1
00:00:13,388 --> 00:00:15,390
♪～

2
00:01:44,145 --> 00:01:46,147
～♪

3
00:02:28,314 --> 00:02:29,232
（爆発音）

4
00:03:18,072 --> 00:03:18,781
（ボブ）退避しろ

5
00:03:19,365 --> 00:03:21,409
我々の武装では どうにもならん

6
00:03:21,492 --> 00:03:22,285
（オペレーター）はっ

7
00:03:23,411 --> 00:03:27,874
（ボブ）怒っている？
やはり 我々ＳＥＥＤ(シード)と同じか？

8
00:03:28,374 --> 00:03:29,792
（ウィンディ）戻ったぞ

9
00:03:29,876 --> 00:03:31,961
（ワイズ）ご無事で何よりです

10
00:03:32,045 --> 00:03:35,673
あのまま飲み込まれてしまうかと
思いましたよ

11
00:03:36,174 --> 00:03:37,842
（ウィンディ）
おっさんのおかげで助かった

12
00:03:38,760 --> 00:03:41,763
（ボブ）よかった　報告をしてくれ

13
00:03:52,315 --> 00:03:53,733
（ウィンディ）
消えたヒュパティアのLゾーンと

14
00:03:53,816 --> 00:03:56,069
エンカウントしたと見て間違いない

15
00:03:56,569 --> 00:03:59,072
新たなＳＥＥＤエンカウンターの
誕生だな

16
00:03:59,155 --> 00:04:01,824
（ハービンジャ）
その人物が “コア”だ

17
00:04:01,908 --> 00:04:03,076
下のLゾーンは

18
00:04:03,159 --> 00:04:07,455
アガルムにいる そのコアの元へ
向かっていると考えられる

19
00:04:08,039 --> 00:04:09,624
（ボブ）人物の特定は？

20
00:04:13,211 --> 00:04:13,711
あっ…

21
00:04:22,011 --> 00:04:22,679
（フィル）ぐっ！

22
00:04:23,638 --> 00:04:26,057
くそ！　どうして…

23
00:04:27,141 --> 00:04:29,852
せっかく遠ざけていたのに…

24
00:04:30,603 --> 00:04:31,604
うっ…

25
00:04:51,708 --> 00:04:53,960
（オペレーター）
ゴダードで発生した未確認体

26
00:04:54,043 --> 00:04:57,255
地上にある施設を飲み込みながら
なおも直進中

27
00:04:57,839 --> 00:05:00,174
反乱軍の爆撃も 効果ないもよう

28
00:05:00,758 --> 00:05:02,927
（オペレーターＡ）
ハンセンのプラントが全滅だ

29
00:05:03,011 --> 00:05:06,889
このままでいいのか？
退避しないと我々も危ないのでは…

30
00:05:06,973 --> 00:05:08,308
（オペレーターＢ）バカを言うな

31
00:05:08,391 --> 00:05:11,060
副指令の命令もなしに
どうして退避できる！

32
00:05:11,644 --> 00:05:14,981
この基地は大丈夫だ
サピエンティアからの指示もない

33
00:05:15,982 --> 00:05:16,691
（イナンナ）ゲオルグ

34
00:05:16,774 --> 00:05:17,525
（ゲオルグ）あっ…

35
00:05:23,823 --> 00:05:24,782
（クレメンザ）将軍

36
00:05:25,366 --> 00:05:27,535
（ピッター）
クレメンザ 出迎えご苦労

37
00:05:28,036 --> 00:05:30,371
船内の物資の搬送を頼む

38
00:05:30,455 --> 00:05:31,914
（クレメンザ）承知いたしました

39
00:05:32,415 --> 00:05:35,960
しかし まさか
将軍自ら 前線に来られるとは…

40
00:05:36,878 --> 00:05:39,339
反乱軍の幹部を捕らえたのだ

41
00:05:39,422 --> 00:05:42,508
