1
00:00:03,454 --> 00:00:05,322
(ナナチ)んな…｡

2
00:00:05,323 --> 00:00:07,324
なんだ こりゃあ…｡

3
00:00:08,725 --> 00:00:10,600
(ベラフ)あの娘だ｡

4
00:00:10,601 --> 00:00:13,979
(ベラフ)帰ってきたのだ ファプタが｡

5
00:00:13,980 --> 00:00:15,012
ファプタ？

6
00:00:18,860 --> 00:00:22,371
んなぁ… なんだ？ 思い出せる…｡

7
00:00:22,372 --> 00:00:25,824
(ベラフ)私の体験を吸ってもらった｡

8
00:00:25,825 --> 00:00:28,327
匂いは記憶そのもの｡

9
00:00:28,328 --> 00:00:31,255
夢のように
移ろいやすくはあるが

10
00:00:31,256 --> 00:00:33,257
伝わったと願う｡

11
00:00:33,258 --> 00:00:35,164
なんだって そんなことを…｡

12
00:00:36,715 --> 00:00:38,762
私は行かねばならない｡

13
00:00:38,763 --> 00:00:43,767
だから私の価値を 記憶を
君に託した｡

14
00:00:43,768 --> 00:00:46,270
君たちが好きなのだ｡

15
00:00:46,271 --> 00:00:49,273
私とは違う君たちが｡

16
00:00:49,274 --> 00:00:51,483
それが理由だよ｡

17
00:00:51,484 --> 00:00:53,486
んっ!?
(破壊音)

18
00:00:56,323 --> 00:00:58,657
リコ！ レグは!?

