1
00:00:01,607 --> 00:00:03,173
スペースフォールド

2
00:00:03,673 --> 00:00:08,507
人類の銀河進出を可能にした
夢の超空間航法

3
00:00:09,473 --> 00:00:14,340
だが その夢の航法も決して万能ではなかった

4
00:00:15,206 --> 00:00:17,774
フォールド断層とよばれる障害の存在や

5
00:00:18,273 --> 00:00:22,306
距離に伴う幾何級数的な
エネルギー消費の増加が

6
00:00:22,407 --> 00:00:25,507
大きな壁として立ちはだかったのだ

7
00:00:26,507 --> 00:00:33,240
それが人類の いや プロトカルチャーに
由来する文明の限界だった…

8
00:00:35,673 --> 00:00:38,874
妹さんを私に下さい！がっ…

9
00:00:44,440 --> 00:00:46,373
私思うんですよ！

10
00:00:46,774 --> 00:00:48,973
あの不幸な第１次星間戦争の時

11
00:00:49,306 --> 00:00:52,807
武力ではなく
初めから歌で分かり合おうとしたら

12
00:00:52,906 --> 00:00:55,740
歌は文化　文化は愛！

13
00:00:55,906 --> 00:00:58,373
つまり歌は愛なんです！

14
00:00:58,440 --> 00:01:01,973
そして　ランカさんにはその愛を
伝える力がある！

15
00:01:02,373 --> 00:01:05,240
ですから　どうか　お兄さま〜

16
00:01:05,807 --> 00:01:07,507
うん…

17
00:01:09,973 --> 00:01:10,573
うっ！

18
00:01:12,807 --> 00:01:14,340
あ…　あぁ…

19
00:01:15,840 --> 00:01:16,939
あと何処です？

20
00:01:28,173 --> 00:01:29,740
じゃあ　ここバミッとくね

21
00:01:29,939 --> 00:01:31,340
ええ　お願いします

22
00:01:31,540 --> 00:01:33,707
あと　そことそこも よろしく！

23
00:01:34,073 --> 00:01:35,973
張り切ってますね　彼女

24
00:01:36,073 --> 00:01:38,206
長かったツアーもこれでラスト

25
00:01:38,607 --> 00:01:41,173
ようやくギャラクシーに帰れ…あっ

26
00:01:41,573 --> 00:01:42,673
ちょっと すみません

27
00:01:44,507 --> 00:01:45,473
グレイスです

28
00:01:46,473 --> 00:01:48,306
はい…　えっ！

29
00:01:55,173 --> 00:02:00,106
君は誰とキスをする

30
00:02:00,273 --> 00:02:05,173
星を巡るよ　純情

31
00:02:06,740 --> 00:02:11,640
弱虫泣き虫連れて

32
00:02:12,206 --> 00:02:16,874
まだ行くんだと思う　わたし

33
00:02:17,640 --> 00:02:21,906
愛するより求めるより

34
00:02:23,173 --> 00:02:31,640
疑うほうがずっとたやすい自分が悔しい

35
00:02:32,673 --> 00:02:33,640
痛いよ

36
00:02:34,106 --> 00:02:39,039
味方だけど愛してないとか

37
00:02:39,473 --> 00:02:43,206
守るけど側にいれないとか

38
00:02:43,473 --> 00:02:47,540
苦い二律背反

39
00:02:47,673 --> 00:02:52,473
今すぐ　タッチミー

40
00:02:53,106 --> 00:02:57,473
運命ならばつながせて

41
00:02:57,973 --> 00:03:02,973
君は誰とキスをする

42
00:03:03,240 --> 00:03:08,607
わたし　それともあの娘

43
00:03:08,807 --> 00:03:13,607
こころ揺らす言葉より

44
00:03:13,906 --> 00:03:18,874
無責任に抱いて　限界

45
00:03:31,673 --> 00:03:33,039
彼女へのプレゼントか？

46
00:03:33,206 --> 00:03:35,440
ん…　違う！　これは…！

47
00:03:35,507 --> 00:03:39,774
隠すなって　いやぁ　お見逸れしましたよ
アルト先生

48
00:03:40,140 --> 00:03:42,440
まさか　あのシェリルとデートとは

49
00:03:42,573 --> 00:03:43,140
えっ！？

