1
00:00:30,183 --> 00:00:33,150
本日の当日券は全て売り切れました

2
00:00:33,217 --> 00:00:35,918
-あらかじめご了承ください
-開場まであと10分です

3
00:00:35,951 --> 00:00:37,617
もう少々お待ちください

4
00:00:42,951 --> 00:00:43,584
ヒュー！

5
00:01:20,851 --> 00:01:23,183
シャロン！シャロン！シャロン！…

6
00:01:23,284 --> 00:01:29,250
ワー！

7
00:01:29,317 --> 00:01:34,083
シャロン！シャロン！シャロン！…

8
00:01:34,150 --> 00:01:38,717
キャー！

9
00:01:41,517 --> 00:01:43,117
報告してくれたまえ

10
00:01:45,050 --> 00:01:47,083
ＢＤＳに問題があると思われます

11
00:01:47,651 --> 00:01:51,083
コマンド識別ユニットは
まだ 改良の余地があるようです

12
00:01:51,584 --> 00:01:53,918
脳波データ上の異常波形は

13
00:01:54,083 --> 00:01:56,651
君自身とは関係ないということか

14
00:01:57,317 --> 00:02:00,018
私はきわめて 平静をたもっておりました

15
00:02:01,784 --> 00:02:05,617
実際 原因がどちらにあったかは
君にしか分からない

16
00:02:06,250 --> 00:02:09,584
ＹＦ-21のコントロールシステムの半分は…

17
00:02:10,183 --> 00:02:12,350
君自身の脳なのだからな

18
00:02:14,250 --> 00:02:18,551
単なる事故であったとしても
たとえ… 故意であったとしても

19
00:02:18,684 --> 00:02:19,484
大佐…！

20
00:02:19,717 --> 00:02:21,551
人間は再生しない

21
00:02:22,217 --> 00:02:23,884
うっ…

22
00:02:25,517 --> 00:02:26,851
戻って結構だ

23
00:02:35,784 --> 00:02:38,551
私だ…Ｄｒ．ワースに 繋いでくれ

24
00:02:38,918 --> 00:02:41,684
うう…はあ…

25
00:02:42,751 --> 00:02:44,617
秘密裏に調査してもらいたい

26
00:02:45,417 --> 00:02:47,684
ガルド・ゴア・ボーマンについて…

27
00:02:47,951 --> 00:02:49,984
はあ…！

28
00:02:51,183 --> 00:03:03,250
ワアアー！

29
00:03:03,317 --> 00:03:15,317
ワー！キャー …

30
00:03:20,217 --> 00:03:25,684
Ｉ ＳＡ ＹＡ Ｉ ＳＡ ＹＡ

31
00:03:27,450 --> 00:03:34,884
Ｉ ＳＩ ＭＡ ＣＯＺＹ

32
00:03:35,117 --> 00:03:41,150
Ｉ ＳＡ ＹＡ Ｉ ＳＡ ＹＡ

33
00:03:42,217 --> 00:03:49,517
ＴＲＡＳＩ ＭＡ ＣＯＺＹ

34
00:03:49,851 --> 00:03:57,284
ＳＡＮＴＩ-Ｕ ＮＡ ＮＩ ＤＵ-ＮＡ

35
00:03:57,450 --> 00:04:03,984
ＤＲＡ ＭＡ ＴＡ ＪＯ

36
00:05:21,951 --> 00:05:23,717
興奮率 75％

37
00:05:24,217 --> 00:05:26,984
予定より4.5％ 高いのか

38
00:05:28,551 --> 00:05:33,751
Ｕｎ ｐｅｕ ｄｅ ｂｌｅｕ
Ｐｏｕｒ ｎｏｉｒ ｄｅ ｌａ ｍａｔｉｅｒｅ

39
00:05:38,951 --> 00:05:43,018
Ｕｎ ｐｅｕ ｄｅ ｂｌｅｕ
Ｔｕ ｔｅ ｐｒｅｎｄｓ ｐｏｕｒ ｕｎ ｃｈａｔ

40
00:05:43,117 --> 00:05:44,584
Ｃｏｍｍｅ ｕｎ ｊｏｕｒ…

41
00:05:44,651 --> 00:05:46,684
興奮率 87％

42
00:05:47,050 --> 00:05:48,217
90％！

43
00:05:49,350 --> 00:05:53,117
Ｕｎｅ ｐｏｕｐｅｅ ｄｅ ｃｉｒｅ ｄａｎｓ ｓｏａｌａ

44
00:05:53,217 --> 00:05:57,651
Ｃ’ｅｓｔ ｔｒａｐ！ ｑｕｉ ｓｕｒｌａ ｃｏｎｓｏｌｅ

45
00:05:57,817 --> 00:06:02,450
Ｏｍｂｒｄｇｅ ｏｒｄｇｅ ｏ ｏ

46
00:06:04,250 --> 00:06:07,584
Ｃ’ｅｓｔ ｄ’ ａｍｏｕｒ ａｍｏｕｒ

47
00:06:08,651 --> 00:06:10,183
ｏ ｎｏ

48
00:06:10,250 --> 00:06:14,050
Ｑｕｅｌｅ？Ｑｕｅｌｅ？
Ｂｏｕｃｈｅ ｅｎｃｏｅｎｅｒ ｑｕｅｌｅ…

49
00:06:14,183 --> 00:06:18,284
何やってんの？ お前

50
00:06:19,651 --> 00:06:21,884
にわかファンには関係ないことです

51
00:06:22,284 --> 00:06:24,250
まあ 見ててください

52
00:06:24,951 --> 00:06:28,717