19
00:00:58,658 --> 00:01:00,909
まだとどまっている｡

20
00:01:00,910 --> 00:01:05,289
だが ファプタは
焼き尽くすまで止まらない｡

21
00:01:05,290 --> 00:01:08,334
ん… んっ！
(ミーティ)いあ～｡

22
00:01:08,335 --> 00:01:10,037
行くがよい｡

23
00:01:10,038 --> 00:01:13,323
私はすでに
君を手放している｡

24
00:01:13,324 --> 00:01:15,103
君は どこへでも行ける｡

25
00:01:16,392 --> 00:01:18,529
いいのか？

26
00:01:18,530 --> 00:01:22,099
いや 気が変わらねえうちに
おいとまするぜ｡

27
00:01:22,100 --> 00:01:24,435
世話になったな｡

28
00:01:24,436 --> 00:01:26,603
ナナチ そこだ｡

29
00:01:26,604 --> 00:01:29,907
んっ？
みぃ みぃ｡

30
00:01:29,908 --> 00:01:31,642
(ベラフ)そこが境界線だ｡

31
00:01:31,643 --> 00:01:35,378
そこを超えるとミーティは消える｡

32
00:01:35,379 --> 00:01:36,580
は…｡

33
00:01:36,581 --> 00:01:39,458
みぃ～ あ～｡

34
00:01:40,191 --> 00:01:43,578
おま… 何言って…｡

35
00:01:43,579 --> 00:01:46,724
だって
ミーティは不死だって…｡

36
00:01:46,725 --> 00:01:49,393
村の体内で
作られたものは

37
00:01:49,394 --> 00:01:52,062
村の中でしか存在できない｡

38
00:01:52,063 --> 00:01:55,232
(ベラフ)私は村の
手足として作られたゆえ

39
00:01:55,233 --> 00:01:58,235
わずかに耐えうるが
例外はない｡

40
00:01:58,236 --> 00:02:02,339
あれより先は
村の守りが溶け出ている｡

41
00:02:02,340 --> 00:02:04,075
ここも長くはない｡

42
00:02:07,878 --> 00:02:10,513
《力場が… 入り込んでいるのか》

43
00:02:11,214 --> 00:02:12,815
ここに残るなら

44
00:02:12,816 --> 00:02:15,642
君たちを
守るよう尽くそう｡

45
00:02:15,643 --> 00:02:18,435
ピギムウたちも君らを
気に入っている｡

46
00:02:20,357 --> 00:02:23,510
リコ… レグ…｡

47
00:02:23,511 --> 00:02:28,206
ちくしょう
何か… 何かないのか！

48
00:02:28,207 --> 00:02:33,170
みあ～｡
だってオイラ ミーティに会いたくて…｡

49
00:02:33,171 --> 00:02:37,908
また会えるなんて
お 思ってなくて…｡

50
00:02:37,909 --> 00:02:39,004
ミーティ…｡

51
00:02:40,245 --> 00:02:43,748
オイラ… どうしたら…｡

52
00:02:46,751 --> 00:02:50,921
んみ～｡

53
00:02:50,922 --> 00:02:53,423
このミーティはさ

54
00:02:53,424 --> 00:02:58,762
まだボンやオイラが さんざん…
傷つける前のミーティなんだ｡

55
00:02:58,763 --> 00:03:03,367
かわいいつぼに入ってて
キレイになって…｡

56
00:03:03,368 --> 00:03:06,237
オイラ うれしくてよ…｡

57
00:03:06,238 --> 00:03:08,906
勘違いしちまったんだ｡

58
00:03:08,907 --> 00:03:14,578
ずっとここで…
いっ 一緒に いられるって…｡

59
00:03:14,579 --> 00:03:17,982
オイラ この身体をもらったのは

60
00:03:17,983 --> 00:03:20,880
寝てるためじゃねえはずなのに…｡

61
00:03:21,952 --> 00:03:24,818
嗅がせた記憶が君をまどろませた｡

62
00:03:25,888 --> 00:03:30,234
いいんだ どっちにしろ
そばにいることを選んでる｡

63
00:03:30,235 --> 00:03:34,487
オイラ 性根がそういうヤツだって
自分で知ってる｡

64
00:03:34,488 --> 00:03:36,333
みぃ～｡

65
00:03:36,334 --> 00:03:39,336
なあ ベラフ… オイラ行くよ｡

66
00:03:39,337 --> 00:03:42,339
約束したんだ ミーティと｡

67
00:03:42,340 --> 00:03:44,341
こうなっちまったら

68
00:03:44,342 --> 00:03:47,345
オイラのところに魂が帰るように…｡

69
00:03:49,347 --> 00:03:53,350
これ以上 ミーティに
嫌われるようなことはしたくねえ｡

70
00:03:53,351 --> 00:03:57,556
今度は
オイラの手で送ってやれるんだ…｡

71
00:04:01,126 --> 00:04:03,460
じゃあな ベラフ｡

72
00:04:03,461 --> 00:04:07,465
ミーティを好きでいてくれて
ありがとな｡

73
00:04:21,812 --> 00:04:27,383
ミーティ オイラ
新しい料理を覚えたんだ｡

74
00:04:27,384 --> 00:04:29,518
イカレた見た目なんだけどさ

75
00:04:29,519 --> 00:04:32,238
信じられないほど うめぇんだ｡

76
00:04:32,239 --> 00:04:37,076
ミーティ 旅の仲間ができたんだ｡

77
00:04:37,077 --> 00:04:40,246
二人ともミーティのこと知っててさ｡

78
00:04:40,247 --> 00:04:43,115
それで… んなぁ…｡

79
00:04:43,116 --> 00:04:46,952
それで もっと もっと…｡

80
00:04:46,953 --> 00:04:48,954
(ミーティ)みぁ～｡

81
00:04:48,955 --> 00:04:52,624
もっと話していたかったなぁ…｡

82
00:04:52,625 --> 00:04:56,078
なぁ ミーティ…｡

83
00:04:56,079 --> 00:05:00,191
また今の姿のミーティ見つけたらさ

84
00:05:00,192 --> 00:05:02,986
きっとまた 迷っちまう…｡

85
00:05:02,987 --> 00:05:05,789
今度はさ 叱ってくれよ｡

86
00:05:05,790 --> 00:05:09,625
今度はさ 一緒に行こうな｡

87
00:05:09,626 --> 00:05:11,760
うまいもん食べような｡

88
00:05:11,761 --> 00:05:16,673
オイラ 必ず見つけに行くから｡

89
00:05:16,674 --> 00:05:19,553
かっ 必ず 会いに行くから…｡

90
00:05:19,554 --> 00:05:22,406
だから… だからミーティ…｡

91
00:05:22,407 --> 00:05:24,575
(ツボの破片の音)

92
00:05:24,576 --> 00:05:26,578
待ってて…｡

93
00:05:31,249 --> 00:05:33,918
(鼻をすする音)