50
00:03:43,473 --> 00:03:45,707
スナイパーの目はごまかせないぜ

51
00:03:46,006 --> 00:03:51,440
くっ…言っておくがアレは一方的に
引き回されただけでデートでも何でもない

52
00:03:51,707 --> 00:03:52,707
キスまでされたのに？

53
00:03:53,073 --> 00:03:53,673
う！！

54
00:03:53,874 --> 00:03:54,573
キスだって〜…

55
00:03:54,807 --> 00:03:56,206
エ〜　スキャンダル〜

56
00:03:56,774 --> 00:03:57,507
それは！

57
00:03:57,740 --> 00:04:02,206
照れんなよ　つーか　お前にしちゃ
よくやったとホメたいくらいだ

58
00:04:02,774 --> 00:04:05,440
だが　一つだけ聞いておきたいことがある

59
00:04:05,740 --> 00:04:08,906
お前　ランカちゃんとはどういう関係だ？

60
00:04:10,473 --> 00:04:11,939
なんで　ランカが出てくる！？

61
00:04:12,173 --> 00:04:14,440
いいから答えろ！この色男！

62
00:04:14,607 --> 00:04:16,173
ぐっ　貴様〜

63
00:04:16,507 --> 00:04:17,573
さぁ言え〜

64
00:04:19,507 --> 00:04:21,673
早乙女君　ミッシェル君　大変です！

65
00:04:22,306 --> 00:04:23,273
ランカさんが！！

66
00:04:23,740 --> 00:04:24,407
あ？

67
00:04:30,540 --> 00:04:32,440
ご決断は変わりませんか？

68
00:04:33,407 --> 00:04:37,006
どちらにせよ　もう隠し立てはできまい？

69
00:04:38,006 --> 00:04:42,707
いつか誰かが　それが今…
この私だったとは　な…

70
00:04:43,939 --> 00:04:46,507
連中に　歌でも聴かせてみますか？

71
00:04:47,707 --> 00:04:51,240
それが分かる相手なら まだマシだったさ…

72
00:04:53,540 --> 00:04:55,774
おめでとう！　ランカちゃん

73
00:04:57,407 --> 00:05:00,440
ふっ ありがとう！みんなのおかげだよ！

74
00:05:00,807 --> 00:05:05,140
にしても　ビックリしたよ
ナナセが血相変えて来るからさ

75
00:05:05,273 --> 00:05:09,740
だって大事件じゃないですか！
ランカさんがスカウントされたんですよ

76
00:05:10,106 --> 00:05:13,373
ベクタープロモーションなんて
聞いたこともないけどな…

77
00:05:13,607 --> 00:05:13,973
んん…

78
00:05:14,240 --> 00:05:14,906
ん？

79
00:05:15,140 --> 00:05:18,106
どうして水を差すようなこと言うんです
早乙女君！

80
00:05:19,507 --> 00:05:21,673
ホント　この空気読めよな

81
00:05:21,807 --> 00:05:22,640
何だと！

82
00:05:22,774 --> 00:05:23,273
うっ

83
00:05:24,340 --> 00:05:28,273
さあ センパイ　とにかくお祝いしましょう！
ねっナナセさん

84
00:05:28,707 --> 00:05:29,840
ええ

85
00:05:30,473 --> 00:05:34,740
なんてったって　あのオズマたいちょ…
お兄さんも認めてくれたんですから〜

86
00:05:34,807 --> 00:05:36,340
うっうん…

87
00:05:37,906 --> 00:05:40,373
あっ　わっ　ひやっ　へえ？

88
00:05:40,774 --> 00:05:45,407
妹をよろしくお願いいたします〜

89
00:05:45,473 --> 00:05:47,507
はっ…はい…

90
00:05:47,906 --> 00:05:49,573
ホント　驚きだよなぁ

91
00:05:50,039 --> 00:05:51,973
槍でも降って来なきゃいいけど

92
00:05:52,240 --> 00:05:55,407
親とか兄貴なんざ
ハナから無視すりゃいいんだ

93
00:05:55,573 --> 00:05:57,073
どうせ言ってもわかりゃしない

94
00:05:57,407 --> 00:06:00,173
ちゃんと通じたけどな　ランカちゃんの場合は

95
00:06:00,240 --> 00:06:01,006
くっ

96
00:06:01,273 --> 00:06:05,006