Ｎｏｎ ｎｏｎ ｐｅｔｉｔｉｏｎ ｎａｉｒｅｓ ｒｉｅｎ

53
00:06:35,050 --> 00:06:36,117
来るんだ！

54
00:06:43,450 --> 00:06:44,484
えっ…！

55
00:06:45,350 --> 00:06:46,551
おい！ どうなっている？

56
00:06:46,717 --> 00:06:48,717
バグか？ ウイルスか？

57
00:06:53,217 --> 00:06:54,083
うっ…

58
00:07:04,651 --> 00:07:06,517
ちょっと… 捕まっちゃうわよ！

59
00:07:06,717 --> 00:07:09,183
大丈夫！ なんたって彼女は

60
00:07:09,250 --> 00:07:13,851
マクロス・コンツェルンが開発した
最先端の人工知能システムなんだから

61
00:07:14,083 --> 00:07:17,984
彼女をハッキングしないで
ハッキング男を名乗れませんよ

62
00:07:18,484 --> 00:07:20,217
自分で言うな

63
00:07:21,584 --> 00:07:26,617
はあ…はあ・・・

64
00:07:29,450 --> 00:07:30,417
…イサム…

65
00:07:33,851 --> 00:07:36,617
どうしたのです？ 心拍が乱れています

66
00:07:37,117 --> 00:07:37,918
はっ…！

67
00:07:39,417 --> 00:07:42,817
Ｔｈｅ Ｂｏｄｅｒｌｉｎｅ

68
00:07:46,450 --> 00:07:51,484
Ｒｅｄ ＆ Ｒｏｓｅｓ

69
00:07:52,517 --> 00:07:57,217
Ｌｉｐｓ ＆ Ｂｒｅａｔｈ

70
00:07:58,651 --> 00:08:02,951
Ｈａｉｒ ＆ Ｄｏｌｌｓ

71
00:08:03,018 --> 00:08:05,884
Ｔｈｅｙ’ｒｅ ｌｏｏｋ ａ-ｌｉｋｅ

72
00:08:10,817 --> 00:08:15,284
Ｓｍｏｋｅ ＆ Ｍｉｓｔ

73
00:08:16,918 --> 00:08:22,150
Ｎｉｇｈｔ ＆ Ｍｉｄｎｉｇｈｔ

74
00:08:22,884 --> 00:08:27,350
Ｔｈｅ ｄｅｅｐ ＆ Ｈｅｌｌ

75
00:08:27,651 --> 00:08:30,183
Ｔｈｅｙ ｒｅａｌｌｙ ｇｅｔ ｍｅ

76
00:08:30,751 --> 00:08:32,684
おい おい おい…

77
00:08:33,517 --> 00:08:34,884
おいで シャロン！

78
00:08:35,250 --> 00:08:40,817
Ｆｌｉｐ ＆ Ｆｌｙ

79
00:08:42,551 --> 00:08:43,484
えー！？

80
00:08:47,684 --> 00:08:53,250
Ｆｌｏｗｅｒ ＆ Ｐｏｉｓｏｎ

81
00:08:53,584 --> 00:08:59,317
ａｒｅ ｏｎ ｔｈｅ ｄｒｉｎｋ

82
00:08:59,551 --> 00:09:02,717
Ｔｈｅ Ｂｏｒｄｅｒｌｉｎｅ

83
00:09:04,117 --> 00:09:04,984
うっ

84
00:09:05,517 --> 00:09:06,317
はっ…

85
00:09:11,517 --> 00:09:15,584
Ｔｈｅ Ｂｏｒｄｅｒｌｉｎｅ

86
00:09:17,784 --> 00:09:21,250
Ｔｈｅ Ｂｏｒｄｅｒｌｉｎｅ

87
00:09:23,517 --> 00:09:26,984
ブラックボックス本体に
異常が見られなかったことから

88
00:09:27,584 --> 00:09:31,317
ミュンさん自身のメンタルトレーニング不足
じゃないかと思われます

89
00:09:32,018 --> 00:09:34,551
機械より生身の人間が信用できないのね

90
00:09:34,651 --> 00:09:36,083
いえ ただ…

91
00:09:38,817 --> 00:09:42,384
こんなことが続くと シャロンの
人工知能が未完成だと

92
00:09:42,918 --> 00:09:44,784
どこから漏れるとも限りません

93
00:09:45,150 --> 00:09:47,884
それを補うために
あなたの存在があるのですから

94
00:09:48,884 --> 00:09:50,551
万全を期していただきたいと…

95
00:09:51,918 --> 00:09:55,183
わかったわ… もう明日にして
疲れてるの

96
00:09:55,784 --> 00:09:57,317
では また明日

97
00:10:45,417 --> 00:10:47,018
ちゃんと飛べるんだろうね？

98
00:10:51,951 --> 00:10:55,384
今回はシュミレーターとは
わけが違うんだから！

99
00:10:55,450 --> 00:10:56,150
無駄よ！

100
00:10:57,684 --> 00:10:59,217
すっかり　イっちゃってるみたい

101
00:11:00,217 --> 00:11:01,284
はああー

102
00:11:01,684 --> 00:11:04,517
やっと 19 が直ってきたっていうのに…

103
00:11:09,183 --> 00:11:10,018
おっ

104
00:11:23,751 --> 00:11:25,651
やっとこさ おでましか

105
00:11:27,083 --> 00:11:28,317
