1
00:00:12,846 --> 00:00:14,097
（ファプタの叫び声）

2
00:00:14,180 --> 00:00:16,349
（ジュロイモーの咆哮(ほうこう)）

3
00:00:18,184 --> 00:00:20,478
仕事だ 狼藉(ろうぜき)者

4
00:00:27,235 --> 00:00:28,611
蹴散らせ

5
00:00:36,828 --> 00:00:40,248
よくも さんざん食ってくれた！

6
00:00:40,331 --> 00:00:41,750
（獣の悲鳴）

7
00:00:47,630 --> 00:00:48,757
{\an8}足らんそす

8
00:00:48,840 --> 00:00:51,426
この高ぶりを止めるには

9
00:00:51,509 --> 00:00:54,262
この程度では 足らんそす

10
00:00:54,345 --> 00:00:56,514
（悲鳴）

11
00:00:56,598 --> 00:00:58,475
（ナナチ）何だ ありゃ…

12
00:00:58,558 --> 00:01:00,643
ファプタの血が
ヤツらを食ってんのか？

13
00:01:00,727 --> 00:01:03,646
（ファプタ）
憧れを抱いた愚か者ども

14
00:01:04,272 --> 00:01:07,650
ファプタは 母の代弁者であり
お前たちだ

15
00:01:08,610 --> 00:01:11,654
進むべき道を 闇に見て

16
00:01:11,738 --> 00:01:15,033
ここまで来た愚か者だ

17
00:01:15,116 --> 00:01:18,036
（ナナチ）はじかれた！
爆(は)ぜる毒のうろこ！

18
00:01:19,162 --> 00:01:21,915
ファプタは愚か者でよいそす！

19
00:01:21,998 --> 00:01:25,084
役目を果たし ファプタは行く！

20
00:01:25,752 --> 00:01:29,172
この火は ファプタ自身が くべた！

21
00:01:31,216 --> 00:01:33,301
止められるものなら…

22
00:01:34,552 --> 00:01:36,679
止めてみるそす！

23
00:01:38,014 --> 00:01:43,019
♪～

24
00:03:01,973 --> 00:03:06,102
{\an8}～♪

25
00:03:17,739 --> 00:03:21,743
（寝息）

26
00:03:41,763 --> 00:03:43,306
ああ…

27
00:03:47,560 --> 00:03:49,062
ホスホス…

28
00:03:52,190 --> 00:03:53,566
（ガブールン）ゴオン…

29
00:03:54,359 --> 00:03:57,570
ゴ… ゴオオ… ギュミ…

30
00:03:57,654 --> 00:04:00,615
君… 君の姿は

31
00:04:00,698 --> 00:04:04,077
他の干渉器(かんしょうき)から伝わっている

32
00:04:04,160 --> 00:04:06,079
シャアアア！　シャアアア！

33
00:04:06,162 --> 00:04:08,665
（ガブールン）我もまた干渉器

34
00:04:08,748 --> 00:04:13,086
君が破壊した者たち
それと同じだが…

35
00:04:13,169 --> 00:04:17,507
我は すでに破壊され
行動できない

36
00:04:17,590 --> 00:04:21,594
これ以上の破壊は
控えてもらえると…

37
00:04:22,095 --> 00:04:25,390
君は 言葉は持たぬのか？

38
00:04:25,932 --> 00:04:29,102
何をしている この行動

39
00:04:29,185 --> 00:04:33,314
ゴッ ゴフ…
ニオイをつけているのか？

40
00:04:34,232 --> 00:04:35,108
どうした？

41
00:04:35,191 --> 00:04:37,026
（あくび）

42
00:04:37,110 --> 00:04:40,154
（ガブールン）休むのか？
なぜ ここで？

43
00:04:40,238 --> 00:04:42,865
温度か？　適温なのか？

44
00:04:42,949 --> 00:04:46,869
あの者たちのニオイが
しなかったからか？

45
00:04:46,953 --> 00:04:49,372
睡眠を取るのか？

46
00:04:49,455 --> 00:04:53,126
我は 君の“縄張り”
ということだろうか？

47
00:04:53,626 --> 00:04:55,878
だとすれば心強い

48
00:04:55,962 --> 00:05:00,883
見て 触れて 君をもっと知りたい

49
00:05:00,967 --> 00:05:04,137
君の姿 君の力

50
00:05:04,929 --> 00:05:08,307
君が何者なのかを…

51
00:05:21,446 --> 00:05:23,781
（ファプタ）クウが見つかた
うれしか？

52
00:05:26,159 --> 00:05:27,785
（ガブールン）とてもうれしい

53
00:05:28,536 --> 00:05:30,621
君が探してくれた素材を

54
00:05:30,705 --> 00:05:33,541
我に合うよう
削り出しているところだ

55
00:05:33,624 --> 00:05:36,294
面白　面白な

56
00:05:36,377 --> 00:05:38,087
（ガブールン）君ほどではない

57
00:05:38,171 --> 00:05:43,926
変幻する体　知識の習熟速度
記録の一切にない

58
00:05:44,010 --> 00:05:46,179
君は何者なのだ？

59
00:05:46,262 --> 00:05:50,683
知らん　くどい
知るはヤツらへの怒りだけだ

60
00:05:51,476 --> 00:05:54,937
だが そうだな 新しく知った

61
00:05:55,021 --> 00:05:57,315
この価値探しの遊びは楽し

62
00:05:57,398 --> 00:05:58,232
集めるの

63
00:05:58,316 --> 00:06:00,777
お前も出来上がていくしな

64
00:06:00,860 --> 00:06:04,197
シイ… シイが集まるとクウ…

65
00:06:04,947 --> 00:06:06,783
他にもあるといったな

66
00:06:06,866 --> 00:06:09,452
もっと教えろ！　母の言葉を

67
00:06:10,078 --> 00:06:12,622
（ガブールン）
“シイ”は最初の価値だ

68
00:06:12,705 --> 00:06:16,626
欲の始まりや
ささやかな願いも意味する

69
00:06:17,126 --> 00:06:18,002
“クウ”

70
00:06:18,086 --> 00:06:23,758
価値の重なり　欲の先
積み重なる願いを意味する

71
00:06:24,258 --> 00:06:26,094
その上が“グツ”

72
00:06:26,177 --> 00:06:31,182
願いの凝結　価値の結晶
純粋さを意味する

73
00:06:31,682 --> 00:06:32,725
“メイ”