とにかくこれでランカさんは
夢に一歩近づいたんです

97
00:06:05,273 --> 00:06:07,673
私全力で応援しますから

98
00:06:08,206 --> 00:06:11,807
目指せ　銀河の歌姫！　打倒シェリルです

99
00:06:12,173 --> 00:06:12,939
うん…

100
00:06:13,106 --> 00:06:14,039
うっ

101
00:06:15,073 --> 00:06:17,106
俺も応援するよ　ランカちゃん

102
00:06:17,240 --> 00:06:17,939
えっ

103
00:06:18,173 --> 00:06:23,173
あんな素敵な歌を聞かされちゃね
つまり　ファン第１号っていうことで

104
00:06:23,206 --> 00:06:24,774
１号は私です

105
00:06:25,006 --> 00:06:26,006
じゃあ２号

106
00:06:26,240 --> 00:06:27,807
僕　３号になります

107
00:06:28,774 --> 00:06:29,507
うーん

108
00:06:31,373 --> 00:06:32,774
わっ　わかったよ

109
00:06:33,340 --> 00:06:37,707
はっ　応援してやるさ すればいいんだろ

110
00:06:39,939 --> 00:06:43,507
では ここに“ランカ・リー”ファンクラブの
結成を宣言します！

111
00:06:43,740 --> 00:06:44,740
おぉー

112
00:06:45,373 --> 00:06:46,640
ふーん…

113
00:06:47,073 --> 00:06:48,106
うふ

114
00:06:49,440 --> 00:06:50,240
ん？

115
00:06:53,006 --> 00:06:56,840
あ…いつなの？　どうして今まで…

116
00:06:57,273 --> 00:07:00,840
フォールド断層で通信が遮断されていたんです

117
00:07:01,874 --> 00:07:02,507
あはっ…

118
00:07:03,273 --> 00:07:04,407
シェリル…

119
00:07:05,607 --> 00:07:08,140
きっとこんなのが似合いますよ！

120
00:07:08,273 --> 00:07:10,740
え〜　もっとこうさ…

121
00:07:11,140 --> 00:07:13,373
ナナセさんの絵に何てことを！

122
00:07:13,607 --> 00:07:14,874
そうですよぉ〜

123
00:07:15,006 --> 00:07:17,607
やっぱこれぐらいアピールが必要でしょ

124
00:07:19,440 --> 00:07:20,939
ごめんね　アルト君

125
00:07:21,306 --> 00:07:21,774
ん？

126
00:07:21,939 --> 00:07:27,740
ホントはね！　ホントは…
一番に知らせようと思ったの

127
00:07:28,173 --> 00:07:28,973
だけど…

128
00:07:32,774 --> 00:07:36,807
あの 邪魔しちゃったらとか
うるさくしたらダメかなって…

129
00:07:38,173 --> 00:07:38,840
ん…

130
00:07:39,140 --> 00:07:41,206
何　いまさら遠慮してんだよ

131
00:07:41,874 --> 00:07:42,607
うっ

132
00:07:41,874 --> 00:07:42,607
うっ

133
00:07:47,440 --> 00:07:52,173
あっ そ そうなんだ　えっと 買い物とか？

134
00:07:52,740 --> 00:07:54,607
…ま　そんなとこだ

135
00:07:55,140 --> 00:07:56,640
ひっ…　ひとりで？

136
00:07:56,840 --> 00:07:57,573
ああ

137
00:07:57,807 --> 00:07:58,939
はっ！！

138
00:07:59,939 --> 00:08:03,673
盛り上がってよかったな
あっ　そうだコレやるよ

139
00:08:05,540 --> 00:08:07,373
これ　シェリルさんの…

140
00:08:07,573 --> 00:08:12,673
別に誘ってるわけじゃないからな
そう　祝いだ　スカウトの

141
00:08:15,507 --> 00:08:16,973
ありがと

142
00:08:19,373 --> 00:08:20,607
馬鹿め…

143
00:08:21,240 --> 00:08:22,673
お？お！

144
00:08:21,240 --> 00:08:22,673
お？ お…

145
00:08:23,673 --> 00:08:27,407
番組の途中ですが　大統領の
緊急声明を発表いたします