94
00:05:35,787 --> 00:05:39,390
う… はっ｡

95
00:05:41,191 --> 00:05:44,125
ピム～｡

96
00:05:44,126 --> 00:05:47,036
ナナチィ～｡

97
00:05:47,037 --> 00:05:49,205
お前たち…｡

98
00:05:49,206 --> 00:05:51,792
ミーティ～｡

99
00:05:54,211 --> 00:05:56,888
んな…｡

100
00:05:56,889 --> 00:06:01,935
ソトのモノで メッキを つくった…｡

101
00:06:01,936 --> 00:06:04,070
消えない…｡

102
00:06:04,071 --> 00:06:07,149
つれてって…｡

103
00:06:17,328 --> 00:06:24,532
＜ベラフ:憧れも けがれも
喜びも 痛みも

104
00:06:24,533 --> 00:06:27,327
私は 捨ててしまった｡

105
00:06:27,328 --> 00:06:32,224
君は拾い 宿してゆけ｡

106
00:06:32,225 --> 00:06:36,521
拾うものすべてが 君の価値だ＞

107
00:06:49,402 --> 00:06:52,670
(悲鳴)

108
00:06:52,671 --> 00:06:54,672
(レグ)ん…｡

109
00:06:54,673 --> 00:06:56,708
はっ!?
(マアア)まあっ！
(リコ)あっ！

110
00:06:56,709 --> 00:06:58,510
レグ！ 起きた！

111
00:06:58,511 --> 00:07:01,513
すまない 無事でよかった！

112
00:07:01,514 --> 00:07:03,282
あっ…｡

113
00:07:03,283 --> 00:07:04,783
はっ！ お お前…｡

114
00:07:04,784 --> 00:07:07,385
このロボットさん

115
00:07:07,386 --> 00:07:10,221
巻き込まれないように
守ってくれてたの｡

116
00:07:10,222 --> 00:07:12,490
ありがとう…｡

117
00:07:12,491 --> 00:07:16,961
(ガブールン)レグ…
もはやファプタも村も止まらぬ｡

118
00:07:16,962 --> 00:07:20,298
永遠の安寧も破られた｡

119
00:07:20,299 --> 00:07:23,301
お前は去らぬことを選んだ｡

120
00:07:23,302 --> 00:07:25,420
覚悟を示されり｡

121
00:07:25,421 --> 00:07:27,339
レグ…｡

122
00:07:27,340 --> 00:07:30,508
早く 何とかしないと…｡

123
00:07:30,509 --> 00:07:35,147
みんなの
大事なものも 大事な人も…｡

124
00:07:35,148 --> 00:07:37,049
(走る息遣い)

125
00:07:37,850 --> 00:07:38,738
はっ！

126
00:07:43,822 --> 00:07:49,600
＜ガブールン:果てぬ好奇心と
尊い呪いを持つ かの光は＞

127
00:07:49,601 --> 00:07:53,098
(食い荒らす音)

128
00:07:53,099 --> 00:07:55,600
＜ガブールン:見るものすら
焼き尽くす

129
00:07:55,601 --> 00:07:58,270
今や 烈日となった＞

130
00:07:58,271 --> 00:08:01,306
(食い荒らす音)

131
00:08:01,307 --> 00:08:03,008
(ファプタ)アアアアッ！

132
00:08:03,009 --> 00:08:06,143
ヴヴ～！

133
00:08:06,144 --> 00:08:10,723
＜ガブールン:向き合う時だ
覚悟を示せ＞

134
00:08:10,724 --> 00:08:13,225
フッホフフ！ ウォアアア～！

135
00:08:13,226 --> 00:08:15,154
(苦しむ声)

136
00:08:18,089 --> 00:08:19,690
ボオッ！

137
00:08:19,691 --> 00:08:21,300
(おびえる声)

138
00:08:21,301 --> 00:08:24,486
(パッコヤン)ア… アスモはでぃ！

139
00:08:24,487 --> 00:08:28,365
んっ！
(村人１)ウォオオオオ！

140
00:08:28,366 --> 00:08:30,325
(走る息遣い)

141
00:08:30,326 --> 00:08:32,469
(ファプタ)ギィイイイッ！

142
00:08:32,470 --> 00:08:34,654
(パッコヤン)ひゅっ！
(エンベリーツ)フウウウ！

143
00:08:35,530 --> 00:08:38,574
キュッ！ キュッ！

144
00:08:38,575 --> 00:08:42,537
(苦しむ声)

145
00:08:45,082 --> 00:08:47,033
ヴヴ…｡

146
00:08:47,034 --> 00:08:49,204
(アジャポカ)ピゴゥ～！ ふんっ！

147
00:08:50,654 --> 00:08:52,621
(走る息遣い)

148
00:08:53,610 --> 00:08:55,956
オアアアアッ！

149
00:08:56,760 --> 00:09:00,216
(おびえる声)

