[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2008-04-15 23:21:46 ; // 版本: 0.74 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:漫游字幕 Original Script:漫游字幕组 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:1280 PlayResY:720 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: cn.sub,华文新魏,35,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H140F0F0F,&H14DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,2,2,30,30,10,134 Style: cn.aside,楷体,30,&H14FFFFFF,&HF0000000,&H140F0F0F,&H14DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,134 Style: cn.note,华文隶书,30,&H14000000,&H14000000,&H14DFDFDF,&H14CFCFCF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,134 Style: cn.songra,幼圆,35,&H3240FF00,&HF0000000,&H3273FF44,&H32FFFF80,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,8,30,30,10,134 Style: cn.songshe,幼圆,35,&H32FF80FF,&HF0000000,&H32FFA6FF,&H32FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,2,8,30,30,10,134 Style: jp.sub,MS PGothic,25,&H14000000,&HF0000000,&H14FFFFFF,&H14DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,134 Style: jp.aside,MS PGothic,25,&H14000000,&HF0000000,&H14FFFFFF,&H14DFDFDF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,8,30,30,10,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.15,0:00:06.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,嘗てゼントラーディと呼ばれる巨人たちとの戦争があった Dialogue: 0,0:00:07.81,0:00:09.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,初めての星間戦争で Dialogue: 0,0:00:09.81,0:00:12.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,滅亡の危機を経験した人類は Dialogue: 0,0:00:12.65,0:00:15.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大宇宙への進出に未来を託し Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:20.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,新天地を求め 銀河系の各方面へと旅立っていた Dialogue: 0,0:00:21.40,0:00:23.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そして 西暦2059年 Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:29.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,数えて25番目となる巨大移民船団「マクロスフロンティア」は Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:34.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,銀河の中心エアリアで新たな敵と遭遇した Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:38.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいやぁぁぁ!!! Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:56.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギリアム Dialogue: 0,0:00:59.12,0:00:59.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいや Dialogue: 0,0:02:58.47,0:03:01.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギリアムじゃない 誰だ Dialogue: 0,0:03:05.15,0:03:07.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカ 何でこんな所に Dialogue: 0,0:03:13.59,0:03:16.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,弾切れ はぁ ヤベェー Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:33.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,止め…て Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:41.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,「アーマード」 Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:44.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰だ貴様 ギリアムはどうした? Dialogue: 0,0:03:45.15,0:03:46.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,オ 俺は Dialogue: 0,0:03:46.92,0:03:50.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それより 何なんだこのバケモノは? なんで… Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:05.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,スゲェー Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:08.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,隊長 ギリアム隊員 Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:12.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ミシェル そいつはギリアムじゃない 素人だ Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:15.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そこの素人 事情は後だ Dialogue: 0,0:04:15.77,0:04:17.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すぐにこの娘をとって逃げろ Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:18.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おっ はい Dialogue: 0,0:04:19.62,0:04:22.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,娘 ランカちゃん Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:22.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,掴まれ Dialogue: 0,0:04:23.42,0:04:24.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,速く Dialogue: 0,0:04:27.85,0:04:28.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じっとしてろ Dialogue: 0,0:04:33.40,0:04:36.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,カスリ傷でもつけてみろ 反応弾て蒸発させてやる Dialogue: 0,0:04:38.22,0:04:39.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何を Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:43.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,またやらなかったのか Dialogue: 0,0:04:44.75,0:04:45.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,確り捉まってろ Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:48.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,クソ! Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:08.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当に素人 Dialogue: 0,0:05:08.65,0:05:10.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,にしちゃいい腕だけと Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:32.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まずい Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:48.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,掴まれ Dialogue: 0,0:06:07.52,0:06:09.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,目を閉じて 口を避け Dialogue: 0,0:06:11.30,0:06:12.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヤベェー Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:47.