1
00:02:44,667 --> 00:02:46,901
何があったか 聞かせてもらおうか

2
00:02:47,300 --> 00:02:48,033
はい

3
00:02:50,667 --> 00:02:53,834
民間の報道マンを
助け出したのは 事実です

4
00:02:54,100 --> 00:02:58,601
そしてあのバルキリーには もう１人
女の子が乗っていました

5
00:02:59,534 --> 00:03:03,033
敵マルドゥークのイミュレーター
イシュタルです

6
00:03:04,267 --> 00:03:05,901
その事を君は…

7
00:03:06,567 --> 00:03:08,067
知っていました

8
00:03:09,534 --> 00:03:11,267
ふーむ…

9
00:03:12,267 --> 00:03:13,567
続けてくれたまえ

10
00:03:14,367 --> 00:03:15,868
ファーストコンタクト時に

11
00:03:15,968 --> 00:03:18,667
その報道マンが
連れ帰っていたようです

12
00:03:18,868 --> 00:03:20,234
そいつの名は？

13
00:03:20,901 --> 00:03:23,634
ヒビキです　神崎 ヒビキ

14
00:03:24,067 --> 00:03:25,501
あいつか…

15
00:03:25,834 --> 00:03:30,367
イシュタルは この戦いを終わらせる
事のできる 何かをつかんだようでした

16
00:03:30,467 --> 00:03:32,067
戦いを終わらせる？

17
00:03:32,501 --> 00:03:33,200
はい

18
00:03:33,534 --> 00:03:38,100
敵ゼントランは イミュレーターの
洗脳効果のある歌に 操られています

19
00:03:38,901 --> 00:03:42,167
地球の歌を
彼らに聞かせる事ができれば…

20
00:03:42,567 --> 00:03:45,834
しかし 歌うのはイミュレーター
でなければなりません

21
00:03:49,300 --> 00:03:51,400
混乱を起こす事はできましたが

22
00:03:51,501 --> 00:03:55,033
この戦いの事態を
変えるような力までは…

23
00:03:55,367 --> 00:03:57,934
可能性はあるよ シルビー君

24
00:04:00,534 --> 00:04:04,334
よく話してくれた
ありがとう シルビー君

25
00:04:11,701 --> 00:04:13,234
サンダー１号 発進だー！

26
00:04:13,534 --> 00:04:14,734
こわれてまんがなー

27
00:04:15,901 --> 00:04:20,567
ここで 予定を変更して
報道特別番組を お送りします

28
00:04:23,133 --> 00:04:26,234
これまで 統合軍は
かたくなに発表を控えてきましたが

29
00:04:26,667 --> 00:04:29,934
現在 地球圏に侵入してきている
ゼントラン達は

30
00:04:30,067 --> 00:04:31,868
マルドゥークと呼ばれる種族によって

31
00:04:31,968 --> 00:04:34,534
マインドコントロールされている事が
判明しました

32
00:04:36,334 --> 00:04:39,133
これは マルドゥークの
船内での様子です

33
00:04:39,267 --> 00:04:42,467
これらのゼントラン達は
特殊な歌によって洗脳され

34
00:04:42,567 --> 00:04:44,367
戦闘に協力させられているのです

35
00:04:44,934 --> 00:04:48,267
なんという事だ
ただちに この放送をやめさせろ

36
00:04:48,901 --> 00:04:50,667
情報管理局は 何をやってるんだ

37
00:04:53,601 --> 00:04:58,067
司令 この放送には
軍の緊急回線が使われています！

38
00:04:58,367 --> 00:04:59,100
バカな！

39
00:05:00,367 --> 00:05:01,200
早く止めろ！

40
00:05:02,000 --> 00:05:04,234
あのジャーナリストを捕まえろ

41
00:05:05,934 --> 00:05:09,634
居所が分かりました
ここのサブ通信室です

42