74
00:06:32,809 --> 00:06:36,145
途方もない価値　願いの解放

75
00:06:36,229 --> 00:06:39,232
清濁や混とんも意味する

76
00:06:40,316 --> 00:06:44,320
“ハク” これが最も高い価値だ

77
00:06:44,904 --> 00:06:49,283
願いの顕現　魂の形を意味する

78
00:06:49,367 --> 00:06:50,368
ハク…

79
00:06:50,993 --> 00:06:51,953
（ガブールン）そうだ

80
00:06:52,036 --> 00:06:55,039
“かけがえのないもの”を
そう呼んだ

81
00:06:55,123 --> 00:06:57,625
君にも呼び名があるはずなのだが…

82
00:06:57,708 --> 00:07:02,255
くどい　知らん
母は すでに言葉を失(うしな)てた

83
00:07:02,922 --> 00:07:07,135
ヤツらのつけた名があたとして
知りたくもない

84
00:07:07,218 --> 00:07:09,387
（ガブールン）ならば ファプタ！
（ファプタ）ううっ！

85
00:07:10,513 --> 00:07:11,556
（ファプタ）何だと！

86
00:07:11,639 --> 00:07:15,309
（ガブールン）
君のような恐るべきものは他にない

87
00:07:15,393 --> 00:07:17,145
新しい名前が要る

88
00:07:17,228 --> 00:07:19,981
“ファウ”は尊い娘

89
00:07:20,064 --> 00:07:23,818
“アプタ”は
不滅のもの 永遠を表す

90
00:07:23,901 --> 00:07:26,529
果てぬ姫君 “ファプタ”だ

91
00:07:27,947 --> 00:07:29,407
ファプタ…

92
00:07:30,658 --> 00:07:33,161
ファプタは
ファプタを気に入ったぞ

93
00:07:33,244 --> 00:07:35,037
ならば お前は…

94
00:07:35,121 --> 00:07:36,581
（ガブールン）我は干渉…

95
00:07:36,664 --> 00:07:38,791
いや お前はガブールンだ！

96
00:07:40,418 --> 00:07:43,546
母の言葉で“女王の守護者”
だったな？

97
00:07:43,629 --> 00:07:44,672
（ガブールン）そうだが…

98
00:07:44,755 --> 00:07:45,840
不満か？

99
00:07:45,923 --> 00:07:47,592
（ガブールン）疑問なだけだ

100
00:07:47,675 --> 00:07:51,053
姫君より もろい守護者など
成り立つのか？

101
00:07:51,137 --> 00:07:54,599
（ファプタ）うむ
お前は すでに守っている

102
00:07:54,682 --> 00:07:56,934
（ガブールン）ゴオオオ…？

103
00:07:57,476 --> 00:08:01,063
（ファプタ）
さあ 次の価値を探しに行くぞ！

104
00:08:10,656 --> 00:08:12,074
（メイニャ）メヤ…

105
00:08:16,787 --> 00:08:20,708
（ファプタ）レグ…
なぜファプタを呼ばんそす

106
00:08:22,877 --> 00:08:25,713
お前 ホントにレグなのか？

107
00:08:27,465 --> 00:08:29,217
これがヒトの子…

108
00:08:29,300 --> 00:08:31,802
レグのハクそす？

109
00:08:31,886 --> 00:08:34,722
母と同じものを感じそすが…

110
00:08:35,473 --> 00:08:37,058
何か違う

111
00:08:37,141 --> 00:08:41,562
こいつは… こいつの魂は
どこから来た？

112
00:08:41,646 --> 00:08:42,480
あ！

113
00:08:47,485 --> 00:08:48,986
（ナナチ）んにゃ…

114
00:08:51,197 --> 00:08:52,990
（ファプタ）この果ての子は…

115
00:08:53,616 --> 00:08:54,867
ん？

116
00:08:54,951 --> 00:08:57,078
（匂いを嗅ぐ音）

117
00:08:58,287 --> 00:09:00,998
何と！　何と香ばしそす！

118
00:09:02,416 --> 00:09:04,752
そのために連れていたのか？

119
00:09:05,461 --> 00:09:09,257
レグ ファプタというものが
ありながら…

120
00:09:11,592 --> 00:09:17,014
こっちがハクということは
こっちはシイなのでは…

121
00:09:17,098 --> 00:09:20,768
ファプタだってケツは香ばしそす

122
00:09:27,358 --> 00:09:31,529
石の者 その姿では
声を届けられまい

123
00:09:32,238 --> 00:09:37,034
恐れるな お前には
自らを解き放つ使命がある

124
00:09:37,118 --> 00:09:40,246
ヒトにはヒトの　石には石の

125
00:09:40,329 --> 00:09:43,040
それぞれの使命があるそす

126
00:09:44,333 --> 00:09:47,670
（ガブールン）村には
“化粧”できる者があられり

127
00:09:47,753 --> 00:09:49,046
腕は確かだ

128
00:09:49,130 --> 00:09:53,426
（ファプタ）気に入らそす
…が やむをえまい

129
00:09:53,509 --> 00:09:56,053
優しい石の者は しゃべれずにいる

130
00:09:56,679 --> 00:09:57,805
頼んだぞ

131
00:09:58,431 --> 00:10:02,310
（ガブールン）賜った
十二の言葉を交わす前に戻る

132
00:10:02,393 --> 00:10:06,731
それに レグも
母を見れば思い出すはず

133
00:10:06,814 --> 00:10:08,816
（ガブールン）何だ その毛髪は？

134
00:10:09,400 --> 00:10:12,153
（ファプタ）
レグ以外の２人は もろいそす

135
00:10:12,236 --> 00:10:15,823
畏怖ゲブロの毛に混ぜて
獣よけするそす

136
00:10:15,906 --> 00:10:19,577
（ガブールン）ゴオオオオ…

137
00:10:19,660 --> 00:10:20,578
何そす？

138
00:10:21,704 --> 00:10:24,206
（ガブールン）なぜレグたちと
直接 話さない？

139
00:10:27,793 --> 00:10:32,965
君が案内すれば
その工作も必要ないのでは？

140
00:10:33,466 --> 00:10:36,469
目が多いの 好かんそす…

141
00:10:36,552 --> 00:10:37,470
（ガブールン）オオオオ…

142
00:10:38,471 --> 00:10:41,724
そんなんでやっていけるのか心配だ

143
00:10:44,060 --> 00:10:47,897
（ファプタ）うるさそす！
（ガブールン）ゴオオオン…

144
00:10:47,980 --> 00:10:49,982
（リュウサザイの悲鳴）

145
00:10:54,570 --> 00:10:56,572
（悲鳴）

146
00:10:59,325 --> 00:11:00,534
ふーっ！

147
00:11:00,618 --> 00:11:02,495
（リュウサザイの悲鳴）

148
00:11:05,581 --> 00:11:06,749
（ファプタ）はっ！

149
00:11:06,832 --> 00:11:08,751
（悲鳴）

150
00:11:09,502 --> 00:11:11,712
ウオオオオオー！

151
00:11:12,797 --> 00:11:14,298
（マアアさん）まああん

152
00:11:16,050 --> 00:11:17,385
メヤァ～

153
00:11:19,970 --> 00:11:22,390
（ムーギィ）起きたか
（マアアさん）まああ！

154
00:11:24,308 --> 00:11:25,726
（リコ）揺れてる…

155
00:11:25,810 --> 00:11:26,644
ここは？

156
