1
00:00:05,047 --> 00:00:06,382
（シャル）あっ…

2
00:00:16,225 --> 00:00:17,476
（雷真(らいしん)）なっ…

3
00:00:20,020 --> 00:00:25,025
♪～

4
00:01:44,146 --> 00:01:49,193
～♪

5
00:01:53,364 --> 00:01:56,659
（雷真）撫子(なでしこ)！　どこだ 撫子！

6
00:01:57,076 --> 00:02:00,579
ううっ　ハッ…

7
00:02:04,708 --> 00:02:05,626
あっ…

8
00:02:07,670 --> 00:02:08,504
親父！

9
00:02:11,132 --> 00:02:12,174
撫子！

10
00:02:15,803 --> 00:02:17,263
うあー！

11
00:02:18,681 --> 00:02:19,515
撫子…

12
00:02:23,394 --> 00:02:25,187
待てよ お面野郎

13
00:02:25,855 --> 00:02:30,025
それとも マグナスって
呼んだほうがいいか？

14
00:02:30,151 --> 00:02:31,068
（マグナス）誰だ？

15
00:02:31,193 --> 00:02:33,279
悲しいこと言うなよ

16
00:02:33,404 --> 00:02:37,158
遠路はるばる世界の反対側まで
会いに来てやったのに

17
00:02:38,492 --> 00:02:41,120
（マグナス）
誰か人違いをしているようだ

18
00:02:41,495 --> 00:02:43,998
（雷真）それならそれで構わないぜ

19
00:02:44,248 --> 00:02:46,917
俺はただ お前に こいつを…

20
00:02:51,589 --> 00:02:52,506
（シャル･夜々(やや)）あっ…

21
00:02:56,635 --> 00:02:57,469
（夜々）雷真！

22
00:02:59,847 --> 00:03:02,808
（シャル）
マグナスは総合成績 歴代１位

23
00:03:03,684 --> 00:03:06,020
この学院 始まって以来の天才

24
00:03:06,812 --> 00:03:10,983
６体のオートマトンを同時に使役できる
ワンマンフォース

25
00:03:11,275 --> 00:03:14,904
現時点で最もワイズマンに近い男

26
00:03:15,362 --> 00:03:18,949
フッ　せっかちなお嬢さん方だな

27
00:03:19,074 --> 00:03:23,537
お近づきの印に
こいつを進呈しようと思っただけさ

28
00:03:28,500 --> 00:03:30,544
何なの？　あれ…

29
00:03:34,215 --> 00:03:36,217
（マグナス）
ありがたく もらっておこう

30
00:03:40,930 --> 00:03:42,890
すみません！　すみません！

31
00:03:43,724 --> 00:03:45,851
夜々が ついていたのに…

32
00:03:45,976 --> 00:03:46,936
（すすり泣き）

33
00:03:48,896 --> 00:03:51,482
（雷真）
悔しいが シャルの言うとおりだ

34
00:03:52,399 --> 00:03:54,944
今の俺では絶対に勝てない

35
00:04:09,708 --> 00:04:12,586
たどり着けるのか？　俺は…

36
00:04:18,634 --> 00:04:21,929
（夜々）
雷真　お背中 流しましょうか？

37
00:04:22,638 --> 00:04:24,890
今日はお疲れになったでしょう

38
00:04:25,015 --> 00:04:29,103
夫の疲れを癒やすのは
妻の役目ですから

39
00:04:42,032 --> 00:04:44,952
んっ！　何してる 夜々　おい！

40
00:04:45,077 --> 00:04:46,245
（夜々）大丈夫です

41
00:04:46,620 --> 00:04:48,455
（雷真）何が大丈夫だ？

42
00:04:49,248 --> 00:04:51,417
（夜々）雷真は勝ちます

43
00:04:53,585 --> 00:04:55,212
必ず勝ちます

44
00:04:55,671 --> 00:04:58,674
勝負の舞台は夜会です

45
00:04:59,091 --> 00:05:01,135
（雷真）ああ そうだな

46
00:05:02,219 --> 00:05:04,346
ありがとよ 夜々

47
00:05:04,847 --> 00:05:09,018
（夜々）ウフッ　雷真
なら ご褒美をくださ～い！

48
00:05:09,393 --> 00:05:13,188
（雷真）
やめろ　それ以上くっつくな！

49
00:05:13,314 --> 00:05:14,356
やめろって！

50
00:05:17,109 --> 00:05:18,610
（フェリクス）やあ　おはよう

51
00:05:19,403 --> 00:05:20,446
（雷真）うん？

52
00:05:21,363 --> 00:05:25,159
（フェリクス）はじめまして
…だね　ミスター･アカバネ

53
00:05:25,284 --> 00:05:27,703
（フェリクス）僕は…
（雷真）ラウンズの１人にして―

54
00:05:27,828 --> 00:05:30,664
学院自治の要 風紀委員主幹の―

55
00:05:30,789 --> 00:05:32,458
フェリクス･
キングスフォートさんが

56
00:05:32,583 --> 00:05:34,001
俺に何の用だ？

57
00:05:34,460 --> 00:05:38,672
君に話があってね
僕と取引をしないか？

58
00:05:38,797 --> 00:05:40,090
断る

59
00:05:42,259 --> 00:05:45,846
僕の差し出すものが
夜会のエントリーだとしても？

60
00:05:47,556 --> 00:05:50,267
放課後 話をしよう

61
00:05:54,021 --> 00:05:57,441
（キンバリー）魔術回路とは
つまり 儀式の代替であり―

62
00:05:57,566 --> 00:05:59,443
ある種の機関のようなものだ

63
00:05:59,985 --> 00:06:02,654
蒸気をふかせば
歯車が回るのと同様

64
00:06:03,280 --> 00:06:06,366
魔力を流せば魔術が生じる

65
00:06:08,160 --> 00:06:11,080
（雷真）
あれは悪魔の誘いか それとも…

66
00:06:12,998 --> 00:06:14,374
（雷真）いてっ！
（夜々）ハッ

67
00:06:14,500 --> 00:06:16,460
（夜々）大丈夫ですか!?　雷真

68
00:06:16,585 --> 00:06:20,005
（キンバリー）私の講義を
聞き流すとは 命知らずだな

69
00:06:20,130 --> 00:06:21,090
“セカンドラスト”