00:05:09,968 --> 00:05:10,834
何ぃ？

43
00:05:11,100 --> 00:05:15,200
このような地球の危機に際し
我々は事実を知る権利があるはずです

44
00:05:15,534 --> 00:05:18,601
地球の運命を
そして我々一人ひとりの命を

45
00:05:18,701 --> 00:05:20,067
このまま軍のコントロールに

46
00:05:20,167 --> 00:05:22,267
任せたままで いいのでしょうか
全ての…

47
00:05:26,534 --> 00:05:27,033
あっ…

48
00:05:27,734 --> 00:05:28,501
いたぞーっ

49
00:05:28,567 --> 00:05:29,601
やれっ ううっ

50
00:05:29,667 --> 00:05:30,934
捕まえろーっ！

51
00:05:31,000 --> 00:05:34,033
うわっ い いてーっ！

52
00:05:38,767 --> 00:05:42,868
敵 ゼントラーディ軍
第２防衛ラインで接触交戦中

53
00:06:30,534 --> 00:06:32,834
あの映像は どこで手に入れた？

54
00:06:33,334 --> 00:06:36,133
敵艦の中を撮影したんだ　本物だ

55
00:06:38,567 --> 00:06:41,968
そんな嘘の映像では
民衆は騙されんよ

56
00:06:42,834 --> 00:06:43,400
ぐっ…

57
00:06:45,300 --> 00:06:48,534
確か 君の直属の部下が

58
00:06:48,634 --> 00:06:52,634
敵艦隊から逃れてきたと聞いているが？
エクセグラン君

59
00:06:53,133 --> 00:06:58,067
確かに そこにいる民間人の救出の為の
行動だと 私は聞いている

60
00:06:58,367 --> 00:06:59,801
軽率すぎる！

61
00:06:59,901 --> 00:07:01,601
それは誰かね？

62
00:07:01,701 --> 00:07:03,667
ここに連れてきたまえ

63
00:07:03,968 --> 00:07:07,901
私の部下の行動は全て私が責任を取る

64
00:07:08,534 --> 00:07:12,300
報告書には
シルビー中尉となっていますが？

65
00:07:12,734 --> 00:07:17,534
こういう事では 君にこの件を
任せておけそうにも ありませんな

66
00:07:17,634 --> 00:07:19,901
スキャンダラスな事が
あったばかりでは…

67
00:07:20,000 --> 00:07:24,567
シルビー中尉の処分は 我々に任せて
もらえますかな？ エクセグラン司令

68
00:07:24,667 --> 00:07:26,601
で　中尉はどちらに？

69
00:07:27,300 --> 00:07:31,167
いつでも出動できるように
フェアリーチームに待機している

70
00:07:32,834 --> 00:07:36,567
シルビー中尉は３日間の留置処分とする

71
00:07:36,834 --> 00:07:39,000
そこの民間人も同じだ

72
00:07:39,100 --> 00:07:42,234
くぅっ… ふぅ…

73
00:07:59,067 --> 00:08:01,000
マクロスキャノン 配属されます

74
00:08:01,067 --> 00:08:02,234
４機なのか？

75
00:08:02,300 --> 00:08:05,801
はい　しかし あと２機も
送り込まれると思われますが

76
00:08:05,868 --> 00:08:09,634
その必要はない
４機もあれば充分だ

77
00:08:12,234 --> 00:08:16,934
第２防衛ライン 戦況さらに悪化
85％の壊滅状態です

78
00:08:19,901 --> 00:08:22,534
現在確認できる敵艦は 約1300

79
00:08:22,634 --> 00:08:25,901
しかし 実数は不明
およそ その３倍と思われます

80
00:08:26,868 --> 00:08:28,067
来たか

81
00:08:29,367 --> 00:08:31,501
引きつけられるだけ 引きつけろ

82
00:08:31,701 --> 00:08:34,400
敵の主力を 一撃で叩く

83
00:08:54,133 --> 00:08:56,434
