1
00:01:31,447 --> 00:01:34,281
シビルー！ 起きろー！

2
00:01:34,947 --> 00:01:43,747
激しい雨音に立ちすくむ時は

3
00:01:45,780 --> 00:01:57,880
ギターをかき鳴らし心を鎮めよう

4
00:01:58,080 --> 00:02:06,813
COME ON PEOPLE
感じて欲しい

5
00:02:08,980 --> 00:02:17,747
今すぐ わからなくていいから

6
00:02:19,680 --> 00:02:22,914
COME ON PEOPLE

7
00:02:24,080 --> 00:02:28,080
-バ　サ　ラ
-命の限り

8
00:02:30,548 --> 00:02:33,780
おまえを

9
00:02:34,014 --> 00:02:34,947
バサラ…

10
00:02:35,680 --> 00:02:39,347
守り続ける MY SOUL…

11
00:02:39,481 --> 00:02:42,281
アアア〜

12
00:03:02,980 --> 00:03:04,713
ハァ…

13
00:03:06,514 --> 00:03:22,347
閉ざしたドアが今消えてゆくの
ねぇ 気付いて…

14
00:03:24,281 --> 00:03:31,214
その声を想い出すの…

15
00:03:31,481 --> 00:03:37,414
あたしはただ涙で

16
00:03:38,481 --> 00:03:45,247
小さくふるえて この手を

17
00:03:45,381 --> 00:03:50,414
君にのばして…

18
00:03:54,614 --> 00:04:01,281
想い出してよ ふたり

19
00:04:01,314 --> 00:04:06,347
夢を見た時を

20
00:04:29,880 --> 00:04:33,747
バサラ… 俺より先に死ぬなんて
反則だぞ…

21
00:04:45,780 --> 00:04:47,514
うぇ〜

22
00:04:48,214 --> 00:04:49,147
ふー

23
00:04:49,813 --> 00:04:50,481
あっ

24
00:05:19,147 --> 00:05:20,047
バサラ…

25
00:05:21,247 --> 00:05:24,314
俺とお前の夢は…
まだ終わっちゃいないぜ

26
00:05:25,581 --> 00:05:29,080
バサラ バサラ起きて！

27
00:05:29,780 --> 00:05:32,813
歌ってよバサラ！ バサラってばぁ！

28
00:05:33,214 --> 00:05:35,481
ずるいよ… そんなの…

29
00:05:47,147 --> 00:05:51,314
バサラが生きるか死ぬかって時に
俺は最低な男だ

30
00:05:53,847 --> 00:05:54,880
嫉妬するなんて…

31
00:06:13,514 --> 00:06:17,980
グオオオォォォ

32
00:06:31,813 --> 00:06:34,347
ゲペルニッチ様… 覚醒美！

33
00:06:34,414 --> 00:06:35,581
グオォー

34
00:06:35,614 --> 00:06:37,514
ホォホォホォホォ

35
00:06:37,548 --> 00:06:39,713
ウワァー ハッハ

36
00:06:39,780 --> 00:06:41,548
アニマスピリチア！

37
00:06:41,847 --> 00:06:46,980
グワァァァー

38
00:06:47,381 --> 00:06:51,813
ゲペルニッチ様の真の復活には
さらなるスピリチアが必要だ

39
00:06:51,947 --> 00:06:52,914
活動美！

40
00:06:53,014 --> 00:06:55,747
ウワァ ハ ハハ

41
00:07:01,880 --> 00:07:02,713
わかりました

42
00:07:07,447 --> 00:07:08,447
こちらです

43
00:07:08,648 --> 00:07:10,080
こ こ　これは…

44
00:07:10,147 --> 00:07:11,514
何だと？

45
00:07:11,614 --> 00:07:13,080
ゲペルニッチ本体が？

46
00:07:13,347 --> 00:07:16,314
はい プロトデビルン最後の１体

47
00:07:16,414 --> 00:07:19,914
ゲペルニッチ本体の
恐るべき秘密が明らかに！

48
00:07:20,314 --> 00:07:23,481
ゲペルニッチは吸収型とでも
言いますかな

49
00:07:23,648 --> 00:07:28,247
あらゆる生命体からスピリチアを
無限に吸収し続けていく

50
00:07:28,514 --> 00:07:32,880
