1
00:01:32,060 --> 00:01:37,194
人の住める星を求めて銀河へ飛び立った
巨大な移民船団マクロス７は

2
00:01:37,261 --> 00:01:41,961
謎の敵プロトデビルンの攻撃を受け
惑星ラクスに不時着している

3
00:01:42,895 --> 00:01:46,094
ラクスは別の移民船団が
偶然見つけた星だが

4
00:01:46,394 --> 00:01:50,060
意外にもプロトカルチャーの遺跡が
あるというとんでもない星だった

5
00:01:51,094 --> 00:01:56,961
プロトカルチャーとは紀元前一千万年頃から
この宇宙で進化を始めた人類の祖先だ

6
00:01:57,694 --> 00:02:00,961
また ゼントラーディを生み出したのも
彼らなので

7
00:02:01,060 --> 00:02:04,661
元々地球人類とゼントラーディは
兄弟のようなものだったのだ

8
00:02:05,728 --> 00:02:08,361
そして シビルがその遺跡に囚われ

9
00:02:08,494 --> 00:02:11,160
あげくに復活させてしまったことからも
分かるように

10
00:02:11,694 --> 00:02:14,294
プロトデビルンとプロトカルチャーも
因縁浅くない

11
00:02:16,661 --> 00:02:19,327
スピリチアを食料とする
プロトデビルンは

12
00:02:19,461 --> 00:02:21,995
地球人類が生まれる前から存在して

13
00:02:22,227 --> 00:02:25,327
プロトカルチャーやゼントラーディを
さんざん苦しめていたのだ

14
00:02:35,060 --> 00:02:38,561
プロトデビルンは確かこの辺りに
落ちたはずだ　必ず見つけだせ！

15
00:02:38,861 --> 00:02:39,561
了解！

16
00:03:01,294 --> 00:03:04,961
シビル…
まさか力を使い果たしたんじゃ…

17
00:03:07,127 --> 00:03:10,628
シビル このオレがお前を守ってやる！

18
00:03:18,794 --> 00:03:22,761
あれが人類の祖先の遺跡だなんて…
信じらんないね…

19
00:03:22,794 --> 00:03:24,227
キュルキュル

20
00:03:41,327 --> 00:03:42,327
…残念だ…

21
00:03:42,361 --> 00:03:42,928
え？

22
00:03:43,227 --> 00:03:46,628
プロトデビルンを殲滅できる方法が
解けなかった…

23
00:03:46,961 --> 00:03:50,361
でもさ ホラ
プロトデビルンの正体っていうか

24
00:03:50,561 --> 00:03:52,861
うーん 目的は分かったじゃない

25
00:03:53,194 --> 00:03:55,794
これから いろんな事が
分かるかも知れないよ

26
00:03:57,761 --> 00:03:58,895
ねえバサラ

27
00:04:02,961 --> 00:04:06,528
はあ～ ったくも～ ２人とも何よ！

28
00:04:07,127 --> 00:04:09,928
はぁ～ おなかすいた

29
00:04:10,594 --> 00:04:27,160
LET' GO つきぬけようぜ
夢でみた夜明けへ まだまだ遠いけど

30
00:04:27,861 --> 00:04:38,361
MAYBE どーにかなるのさ
愛があればいつだって

31
00:04:40,995 --> 00:04:43,761
艦長 ご説明頂きたいものですわね

32
00:04:44,127 --> 00:04:45,928
プロトカルチャーの遺跡が
見つかったとき

33
00:04:46,127 --> 00:04:48,628
なぜシティオフィスには連絡を
頂けなかったのか？

34
00:04:49,761 --> 00:04:54,227
詳しい事情が分かるまでは
事を荒立ててはいけないと思ったのでな…

35
00:04:54,461 --> 00:04:57,227
せめて私には
連絡して欲しかったものですわ

36
00:04:57,594 --> 00:04:59,661
シティを守る市長の私には！

37
00:04:59,828 --> 00:05:03,094
それに私はゼントラーディの血を引く
１人ですから…

38
00:05:03,127 --> 00:05:03,794
うむ