敵艦隊との距離 12万６千

84
00:08:56,534 --> 00:08:59,901
マクロスキャノンの
射程距離まで あと２万６千

85
00:09:00,934 --> 00:09:03,567
敵戦闘機 多数 急速接近中

86
00:09:04,200 --> 00:09:08,534
バルキリー隊を発進させる
マクロスキャノンに敵を近づけるな

87
00:09:09,400 --> 00:09:12,868
ファイアーウルフ隊 ホワイトオプス隊
全機 発進

88
00:09:13,334 --> 00:09:15,467
作戦コード D-38

89
00:09:20,133 --> 00:09:22,367
バルキリー隊 敵編隊と接触

90
00:09:30,200 --> 00:09:33,334
ファルコ 早く指示を出してくれ！ 早く！

91
00:09:33,434 --> 00:09:34,434
うっ ううっ…

92
00:09:39,067 --> 00:09:39,801
でやあーっ！

93
00:09:41,934 --> 00:09:43,968
戦闘空域 Dフィールドまで後退

94
00:09:44,234 --> 00:09:47,100
ホワイトオプス隊
全機 発信音消えました

95
00:09:47,434 --> 00:09:50,467
敵艦隊 マクロスキャノンの
有効射程距離まで ２千

96
00:09:50,734 --> 00:09:52,701
ファイアーウルフのディフェンスが
突破されました

97
00:09:52,801 --> 00:09:55,167
敵戦闘機 多数接近中

98
00:09:56,067 --> 00:09:59,934
マクロスキャノンを死守する
防空砲撃船用意！

99
00:10:22,334 --> 00:10:25,267
敵艦隊 マクロスキャノン
射程距離内に入りました

100
00:10:25,567 --> 00:10:28,601
バルキリー隊 Bフィールドまで後退

101
00:10:29,667 --> 00:10:31,734
マクロスキャノン 発射！

102
00:10:54,000 --> 00:10:56,567
敵艦の 60％は消滅したもよう

103
00:10:56,767 --> 00:10:59,734
よーし　第２弾 発射準備

104
00:11:00,634 --> 00:11:03,968
零時の方向に 別の艦隊が
デフォールドしてきます

105
00:11:04,434 --> 00:11:05,367
何ぃ？

106
00:11:29,367 --> 00:11:34,267
敵艦隊 第２波 攻撃を開始
現在 バルゼー艦隊は 苦戦しています

107
00:11:34,667 --> 00:11:37,934
了解！
メタルサイレーン 発進する！

108
00:11:51,934 --> 00:11:58,901
ハー アー アー アー

109
00:11:59,234 --> 00:12:05,234
ハー アー アー…

110
00:12:10,634 --> 00:12:13,334
イミュレーターが 歌を歌わないとは…

111
00:12:13,434 --> 00:12:16,534
このままでは巨人兵達が
混乱してしまいます！

112
00:12:17,367 --> 00:12:19,801
構わん 発進させろ

113
00:12:26,100 --> 00:12:29,033
あたし… もう戦いの歌は歌えない…

114
00:12:31,334 --> 00:12:34,834
教えて ヒビキ… どうすればいいの？

115
00:12:40,534 --> 00:12:43,033
あの映像はどこで手に入れた？

116
00:12:43,367 --> 00:12:46,167
言った通り 敵さんに取材協力して…

117
00:12:46,267 --> 00:12:48,701
取材協力してもらっただと？

118
00:12:49,200 --> 00:12:52,934
バカも 休み休み言え
上には誰がついているんだ？

119
00:12:54,400 --> 00:12:56,267
誰にも命令なんかされていない！

120
00:12:56,467 --> 00:12:59,968
俺は… みんなに事実を
知ってほしかっただけだ！

121
00:13:01,067 --> 00:13:05,133
このままじゃ…
地球は滅ぼされてしまうんだぞ！

122
00:13:09,334 --> 00:13:11,968
統合軍が負けるとでも言うのか？

123
00:13:13,100 --> 00:13:15,734
