanese>

81
00:05:24,449 --> 00:05:26,200
<c.japanese>（投馬）へーい
（真弓）フフッ</c.japanese>

82
00:05:26,284 --> 00:05:28,911
<c.japanese>（真弓）ありがとうね
（投馬）何が？</c.japanese>

83
00:05:29,412 --> 00:05:31,831
<c.japanese>投馬ちゃんがいてくれなかったら</c.japanese>

84
00:05:31,914 --> 00:05:35,877
<c.japanese>走一郎(そういちろう)も音美も
今みたいになれなかったと思うから</c.japanese>

85
00:05:36,377 --> 00:05:37,503
<c.japanese>だろ？</c.japanese>

86
00:05:37,587 --> 00:05:42,467
<c.japanese>初めて会ったとき
愛想悪いし２人とも暗かったもんな</c.japanese>

87
00:05:42,550 --> 00:05:46,971
<c.japanese>それが今や ２人そろって
学校でモテモテの人気者</c.japanese>

88
00:05:47,513 --> 00:05:50,266
<c.japanese>“３人そろって”でしょ？</c.japanese>

89
00:05:50,349 --> 00:05:51,184
<c.japanese>んっ？</c.japanese>

90
00:05:52,018 --> 00:05:55,897
<c.japanese>（真弓）この間の試合のあとから
いろいろ投げ込まれ出したわよ</c.japanese>

91
00:05:56,647 --> 00:05:58,107
<c.japanese>ウチのポストに</c.japanese>

92
00:05:58,775 --> 00:06:00,818
<c.japanese>何だかなあ…</c.japanese>

93
00:06:00,902 --> 00:06:03,071
<c.japanese>（真弓）まっ 何にしても―</c.japanese>

94
00:06:03,154 --> 00:06:06,115
<c.japanese>投馬ちゃんの一番のファンは
音美だけどね</c.japanese>

95
00:06:06,199 --> 00:06:07,033
<c.japanese>んっ？</c.japanese>

96
00:06:13,122 --> 00:06:17,251
<c.japanese>“イ ア オ”って誰だ？</c.japanese>

97
00:06:24,550 --> 00:06:25,551
<c.japanese>えっ？</c.japanese>

98
00:06:25,635 --> 00:06:27,637
<c.japanese>（ドアが開く音）</c.japanese>
<c.japanese>（音美）ただいま</c.japanese>

99
00:06:27,720 --> 00:06:29,222
<c.japanese>おかえり</c.japanese>

100
00:06:29,931 --> 00:06:31,974
<c.japanese>（投馬）さっ メシ メシ</c.japanese>

101
00:06:32,058 --> 00:06:34,352
<c.japanese>（夏野･駒･西村）お邪魔しまーす！
（２人）んっ？</c.japanese>

102
00:06:36,395 --> 00:06:38,189
<c.japanese>何だ 何だ？</c.japanese>

103
00:06:38,272 --> 00:06:42,193
<c.japanese>何だか知らないけど
勝手にくっついてきちゃったのよ</c.japanese>

104
00:06:42,276 --> 00:06:44,028
<c.japanese>お前は桃太郎(ももたろう)か</c.japanese>

105
00:06:44,529 --> 00:06:45,988
<c.japanese>オン！　オン！</c.japanese>

106
00:06:46,072 --> 00:06:47,824
<c.japanese>（走一郎）何の騒ぎだ？</c.japanese>

107
00:06:47,907 --> 00:06:52,161
<c.japanese>ああ 桃太郎軍団がお先にね</c.japanese>

108
00:06:52,245 --> 00:06:54,997
<c.japanese>で そっちの鬼は
お前のお土産か？</c.japanese>

109
00:06:55,081 --> 00:06:56,332
<c.japanese>知るか</c.japanese>

110
00:06:56,415 --> 00:07:00,586
<c.japanese>ラーメン屋で たまたま会ったら
勝手にくっついてきやがったんだよ</c.japanese>

111
00:07:00,670 --> 00:07:01,504
<c.japanese>（南郷(なんごう)）ガオッ</c.japanese>

112
00:07:02,130 --> 00:07:04,715
<c.japanese>何の厄日だ？　今日は</c.japanese>

113
00:07:04,799 --> 00:07:07,426
<c.japanese>（夏野）だから僕は…
（西村）うるせえ！</c.japanese>

114
00:07:07,510 --> 00:07:10,471
<c.japanese>（西村）お前 中坊なんだろ
ガキは黙ってろよ！</c.japanese>