かわいこちゃん

106
00:12:04,584 --> 00:12:08,384
空力限界高度まで たったの48秒かよ

107
00:12:09,317 --> 00:12:11,551
たまんないね かわいこちゃん！！

108
00:12:12,517 --> 00:12:14,551
ヒャッホー！

109
00:12:16,284 --> 00:12:18,250
アルファ１ 応答せよ　アルファ１！

110
00:12:18,517 --> 00:12:21,217
何やってんだ テストメニューに従え！

111
00:12:21,317 --> 00:12:24,984
ワハー！ フー！ アハー！！

112
00:12:25,183 --> 00:12:27,817
ふん！ まるででたらめだな

113
00:12:46,384 --> 00:12:48,584
んんっ ハアアー！

114
00:12:48,784 --> 00:12:49,517
フッ

115
00:12:50,018 --> 00:12:50,951
ヒュー！

116
00:12:51,183 --> 00:12:53,417
何やってんだ あのケダモノは…

117
00:12:54,284 --> 00:12:54,851
はっ

118
00:12:55,684 --> 00:12:57,651
見て！第３追跡カメラ！

119
00:13:00,083 --> 00:13:01,784
おっ

120
00:13:01,884 --> 00:13:03,617
はああ

121
00:13:21,584 --> 00:13:23,018
イエーイ！

122
00:13:23,484 --> 00:13:26,018
くっ… ふざけたマネを…

123
00:14:57,651 --> 00:15:00,350
やりすぎっていう意味が
よく分かりませんが

124
00:15:00,684 --> 00:15:02,350
うっ ああ

125
00:15:05,617 --> 00:15:09,217
挑戦と無謀を 同じポケットに
入れて持ち歩くな

126
00:15:10,117 --> 00:15:11,684
誰の言葉か知っておるか？

127
00:15:12,751 --> 00:15:13,317
いいえ

128
00:15:13,617 --> 00:15:16,117
私だ 私の得た教訓だ

129
00:15:16,450 --> 00:15:17,217
はあ？

130
00:15:18,117 --> 00:15:21,517
貴様のポケットには
更に何が入っているか知っておるか？

131
00:15:21,717 --> 00:15:22,484
さあ？

132
00:15:24,684 --> 00:15:25,417
バカだ！

133
00:15:25,551 --> 00:15:27,584
うっ… くっ…

134
00:15:31,317 --> 00:15:32,117
くっ

135
00:15:33,551 --> 00:15:34,183
んっ

136
00:15:36,284 --> 00:15:38,784
ふっ 分かりやすい男だ

137
00:16:07,417 --> 00:16:11,517
これが ＲＦのモジュールを埋める
最後の交換チップです

138
00:16:13,617 --> 00:16:14,851
エンテレキーです

139
00:16:16,150 --> 00:16:19,350
あいにく私は アリストテレスを
認めていない

140
00:16:20,217 --> 00:16:24,751
心は肉体に結び付けられていると言う
彼の言葉もね…

141
00:16:28,117 --> 00:16:30,183
ホントびっくりだよ ミュン

142
00:16:30,417 --> 00:16:34,317
あんたがシャロン・アップルのマネージャー
だか何だかってのを見た時はさ

143
00:16:34,517 --> 00:16:35,918
プロデユーサーよ

144
00:16:36,384 --> 00:16:39,417
ふーん まあ 何でもいいけど

145
00:16:39,617 --> 00:16:42,684
ふふっ ケイトは相変わらずね

146
00:16:44,018 --> 00:16:45,584
これでも２児の母！

147
00:16:45,951 --> 00:16:47,517
結婚したの？

148
00:16:49,350 --> 00:16:50,450
プハー

149
00:16:51,183 --> 00:16:52,317
誰だと思う？

150
00:16:52,584 --> 00:16:53,217
ええ？

151
00:16:53,484 --> 00:16:56,751
イサム ガルド モーガンのうち
誰でしょう？

152
00:16:57,717 --> 00:16:58,651
モーガン！

153
00:16:58,918 --> 00:17:00,183
なぁんだ つまんない

154
00:17:00,951 --> 00:17:03,918
他の２人には会ったわ…偶然だったけど

155
00:17:05,117 --> 00:17:06,984
２人とも相変わらずだった

156
00:17:08,284 --> 00:17:11,217
ニューエドワンスの基地で
テストパイロットをやってるみたい

157
00:17:11,617 --> 00:17:12,751
そう

158
00:17:12,884 --> 00:17:15,384
みんな念願かなったってわけか

159
00:17:16,384 --> 00:17:17,884
よお 久しぶり