70
00:06:22,382 --> 00:06:25,761
誰のために こんな初歩的な話を
してやってると思う？

71
00:06:26,011 --> 00:06:29,723
俺のような新入りと
出来の悪い学生のためか？

72
00:06:29,932 --> 00:06:32,351
（キンバリー）
出来の悪い新入りのためだ

73
00:06:32,476 --> 00:06:34,436
分かったら質問に答えろ

74
00:06:34,561 --> 00:06:37,523
今現在 最も普及している
魔術回路は？

75
00:06:38,273 --> 00:06:43,153
熱…　いや 動力…　光？

76
00:06:43,278 --> 00:06:45,114
（キンバリー）
教えてやれ シャルロット

77
00:06:45,656 --> 00:06:47,449
“イブの心臓”です

78
00:06:47,783 --> 00:06:49,034
（キンバリー）正解だ

79
00:06:49,451 --> 00:06:52,287
あらゆるオートマトンは
生命の魔術回路―

80
00:06:52,412 --> 00:06:54,289
イブの心臓を内蔵している

81
00:06:55,207 --> 00:06:58,961
人形が自立しているのは
この回路のおかげだ

82
00:06:59,545 --> 00:07:05,092
イブの心臓が人形に知性を与え
優れた人形師の手にかかれば

83
00:07:05,217 --> 00:07:08,470
人形を人間そっくりに
作り上げることもできる

84
00:07:09,930 --> 00:07:14,476
人間を模倣することなど
つまらぬことに思えるがな

85
00:07:16,728 --> 00:07:19,815
あんたが どういうつもりで
そんなことを言うのかは知らないが

86
00:07:20,399 --> 00:07:23,277
夜々は世界最高のオートマトンだ

87
00:07:23,986 --> 00:07:25,571
雷真…

88
00:07:25,696 --> 00:07:27,865
硝子(しょうこ)さんが作ったんだからな！

89
00:07:27,990 --> 00:07:29,867
（夜々）うがっ…　うう…

90
00:07:30,033 --> 00:07:33,996
また硝子って！　硝子って～！

91
00:07:34,121 --> 00:07:35,330
（キンバリー）フウ…

92
00:07:37,124 --> 00:07:40,252
（鐘の音）

93
00:07:44,965 --> 00:07:47,968
フェリクス…
どうして あのバカと？

94
00:07:48,218 --> 00:07:49,511
（シグムント）気になるのか？

95
00:07:49,636 --> 00:07:51,054
（シャル）バ… バカ言わないで！

96
00:07:51,180 --> 00:07:54,016
明日から
グリーンピース食べさせるわよ

97
00:07:54,349 --> 00:07:57,478
確かに 彼は
いつも優しくて 紳士的だけど…

98
00:07:57,603 --> 00:08:00,105
（シグムント）
いいや フェリクスのことではない

99
00:08:00,230 --> 00:08:01,899
雷真のほうだ

100
00:08:02,024 --> 00:08:03,942
（シグムント）
彼は おもしろい男だ

101
00:08:05,068 --> 00:08:10,115
覚えているか？
食堂で彼は私に尋ねた

102
00:08:10,491 --> 00:08:12,576
“調子はどうだ？”と

103
00:08:13,243 --> 00:08:14,620
それが何？

104
00:08:14,745 --> 00:08:18,332
彼は私を１個の人格として扱った

105
00:08:18,457 --> 00:08:23,045
本来なら 彼は私でなく
君に尋ねるべきだったのだ

106
00:08:23,712 --> 00:08:27,007
“お前の人形
調子はどうだ？”とね

107
00:08:27,424 --> 00:08:30,469
（シャル）
まあ そうかもしれないわね

108
00:08:30,594 --> 00:08:33,263
（シグムント）
シャル　１つ聞きたい

109
00:08:33,388 --> 00:08:36,183
雷真と夜々は君をかばった

110
00:08:36,683 --> 00:08:39,394
彼らを倒す覚悟はあるのか？

111
00:08:40,354 --> 00:08:45,067
（シャル）私は女王陛下から
気高き一角獣の紋章と―

112
00:08:45,192 --> 00:08:49,488
北の領地を賜った
ブリュー伯爵家のシャルロットよ

113
00:08:49,863 --> 00:08:53,825
邪魔者は誰であろうと排除するわ
誰であろうとね

114
00:08:57,120 --> 00:08:59,957
（フェリクス）
では 取引について話をしよう

115
00:09:00,666 --> 00:09:03,252
俺は何を差し出せばいい？

116
00:09:05,504 --> 00:09:07,089
実は この学院で―

117
00:09:07,214 --> 00:09:11,677
去年の10月から
行方不明になった生徒が26人いる

118
00:09:11,802 --> 00:09:16,098
併せて 破壊されたオートマトンが
見つかったケースが12件

119
00:09:16,431 --> 00:09:19,560
まるで 切り裂きジャックを
思い出させる手口だ

120