115
00:07:10,555 --> 00:07:12,849
<c.japanese>（夏野）はい そうですよ 先輩</c.japanese>

116
00:07:12,932 --> 00:07:14,600
<c.japanese>あら 投馬ちゃんは？</c.japanese>

117
00:07:14,684 --> 00:07:16,352
<c.japanese>（音美）さあ？</c.japanese>

118
00:07:17,395 --> 00:07:19,939
<c.japanese>（投馬）“イ ア オ”じゃなくて</c.japanese>

119
00:07:20,022 --> 00:07:22,358
<c.japanese>１のＡ Ｏ？</c.japanese>

120
00:07:22,442 --> 00:07:25,653
<c.japanese>１年Ａ組 大山(おおやま)？</c.japanese>

121
00:07:26,446 --> 00:07:30,199
<c.japanese>（春夏(はるか)）“突然ですが
来週 中間テストが終わったら”</c.japanese>

122
00:07:30,283 --> 00:07:32,994
<c.japanese>“散歩に
つきあってもらえませんか？”</c.japanese>

123
00:07:33,077 --> 00:07:35,246
<c.japanese>“面倒くさかったら
けっこうです”</c.japanese>

124
00:07:35,329 --> 00:07:39,167
<c.japanese>“ＯＫの場合は 明朝
おはようと声をかけますので”</c.japanese>

125
00:07:39,250 --> 00:07:40,835
<c.japanese>“おはようと”</c.japanese>

126
00:07:40,918 --> 00:07:44,464
<c.japanese>“ＮＧの場合は
アノクタラサンミャクサンボダイ”</c.japanese>

127
00:07:44,547 --> 00:07:46,466
<c.japanese>“…と お返事くださいませ”</c.japanese>

128
00:07:46,549 --> 00:07:51,012
<c.japanese>はあ？　何だ？　アノクタラ…</c.japanese>

129
00:07:51,095 --> 00:07:55,016
<c.japanese>（春夏）“ＰＳ.
この間からマスターに頼まれて”</c.japanese>

130
00:07:55,099 --> 00:07:59,395
<c.japanese>“混み合う時間だけ ラーメン店
ドラゴンでバイトしております”</c.japanese>

131
00:07:59,479 --> 00:08:02,315
<c.japanese>“お近くに起こしの際には ぜひ”</c.japanese>

132
00:08:02,398 --> 00:08:05,485
<c.japanese>“チャーシュー１枚
サービスしまっせ”</c.japanese>

133
00:08:05,568 --> 00:08:07,028
<c.japanese>“大山春夏”</c.japanese>

134
00:08:07,111 --> 00:08:07,945
<c.japanese>ふん…</c.japanese>

135
00:08:10,323 --> 00:08:12,783
<c.japanese>なるほど そういうことか</c.japanese>

136
00:08:12,867 --> 00:08:14,660
<c.japanese>あ～ん</c.japanese>

137
00:08:19,415 --> 00:08:21,334
<c.japanese>（駒）やめんか！
（西村）やめない！</c.japanese>

138
00:08:21,417 --> 00:08:24,629
<c.japanese>（駒）ちゃんと味わって食え！
（西村）食ってる！</c.japanese>

139
00:08:29,759 --> 00:08:34,597
<c.japanese>（投馬）
うーん 何だか よく分からんが…</c.japanese>

140
00:08:36,641 --> 00:08:38,893
<c.japanese>（走一郎）じゃあな
（投馬）おう</c.japanese>

141
00:08:40,019 --> 00:08:44,357
<c.japanese>（投馬）とりあえず
めんどくさいことになりそうだし</c.japanese>

142
00:08:44,440 --> 00:08:46,317
<c.japanese>ここは ひとまず…</c.japanese>

143
00:08:47,318 --> 00:08:51,280
<c.japanese>えっと… ＮＧの場合は何だっけ？</c.japanese>

144
00:08:52,156 --> 00:08:54,742
<c.japanese>アノクタラ…</c.japanese>

145
00:08:54,825 --> 00:08:56,202
<c.japanese>（春夏）おはよう</c.japanese>

146
00:08:56,744 --> 00:08:58,329
<c.japanese>あっ おはよう</c.japanese>

147
00:09:01,541 --> 00:09:02,375
<c.japanese>（春夏）フフッ</c.japanese>

148
00:09:02,458 --> 00:09:07,338
<c.japanese>（投馬）あっ… いやいや
反射的に応えちゃうでしょ！</c.japanese>

149
00:09:07,880 --> 00:09:11,384
<c.japanese>（投馬）
ていうか ＮＧワード難しくね？</c.japanese>

150
00:09:13,719 --> 00:09:15,555
<c.japanese>（担任）はい あと５分</c.japanese>

151
00:09:25,690 --> 00:09:28,192
<c.japanese>（春夏）
“つきあってもらえませんか？”</c.japanese>

152
00:09:30,152 --> 00:09:33,656
<c.japanese>（投馬）おっと…
いかん いかん 集中 集中</c.japanese>

