1
00:00:02,002 --> 00:00:12,512
♪～

2
00:00:12,512 --> 00:00:15,682
（ダリヤ）父さん　ただいま～。
（カルロ）おかえり。

3
00:00:15,682 --> 00:00:20,187
今日　リーナ先生が　衛兵さん向けの
夜警用魔導ランタンに使う➡

4
00:00:20,187 --> 00:00:24,524
銀蛍の羽の粉を
見せてくれたんだけど…。

5
00:00:24,524 --> 00:00:28,529
産地で色が違って…　んっ？

6
00:00:28,529 --> 00:00:31,865
（カルロ）紹介しよう。
オルランド商会のトビアス。

7
00:00:31,865 --> 00:00:35,035
お前の兄弟子だ。
兄弟子？

8
00:00:35,035 --> 00:00:38,372
前から俺の手伝いを
してくれていたんだ。

9
00:00:38,372 --> 00:00:40,541
前から…。

10
00:00:40,541 --> 00:00:42,876
（トビアス）トビアス・オルランドです。

11
00:00:42,876 --> 00:00:48,215
ダリヤです。
よろしくお願いします　オルランドさん。

12
00:00:48,215 --> 00:00:52,119
トビアスでいいよ！
これからよろしく。

13
00:02:40,694 --> 00:02:43,597
さっきまで降ってなかったのに…。

14
00:02:46,033 --> 00:02:48,869
（イヴァーノ）ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…。