00:09:19,977 --> 00:09:22,521
（雷真）誰がこんなことを…
（夜々）ああ…

121
00:09:23,855 --> 00:09:27,317
人形使い“カニバルキャンディ”の
仕業だよ

122
00:09:27,442 --> 00:09:30,487
君にやつを見つけ出して
倒してもらいたい

123
00:09:31,029 --> 00:09:32,781
なぜ俺にやらせる？

124
00:09:32,906 --> 00:09:34,199
（フェリクス）理由は２つ

125
00:09:34,324 --> 00:09:36,994
まず 君は
カニバルキャンディじゃない

126
00:09:37,119 --> 00:09:39,329
この学院に来たばかりだ

127
00:09:39,621 --> 00:09:43,083
そして もう１つ　君は十分に強い

128
00:09:43,208 --> 00:09:45,669
昨日の一件 見させてもらったよ

129
00:09:46,461 --> 00:09:48,589
（リゼット）フェリクス！
（夜々）うん？

130
00:09:51,091 --> 00:09:52,009
失礼しました

131
00:09:52,926 --> 00:09:55,971
風紀委員主幹補佐の
リゼット･ノルデンです

132
00:09:56,722 --> 00:10:00,183
（フェリクス）そんなに慌てて
君らしくもないね リズ

133
00:10:00,309 --> 00:10:02,436
カニバルキャンディでも
出たのかい？

134
00:10:02,811 --> 00:10:07,899
はい　技術科裏で
食われた人形が発見されました

135
00:10:08,609 --> 00:10:12,070
（ざわめき）

136
00:10:12,195 --> 00:10:14,281
（雷真）
よう シャル　シグムントも

137
00:10:14,823 --> 00:10:17,451
君も来ていたのかい？　シャル

138
00:10:17,576 --> 00:10:19,244
（シャル）騒ぎになっていたから…

139
00:10:19,953 --> 00:10:21,705
（雷真）なんだ 知り合いか？

140
00:10:22,039 --> 00:10:25,792
僕は ずっと
彼女をデートに誘ってるんだよ

141
00:10:25,917 --> 00:10:27,669
断られ続けてるけどね

142
00:10:29,796 --> 00:10:33,091
事件の片がついたら
また誘わせてもらうよ

143
00:10:35,385 --> 00:10:37,012
雷真　こっちへ

144
00:10:37,596 --> 00:10:38,722
（雷真）うん？

145
00:10:43,393 --> 00:10:45,312
魔術回路がないな

146
00:10:45,437 --> 00:10:47,564
（フェリクス）それが敵の手口でね

147
00:10:47,689 --> 00:10:51,026
イブの心臓を
丸ごと食ったような跡がある

148
00:10:51,151 --> 00:10:52,569
これは誰の人形なんだ？

149
00:10:53,195 --> 00:10:56,031
確認中です　状況から見て―

150
00:10:56,156 --> 00:10:58,992
このオートマトンは
鉄球使いと思われます

151
00:10:59,826 --> 00:11:01,953
確かに こいつ昨日の…

152
00:11:02,371 --> 00:11:03,664
だが…　うん？

153
00:11:07,334 --> 00:11:09,961
（雷真）どうしたんだ？　シャル
（夜々）あっ…

154
00:11:11,338 --> 00:11:12,506
（雷真）おい 待てよ

155
00:11:12,631 --> 00:11:13,965
（シャル）離して！

156
00:11:16,718 --> 00:11:18,345
（フェリクス）事件現場を見て―

157
00:11:18,470 --> 00:11:21,348
彼女もじっとしては
いられなくなったんだろう

158
00:11:21,473 --> 00:11:25,268
かく言う僕も
はらわたが煮えくり返る思いさ

159
00:11:25,394 --> 00:11:27,145
力を貸してくれ 雷真

160
00:11:27,979 --> 00:11:29,314
いいだろう

161
00:11:29,564 --> 00:11:32,609
俺は俺のやり方で
事件を調べてみるさ

162
00:11:41,368 --> 00:11:44,204
（リゼット）待ってください
ライシン･アカバネ

163
00:11:44,621 --> 00:11:47,541
少し２人きりで
お話ししたいことがあります

164
00:11:48,041 --> 00:11:49,042
（夜々）うん？

165
00:11:49,167 --> 00:11:51,837
２人きり？　内緒の話か？

166
00:11:52,212 --> 00:11:53,046
はい

167
00:11:54,089 --> 00:11:57,008
男女のむつみごとかな？
（夜々）うあっ…

168
00:11:57,426 --> 00:12:00,178
寝言は死んでから言ってください

169
00:12:00,303 --> 00:12:03,056
いえ 間違えました
死んでください

170
00:12:03,723 --> 00:12:05,851
（雷真）
どこを間違えたんだ どこを！

171
00:12:05,976 --> 00:12:08,770
雷真　ののしられると燃えるクチ!?