153
00:09:33,739 --> 00:09:35,825
<c.japanese>（担任）はい そこまで
（投馬）ああっ…</c.japanese>

154
00:09:37,034 --> 00:09:39,328
<c.japanese>（音美）で テストの出来は？</c.japanese>

155
00:09:40,371 --> 00:09:44,542
<c.japanese>（投馬）当たり外れは時の運
返却されてからのお楽しみ</c.japanese>

156
00:09:44,625 --> 00:09:46,419
<c.japanese>相変わらずですな</c.japanese>

157
00:09:46,502 --> 00:09:49,088
<c.japanese>（走一郎）
期待しねえほうがいいぞ 今回は</c.japanese>

158
00:09:49,171 --> 00:09:50,047
<c.japanese>あん？</c.japanese>

159
00:09:50,673 --> 00:09:55,011
<c.japanese>今週は ずっと
集中力に欠けてたからな お前は</c.japanese>

160
00:09:55,094 --> 00:09:56,971
<c.japanese>どこがだよ</c.japanese>

161
00:09:57,054 --> 00:09:59,557
<c.japanese>もういいんじゃねえのか？
（投馬）何が？</c.japanese>

162
00:09:59,640 --> 00:10:00,474
<c.japanese>んっ？</c.japanese>

163
00:10:01,058 --> 00:10:03,853
<c.japanese>（走一郎）お湯 入れて
もう10分以上たったぞ</c.japanese>

164
00:10:03,936 --> 00:10:05,146
<c.japanese>そのカップ麺</c.japanese>

165
00:10:05,229 --> 00:10:06,772
<c.japanese>（投馬）ああ…</c.japanese>

166
00:10:10,526 --> 00:10:13,154
<c.japanese>おいし？
（投馬）うるせえな</c.japanese>

167
00:10:13,779 --> 00:10:17,617
<c.japanese>そういえば 最近 走(そう)ちゃん
ウチでラーメン食べなくなったね</c.japanese>

168
00:10:18,534 --> 00:10:20,828
<c.japanese>そんなことはねえよ</c.japanese>

169
00:10:24,206 --> 00:10:27,084
<c.japanese>（春夏）“ラーメン店 ドラゴンで
バイトしております”</c.japanese>

170
00:10:27,918 --> 00:10:30,796
<c.japanese>（投馬）うーん… 困ったな</c.japanese>

171
00:10:31,964 --> 00:10:35,509
<c.japanese>待てよ 別に悩む必要は
ねえんじゃねえか？</c.japanese>

172
00:10:36,135 --> 00:10:38,638
<c.japanese>俺から何かしたわけじゃなし</c.japanese>

173
00:10:38,721 --> 00:10:42,224
<c.japanese>走の気持ちも
はっきり聞いたわけじゃなし</c.japanese>

174
00:10:42,808 --> 00:10:46,187
<c.japanese>それに ただの散歩だし</c.japanese>

175
00:10:46,896 --> 00:10:51,025
<c.japanese>ねえ 明日の土曜日
野球部 練習ないんでしょ？</c.japanese>

176
00:10:51,108 --> 00:10:55,529
<c.japanese>ああ グラウンドの陥没部分の
修復工事でな</c.japanese>

177
00:10:56,238 --> 00:10:59,825
<c.japanese>（投馬）そうそう
そこしかねえよな 空いてる日は</c.japanese>

178
00:10:59,909 --> 00:11:02,870
<c.japanese>（音美）だったら久しぶりに
３人で映画 観に行かない？</c.japanese>

179
00:11:02,953 --> 00:11:04,497
<c.japanese>（むせる声）</c.japanese>

180
00:11:04,622 --> 00:11:06,082
<c.japanese>汚(きたね)えな</c.japanese>

181
00:11:06,874 --> 00:11:10,127
<c.japanese>（投馬）待てよ 散歩といったって</c.japanese>

182
00:11:10,211 --> 00:11:12,755
<c.japanese>まだ日にちも時間も
待ち合わせ場所も</c.japanese>

183
00:11:12,838 --> 00:11:14,715
<c.japanese>何一つ決めてないぞ</c.japanese>

184
00:11:15,800 --> 00:11:19,678
<c.japanese>ということは
先に予定を入れちまえば…</c.japanese>

185
00:11:19,762 --> 00:11:20,596
<c.japanese>よし</c.japanese>

186
00:11:20,679 --> 00:11:23,432
<c.japanese>そうだな たまには映画も…</c.japanese>

187
00:11:23,516 --> 00:11:25,101
<c.japanese>（ドアが開く音）</c.japanese>
<c.japanese>（真弓）ただいま</c.japanese>