39
00:05:04,261 --> 00:05:05,361
これからは注意しよう

40
00:05:05,528 --> 00:05:06,861
これからは？

41
00:05:08,394 --> 00:05:13,261
艦長 敵艦多数 ラクス上空に出現！
至急ブリッジに戻って下さい！

42
00:05:13,528 --> 00:05:14,761
分かった すぐ行く

43
00:05:15,361 --> 00:05:17,794
遺跡の件は 後で報告する　失礼

44
00:05:19,227 --> 00:05:19,995
待ちなさい！

45
00:05:20,194 --> 00:05:20,761
ん？

46
00:05:22,394 --> 00:05:26,761
襟元が乱れています
何事もルーズにならないように

47
00:05:27,327 --> 00:05:28,361
ん… はっ…

48
00:05:29,261 --> 00:05:31,394
艦長ブリッジイン

49
00:05:32,194 --> 00:05:34,528
艦長！ 敵戦艦 その数７万！

50
00:05:35,261 --> 00:05:37,394
衛星の影に隠れていたと思われます

51
00:05:37,561 --> 00:05:38,561
モニターを回せ！

52
00:05:39,861 --> 00:05:41,895
我が名はゲペルニッチ

53
00:05:42,794 --> 00:05:43,861
ゲペルニッチ…

54
00:05:44,027 --> 00:05:49,694
この約束された惑星で
自由と幸福を得たサンプルたちよ

55
00:05:50,160 --> 00:05:52,828
果てぬ夢に酔いしれ暮らすがよい

56
00:05:53,194 --> 00:05:57,094
引き換えに我々はスピリチアを吸収する

57
00:05:57,528 --> 00:06:00,661
永遠に 命の果てるまで

58
00:06:00,728 --> 00:06:01,961
スピリチア！

59
00:06:01,995 --> 00:06:05,528
これこそ究極の夢
スピリチアファーム！

60
00:06:06,327 --> 00:06:07,661
スピリチアファーム？

61
00:06:07,928 --> 00:06:09,261
どういうことなの？

62
00:06:09,494 --> 00:06:11,160
スピリチアファームか…

63
00:06:11,394 --> 00:06:14,327
我々は家畜というわけですな

64
00:06:14,794 --> 00:06:17,427
一刻も早く
この星から脱出せねばならん…

65
00:06:18,127 --> 00:06:19,961
ただちに脱出ルートを探し出せ！

66
00:06:19,995 --> 00:06:20,694
了解！

67
00:06:25,361 --> 00:06:26,294
ただいま！

68
00:06:26,394 --> 00:06:27,361
ああ おかえり

69
00:06:29,494 --> 00:06:31,528
バサラ… 旅はどーだった？

70
00:06:31,861 --> 00:06:32,694
旅…

71
00:06:37,294 --> 00:06:38,327
旅か…

72
00:06:38,961 --> 00:06:42,227
すげえ旅だった　俺は… 銀河を見た

73
00:06:42,794 --> 00:06:43,594
銀河を？

74
00:06:43,661 --> 00:06:44,427
ああ…

75
00:06:44,761 --> 00:06:46,928
銀河はデカかった… とんでもなく！

76
00:06:47,060 --> 00:06:49,094
そうか… そりゃよかったな…

77
00:06:49,361 --> 00:06:51,427
ねぇねぇ じゃあもういかないよね

78
00:06:51,594 --> 00:06:52,060
ん？

79
00:06:52,261 --> 00:06:54,594
また一緒にやるんでしょ？
ファイアーボンバー

80
00:06:54,961 --> 00:06:55,861
あったりめーだろ！

81
00:06:55,961 --> 00:06:56,761
は…

82
00:07:19,561 --> 00:07:20,528
ファイアー！

83
00:07:20,628 --> 00:07:26,694
さあ始まるぜ SATURDAY NIGHT
調子はどうだい?

