[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2008-06-10 00:38:33
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: jp.sub,MS PGothic,35,&H14000000,&H14000000,&H00FFFFFF,&H14CFCFCF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.02,0:00:13.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ここは反統合勢力の島か
Dialogue: 0,0:00:15.26,0:00:17.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私は風の導き手
Dialogue: 0,0:00:18.36,0:00:21.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ざわつく風が聖なる巡りを遮った
Dialogue: 0,0:00:22.78,0:00:24.80,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから私には分かった
Dialogue: 0,0:00:25.95,0:00:28.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,血塗られた戦人が目覚めると
Dialogue: 0,0:00:28.41,0:00:29.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,風が濁る
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:32.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マヤンの風が濁る
Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:35.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,カドゥンが草の裏に巣くうようになる
Dialogue: 0,0:00:36.33,0:00:37.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,目が覚めたのなら
Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:39.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,早く島から立ち去れ
Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:40.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,くだらない
Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:42.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺と一緒にも一人いたはずだ
Dialogue: 0,0:00:44.21,0:00:45.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これは
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:45.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,触るな　
Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:49.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もう一人は何処だ　何処にいる
Dialogue: 0,0:00:49.31,0:00:50.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あんた一人だったよ
Dialogue: 0,0:00:50.58,0:00:51.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なに！
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:54.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,流れ着いたのは一人だけ
Dialogue: 0,0:00:55.61,0:00:56.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マオ
Dialogue: 0,0:02:50.36,0:02:55.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,では　この「鳥の人」はシン·工藤氏の伝記を元に映画化したわけですね
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:59.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　シェリルさんのイメージソングもとても素敵で
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:01.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,クランクインが待ち遠しいです
Dialogue: 0,0:03:01.62,0:03:03.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,魅力的な更お期待しています
Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:07.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本年度ミスマクロスのミランダメリンさんでした
Dialogue: 0,0:03:08.60,0:03:10.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんか悔しいですねぇ
Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:13.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こっちは手渡しのプロモーションしかできないのに
Dialogue: 0,0:03:14.11,0:03:16.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でもね　エルモさんが言ってたの
Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:20.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,歌ってそもそも人から人へ口伝えに広まれるものなんだって
Dialogue: 0,0:03:21.18,0:03:22.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんか素敵じゃない
Dialogue: 0,0:03:22.75,0:03:25.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうですよね　期待ますよ
Dialogue: 0,0:03:25.45,0:03:28.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あのディスコを見て　ランカさんのことの好きになってくれる人が
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:31.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカちゃん
Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:35.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ニュースですよ　ビッグニュースです
Dialogue: 0,0:03:37.99,0:03:38.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,映画？
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:43.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうなの　監督さんがね　私のディスクを見て気に入ってくれたんだって
Dialogue: 0,0:03:43.86,0:03:46.05,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,へぇ　よかったじゃないか
Dialogue: 0,0:03:46.48,0:03:49.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも私今までお芝居なんてしたことないし
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:52.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当にうまくできるか心配で心配で
Dialogue: 0,0:03:52.75,0:03:54.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まぁ　無理だろうな
Dialogue: 0,0:03:54.84,0:03:57.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あぁぁ　やっぱり意地悪だよ　アルト君
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:04:00.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こう言う時はウソでも出来るって言おう
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:05.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,思もわざれば花なり、思えば花ならざりき
Dialogue: 0,0:04:06.47,0:04:08.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,頭で演じようとすれば