188
00:11:25,184 --> 00:11:26,310
<c.japanese>あっ おかえり</c.japanese>

189
00:11:28,396 --> 00:11:31,357
<c.japanese>投馬ちゃん
またポストに入ってたわよ</c.japanese>

190
00:11:31,982 --> 00:11:33,609
<c.japanese>ファンレター</c.japanese>

191
00:11:37,154 --> 00:11:39,865
<c.japanese>（投馬）あっ しまった…</c.japanese>

192
00:11:40,449 --> 00:11:44,245
<c.japanese>予定を入れる前に見ちまったぞ</c.japanese>

193
00:11:44,328 --> 00:11:48,874
<c.japanese>（真弓）音美 これ明日
井田(いだ)さんちに持って行くお土産ね</c.japanese>

194
00:11:49,417 --> 00:11:51,335
<c.japanese>井田さん？　明日？</c.japanese>

195
00:11:51,919 --> 00:11:55,256
<c.japanese>ちょっと ちょっと
先週 一緒に訪ねたとき</c.japanese>

196
00:11:55,339 --> 00:11:57,174
<c.japanese>あなたが言ったんでしょ</c.japanese>

197
00:11:57,258 --> 00:12:01,220
<c.japanese>小学生のお嬢さんに
フルートを教えてあげるって</c.japanese>

198
00:12:01,303 --> 00:12:03,264
<c.japanese>あっ いけね いけね</c.japanese>

199
00:12:03,764 --> 00:12:04,640
<c.japanese>（投馬）おっ</c.japanese>

200
00:12:05,182 --> 00:12:09,562
<c.japanese>じゃあ また今度 グラウンドが
陥没したらということで</c.japanese>

201
00:12:09,645 --> 00:12:12,356
<c.japanese>そんなに ちょくちょく
陥没されてたまるか</c.japanese>

202
00:12:13,232 --> 00:12:14,817
<c.japanese>（投馬）となれば…</c.japanese>

203
00:12:15,443 --> 00:12:18,487
<c.japanese>（投馬）
どうする？　２人で行くか 映画</c.japanese>

204
00:12:18,571 --> 00:12:20,156
<c.japanese>行くわけねえだろ</c.japanese>

205
00:12:20,698 --> 00:12:21,991
<c.japanese>だよな</c.japanese>

206
00:12:22,616 --> 00:12:27,913
<c.japanese>（投馬）別に隠す必要もねえけど
わざわざ話す必要もねえだろ</c.japanese>

207
00:12:27,997 --> 00:12:31,083
<c.japanese>何しろ ただの散歩だし</c.japanese>

208
00:12:42,970 --> 00:12:46,640
<c.japanese>（ナレーション）
陽あたり良好！　旅日和</c.japanese>

209
00:12:54,773 --> 00:12:56,525
<c.japanese>（投馬）どこまで行くの？</c.japanese>

210
00:12:57,526 --> 00:12:59,028
<c.japanese>もうすぐ もうすぐ</c.japanese>

211
00:12:59,778 --> 00:13:00,988
<c.japanese>（投馬）だよね</c.japanese>

212
00:13:01,864 --> 00:13:03,782
<c.japanese>ただの散歩だし</c.japanese>

213
00:13:04,408 --> 00:13:06,327
<c.japanese>（トンビの鳴き声）</c.japanese>

214
00:13:08,954 --> 00:13:11,332
<c.japanese>（飛び立つ音）</c.japanese>

215
00:13:13,459 --> 00:13:14,835
<c.japanese>どこまで行くの？</c.japanese>

216
00:13:15,419 --> 00:13:17,671
<c.japanese>（春夏）もうすぐ もうすぐ</c.japanese>

217
00:13:18,339 --> 00:13:21,008
<c.japanese>（投馬）
そう言って電車を乗り継いで</c.japanese>

218
00:13:21,091 --> 00:13:23,636
<c.japanese>けっこう歩きましたけど</c.japanese>

219
00:13:24,595 --> 00:13:27,097
<c.japanese>散歩… だよね？</c.japanese>

220
00:13:29,391 --> 00:13:32,520
<c.japanese>あっ 覚えてる 覚えてる！</c.japanese>

221
00:13:33,312 --> 00:13:35,397
<c.japanese>この目印の下に…</c.japanese>

222
00:13:35,481 --> 00:13:38,234
<c.japanese>あっ ちょ… ちょっと！</c.japanese>

223
00:13:41,654 --> 00:13:44,406
<c.japanese>（春夏）ビンゴ！　ここだ ここだ</c.japanese>

224
00:13:45,074 --> 00:13:46,492
<c.japanese>えっ？</c.japanese>

225
00:13:46,575 --> 00:13:48,202
<c.japanese>ほら見て</c.japanese>

226
00:13:51,413 --> 00:13:54,375
<c.japanese>私が３歳のときの写真よ</c.japanese>

227
00:13:56,377 --> 00:13:58,754
<c.japanese>あっ そうだったのか</c.japanese>

228
00:13:59,463 --> 00:14:01,674
<c.japanese>（投馬）な… 何が？</c.japanese>

229
00:14:01,757 --> 00:14:05,344
<c.japanese>その写真を見るたびに
ずっと気になってたのよ</c.japanese>