スピリチアのブラックホールとも
いうべき存在のようですな

51
00:07:32,980 --> 00:07:34,813
スピリチアのブラックホール？

52
00:07:35,214 --> 00:07:36,114
何なの？

53
00:07:36,347 --> 00:07:39,181
もしゲペルニッチが目覚めれば

54
00:07:39,314 --> 00:07:42,614
プロトカルチャーが全滅した時と同様に

55
00:07:42,813 --> 00:07:47,713
銀河の生命が全て死滅して
しまうかもしれませんな

56
00:07:48,247 --> 00:07:50,414
銀河の全生命が死滅…

57
00:07:51,481 --> 00:07:55,548
ゲペルニッチの本体が銀河の
全スピリチアを吸い尽くせば…

58
00:07:55,880 --> 00:07:59,047
彼らもまた 食料を失って自滅する

59
00:07:59,548 --> 00:08:01,247
それでは意味がないではないか！

60
00:08:01,713 --> 00:08:04,680
それゆえ スピリチアファームを作って

61
00:08:04,713 --> 00:08:09,713
スピリチアの安定供給を
求めていたという訳ですな

62
00:08:10,381 --> 00:08:11,880
それを阻止するには？

63
00:08:12,713 --> 00:08:17,847
我々 マクロス７の人間達が
スピリチアファームの犠牲になるのも

64
00:08:17,880 --> 00:08:20,747
やむを得ないのかもしれませんな

65
00:08:21,347 --> 00:08:26,281
人間の自由を選ぶか銀河の安全を守るか

66
00:08:26,548 --> 00:08:28,713
それが問題ですな

67
00:08:28,914 --> 00:08:32,447
艦長！ 今こそサウンド・バスターを
作動させる時だと！

68
00:08:32,847 --> 00:08:34,414
サウンド・バスター？

69
00:08:34,780 --> 00:08:38,548
アニマスピリチアはスピリチアレベルが
極めて高い反面

70
00:08:38,680 --> 00:08:41,347
プロトデビルンにとっては
危険な存在のはず

71
00:08:41,713 --> 00:08:45,247
もしもバサラ君が
アニマスピリチアの持ち主でるなら…

72
00:08:45,813 --> 00:08:47,080
プロトカルチャーの時代に

73
00:08:47,114 --> 00:08:52,481
アニマスピリチアがプロトデビルンの
自由を奪い 封印に成功したように

74
00:08:53,014 --> 00:08:55,680
プロトデビルンを封じ込める事ができると

75
00:08:55,747 --> 00:08:57,281
そう確信しております

76
00:08:58,014 --> 00:08:59,281
これを見てください

77
00:09:00,047 --> 00:09:04,281
バトル７ ガンシップのフォールド
システムの改造 及び調整は

78
00:09:04,381 --> 00:09:07,347
既に77％まで進んでおります

79
00:09:07,914 --> 00:09:10,747
歌エネルギーを超空間変調させ

80
00:09:10,914 --> 00:09:13,548
プロトデビルンの体内に直接送り込めば

81
00:09:13,648 --> 00:09:16,548
プロトデビルンの体の内側から歌を

82
00:09:16,648 --> 00:09:20,581
つまり アニマスピリチアを
細胞の隅々にまで浸透させ

83
00:09:20,813 --> 00:09:22,947
全ての機能を麻痺させる事で

84
00:09:23,181 --> 00:09:26,381
プロトデビルンを
行動不能にしてしまえるはずです

85
00:09:26,680 --> 00:09:30,947
しかし… １番の問題は肝心の…
バサラが…

86
00:09:31,080 --> 00:09:31,914
はい…

87
00:09:32,548 --> 00:09:37,880
一刻も早くバサラに目覚めて欲しいと
祈るしかありませんな

88
00:09:38,181 --> 00:09:40,747
NNW23 エリアに敵確認！

89
00:09:41,114 --> 00:09:41,747
何？

90
00:09:42,014 --> 00:09:44,847
ウギャァァァ〜

91
00:09:45,247 --> 00:09:48,914
奴らのスピリチアを奪え！略奪美！

92
00:09:56,447 --> 00:09:59,481
バートン大佐！
これは一体どういう事なのですか？

93
00:10:00,314 --> 00:10:01,581