このままじゃ 間違いなく負ける…

124
00:13:16,634 --> 00:13:20,901
俺は見てきたんだぜ？
奴らはまだ本気で戦っちゃいないんだ…

125
00:13:30,501 --> 00:13:33,133
マルドゥークめ…　許さん！

126
00:13:55,367 --> 00:13:56,901
この数 きりがないぜ！

127
00:14:09,567 --> 00:14:13,334
チッ！ いくら来ようと
シルビーのいる地球には行かさん！

128
00:14:37,701 --> 00:14:41,868
敵も必死… 最後の悪あがき
と言うところでしょうか

129
00:14:41,934 --> 00:14:45,234
マダン！ “死のうた”を聞かせてやれ

130
00:14:45,834 --> 00:14:47,400
“死のうた”を？

131
00:14:47,734 --> 00:14:51,968
まあしかし このままの
戦闘レベルでも 間もなく…

132
00:14:52,801 --> 00:14:55,067
あれは アルスの星だ

133
00:14:55,801 --> 00:14:57,234
アルスの星？

134
00:14:57,767 --> 00:15:00,968
我がマルドゥークに伝わる 伝説の地

135
00:15:01,367 --> 00:15:05,400
アルスの星の者達に
時間も与えてはならん

136
00:15:06,067 --> 00:15:07,300
御意のままに…

137
00:15:15,267 --> 00:15:18,100
ぐううぅ…

138
00:15:24,200 --> 00:15:25,934
うああ… うう…

139
00:15:30,133 --> 00:15:30,934
うわあっ！

140
00:15:34,234 --> 00:15:35,801
うあああーっ！

141
00:15:51,601 --> 00:15:56,501
ふはははっ！
アルスの者達 塵となるがいい…

142
00:15:56,734 --> 00:15:57,901
イングス様

143
00:15:58,033 --> 00:16:01,801
グロール艦隊の イミュレーター達が
“死のうた”を拒否しています

144
00:16:02,133 --> 00:16:04,934
愚かにも 巨人兵どもに
同情したのでしょう

145
00:16:06,033 --> 00:16:07,334
制裁せよ！

146
00:16:14,133 --> 00:16:18,968
巨大な熱源体が 艦隊中央に
デフォールドしてきます　回避不能！

147
00:16:31,534 --> 00:16:32,868
いけない！ あの歌は…

148
00:16:32,968 --> 00:16:34,901
イシュタル 何をしに来た？

149
00:16:35,501 --> 00:16:37,868
イングスは あの星を恐れている

150
00:16:39,801 --> 00:16:44,100
マルドゥーク全体を危機にさらしても
あの星を叩こうとしている

151
00:16:44,601 --> 00:16:47,400
バカな　この戦いはすぐに終わる

152
00:16:47,501 --> 00:16:50,968
この戦いが終わっても
また次の戦いがあるのよ

153
00:16:52,501 --> 00:16:55,167
そしてまた 多くの仲間達が
死んでいくわ

154
00:16:55,534 --> 00:16:59,601
何を言っている？
戦いがマルドゥークの歴史をつくるのだ

155
00:17:00,334 --> 00:17:02,167
戦いは全てじゃないのよ

156
00:17:02,267 --> 00:17:06,934
アルスの星は その事を
私達に教えようとしている

157
00:17:07,367 --> 00:17:09,501
イングスはそれを恐れているんだわ

158
00:17:10,467 --> 00:17:14,601
反逆者め！
イシュタルは既に汚染されています

159
00:17:14,901 --> 00:17:17,434
フェフ様 かばうのも これまでです！

160
00:17:20,901 --> 00:17:21,834
フェフ様…

161
00:17:24,601 --> 00:17:26,601
私がここでは掟だ

162
00:17:27,434 --> 00:17:31,667
艦内のゼントランは全て外へ出せ
旗艦の歌にリンクさせる

163
00:17:31,767 --> 00:17:34,167