Dialogue: 0,0:04:08.27,0:04:10.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,必ずどこかにウソが残る
Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:13.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,考えず ただひたすらに感じて
Dialogue: 0,0:04:13.44,0:04:15.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,その役になりきれってことさ
Dialogue: 0,0:04:16.51,0:04:19.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,すごいや　アルト君　お芝居のことも分かるんだ
Dialogue: 0,0:04:20.10,0:04:23.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まあな　どっちにしろ台詞もない端役なんだろう
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:26.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それはそうだけど
Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:29.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちょうと　アルト　何時まで電話してんの　
Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:30.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,出番よ
Dialogue: 0,0:04:30.78,0:04:32.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かってるよ　直ぐ行く
Dialogue: 0,0:04:33.94,0:04:37.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,悪い　軍から候補の仕事が待って来たんだ
Dialogue: 0,0:04:37.24,0:04:38.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃな　
Dialogue: 0,0:04:42.69,0:04:44.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだって親父の言葉なんて
Dialogue: 0,0:04:45.03,0:04:46.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アルト　早く
Dialogue: 0,0:04:48.69,0:04:49.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本番行きます
Dialogue: 0,0:04:49.79,0:04:50.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい　本番
Dialogue: 0,0:04:55.95,0:04:58.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今のシェリルさんだよね
Dialogue: 0,0:05:06.21,0:05:07.63,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一緒にいるんだ
Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:11.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,って　LAIの技術者の意見は
Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:13.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,反応速度から見ても
Dialogue: 0,0:05:13.89,0:05:17.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,無人機ではありえないとのことでしだ　ただ…
Dialogue: 0,0:05:17.43,0:05:18.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ただ…
Dialogue: 0,0:05:18.59,0:05:20.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,EX-ギアシステムを使っても
Dialogue: 0,0:05:20.48,0:05:24.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの出力と運動性には生身の人間は耐えられないだろうと思う
Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:27.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,面白いね
Dialogue: 0,0:05:50.54,0:05:54.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うわぁ　すごい　島が丸ごとセットになってる
Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:56.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ようこそ　マヤン島へ
Dialogue: 0,0:05:58.97,0:05:59.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうして
Dialogue: 0,0:06:00.18,0:06:02.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,SMSが撮影に協力してるのよ
Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:06.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほら　バルキりー出ってくるてしょ たくさん
Dialogue: 0,0:06:06.43,0:06:09.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うわぁ　嬉しい　じゃあもしかしてアルト君も
Dialogue: 0,0:06:09.96,0:06:11.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あいつは別の仕事
Dialogue: 0,0:06:12.18,0:06:13.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,色々まずいらしくだねぇ
Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:17.58,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さぁさぁ　ランカちゃん　メークを続きましょ
Dialogue: 0,0:06:21.42,0:06:23.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,主演女優様のお着きだ
Dialogue: 0,0:06:28.57,0:06:33.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですから　監督がどうしてもこの曲じゃイメージに合わないと
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:36.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,でも　もう5回もリテイク出してるんですよ
Dialogue: 0,0:06:37.17,0:06:38.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これ以上は
Dialogue: 0,0:06:39.21,0:06:43.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,サラが歌う『風の歌』はこの作品の要です
Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:46.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そちらがねじ込んできた シェリルの歌を主題歌にするんですから
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:49.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,『風の歌』に関しては妥協しませんよ
Dialogue: 0,0:06:49.25,0:06:52.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あら　あなたミスマクロスの 
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:56.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ふん 出るの　役は
Dialogue: 0,0:06:56.43,0:06:58.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マヤンの娘Aです
Dialogue: 0,0:06:58.59,0:06:59.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まぁ　素敵　
Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:02.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私の映画を台無しにしないよう
Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:04.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,せいぜい頑張ってちょうだい
Dialogue: 0,0:07:05.31,0:07:06.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,引きつってならないのねぇ
Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:09.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,妥協で私の歌が使われるの
Dialogue: 0,0:07:09.11,0:07:10.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あっ　ミスシェリル
Dialogue: 0,0:07:12.28,0:07:13.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アルト君
Dialogue: 0,0:07:14.17,0:07:16.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だ　妥協だなんて めっそうもない
Dialogue: 0,0:07:16.52,0:07:17.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,冗談よ
Dialogue: 0,0:07:18.32,0:07:21.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この映画のために 書き下ろした曲じゃないんだから
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:22.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,嵌らないのは当然よね
Dialogue: 0,0:07:23.23,0:07:27.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,監督さん　なんだったら　そのサラの曲　私が書きますけれど
Dialogue: 0,0:07:30.62,0:07:33.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,少し考えさせてくださいとのことです
Dialogue: 0,0:07:33.63,0:07:35.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,必要ならいつでも言ってください
Dialogue: 0,0:07:36.31,0:07:37.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いい作品を作りましょ
Dialogue: 0,0:07:38.22,0:07:39.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シェリルさん
Dialogue: 0,0:07:39.64,0:07:40.47,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あら
Dialogue: 0,0:07:40.76,0:07:42.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの　私主演の…
Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:45.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと登ってきてるのね
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:46.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:07:46.39,0:07:49.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほら　アルト　あんたも何か言って上げなさいよ
Dialogue: 0,0:07:51.22,0:07:52.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よう
Dialogue: 0,0:07:52.92,0:07:53.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうして？
Dialogue: 0,0:07:54.62,0:07:59.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,命令さ　例のこいつのドキュメンタリーも エスエムエスが全面協力とかで
Dialogue: 0,0:08:00.09,0:08:03.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,失礼ですけど、あなた 早乙女アルトさんでは
Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:04.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あっ　あぁぁ　
Dialogue: 0,0:08:05.80,0:08:08.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの　 映画に出てくださいませんか？
Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:12.84,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見ましたよ　あなたの舞台『桜姫東文章』の桜姫！
Dialogue: 0,0:08:15.61,0:08:17.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,桜姫
Dialogue: 0,0:08:18.14,0:08:19.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うわぁ　美人
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:21.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当にこれアルト君なの
Dialogue: 0,0:08:22.16,0:08:23.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,三年前の公演です　
Dialogue: 0,0:08:23.72,0:08:25.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,『桜姫東文章』
Dialogue: 0,0:08:26.12,0:08:29.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,歌舞伎の演目の中でも 屈指の濡れ場がある作品で
Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:33.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,彼の演じた桜姫はいまだ多くのファンを持つそうよ
Dialogue: 0,0:08:34.08,0:08:37.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,もったいない　それがどうして戦闘機パイロットに
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:41.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さあ　色々ある見たいよ　彼にも
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:44.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お願いします　あなたが出てくれれば 
Dialogue: 0,0:08:44.77,0:08:46.96,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカちゃんの出番を増やしてくれるそうなんです
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:50.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,立ってるだけでいいそうですから　どうか
Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:53.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,勘弁してくれ　俺はもう芝居をやめたんだ 
Dialogue: 0,0:08:53.61,0:08:55.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかも女装なんて
Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:56.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,逃げんのか
Dialogue: 0,0:08:56.67,0:08:57.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,違う
Dialogue: 0,0:08:57.70,0:08:59.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカちゃんのためだぜ
Dialogue: 0,0:08:59.34,0:09:02.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それに その方がお前も楽になるんじゃないのか
Dialogue: 0,0:09:03.02,0:09:04.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,色々と
Dialogue: 0,0:09:04.87,0:09:06.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かったような口を利くな
Dialogue: 0,0:09:11.77,0:09:15.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,驚いた アルト君が歌舞伎のおうちの跡取りだったなんて?