146
00:08:34,006 --> 00:08:34,306
今日は

147
00:08:34,340 --> 00:08:34,939
なんだ？

148
00:08:35,039 --> 00:08:37,407
皆さんに重大なお知らせがあります

149
00:08:38,206 --> 00:08:39,273
ご覧ください

150
00:08:39,840 --> 00:08:40,673
あっ！

151
00:08:40,774 --> 00:08:42,306
あれって　この前の！？

152
00:08:43,073 --> 00:08:44,273
バジュラ…！

153
00:08:44,707 --> 00:08:46,306
はあー… あっ…

154
00:08:46,774 --> 00:08:49,073
見覚えのある方もいらっしゃるでしょう

155
00:08:49,240 --> 00:08:54,039
そう これは先日わがフロンティアを
襲った生体兵器です

156
00:08:55,540 --> 00:09:00,106
我々はこの物体をバジュラと
呼称することにいたしました

157
00:09:00,573 --> 00:09:02,273
そして“バジュラ”によって

158
00:09:02,740 --> 00:09:07,774
我が同胞であるマクロスギャラクシーが
大規模な攻撃を受けたのです

159
00:09:08,473 --> 00:09:09,306
メーデー　メーデー

160
00:09:09,874 --> 00:09:12,774
あのクソ蟲共がメインランドに取ついた！！
頼む！

161
00:09:09,874 --> 00:09:12,006
あのクソ蟲共がメインランドに取ついた！！

162
00:09:12,039 --> 00:09:12,707
頼む！

163
00:09:15,106 --> 00:09:19,874
この事態に伴い
我々が同胞ギャラクシーを救うため

164
00:09:23,673 --> 00:09:27,106
私は大統領権限において
非常事態宣言を発令いたします

165
00:09:27,340 --> 00:09:28,673
大統領声明は見てるな

166
00:09:29,073 --> 00:09:29,607
はい

167
00:09:29,973 --> 00:09:30,807
は…あ…

168
00:09:31,006 --> 00:09:31,807
うっ

169
00:09:32,740 --> 00:09:37,807
現時刻をもってS.M.S全隊員に対し
特例条項Bが発動された

170
00:09:38,173 --> 00:09:39,206
速やかに隊に復帰せよ

171
00:09:39,507 --> 00:09:40,240
あっ…！

172
00:09:41,106 --> 00:09:43,240
はい　了解しました

173
00:09:44,039 --> 00:09:45,240
直ぐに戻ります

174
00:09:46,440 --> 00:09:50,840
はっ 槍どころか反応弾が
降ってきやがった

175
00:09:46,440 --> 00:09:50,840
はっ 槍どころか反応弾が降ってきやがった

176
00:09:51,540 --> 00:09:53,106
救援部隊の派遣は

177
00:09:59,540 --> 00:10:03,807
へえ… 彼女には せいぜい
役に立ってもらわないとね…

178
00:10:05,106 --> 00:10:08,073
ところでキャシー
君にたってのお願いがある

179
00:10:08,340 --> 00:10:08,874
えっ？

180
00:10:09,607 --> 00:10:12,407
後で正式な辞令が下りるんだけどね

181
00:10:15,906 --> 00:10:16,707
ええっ！

182
00:10:25,006 --> 00:10:27,640
フロンティアの皆さん
ハワード・グラスです

183
00:10:27,939 --> 00:10:29,573
だから…　だったんだ〜

184
00:10:30,306 --> 00:10:32,973
戦いが始まるかもしれないから

185
00:10:33,840 --> 00:10:37,607
安心しろランカ
何があっても俺は絶対に死なない

186
00:10:33,840 --> 00:10:37,607
安心しろ ランカ
何があっても俺は絶対に死なない

187
00:10:37,874 --> 00:10:40,673
アルトたちも誰一人死なせたりはしない！

188
00:10:47,440 --> 00:10:50,573
あっ！だからって何をしてもいいわけじゃないぞ！

189
00:10:47,440 --> 00:10:50,573
あっ！だからって何をしても
いいわけじゃないぞ！

190
00:10:50,840 --> 00:10:54,173
妙な事が起きたら
歌手なんかすぐにヤメさせるからな！

191
00:11:00,240 --> 00:11:03,306