160
00:17:17,984 --> 00:17:18,918
モーガン！

161
00:17:19,317 --> 00:17:21,617
ママに預かってもらえなかったの？

162
00:17:21,684 --> 00:17:24,083
それが 家までは行ったんだけどさ

163
00:17:24,717 --> 00:17:29,050
ちょうどバザーパーティーやっててね
こいつらまで売りに出されちゃ困ると思って

164
00:17:29,717 --> 00:17:32,050
はあ もう しょうがない人

165
00:17:32,350 --> 00:17:32,918
ワー

166
00:17:33,150 --> 00:17:33,617
アッ

167
00:17:33,751 --> 00:17:36,784
やめなさい もう すぐマネするのよ

168
00:17:37,018 --> 00:17:37,951
あーん だ！

169
00:17:38,217 --> 00:17:39,384
うーん だ！

170
00:17:40,784 --> 00:17:42,651
えーん…

171
00:17:43,183 --> 00:17:53,617
えーん… えーん…

172
00:17:53,784 --> 00:17:56,183
俺たちがずっとミュウを守ってやる

173
00:17:56,984 --> 00:17:59,717
うっ… えっ… えっ…

174
00:18:00,083 --> 00:18:01,517
いつまでも守ってやる

175
00:18:03,417 --> 00:18:05,250
どこからだって すっとんで行くぞ

176
00:18:08,651 --> 00:18:16,384
キューンキューン キューンキューン
私の彼は パイロット

177
00:18:16,617 --> 00:18:19,250
いいぞ ひゅっひゅっひゅー

178
00:18:19,717 --> 00:18:22,284
さぁて 次はミュンに歌ってもらおうかな

179
00:18:22,350 --> 00:18:22,918
えっ

180
00:18:23,217 --> 00:18:24,651
おっ 待ってました！

181
00:18:24,817 --> 00:18:26,450
学園祭のアイドル

182
00:18:26,617 --> 00:18:31,050
はー 歌ってよ ほら…昔あんたが
作ったヤツをさ

183
00:18:31,384 --> 00:18:33,551
ほら あの…ＶＯＩＣＥＳ だったっけ？

184
00:18:33,884 --> 00:18:34,884
ああ いいね！

185
00:18:35,050 --> 00:18:35,951
やめてよ！

186
00:18:40,484 --> 00:18:43,183
ああ… 私ね… 歌はやめたのよ

187
00:18:43,384 --> 00:18:44,717
もう卒業したの

188
00:18:45,050 --> 00:18:47,484
歌うのも もう飽きちゃったし

189
00:18:47,984 --> 00:18:50,317
今更 昔の歌も覚えてないしね

190
00:18:51,551 --> 00:18:52,484
ごめんね

191
00:18:53,450 --> 00:18:55,784
じゃあ 俺 歌おっかな

192
00:18:58,284 --> 00:18:59,183
ケイト？

193
00:18:59,484 --> 00:19:01,450
ん？ ウンコ

194
00:19:11,984 --> 00:19:13,751
おい 俺だ！入るぞ いいか？いいな？

195
00:19:13,984 --> 00:19:15,317
じゃ 入るぞ

196
00:19:15,851 --> 00:19:16,484
ぬぁっ

197
00:19:21,417 --> 00:19:23,751
あ…おまぃ…な

198
00:19:24,317 --> 00:19:27,417
お前いったい何やってるんだ…ですか？

199
00:19:28,484 --> 00:19:30,018
シャロンさんの誘拐

200
00:19:30,317 --> 00:19:34,018
しかし…肝心の部分が出てこない

201
00:19:34,951 --> 00:19:39,050
そりゃ簡単に貞操までは手に入らんだろ？

202
00:19:39,384 --> 00:19:41,717
あなたと一緒にしないで下さい

203
00:19:41,884 --> 00:19:45,183
僕が言ってるのは
感情プログラムのことです

204
00:19:45,284 --> 00:19:46,083
あのなぁ

205
00:19:46,484 --> 00:19:49,484
こいつに知能があったって ハートがあるか？

206
00:19:49,984 --> 00:19:52,384
ハートが…　おっ

207
00:19:55,317 --> 00:19:56,050
おおっ…

208
00:19:56,183 --> 00:19:57,083
え…？

209
00:19:57,183 --> 00:19:58,751
イサム そこにいる？

210
00:19:59,350 --> 00:20:02,083
ミラードのジジイなら 俺はいねーぞ

211
00:20:02,217 --> 00:20:03,717
女の人から外線

212
00:20:03,851 --> 00:20:04,984
お あぁ…回して

213
00:20:07,150 --> 00:20:08,551
はい もしもしぃ

214