15
00:02:48,869 --> 00:02:52,706
ダリヤさん。
イヴァーノさん。

16
00:02:52,706 --> 00:02:55,709
ハァ…。
いつも父がお世話になってます。

17
00:02:55,709 --> 00:03:00,480
いえいえ　お世話になってるのは
こっちのほうです。　今日は？

18
00:03:00,480 --> 00:03:03,316
父のお遣いで　書類を届けに。

19
00:03:03,316 --> 00:03:06,620
急に降ってきましたからね。

20
00:03:09,322 --> 00:03:13,660
中で少し待ちますか？
あっ。

21
00:03:13,660 --> 00:03:17,164
でしたら　お言葉に甘えて。

22
00:03:20,167 --> 00:03:23,336
どうぞ。
ありがとうございます。

23
00:03:23,336 --> 00:03:27,841
すぐ　やみそうですね。
通り雨みたいだ。

24
00:03:31,511 --> 00:03:33,513
おいしい。　んっ？

25
00:03:33,513 --> 00:03:36,016
フッ。　いや　カルロさんなら➡

26
00:03:36,016 --> 00:03:41,188
そろそろ冷たいエールの季節だろう
って言うだろうなって。

27
00:03:41,188 --> 00:03:44,691
間違いなく言いますね。
飲みすぎなんです。

28
00:03:44,691 --> 00:03:48,695
とはいえ
あの人は　すごい魔導具師です。

29
00:03:48,695 --> 00:03:54,201
ここのランタンも
カルロさんが手がけられたものです。

30
00:03:54,201 --> 00:03:57,871
おかげで
ずいぶん便利になりました。

31
00:03:57,871 --> 00:04:01,308
だから　カルロさんが
いらっしゃったときに➡

32
00:04:01,308 --> 00:04:05,645
これは　すばらしい魔導具ですね
って話したんですよ。

33
00:04:05,645 --> 00:04:11,318
「魔導具師は考えて作って
考えて作っての繰り返しだ。

34
00:04:11,318 --> 00:04:13,820
終わりの見えたことがない」。

35
00:04:13,820 --> 00:04:17,491
フッ…　それ父さんのまねですか？

36
00:04:17,491 --> 00:04:21,828
似てないですか？
小さい頃から聞かされてきました。

37
00:04:21,828 --> 00:04:26,833
「人が安全に使えて
生活を豊かにする魔導具を作ろう。

38
00:04:26,833 --> 00:04:30,837
誰かが笑顔になってくれる
魔導具を目指そう」。

39
00:04:30,837 --> 00:04:34,141
さすがですね　そっくりです。

40
00:04:41,848 --> 00:04:44,050
ただいま～。

41
00:04:46,186 --> 00:04:51,191
えっ？
いや～　急に降られちまってな。

42
00:04:51,191 --> 00:04:55,195
雨宿りすればよかったのに。
向こうのほうから➡

43
00:04:55,195 --> 00:04:59,366
夕立が迫ってくるのが
見えたんだよ。　わかるか？

44
00:04:59,366 --> 00:05:03,470
雨が降っているところと
降っていないところの境目が➡

45
00:05:03,470 --> 00:05:06,640
近づいてくるのが見えた。
はあ？

46
00:05:06,640 --> 00:05:10,310
だから　走ったら
逃げきれるんじゃないかってな。

47
00:05:10,310 --> 00:05:13,146
トビアスと全力疾走したんだが…。

48
00:05:13,146 --> 00:05:15,148
追いつかれたのね？

49
00:05:15,148 --> 00:05:19,152
雨の速度は
なかなかのものだった。

50
00:05:19,152 --> 00:05:21,321
境目が見えたからって➡

51
00:05:21,321 --> 00:05:23,824
逃げきれるってわけじゃ
ないでしょ。

52
00:05:23,824 --> 00:05:28,328
師匠のコートのおかげで
あまり　ぬれないで済んだよ。

53
00:05:28,328 --> 00:05:31,665
（２人）ハクション！
風邪ひかないでね　２人とも。

54
00:05:31,665 --> 00:05:34,000
うわっ　ぐっしょり。

55
00:05:34,000 --> 00:05:36,670
明日　洗濯屋に持っていくね。

56
00:05:36,670 --> 00:05:42,175
早く乾かさないと　サンドリザードのコートは
生臭くなっちゃうから。

57
00:05:42,175 --> 00:05:44,578
それに…。

58
00:05:47,514 --> 00:05:49,516
作ればいいんだ！

59
00:05:49,516 --> 00:05:53,353
サンドリザードのコートよりも雨を遮るコート！

60
00:05:53,353 --> 00:05:55,689
おっ？
えっ？
そう➡

61
00:05:55,689 --> 00:05:59,693
もっと便利な　軽くて
水をはじくことができる布。

62
00:05:59,693 --> 00:06:03,296
防水布ができれば…。
きっとできる。

63
00:06:03,296 --> 00:06:05,465
そう　レインコート！

64
00:06:05,465 --> 00:06:08,468