入隊早々　運がなかったな

192
00:11:03,407 --> 00:11:04,206
んっ

193
00:11:05,073 --> 00:11:06,939
入隊契約　特例B項

194
00:11:07,340 --> 00:11:12,607
S.M.Sが主契約を結ぶ政府が　戦争
もしくはそれに準ずる状態となった場合

195
00:11:12,906 --> 00:11:16,740
命令拒否権および期間終了までの
脱退の自由を喪失する

196
00:11:19,540 --> 00:11:23,939
契約書を読んじゃいたが
まさか本当になるとはね

197
00:11:24,507 --> 00:11:25,306
ふ…

198
00:11:25,440 --> 00:11:29,540
まっ 本番はまだ先のはずさ
肩の力を抜いとけよ

199
00:11:30,039 --> 00:11:33,874
続いて　先ほど行われた
シェリル・ノームさんの会見の模様です

200
00:11:34,006 --> 00:11:34,740
あっ！

201
00:11:37,140 --> 00:11:41,407
私はギャラクシー
私の故郷が無事だと信じます

202
00:11:41,540 --> 00:11:46,740
そして このフロンティアが彼らを
助けるために行動を起こしてくれることに

203
00:11:47,140 --> 00:11:48,640
感謝を申し上げます

204
00:11:49,473 --> 00:11:53,740
ですが　フォールド断層のせいで
あの映像は５日前のモノだと

205
00:11:54,140 --> 00:11:56,874
それどころか　いたずらに手を出せば

206
00:11:57,173 --> 00:12:01,140
あの化物 バジュラの注意を
引くだけという見方もありますが？

207
00:12:01,507 --> 00:12:03,540
つまり　こう仰りたいんですか？

208
00:12:04,006 --> 00:12:09,573
ベットに潜って息を殺して　バジュラが
見逃してくるのを待つべきじゃないのか？

209
00:12:09,874 --> 00:12:11,740
ギャラクシーなんか見殺しにして

210
00:12:12,140 --> 00:12:13,840
そうは言ってませんが…

211
00:12:14,306 --> 00:12:18,840
そうですよね　この艦ももうバジュラに
襲われているんですから

212
00:12:18,973 --> 00:12:19,906
あっ

213
00:12:20,306 --> 00:12:22,473
と　ともかくこういう事態です

214
00:12:22,939 --> 00:12:25,840
今夜のライブは中止だと思いますが
ファンに向けて

215
00:12:26,039 --> 00:12:26,740
中止？

216
00:12:27,273 --> 00:12:28,840
誰がそんなことを決めたの！？

217
00:12:28,973 --> 00:12:30,807
で　ですが

218
00:12:32,006 --> 00:12:33,240
ライブはやるわ！

219
00:12:33,440 --> 00:12:37,340
そしてあたしは…
あたしはギャラクシーに帰る！

220
00:12:38,840 --> 00:12:39,874
あ…

221
00:12:44,939 --> 00:12:46,240
おい　どこ行くんだよ？

222
00:12:46,373 --> 00:12:47,240
ヤボ用だ

223
00:13:07,473 --> 00:13:10,607
新統合軍機　先行偵察に出ました

224
00:13:10,939 --> 00:13:11,874
艦の状況は？

225
00:13:12,240 --> 00:13:15,240
現在チェックリストEの1620まで消化

226
00:13:15,306 --> 00:13:16,906
残りは15％です

227
00:13:17,673 --> 00:13:20,373
レーダーシステムは全面改装された

228
00:13:20,807 --> 00:13:25,340
なれる時間を与えられずに心苦しいが
しっかり頼むぞ　モニカ君

229
00:13:25,573 --> 00:13:28,240
ん… はい　艦長…

230
00:13:25,573 --> 00:13:28,240
は… はい　艦長…

231
00:13:28,973 --> 00:13:30,640
セクハラだよね　あれ

232
00:13:34,774 --> 00:13:37,774
艦長　例の件　本当なんですか？

233
00:13:38,206 --> 00:13:39,540
猫の鈴さ

234
00:13:39,774 --> 00:13:44,673
この艦についてビルラー氏と政府の
話し合いは それで手打ちになったらしい

235
00:13:45,939 --> 00:13:47,140
失礼します

236