00:20:09,284 --> 00:20:12,450
ケイト？おーなんだ久しぶりだな

215
00:20:12,751 --> 00:20:14,517
よく 俺がここにいるって分かったな

216
00:20:14,617 --> 00:20:17,584
ひょっとしてハイスクールの頃から
俺に惚れてたか？

217
00:20:17,784 --> 00:20:19,450
ふっ 相変わらずバカね

218
00:20:19,817 --> 00:20:21,851
どうせまた壁に穴でも開けてんでしょ

219
00:20:22,018 --> 00:20:24,317
お前の口の悪さも 相変わらずだな

220
00:20:24,918 --> 00:20:27,851
今ね ミュンと一緒に飲んでるんだけど

221
00:20:28,951 --> 00:20:31,484
変なのよ…　ミュン 歌わないの

222
00:20:32,450 --> 00:20:33,918
辞めたっていうのよ

223
00:20:34,450 --> 00:20:39,018
三度の飯より歌うのが好きで
寝ながらでも歌ってたような子がよ

224
00:20:41,284 --> 00:20:44,183
シャロン・アップルのプロデューサーなんて
向いてないよ

225
00:20:44,551 --> 00:20:45,751
プロデューサー？

226
00:20:45,918 --> 00:20:48,183
ねえ 何か関係あるの？

227
00:20:48,684 --> 00:20:53,250
ずっと３人で仲良かったあんたたちが
バラバラになっちゃったあの頃と

228
00:20:54,350 --> 00:20:55,450
知らねーよ

229
00:20:55,651 --> 00:20:58,984
ただ ３人ともガキじゃなくなったってだけだろ

230
00:20:59,384 --> 00:21:02,083
ちょっとだけでいいからさぁ 顔出してよ

231
00:21:02,450 --> 00:21:03,851
元気づけてやってよ

232
00:21:03,984 --> 00:21:05,150
冗談じゃねーよ

233
00:21:05,517 --> 00:21:07,417
ガルドは来るって

234
00:21:07,617 --> 00:21:10,050
あっそ なら いいじゃねーか

235
00:21:10,350 --> 00:21:11,884
俺はそれどころじゃねーんだ

236
00:21:12,250 --> 00:21:13,717
ガルドに取られちゃうよ

237
00:21:13,851 --> 00:21:14,284
うっ…

238
00:21:14,784 --> 00:21:17,417
はー　行かねえったら行かねえよ！

239
00:21:18,450 --> 00:21:20,551
もう！薄情者！

240
00:21:21,484 --> 00:21:22,117
あっ

241
00:21:23,284 --> 00:21:24,717
あ… ミュン！

242
00:21:28,018 --> 00:21:29,250
ミュン ごめん

243
00:21:31,617 --> 00:21:33,851
もう昔には戻りたくないの

244
00:21:36,651 --> 00:21:37,684
戻れないの

245
00:21:39,384 --> 00:21:40,617
グレート・フォール・ロッジまで

246
00:21:47,584 --> 00:21:48,117
はっ

247
00:21:48,450 --> 00:21:49,117
よお！

248
00:21:49,817 --> 00:21:51,684
ひと足遅かった

249
00:21:51,784 --> 00:21:52,517
え？

250
00:22:32,150 --> 00:22:33,317
私はね…

251
00:22:34,584 --> 00:22:36,751
あんたの歌なんて大嫌い

252
00:22:38,018 --> 00:22:39,918
自分の歌も大嫌い

253
00:22:43,651 --> 00:22:45,751
もう 誰にも会いたくない…

254
00:22:48,183 --> 00:22:51,817
はあ… どこかへ消えちゃいたい

255
00:23:12,384 --> 00:23:13,050
あ…

256
00:23:14,384 --> 00:23:17,117
もしもし？　おい もしもし？

257
00:23:17,918 --> 00:23:18,684
ん？

258
00:23:21,817 --> 00:23:26,317
30プンゴ コンサート カイジョウ カサイ ハッセイ

259
00:23:26,517 --> 00:23:27,584
なんだ？

260
00:23:28,317 --> 00:23:32,817
30プンゴ コンサート カイジョウ カサイ ハッセイ

261
00:23:33,684 --> 00:23:36,384
コンサート会場って…　ミュン！

262
00:23:37,484 --> 00:23:40,317
ははっ 分かった！ケイトのヤツだな

263
00:23:40,517 --> 00:23:42,183
こういう手の込んだマネ…

264
00:23:44,484 --> 00:23:45,317
しねーな！

265
00:23:49,083 --> 00:23:52,217
ミュン・ファン・ローン様は
まだ戻られていないようですが

266
00:23:52,350 --> 00:23:53,617
そうですか

267