150
00:09:05,404 --> 00:09:09,106
(ヴエコ)｢精算｣が…
住人同士を食い合って…｡

151
00:09:09,107 --> 00:09:12,751
(ヴエコ)建物まで広がってる…｡
壁も…｡

152
00:09:12,752 --> 00:09:16,088
(ワズキャン)もって
あと30分ってとこだね｡

153
00:09:16,089 --> 00:09:18,382
難しいなぁ｡

154
00:09:18,383 --> 00:09:20,585
難しいって 何が？

155
00:09:20,586 --> 00:09:24,489
(ワズキャン)言えないよ
僕はウソが下手だから｡

156
00:09:24,490 --> 00:09:29,259
レグ… 私 あの人たちに
助けてもらって…｡

157
00:09:29,260 --> 00:09:32,862
このままじゃ…
みんなの大事なものも

158
00:09:32,863 --> 00:09:35,957
みんなも… はっ！

159
00:09:35,958 --> 00:09:37,994
よく こらえてくれた｡

160
00:09:39,003 --> 00:09:40,374
飛び出さないでいてくれた｡

161
00:09:41,923 --> 00:09:44,675
(成れ果てたち)オオ…｡
(足音)

162
00:09:44,676 --> 00:09:47,611
《なんとか ファプタを止めてみせる》

163
00:09:47,612 --> 00:09:52,990
(ワズキャン)さぁて ここからに
かかってるぞ… 王子様｡

164
00:09:52,991 --> 00:09:53,749
んっ？

165
00:09:58,664 --> 00:10:00,147
ん…｡

166
00:10:03,153 --> 00:10:05,463
ファプタ すまない…｡

167
00:10:05,464 --> 00:10:09,135
仲間が ナナチが… とらわれている｡

168
00:10:10,936 --> 00:10:12,973
これ以上 村を壊さないでくれ｡

169
00:10:13,739 --> 00:10:16,074
助けに行けばいいそす｡

170
00:10:16,075 --> 00:10:17,876
ファプタは とめん｡

171
00:10:17,877 --> 00:10:20,211
友を言い訳に使うな｡

172
00:10:20,212 --> 00:10:24,716
ファプタを傷つけまいと
またウソをつくそすか？

173
00:10:24,717 --> 00:10:28,219
ちゃんと言うそす 何がしたい｡

174
00:10:28,220 --> 00:10:30,388
勝手ですまない｡

175
00:10:30,389 --> 00:10:33,057
ファプタ 君をとめる！

176
00:10:33,058 --> 00:10:35,193
ナナチを救い出す！

177
00:10:35,194 --> 00:10:36,795
アアアア～！ ゴアッ！

178
00:10:37,796 --> 00:10:39,930
(ファプタ)レグは優しいそすな｡

179
00:10:39,931 --> 00:10:43,066
やるなら
不意をつけばよいものを｡

180
00:10:43,067 --> 00:10:45,786
ガッ… ああ…｡

181
00:10:48,497 --> 00:10:49,669
(ファプタ)わかった…｡

182
00:10:50,700 --> 00:10:54,645
ならばレグが 何をすべきなのか

183
00:10:54,646 --> 00:10:58,449
たたいてでも
思い出させてやるそす！

184
00:10:58,450 --> 00:11:04,255
(泣く声)

185
00:11:04,256 --> 00:11:08,175
ファプタ:こたえろ おい ガブ…｡

186
00:11:08,176 --> 00:11:11,996
ファプタを守るんじゃなかったのか！

187
00:11:11,997 --> 00:11:13,698
ガブ～！

188
00:11:13,699 --> 00:11:19,838
アイツだ… あのノッポに
ガブールンの匂い覚えられた…｡

189
00:11:19,839 --> 00:11:22,507
ひっ… どうする…｡

190
00:11:22,508 --> 00:11:24,843
退けても次が来る…｡

191
00:11:24,844 --> 00:11:27,611
アイツ 手に負えない…｡

192
00:11:28,714 --> 00:11:31,883
はっ！

193
00:11:31,884 --> 00:11:33,986
あらさばこどんどぅあ？

194
00:11:39,628 --> 00:11:40,741
どめあ？

195
00:11:41,192 --> 00:11:44,069
フ～ なんだお前！
うおっ!?

196
00:11:44,970 --> 00:11:47,013
んっ？
ふぁっ!?