00:13:48,240 --> 00:13:53,440
新統合軍幕領本部の命で着任いたしました
キャサリン・グラス中尉です

237
00:13:53,740 --> 00:13:54,340
あっ は…

238
00:13:53,740 --> 00:13:54,340
あっ…

239
00:13:54,807 --> 00:13:57,240
お客様１名　ごあんなーい

240
00:13:59,039 --> 00:14:01,206
だから　私たちが応援するのよ

241
00:14:03,540 --> 00:14:04,173
あ…

242
00:14:04,906 --> 00:14:07,039
今から中止してもいいのよ？

243
00:14:07,373 --> 00:14:09,373
心配はいらないわ　グレイス

244
00:14:10,473 --> 00:14:12,573
やれる　やってみせる

245
00:14:13,306 --> 00:14:14,039
何だ　コイツ！？

246
00:14:14,407 --> 00:14:15,373
誰が通した

247
00:14:15,473 --> 00:14:18,807
はなせよ！
オレは　シェリルに用があるんだ！

248
00:14:18,874 --> 00:14:19,407
あっ…

249
00:14:19,573 --> 00:14:20,306
どこから入った！？

250
00:14:20,373 --> 00:14:20,973
はなせ！

251
00:14:21,206 --> 00:14:23,607
通して　彼は　私の友人よ！

252
00:14:24,473 --> 00:14:25,673
グレイス…　お願い…

253
00:14:30,673 --> 00:14:33,373
ごめん！　すっかり忘れてたわ

254
00:14:34,206 --> 00:14:34,640
あ…

255
00:14:35,140 --> 00:14:38,673
何てヤツだ
わざわざ届けに来てやったのに

256
00:14:39,240 --> 00:14:41,807
うふっ　ん…

257
00:14:42,407 --> 00:14:44,106
律儀なのね　意外と

258
00:14:44,573 --> 00:14:45,840
まあな

259
00:14:49,939 --> 00:14:51,573
リレーポッドを射出します

260
00:14:58,140 --> 00:15:01,707
断層がなけりゃ
こんな風にチマチマ飛ばずにすむんだが…

261
00:15:03,607 --> 00:15:05,607
フォールド反応…？　バジュラか！？

262
00:15:05,673 --> 00:15:07,240
いえ　それよりもっと…

263
00:15:09,440 --> 00:15:12,407
さらに複数
まもなくデフォールドしてきます！！

264
00:15:09,440 --> 00:15:12,407
さらに複数 まもなく
デフォールドしてきます！！

265
00:15:18,507 --> 00:15:19,273
これは…！

266
00:15:23,073 --> 00:15:25,840
どういうことだ　なんだこの有様は？

267
00:15:25,874 --> 00:15:27,206
ん　ああっ！

268
00:15:28,707 --> 00:15:31,807
艦長！大統領府より最優先です

269
00:15:31,939 --> 00:15:33,206
回してくれ

270
00:15:34,973 --> 00:15:39,807
うんっ 一級の管制免許を
お持ちだそうですなグラス中尉

271
00:15:34,973 --> 00:15:39,807
うん 一級の管制免許を
お持ちだそうですな グラス中尉

272
00:15:40,106 --> 00:15:41,507
キャシーと呼んでください

273
00:15:42,073 --> 00:15:44,774
千三百時間の実務経験もあります

274
00:15:45,640 --> 00:15:50,807
ではキャシー　早速だが
働いてもらうことになったよろしいかな？

275
00:15:53,473 --> 00:15:56,306
総員起こし！
コンディション２を発令！

276
00:15:56,906 --> 00:16:00,073
本艦はこれより　発進準備を開始する

277
00:16:02,140 --> 00:16:07,073
他の人には内緒よ
…それはね　あたしのお守り

278
00:16:07,740 --> 00:16:11,874
…母の形見なの
それ以外　顔も知らないけどね…

279
00:16:12,973 --> 00:16:13,807
う…

280
00:16:16,340 --> 00:16:19,140
ねえ アルト あなた この船は好き？

281
00:16:19,740 --> 00:16:24,373
嫌いだ　…つーか
俺は都市宇宙船そのものがイヤだな

282
00:16:19,740 --> 00:16:24,373