見ての通りだ

94
00:10:02,514 --> 00:10:06,780
スターゲイザーが脱出の際
奪った敵の艦に積まれていたものだ

95
00:10:07,080 --> 00:10:09,147
スピリチア吸収システム…

96
00:10:09,581 --> 00:10:13,247
敵は反応兵器さえ効かない
恐ろしい化け物だ

97
00:10:13,648 --> 00:10:18,247
奴らに対抗すべく スピリチア
吸収装置を分解 調査していた

98
00:10:18,281 --> 00:10:19,447
これを自分に？

99
00:10:20,014 --> 00:10:21,047
うぬぼれるな！

100
00:10:21,281 --> 00:10:22,381
お前だけではない

101
00:10:22,648 --> 00:10:27,181
あと数基をエメラルドフォース 及び
他のバルキリーにもセットした

102
00:10:28,648 --> 00:10:30,281
マクロス船団を頼む！

103
00:10:30,914 --> 00:10:31,381
はっ！

104
00:10:31,813 --> 00:10:32,481
あぁ…

105
00:10:35,047 --> 00:10:35,514
あっ

106
00:10:36,381 --> 00:10:39,947
どこ行くのさ！
バサラのそばにいてやらないのか？

107
00:10:40,614 --> 00:10:42,980
バサラは死んじまうかも知れないんだぜ

108
00:10:43,414 --> 00:10:45,713
あたし 行くんだ歌いに！

109
00:10:45,747 --> 00:10:46,381
え？

110
00:10:46,847 --> 00:10:48,247
バサラの分まで！

111
00:10:49,214 --> 00:10:49,914
あっ

112
00:11:00,347 --> 00:11:01,614
グググ…

113
00:11:12,181 --> 00:11:14,181
サウンドブースター発進！

114
00:11:23,648 --> 00:11:28,147
24時間うごめく街を

115
00:11:28,181 --> 00:11:29,847
Tonight Tonight

116
00:11:30,414 --> 00:11:31,548
いいぞミレーヌ！

117
00:11:34,181 --> 00:11:38,713
非常階段 瞳の群れが

118
00:11:38,747 --> 00:11:42,481
Sign of the times 探してる

119
00:11:44,347 --> 00:11:47,447
目がくらみそうな…

120
00:11:47,780 --> 00:11:50,447
忍耐美！ そして逆襲美！

121
00:11:50,481 --> 00:11:52,914
ウギャァ…

122
00:11:54,114 --> 00:11:57,780
キ・ヲ・ツ・ケ・ロ

123
00:11:58,181 --> 00:11:59,780
ウギャァァァ

124
00:12:00,414 --> 00:12:04,747
急げ 自分を信じて

125
00:12:04,780 --> 00:12:06,880
うおぉ〜！

126
00:12:16,548 --> 00:12:19,481
自分を信じて

127
00:12:19,514 --> 00:12:20,780
うおぉ〜！

128
00:12:20,813 --> 00:12:25,214
闇の中から答えを見つけ出せ

129
00:12:25,247 --> 00:12:26,648
ウギャァァァ

130
00:12:26,780 --> 00:12:30,947
しまった… 奴め！
徹底的に私に逆らうつもりか！

131
00:12:31,447 --> 00:12:32,481
打倒美！

132
00:12:36,181 --> 00:12:40,747
宇宙を全部くれたって

133
00:12:40,780 --> 00:12:44,080
譲れない愛もある

134
00:12:44,114 --> 00:12:45,314
なんの これしき！

135
00:12:45,947 --> 00:12:47,347
ミレーヌさん 危ない！

136
00:12:47,481 --> 00:12:48,980
ポイント070 へ！

137
00:12:49,114 --> 00:12:50,314
大丈夫です！

138
00:12:50,381 --> 00:12:53,780
ダメだ！
070 からでもサウンドビームは届く！

139
00:12:53,914 --> 00:12:55,214
ガムリンさん…

140
00:12:57,648 --> 00:13:00,181
ミレーヌさん 俺は最低の男です

141
00:13:00,314 --> 00:13:01,014
え？

142