Dialogue: 0,0:09:16.22,0:09:18.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう　私は知ってたけど
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:20.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,触れられたくないみたいだから
Dialogue: 0,0:09:20.88,0:09:22.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,突っ込むのはやめてたけど　
Dialogue: 0,0:09:22.36,0:09:25.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,有名人よ　嵐蔵早乙女は
Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:26.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ルカ君も
Dialogue: 0,0:09:27.26,0:09:28.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,一応
Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:32.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,先輩　家を継ぐのがイヤでお父さんと大ゲンカして 
Dialogue: 0,0:09:32.12,0:09:33.68,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,パイロットになったらしいって
Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:35.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうなんだ
Dialogue: 0,0:09:36.18,0:09:37.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカさん
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:39.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええと　ちょっとねぇ
Dialogue: 0,0:09:45.68,0:09:46.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうした？
Dialogue: 0,0:09:46.58,0:09:48.89,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シーン４７で問題が
Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:52.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,主役の彼水中撮影契約に入ってないから
Dialogue: 0,0:09:52.88,0:09:53.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やらないって
Dialogue: 0,0:09:53.77,0:09:55.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なに　って　監督は
Dialogue: 0,0:09:55.21,0:09:57.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,先　釣り竿を持ってうろうろしましけど
Dialogue: 0,0:09:57.80,0:10:00.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,マオ役の優じゃも遅れているし
Dialogue: 0,0:10:00.57,0:10:02.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この撮影　呪われているのか
Dialogue: 0,0:10:02.57,0:10:03.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,カドゥンの呪いすかね
Dialogue: 0,0:10:03.90,0:10:05.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,バカ言ってなね　監督探しこい
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:06.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:10:07.17,0:10:08.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おい　あなた
Dialogue: 0,0:10:08.13,0:10:09.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,はいはい　今度は何
Dialogue: 0,0:10:13.44,0:10:15.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,急いでください　もう撮影が
Dialogue: 0,0:10:27.38,0:10:30.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うわぁぁ　きれい
Dialogue: 0,0:11:15.36,0:11:18.30,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,約束通り　監視は付けてませんよ
Dialogue: 0,0:11:18.63,0:11:23.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これが問題のバルキリーとバジュラに関して 我々が知るデータだ
Dialogue: 0,0:11:25.94,0:11:28.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,引き換えに　こちらは何を？
Dialogue: 0,0:11:31.40,0:11:32.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なるほど　
Dialogue: 0,0:11:34.30,0:11:37.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いただいた情報が真実という保証がない限り 
Dialogue: 0,0:11:37.67,0:11:39.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,何も約束はできませんが
Dialogue: 0,0:11:39.66,0:11:45.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ふん　この船はエデン原産の生物ヒュドラを移入していたな
Dialogue: 0,0:11:45.64,0:11:46.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それがどうか
Dialogue: 0,0:11:47.43,0:11:51.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いずれ分かる　バジュラの本当の恐ろしさが
Dialogue: 0,0:12:03.45,0:12:04.28,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アクション
Dialogue: 0,0:12:08.29,0:12:10.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,これは最新のＶＦ-25
Dialogue: 0,0:12:12.63,0:12:14.29,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,スゲぇー　かっこいい
Dialogue: 0,0:12:14.30,0:12:17.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,撮影後ＣＧでＶＦ-0に加工されじゃんだげどね
Dialogue: 0,0:12:18.16,0:12:20.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おい　ルカ　ランカ　見なかったか？
Dialogue: 0,0:12:20.49,0:12:22.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカさんなら　岬の方に
Dialogue: 0,0:12:23.03,0:12:23.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,分かった
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:26.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ね　結局女装するの？
Dialogue: 0,0:12:27.80,0:12:28.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,断った
Dialogue: 0,0:12:29.14,0:12:30.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだ残念
Dialogue: 0,0:12:31.38,0:12:34.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,せっかく伝説の女形が見られるかと思ったのに
Dialogue: 0,0:12:35.41,0:12:38.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それ代わり　水中撮影のスタンドを引き受けてきた