嫌いだ　…つーか
俺は都市宇宙船そのものがイヤだな

283
00:16:24,673 --> 00:16:25,507
どうして？

284
00:16:30,373 --> 00:16:31,774
らしい答えね

285
00:16:31,874 --> 00:16:33,373
俺はパイロットだからな

286
00:16:33,673 --> 00:16:34,874
うふっ

287
00:16:35,006 --> 00:16:37,340
お前は？　ギャラクシーのこと

288
00:16:38,373 --> 00:16:39,740
わたしは…

289
00:16:40,874 --> 00:16:41,440
あっ

290
00:16:41,573 --> 00:16:43,206
ごめん

291
00:16:43,607 --> 00:16:46,206
何処をほっつき歩いてる！？
この馬鹿野郎！

292
00:16:46,540 --> 00:16:47,607
とっとと戻れ！

293
00:16:48,006 --> 00:16:51,440
ギャラクシーの生き残りの艦が発見された
バジュラの大群付きで！！

294
00:16:51,573 --> 00:16:52,273
あっ

295
00:16:51,573 --> 00:16:52,039
あっ

296
00:16:52,540 --> 00:16:55,440
クォーターが発進する
遅れたら営倉入りだぞ！

297
00:16:59,173 --> 00:17:00,874
出るの？　あなたも

298
00:17:00,973 --> 00:17:04,039
言ったろ？俺はパイロットなんだ

299
00:17:05,707 --> 00:17:06,540
あっ

300
00:17:07,140 --> 00:17:07,874
あっ

301
00:17:08,073 --> 00:17:10,874
受け取れよ　そのために来たんだから

302
00:17:12,874 --> 00:17:13,939
持っていて…

303
00:17:14,407 --> 00:17:19,006
言ったでしょ？
それ　幸運のお守りなのよ　だから…

304
00:17:19,807 --> 00:17:21,073
シェリル…

305
00:17:24,106 --> 00:17:27,440
あたし　ギャラクシーが嫌いだったわ…

306
00:17:28,006 --> 00:17:32,106
身寄りのないあたしが暮らすには
あの船は　最低だった…

307
00:17:32,740 --> 00:17:33,707
でも…

308
00:17:34,440 --> 00:17:35,807
かんべんしろよ

309
00:17:35,874 --> 00:17:36,607
あっ

310
00:17:37,273 --> 00:17:41,073
お前にそんなしおらしい顔されると
反応に困る

311
00:17:41,206 --> 00:17:44,607
あっ 何よ　偉そうに…

312
00:17:45,807 --> 00:17:48,173
借りとくぜ　お前の幸運

313
00:17:48,939 --> 00:17:52,039
貸すだけだからね
必ず返しに来るのよ！

314
00:17:52,440 --> 00:17:53,640
いいわね　アルト

315
00:17:54,306 --> 00:17:55,507
ああ

316
00:18:01,073 --> 00:18:02,774
艦内設備オールグリーン

317
00:18:02,939 --> 00:18:05,073
反応炉定格出力で安定

318
00:18:05,106 --> 00:18:08,407
対バジュラ　アンチＥＳＡ仕様弾
装填開始

319
00:18:05,240 --> 00:18:08,407
対バジュラ　アンチＥＳＡ仕様弾
装填開始

320
00:18:11,540 --> 00:18:12,440
行くよ　ヨハネ

321
00:18:15,973 --> 00:18:17,039
すいませーん！

322
00:18:40,440 --> 00:18:42,540
スカル小隊　スタンバイ完了

323
00:18:43,240 --> 00:18:45,173
了解しました　オズマ少佐

324
00:18:45,440 --> 00:18:47,173
ん　…キャシー！？

325
00:18:47,473 --> 00:18:48,673
なんでお前が！？

326
00:18:48,740 --> 00:18:51,039
私語は慎んで下さい　少佐

327
00:18:51,140 --> 00:18:54,607
…フン
またオヤジさんの命令で貧乏クジか

328
00:18:54,740 --> 00:18:56,740
大きなお世話よ　オズマ！！

329
00:18:56,840 --> 00:18:57,640
あっ…

330
00:18:58,407 --> 00:19:01,840
ったく　…全小隊スタンバイ完了しました

331