230
00:14:05,970 --> 00:14:07,763
<c.japanese>んっ？</c.japanese>

231
00:14:07,846 --> 00:14:11,517
<c.japanese>ほら この看板に
柿が描いてあるでしょ？</c.japanese>

232
00:14:11,600 --> 00:14:12,434
<c.japanese>えっ？</c.japanese>

233
00:14:13,227 --> 00:14:17,398
<c.japanese>（春夏）不思議でしょ？
何で ここに柿なんだろうって</c.japanese>

234
00:14:18,023 --> 00:14:19,608
<c.japanese>そうだね</c.japanese>

235
00:14:19,692 --> 00:14:22,027
<c.japanese>（投馬）別に それほどでも…</c.japanese>

236
00:14:22,111 --> 00:14:26,073
<c.japanese>だからね もしかすると
私で隠れていた部分に</c.japanese>

237
00:14:26,156 --> 00:14:28,742
<c.japanese>何かヒントが
あるんじゃないかと思って</c.japanese>

238
00:14:28,826 --> 00:14:31,412
<c.japanese>ずっと知りたかったの</c.japanese>

239
00:14:31,495 --> 00:14:33,080
<c.japanese>こっちに来てみて</c.japanese>

240
00:14:34,290 --> 00:14:36,083
<c.japanese>ジャーン！</c.japanese>

241
00:14:36,166 --> 00:14:37,710
<c.japanese>見て これ！</c.japanese>

242
00:14:37,793 --> 00:14:40,880
<c.japanese>ここにタヌキが描いてあったのよ</c.japanese>

243
00:14:40,963 --> 00:14:42,256
<c.japanese>はあ</c.japanese>

244
00:14:42,339 --> 00:14:45,718
<c.japanese>カタタタキから
“タ”を抜いたら？</c.japanese>

245
00:14:45,801 --> 00:14:47,219
<c.japanese>“カキ”</c.japanese>

246
00:14:47,303 --> 00:14:49,471
<c.japanese>そういうことだったのよ！</c.japanese>

247
00:14:49,555 --> 00:14:52,516
<c.japanese>なるほどでしょ？
ビックリでしょ？</c.japanese>

248
00:14:52,600 --> 00:14:53,976
<c.japanese>（投馬）いやいや</c.japanese>

249
00:14:54,059 --> 00:14:57,104
<c.japanese>そんなに感心するほど
うまくはないぞ</c.japanese>

250
00:14:57,187 --> 00:15:01,317
<c.japanese>（春夏）あー スッキリした！
来てよかった！</c.japanese>

251
00:15:05,279 --> 00:15:07,531
<c.japanese>（カラスの鳴き声）</c.japanese>

252
00:15:07,615 --> 00:15:10,910
<c.japanese>（投馬）滝だけに
水を差すようで悪いんだけど</c.japanese>

253
00:15:10,993 --> 00:15:14,330
<c.japanese>そろそろ戻らないと
途中で日が暮れちゃうんじゃない？</c.japanese>

254
00:15:14,914 --> 00:15:17,082
<c.japanese>大丈夫 大丈夫</c.japanese>

255
00:15:17,166 --> 00:15:21,670
<c.japanese>帰りは そっちに抜けると
すぐにバス停があるはずだから</c.japanese>

256
00:15:21,754 --> 00:15:24,131
<c.japanese>（カラスの鳴き声）</c.japanese>

257
00:15:26,258 --> 00:15:28,719
<c.japanese>ほらね あったでしょ</c.japanese>

258
00:15:29,887 --> 00:15:31,513
<c.japanese>すげえな</c.japanese>

259
00:15:31,597 --> 00:15:35,476
<c.japanese>俺なんか何にも覚えてねえぞ
３歳のときなんか</c.japanese>