イシュタルは私が拘束する！

164
00:17:35,100 --> 00:17:37,200
これが命令の全てだ

165
00:17:37,334 --> 00:17:38,734
いや う… はい

166
00:18:06,133 --> 00:18:07,901
きゃああっ！ ああーっ！

167
00:18:08,033 --> 00:18:09,901
ふっ ぐうーっ！

168
00:18:10,300 --> 00:18:15,133
この艦を盾にしてでも 奴らを
地球に向かわせるわけにはいかん！

169
00:18:15,667 --> 00:18:17,801
敵艦隊の前進を阻止する

170
00:18:18,133 --> 00:18:19,267
メインエンジン

171
00:18:19,767 --> 00:18:21,133
出力全開！

172
00:18:29,400 --> 00:18:33,467
ネックス隊員 グロリアが敵艦隊に
突入を開始しました！

173
00:18:34,701 --> 00:18:36,367
何っ？ グロリアが？

174
00:18:49,701 --> 00:18:52,133
きゃあああーっ！

175
00:18:52,200 --> 00:18:52,701
ぐうぅ…

176
00:19:00,367 --> 00:19:01,067
ぬうっ！

177
00:19:01,167 --> 00:19:02,234
バルゼー艦長！

178
00:19:02,300 --> 00:19:02,801
ぬうっ？

179
00:19:04,133 --> 00:19:06,834
艦長 無茶です！ 後退して下さい！

180
00:19:06,901 --> 00:19:11,734
引くわけにはいかん！
この一戦に地球の命運がかかっておる！

181
00:19:12,934 --> 00:19:13,834
しかし…

182
00:19:14,234 --> 00:19:15,300
敵はまだ…

183
00:19:15,601 --> 00:19:16,367
うわあっ！

184
00:19:16,968 --> 00:19:20,434
艦長！ バルゼー艦長ーっ！

185
00:19:29,033 --> 00:19:33,834
私はイングス様に忠誠を誓った
誇りあるマルドゥークの戦士だ

186
00:19:34,467 --> 00:19:38,067
戦場を離れる時は 死ぬ時だけだ…

187
00:19:38,434 --> 00:19:39,334
フェフ…

188
00:19:39,667 --> 00:19:43,367
私の気が変わらぬうちに ゆくがいい
イシュタル

189
00:19:43,801 --> 00:19:49,567
あなたは反逆の罪を犯し
私に撃ち殺されたのだ

190
00:19:50,400 --> 00:19:53,200
所詮 生まれが違いすぎた…

191
00:19:54,033 --> 00:19:55,601
ああ… ああ…

192
00:20:06,834 --> 00:20:07,634
出ろ！

193
00:20:11,567 --> 00:20:13,100
いや ご苦労

194
00:20:14,100 --> 00:20:16,901
エクセグラン司令 これは…

195
00:20:18,334 --> 00:20:24,067
うああ…　非公式な会見だ
従って記録には残さん

196
00:20:24,167 --> 00:20:26,267
ホテルの時と同じですね？

197
00:20:26,367 --> 00:20:27,567
そういう事だ

198
00:20:27,667 --> 00:20:32,100
もっともあの時は どっかの
リポーターに 暴かれてしまったがね

199
00:20:32,367 --> 00:20:33,200
ふ

200
00:20:34,367 --> 00:20:38,033
司令　統合軍は
このままでは敗北します

201
00:20:39,767 --> 00:20:41,701
恐らく君の言う通りだろう

202
00:20:42,000 --> 00:20:46,100
最終防衛ラインが突破されるのも
時間の問題だ

203
00:20:46,467 --> 00:20:47,868
市民はその事を…

204
00:20:48,200 --> 00:20:49,534
知らされていない

205
00:20:49,601 --> 00:20:53,968
戦いで死ぬ勇気はあっても
負けると告白する勇気はない

206
00:20:54,067 --> 00:20:56,534
意外と敵は近くにいるものだ…