84
00:07:26,794 --> 00:07:31,528
LET'S STAND UP ビートを感じるかい

85
00:07:46,761 --> 00:07:49,394
夢が転がり始めた…

86
00:07:53,361 --> 00:07:57,895
夢のほころびが広がらぬうちに
とかしてしまわねば…

87
00:07:59,394 --> 00:08:03,528
惑星ＧＧＴに落ちた
シビルとギギルを抹殺せよ！

88
00:08:03,661 --> 00:08:05,995
くっ… んっ…

89
00:08:09,861 --> 00:08:13,661
プロトデビルンと思われる人影を発見！
ポイント１０３８へ追い込む！

90
00:08:13,961 --> 00:08:14,661
了解！

91
00:08:15,561 --> 00:08:17,494
くっ！

92
00:08:18,261 --> 00:08:20,694
はっ はっ はっ…

93
00:08:20,861 --> 00:08:21,628
くっ！

94
00:08:23,594 --> 00:08:24,494
う うう…

95
00:08:35,160 --> 00:08:36,027
なに！

96
00:08:36,628 --> 00:08:39,160
ギギル シビル 喜ぶがいい

97
00:08:39,194 --> 00:08:43,327
貴様たちは
このガビルが消滅の美に包んでやる！

98
00:08:44,394 --> 00:08:46,227
うお～っ！

99
00:08:57,427 --> 00:08:58,661
シビルー！

100
00:08:58,861 --> 00:09:00,394
…バ・サ・ラ…

101
00:09:01,394 --> 00:09:02,628
どうしたのバサラ？

102
00:09:02,995 --> 00:09:05,494
シビルが… 呼んだような気がする…

103
00:09:05,928 --> 00:09:06,661
ん？

104
00:09:07,761 --> 00:09:09,728
うおおおお～！

105
00:09:20,461 --> 00:09:21,828
なぜシビルを狙う？

106
00:09:21,895 --> 00:09:26,895
心配するな　お前も一緒に消しされと
ゲベルニッチ様の御命令だ！

107
00:09:27,294 --> 00:09:28,194
抹殺美！

108
00:09:28,327 --> 00:09:29,794
なぜだ～！

109
00:09:32,561 --> 00:09:34,394
うお～

110
00:09:38,361 --> 00:09:39,694
シビル…

111
00:09:39,895 --> 00:09:43,961
こちら ライジングリーダー
現在脱出ルート068を上昇中

112
00:09:44,427 --> 00:09:45,060
うわっ！

113
00:09:50,594 --> 00:09:51,361
なんだと！

114
00:09:51,561 --> 00:09:53,895
脱出ルートＡからαダメです

115
00:09:53,928 --> 00:09:55,895
ポイントAK７偵察隊全滅

116
00:09:55,928 --> 00:09:57,628
オレンジラブリング隊全滅

117
00:09:57,728 --> 00:09:59,494
全ての脱出ルートが断たれました

118
00:09:59,528 --> 00:10:02,661
惑星ラクスの周辺宙域は
完全に包囲されています！

119
00:10:03,494 --> 00:10:06,828
上空への脱出は不可能のようですな…

120
00:10:07,728 --> 00:10:12,861
この星で家畜として
暮らすしかないのかもしれませんなあ…

121
00:10:15,828 --> 00:10:18,961
マクロス７船団は
現状のままフォールドする！

122
00:10:19,027 --> 00:10:22,327
なんですと
このままフォールドする気ですかな？

123
00:10:22,361 --> 00:10:24,694
地上から直接フォールドなどと…

124
00:10:25,861 --> 00:10:28,561
それは言うまでもなく危険な行為ですぞ

125
00:10:28,594 --> 00:10:33,361
成功率は極めて低い無謀な行為だと
思えてなりませんが？

126
00:10:34,160 --> 00:10:35,728
すべては承知の上だ

127
00:10:36,528 --> 00:10:38,828
フォールドを強行するように
全般に通達を！

128
00:10:38,895 --> 00:10:39,594
了解！

129
00:10:40,261 --> 00:10:45,261
座標軸Ｎ206Ｓ447空域
フォールド体勢Ｆ５Ｍ002

130
00:10:46,494 --> 00:10:48,227
全艦のタイミング調整をしろ

131
00:10:48,628 --> 00:10:50,060
微妙な狂いは死を招くぞ！

132
00:10:54,961 --> 00:11:01,094
ゲペルニッチ閣下 サンプルたちは