00:19:03,006 --> 00:19:05,807
新統合軍司令部より発進許可出ました

332
00:19:06,440 --> 00:19:08,640
艦長　発進準備　完了！

333
00:19:13,807 --> 00:19:17,507
はぁ…　はぁ…　はぁ…

334
00:19:17,607 --> 00:19:19,673
はっ…　はぁ…　はぁ…

335
00:19:20,106 --> 00:19:22,073
はあ…

336
00:19:20,106 --> 00:19:22,073
はあ はあ…

337
00:19:23,440 --> 00:19:35,206
ウォウ ウォウオー オオー オオー オー

338
00:20:16,039 --> 00:20:19,173
It's long long good-bye

339
00:20:20,073 --> 00:20:24,039
フロンティアとの全コンジットをバージ
スタビライザー解除

340
00:20:24,507 --> 00:20:25,306
了解！

341
00:20:28,173 --> 00:20:31,807
反応炉出力１／５　微速前進

342
00:20:32,373 --> 00:20:33,673
微速前進

343
00:20:39,440 --> 00:20:42,973
S.M.Sマクロスクォーター　発進

344
00:20:44,740 --> 00:20:51,240
貴方に出逢い　ＳＴＡＲ輝いて
アタシが生まれて

345
00:20:51,373 --> 00:20:58,006
愛すればこそ　ｉ あればこそ

346
00:20:58,106 --> 00:21:04,373
希望のない　奇跡を待って　どうなるの？

347
00:21:04,840 --> 00:21:15,540
涙に滲む　惑星（ほし）の瞬きは　ｇｏｎｅ…

348
00:21:16,306 --> 00:21:18,673
フォールド安全エリアに到達次第

349
00:21:18,807 --> 00:21:22,573
本艦は直ちに12光年の短距離フォールドを行う

350
00:21:23,373 --> 00:21:25,106
総員フォールドに備えよ

351
00:21:28,807 --> 00:21:31,039
どう話した？　ランカに

352
00:21:31,240 --> 00:21:33,540
絶対に死なないと約束した

353
00:21:33,939 --> 00:21:37,573
だから　万一の時はよろしく頼むぞ
メディック殿

354
00:21:38,340 --> 00:21:39,874
当たるな　ならば

355
00:21:40,073 --> 00:21:40,640
ああ

356
00:21:41,740 --> 00:21:46,840
お前らも聞け　いいか？
誰一人死なせはしない

357
00:21:47,673 --> 00:21:51,340
必ず生きて
フロンティアに帰って来るぞ！

358
00:21:52,673 --> 00:21:55,774
It's ｌｏｎｇ long ｇｏｏｄ-ｂｙｅ

359
00:21:56,039 --> 00:22:02,640
さよなら　さよなら　愛しい人

360
00:22:02,874 --> 00:22:09,440
貴方が　いたから　歩いてこれた

361
00:22:09,807 --> 00:22:14,340
ひとりなんかじゃなかったよね？

362
00:22:16,640 --> 00:22:21,106
今　答えが欲しい

363
00:22:25,039 --> 00:22:31,640
燃える様な流星　捕まえて　火を灯して

364
00:22:31,774 --> 00:22:38,140
愛していたい　愛されてたい

365
00:22:38,440 --> 00:22:44,573
冷えたカラダひとつで
世界は　どうなるの？

366
00:22:45,140 --> 00:22:55,273
張り続けてた　虚勢が溶けてく
ｌｏｎｇ ｆｏｒ…

367
00:22:55,939 --> 00:23:16,340
どうしてなの？　涙溢れて　止められない

368
00:22:55,939 --> 00:23:16,340
どうしてなの？　涙溢れて 止められない

369
00:23:18,373 --> 00:23:24,640
もしも生まれ変わって
また巡り会えるなら

370
00:23:18,373 --> 00:23:24,640
もしも生まれ変わって また巡り会えるなら

371
00:23:38,440 --> 00:23:49,740
ひとりじゃないと　囁いてほしい　ｐｌａｎｅｔ…

372
00:23:53,540 --> 00:23:56,673
開始される
バジュラへの初の攻撃作戦

373
00:23:57,039 --> 00:24:00,640
そのさなか
アルトは命の選択を突き付けられる

374
00:24:01,740 --> 00:24:03,973
次回「ファースト・アタック」

375
00:24:04,173 --> 00:24:06,640
祈りの歌　銀河に響け