私　レインコートを作りたい！

65
00:06:11,304 --> 00:06:15,141
スライム！？
スライムを付与素材にするなんて➡

66
00:06:15,141 --> 00:06:17,143
聞いたことがないな…。

67
00:06:17,143 --> 00:06:19,980
他の魔物素材も
試してみたんだけど➡

68
00:06:19,980 --> 00:06:21,982
なかなか　うまくいかないの。

69
00:06:21,982 --> 00:06:23,984
それで考えたんだけど➡

70
00:06:23,984 --> 00:06:29,155
スライムは魔力は弱いけど
はっ水性はありそうでしょ。

71
00:06:29,155 --> 00:06:32,826
でも　どうやって
布につけるつもりなんだ？

72
00:06:32,826 --> 00:06:34,828
逃げてしまうだろ…。

73
00:06:34,828 --> 00:06:39,499
核を突き壊して
その穴にクラーケンテープを貼ったら➡

74
00:06:39,499 --> 00:06:43,336
崩れなかったの。
それを乾かそうと思う。

75
00:06:43,336 --> 00:06:48,008
ん～？
粉状にして薬液に溶かして➡

76
00:06:48,008 --> 00:06:51,511
布に広げて定着させれば…　ねっ？

77
00:06:51,511 --> 00:06:54,014
ビックリするような発想だね。

78
00:06:54,014 --> 00:06:58,351
とりあえず　何種類かのスライムで
実験をしてみようと思うの。

79
00:06:58,351 --> 00:07:01,955
手伝ってくれる？
あっ　ああ…。

80
00:07:01,955 --> 00:07:04,791
フッ　ハハハハ…。

81
00:07:04,791 --> 00:07:08,795
《ブルースライムの粉末なら
布には定着する。

82
00:07:08,795 --> 00:07:12,632
でも　広範囲に広げることが
できない。

83
00:07:12,632 --> 00:07:16,303
なので次は
より粘度が高いと思われる➡

84
00:07:16,303 --> 00:07:19,306
グリーンスライムをテストしてみようと思う》

85
00:07:21,641 --> 00:07:23,977
（ルチア）毎日スライム　スライムって…。

86
00:07:23,977 --> 00:07:26,313
（イルマ）ダリヤはスライムに嫁ぐつもり？

87
00:07:26,313 --> 00:07:28,648
嫁ぐつもりはないけど。

88
00:07:28,648 --> 00:07:32,652
グリーンスライムのほうが
広い範囲に定着はする。

89
00:07:32,652 --> 00:07:36,156
でも　はっ水性がより高いのは
ブルースライムなの。

90
00:07:36,156 --> 00:07:38,158
（２人）いや　だから！

91
00:07:38,158 --> 00:07:40,994
だとすれば　問題は単純なの。

92
00:07:40,994 --> 00:07:45,165
ブルースライムを　いかにして
定着させるかってことなのよ。

93
00:07:45,165 --> 00:07:49,002
だから今度は　違う薬液を
使ってみようかと思うの➡

94
00:07:49,002 --> 00:07:51,171
どう思う？　あっ　そうだ。

95
00:07:51,171 --> 00:07:53,506
試作品を着てみてもらえない？

96
00:07:53,506 --> 00:07:55,508
（２人）はぁ…。

97
00:07:55,508 --> 00:07:58,178
ダリヤがいいなら別にいいけど…。

98
00:07:58,178 --> 00:08:00,880
やっぱりスライムに夢中じゃない。

99
00:08:04,284 --> 00:08:07,287
（トビアス）交代でやろう。
ありがとう。

100
00:08:07,287 --> 00:08:11,458
んっ　何？
均一に魔力を出力させるの➡

101
00:08:11,458 --> 00:08:15,295
さすがだなと思って。
ちゃかさないでくれよ。

102
00:08:15,295 --> 00:08:19,632
流通の責任を負う商会の人間で
しかも魔導具師。

103
00:08:19,632 --> 00:08:22,335
変な目で見る人だっているんだ。

104
00:08:27,640 --> 00:08:30,643
ダリヤ。　寝てるのか？

105
00:08:34,314 --> 00:08:36,316
んっ？

106
00:08:38,985 --> 00:08:40,987
ほう…。

107
00:08:45,492 --> 00:08:48,161
薬液を一種類だけじゃなくて➡

108
00:08:48,161 --> 00:08:51,498
混ぜるっていうのも
試したらいいかもな。

109
00:08:51,498 --> 00:09:04,444
♪～

110
00:09:04,444 --> 00:09:07,280
定着した！
おお…！

111
00:09:07,280 --> 00:09:09,449
どうかな？

112
00:09:09,449 --> 00:09:12,619
なるほど。　薬液に溶かすことで➡

113
00:09:12,619 --> 00:09:16,456
粘度の足らないブルースライムを
布に定着させたのか。

114
00:09:16,456 --> 00:09:19,292
うん　いい魔導具だ。

115
00:09:19,292 --> 00:09:21,294
フフッ。
ダリヤ　まだ➡