172
00:12:08,895 --> 00:12:10,730
お前も間違ってるな！

173
00:12:10,856 --> 00:12:12,774
雷真　夜々も一緒に行きま…

174
00:12:13,066 --> 00:12:15,193
いいから 寮に戻ってろ

175
00:12:15,318 --> 00:12:18,071
（夜々）うう うう…

176
00:12:18,905 --> 00:12:21,366
なるべく早く帰ってきてください

177
00:12:21,491 --> 00:12:24,202
夜々が寮をがれきにする前に

178
00:12:24,744 --> 00:12:28,623
（雷真）するなよ
がれきにも廃墟にもするなよ！

179
00:12:29,583 --> 00:12:32,210
…で 話ってのは何だ？

180
00:12:32,669 --> 00:12:36,423
こんなことを言うのは
いささか気がとがめますが

181
00:12:36,965 --> 00:12:39,801
シャルロットさんには
気をつけてください

182
00:12:39,926 --> 00:12:42,888
彼女のオートマトンはバンドールです

183
00:12:43,972 --> 00:12:48,351
ご存じでしょうが バンドールとは
生身のパーツを使った人形

184
00:12:49,269 --> 00:12:51,563
魔術師倫理規定に違反しています

185
00:12:52,314 --> 00:12:55,150
ブリュー伯爵家に伝わる
伝承によれば―

186
00:12:55,358 --> 00:12:59,321
かつて シグムントは
人を食らい 街を焼き

187
00:12:59,446 --> 00:13:02,073
悪業の限りを尽くしたそうです

188
00:13:02,199 --> 00:13:06,536
今も定期的に肉を食らわねば
肉体を維持できないとか…

189
00:13:07,204 --> 00:13:08,497
（雷真）何が言いたい？

190
00:13:08,830 --> 00:13:13,960
私たちは カニバルキャンディも
バンドールを使うと考えています

191
00:13:15,670 --> 00:13:16,630
（夜々）雷真…

192
00:13:17,672 --> 00:13:21,301
さっきの女(め)ギツネのことを
考えてるのですね

193
00:13:21,843 --> 00:13:23,678
なんてムダに勘がいいんだ

194
00:13:23,803 --> 00:13:25,597
今すぐパンツを脱いでください！

195
00:13:26,223 --> 00:13:28,683
あの女ギツネが
ふざけたことをしてないか

196
00:13:28,808 --> 00:13:30,852
においで確かめます！　あっ…

197
00:13:30,977 --> 00:13:32,729
（雷真）よっと！
（夜々）ううっ

198
00:13:32,854 --> 00:13:34,105
するか！

199
00:13:34,231 --> 00:13:36,483
どんだけ ゆがんだ目で
人を見てるんだ お前は！

200
00:13:38,527 --> 00:13:40,862
（夜々）だって だってえ…

201
00:13:40,987 --> 00:13:44,241
まあ あしたから
いろいろ探ってみるつもりだ

202
00:13:44,366 --> 00:13:47,160
こうなった以上
カニバルキャンディは俺が…

203
00:13:47,953 --> 00:13:49,871
いや 俺たちが狩る

204
00:13:51,039 --> 00:13:52,249
いいな？　夜々

205
00:13:52,791 --> 00:13:53,833
はい！

206
00:13:54,709 --> 00:13:55,710
（物音）

207
00:13:55,835 --> 00:13:56,753
（夜々･雷真）うん？

208
00:13:57,754 --> 00:13:58,713
（小石が当たる音）

209
00:14:02,092 --> 00:14:03,510
（雷真）シャル…

210
00:14:04,719 --> 00:14:06,471
こんな時間に何か用か？

211
00:14:07,055 --> 00:14:09,891
んんっ…　デ…
（雷真）で？

212
00:14:10,392 --> 00:14:11,601
デート…

213
00:14:13,270 --> 00:14:17,566
してあげてもいいわよ
あしたの放課後… あけておいて

214
00:14:17,816 --> 00:14:20,527
（雷真）はあ？
（夜々）デデデデ… デート!?

215
00:14:21,027 --> 00:14:23,572
せ… せっかくの
お誘いですけれど…

216
00:14:23,697 --> 00:14:26,449
（雷真）
ああ いいぜ　放課後だな

217
00:14:26,575 --> 00:14:27,492
（夜々）ええー!?