207
00:20:56,901 --> 00:20:58,834
しかし それでは…

208
00:20:59,434 --> 00:21:03,567
戦いだけでは 腐敗した統合軍は
敗北するかもしれん

209
00:21:03,667 --> 00:21:06,634
だが 君は
和平の道があると言っていたな？

210
00:21:07,000 --> 00:21:07,734
はい

211
00:21:09,267 --> 00:21:13,200
敵マルドゥークには
イングスと呼ばれる独裁者がいます

212
00:21:14,334 --> 00:21:19,033
そのイングスの恐怖政治が
人々を戦いに駆り立てているのです

213
00:21:19,767 --> 00:21:21,300
そのイングスさえ倒せば

214
00:21:21,400 --> 00:21:24,701
マルドゥークの
平和を望む人々と力をあわせ

215
00:21:24,801 --> 00:21:27,267
この戦いは回避できます！

216
00:21:27,534 --> 00:21:32,133
敵母艦への一点集中攻撃をせよ
と言うのかね？

217
00:21:32,434 --> 00:21:35,367
そうです　奇襲攻撃を…

218
00:21:35,834 --> 00:21:36,634
何っ！

219
00:21:37,868 --> 00:21:40,968
司令 あたしに提案があります

220
00:21:41,267 --> 00:21:41,968
んん？

221
00:21:43,601 --> 00:21:45,167
アルスの船です

222
00:21:49,968 --> 00:21:52,734
ヒビキ あたし歌ってみせる

223
00:21:55,133 --> 00:21:56,601
アルスの歌を…

224
00:22:04,000 --> 00:22:05,801
もうすぐ敵が攻めてくる

225
00:22:07,400 --> 00:22:11,267
これは軍のせいでも
俺達報道マンのせいでもない

226
00:22:12,434 --> 00:22:13,334
事実なんだ…

227
00:22:15,400 --> 00:22:17,300
多くの人がその犠牲になる

228
00:22:18,234 --> 00:22:22,601
敵も味方も その瞬間まで
何も知らない人々も

229
00:22:22,801 --> 00:22:26,267
全てが終わり
全てを知った後に後悔する

230
00:22:27,167 --> 00:22:29,968
俺達人類は
そんな歴史を繰り返してきた

231
00:22:31,634 --> 00:22:33,234
終わった後じゃ遅いんだ

232
00:22:33,868 --> 00:22:40,467
今 真実を見つめて…
そして みんなで考えて… それから…

233
00:22:41,567 --> 00:22:44,767
うぅっ…　ああっ！

234
00:22:47,067 --> 00:22:54,767
くっ… うっ… うあああーっ！

235
00:23:01,767 --> 00:23:11,934
波打つ胸が奏でるのは

236
00:23:12,067 --> 00:23:20,834
涙が燃える音

237
00:23:34,100 --> 00:23:41,300
疲れた体を起こして

238
00:23:43,167 --> 00:23:49,634
ゆっくり 歩きだす

239
00:23:51,601 --> 00:23:59,100
まぶしいほどの光りの中に

240
00:23:59,234 --> 00:24:06,901
待ちつづけた シルエット

241
00:24:08,901 --> 00:24:17,367
そばにいて 微笑んで

242
00:24:18,000 --> 00:24:26,033
嵐の夜も 晴れた朝も

243
00:24:27,033 --> 00:24:40,067
昔から知っていた そんな気がする

244
00:24:40,234 --> 00:24:47,801
なつかしいような 出会いだね

245
00:24:52,701 --> 00:24:54,834
地表を埋め尽くす破壊の炎の中

246
00:24:54,934 --> 00:24:57,701
再会する
ヒビキ シルビー イシュタル

247
00:24:58,100 --> 00:24:59,701
浮上せよ マクロス

248
00:25:00,267 --> 00:25:04,534
次回 超時空要塞マクロスＩＩ
「シング・アロング」