惑星ＧＧＴの地表でフォールドする模様です

133
00:11:01,194 --> 00:11:04,861
ほぉ… スピリチアレベルが上がっている

134
00:11:05,127 --> 00:11:07,661
まさにスピリチアドリーミング

135
00:11:07,861 --> 00:11:11,261
50万年周期の時の落としもの…

136
00:11:11,327 --> 00:11:13,561
我が夢のおたけび…

137
00:11:13,794 --> 00:11:14,861
フフフ…

138
00:11:15,027 --> 00:11:16,761
30秒後 フォールドイン！

139
00:11:17,227 --> 00:11:20,027
は… フォールドシステムが停止？

140
00:11:20,294 --> 00:11:21,928
なに？ どういうことだ？

141
00:11:21,995 --> 00:11:23,861
フォールドシステムが停止しました！

142
00:11:24,127 --> 00:11:26,327
時空連続体にひずみが出来ています！

143
00:11:26,561 --> 00:11:27,461
バカな…

144
00:11:27,494 --> 00:11:31,261
フォールドシステムがまったく作動しないと
各艦から報告が入っています

145
00:11:31,461 --> 00:11:32,194
くっ…

146
00:11:32,294 --> 00:11:34,728
システム停止の
原因と思われる波長をキャッチ

147
00:11:34,828 --> 00:11:35,427
なに？

148
00:11:35,995 --> 00:11:38,427
発信源 ポイントＧ７ AB６

149
00:11:42,060 --> 00:11:43,761
ウオオオオオオオ

150
00:11:43,995 --> 00:11:47,694
ウオオオオオオオ

151
00:11:55,461 --> 00:11:58,294
プロトデビルンですな…

152
00:11:59,094 --> 00:11:59,895
くっ…

153
00:12:10,194 --> 00:12:12,394
我が名はゲペルニッチ

154
00:12:12,594 --> 00:12:16,794
サンプル共よ
我が夢にさからう事は出来ぬ…

155
00:12:16,895 --> 00:12:17,594
ふふ…

156
00:12:18,427 --> 00:12:21,060
エメラルドフォース及び
バルキリー隊を出撃させろ！

157
00:12:21,394 --> 00:12:22,728
プロトデビルンを叩け！

158
00:12:39,461 --> 00:12:42,127
グフフフフフ

159
00:13:06,661 --> 00:13:09,895
ミレーヌさん…
自分は軍をやめた人間です…

160
00:13:10,261 --> 00:13:11,227
しかし…

161
00:13:11,694 --> 00:13:13,027
うおおおお！

162
00:13:33,261 --> 00:13:34,427
ドクター急いで！

163
00:13:34,594 --> 00:13:35,227
うむ

164
00:13:35,494 --> 00:13:37,160
サウンドブースター発進！

165
00:13:51,494 --> 00:13:54,094
ウオオオオオオオ

166
00:14:01,294 --> 00:14:03,261
俺の歌を聞きやがれ！

167
00:14:03,661 --> 00:14:08,127
24時間うごめく街を

168
00:14:08,194 --> 00:14:12,227
Tonight Tonight 駆け抜ける

169
00:14:14,227 --> 00:14:18,561
非常階段 瞳の群れが

170
00:14:18,628 --> 00:14:20,361
Sign of the times

171
00:14:20,394 --> 00:14:22,327
ぐおおお～

172
00:14:24,661 --> 00:14:25,528
ミレーヌさん！

173
00:14:25,561 --> 00:14:30,127
目がくらみそうな 蒼いダイヤも

174
00:14:30,327 --> 00:14:32,160
ガラスに…

175
00:14:42,027 --> 00:14:44,494
コォ～

176
00:14:45,528 --> 00:14:47,861
うう… うう…

177
00:14:48,194 --> 00:14:49,995
あああ～！

178
00:14:50,060 --> 00:14:50,661
シビル！

179
00:14:51,995 --> 00:14:53,995
バサラ！ どこへ行く気！

180
00:14:54,060 --> 00:14:55,127
シビルを助けに行く！

181
00:14:55,160 --> 00:14:56,394
え？ なに？

182
00:14:56,928 --> 00:14:57,794
シビルは…

183
00:14:59,661 --> 00:15:00,728
シビルは…

184
00:15:03,961 --> 00:15:05,794