00:11:27,520 --> 00:11:29,980
（ムーギィ）
ここはマジカジャの上っさね

157
00:11:30,064 --> 00:11:32,400
（マジカジャ）遅れてモジャリボー

158
00:11:32,483 --> 00:11:34,652
（リコ）
ありがとう マジカジャさん

159
00:11:34,735 --> 00:11:38,364
あっ ナナチは？
レグも置いてきちゃった！

160
00:11:38,447 --> 00:11:40,991
ハハハッ 気付けえ

161
00:11:42,118 --> 00:11:43,661
んなっ

162
00:11:46,747 --> 00:11:49,917
ごめんよ ホント面目ねえ

163
00:11:50,000 --> 00:11:53,170
私こそ 危ないことさせて…

164
00:11:53,254 --> 00:11:56,465
（レグ）ファプタを
止めることができなかった

165
00:11:56,549 --> 00:11:57,425
ふがいない…

166
00:11:57,508 --> 00:11:59,885
そう気に病むことねんじゃね？

167
00:11:59,969 --> 00:12:02,221
でも 村までこんな…

168
00:12:02,304 --> 00:12:03,347
ワチらだって

169
00:12:03,431 --> 00:12:06,559
子供３人に どうかされたなんて
思っちゃいねえさ

170
00:12:07,184 --> 00:12:10,104
イルぶるの成り立ちを知っちまった

171
00:12:10,187 --> 00:12:12,314
ファプタの声も聞いちまった

172
00:12:12,398 --> 00:12:16,694
遠い昔に
１人の女の子が悪夢に落ちてよ

173
00:12:16,777 --> 00:12:20,823
その末の娘が
長い夢から覚まそうとしてたんだ

174
00:12:20,906 --> 00:12:22,324
いよいよ来ただけさ

175
00:12:22,408 --> 00:12:26,162
（マジカジャ）カジャ
いつか こんな日が来る 思てた

176
00:12:26,245 --> 00:12:28,956
ミスケソーもガウメも言ってた

177
00:12:29,039 --> 00:12:34,044
（ムーギィ）酒入った時なんか
連中 わりとマジに語るっさな

178
00:12:34,128 --> 00:12:36,964
途方もない冒険を目指したのにさ

179
00:12:37,047 --> 00:12:40,843
てめえらは
延々と何してんのかねって

180
00:12:42,261 --> 00:12:43,846
まっ 詳しくは

181
00:12:43,929 --> 00:12:47,475
お前さんたちを唆した張本人に
聞いてみんだな

182
00:12:56,650 --> 00:12:59,737
（ワズキャン）
やあ みんな そろったんだね

183
00:12:59,820 --> 00:13:02,406
よかったよかった

184
00:13:02,490 --> 00:13:04,492
このままで失礼するよ

185
00:13:04,575 --> 00:13:08,579
いや まいったねえ
もう空っぽでさ

186
00:13:08,662 --> 00:13:12,249
ムーギィちゃん
唆したなんて ひどいじゃない

187
00:13:13,125 --> 00:13:17,671
これは みんなが みんな
それぞれを思って行動した結果—

188
00:13:17,755 --> 00:13:20,508
積み重ねで起きたことさ　なあ？

189
00:13:20,591 --> 00:13:24,887
（レグ）そうなのだが
何とも無性に腹立たしい

190
00:13:24,970 --> 00:13:26,263
（ワズキャン）リコ

191
00:13:26,347 --> 00:13:29,183
聞いておきたいことがあるんだ

192
00:13:29,266 --> 00:13:31,018
ここに来れてよかったかい？

193
00:13:32,394 --> 00:13:33,687
（息を吸う音）

194
00:13:33,771 --> 00:13:35,272
めちゃくちゃ来てよかった！

195
00:13:37,900 --> 00:13:42,738
私 奈落の底を目指したりせずに
地上で ずっと暮らしてたら

196
00:13:42,822 --> 00:13:44,823
きっと思いもしなかった

197
00:13:44,907 --> 00:13:48,410
呪いの満ちた絶界(ぜっかい)に
こんな場所があるってこと！

198
00:13:48,494 --> 00:13:51,413
こんなステキなヒトたちが
いるってこと！

199
00:13:51,497 --> 00:13:54,917
だから ここに来れて
ホントによかった！

200
00:13:56,919 --> 00:13:58,379
ねえ ワズキャンさん

201
00:13:58,462 --> 00:13:59,296
（ワズキャン）ん？

202
00:13:59,380 --> 00:14:03,300
あの“羅針盤”
ちょっと前まで私が持ってたの

203
00:14:03,384 --> 00:14:06,262
（ワズキャン）
マジで？　それは驚きだねえ

204
00:14:06,345 --> 00:14:07,930
落っことしちゃったけど…

205
00:14:08,597 --> 00:14:12,476
でも 次 拾ったヒトも
きっと冒険に出て

206
00:14:12,560 --> 00:14:15,437
来てよかったってなったら
よくなあい？

207
00:14:15,521 --> 00:14:18,899
（ワズキャン）僕には
もうそこまで見えないけど…

208
00:14:18,983 --> 00:14:20,442
いいね とても

209
00:14:20,526 --> 00:14:22,111
ワズキャン

210
00:14:22,194 --> 00:14:25,364
なあ おめえ 何する気だったんだ？

211
00:14:25,447 --> 00:14:28,742
（ワズキャン）ナナチ！
ベラフの意思をもらったんだね！

212
00:14:28,826 --> 00:14:30,786
いい匂いに磨きが かかってる

213
00:14:30,870 --> 00:14:31,954
んなあ…

214
00:14:32,037 --> 00:14:36,959
（ワズキャン）我々はね
ヒト以上のものになりたかったのさ

215
00:14:38,127 --> 00:14:42,298
この大穴をうがつには
ヒトを超えなければならない

216
00:14:42,381 --> 00:14:46,260
それは奈落の住人として
成れ果てること

217
00:14:46,343 --> 00:14:48,971
祝福され 力を得ること

218
00:14:49,555 --> 00:14:52,349
呪いに打ち勝つ体を持つこと

219
00:14:54,059 --> 00:14:55,936
その いずれでもない

220
00:14:56,020 --> 00:14:57,605
（レグ）いずれでもないのか！

221
00:14:57,688 --> 00:15:00,274
（ワズキャン）積み重ねだけだ

222
00:15:00,357 --> 00:15:05,321
それらの積み重ねだけが
ヒトをヒト以上 たらしめる

223
00:15:06,864 --> 00:15:12,286
途方もない年月を奈落と寄り添い
培った したたかさが

224
00:15:12,870 --> 00:15:16,373
果てを目指す好奇心と純粋さが

225
00:15:16,457 --> 00:15:21,211
導かれた申し子が混ざり
継いでいった“積み重ね”だけだ

226
00:15:21,712 --> 00:15:25,924
今 その末端にいるのが
君たちであり

227
00:15:26,425 --> 00:15:27,384
そして…

228
00:15:28,552 --> 00:15:30,888
道を決めようとしているファプタだ

229
00:15:32,056 --> 00:15:35,643
だから 僕がしたいことは今や１つ

230
00:15:35,726 --> 00:15:37,853
君らに こう言うだけさ

231
00:15:38,354 --> 00:15:41,023
どうか あの子を頼むよ

232
00:15:41,106 --> 00:15:44,485
クソ… 今更 言われるまでもない！

233
00:15:44,568 --> 00:15:46,070
（ワズキャン）望郷を…

234