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うぉ タック 詰めのあまいやつな Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:52.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫か? Dialogue: 0,0:06:53.34,0:06:54.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,しっかりしろ Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:00.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こわ 怖かった Dialogue: 0,0:07:01.76,0:07:03.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,怖かったよ! Dialogue: 0,0:07:05.14,0:07:08.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫 もう大丈夫だから Dialogue: 0,0:07:09.38,0:07:12.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お兄ちゃん お兄ちゃん Dialogue: 0,0:07:14.58,0:07:15.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何であたし Dialogue: 0,0:07:20.78,0:07:21.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あぁ そう… Dialogue: 0,0:07:34.95,0:07:36.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今だ いただき Dialogue: 0,0:07:54.02,0:07:55.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,スカルスリーより スカルワンへ Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:56.54,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,オズマ隊長 Dialogue: 0,0:07:57.55,0:08:00.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,理由は不明ですが 敵が撤退してゆきます Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:07.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あれがバジュラなんですね Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:08.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:08:08.76,0:08:10.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よく持ち堪えだな Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:12.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,後で褒美に飴玉買ってやる Dialogue: 0,0:08:13.08,0:08:16.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう 隊長まで子供をつかいしないでくださいよ Dialogue: 0,0:08:18.52,0:08:20.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ミシェル ランカたちは? Dialogue: 0,0:08:21.21,0:08:22.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,着陸してます Dialogue: 0,0:08:23.48,0:08:24.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,行きますか? Dialogue: 0,0:08:25.10,0:08:29.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ダメだ ランカには この仕事のことは… Dialogue: 0,0:08:34.61,0:08:35.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よかったな Dialogue: 0,0:08:35.80,0:08:37.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,鼓膜も破れてなくて Dialogue: 0,0:08:37.49,0:08:42.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,へへ あたし 一応ゼントランとのクォーターだからね Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:47.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見かけにおらずタフなわけだ Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:52.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それにしても 今日は助けてもらってばかりだね Dialogue: 0,0:08:52.73,0:08:54.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当に 本当に ありがとう Dialogue: 0,0:08:56.94,0:08:59.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ハハ こいつをかけ… Dialogue: 0,0:09:05.70,0:09:06.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,礼を言われるのは Dialogue: 0,0:09:08.52,0:09:09.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺じゃない Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:13.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あっ 待って Dialogue: 0,0:09:13.83,0:09:14.99,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなたの名前… Dialogue: 0,0:09:19.22,0:09:21.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたし ランカ ランカリー Dialogue: 0,0:09:23.13,0:09:24.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,忘れないで Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:27.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ねぇ 必ずお礼 Dialogue: 0,0:09:57.47,0:10:01.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,終にこの船団も連中に捕捉されたか Dialogue: 0,0:10:02.64,0:10:06.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今まで以上にビルラーに頼らなればならなくなるな Dialogue: 0,0:10:08.18,0:10:11.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こちらが損害処理と環境被害の報告書 Dialogue: 0,0:10:11.92,0:10:16.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そして マスコミ ネット対策を含めた情報工作の計画書です Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:20.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,手回しがいいな 相変わらず Dialogue: 0,0:10:21.84,0:10:24.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お褒めに預かり 光栄です Dialogue: 0,0:10:50.64,0:10:54.86,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,本日午前六時 異常事態制限は解除されました Dialogue: 0,0:10:55.63,0:10:58.56,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,なお ドーム内の環境平衡を取り戻すまで Dialogue: 0,0:10:58.90,0:11:02.06,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,各種資源は 第一級統制モードとなります Dialogue: 0,0:11:02.13,0:11:03.70,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,すごかったね 昨日の騒ぎ Dialogue: 0,0:11:04.15,0:11:05.67,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,すぐシェルターに入ったから Dialogue: 0,0:11:06.18,0:11:07.72,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,伯父が見たらしいだけとさ Dialogue: 0,0:11:08.25,0:11:09.84,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,戦闘機見たいだって Dialogue: 0,0:11:13.39,0:11:15.27,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,ニュースじゃ正体不明って Dialogue: 0,0:11:16.98,0:11:18.62,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,すごかったよね シェリル Dialogue: 0,0:11:18.93,0:11:20.04,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,ミシェル君まだなの Dialogue: 0,0:11:20.10,0:11:21.96,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,そんな中断されたのは惜しいね Dialogue: 0,0:11:21.97,0:11:23.08,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,ツーカ アルトだよな Dialogue: 0,0:11:23.58,0:11:25.08,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,見た見た びっくりしちゃった Dialogue: 0,0:11:25.69,0:11:29.09,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,おぁ 羨ましい 俺もシェリルを抱いてみて Dialogue: 0,0:11:29.76,0:11:31.64,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,もう 卑しい言い方 Dialogue: 0,0:11:40.37,0:11:42.14,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,早乙女アルト いるか? Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:48.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんで軍人か? Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:51.15,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,早乙女君 Dialogue: 0,0:11:52.18,0:11:53.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,またあいつなんかやったんか? Dialogue: 0,0:11:58.23,0:12:01.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早乙女アルトさん 我々に同行していただきます Dialogue: 0,0:12:08.59,0:12:11.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何であたし検査なんかしなきゃならなかったの Dialogue: 0,0:12:11.76,0:12:13.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,全然元気なのに Dialogue: 0,0:12:13.34,0:12:17.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,めんのためさ それより 注射で泣いたりしなかったか? Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:19.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,子供つかいないでよ Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:23.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それより お兄ちゃん 先の話 忘れないでよね Dialogue: 0,0:12:23.71,0:12:25.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あぁ あれか Dialogue: 0,0:12:25.71,0:12:28.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかし お姫様みたいな男のパイロットねぇ Dialogue: 0,0:12:29.25,0:12:31.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あぁ 信じてないでしょう Dialogue: 0,0:12:32.36,0:12:36.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当なんだよ 髪の毛こんな長くて すごい美人なの Dialogue: 0,0:12:37.45,0:12:41.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お兄ちゃんの会社の人か軍人さんか分からないけど Dialogue: 0,0:12:41.31,0:12:43.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お兄ちゃんなら 調べられるでしょう Dialogue: 0,0:12:44.06,0:12:45.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,人事部なんだし Dialogue: 0,0:12:45.96,0:12:47.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かったよ 調べてみる Dialogue: 0,0:12:49.33,0:12:50.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺も要があるしな Dialogue: 0,0:12:51.22,0:12:54.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう 兄ちゃん お礼に今日も差し入れ持ってたあげるから Dialogue: 0,0:12:55.22,0:12:56.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ねぇ Dialogue: 0,0:13:00.79,0:13:01.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここよ Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:05.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キャシー Dialogue: 0,0:13:06.77,0:13:10.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ない ない ここにも ここでもない Dialogue: 0,0:13:10.95,0:13:15.65,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,あぁ もう 違う 違う Dialogue: 0,0:13:06.63,0:13:09.65,jp.aside,NTP,0000,0000,0000,,十七時からエムビィエスのナマ 歌もあるわ Dialogue: 0,0:13:09.99,0:13:13.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,十九時から来週のミスマクロスの審査の待ち合せ Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:14.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その後は… Dialogue: 0,0:13:15.83,0:13:17.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,聞いてます? シェリル Dialogue: 0,0:13:17.80,0:13:19.05,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,昨日のライブビデオか? Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:21.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まだ届いてませんけど Dialogue: 0,0:13:21.89,0:13:23.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもあなた見てたでしょう グレイス Dialogue: 0,0:13:28.18,0:13:30.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で俺がこんな検査受けなきゃならないだよ Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:33.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,必要な措置です Dialogue: 0,0:13:33.34,0:13:36.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなた正体不明の敵に接触したようですから Dialogue: 0,0:13:36.66,0:13:38.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あっ やつら Dialogue: 0,0:13:38.62,0:13:40.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何なんだよ あのバケモノともは Dialogue: 0,0:13:41.29,0:13:42.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,軍事機密です Dialogue: 0,0:13:44.30,0:13:46.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早乙女アルト 歌舞伎俳優 Dialogue: 0,0:13:47.29,0:13:49.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,18歳 早乙女乱造の長男 Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:51.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,10歳で初舞台 Dialogue: 0,0:13:52.36,0:13:56.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,55年 美星学園中等部 演劇コースに入学 Dialogue: 0,0:13:57.53,0:14:00.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,高等部進学時に パイロットコースに転化 Dialogue: 0,0:14:01.06,0:14:03.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,成績は次席 優秀ね Dialogue: 0,0:14:05.98,0:14:07.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だからと言って Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:09.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ヴァルキリーに乗って戦闘するのはやり過ぎね Dialogue: 0,0:14:10.18,0:14:12.85,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,軍はこの件であなたを告発するようにあります Dialogue: 0,0:14:13.48,0:14:15.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの時はするしかなかった Dialogue: 0,0:14:15.44,0:14:17.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうから軍人やられちまった Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:18.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは理解します Dialogue: 0,0:14:19.39,0:14:21.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですから 譲歩案も用意したあるわ Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:24.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あなた 軍に入りつもりはない? Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:28.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんな素人回遊するなんざ Dialogue: 0,0:14:29.33,0:14:32.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,軍の人手不足もいよいよ深刻なんだなぁ Dialogue: 0,0:14:32.44,0:14:36.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,オズマ 軍を辞めたあなたには関係ありません Dialogue: 0,0:14:36.62,0:14:38.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいや あるね Dialogue: 0,0:14:38.49,0:14:40.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そいつを壊したヴィエフ25は Dialogue: 0,0:14:40.82,0:14:43.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺たちエスエムエスの管理間にある機体だからな Dialogue: 0,0:14:44.91,0:14:45.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うぇ? エスエムエス Dialogue: 0,0:14:46.63,0:14:49.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だろう キャサリングラス中尉 Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:04.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あんた エスエムエスって言ってだよな Dialogue: 0,0:15:05.27,0:15:07.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,軍の下働きやってる会社が Dialogue: 0,0:15:07.43,0:15:09.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何であんな機体を持っている Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:12.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,また性能評価試験中のはずだぜ Dialogue: 0,0:15:12.94,0:15:15.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ふん 一般の知識があるってわけだ Dialogue: 0,0:15:16.23,0:15:18.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうだ ヴィエフ25 Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:20.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ぞくぞくしたろう Dialogue: 0,0:15:29.97,0:15:33.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その試験はメーカの鋳たくて俺たちがやっているんさ Dialogue: 0,0:15:34.75,0:15:36.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,より実戦的にな Dialogue: 0,0:15:52.04,0:15:53.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なぜそんなことを? Dialogue: 0,0:15:53.84,0:15:54.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいから 教えて Dialogue: 0,0:15:55.34,0:15:59.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そのアクロバットやっていた早乙女アルトって男が今いる場所 Dialogue: 0,0:15:59.57,0:16:00.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,立入禁止 Dialogue: 0,0:16:01.15,0:16:04.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そんなの無意味よ あたしはシェリルなのよ Dialogue: 0,0:16:10.56,0:16:15.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,意外だな 民間なんでもっとくたくたしてること Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:17.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,資本主義ってやつさ Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:21.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,金の力は偉大ってことだ Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:23.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何で俺を連れてきた Dialogue: 0,0:16:29.45,0:16:32.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは こいつのためさ Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:44.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ごめん グレイス Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:47.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと外出してくる 仕事まで必ず戻るから Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:49.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,愛してるシェリル Dialogue: 0,0:16:50.62,0:16:51.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:55.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええと 297 297 Dialogue: 0,0:16:56.76,0:16:58.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,297か Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:02.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どこなのよ もう分かり難い Dialogue: 0,0:17:04.10,0:17:08.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,飛び越えろ~ ハラペコなの~ Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:12.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと そこのあなた Dialogue: 0,0:17:12.51,0:17:13.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい? Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:26.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,司令 Dialogue: 0,0:17:28.01,0:17:29.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギリアムは死んだ Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:32.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前は見ていたはずだな Dialogue: 0,0:17:33.81,0:17:37.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,話せ やつがどんなふうに戦って死んたか? Dialogue: 0,0:17:37.74,0:17:41.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見取ったやつは残された者に死に様を語って聞かせる Dialogue: 0,0:17:42.25,0:17:43.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それがここの流儀だ Dialogue: 0,0:17:52.37,0:17:54.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,カナリアさん なんです? この騒ぎ Dialogue: 0,0:17:54.90,0:17:59.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,連れてきた オズマがギリアムの見届け人 Dialogue: 0,0:17:59.58,0:18:00.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,って アルト Dialogue: 0,0:18:02.71,0:18:03.92,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ミハエル ルカ Dialogue: 0,0:18:08.56,0:18:09.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ミッションコード「ビクター」 Dialogue: 0,0:18:10.26,0:18:12.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,繰り返す コード「ビクター」を発令するた Dialogue: 0,0:18:12.93,0:18:14.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,全小隊スクランブル Dialogue: 0,0:18:15.07,0:18:16.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,スカル小隊 出撃準備 Dialogue: 0,0:18:16.89,0:18:17.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,了解 Dialogue: 0,0:18:18.61,0:18:20.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ギリアムのともに戦闘 行くぞ Dialogue: 0,0:18:22.81,0:18:24.