116
00:09:21,294 --> 00:09:23,630
試しておかないと
いけないこともある。

117
00:09:23,630 --> 00:09:27,967
ムラなく定着しているのか。
耐久性もわからない。

118
00:09:27,967 --> 00:09:30,637
確かに。　厳しい環境下で➡

119
00:09:30,637 --> 00:09:33,473
性質を維持できるのかも
気になるわ。

120
00:09:33,473 --> 00:09:37,310
他にも　裁縫部分や
つなぎ目から➡

121
00:09:37,310 --> 00:09:40,814
スライムが剥がれやすくなることも
考えられる。

122
00:09:40,814 --> 00:09:43,817
それについての対策は
もう考えてあるの。

123
00:09:43,817 --> 00:09:45,819
えっ　どんな対策を？

124
00:09:45,819 --> 00:09:50,123
つなぎ目には先に
別固体の粉末を付与しておいて。

125
00:09:52,158 --> 00:09:56,329
開発者　ダリヤ・ロセッティ。
確かに登録しました。

126
00:09:56,329 --> 00:10:00,667
完全防水の布
その布を使用したレインコート。

127
00:10:00,667 --> 00:10:03,002
これは　すごい魔導具ですよ！

128
00:10:03,002 --> 00:10:05,505
注文が殺到すると思います。

129
00:10:05,505 --> 00:10:07,841
ありがとうございます！

130
00:10:07,841 --> 00:10:10,844
よかった～　これで一区切り。

131
00:10:10,844 --> 00:10:13,680
トビアスにも　お礼を言わないとね。

132
00:10:13,680 --> 00:10:16,349
ありがとう　手伝ってくれて。

133
00:10:16,349 --> 00:10:19,853
いや　俺は手伝っただけだから。

134
00:10:19,853 --> 00:10:24,858
君の発想力と集中力は
俺にはないものだ。

135
00:10:24,858 --> 00:10:27,026
悔しいけどね。

136
00:10:27,026 --> 00:10:29,028
えっ？
帰ろう。

137
00:10:29,028 --> 00:10:33,032
師匠に無事　登録できたことを
報告しないと。

138
00:10:33,032 --> 00:10:35,368
（ノック）

139
00:10:35,368 --> 00:10:37,871
は～い。
（ノック）

140
00:10:37,871 --> 00:10:41,541
また追加注文が来ました！
ダリヤさん。

141
00:10:41,541 --> 00:10:44,377
《ギルドの人の予言は的中した》

142
00:10:44,377 --> 00:10:57,056
♪～

143
00:10:57,056 --> 00:11:00,994
《防水布は
ありえないほど注文が集まった。

144
00:11:00,994 --> 00:11:04,831
レインコートとしてだけでなく
馬車の幌としても➡

145
00:11:04,831 --> 00:11:08,168
防水布は高い利用価値を示した。

146
00:11:08,168 --> 00:11:11,838
スライムが防水布の素材の一つ
ということがわかると➡

147
00:11:11,838 --> 00:11:14,674
スライムの乱獲さえ起こったらしい…。

148
00:11:14,674 --> 00:11:19,178
私たちは総出で
その注文をこなしていった》

149
00:11:19,178 --> 00:11:27,387
♪～

150
00:11:29,689 --> 00:11:33,526
（テオドーロ）防水布　すごい話題だな。

151
00:11:33,526 --> 00:11:37,030
お前が　あちこちに
口を利いてくれなかったら➡

152
00:11:37,030 --> 00:11:39,365
大変なことになっていたよ。

153
00:11:39,365 --> 00:11:42,535
さすが　オルランド商会会長だ。

154
00:11:42,535 --> 00:11:46,206
（テオドーロ）嫌みか？
違う　本当に助かった。

155
00:11:46,206 --> 00:11:50,210
ダリヤちゃんの才能には
目を見張るものがある。

156
00:11:50,210 --> 00:11:52,879
どんな魔導具を
これから作っていくのか➡

157
00:11:52,879 --> 00:11:55,215
興味深いよ。
ああ。

158
00:11:55,215 --> 00:12:00,153
問題は　断れない手合いからの
誘いが来る可能性だな。

159
00:12:00,153 --> 00:12:02,822
ダリヤを守るためなら　俺は➡

160
00:12:02,822 --> 00:12:05,491
人を見殺しにすることにも
耐えられる。

161
00:12:05,491 --> 00:12:10,496
だがダリヤは　自分の魔導具で
誰かを助けられると思えば➡

162
00:12:10,496 --> 00:12:13,833
危ないものでも
作ってしまうだろう。

163
00:12:13,833 --> 00:12:15,835
だろうな。

164
00:12:15,835 --> 00:12:18,838
実はまだ
誰にも言ってないのだが。

165
00:12:18,838 --> 00:12:21,507
よせよ　俺への愛の告白か？

166