Dialogue: 0,0:12:39.03,0:12:39.94,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シンの代役だ
Dialogue: 0,0:12:40.33,0:12:43.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それで　シーン47のことですか
Dialogue: 0,0:12:43.40,0:12:45.66,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アア　そんなことを言ってだな
Dialogue: 0,0:12:46.18,0:12:47.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大胆ですね　
Dialogue: 0,0:12:47.86,0:12:48.67,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なにか
Dialogue: 0,0:12:48.97,0:12:51.35,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キスシーンがあるです　マオと
Dialogue: 0,0:12:55.01,0:12:56.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,先輩　まさか知らずに
Dialogue: 0,0:12:57.03,0:12:58.25,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,知てださ
Dialogue: 0,0:12:58.41,0:13:02.23,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,へ～ェ　じゃあするんだ　キス
Dialogue: 0,0:13:03.53,0:13:05.32,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんでことないだろう　キスぐらい
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:12.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ええ　本気ですか
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:17.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,大変です　優ちゃんの乗だ車が…
Dialogue: 0,0:13:30.85,0:13:32.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,嫌だ　誰か
Dialogue: 0,0:13:34.36,0:13:36.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいや
Dialogue: 0,0:13:38.06,0:13:38.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカ
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:47.60,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカ
Dialogue: 0,0:13:56.59,0:13:57.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アルト君
Dialogue: 0,0:14:30.74,0:14:31.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,イヤ
Dialogue: 0,0:14:35.87,0:14:39.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,死んじゃ　兄ちゃん　イヤ
Dialogue: 0,0:14:53.92,0:14:54.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,誰だ
Dialogue: 0,0:14:55.92,0:14:56.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ブレラスターン
Dialogue: 0,0:15:00.62,0:15:01.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ブレラ
Dialogue: 0,0:15:09.92,0:15:11.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,目が覚めたか
Dialogue: 0,0:15:12.22,0:15:16.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,私　いきなりヒュドラに
Dialogue: 0,0:15:16.78,0:15:17.93,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうして？
Dialogue: 0,0:15:18.64,0:15:19.81,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,覚えていないのか
Dialogue: 0,0:15:21.28,0:15:23.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あっ　もしかして
Dialogue: 0,0:15:24.01,0:15:25.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いいや　俺は
Dialogue: 0,0:15:25.45,0:15:26.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう
Dialogue: 0,0:15:28.80,0:15:32.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いつも助けてくれたね　アルト君
Dialogue: 0,0:15:39.42,0:15:42.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,涙を振けよ　皆が見てるぞ
Dialogue: 0,0:15:44.90,0:15:45.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,来ましたよ
Dialogue: 0,0:15:47.22,0:15:49.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカちゃん　ニュースですよ　
Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:51.51,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ウルトラスーパービッグニュースです
Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:57.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたしがマオを
Dialogue: 0,0:15:57.94,0:16:02.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,しかも　ランカちゃん歌ていた歌をメインテーマとして使いたって
Dialogue: 0,0:16:04.22,0:16:06.39,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よかったじゃないか　これで…
Dialogue: 0,0:16:07.84,0:16:10.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,待って　お前がマオ役ってことは
Dialogue: 0,0:16:11.45,0:16:12.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺とお前が…
Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:17.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キスすることに
Dialogue: 0,0:16:17.79,0:16:21.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キスで　ええ
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:29.62,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,疑われるような行動を禁じていたはずだ
Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:33.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前は過去を取り戻したいのだろ
Dialogue: 0,0:16:33.63,0:16:36.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なら　二度と勝手な行動をするな
Dialogue: 0,0:16:37.89,0:16:38.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,気をつけろよ
Dialogue: 0,0:16:55.12,0:16:57.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,どうして　すぐ引き受けないの？
Dialogue: 0,0:16:58.56,0:17:00.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アルトちゃんとキスするのを嫌