00:23:54,984 --> 00:23:56,050
405号室

268
00:23:56,117 --> 00:23:56,751
はい

269
00:23:57,183 --> 00:23:58,918
あとこれをセーフティボックスに

270
00:24:06,018 --> 00:24:10,450
30プンゴ コンサート カイジョウ カサイ ハッセイ

271
00:24:10,617 --> 00:24:12,083
コンサート会場…

272
00:24:15,784 --> 00:24:16,417
んん？

273
00:25:41,984 --> 00:25:43,517
…ん

274
00:25:48,450 --> 00:25:49,284
あっ

275
00:25:50,484 --> 00:25:51,317
ああっ

276
00:25:52,584 --> 00:25:55,117
あ…はあ…ケホッ…

277
00:25:55,784 --> 00:25:57,450
はあ…はあ…

278
00:25:59,050 --> 00:26:01,018
誰か 誰か助けて！

279
00:26:03,684 --> 00:26:04,817
誰かー！

280
00:26:09,851 --> 00:26:10,684
げげっ！？

281
00:26:11,417 --> 00:26:13,884
暴走の達人をなめんなよ！

282
00:26:15,984 --> 00:26:18,150
うっ…ゴホッ…

283
00:26:18,651 --> 00:26:21,551
コホッ…ゴホッ…ゴホッ…

284
00:26:22,183 --> 00:26:23,984
うっ…ううっ…

285
00:26:24,050 --> 00:26:25,951
う…ああ…

286
00:26:26,217 --> 00:26:28,450
ミュン！そこにいるのか？ミュン！

287
00:26:29,050 --> 00:26:31,918
くそー 何で警報が鳴らないんだ

288
00:26:32,384 --> 00:26:33,150
ふん！

289
00:26:33,450 --> 00:26:34,183
ぐうっ

290
00:26:34,284 --> 00:26:34,951
ふんー！

291
00:26:35,217 --> 00:26:36,083
でーい！

292
00:26:36,584 --> 00:26:38,417
う…はあ

293
00:26:38,851 --> 00:26:40,450
へぁああー！

294
00:26:43,183 --> 00:26:44,918
へぁやあー…おっ

295
00:26:45,317 --> 00:26:46,551
うっ

296
00:26:47,317 --> 00:26:48,250
はあ…あっ

297
00:26:51,384 --> 00:26:58,918
はあ はあ はあ…

298
00:27:00,450 --> 00:27:01,217
ぐううっ

299
00:27:04,817 --> 00:27:06,551
ぬぁぁー！

300
00:27:07,817 --> 00:27:09,851
…ぐっ…はあ…

301
00:27:09,918 --> 00:27:12,651
ううー…あー！

302
00:27:18,083 --> 00:27:18,951
あ…

303
00:27:34,317 --> 00:27:35,050
おい こら！

304
00:27:35,117 --> 00:27:35,851
誰だ 貴様！

305
00:27:35,951 --> 00:27:36,951
関係者だ！

306
00:27:39,150 --> 00:27:41,350
ケガ人はいないみたいですよ

307
00:27:41,918 --> 00:27:43,517
誰もいなかったみたいだし

308
00:27:44,083 --> 00:27:44,984
誰も？

309
00:27:45,250 --> 00:27:48,384
誰もいなくても この有様じゃ
えらい損害だ

310
00:27:49,183 --> 00:27:50,083
そうか…

311
00:28:00,717 --> 00:28:01,551
う…

312
00:28:02,517 --> 00:28:03,284
あ…

313
00:28:03,450 --> 00:28:04,784
あ…ゴホッ

314
00:28:09,918 --> 00:28:10,784
…ガルド？

315
00:28:11,417 --> 00:28:12,751
どこも痛まないか？

316
00:28:13,450 --> 00:28:14,751
えっ…ええ

317
00:28:15,551 --> 00:28:16,584
そうか

318
00:28:17,584 --> 00:28:19,384
ガルド！そのケガは？

319
00:28:20,050 --> 00:28:21,050
大したことない

320
00:28:21,417 --> 00:28:22,517
ダメよ！

321
00:28:25,150 --> 00:28:26,317
服 脱いで

322
00:28:35,684 --> 00:28:37,284
どうしてあなたが来たの？

323
00:28:37,551 --> 00:28:39,083
おかしな電話があった

324
00:28:39,817 --> 00:28:40,784
電話？

325
00:28:41,250 --> 00:28:45,183
コンサート会場で火事が起きる…
そういう予告電話だ

326
00:28:45,751 --> 00:28:47,851