197
00:11:47,379 --> 00:11:52,068
なにする！ ガブに触るな！

198
00:11:52,069 --> 00:11:53,987
グウウッ！

199
00:11:53,988 --> 00:11:54,905
あっ！

200
00:11:56,773 --> 00:11:59,311
初めて会たときに 思たそす｡

201
00:11:59,970 --> 00:12:04,758
その頭の飾り…
それが ガブールンに似てたから｡

202
00:12:05,969 --> 00:12:10,422
ガブの仲間 助けに来たて
うれしかったそす｡

203
00:12:10,423 --> 00:12:10,863
ペッ｡

204
00:12:12,325 --> 00:12:15,327
すまない 何がなんだか…｡

205
00:12:15,328 --> 00:12:17,329
(ファプタ)言葉つうじなくても

206
00:12:17,330 --> 00:12:20,491
ガブ 動くまで守ってくれた…｡

207
00:12:22,068 --> 00:12:25,904
優しかったレグを… ファプタのことを

208
00:12:26,505 --> 00:12:30,600
何もかもを… なぜ 忘れた？

209
00:12:34,146 --> 00:12:37,373
ネバネバがある限り キリがないのか…｡

210
00:12:38,584 --> 00:12:40,518
あっ！ 消えた!?

211
00:12:41,619 --> 00:12:42,788
いや これは…｡

212
00:12:43,421 --> 00:12:45,723
後ろか！ うっ！

213
00:12:46,424 --> 00:12:48,024
ヴゥッ！
うっ！

214
00:12:48,515 --> 00:12:52,328
外側 殴ってダメなら 中からそす｡

215
00:12:52,336 --> 00:12:54,362
ンン～！
レグッ！

216
00:12:55,115 --> 00:12:59,577
(苦しむ声)

217
00:12:59,578 --> 00:13:01,979
思い出しそすか？

218
00:13:01,980 --> 00:13:04,907
(苦しむ声)

219
00:13:04,908 --> 00:13:07,235
んんん～！

220
00:13:07,236 --> 00:13:10,605
何言ってるか わからんそす｡

221
00:13:10,606 --> 00:13:14,108
はっ｡

222
00:13:14,109 --> 00:13:14,913
(飯屋の子)ウアァッ！
ガハッ！

223
00:13:17,187 --> 00:13:18,072
ん…｡

224
00:13:18,822 --> 00:13:20,456
(嘔吐)

225
00:13:20,457 --> 00:13:23,934
(むせる声)

226
00:13:23,935 --> 00:13:26,796
何か 思い出せそすか？
(荒い息遣い)

227
00:13:26,797 --> 00:13:30,508
くそぅ… 二度とするな 今の！

228
00:13:30,509 --> 00:13:32,311
姫ならもっと しとやかにしろ！

229
00:13:32,312 --> 00:13:36,173
うっ… しとやかにしたそす｡

230
00:13:36,174 --> 00:13:38,976
言葉も レグに言われて…｡

231
00:13:38,977 --> 00:13:42,575
そんな妙な言葉遣いを なぜ僕が｡

232
00:13:43,148 --> 00:13:44,840
そうじゃないそす｡

233
00:13:45,517 --> 00:13:48,654
ファプタは… ファプタは！

234
00:13:49,587 --> 00:13:53,958
ガブールン:｢ファプタというのか 君は｣
と言っている｡

235
00:13:53,959 --> 00:13:57,174
ガブ！ わかるのか コイツの言葉！

236
00:13:57,629 --> 00:13:59,931
こおむ？ いがらがどぅ？

237
00:13:59,932 --> 00:14:03,633
言語が時折通るものと似ている｡

238
00:14:03,634 --> 00:14:06,796
あっ！
あの｢石の者｣を持つヤツらか！

239
00:14:07,437 --> 00:14:12,158
だがこの… コイツは
アイツらと違って恐ろしくない｡

240
00:14:12,159 --> 00:14:15,018
よい… お前は何なのだ？

241
00:14:15,778 --> 00:14:18,464
わぐらめあ レグ｡

242
00:14:19,843 --> 00:14:21,035
あ…｡
ファプタ｡

243
00:14:21,887 --> 00:14:24,560
レグ… レグと言うのか！

244
00:14:26,125 --> 00:14:26,647
フッ｡

245
00:14:28,627 --> 00:14:30,055
ハアッ！

246
00:14:31,096 --> 00:14:35,692
(ガブールン)ファウ… 尊い娘
アプタ… 不滅のもの｡

247
00:14:36,167 --> 00:14:37,901
合わせてファプタだ｡

248
00:14:37,902 --> 00:14:40,119
果ての姫だ～！ フフ～！

249
00:14:40,120 --> 00:14:44,390
君は 言葉を覚えるのが
恐ろしく早いな｡

250
00:14:44,391 --> 00:14:47,136
そうか！ ゴブにも褒められたぞ！

251
00:14:47,793 --> 00:14:50,055
ガアッ！
わっ！ ちょっと なぜかむ!?