ほかの司令部が動く前に
来ておかねばな

42
00:05:44,052 --> 00:05:48,222
おや？　到着していたのかね 少佐

43
00:05:48,306 --> 00:05:51,601
（リース）
遅れて申し訳ありません 将軍

44
00:05:51,684 --> 00:05:53,519
（ピッター）隊員に問題はないか？

45
00:05:54,354 --> 00:05:56,230
はい　特には

46
00:05:56,314 --> 00:05:57,690
そうか

47
00:05:58,900 --> 00:05:59,734
さて

48
00:06:00,234 --> 00:06:04,405
引き渡しの手続きをしている間
会わせてくれるかな？

49
00:06:04,489 --> 00:06:07,116
その反乱軍の幹部とやらに

50
00:06:15,458 --> 00:06:16,918
（オスマ）思ったより近い

51
00:06:18,002 --> 00:06:19,253
すぐに来るな

52
00:06:20,671 --> 00:06:21,798
（コール音）

53
00:06:22,757 --> 00:06:25,760
（ノイズが混じったコール音）

54
00:06:39,774 --> 00:06:41,317
（職員）ん？　なんだ これ？

55
00:06:42,610 --> 00:06:45,405
おい これはどこに運べばいい？

56
00:07:09,595 --> 00:07:11,764
（イナンナ）
状況が芳しくないですね

57
00:07:12,348 --> 00:07:14,892
リースも冷静さを欠いていますし

58
00:07:14,976 --> 00:07:16,102
マリーのことも

59
00:07:16,185 --> 00:07:19,814
ここに近づいてきている
未確認体のことも気がかりですが…

60
00:07:20,523 --> 00:07:24,235
この状況を サピエンティアは
予想できなかったんでしょうか？

61
00:07:24,986 --> 00:07:27,697
（ゲオルグ）う～ん… 確かにな

62
00:07:28,239 --> 00:07:31,159
それに内通者も
まだ特定できていない

63
00:07:31,659 --> 00:07:35,621
あんな茶番をしてまで
ここへの到着を遅らせたのも

64
00:07:35,705 --> 00:07:40,668
その内通者に与える情報を
攪乱(かくらん)するためということだったが…

65
00:07:41,878 --> 00:07:43,713
通信できていなかったのも

66
00:07:43,796 --> 00:07:46,299
サピエンティアによる
電波妨害だったんだろう？

67
00:07:46,799 --> 00:07:47,341
うん

68
00:07:50,386 --> 00:07:51,262
あっ…

69
00:07:51,762 --> 00:07:53,097
どうしました？

70
00:07:53,181 --> 00:07:53,973
いや…

71
00:07:54,807 --> 00:07:55,808
アハハッ

72
00:07:56,309 --> 00:07:57,685
まさか この俺が

73
00:07:57,768 --> 00:08:02,732
月に来て サピエンティアの
なすことに疑念を抱くなんてな

74
00:08:03,483 --> 00:08:07,695
今更だが エリックの気持ちが
少し分かった気がするよ

75
00:08:09,780 --> 00:08:10,865
ダメですよ

76
00:08:19,540 --> 00:08:20,041
（ジャック）んっ

77
00:08:25,755 --> 00:08:26,714
リース…

78
00:08:27,381 --> 00:08:30,760
（扉の開閉音）

79
00:08:52,281 --> 00:08:55,201
（リース）
あなた なんで ついてきたの？

80
00:08:58,329 --> 00:08:59,080
（ため息）

81
00:09:04,252 --> 00:09:05,461
（リース）ムカつく…

82
00:09:08,297 --> 00:09:09,507
ねえ マリー

83
00:09:10,550 --> 00:09:12,969