00:13:01,181 --> 00:13:06,447
でも こんな私でもプロトデビルンの
１体くらい仕留めてみせます！

143
00:13:12,147 --> 00:13:17,414
HOLY LONELY LIGHT
燃やせ体の芯まで

144
00:13:17,447 --> 00:13:18,880
HEAVY LONELY NIGHT
２度と…

145
00:13:18,914 --> 00:13:20,648
ホォホォホォ

146
00:13:20,713 --> 00:13:22,414
ホ ホ ホ ホ

147
00:13:22,447 --> 00:13:23,780
ホォホォホ

148
00:13:23,813 --> 00:13:24,780
オオオ…

149
00:13:28,080 --> 00:13:28,780
何？

150
00:13:28,947 --> 00:13:29,481
ああ…

151
00:13:29,680 --> 00:13:31,181
これぞ連携美

152
00:13:31,481 --> 00:13:34,548
これでゲペルニッチ様は完全復活美！

153
00:13:42,314 --> 00:13:43,713
はぁ…

154
00:13:44,147 --> 00:13:46,347
くっ…

155
00:13:50,347 --> 00:13:52,214
ゲペルニッチが目覚める…

156
00:13:52,914 --> 00:13:54,114
バサラの容体は？

157
00:13:54,381 --> 00:13:57,747
はい 未だ生死の境を
さまよっていると報告が！

158
00:13:57,813 --> 00:13:58,713
え…

159
00:13:58,780 --> 00:14:00,947
艦長 ミレーヌさんから通信が！

160
00:14:01,514 --> 00:14:02,548
ミレーヌから？

161
00:14:03,181 --> 00:14:04,648
あたし… 歌います！

162
00:14:04,847 --> 00:14:05,747
ミレーヌ…

163
00:14:05,914 --> 00:14:08,780
サウンドバスター作戦
あたしに歌わせて下さい！

164
00:14:09,880 --> 00:14:13,514
ダメだ… サウンドバスターの為には
歌エネルギーが…

165
00:14:13,880 --> 00:14:16,014
わかってます！
でも歌いたいんです！

166
00:14:16,181 --> 00:14:18,181
バサラがいなければ その分まで！

167
00:14:20,281 --> 00:14:22,713
パパ！ あたしファイアーボンバーなの

168
00:14:22,980 --> 00:14:24,947
ファイアーボンバーが生きがいなの！

169
00:14:25,114 --> 00:14:28,047
ここで歌わなかったら…
今歌わなかったら

170
00:14:28,080 --> 00:14:31,181
今まで大事にしてたものが
みんな なくなっちゃうわ！

171
00:14:31,581 --> 00:14:33,047
大げさな奴だ…

172
00:14:34,080 --> 00:14:35,181
だって…

173
00:14:35,813 --> 00:14:38,548
これは任務だ！ ミレーヌ
しっかり歌え！

174
00:14:39,080 --> 00:14:40,114
はい！

175
00:14:40,713 --> 00:14:44,780
艦長！ ガンシップのシステム改造は
まだ77％ です

176
00:14:45,247 --> 00:14:48,780
至近距離に接近しない限り
効果は期待できません

177
00:14:49,247 --> 00:14:50,080
わかった…

178
00:14:50,847 --> 00:14:53,481
バトル７は直ちにシティ７と分離！

179
00:14:53,614 --> 00:14:56,347
バロータ星系第４惑星に向けて
フォールドする！

180
00:14:56,447 --> 00:14:57,080
了解！

181
00:15:06,080 --> 00:15:10,281
艦長
また敵の中に飛び込むつもりですかな？

182
00:15:10,880 --> 00:15:12,247
今度で最後にする

183
00:15:26,247 --> 00:15:27,381
みんな 頼むぞ！

184
00:15:27,581 --> 00:15:28,047
はい！

185
00:15:28,181 --> 00:15:28,747
はい！

186
00:15:36,414 --> 00:15:40,080
目標バロータ星系第４惑星
フォールドイン！

187
00:15:50,914 --> 00:15:52,581
うははは…

188
00:15:52,847 --> 00:15:55,914