00:15:47,488 --> 00:15:51,533
望郷を旅の先に持つ奈落の子供たち

235
00:15:52,284 --> 00:15:57,164
かなわない夢より恐ろしいものが
黄金の先で待つ

236
00:15:57,915 --> 00:16:01,418
せめて夢をかなえて
絶望しておくれ…

237
00:16:02,920 --> 00:16:03,921
フ～ンだ！

238
00:16:04,004 --> 00:16:06,674
あなたの言うとおりになんか
ならないよ！

239
00:16:07,549 --> 00:16:09,301
（ワズキャン）いいねえ

240
00:16:16,266 --> 00:16:17,685
（ナナチ）なあ ベラフ

241
00:16:17,768 --> 00:16:21,772
こいつは結局
どこまで見えていたんだろうな…

242
00:16:21,855 --> 00:16:26,193
（ファプタの叫び声）

243
00:16:26,819 --> 00:16:28,028
この声…

244
00:16:28,112 --> 00:16:29,071
ファプタだ

245
00:16:29,697 --> 00:16:31,990
ファ～

246
00:16:32,074 --> 00:16:33,534
あっ マジカジャさん？

247
00:16:33,617 --> 00:16:35,077
（マジカジャの声）

248
00:16:35,160 --> 00:16:41,083
（叫び声）

249
00:16:41,166 --> 00:16:45,587
リコ 悪(わり)いな
ワチらは行かなきゃなんね

250
00:16:45,671 --> 00:16:48,841
え？　行っても だいじょぶなの？

251
00:16:49,341 --> 00:16:52,845
お姫様がよ 初めて呼んだんだ

252
00:16:53,679 --> 00:16:56,682
ワチらを滅ぼすとまで言った声で

253
00:16:56,765 --> 00:16:59,768
今はただ 純粋に呼んでんだ

254
00:16:59,852 --> 00:17:01,854
行ってやんなきゃ悔いが残る

255
00:17:01,937 --> 00:17:06,191
それに ワチらも大穴に挑んだ
あほうなんだ

256
00:17:06,275 --> 00:17:08,610
どう終わるかは てめえで選ぶさ

257
00:17:09,194 --> 00:17:11,238
そんで おめえらは どーすん？

258
00:17:11,321 --> 00:17:13,866
現場は崩れかけで猛獣だらけ

259
00:17:13,949 --> 00:17:17,536
力場が入り込んでたら
進めなくなるかもしんねえ

260
00:17:17,619 --> 00:17:18,454
行こう！

261
00:17:18,537 --> 00:17:19,872
だよなあ

262
00:17:19,955 --> 00:17:23,917
もはや どこにいたって危ね
心してかかろうぜ

263
00:17:24,001 --> 00:17:24,877
うむ！

264
00:17:27,046 --> 00:17:28,797
すまないな 宿の主人

265
00:17:28,881 --> 00:17:30,090
（メポポホン）あ… あえ…

266
00:17:30,174 --> 00:17:31,675
メポポホンさんだよ

267
00:17:31,759 --> 00:17:34,636
メポポポン 荷物まで世話になって

268
00:17:34,720 --> 00:17:37,347
{\an8}（メポポホンの声）

269
00:17:37,431 --> 00:17:38,265
{\an8}（レグ）うむ

270
00:17:40,851 --> 00:17:41,810
うむ…

271
00:17:41,894 --> 00:17:45,898
何を言っているのか分からないが
かわいいな…

272
00:17:45,981 --> 00:17:49,902
皆 カジャに乗ってく
パッコヤンが急ぐ言う

273
00:17:49,985 --> 00:17:51,153
パッコヤン？

274
00:17:51,236 --> 00:17:54,615
ボスと一緒にいたはずの
ヴエコがいないって…

275
00:17:54,698 --> 00:17:57,159
そういえば…
入れ違いになったか？

276
00:17:57,242 --> 00:18:00,913
（リコ）追いかけよ！
足遅いから 多分 追いつける！

277
00:18:01,538 --> 00:18:02,915
（マアアさん）まうま

278
00:18:03,749 --> 00:18:05,417
まあ～ まっ

279
00:18:06,335 --> 00:18:07,669
（ムーギィ）ほれ リコ

280
00:18:07,753 --> 00:18:11,173
ん？　なあに これ？

281
00:18:11,256 --> 00:18:15,677
ワチとマジカジャからだよ
揺れるとこで見ると酔うで

282
00:18:15,761 --> 00:18:20,432
これ お母さんの封書の一部！
あの人が売ってた！

283
00:18:21,058 --> 00:18:22,184
（ガウメ）プアアアン！

284
00:18:23,685 --> 00:18:28,857
ガウメに お姫様の一部 渡したら
喜んで取り引きしてくれたんさ

285
00:18:28,941 --> 00:18:32,361
ありがとう ムーギィさん
マジカジャさん！

286
00:18:32,444 --> 00:18:33,821
（ムーギィ）コンぼぅす！

287
00:18:33,904 --> 00:18:36,865
（マジカジャ）ハディ
これも“積み重ね”なる！

288
00:18:38,116 --> 00:18:39,243
まあ

289
00:18:39,952 --> 00:18:43,872
マアアさん
ホントに私と一緒でよかったの？

290
00:18:44,498 --> 00:18:46,875
まああああ～！

291
00:18:49,336 --> 00:18:51,630
まあ まっ

292
00:18:52,464 --> 00:18:56,134
マアアさん
私を選んでくれてありがとう

293
00:18:56,844 --> 00:18:58,136
（マアアさん）まあ～あ

294
00:18:59,054 --> 00:19:02,391
何１つ 全部 忘れない

295
00:19:05,561 --> 00:19:07,729
みんな！　行こう！

296
00:19:12,234 --> 00:19:14,403
（足音）
（ヴエコの荒い息）

297
00:19:17,990 --> 00:19:21,618
（ヴエコ）自分は
どうして向かっているのだ？

298
00:19:22,744 --> 00:19:24,705
自分自身(こんなもの)を持っていって

299
00:19:26,123 --> 00:19:28,292
今更 何ができるというのだ？

300
00:19:28,375 --> 00:19:31,545
（衝撃音）

301
00:19:33,380 --> 00:19:37,050
（ヴエコ）あの子たちは
無事なのだろうか…

302
00:19:38,302 --> 00:19:39,303
リコ…

303
00:19:40,345 --> 00:19:45,309
何をそんなに気にかける…
あの子が自分の何だというのだ…

304
00:19:48,478 --> 00:19:51,565
あの子は きっと決断してきたのだ

305
00:19:52,858 --> 00:19:57,905
私よりも小さくて
私よりもできることが少ないのに…

306
00:19:58,405 --> 00:20:02,117
自ら決断し
差し伸べてきたのだろう

307
00:20:02,618 --> 00:20:05,746
冒険の手を あの子たちに…

308
00:20:07,164 --> 00:20:08,457
あの子にも…

309
00:20:09,958 --> 00:20:11,335
あの子にも…

310
00:20:15,714 --> 00:20:20,093
何１つ決断できなかった
自分にさえも…

311
00:20:21,220 --> 00:20:24,097
ふへ… ふへへ…

312
00:20:24,181 --> 00:20:29,228
ああ あった… あったな…

313
00:20:29,311 --> 00:20:31,104
自分で決めたこと…

314
00:21:21,238 --> 00:21:23,115
（ヴエコ）楽しかったな…

315
00:21:25,701 --> 00:21:27,494