218
00:14:27,742 --> 00:14:30,120
それじゃあ 約束ね

219
00:14:32,581 --> 00:14:36,334
うう…　雷真！

220
00:14:36,459 --> 00:14:38,879
ひどいです！　あんまりです！

221
00:14:39,379 --> 00:14:41,965
（夜々）うわ～ん！
（雷真）うっぐっぐ…

222
00:14:43,508 --> 00:14:45,635
こんなとこでデートするのか？

223
00:14:45,760 --> 00:14:46,595
（夜々）フン

224
00:14:46,845 --> 00:14:50,682
バカね　おとりよ おとり

225
00:14:50,807 --> 00:14:52,809
（雷真）そんなことだと思ったぜ

226
00:14:52,934 --> 00:14:58,189
カニバルキャンディが現れても
平気よ　私が倒してあげるから

227
00:14:58,315 --> 00:14:59,816
安心して襲われなさい

228
00:15:00,692 --> 00:15:02,903
お前 友達いないのか？

229
00:15:03,028 --> 00:15:04,279
（シャル）何よ 突然！

230
00:15:05,113 --> 00:15:06,698
（雷真）知り合ったばかりの
俺くらいしか―

231
00:15:06,823 --> 00:15:09,242
手伝いを頼めるやつが
いなかったんだろう？

232
00:15:09,659 --> 00:15:11,161
なっ…　こっ…

233
00:15:11,286 --> 00:15:15,457
私はあなたを手伝ってあげてるのよ
感謝しなさい

234
00:15:15,999 --> 00:15:17,667
なんだ お前

235
00:15:17,792 --> 00:15:21,338
俺がフェリクスの誘いに
乗ったこと 知ってるのか

236
00:15:21,463 --> 00:15:23,006
盗み聞きでもしたな？

237
00:15:23,131 --> 00:15:25,550
（シャル）い… いいでしょ 別に

238
00:15:27,135 --> 00:15:30,388
やめだ やめ
探偵ごっこはもういい

239
00:15:30,513 --> 00:15:32,474
（雷真）これからデートする
（夜々）えっ!?

240
00:15:32,766 --> 00:15:33,934
え…　ええっ!?