252
00:14:50,397 --> 00:14:53,064
(ファプタ)ファアアアン！
はっ 入るな～！

253
00:14:53,685 --> 00:14:57,686
姫なのだろう!?
もう少し しとやかにしてくれ！

254
00:14:58,290 --> 00:15:02,627
母上の言葉で話の区切りに
｢そす｣をつければ

255
00:15:02,628 --> 00:15:03,851
しとやかとなる｡

256
00:15:04,829 --> 00:15:07,864
ファプタそす！ これでいいそす？

257
00:15:07,865 --> 00:15:11,501
よいそす｡
(うれしそうな声)

258
00:15:11,502 --> 00:15:15,405
そす！ そすっ！ フフフッ！

259
00:15:15,406 --> 00:15:19,542
うむ まあ 取り繕うのは
存外に大事だと

260
00:15:19,844 --> 00:15:20,578
ファプタそす！

261
00:15:20,579 --> 00:15:23,080
師匠も言っていたしな…｡

262
00:15:23,081 --> 00:15:24,571
ファプタ｡
んっ？

263
00:15:25,217 --> 00:15:29,654
これは その… 友好の印だ｡

264
00:15:30,855 --> 00:15:33,391
付けておいてくれたら うれしい｡

265
00:15:34,358 --> 00:15:37,551
ハアッ！ ファアアン｡

266
00:15:37,552 --> 00:15:39,908
レグの匂いするそす…

267
00:15:40,375 --> 00:15:41,790
ヴヴヴッ！

268
00:15:41,791 --> 00:15:43,959
うっ…｡
どうした？

269
00:15:43,960 --> 00:15:47,180
ファプタをとめるんじゃないそすか？

270
00:15:48,172 --> 00:15:52,900
思い出す前に このままでは
意識が飛びかねん…｡

271
00:15:52,901 --> 00:15:55,528
あっ！
(成れ果てたち)ワアアッ！
(崩壊音)

272
00:15:55,529 --> 00:15:56,608
天井が…｡

273
00:15:57,198 --> 00:15:59,417
くそぅ もう時間が…｡

274
00:16:01,152 --> 00:16:05,870
ヴヴヴ…｡
反動が未知数だが やるしかない｡

275
00:16:06,406 --> 00:16:07,024
リコッ！

276
00:16:08,000 --> 00:16:10,063
行くよ プルシュカ｡

277
00:16:11,587 --> 00:16:13,589
(笛の音)