260
00:15:35,559 --> 00:15:36,977
<c.japanese>みたいね</c.japanese>

261
00:15:37,061 --> 00:15:39,772
<c.japanese>私に泣かされたことも
覚えてないでしょ？</c.japanese>

262
00:15:39,855 --> 00:15:42,066
<c.japanese>うん… ん？</c.japanese>

263
00:15:46,904 --> 00:15:48,072
<c.japanese>はい？</c.japanese>

264
00:15:55,204 --> 00:15:59,083
<c.japanese>（風の音）</c.japanese>

265
00:15:59,166 --> 00:16:01,710
<c.japanese>（うなり声）</c.japanese>

266
00:16:01,794 --> 00:16:03,128
<c.japanese>（戸が開く音）</c.japanese>

267
00:16:03,212 --> 00:16:04,171
<c.japanese>（竜一(りゅういち)）いらっしゃい</c.japanese>

268
00:16:04,755 --> 00:16:06,632
<c.japanese>えっ 春夏ちゃん？</c.japanese>

269
00:16:07,216 --> 00:16:09,551
<c.japanese>ああ 今日はバイト休み</c.japanese>

270
00:16:09,635 --> 00:16:12,388
<c.japanese>何か予定が入っちゃったみたいでさ</c.japanese>

271
00:16:12,471 --> 00:16:14,723
<c.japanese>で ご注文…</c.japanese>
<c.japanese>（戸が閉まる音）</c.japanese>

272
00:16:15,933 --> 00:16:17,601
<c.japanese>おい…</c.japanese>

273
00:16:22,064 --> 00:16:24,108
<c.japanese>何でついてくんだよ</c.japanese>

274
00:16:24,191 --> 00:16:26,568
<c.japanese>（パンチのほえ声）</c.japanese>

275
00:16:29,071 --> 00:16:31,740
<c.japanese>（走一郎）あれ？　監督</c.japanese>

276
00:16:32,282 --> 00:16:37,579
<c.japanese>（大山）おう よかった よかった
誰も出て来ないから困ってたんだ</c.japanese>

277
00:16:38,163 --> 00:16:40,040
<c.japanese>何か用っすか？</c.japanese>

278
00:16:40,124 --> 00:16:44,670
<c.japanese>いやあ ボチボチ
春夏が帰ってくる頃かと思ってさ</c.japanese>

279
00:16:44,753 --> 00:16:45,713
<c.japanese>どこから？</c.japanese>

280
00:16:45,796 --> 00:16:48,507
<c.japanese>さあ？　行き先は聞いとらんが</c.japanese>

281
00:16:48,590 --> 00:16:50,009
<c.japanese>何でウチに？</c.japanese>

282
00:16:50,092 --> 00:16:54,179
<c.japanese>そりゃ お前
投馬と一緒に出かけたからだろ</c.japanese>

283
00:16:54,263 --> 00:16:55,305
<c.japanese>（南郷）んっ…</c.japanese>

284
00:16:55,389 --> 00:16:59,727
<c.japanese>（真弓）あらあら
何やってんの？　そんなとこで</c.japanese>