しかも俺の車にかかってきた

327
00:28:49,150 --> 00:28:51,651
…じゃあ 火事は誰かが…

328
00:28:52,117 --> 00:28:55,918
分からないのは何故俺に直接
予告してきたかだ

329
00:28:56,717 --> 00:28:59,551
ごめんなさい…そのためにこんなケガ…

330
00:29:00,651 --> 00:29:04,384
俺は感謝している
ミュンを助けられたんだから

331
00:29:04,450 --> 00:29:05,050
はっ…

332
00:29:08,150 --> 00:29:08,784
あ…

333
00:29:09,884 --> 00:29:12,884
ありがとう
ミュンもゆっくり休んだほうがいい

334
00:29:15,817 --> 00:29:17,551
じゃ もう帰るよ

335
00:29:24,684 --> 00:29:26,951
…ごめんなさい

336
00:29:27,751 --> 00:29:31,150
…もう会いたくないって思ってたの

337
00:29:31,584 --> 00:29:33,784
昔に戻りたくないと思ってたの…

338
00:29:35,484 --> 00:29:38,183
…思ってたのに！

339
00:29:38,851 --> 00:29:48,350
うっ…うう…

340
00:29:48,551 --> 00:29:51,751
ううっ…

341
00:30:02,617 --> 00:30:03,551
はあ…

342
00:30:03,851 --> 00:30:06,250
俺が心配するこっちゃねーや

343
00:30:07,784 --> 00:30:11,250
ガルド・ゴア・ボーマンのブレイン・レコードを
分析した結果

344
00:30:11,784 --> 00:30:15,217
β-エンドルフィンの分泌に
不審な点が認められました

345
00:30:15,817 --> 00:30:17,551
ゼントラーディの血を引く彼は

346
00:30:17,951 --> 00:30:22,617
その闘争本能を何らかの形で
無理に抑圧している疑いがあります

347
00:30:22,751 --> 00:30:24,984
もしそれが解放された時は

348
00:30:26,284 --> 00:30:26,751
おっ…！

349
00:30:30,417 --> 00:30:31,551
他言無用だ

350
00:30:32,083 --> 00:30:33,651
引き続き 解析を頼む

351
00:30:43,484 --> 00:30:44,250
んんっ

352
00:30:44,884 --> 00:30:46,551
夕べ どこ行ってたのよ

353
00:30:47,284 --> 00:30:48,751
どこも行かねーよ

354
00:30:49,284 --> 00:30:51,083
バイクですっ飛んでったくせに

355
00:30:51,484 --> 00:30:53,517
な なんだよ 知らねーな！

356
00:30:53,584 --> 00:30:55,217
電話の女に会ってたんでしょ

357
00:30:55,384 --> 00:30:56,684
あぁ そりゃ違う

358
00:30:56,751 --> 00:30:57,384
じゃあ 何？

359
00:30:57,751 --> 00:30:59,851
あ…いや…

360
00:31:00,684 --> 00:31:01,450
ん…

361
00:31:05,384 --> 00:31:05,751
んっ…

362
00:31:05,817 --> 00:31:06,784
聞いてるの！？

363
00:31:07,117 --> 00:31:07,784
お先！

364
00:31:07,984 --> 00:31:09,018
イサム！

365
00:31:09,717 --> 00:31:10,584
もう！

366
00:31:14,584 --> 00:31:17,584
頭 鍛えても そのざまじゃ しょうがねーな

367
00:31:17,851 --> 00:31:19,083
軽いヤケドだ

368
00:31:20,517 --> 00:31:23,183
あいつを守るのが 俺の役目だからな

369
00:31:23,551 --> 00:31:24,617
あいつ？

370
00:31:25,217 --> 00:31:26,884
まさか…火事…！？

371
00:31:27,450 --> 00:31:29,717
お前にはもう指一本触れさせん

372
00:31:30,284 --> 00:31:33,384
へえー じゃ テメエは指10本触れていいわけ？

373
00:31:33,484 --> 00:31:35,384
いや 足の指入れたら20本？

374
00:31:35,651 --> 00:31:37,417
まさか21本目の…

375
00:31:37,684 --> 00:31:38,284
ふっ

376
00:31:38,584 --> 00:31:40,551
てめー！

377
00:31:41,117 --> 00:31:41,751
うっ…

378
00:31:42,250 --> 00:31:45,317
あとはプロジェクトの勝負を
つけるだけだな

379
00:31:45,918 --> 00:31:48,651
ふっ 今すぐつけたいね！

380
00:31:59,284 --> 00:32:01,150
貴様！何のつもりだ

381