Dialogue: 0,0:17:07.69,0:17:09.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まだ決心ついてない見たいね
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:13.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,仕方ないだろ　ことがことだし
Dialogue: 0,0:17:14.05,0:17:16.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そう言う　アルトはどうなのよ
Dialogue: 0,0:17:19.96,0:17:23.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,怖いんです　あたしにできるのかなって
Dialogue: 0,0:17:24.58,0:17:27.34,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キスのことも　お芝居のことも　
Dialogue: 0,0:17:28.82,0:17:31.65,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたし　マオのことよく分らなくて
Dialogue: 0,0:17:33.19,0:17:37.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お姉さんが　サラが好きになった男の人のことを好きになって
Dialogue: 0,0:17:38.56,0:17:41.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それで　自分から　キスまでしちゃって
Dialogue: 0,0:17:43.88,0:17:48.61,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まだ　本気で恋をしたことがないのね　ランカちゃんは
Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:53.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺なら　やれるさ
Dialogue: 0,0:17:55.84,0:18:00.48,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そうよね　大したことないものね　キスなんで
Dialogue: 0,0:18:00.69,0:18:04.18,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ　でも　あいつにはきっと…
Dialogue: 0,0:18:15.58,0:18:17.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シェリル　お前…
Dialogue: 0,0:18:26.04,0:18:27.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本気にした
Dialogue: 0,0:18:30.92,0:18:33.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,嫌だも　なに真面になてるよ
Dialogue: 0,0:18:34.26,0:18:35.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,自分で言ってってじゃない
Dialogue: 0,0:18:35.85,0:18:37.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キスなんで　大したことないって
Dialogue: 0,0:18:38.04,0:18:39.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シェリル　テメェー
Dialogue: 0,0:18:46.12,0:18:47.16,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ランカちゃん
Dialogue: 0,0:19:02.73,0:19:06.79,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,監督　やらせてください　あたしにマオを
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:25.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,本当にいいのか
Dialogue: 0,0:19:26.68,0:19:31.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,今なら分かる気がするの　マオの気持ちが
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:37.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,では　シーン47　カット集中
Dialogue: 0,0:19:38.24,0:19:39.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アクション
Dialogue: 0,0:20:07.01,0:20:10.22,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,シン　お姉ちゃんのこと好きなの？
Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:17.06,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あたしを見て　あたしだって　あなたのことを
Dialogue: 0,0:20:36.07,0:20:37.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,因縁か
Dialogue: 0,0:20:38.66,0:20:41.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前がドクターマオを役ことになるなんでな
Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:55.10,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,聞こえるよ　サラ
Dialogue: 0,0:20:55.51,0:20:59.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,君やそしてマヤの人々の歌が
Dialogue: 0,0:21:29.08,0:21:32.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり　シンは鳥の人ね
Dialogue: 0,0:22:53.42,0:22:56.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それでは出演者の方々に　ご挨拶いただきましょう
Dialogue: 0,0:22:57.52,0:23:00.43,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,先ずは主演の　ミス　ミランダメリン
Dialogue: 0,0:23:03.09,0:23:04.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,そして　マオ役を挑め
Dialogue: 0,0:23:04.86,0:23:09.15,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,フレッシュな歌声で 我々を魅了してくれた　ミス　ランカリー
Dialogue: 0,0:23:17.70,0:23:22.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,応えてあげなさい　皆あなたを呼んでいるのよ
Dialogue: 0,0:23:26.72,0:23:29.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,昨日までに君はなにものでもなかった
Dialogue: 0,0:23:29.94,0:23:32.74,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,伝説は今　ここから始まる
Dialogue: 0,0:23:52.50,0:23:54.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おめでどう　ランカ
Dialogue: 0,0:24:02.92,0:24:05.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,スターへ登り始めるランカ
Dialogue: 0,0:24:05.68,0:24:07.02,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だが　その道は
Dialogue: 0,0:24:07.15,0:24:09.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,アルトたちとの距離を広けてゆき
Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:11.73,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,次回
Dialogue: 0,0:24:11.77,0:24:13.14,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,「ミッシング　バースデー」
Dialogue: 0,0:24:13.55,0:24:16.11,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,戸惑いの歌　銀河に響け