285
00:17:02,187 --> 00:17:03,647
<c.japanese>んっ？</c.japanese>

286
00:17:04,398 --> 00:17:07,276
<c.japanese>そんじゃ まあ とりあえず…</c.japanese>

287
00:17:08,861 --> 00:17:11,613
<c.japanese>詳しい話はウチの中で</c.japanese>

288
00:17:15,659 --> 00:17:17,411
<c.japanese>（投馬）来ないね バス</c.japanese>

289
00:17:17,911 --> 00:17:21,040
<c.japanese>そうね ちょっと遅すぎるわね</c.japanese>

290
00:17:21,123 --> 00:17:24,460
<c.japanese>あっ 何か落ちてるぞ</c.japanese>

291
00:17:26,462 --> 00:17:27,504
<c.japanese>あん？</c.japanese>

292
00:17:27,588 --> 00:17:31,008
<c.japanese>このくだらねえ遊びは
この辺りの風習か？</c.japanese>

293
00:17:31,717 --> 00:17:33,844
<c.japanese>ここに貼ってあったみたいね</c.japanese>

294
00:17:34,511 --> 00:17:37,556
<c.japanese>毛抜きだから
“け”を抜けばいいんだな</c.japanese>

295
00:17:38,307 --> 00:17:42,269
<c.japanese>“ほてんじつ ばてすやてす”</c.japanese>

296
00:17:42,352 --> 00:17:45,606
<c.japanese>はっ？　何のこっちゃ
意味 分からん</c.japanese>

297
00:17:45,689 --> 00:17:47,983
<c.japanese>待って！　ほら この絵</c.japanese>

298
00:17:48,484 --> 00:17:50,110
<c.japanese>おじいさんと比べると―</c.japanese>

299
00:17:50,194 --> 00:17:52,696
<c.japanese>毛抜きの描き方が
かなりいいかげんだわ</c.japanese>

300
00:17:53,739 --> 00:17:56,950
<c.japanese>つまり 手抜きの毛抜き！</c.japanese>

301
00:17:57,034 --> 00:17:57,993
<c.japanese>（投馬）はい？</c.japanese>

302
00:17:58,077 --> 00:18:00,662
<c.japanese>“て”と“け”を抜いて読んでみて</c.japanese>

303
00:18:01,413 --> 00:18:04,374
<c.japanese>（投馬）“本日 バス休み”</c.japanese>

304
00:18:05,000 --> 00:18:05,918
<c.japanese>ねっ</c.japanese>

305
00:18:06,001 --> 00:18:09,046
<c.japanese>あっ いや…
“ねっ”じゃなくて</c.japanese>

306
00:18:09,129 --> 00:18:11,882
<c.japanese>いくら待ってもバス来ないぞ</c.japanese>

307
00:18:13,092 --> 00:18:15,803
<c.japanese>携帯は？
（投馬）持ってないよ</c.japanese>

308
00:18:15,886 --> 00:18:21,058
<c.japanese>珍しいわね
今どきの高校生が２人もそろって</c.japanese>

309
00:18:22,392 --> 00:18:23,977
<c.japanese>（投馬）あらら…</c.japanese>

310
00:18:25,562 --> 00:18:27,898
<c.japanese>（走一郎）３歳のときに会ってた？</c.japanese>

311
00:18:28,398 --> 00:18:30,359
<c.japanese>あの２人が？</c.japanese>

312
00:18:30,442 --> 00:18:32,361
<c.japanese>（英介(えいすけ)）思い出した 思い出した！</c.japanese>

313
00:18:33,153 --> 00:18:35,823
<c.japanese>前の女房の葬式のときだよな？</c.japanese>

314
00:18:36,365 --> 00:18:37,491
<c.japanese>そうだ</c.japanese>

315
00:18:37,574 --> 00:18:41,662
<c.japanese>（英介）投馬の顔に
サイダーぶっかけて泣かした あの子</c.japanese>

316
00:18:42,246 --> 00:18:46,542
<c.japanese>あー そっか そっか
あれが春夏ちゃんだったのか</c.japanese>

317
00:18:46,625 --> 00:18:49,378
<c.japanese>サイダーで泣かされた？
（大山）ああ</c.japanese>

318
00:18:52,422 --> 00:18:57,761
<c.japanese>（投馬）ブーン ブーン ブーン</c.japanese>

319
00:18:59,555 --> 00:19:01,974
<c.japanese>ああ…</c.japanese>

320
00:19:04,434 --> 00:19:06,895
<c.japanese>（泣き声）</c.japanese>

321
00:19:07,646 --> 00:19:10,190
<c.japanese>（大山）
周りの大人が みんな泣いてるのに</c.japanese>

322
00:19:10,274 --> 00:19:12,860
<c.japanese>１人だけ笑顔で
はしゃぎ回ってたのが</c.japanese>

323
00:19:12,943 --> 00:19:15,237
<c.japanese>許せなかったみたいだな</c.japanese>

324
00:19:16,989 --> 00:19:21,618
<c.japanese>母親の死が
分かってなかったんだよ あいつは</c.japanese>

325
00:19:21,702 --> 00:19:24,621
<c.japanese>おまけに生まれたときから
人がいっぱいいると</c.japanese>

326
00:19:24,705 --> 00:19:27,082
<c.japanese>テンションの上がる
性格だったからな</c.japanese>

327
00:19:27,666 --> 00:19:30,669
<c.japanese>同じ３歳でも
ずいぶん違うもんだな</c.japanese>

328
00:19:31,336 --> 00:19:34,256
<c.japanese>うちの春夏が特別なのかもしれんが</c.japanese>

329
00:19:34,339 --> 00:19:38,302
<c.japanese>しっかり覚えてるんだよ
あのときのことを</c.japanese>

330
00:19:38,385 --> 00:19:41,638
<c.japanese>だから投馬のことを
やたら懐かしがってな</c.japanese>

331
00:19:41,722 --> 00:19:42,890
<c.japanese>（南郷のうなり声）</c.japanese>

332
00:19:42,973 --> 00:19:45,225
<c.japanese>割るなよ コップ</c.japanese>

333
00:19:45,809 --> 00:19:48,812
<c.japanese>成長した姿も
予想どおりだったらしくて</c.japanese>

334
00:19:48,896 --> 00:19:51,690
<c.japanese>再会できたことを
めちゃくちゃ喜んでたよ</c.japanese>

335
00:19:51,773 --> 00:19:56,820
<c.japanese>ハァ… 残念ながら投馬のほうは
何一つ覚えてねえと思うけどな</c.japanese>

336
00:19:57,446 --> 00:20:01,450
<c.japanese>もしかすると投馬は
春夏の初恋の男かもな</c.japanese>

337
00:20:01,533 --> 00:20:03,285
<c.japanese>アッハハハハ！</c.japanese>

338
00:20:03,368 --> 00:20:04,995
<c.japanese>（グラスが割れる音）</c.japanese>

339
00:20:05,746 --> 00:20:09,499
<c.japanese>（音美）大丈夫？　ナンちゃん
ケガしなかった？</c.japanese>