241
00:15:34,809 --> 00:15:36,603
勝手なこと言わないで！

242
00:15:36,728 --> 00:15:42,275
（雷真）誘ったのはお前だろう
自分の言葉に責任も持てないのか？

243
00:15:42,484 --> 00:15:46,071
分かったわよ　どこへでも
付き合ってやろうじゃない

244
00:15:46,321 --> 00:15:47,739
ちょっと待ってください！

245
00:15:47,864 --> 00:15:50,408
デートはダメです
夜々がお供します！

246
00:15:50,867 --> 00:15:51,159
それじゃあ 街に行こう

247
00:15:51,159 --> 00:15:52,369
それじゃあ 街に行こう

248
00:15:51,159 --> 00:15:52,369
（夜々）
夜々というものが
ありながら―

249
00:15:52,369 --> 00:15:52,994
（夜々）
夜々というものが
ありながら―

250
00:15:52,994 --> 00:15:53,203
（夜々）
夜々というものが
ありながら―

251
00:15:52,994 --> 00:15:53,203
街だとシグムントが…

252
00:15:53,203 --> 00:15:53,328
街だとシグムントが…

253
00:15:53,328 --> 00:15:54,829
街だとシグムントが…

254
00:15:53,328 --> 00:15:54,829
別の女と
デートしようなんて

255
00:15:54,829 --> 00:15:55,413
別の女と
デートしようなんて

256
00:15:55,413 --> 00:15:55,956
別の女と
デートしようなんて

257
00:15:55,413 --> 00:15:55,956
アホ　デートしようってのに
オートマトン同伴もねえだろ

258
00:15:55,956 --> 00:15:56,081
アホ　デートしようってのに
オートマトン同伴もねえだろ

259
00:15:56,081 --> 00:15:57,791
アホ　デートしようってのに
オートマトン同伴もねえだろ

260
00:15:56,081 --> 00:15:57,791
一体
どういうつもりですか？

261
00:15:57,791 --> 00:15:57,916
アホ　デートしようってのに
オートマトン同伴もねえだろ

262
00:15:57,916 --> 00:15:59,751
アホ　デートしようってのに
オートマトン同伴もねえだろ

263
00:15:57,916 --> 00:15:59,751
雷真～！

264
00:16:00,418 --> 00:16:02,212
うう～

265
00:16:02,420 --> 00:16:07,175
ふむ　私もそれほど やぼではない
楽しんでくるがいい

266
00:16:08,802 --> 00:16:11,930
あっ…　えっ!?
なんで手握るのよ！

267
00:16:12,055 --> 00:16:13,765
（雷真）デートだからな

268
00:16:14,307 --> 00:16:16,476
（シャル）離しなさいよ！
（雷真）暴れるなって

269
00:16:16,810 --> 00:16:19,938
（泣き声）

270
00:16:20,063 --> 00:16:22,565
もっと あるじを
信用したらどうだ？

271
00:16:22,691 --> 00:16:25,402
うう…　信用？

272
00:16:26,194 --> 00:16:29,906
私は かれこれ150年生きている

273
00:16:30,031 --> 00:16:33,326
人間を見る目は
それなりに磨いてきたつもりだ

274
00:16:33,451 --> 00:16:35,370
彼の目に情欲はなかった

275
00:16:35,745 --> 00:16:38,331
本当ですか？
（シグムント）ああ

276
00:16:38,790 --> 00:16:42,419
とはいえ
あの年ごろの男子は見境がない

277
00:16:42,544 --> 00:16:44,129
それも事実だ

278
00:16:44,254 --> 00:16:47,298
何か起きてしまうことも
十分にあり得る

279
00:16:47,507 --> 00:16:49,426
うう～　雷真！

280
00:16:49,551 --> 00:16:51,803
（シグムント）我らは人間とは違う

281
00:16:51,928 --> 00:16:56,224
君は外見的にも機能的にも
人間と大差ないようだが

282
00:16:56,349 --> 00:16:58,893
人間と対等には なれないぞ

283
00:16:59,144 --> 00:17:02,188