あなたは 私のこと
どう思ってるの？

84
00:09:14,220 --> 00:09:16,764
私 あなたのこと 疑ってる

85
00:09:17,848 --> 00:09:20,726
あのときから…
遺跡で出会ってから

86
00:09:21,310 --> 00:09:23,771
何か裏があるんじゃないかって…

87
00:09:25,314 --> 00:09:26,315
私も…

88
00:09:27,108 --> 00:09:30,945
私もね そんなこと疑ってた自分が

89
00:09:32,071 --> 00:09:33,072
嫌になる

90
00:09:37,702 --> 00:09:38,703
リース…

91
00:09:49,964 --> 00:09:51,465
あまり近づき過ぎぬよう

92
00:09:54,719 --> 00:09:56,345
（サラマンドラ）誰？　あなた

93
00:10:07,523 --> 00:10:08,357
将軍

94
00:10:10,276 --> 00:10:14,155
（ピッター）君が かの有名な
アミール･エル･サラマンドラ

95
00:10:15,197 --> 00:10:16,490
実際 会ってみると

96
00:10:17,408 --> 00:10:18,993
とても おきれいだ

97
00:10:20,411 --> 00:10:21,203
（サラマンドラ）ハッ…

98
00:10:23,205 --> 00:10:25,124
本当に そう思う？

99
00:10:29,086 --> 00:10:30,212
将軍？

100
00:10:38,929 --> 00:10:40,848
（起動音）

101
00:10:40,931 --> 00:10:44,685
（強力な磁場を発する音）

102
00:10:49,649 --> 00:10:50,149
（オペレーター）なんだ？

103
00:10:50,232 --> 00:10:51,400
-（イナンナ）あっ…
-（オペレーター）あっ

104
00:10:57,114 --> 00:10:59,116
{\an8}〝通信不能〞

105
00:10:57,114 --> 00:10:59,116
（ゾワン）停電？　ウソやろ

106
00:10:59,116 --> 00:10:59,492
（ゾワン）停電？　ウソやろ

107
00:11:00,117 --> 00:11:00,785
あっ…

108
00:11:01,661 --> 00:11:02,453
ハッ！

109
00:11:02,536 --> 00:11:05,790
いや… くそが～！　重力制御まで

110
00:11:06,415 --> 00:11:07,124
なっ…

111
00:11:10,211 --> 00:11:11,420
（オスマ）んっ ああ…

112
00:11:15,716 --> 00:11:16,842
明かりが…

113
00:11:23,099 --> 00:11:25,726
（オペレーター）アガルム基地内の
全ての電気系統がダウン！

114
00:11:25,810 --> 00:11:28,020
重力制御装置 維持できません！

115
00:11:28,104 --> 00:11:29,605
（オペレーター）
レーダーダウンします

116
00:11:30,606 --> 00:11:31,524
マズいな

117
00:11:32,483 --> 00:11:35,319
イナンナはジャックたちの元へ
あいつらを頼む！

118
00:11:35,403 --> 00:11:37,321
分かりました！　あなたは？

119
00:11:37,905 --> 00:11:40,449
俺は きれいなお姉さんが
気になってね

120
00:11:40,950 --> 00:11:42,076
そっちを見てくる！

121
00:11:42,660 --> 00:11:45,246
おい！
電力を至急 復旧させるんだ

122
00:11:45,329 --> 00:11:45,913
はっ！

123
00:11:46,747 --> 00:11:50,000
（ピッター）緊急だ
ＳＥＥＤ１(ワン)は後回しにする

124
00:11:50,751 --> 00:11:54,004
今は例の娘の奪取を優先するぞ

125
00:11:55,005 --> 00:11:56,424
ＳＥＥＤ８(エイト)