340
00:20:12,294 --> 00:20:16,506
<c.japanese>（走一郎）バーカ！
３歳で初恋もクソもあるかよ</c.japanese>

341
00:20:19,635 --> 00:20:22,262
<c.japanese>（音美）いくつだっけ？
（走一郎）はっ？</c.japanese>

342
00:20:22,346 --> 00:20:25,015
<c.japanese>私たちが投(とう)ちゃんと会ったのは</c.japanese>

343
00:20:25,641 --> 00:20:28,977
<c.japanese>俺が６歳で お前が５歳</c.japanese>

344
00:20:29,728 --> 00:20:31,063
<c.japanese>負けたね</c.japanese>

345
00:20:32,773 --> 00:20:36,026
<c.japanese>そんなもんに
勝ち負けなんかねえよ</c.japanese>

346
00:20:36,818 --> 00:20:38,237
<c.japanese>にしても…</c.japanese>

347
00:20:38,862 --> 00:20:40,822
<c.japanese>遅いな</c.japanese>

348
00:20:42,157 --> 00:20:46,745
<c.japanese>（投馬）何だ 何だ？
どうした どうした？</c.japanese>

349
00:20:47,371 --> 00:20:52,125
<c.japanese>だいぶ歩いたけど
コンビニ１軒 見当たりませんよ</c.japanese>

350
00:20:52,209 --> 00:20:53,710
<c.japanese>ですね</c.japanese>

351
00:20:54,336 --> 00:20:57,047
<c.japanese>どこもかしこも真っ暗だし</c.japanese>

352
00:20:57,714 --> 00:21:01,260
<c.japanese>これは ちょっとヤバいかもですね</c.japanese>

353
00:21:02,302 --> 00:21:04,721
<c.japanese>今のうちに謝っておくわね</c.japanese>

354
00:21:04,805 --> 00:21:05,889
<c.japanese>えっ？</c.japanese>

355
00:21:06,265 --> 00:21:07,557
<c.japanese>ごめんなさい</c.japanese>

356
00:21:07,641 --> 00:21:10,227
<c.japanese>えっ 今のうちって？</c.japanese>

357
00:21:11,395 --> 00:21:13,689
<c.japanese>何かあってからじゃ遅いでしょ？</c.japanese>

358
00:21:14,481 --> 00:21:15,649
<c.japanese>何かって？</c.japanese>

359
00:21:16,400 --> 00:21:19,611
<c.japanese>（春夏）もしものときは
私を恨んでいいからね</c.japanese>

360
00:21:19,695 --> 00:21:23,407
<c.japanese>あっ いや…
だから もしもって何？</c.japanese>

361
00:21:23,490 --> 00:21:25,450
<c.japanese>（春夏）うーん 例えば…</c.japanese>

362
00:21:25,534 --> 00:21:28,328
<c.japanese>いやいや 絶対おかしいだろ！</c.japanese>

363
00:21:28,412 --> 00:21:32,040
<c.japanese>こんなちゃんとした道なのに
車１台も通らないなんて</c.japanese>

364
00:21:32,124 --> 00:21:33,500
<c.japanese>（クラクション）</c.japanese>

365
00:21:36,545 --> 00:21:39,589
<c.japanese>ウワサをすれば何とやらですな</c.japanese>

366
00:21:39,673 --> 00:21:40,632
<c.japanese>おおー！</c.japanese>

367
00:21:51,018 --> 00:21:54,438
<c.japanese>♪～</c.japanese>

368
00:23:16,061 --> 00:23:20,982
<c.japanese>～♪</c.japanese>

369
00:23:24,903 --> 00:23:26,488
<c.japanese>（投馬）次回の「ＭＩＸ」は…</c.japanese>

370
00:23:26,571 --> 00:23:30,117
<c.japanese>（走一郎）暗い山道に迷い込んだ
投馬と春夏を救ったのは</c.japanese>

371
00:23:30,200 --> 00:23:33,662
<c.japanese>世にも恐ろしい
勢南高校野球部のバスだった</c.japanese>

372
00:23:33,745 --> 00:23:37,207
<c.japanese>次から次へと投げかけられる
西村親子の質問攻め</c.japanese>

373
00:23:37,791 --> 00:23:41,378
<c.japanese>魑魅魍魎(ちみもうりょう)が巣食う このバスで
無事 生きて帰れるのか？</c.japanese>

374
00:23:41,461 --> 00:23:43,004
<c.japanese>果たして２人の運命は…</c.japanese>

375
00:23:43,839 --> 00:23:45,590
<c.japanese>次回 “投げてみろ”</c.japanese>

376
00:23:45,674 --> 00:23:48,009
<c.japanese>（投馬）って… 大げさなんだよ！</c.japanese>

377
00:23:48,677 --> 00:23:49,970
<c.japanese>オン！</c.japanese>