楽しかったな…

316
00:21:28,495 --> 00:21:30,580
（物音）
（ヴエコ）ハァッ！

317
00:21:34,876 --> 00:21:36,670
あれ…？　イタッ…

318
00:21:37,296 --> 00:21:40,090
イッ… イタタッ…

319
00:21:43,677 --> 00:21:46,680
壁が… 崩れへ…

320
00:21:46,763 --> 00:21:49,307
イタッ… いや…

321
00:21:49,808 --> 00:21:52,686
これて… ひたっ ぶっ…

322
00:22:06,074 --> 00:22:09,619
（ヴエコ）
ああ 長らく忘れてたな…

323
00:22:10,120 --> 00:22:11,830
大穴の呪いだ

324
00:22:12,456 --> 00:22:15,834
成れ果てたってことは 自分…

325
00:22:16,918 --> 00:22:19,588
まだヒトのままだったんだ

326
00:22:22,758 --> 00:22:23,592
ああ…

327
00:22:24,384 --> 00:22:25,761
イッ…

328
00:22:25,844 --> 00:22:29,014
ごめん… ごめんね…

329
00:22:29,681 --> 00:22:32,934
イルミューイ… ごめんね…

330
00:22:36,480 --> 00:22:39,608
（パッコヤン）ヴエコ！　ヴエコ！

331
00:22:39,691 --> 00:22:41,318
ヴエコ！

332
00:22:47,407 --> 00:22:48,867
（力み声）

333
00:22:52,954 --> 00:22:54,623
（ヴエコ）ぶへっ うっ

334
00:22:56,750 --> 00:22:58,126
くっ…

335
00:23:04,466 --> 00:23:07,385
パ… コ… ヤ…

336
00:23:20,107 --> 00:23:22,567
クソッ！　ヴエロエルコ！

337
00:23:25,612 --> 00:23:30,158
チクショウ
六層(ろくそう)の呪い 人間性の喪失…

338
00:23:30,992 --> 00:23:32,452
これじゃ もう…

339
00:23:32,536 --> 00:23:34,413
（レグ）ナナチ どうした？

340
00:23:34,496 --> 00:23:35,539
レグ！

341
00:23:35,622 --> 00:23:39,000
いや… お前は
ファプタんとこに急げ！

342
00:23:39,084 --> 00:23:40,168
（レグ）了解した！

343
00:23:40,252 --> 00:23:41,878
（ヴエコ）ハァ… う…

344
00:23:41,962 --> 00:23:45,674
ヴエロエルコ
僅かに意識が残ってるのか？

345
00:23:46,633 --> 00:23:49,428
パッコヤン 無駄にしねえぞ

346
00:23:51,596 --> 00:23:53,932
ナナチ？　それって…

347
00:23:54,015 --> 00:23:57,185
急ぐぞ！　道はオイラが教える！

348
00:23:57,269 --> 00:23:59,771
もう ひと事じゃねえんだ

349
00:23:59,855 --> 00:24:02,524
必ず 連れてってやる

350
00:24:21,334 --> 00:24:22,544
（ファプタ）うっ！

351
00:24:25,463 --> 00:24:30,260
（悲鳴）

352
00:24:32,220 --> 00:24:35,056
命に近いとこ裂いたはず

353
00:24:35,140 --> 00:24:37,392
それでも向かってくるそすか

354
00:24:37,476 --> 00:24:40,645
お前 不滅でもないのに…

355
00:24:40,729 --> 00:24:43,356
{\an8}生まれながらの“性(さが)”か

356
00:24:44,232 --> 00:24:45,567
分かるぞ

357
00:24:48,737 --> 00:24:49,988
（レグ）ファプタ！

358
00:24:57,704 --> 00:24:59,289
何しに来たそす

359
00:24:59,372 --> 00:25:04,461
もはや邪魔などしない！
君の役目を 覚悟を思い知った！

360
00:25:04,544 --> 00:25:06,171
半端に挑んですまなかった

361
00:25:06,254 --> 00:25:10,008
う… それで 何しに来たそす

362
00:25:10,091 --> 00:25:11,301
あっちだ

363
00:25:11,384 --> 00:25:14,346
君が呼んだ者たちが待っている

364
00:25:14,429 --> 00:25:16,056
ここは僕が引き受ける

365
00:25:16,139 --> 00:25:18,683
言いたいことはあるそすが…

366
00:25:18,767 --> 00:25:21,144
すまない 急いでくれ

367
00:25:21,978 --> 00:25:22,812
（ファプタ）くっ！

368
00:25:25,398 --> 00:25:28,735
クソッ ふがいなくて腹が立つ！

369
00:25:30,195 --> 00:25:33,782
言ってみたものの
あのデカいのが２匹か…

370
00:25:33,865 --> 00:25:34,824
度し難い…

371
00:25:35,659 --> 00:25:38,620
何とか ファプタから
引き離さねば…

372
00:25:39,162 --> 00:25:40,830
リコ 負担をかける

373
00:25:44,376 --> 00:25:45,210
よーし！

374
00:25:46,419 --> 00:25:47,462
見てなさい！

375
00:25:50,465 --> 00:25:53,468
私たちだって
やるときは やるのよ！

376
00:25:53,551 --> 00:25:58,223
（白笛(しろふえ)の音）

377
00:26:02,310 --> 00:26:04,813
あっ… うっ…

378
00:26:06,773 --> 00:26:07,983
（マアアさん）まっ！
（メイニャ）メッ

379
00:26:08,066 --> 00:26:10,735
（マアアさん）まうまうまんまま…

380
00:26:10,819 --> 00:26:12,279
ハァッ！

381
00:26:12,779 --> 00:26:15,365
すまない… ありがとう リコ

382
00:26:16,616 --> 00:26:20,495
行くぞ　お前ら相手なら全力だ！

383
00:26:26,585 --> 00:26:28,503
（リュウサザイの悲鳴）

384
00:26:28,586 --> 00:26:31,423
ぐぬおおー！

385
00:26:32,841 --> 00:26:34,759
こっちに！　来い！

386
00:26:37,846 --> 00:26:41,266
（ヴエコ）くっ あっ… うっ…

387
00:26:42,267 --> 00:26:44,227
ヴエロエルコ どうした？

388
00:26:44,311 --> 00:26:46,521
（ヴエコ）イ… イ… イ…
（ファプタの走る足音）

389
00:26:52,360 --> 00:26:54,154
ファプタ…

390
00:26:54,821 --> 00:26:55,780
イ… イ…

391
00:26:57,365 --> 00:26:59,159
あとに するそす…

392
00:26:59,242 --> 00:27:01,077
（ナナチ）分かってる

393
00:27:01,578 --> 00:27:04,164
（ファプタ）
よく集まった　愚か者ども

394
00:27:04,831 --> 00:27:08,793
ファプタは 母を
むしばんできたお前たちを許さぬ

395
00:27:08,877 --> 00:27:12,964
だが… だが 役目を与えるそす

396
00:27:13,632 --> 00:27:16,426
ファプタは
母の体に残された“価値”を

397
00:27:17,385 --> 00:27:20,096
使う術(すべ)を知ったそす

398
00:27:20,180 --> 00:27:22,932
だが まだ足りぬ

399
00:27:23,016 --> 00:27:26,561
知るための“価値”は
お前たちに眠る

400
00:27:27,395 --> 00:27:31,566