126
00:11:57,007 --> 00:11:57,675
は？

127
00:12:10,688 --> 00:12:11,689
ううっ！

128
00:12:24,869 --> 00:12:27,288
（クレメンザ）くそ…
発砲を許可する！　撃て！

129
00:12:27,371 --> 00:12:28,289
（銃声）
（クレメンザ）撃て～！

130
00:12:29,915 --> 00:12:33,252
（サラマンドラ）
今度は手加減できないわよ！

131
00:12:36,046 --> 00:12:36,589
あっ…

132
00:12:39,049 --> 00:12:41,427
（オスマ）くっ… 応答なしか

133
00:12:42,720 --> 00:12:46,140
何があった？
電力がストップするなんて…

134
00:12:50,895 --> 00:12:51,395
ん？

135
00:13:01,197 --> 00:13:02,198
あれは…

136
00:13:37,233 --> 00:13:37,858
んんっ！

137
00:13:41,570 --> 00:13:43,072
（爆発音）

138
00:14:01,090 --> 00:14:01,841
あっ！

139
00:14:04,093 --> 00:14:07,096
まさか このタイミングで
進軍してくるとは…

140
00:14:07,179 --> 00:14:08,097
ん？

141
00:14:14,812 --> 00:14:15,521
うっ…

142
00:14:31,787 --> 00:14:33,706
（アナウンス）
敵艦 Ａエリアに侵入

143
00:14:33,789 --> 00:14:37,084
総員 第一種 戦闘配置
直ちに迎撃態勢に…

144
00:14:37,167 --> 00:14:39,420
皆さんは白兵戦に備えてください

145
00:14:39,920 --> 00:14:42,131
ここの責任は 私が取ります

146
00:14:42,214 --> 00:14:43,090
（兵士）しかし…

147
00:14:43,173 --> 00:14:44,967
（リース）大丈夫 任せてください

148
00:14:45,050 --> 00:14:45,885
（兵士たち）はっ！

149
00:15:07,698 --> 00:15:09,366
インプリメントオールセット

150
00:15:10,743 --> 00:15:11,744
エングレイヴ

151
00:15:14,204 --> 00:15:16,916
おいおい！
状況は どうなってんだ？

152
00:15:18,709 --> 00:15:20,252
（ノック）
（ジャック）あっ

153
00:15:23,547 --> 00:15:26,800
ああっ… さすがイナンナ！

154
00:15:26,884 --> 00:15:27,968
大好き～！

155
00:15:28,552 --> 00:15:31,305
（ゾワン）予備電力の一部の回線を
マリーの部屋に…

156
00:15:32,097 --> 00:15:34,308
カメラの端子を見つけてと…

157
00:15:34,391 --> 00:15:37,478
スティングレイの周波数を
合わせて…

158
00:15:37,561 --> 00:15:38,062
んっ

159
00:15:38,145 --> 00:15:40,564
“映像 受信中”

160
00:15:41,190 --> 00:15:42,232
（ゾワン）よし！　きたで！

161
00:15:42,316 --> 00:15:42,816
（ジャック）あっ

162
00:15:43,776 --> 00:15:44,318
ん？

163
00:15:52,076 --> 00:15:52,785
（ゲオルグ）あっ…

164
00:15:55,704 --> 00:15:56,288
んっ…

165
00:16:06,048 --> 00:16:06,924
んっ…

166
00:16:15,516 --> 00:16:17,101
（クレメンザのうめき声）

167
00:16:18,560 --> 00:16:19,144
（ゲオルグ）おい！

168
00:16:20,396 --> 00:16:22,356
何があった？　状況は？

169
00:16:22,898 --> 00:16:24,400
うっ うう…

170
00:16:24,483 --> 00:16:25,401
（ゲオルグ）早く！

171
00:16:26,819 --> 00:16:28,904
あいつらの狙いは…

172
00:16:29,738 --> 00:16:32,825
お前らが連れてきた… あの…

173
00:16:32,908 --> 00:16:33,492
あっ！

174
00:17:00,978 --> 00:17:02,563
（警告音）

175
00:17:05,399 --> 00:17:06,692
（オペレーターたちの悲鳴）

176
00:17:25,502 --> 00:17:26,754
無事でいてくれ

177
00:17:43,020 --> 00:17:43,937
（Lゾーンの声）マリー

178
00:17:46,440 --> 00:17:47,733
マリー

179
00:17:49,443 --> 00:17:50,402
マリー

180
00:17:54,531 --> 00:17:55,616
（Lゾーン）マリー

181
00:18:04,792 --> 00:18:05,793
（マリー）あなたが…

182
00:18:11,423 --> 00:18:12,049
あっ…

183
00:18:16,428 --> 00:18:18,806
ダメ… 絶望しないで…

184
00:18:20,182 --> 00:18:20,849
ダメ！

185
00:18:28,023 --> 00:18:28,732
え？

186
00:18:29,399 --> 00:18:30,359
（震える息）

187
00:18:36,406 --> 00:18:38,242
（震える息）

188
00:18:42,538 --> 00:18:43,789
ごめんなさい

189
00:18:44,289 --> 00:18:45,374
{\an8}（銃声）

190
00:18:48,252 --> 00:18:50,254
♪～

191
00:20:14,922 --> 00:20:16,924
～♪