278
00:16:24,524 --> 00:16:27,582
なんそすか… その姿！

279
00:16:30,402 --> 00:16:32,924
ヴッ!? グァアアア！

280
00:16:35,452 --> 00:16:38,087
シャアアアア～！

281
00:16:38,088 --> 00:16:40,214
悪いがこのまま外に連れていく！

282
00:16:40,215 --> 00:16:42,216
おのれ ヒトの子！

283
00:16:42,217 --> 00:16:44,552
よくも あの優しい石の者を

284
00:16:44,553 --> 00:16:48,198
ファプタに… ファプタに向けたなっ！

285
00:16:48,956 --> 00:16:51,625
プルシュカを 知っているのか？

286
00:16:51,626 --> 00:16:51,950
あっ！

287
00:16:56,030 --> 00:16:56,354
あっ！

288
00:16:56,355 --> 00:16:57,652
うぉおお！

289
00:16:58,349 --> 00:17:03,220
あの｢石の者｣を
ガブに届けさせたのはファプタそす！

290
00:17:03,221 --> 00:17:05,424
なぜ そんなことを！

291
00:17:05,765 --> 00:17:09,559
(ファプタ)石の者は… 窮屈なのを
言い出せずにいたそす｡

292
00:17:09,560 --> 00:17:14,398
君が!? 僕らが寝てる間に
なぜ黙って持って行った！

293
00:17:14,402 --> 00:17:15,859
そすっ！

294
00:17:18,445 --> 00:17:24,541
試した！ ｢石の者｣を形にもせず
持ち歩くヒトの子を！

295
00:17:24,542 --> 00:17:28,378
ヒトの子と石の者が
まことに引かれ合っているなら

296
00:17:28,379 --> 00:17:32,079
離れても
いずれ母にたどり着くそす！

297
00:17:38,389 --> 00:17:40,190
うっ…｡

298
00:17:40,191 --> 00:17:42,234
あっ！

299
00:17:42,235 --> 00:17:44,764
雨… いや なんだ？

300
00:17:45,805 --> 00:17:50,482
この母を見たら
思い出さずにはいられんはず…｡

301
00:17:51,436 --> 00:17:54,147
いられんはずだったそす！

302
00:17:55,660 --> 00:17:58,161
(逃げる声)