お前たちを食い
ファプタは 今の母を知る

401
00:27:32,150 --> 00:27:36,321
母に残された“価値”のすべてを
ファプタは奪う

402
00:27:36,404 --> 00:27:38,990
母の体は滅ぶ

403
00:27:39,074 --> 00:27:42,077
あの侵入者どもも落ちて潰れそす

404
00:27:43,286 --> 00:27:44,954
世話かけちまうな

405
00:27:45,997 --> 00:27:48,583
そのつもりで来たんさ

406
00:27:49,250 --> 00:27:53,088
お姫様 ワチらの代わりに頼むぜ

407
00:27:53,171 --> 00:27:54,798
ファウン

408
00:27:55,507 --> 00:27:57,467
解放の時そす

409
00:28:00,804 --> 00:28:04,099
（悲鳴）

410
00:28:08,645 --> 00:28:09,479
あっ！

411
00:28:09,562 --> 00:28:12,941
これは村長(むらおさ)…
ワズキャンのものか？

412
00:28:13,024 --> 00:28:15,735
猛獣どもは これを渡ってきたのか

413
00:28:15,819 --> 00:28:19,614
ワズキャンめ…
クソッ 村を補強している

414
00:28:20,532 --> 00:28:23,368
こいつを崩さねば 獣たちも残る！

415
00:28:23,451 --> 00:28:27,997
火葬砲
この状況で10分後に こん倒…

416
00:28:28,081 --> 00:28:31,626
ダメだ！　ならば…

417
00:28:39,968 --> 00:28:42,220
この力なら いける！

418
00:28:46,141 --> 00:28:48,643
（悲鳴）

419
00:29:00,739 --> 00:29:02,031
（ファプタ）母よ…

420
00:29:02,115 --> 00:29:06,661
あなたが
ファプタの生きる意味だった…

421
00:29:10,498 --> 00:29:14,419
ううっ… うううっ…

422
00:29:21,968 --> 00:29:25,054
今 役目を果たすそすっ！

423
00:29:40,069 --> 00:29:41,070
（マジカジャ）わああ～

424
00:29:41,154 --> 00:29:43,656
（ナナチ）ヤベッ カジャ 急げ！

425
00:29:43,740 --> 00:29:45,950
（マジカジャ）カジャ 急ぐよ～

426
00:29:46,993 --> 00:29:49,704
首をやっちまわないよう
リコを押さえといてくれ！

427
00:29:49,788 --> 00:29:52,457
まああ～！　まあ

428
00:29:57,045 --> 00:29:57,962
（ヴエコ）自分は…

429
00:30:00,381 --> 00:30:02,383
自分が許せなかった

430
00:30:03,718 --> 00:30:06,221
あなたの子供を食べて
生き続けたことが…

431
00:30:08,515 --> 00:30:11,851
あなたと一緒に
死ねなかったことが…

432
00:30:14,229 --> 00:30:16,439
自分を許さないことで

433
00:30:16,940 --> 00:30:19,859
あなたとの関わりを
つなぎ止めようとしていた

434
00:30:21,277 --> 00:30:26,115
あなたの中で最初に聞いた
声にならない声…

435
00:30:26,950 --> 00:30:30,370
私は 誰にも言えなかった…

436
00:30:34,833 --> 00:30:39,629
あなたが本当に欲しかったのは
子供だけじゃ なかったこと…

437
00:30:39,712 --> 00:30:40,838
ハァッ！

438
00:30:42,715 --> 00:30:43,883
すべてが…

439
00:30:44,634 --> 00:30:46,928
すべてが望郷に消えた…

440
00:30:47,887 --> 00:30:49,389
もはやできること…

441
00:30:50,765 --> 00:30:53,309
あなたを忘れまいとすることだけ…

442
00:30:54,227 --> 00:30:55,436
私は…

443
00:30:56,312 --> 00:30:58,273
私を許せなかった

444
00:31:03,945 --> 00:31:07,407
あなたの望みは あの子が継いだ

445
00:31:08,074 --> 00:31:12,453
（叫び声）

446
00:31:16,249 --> 00:31:19,168
（ヴエコ）
あなたの中に残ったものが 今…

447
00:31:20,128 --> 00:31:21,921
なくなろうとしている

448
00:31:25,550 --> 00:31:26,968
イルミューイ

449
00:31:27,051 --> 00:31:30,680
私をヒトのままにしてくれて
ありがとう

450
00:31:32,765 --> 00:31:34,809
あなたを先に みとるという—

451
00:31:34,893 --> 00:31:38,229
最も重い罰を 受けることができた

452
00:31:38,313 --> 00:31:40,773
イル… あ…

453
00:31:42,609 --> 00:31:46,029
ありがとう　大好きだよ

454
00:31:47,238 --> 00:31:51,117
私だけの… あたたかい闇

455
00:32:11,888 --> 00:32:14,307
や… やった…

456
00:32:14,390 --> 00:32:16,809
やりおおせた… そす…

457
00:32:24,150 --> 00:32:27,153
力が 出んそす…

458
00:32:28,446 --> 00:32:33,576
ああ あの時
せめて あいつらも…

459
00:32:34,661 --> 00:32:38,164
（ファプタ）果ての子
ナナチといったそすな

460
00:32:38,247 --> 00:32:39,082
（ナナチ）んなあ…

461
00:32:39,165 --> 00:32:42,585
（ファプタ）そいつとは
役目が終わったあとだ

462
00:32:43,169 --> 00:32:45,755
それまで滅びていなければ…

463
00:32:46,297 --> 00:32:51,344
役目を手伝いに来た外の者に
ファプタは敬意を払うそす

464
00:32:51,427 --> 00:32:53,346
マジカジャ

465
00:32:53,429 --> 00:32:57,850
名もない果ての者
お前たちに役目を与える

466
00:32:58,434 --> 00:33:00,603
そいつらを母の外へ逃がせ

467
00:33:00,687 --> 00:33:01,854
あっ！

468
00:33:01,938 --> 00:33:03,815
（マアアさん）まああ～ん！
（ファプタ）ん？

469
00:33:03,898 --> 00:33:05,358
（マアアさん）まああ～ん！

470
00:33:05,441 --> 00:33:06,734
エグ…

471
00:33:07,360 --> 00:33:09,988
マアアという名があったのか

472
00:33:10,071 --> 00:33:11,114
頼んだそす

473
00:33:11,197 --> 00:33:12,824
まああ～！

474
00:33:12,907 --> 00:33:14,867
（ファプタ）あの時…

475
00:33:14,951 --> 00:33:18,204
あいつらも食っておけば

476
00:33:18,287 --> 00:33:21,124
力を残せたそすか…

477
00:33:21,207 --> 00:33:26,337
いや もうよい…
もう 終わったそす…

478
00:33:32,885 --> 00:33:34,387
（衝撃音）

479
00:33:40,727 --> 00:33:43,229
（マアアさん）まあああ…
（メイニャ）メヤァ～…

480
00:33:43,312 --> 00:33:45,148
（リコ）マアアさん…
（マアアさん）まっ！

481
00:33:45,898 --> 00:33:48,985
これ マアアさんに…

482
00:33:51,404 --> 00:33:53,656
ごめんね 作りかけ…

483
00:33:55,032 --> 00:33:56,909
渡そうか迷ってて…

484