分かってます そんなの
（シグムント）うっ… あっ…

284
00:17:02,313 --> 00:17:06,401
オートマトンは 使い手の魔力の
供給を受けて活動する

285
00:17:06,526 --> 00:17:09,654
あるじに好意を抱くのも
ごく自然なことではあるが

286
00:17:09,779 --> 00:17:13,533
なぜ そこまで あるじに固執する？
うっ　あっ…

287
00:17:13,658 --> 00:17:17,245
それは その…
言えません そんなの

288
00:17:17,620 --> 00:17:20,623
（シグムント）
うむ　いずれにせよ 今この時

289
00:17:20,749 --> 00:17:23,001
我らの近くに あるじはいない

290
00:17:23,126 --> 00:17:24,335
気をつけねばな

291
00:17:24,461 --> 00:17:26,629
（夜々）うえ～ん

292
00:17:32,635 --> 00:17:35,180
（シャル）
ハア…　私 おなかすいたわ

293
00:17:35,305 --> 00:17:36,389
もう帰りましょ

294
00:17:37,766 --> 00:17:40,769
それじゃ メシにしよう
おごってやるから

295
00:17:40,894 --> 00:17:43,063
（シャル）
変態の施しは受けないわ！

296
00:17:43,188 --> 00:17:45,940
（おなかの鳴る音）

297
00:17:46,066 --> 00:17:47,609
（シャル）無礼者！

298
00:17:47,734 --> 00:17:50,695
この私に恥をかかせるなんて
許せない！

299
00:17:53,156 --> 00:17:54,783
（シャル）うわあ…

300
00:17:55,867 --> 00:17:56,993
おいしそう…

301
00:18:01,247 --> 00:18:06,377
そういえば この前のランチ
どうして私を誘ったの？

302
00:18:06,503 --> 00:18:08,296
そりゃ 流れだろ

303
00:18:08,421 --> 00:18:10,048
何よ 流れって

304
00:18:10,840 --> 00:18:13,510
“タイラントレックス”に
ケンカを売ったうえに―

305
00:18:13,635 --> 00:18:15,678
ランチに誘ったのよ

306
00:18:15,804 --> 00:18:18,014
救いようのないバカだわ

307
00:18:18,723 --> 00:18:20,975
褒め言葉と受け取っておくよ

308
00:18:22,018 --> 00:18:24,479
（シャル）私のエントリーを
狙ったのは どうして？

309
00:18:24,604 --> 00:18:27,107
夜会の有資格者は100人もいるのに

310
00:18:27,232 --> 00:18:29,859
もっと くみしやすい相手も
いたはずよ

311
00:18:30,110 --> 00:18:32,612
（雷真）
簡単に倒せる相手じゃ意味がない

312
00:18:33,238 --> 00:18:36,908
俺は他人を蹴落として
エントリーをぶん取ろうとした

313
00:18:37,867 --> 00:18:40,703
だから リスクを負わなきゃ
許されないと…

314
00:18:41,788 --> 00:18:45,333
まあ どのみち許されないんだが
その…

315
00:18:45,792 --> 00:18:49,295
悪い　やっぱ俺にも分かんねえわ

316
00:18:49,546 --> 00:18:53,842
あなたって 思考の読めない男だと
思っていたけど

317
00:18:54,259 --> 00:18:56,010
ただのアッパッパーなのね

318
00:18:57,262 --> 00:18:58,972
質問は それだけか？

319
00:19:00,974 --> 00:19:02,684
もう１つ聞くわ

320
00:19:02,809 --> 00:19:07,939
あなたの戦い方 あれは何？
人形と一緒に戦うなんて

321
00:19:08,815 --> 00:19:10,316
あれはズルだ

322
00:19:10,441 --> 00:19:14,320
もともと俺の流派は
集団戦法が得意な一派だ

323
00:19:14,445 --> 00:19:16,239
軍団を操る

324
00:19:16,364 --> 00:19:19,701
それが 赤羽(あかばね)一門の傀儡(くぐつ)師なんだ

325
00:19:23,329 --> 00:19:27,917
けど 俺は にわか仕込みだから
夜々１人でも荷が重い

326