ゲペルニッチ様が完全復活する時がきた

189
00:15:56,281 --> 00:15:58,414
これぞ完全復活美！

190
00:15:58,980 --> 00:15:59,648
ん？

191
00:16:02,214 --> 00:16:06,214
自らスピリチアを与えに来たか　略奪美！

192
00:16:09,181 --> 00:16:10,347
目標確認！

193
00:16:10,614 --> 00:16:12,614
敵迎撃部隊 多数接近！

194
00:16:13,147 --> 00:16:14,414
操縦回せ！

195
00:16:18,914 --> 00:16:20,581
トランスフォーメーション開始！

196
00:16:41,847 --> 00:16:44,548
ガムリン 化け物野郎を俺達が始末する！

197
00:16:45,114 --> 00:16:48,214
お前はサウンドフォースを無事
地上に連れて行くんだぜ！

198
00:16:48,747 --> 00:16:49,648
ドッカー…

199
00:16:50,181 --> 00:16:53,080
ミレーヌちゃんを傷物にしたら
承知しねぇからな

200
00:17:07,247 --> 00:17:08,548
グワァァァ

201
00:17:11,381 --> 00:17:13,813
ギャワァァァ

202
00:17:19,713 --> 00:17:21,548
ミレーヌさん 自分は…

203
00:17:25,614 --> 00:17:27,680
バサラに嫉妬しましたぁー

204
00:17:27,947 --> 00:17:28,548
え？

205
00:17:43,947 --> 00:17:47,447
標的 射程距離に入ります 11330

206
00:17:47,713 --> 00:17:49,080
着地地点確認

207
00:17:49,347 --> 00:17:51,247
地上よりサウンドバスターを発射する！

208
00:17:52,214 --> 00:17:53,813
着地まであと２秒

209
00:17:58,047 --> 00:17:58,980
ああぁ…

210
00:17:59,014 --> 00:17:59,680
ううぅ

211
00:17:59,847 --> 00:18:00,680
うわぁ…

212
00:18:00,747 --> 00:18:01,514
あっ…

213
00:18:05,347 --> 00:18:06,847
サウンドバスター スタンバイ！

214
00:18:11,648 --> 00:18:13,381
ガンシップ 内圧確認！

215
00:18:21,614 --> 00:18:22,847
ガムリンさん…

216
00:18:23,680 --> 00:18:26,847
ごめんなさい…
あたしガムリンさんの事大好きです

217
00:18:27,114 --> 00:18:29,314
ほんとに ほんとに大好きです

218
00:18:29,514 --> 00:18:31,147
だけど 気づいちゃったんです

219
00:18:32,047 --> 00:18:35,147
バサラの事 同じくらい好きだって事に

220
00:18:35,514 --> 00:18:37,214
だから だから…

221
00:18:38,214 --> 00:18:39,414
もういい ミレーヌさん

222
00:18:39,780 --> 00:18:40,581
歌うんだ…

223
00:18:41,247 --> 00:18:45,014
今一番大切な事は
バサラの分まで歌う事だ！

224
00:18:45,181 --> 00:18:46,648
ガムリンさん…

225
00:18:51,614 --> 00:18:53,780
バサラ… 聞いてね…

226
00:18:55,247 --> 00:19:00,813
神様は忙しくて

227
00:19:01,914 --> 00:19:07,880
今手が放せない

228
00:19:08,648 --> 00:19:16,880
この世界はちょっと不思議な
まるで MERRY…

229
00:19:16,947 --> 00:19:18,080
始まったわ…

230
00:19:19,047 --> 00:19:20,947
ミレーヌ しっかりな…

231
00:19:21,581 --> 00:19:26,813
いい事ばかりある訳じゃないし

232
00:19:28,147 --> 00:19:33,548
嵐もやってくるけど

233
00:19:33,614 --> 00:19:35,548
LOVE WILL SAVE…

234
00:19:35,581 --> 00:19:38,847
おお… 信じられん
期待以上のパワーが

235
00:19:39,514 --> 00:19:40,314
ミレーヌ…

236
00:19:40,347 --> 00:19:46,947