俺に銀河を見せてくれた！

185
00:15:10,194 --> 00:15:12,995
う う… うう…

186
00:15:13,261 --> 00:15:17,327
フフフ… 消えてゆけシビル 消滅美！

187
00:15:17,861 --> 00:15:18,461
ん！

188
00:15:23,895 --> 00:15:25,094
シビル～！

189
00:15:25,361 --> 00:15:25,995
なに？

190
00:15:28,895 --> 00:15:30,861
うおおおお！

191
00:15:30,895 --> 00:15:31,661
ウオオオ…

192
00:15:31,694 --> 00:15:34,895
バカな… あいつは
まだ目覚めていないはずなのに！

193
00:15:36,794 --> 00:15:38,794
ああああ～！

194
00:15:43,361 --> 00:15:44,127
お前…

195
00:15:46,294 --> 00:15:47,561
バサラ…

196
00:15:48,995 --> 00:15:50,461
お前…

197
00:15:51,294 --> 00:15:54,694
シビルの為だったら
俺はどーなってもいいんだ

198
00:15:55,928 --> 00:15:57,227
お前は…

199
00:15:57,361 --> 00:15:58,261
お前は！

200
00:15:58,327 --> 00:15:59,294
俺は…

201
00:15:59,895 --> 00:16:03,094
俺はギギルだ！ 俺の歌を聞けえ！

202
00:16:03,728 --> 00:16:10,327
POWER TO THE DREAM
POWER TO THE MUSIC

203
00:16:10,628 --> 00:16:11,661
なんなの？

204
00:16:12,628 --> 00:16:14,561
奴らが… 歌を？

205
00:16:18,761 --> 00:16:20,828
ギギル… 貴様…

206
00:16:20,861 --> 00:16:24,861
POWER TO THE MYSTERY

207
00:16:25,294 --> 00:16:30,060
俺たちのパワーを伝えたい

208
00:16:30,094 --> 00:16:31,261
俺の歌を…

209
00:16:31,728 --> 00:16:33,594
俺より先に歌いだすとは

210
00:16:33,995 --> 00:16:35,528
上等じゃねえか！

211
00:16:36,094 --> 00:16:43,060
やっと掴んだ希望が
指のすきまから逃げてく

212
00:16:43,160 --> 00:16:50,494
ブラックホールの彼方まで
ずっとお前を追いかけてく

213
00:16:50,694 --> 00:16:54,628
ガアアアア～

214
00:16:54,661 --> 00:16:55,528
グラビル！

215
00:16:56,094 --> 00:16:59,094
グラビル！ おのれギギル！
まさしく危険な存在！

216
00:16:59,127 --> 00:17:00,294
殲滅美！

217
00:17:00,327 --> 00:17:03,728
…見たいのさ

218
00:17:04,427 --> 00:17:05,127
なんだ？

219
00:17:05,160 --> 00:17:06,427
POWER TO

220
00:17:09,861 --> 00:17:10,728
ギギル！

221
00:17:15,628 --> 00:17:17,494
ギギル～！

222
00:17:17,561 --> 00:17:19,761
シビル！ 次は貴様だ！

223
00:17:20,928 --> 00:17:25,761
あああああ！

224
00:17:46,294 --> 00:17:49,261
バカな！ ギギルが眠りから目覚めた？

225
00:17:55,227 --> 00:17:56,160
許さねえ…

226
00:17:56,227 --> 00:18:00,294
シビルを殺そうとする奴は
誰であろうと許さねえ！

227
00:18:00,961 --> 00:18:02,261
ぶっ殺してやる！

228
00:18:02,594 --> 00:18:04,628
グオオオオオオ！

229
00:18:04,728 --> 00:18:06,427
そのパワーの放出…

230
00:18:06,494 --> 00:18:11,394
ギギル！ このままでは無の暗黒美の
しずくすら消えてしまうぞ！

231
00:18:11,594 --> 00:18:14,628
グオオオオ！

232
00:18:35,194 --> 00:18:36,227
なんだあれは？

233
00:18:37,127 --> 00:18:39,728
艦長！
前方の空間がなくなっていきます！

234
00:18:39,861 --> 00:18:40,661
なんだと？

235
00:18:40,728 --> 00:18:42,027
サウンドフォースが！

236
00:18:42,127 --> 00:18:46,594