00:33:56,993 --> 00:34:00,538
代わりになんか ならないけど…

485
00:34:01,581 --> 00:34:03,166
ま… あ…

486
00:34:03,666 --> 00:34:05,042
（物音）

487
00:34:05,668 --> 00:34:08,045
（レグ）マジカジャ 大丈夫か！

488
00:34:08,129 --> 00:34:12,050
（マジカジャ）全部の脚 壊れた
動けない

489
00:34:12,133 --> 00:34:13,509
ハディ…

490
00:34:13,593 --> 00:34:19,474
到底 許されないけど
役目のため… ためだから…

491
00:34:22,143 --> 00:34:24,187
あっ！　マジカジャ！

492
00:34:27,774 --> 00:34:28,775
えっ！

493
00:34:38,159 --> 00:34:39,327
（レグ）うおっ！

494
00:34:40,828 --> 00:34:43,372
（マジカジャ）
これ きちんと通してないから

495
00:34:43,456 --> 00:34:44,332
カジャ死ぬ

496
00:34:45,333 --> 00:34:48,836
最後だけ…
カジャ 最後だけだから

497
00:34:54,217 --> 00:34:55,843
（レグ）マジカジャ… なのか？

498
00:34:55,927 --> 00:34:56,844
（マジカジャ）まぇぇぇっ！

499
00:35:01,432 --> 00:35:04,352
カジャ パミうれしいー！

500
00:35:13,194 --> 00:35:16,114
メヤァ～

501
00:35:17,114 --> 00:35:19,659
（マアアさん）まんまんま…

502
00:35:19,742 --> 00:35:21,661
（メイニャ）メヤァ～

503
00:35:23,621 --> 00:35:24,622
メヤァ～

504
00:35:27,208 --> 00:35:31,379
あっ… マアアさん ありがとう

505
00:35:34,549 --> 00:35:35,383
ハッ…

506
00:35:39,929 --> 00:35:41,264
あっ…

507
00:35:41,347 --> 00:35:42,473
（マアアさん）まああ…

508
00:35:42,557 --> 00:35:43,391
ハッ！

509
00:35:44,267 --> 00:35:45,143
マアアさん？

510
00:35:45,226 --> 00:35:46,102
ん？

511
00:35:46,185 --> 00:35:47,395
（リコ）マアアさん？

512
00:36:19,719 --> 00:36:22,346
（悲鳴）

513
00:36:55,546 --> 00:36:56,964
（マジカジャ）うれし…

514
00:37:02,386 --> 00:37:05,097
{\an8}（ファプタ）
妙な夢を見たそす…

515
00:37:07,808 --> 00:37:12,730
あうっ うっ… ひゅっ…

516
00:37:21,030 --> 00:37:22,239
お前か

517
00:37:22,323 --> 00:37:24,492
ぶへ… ひゅっ…

518
00:37:24,575 --> 00:37:26,869
互いに生きていたとは…

519
00:37:27,703 --> 00:37:29,121
メア～

520
00:37:35,002 --> 00:37:37,171
リコ 大丈夫か？

521
00:37:37,255 --> 00:37:38,255
うん…

522
00:37:39,674 --> 00:37:41,842
（ナナチ）
みんな 消えちまったけどよ…

523
00:37:41,926 --> 00:37:42,760
うん…

524
00:37:42,843 --> 00:37:47,890
永遠の揺りかごから
アビスへ還っていったんだ

525
00:37:50,476 --> 00:37:54,563
オイラたちと同じ道に
帰ってきたんだ

526
00:37:54,647 --> 00:37:55,606
だからよ…

527
00:37:55,690 --> 00:37:57,024
（リコ）ナナチ

528
00:37:59,151 --> 00:38:00,444
だいじょぶ！

529
00:38:00,528 --> 00:38:03,406
みんなが助けてくれたこと
覚えてる！

530
00:38:05,783 --> 00:38:08,661
んなあ… オイラもだ

531
00:38:11,247 --> 00:38:13,958
あぶ… うえっ…

532
00:38:14,041 --> 00:38:16,335
{\an8}声を出さずともよい

533
00:38:16,419 --> 00:38:18,754
{\an8}ファプタには
聞こえるそす

534
00:38:19,255 --> 00:38:24,677
あの長いヤツのニオイで知るまで
お前のことを知らんかったそす

535
00:38:25,261 --> 00:38:29,640
教えてほしそす
ファプタの知らぬ母のこと

536
00:38:29,724 --> 00:38:30,933
（ヴエコ）い…

537
00:38:31,017 --> 00:38:32,643
イルミュー…

538
00:38:32,727 --> 00:38:36,397
ファプタは
そんなに母に似てるそすか？

539
00:38:38,315 --> 00:38:40,901
（ヴエコ）に… 似てない… かも…

540
00:38:41,819 --> 00:38:43,195
イル… は…

541
00:38:44,113 --> 00:38:46,949
すごく 甘えん坊で

542
00:38:47,533 --> 00:38:50,453
すごく 人見知りで

543
00:38:51,620 --> 00:38:53,956
それで スベスベで…

544
00:38:54,623 --> 00:38:57,209
スベスベ… 似てる…

545
00:38:58,502 --> 00:39:01,630
とても… とても あたたかくて…

546
00:39:01,714 --> 00:39:05,718
そして 何をしても 二度と…

547
00:39:10,473 --> 00:39:12,975
二度と帰ってこないの…

548
00:39:15,436 --> 00:39:18,606
そうか… そうか…

549
00:39:21,400 --> 00:39:24,612
母には お前がいたのだな

550
00:39:24,695 --> 00:39:29,617
最後の最後まで
お前がいたのだな…

551
00:39:31,160 --> 00:39:32,578
よかった…

552
00:39:33,204 --> 00:39:37,416
ファプタは 母のすべてを
継いだと思っていた

553
00:39:37,917 --> 00:39:40,252
だが ヴエロエルコ

554
00:39:40,336 --> 00:39:45,132
お前がいたという記憶だけは
ファプタのどこにもなかった

555
00:39:45,966 --> 00:39:48,094
ヴエコ　母は…

556
00:39:48,594 --> 00:39:52,181
たとえファプタであっても
お前だけは…

557
00:39:52,264 --> 00:39:55,017
お前だけは渡したくなかったのだ

558
00:39:56,519 --> 00:39:58,229
（ジュロイモー）黄金郷はよ

559
00:39:58,312 --> 00:40:01,899
屑(くず)でも
黄金に変えてくれるんだってよ

560
00:40:02,942 --> 00:40:07,405
（ヴエコ）あの声が届かない
遠く遠くまで来たのに

561
00:40:08,364 --> 00:40:10,032
今更 思い出すなんて…

562
00:40:10,783 --> 00:40:14,036
うっ… うっ…！

563
00:40:14,120 --> 00:40:15,579
あうっ…

564
00:40:17,373 --> 00:40:18,541
イルミューイ…

565
00:40:18,624 --> 00:40:20,000
ハァッ！

566
00:40:22,461 --> 00:40:23,546
何そす？

567
00:40:24,422 --> 00:40:28,134
（ヴエコ）私ね
暗い目をしてるって言われて

568
00:40:28,217 --> 00:40:29,593
うれしかったの

569
00:40:29,677 --> 00:40:30,553