00:19:28,042 --> 00:19:32,255
だもんで 人形の代わりに
自分の体を使ったのさ

327
00:19:32,380 --> 00:19:34,841
俺には武術の心得があったからな

328
00:19:34,966 --> 00:19:37,135
にわか仕込み？

329
00:19:37,260 --> 00:19:40,805
（雷真）ああ　まじめに
傀儡を始めて２年とちょっとだ

330
00:19:41,222 --> 00:19:45,435
（シャル）はあ!?　それで
ワイズマンになろうっていうの？

331
00:19:45,977 --> 00:19:47,770
いろいろ ワケありってことさ

332
00:19:48,980 --> 00:19:51,900
そういえば お前
フェリクスにホレてるのか？

333
00:19:52,025 --> 00:19:55,486
（シャル）なっ… バ…
下世話な言い方しないで！

334
00:19:55,612 --> 00:19:58,740
私のこれは
そんな低劣な感情じゃないわ

335
00:19:59,490 --> 00:20:04,245
別に低劣じゃないだろ
ホレたハレたは自然の摂理だ

336
00:20:04,370 --> 00:20:06,831
黙れって言ってるのよ

337
00:20:06,956 --> 00:20:09,459
心臓に風穴開けるわよ

338
00:20:12,086 --> 00:20:16,299
私って
無意識に敵を増やしちゃうから

339
00:20:16,507 --> 00:20:20,428
風紀委員として フェリクスは
いろいろ気にかけてくれてるの

340
00:20:23,014 --> 00:20:26,226
（雷真）誘われてるんだろ？
デート　なんで断る？

341
00:20:26,976 --> 00:20:30,355
ダメよ
フェリクスは人気があるのよ

342
00:20:30,480 --> 00:20:33,775
女の子たち
すごく熱狂的なんだから

343
00:20:33,900 --> 00:20:36,653
また余計な敵を増やす… か

344
00:20:37,320 --> 00:20:38,613
（シャル）そういうこと

345
00:20:41,991 --> 00:20:44,577
（雷真）お前は なんで
ワイズマンを目指してるんだ？

346
00:20:46,746 --> 00:20:47,622
（シャル）夢よ

347
00:20:47,747 --> 00:20:51,000
私には この手を血に染めても
かなえたい夢があるの

348
00:20:52,460 --> 00:20:53,670
（雷真）夢？

349
00:20:55,296 --> 00:20:58,591
買い物に付き合ってもらって
助かったぜ

350
00:20:58,716 --> 00:21:02,887
（シャル）フン　あなたに そんな
気配りができるなんて意外だったわ

351
00:21:04,138 --> 00:21:05,098
それとも

352
00:21:05,223 --> 00:21:08,309
気を使ってお土産を買うくらい
怖い子なのかしら？

353
00:21:08,893 --> 00:21:11,521
怖いというか 危ないというか…

354
00:21:11,771 --> 00:21:13,773
情けない男

355
00:21:13,898 --> 00:21:16,985
オートマトンに支配されるなんて
あべこべじゃない

356
00:21:17,360 --> 00:21:19,362
（２人の笑い声）

357
00:21:19,487 --> 00:21:24,367
（シャル）ねえ さっきの話だけど
あなたが私を狙った理由ってやつ

358
00:21:24,492 --> 00:21:25,493
（雷真）ああ

359
00:21:25,618 --> 00:21:28,955
（シャル）分かるわ
少しだけど 私にも分かる

360
00:21:30,039 --> 00:21:32,208
罰を求める気持ち

361
00:21:33,668 --> 00:21:36,045
私も罪を犯したから…

362
00:21:36,170 --> 00:21:37,839
（扉が開く音）
（雷真）えっ？

363
00:21:41,467 --> 00:21:42,802
なっ　まさか…

364
00:21:42,927 --> 00:21:44,721
カニバルキャンディ！

365
00:21:45,179 --> 00:21:46,973
（雷真）
こんな早く動きがあるとは…

366
00:21:50,184 --> 00:21:51,561
夜々！
（シャル）雷真!?

367
00:22:04,991 --> 00:22:09,996
♪～

368
00:23:29,742 --> 00:23:34,747
～♪