24時間うごめく街を

237
00:18:46,761 --> 00:18:50,728
Tonight Tonight 駆け抜ける

238
00:18:52,694 --> 00:18:56,995
おお！ サウンドエネルギーが増幅して
バリアー状態になった！

239
00:18:57,060 --> 00:18:59,427
うおおおおおお！

240
00:19:02,861 --> 00:19:05,628
目がくらみそうな

241
00:19:05,928 --> 00:19:06,728
ギギル…

242
00:19:07,060 --> 00:19:11,427
蒼いダイヤも ガラスに変わってしまう

243
00:19:11,461 --> 00:19:14,160
ギギル！ もうやめろ！ 死んじまうぞ！

244
00:19:15,928 --> 00:19:16,494
バサラ…

245
00:19:16,895 --> 00:19:18,394
やめろ！ ギギル！

246
00:19:18,561 --> 00:19:21,861
急げ 自分を信じて

247
00:19:21,895 --> 00:19:23,461
ギギル～っ！

248
00:19:23,494 --> 00:19:29,794
Heavy lonely night
闇の中から答えを見つけ出せ

249
00:19:31,528 --> 00:19:32,227
なんだ？

250
00:19:32,327 --> 00:19:32,961
む？

251
00:19:35,995 --> 00:19:38,828
うむむむむむぅ！

252
00:19:39,427 --> 00:19:42,060
ギギル！ やめろぉ！

253
00:19:42,094 --> 00:19:43,528
ぐわあああ

254
00:19:46,995 --> 00:19:49,628
フォールドシステムが
正常に稼動し始めました！

255
00:19:49,861 --> 00:19:52,861
空間の消滅
3048フィールドまで接近中！

256
00:19:53,160 --> 00:19:56,828
よし 今だ！ 残存バルキリー隊を
至急退却させるんだ！

257
00:19:57,160 --> 00:19:58,394
全艦フォールド開始！

258
00:19:58,427 --> 00:19:59,060
了解

259
00:20:00,528 --> 00:20:08,828
見つめ合うだけじゃ 朝は遠すぎる
抱き締めたい今夜だけ

260
00:20:08,861 --> 00:20:09,694
フォールドイン！

261
00:20:18,861 --> 00:20:22,594
ゲペルニッチ閣下
惑星ＧＧＴが崩壊します

262
00:20:22,728 --> 00:20:24,728
このままでは我が艦隊も…

263
00:20:25,094 --> 00:20:30,461
ギギル…
私の夢を塗りつぶして消えてゆくのか…

264
00:20:30,895 --> 00:20:34,394
もっと早くに始末しておくべきだった…

265
00:20:35,227 --> 00:20:38,060
このような爆発を招くとは…

266
00:20:38,561 --> 00:20:41,528
だが夢はついえた訳ではない…

267
00:20:42,127 --> 00:20:46,060
新たな夢をなし遂げる策に移る
退去せよ！

268
00:21:16,794 --> 00:21:19,261
からくも脱出できたようですな…

269
00:21:19,628 --> 00:21:22,361
だが また多くの犠牲者を
出してしまった…

270
00:21:32,928 --> 00:21:36,528
シビル… 俺の… すべて…

271
00:21:37,461 --> 00:21:45,594
おまえが風になるなら

272
00:21:46,494 --> 00:21:47,594
ギギル…

273
00:21:48,094 --> 00:21:56,861
果てしない空になりたい

274
00:22:00,728 --> 00:22:09,628
激しい雨音に立ちすくむ時は

275
00:22:11,628 --> 00:22:23,661
ギターをかき鳴らし心を鎮めよう

276
00:22:23,828 --> 00:22:32,661
COME ON PEOPLE 感じて欲しい

277
00:22:34,694 --> 00:22:44,160
今すぐ わからなくていいから

278
00:24:12,995 --> 00:24:16,394
バサラ ガムリンさんたらね
もう軍には戻らないんだって！

279
00:24:16,427 --> 00:24:17,427
ギギルは死んだ…

280
00:24:17,461 --> 00:24:19,661
やだ！ ボロボロのバルキリー！

281
00:24:19,694 --> 00:24:20,961
修理はまだなのよ？

282
00:24:21,094 --> 00:24:22,594
死ぬまで歌い続けるぞ！

283
00:24:22,661 --> 00:24:24,427
次回 「帰ってきたバサラ」

284
00:24:24,461 --> 00:24:25,895
過激に歌うぜ！