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,新統合軍作戦司令室から入電 Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:26.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,「ビクター」は退却せず Dialogue: 0,0:18:26.85,0:18:28.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アイランドスリー帰属ロードを潜んで模様 Dialogue: 0,0:18:30.25,0:18:31.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アイランドワンの側近を阻止せよ Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:35.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,町へに警報まだ出てないです Dialogue: 0,0:18:35.21,0:18:38.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,揉めてるんでしょう もう安全宣言出しただし Dialogue: 0,0:18:39.67,0:18:41.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無能ですね 相変わらず Dialogue: 0,0:18:42.45,0:18:43.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ねぇ Dialogue: 0,0:18:45.68,0:18:48.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,諸君 敵は昨日の生き残りだ Dialogue: 0,0:18:48.86,0:18:50.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すでに 懐に入り込まれている Dialogue: 0,0:18:51.42,0:18:53.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,船団宙域内の戦闘だ Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:56.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,諸君の実力を遺憾なく発揮していくたまえ Dialogue: 0,0:19:08.63,0:19:10.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おい 俺は… Dialogue: 0,0:19:11.18,0:19:12.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺をバルキリーに乗せろ! Dialogue: 0,0:19:15.56,0:19:17.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ふん この Dialogue: 0,0:19:20.47,0:19:22.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,乗りでほざいてじゃねぇ! ガキか! Dialogue: 0,0:19:23.35,0:19:25.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰か こいつを安全区域に掘り出せ Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:36.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,へい あなたそんなにシェリルのこと好きなんだ Dialogue: 0,0:19:37.03,0:19:38.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だって素敵じゃないですか Dialogue: 0,0:19:39.06,0:19:41.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,歌もすごいし 踊りも Dialogue: 0,0:19:41.27,0:19:42.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あぁ でも何で言うか Dialogue: 0,0:19:42.89,0:19:44.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう オーラです Dialogue: 0,0:19:44.56,0:19:46.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,自信と才能と溢れてって Dialogue: 0,0:19:46.72,0:19:47.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それが見えるみたいで Dialogue: 0,0:19:48.31,0:19:49.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もっとないの? Dialogue: 0,0:19:49.50,0:19:53.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あと… そう インタビューとかで時々言い過ぎちゃうとことか Dialogue: 0,0:19:55.83,0:19:57.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも憧れます Dialogue: 0,0:19:57.58,0:20:01.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたしで一度でいいからあんなふうに成れたらなぁって Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:05.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたしなんかじゃとでも無理なのは分かってるですけど Dialogue: 0,0:20:06.06,0:20:08.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう 可愛いわよ あなた Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:11.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:20:11.55,0:20:13.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お世辞でもすごく嬉しいです Dialogue: 0,0:20:41.01,0:20:41.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キレイね Dialogue: 0,0:20:42.27,0:20:43.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:20:47.13,0:20:48.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも Dialogue: 0,0:20:50.18,0:20:53.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もしかして 知り合いに飛行機にはいるの? Dialogue: 0,0:20:54.77,0:20:57.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お兄ちゃん 兄が昔  Dialogue: 0,0:20:58.36,0:21:01.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今は事務の仕事だから安心なんですけど Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:03.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも Dialogue: 0,0:21:09.75,0:21:15.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,神様に 恋をしてた頃は Dialogue: 0,0:21:15.80,0:21:24.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんな別れが 来ると思っていなかったよ Dialogue: 0,0:21:27.79,0:21:30.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,へぇ ウソ Dialogue: 0,0:21:30.41,0:21:35.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう二度と 触れられないになった Dialogue: 0,0:21:36.11,0:21:45.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,せめて最後に もう一度抱くしめて欲しかったよ Dialogue: 0,0:21:49.21,0:21:52.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,It's a long long goodbye Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:55.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シェリル Dialogue: 0,0:21:59.02,0:22:06.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こんなサービス滅多にしないんだからね Dialogue: 0,0:22:11.97,0:22:13.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前たち… Dialogue: 0,0:22:14.26,0:22:15.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,昨日のお姫様 Dialogue: 0,0:22:16.37,0:22:17.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見つけたわ Dialogue: 0,0:22:17.96,0:22:19.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早乙女アルト Dialogue: 0,0:24:02.73,0:24:04.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,突然のバジュラの襲来 Dialogue: 0,0:24:04.78,0:24:06.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,閉じ込められたアルトたちは Dialogue: 0,0:24:07.08,0:24:09.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,己の隠された思いを気付く Dialogue: 0,0:24:10.38,0:24:11.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,次回 Dialogue: 0,0:24:11.43,0:24:12.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,「オン ユア マークス」 Dialogue: 0,0:24:13.25,0:24:15.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,決意の歌 銀河に響け