00:32:01,417 --> 00:32:05,450
てめぇが あんまりとろいから
代わりにやって差し上げたんだよ！

382
00:32:07,150 --> 00:32:10,183
アルファ１ オメガ１
テストコースより逸脱

383
00:32:10,984 --> 00:32:14,751
高度2000　2300　2600

384
00:32:15,250 --> 00:32:17,317
コントロールルーム！状況が変わった

385
00:32:17,584 --> 00:32:20,250
これより急きょ 格闘戦データの収集を行う

386
00:32:20,684 --> 00:32:21,584
何だ？

387
00:32:21,851 --> 00:32:24,517
オメガ１ テストの続行を命令する

388
00:32:24,684 --> 00:32:27,117
アルファ１ コースの修正願います

389
00:32:27,350 --> 00:32:30,117
こちらアルファ１ ノイズが多くて
よく聞こえない

390
00:32:30,450 --> 00:32:32,851
状況回復まで一時交信を中断する

391
00:32:33,150 --> 00:32:34,851
おい こら…ケンカだぞ

392
00:32:35,284 --> 00:32:36,117
バカ

393
00:32:36,484 --> 00:32:39,517
アルファ１ オメガ１
市街地演習場に入ります

394
00:32:43,684 --> 00:32:46,217
おもしれー！やったろーじゃん！

395
00:33:16,651 --> 00:33:18,584
あちょー！ああー！

396
00:33:28,484 --> 00:33:31,150
あ！うおお！

397
00:33:31,584 --> 00:33:33,884
おお…すげえ…やれやれ！

398
00:33:37,484 --> 00:33:39,217
これじゃプロレスだ！

399
00:33:39,951 --> 00:33:40,784
おおっ

400
00:33:44,918 --> 00:33:45,784
う…うう…

401
00:33:46,450 --> 00:33:47,751
あぁ…

402
00:33:59,784 --> 00:34:00,951
はあ…はあ…

403
00:34:01,684 --> 00:34:03,150
チェッ 弾切れか

404
00:34:05,617 --> 00:34:07,317
でやあぁー！

405
00:34:08,384 --> 00:34:09,817
ぬうぅ…

406
00:34:15,384 --> 00:34:17,817
ぐうっ…！でやぁ！

407
00:34:25,450 --> 00:34:27,083
ヒャッホー！

408
00:34:27,217 --> 00:34:28,183
もう終わりかい？

409
00:34:28,651 --> 00:34:30,317
この…ポンコツ！

410
00:34:32,817 --> 00:34:35,584
おりゃー！でぇい！えい！…

411
00:34:35,918 --> 00:34:37,784
おりゃー！でやっ！…

412
00:34:52,250 --> 00:34:55,984
うう…ああ…

413
00:34:56,217 --> 00:34:58,484
大丈夫かしら？あの二人…

414
00:34:58,951 --> 00:35:02,918
いくら実弾積んでなくても
あれじゃ機体に傷がつく

415
00:35:03,684 --> 00:35:04,584
何の騒ぎだ！

416
00:35:04,651 --> 00:35:05,217
はっ！

417
00:35:26,551 --> 00:35:27,217
あ…！

418
00:35:54,617 --> 00:35:58,784
la vatda rah ruena

419
00:36:01,117 --> 00:36:07,018
la sdatda rei rueno arda vannarew

420
00:36:08,517 --> 00:36:12,784
nur une lu doo anmy yendy lue on

421
00:36:13,018 --> 00:36:15,018
nur lyela un sorlai

422
00:36:35,284 --> 00:36:39,951
dar shut ray ruena dennay

423
00:36:42,018 --> 00:36:47,751
dar lat a mueha vatky arch sadadie

424
00:36:49,083 --> 00:36:53,183
gunner aiya e undu et suinan lo

425
00:36:53,517 --> 00:36:55,951
nur lyela un sorlai

426
00:36:56,050 --> 00:36:59,217
oh dohaday

427
00:36:59,784 --> 00:37:02,350
I've been waiting for you

428
00:37:03,183 --> 00:37:05,851
I've been waiting for you

429
00:37:06,617 --> 00:37:09,117
I've been waiting for you

430
00:37:09,918 --> 00:37:12,784
I've been waiting for you

431
00:37:19,784 --> 00:37:31,417
oh nahor zinno