（ファプタ）そうか…

570
00:40:31,137 --> 00:40:34,515
（ヴエコ）
だから… あなたが見えた

571
00:40:34,598 --> 00:40:35,516
うむ…

572
00:40:35,599 --> 00:40:39,562
（ヴエコ）だから…
あなたが 見つけてくれたの

573
00:40:39,645 --> 00:40:40,813
うむそす…

574
00:40:40,896 --> 00:40:46,735
（ヴエコ）イル…
あなたが 変えてくれた…

575
00:41:00,541 --> 00:41:03,794
（ファプタ）こいつは… 母のもの

576
00:41:04,295 --> 00:41:06,463
ファプタのものではないそす

577
00:41:07,173 --> 00:41:08,340
なのに…

578
00:41:10,009 --> 00:41:15,222
どうして… どうして
こんな気分になるそすな…

579
00:41:18,309 --> 00:41:23,314
（泣き声）

580
00:41:24,607 --> 00:41:26,442
そす…

581
00:41:29,945 --> 00:41:32,531
（レグ）獣たちの姿が ないな

582
00:41:32,615 --> 00:41:33,991
（ナナチ）んなあ…

583
00:41:34,074 --> 00:41:38,496
ヤツら 傷ついた村のニオイに
引きつけられてたんだろうな

584
00:41:38,579 --> 00:41:41,498
みんな 還っていっちまった

585
00:41:42,166 --> 00:41:43,501
（メイニャ）メヤッ！

586
00:41:43,584 --> 00:41:47,588
（レグ）墓を…
作ってやっているのか？

587
00:41:48,130 --> 00:41:49,256
（ファプタ）ガブールンが

588
00:41:49,882 --> 00:41:53,010
ヤツらは死んだら こうする
言てたそす

589
00:41:58,349 --> 00:42:01,644
ニマ！　ニマそす そす

590
00:42:02,853 --> 00:42:04,605
（ナナチ）んなあ？
（レグ･リコ）ん？

591
00:42:06,023 --> 00:42:09,443
（ファプタ）んなそす… そす…

592
00:42:14,281 --> 00:42:18,285
これで… 寂しくないそす

593
00:42:19,870 --> 00:42:22,289
再び魂が巡るまで…

594
00:42:23,666 --> 00:42:25,709
ガブが言ってたそす

595
00:42:26,543 --> 00:42:29,797
ガブ… ガブ…

596
00:42:29,880 --> 00:42:30,923
ファプタ…

597
00:42:31,006 --> 00:42:32,550
（レグ）ファプタ！

598
00:42:32,633 --> 00:42:35,302
ファプタ！　僕たちと…

599
00:42:36,053 --> 00:42:39,056
僕たちと一緒に
来てくれないだろうか？

600
00:42:45,354 --> 00:42:48,607
{\an8}ファプタのこと
まるっきり忘れてた…

601
00:42:48,691 --> 00:42:50,067
{\an8}レグとそすか？

602
00:42:50,150 --> 00:42:51,986
う… うむ…

603
00:42:52,069 --> 00:42:55,114
約束も思い出せないレグとそす？

604
00:42:55,197 --> 00:42:57,783
それは その… すまない

605
00:42:58,284 --> 00:43:01,453
ここに至って
いまだに思い出せなくて

606
00:43:01,537 --> 00:43:02,579
ふがいない…

607
00:43:03,372 --> 00:43:05,040
{\an8}何なんそすか！

608
00:43:05,124 --> 00:43:07,835
{\an8}じゃあ ファプタは
関係ないじゃないそすか

609
00:43:07,918 --> 00:43:09,295
違う！

610
00:43:09,378 --> 00:43:12,339
かつての僕は
君のそんな姿を見ているのか？

611
00:43:14,717 --> 00:43:16,343
ハディ… ま…

612
00:43:16,427 --> 00:43:18,178
僕は見た！

613
00:43:18,262 --> 00:43:22,850
君の恐ろしさも 悲しさも 美しさも
僕は見た！

614
00:43:23,559 --> 00:43:26,103
僕は 君と出会ってしまったんだ！

615
00:43:26,979 --> 00:43:30,608
行こう！　僕は君と一緒に
冒険に行きたい！

616
00:43:39,658 --> 00:43:43,621
何そすか
愚か者の集まりそすか？

617
00:43:44,580 --> 00:43:45,873
えっ…

618
00:43:45,956 --> 00:43:48,709
んなあ… やっぱ そう思う？

619
00:43:48,792 --> 00:43:49,626
フフ…

620
00:43:51,962 --> 00:43:55,007
（ファプタ）リコ 役目だったそす

621
00:43:55,507 --> 00:43:58,135
出会った者たちを
大事にしたいという…

622
00:43:58,218 --> 00:44:01,889
それが お前の役目なのだと
石の者が言っている

623
00:44:01,972 --> 00:44:05,517
ハッ！
プルシュカの声 聞こえるの？

624
00:44:05,601 --> 00:44:08,520
“ケンカはダメだよ”そすか

625
00:44:12,358 --> 00:44:16,904
レグが こんな すべて忘れても
優しままなのは

626
00:44:16,987 --> 00:44:18,655
お前たちゆえなのだろ

627
00:44:19,782 --> 00:44:21,492
ファプタは もう行くそす

628
00:44:21,575 --> 00:44:22,409
あっ

629
00:44:23,118 --> 00:44:27,164
見て 触れて 集めるそす

630
00:44:27,247 --> 00:44:29,917
来て… くれないのか？

631
00:44:36,298 --> 00:44:38,550
考えておくそす

632
00:44:42,971 --> 00:44:43,806
（レグ）ぜひっ！

633
00:44:44,515 --> 00:44:46,016
考えておいてくれ！

634
00:44:46,100 --> 00:44:47,810
（ファプタ）ファ～ン！
（レグ）うわあっ！

635
00:44:48,644 --> 00:44:51,063
（レグ）おい やめろ！
あっ ちょっ…

636
00:44:51,146 --> 00:44:54,733
あいつ
ふわふわだと見境ねえのかな

637
00:44:54,817 --> 00:44:57,069
私も そうは思っています

638
00:44:57,152 --> 00:45:01,073
（ヴエコ）
二度とは戻らない 望郷のかなた…

639
00:45:01,907 --> 00:45:04,076
真の闇の中に

640
00:45:04,159 --> 00:45:08,372
誰にも見つけられなかった光は
確かにあった

641
00:45:08,872 --> 00:45:12,334
でも それを手にするのは
誰でもない

642
00:45:13,627 --> 00:45:15,838
あなたから生まれた黄金は

643
00:45:17,506 --> 00:45:20,300
価値という くびきから
解き放たれて

644
00:45:20,801 --> 00:45:23,303
今 旅立とうとしている

645
00:45:24,346 --> 00:45:26,890
愛こそが呪いだと知っているのに

646
00:45:27,599 --> 00:45:31,353
行く末には
闇しかないと知っているのに…

647
00:45:36,191 --> 00:45:38,861
だからだろう　だから…

648
00:45:40,779 --> 00:45:42,781
あんなにも まぶしいのだ

649
00:45:47,619 --> 00:45:51,123
（ファプタの声）

650
00:45:52,040 --> 00:45:57,045
{\an8}♪～

651
00:47:16,792 --> 00:47:21,797
{\an8}～♪