303
00:17:59,168 --> 00:18:01,796
(ワズキャン)まずいね
鉄の雨が降ってきた｡

304
00:18:01,797 --> 00:18:03,467
はっ！ リコ…｡

305
00:18:04,609 --> 00:18:06,310
まいったなぁ…｡

306
00:18:06,311 --> 00:18:08,512
もう何も残っちゃいないのに｡

307
00:18:23,193 --> 00:18:26,988
あの村長
火の雨から守っているのか？

308
00:18:29,699 --> 00:18:31,197
ヴァアアア！

309
00:18:32,268 --> 00:18:34,351
ファプタ:あれがファプタの母そす｡

310
00:18:35,638 --> 00:18:37,193
なんと巨大な…｡

311
00:18:37,907 --> 00:18:40,014
焼けた雨も 平気なのか…｡

312
00:18:41,243 --> 00:18:44,206
あの印 ガブールンのと同じものか？

313
00:18:44,914 --> 00:18:45,815
(ファプタ)｢ハク｣そす｡

314
00:18:46,416 --> 00:18:48,259
あれはファプタがつけたそす｡

315
00:18:48,885 --> 00:18:50,656
なに？ ハク？

316
00:18:51,054 --> 00:18:54,806
ハク｡ 一番大事なものにつけるそす｡

317
00:18:54,807 --> 00:18:57,543
一番なのに 二つあるのか？

318
00:18:57,544 --> 00:19:02,214
ファプタは３つの卵から生まれたから
３つまでよいそす｡

319
00:19:02,215 --> 00:19:05,384
よくわからんが
そういうものなのか？

320
00:19:05,385 --> 00:19:06,641
そういうものそす｡

321
00:19:07,387 --> 00:19:07,969
んっ？

322
00:19:09,047 --> 00:19:10,783
一番大切なのに

323
00:19:11,250 --> 00:19:13,956
君は母上を
殺さねばならないのか｡

324
00:19:14,704 --> 00:19:18,847
母は生かされ続けてる間
むしばまれ続けるそす｡

325
00:19:19,416 --> 00:19:24,730
中のヤツらを根絶やしすれば
母は ようやく眠りを取り戻そす｡

326
00:19:25,538 --> 00:19:29,341
赤子が母の体の中に
戻れぬのと同じく

327
00:19:30,084 --> 00:19:32,557
ファプタも母の中に入れんそす｡

328
00:19:33,546 --> 00:19:37,439
何を試しても
ファプタでは膜を超えられんそす｡

329
00:19:38,884 --> 00:19:43,063
(ガブールン)レグ
ファプタは あの村に営みがあり

330
00:19:43,064 --> 00:19:46,399
文化が
育まれていることも知られり｡

331
00:19:46,400 --> 00:19:50,037
なんだと？
(ガブールン)中に入れぬファプタに代わり

332
00:19:50,038 --> 00:19:52,839
我は たびたび立ち入っている｡

333
00:19:52,840 --> 00:19:56,385
その上で
営みも文化も知った上で

334
00:19:56,408 --> 00:19:59,104
ファプタはやらねばならぬ言う｡

335
00:19:59,105 --> 00:20:02,107
なぜだ？
(ガブールン)そう作られた｡

336
00:20:02,108 --> 00:20:03,787
生き物のさがだ｡

337
00:20:04,777 --> 00:20:07,946
レグ ｢かきかえ｣できる
言ってたそす｡

338
00:20:07,947 --> 00:20:12,543
ああ｡ この手は
そういう光を出せるのだが

339
00:20:13,436 --> 00:20:15,312
今 使うわけにはいかんのだ｡

340
00:20:15,872 --> 00:20:19,948
次撃てば 僕は…
どうなるかわからない｡

341
00:20:20,910 --> 00:20:25,114
ファプタ 僕も｢ハク｣を探して
この穴を登っている｡

342
00:20:25,948 --> 00:20:27,424
頼まれたことがあるのだ｡

343
00:20:28,084 --> 00:20:30,538
それが終わったら君に手を貸そう｡

344
00:20:31,712 --> 00:20:33,205
必ずここに戻ってくる｡

345
00:20:34,198 --> 00:20:38,597
書き換えの残量の問題も
そのハクなら 手を貸してくれる｡

346
00:20:38,598 --> 00:20:40,271
レグ… レグ…｡
んっ？

347
00:20:40,272 --> 00:20:42,466
そす～！
うおお!?

348
00:20:42,467 --> 00:20:45,451
ファアアア～！
ファプタ！ な 何をするっ｡

349
00:20:45,452 --> 00:20:47,738
(ファプタ)もっと なでそす～｡
うわぁああっ！

350
00:20:47,739 --> 00:20:50,441
ファ ファプタ！
ファアアア～！

351
00:20:51,642 --> 00:20:52,810
何をしているんだい？

352
00:20:53,477 --> 00:20:55,042
(ファプタ)これはレグそす｡

353
00:20:55,479 --> 00:20:56,243
僕っ？

354
00:20:57,081 --> 00:21:00,435
レグが旅に出ても
レグを忘れんように｡

355
00:21:01,111 --> 00:21:02,820
レグに話すそす｡

356
00:21:02,821 --> 00:21:03,339
フッ…｡

357
00:21:08,993 --> 00:21:11,155
あれは 泳いでいけるか…｡

358
00:21:17,074 --> 00:21:17,776
レグ…｡

359
00:21:20,107 --> 00:21:24,493
ファプタはその… ファプタは 姫なので…｡

360
00:21:25,115 --> 00:21:29,663
レグ 戻ってきたら
ずっと一緒にいて…｡

361
00:21:30,354 --> 00:21:34,662
それで… それで… 子どもも…｡

362
00:21:35,192 --> 00:21:35,682
んっ｡

363
00:21:37,420 --> 00:21:40,629
僕からも頼む｡ 約束しよう｡

364
00:21:41,750 --> 00:21:45,203
戻ってきて
君の宿命に決着をつけたら

365
00:21:45,897 --> 00:21:47,158
共に歩き出すんだ｡

366
00:21:48,800 --> 00:21:50,181
ハアッ！

367
00:21:50,802 --> 00:21:52,151
キシシッ｡

368
00:21:59,745 --> 00:22:04,749
そして… 冒険をしよう｡

369
00:22:17,095 --> 00:22:19,096
(石をかむ音)

370
00:22:27,398 --> 00:22:29,907
うう…｡

371
00:22:29,908 --> 00:22:32,010
は…

372
00:22:36,214 --> 00:22:38,016
は…｡

373
00:22:42,747 --> 00:22:46,468
去来するのは… 泣いて 笑って

374
00:22:47,590 --> 00:22:51,458
好奇心にあふれた
優しい顔ばかりなのだ…｡

375
00:22:52,845 --> 00:22:55,857
肝心なことは
何一つ思い出せないのに…｡

376
00:22:56,841 --> 00:22:59,044
勝手な言い分だとはわかっている｡

377
00:23:00,678 --> 00:23:03,587
燃え尽きるまで
自らを焼き続ける君を

378
00:23:04,682 --> 00:23:05,470
どうしたら…｡

379
00:23:06,567 --> 00:23:08,681
どうしたらっ 止められる！

380
00:23:09,846 --> 00:23:13,865
レグ… レグは優しいそすな…｡

381
00:23:14,885 --> 00:23:15,634
だが…｡

382
00:23:26,395 --> 00:23:30,270
(ファプタ)だが 愚かそす｡

383
00:23:30,857 --> 00:23:40,272
I still remember you; the time we shared, the love you gave

384
00:23:40,728 --> 00:23:49,961
Though everything has changed, you push me to live on

385
00:23:50,502 --> 00:24:05,706
海よりも深い奥底から見守っている　別れた未来

386
00:24:08,565 --> 00:24:13,403
I still love you, even though I miss you

387
00:24:13,410 --> 00:24:26,705
永久に続く悲しみの夜の中で　愛は生きる

388
00:24:28,153 --> 00:24:33,053
I will be here for you, always and forever

389
00:24:33,054 --> 00:24:50,398
今もずっと願っているよ　温かいこの闇の中で