まっすぐな瞳たちよ

237
00:19:46,980 --> 00:19:48,713
LOVE WILL SAVE…

238
00:19:48,747 --> 00:19:50,447
サウンドバスター発射！

239
00:19:50,780 --> 00:19:57,447
いつかきっと光は見えるはず

240
00:19:57,481 --> 00:19:58,447
なにぃ！

241
00:19:58,813 --> 00:20:03,847
グモモモ…

242
00:20:04,247 --> 00:20:06,813
うわぁぁぁ ゾクゾクー

243
00:20:07,281 --> 00:20:09,880
第２射ゆくぞ ガンシップ内圧確認

244
00:20:10,347 --> 00:20:12,581
歌エネルギーはキープしています

245
00:20:12,847 --> 00:20:15,414
いかん あの攻撃を止めるんだ！

246
00:20:15,813 --> 00:20:17,181
グワワワァァー

247
00:20:18,514 --> 00:20:24,114
バランスをとる街で

248
00:20:24,847 --> 00:20:25,780
ミレーヌさん！

249
00:20:28,247 --> 00:20:29,381
グオォォォ

250
00:20:31,247 --> 00:20:32,581
グワァァァ

251
00:20:32,614 --> 00:20:36,813
LONG AND WINDING ROAD

252
00:20:38,281 --> 00:20:43,847
１人の力なんて弱いけど

253
00:20:47,813 --> 00:20:48,713
ミレーヌ…

254
00:20:48,847 --> 00:20:49,581
おっ

255
00:20:50,381 --> 00:20:52,281
ミレーヌ 歌は…

256
00:20:52,581 --> 00:20:53,713
歌はハートだ！

257
00:20:54,080 --> 00:21:00,014
勇気を胸に 汚れなき…

258
00:21:00,047 --> 00:21:01,414
サウンドバスター発射！

259
00:21:03,747 --> 00:21:06,347
LOVE WILL SAVE THIS WORLD

260
00:21:06,381 --> 00:21:09,114
ウワアァァァ…

261
00:21:13,147 --> 00:21:15,347
ゲペルニッチが収縮していきます

262
00:21:15,581 --> 00:21:16,747
第３射スタンバイ！

263
00:21:16,880 --> 00:21:20,214
ガンシップ内圧抑制システムに異常
オーバーロードです！

264
00:21:20,281 --> 00:21:20,880
いかん！

265
00:21:21,648 --> 00:21:24,147
ガンシップのシステムが
もはや限界です！

266
00:21:24,247 --> 00:21:24,914
何？

267
00:21:27,447 --> 00:21:28,880
きゃぁぁ〜

268
00:21:28,980 --> 00:21:29,880
ミレーヌ！

269
00:21:37,047 --> 00:21:37,980
標的は！

270
00:21:41,813 --> 00:21:44,080
うあ… どういう事だ…

271
00:21:48,414 --> 00:21:49,581
なんなのだ！

272
00:21:55,314 --> 00:21:56,614
何をする！

273
00:22:07,047 --> 00:22:08,281
あぁぁ…

274
00:22:08,581 --> 00:22:10,847
こ これは… まずい

275
00:22:10,947 --> 00:22:14,447
ゲペルニッチ様が暴走している
美ではない

276
00:22:18,447 --> 00:22:22,381
ちがう！ これでは夢の崩壊
スピリチアドリーミングが！

277
00:22:28,347 --> 00:22:31,614
グアァァァー

278
00:22:32,648 --> 00:22:34,581
な 何だこのパワーは？

279
00:24:13,014 --> 00:24:15,114
バサラ… 勝手に死んじゃうつもり？

280
00:24:15,181 --> 00:24:17,381
ひどいよ もう一度歌を聞かせてよ

281
00:24:17,414 --> 00:24:19,648
どうしたみんな
葬式みたいな面するんじゃねぇ！

282
00:24:19,713 --> 00:24:22,247
マクロス７が全滅しちゃうよ！

283
00:24:22,581 --> 00:24:24,447
次回 「銀河に響く歌声」

284
00:24:24,481 --> 00:24:26,147
銀河よ 俺の歌を聞け！