00:12:21,507 --> 00:12:24,510
愛ではないが
親友への告白ではある。

167
00:12:24,510 --> 00:12:28,681
フフフ…。
私の時計の砂は　もう１年もない。

168
00:12:28,681 --> 00:12:31,351
笑えない冗談はよせ。

169
00:12:31,351 --> 00:12:34,020
妻には　もうすぐ話そうと思う。

170
00:12:34,020 --> 00:12:37,523
あれも
あまり体調がよくなくてな。

171
00:12:37,523 --> 00:12:39,525
イレネオは心配ない。

172
00:12:39,525 --> 00:12:42,028
もう少し
いろいろ教えたかったが…。

173
00:12:42,028 --> 00:12:45,031
心配なのは　トビアスなんだ。

174
00:12:45,031 --> 00:12:47,033
ウソだろう…。

175
00:12:47,033 --> 00:12:50,536
冗談なら
もっと笑える話をするさ。

176
00:12:50,536 --> 00:12:53,373
だから俺は　トビアスとダリヤちゃんに➡

177
00:12:53,373 --> 00:12:56,209
結婚してもらえたらと思っている。

178
00:12:56,209 --> 00:13:00,313
テオ…。
一方的に　こちらが願うだけでは➡

179
00:13:00,313 --> 00:13:03,483
給湯器男爵に失礼だな。
ダリヤちゃんが➡

180
00:13:03,483 --> 00:13:06,152
お前の心配するようなことに
ならぬよう➡

181
00:13:06,152 --> 00:13:09,656
うちの商会を
盾として使ってくれていい。

182
00:13:09,656 --> 00:13:11,658
テオ　お前…。

183
00:13:11,658 --> 00:13:13,660
真剣に考えてくれないか。

184
00:13:13,660 --> 00:13:16,829
親友が秘密を明かしたんだ。

185
00:13:16,829 --> 00:13:19,332
トビアスは　間違いなく➡

186
00:13:19,332 --> 00:13:22,168
腕のいい
一人前の魔導具師になる。

187
00:13:22,168 --> 00:13:24,837
心配しなくていい。
カルロ…。

188
00:13:24,837 --> 00:13:28,675
それから…
俺もそんなに長くはないんだ。

189
00:13:28,675 --> 00:13:31,010
冗談なら笑えるやつにしろ。

190
00:13:31,010 --> 00:13:35,848
ハッ…　ダリヤとの結婚話　受けよう。

191
00:13:35,848 --> 00:13:38,184
カルロ　お前…。

192
00:13:38,184 --> 00:13:42,355
魔導具師の意地を通した結果
というやつだな。

193
00:13:42,355 --> 00:13:45,858
ありがとう。
礼を言うのはこっちのほうだ。

194
00:13:45,858 --> 00:13:50,029
（笑い声）

195
00:13:50,029 --> 00:13:53,032
婚約…　ですか？

196
00:13:53,032 --> 00:13:56,703
この婚約証明に
必要事項を記載して➡

197
00:13:56,703 --> 00:14:00,807
商業ギルドに提出すれば
２人は婚約者というわけだ。

198
00:14:00,807 --> 00:14:06,312
ロセッティの名前とダリヤを守れるのなら
俺はダリヤと結婚します。

199
00:14:08,314 --> 00:14:11,150
魔導具師どうしだ。　支え合って➡

200
00:14:11,150 --> 00:14:13,319
きっと仲よく
やっていけるだろう。

201
00:14:13,319 --> 00:14:16,322
いや　支え合ってほしい。

202
00:14:18,991 --> 00:14:22,662
こういう場合
なんて言ったらいいのかしら。

203
00:14:22,662 --> 00:14:25,665
よろしくお願いします…　かな。

204
00:14:25,665 --> 00:14:29,001
君は　ずいぶん背が高いんだな。

205
00:14:29,001 --> 00:14:31,003
んっ？

206
00:14:31,003 --> 00:14:34,340
（イルマ）トビアスと婚約！？

207
00:14:34,340 --> 00:14:36,342
お互い魔導具師だし➡

208
00:14:36,342 --> 00:14:39,178
一緒にロセッティの名を継げれば
と思って。

209
00:14:39,178 --> 00:14:43,349
それはいいけど…　ダリヤ
トビアスのことをどう思ってるの？

210
00:14:43,349 --> 00:14:47,186
商家出身で
周りに魔導具師がいないのに➡

211
00:14:47,186 --> 00:14:50,690
努力であそこまでできるように
なったのは　すばらしいって➡

212
00:14:50,690 --> 00:14:53,526
父さんも言ってたし。

213
00:14:53,526 --> 00:14:56,529
あ…　そういう意味じゃなく…。

214
00:14:56,529 --> 00:15:00,633
それにね
彼　付与がとってもうまいの。

215
00:15:00,633 --> 00:15:04,637
まぁ　ダリヤがいいなら
私はいいけどね。

216
00:15:16,816 --> 00:15:20,653
((カルロ：すごいぞ　ダリヤ。
俺には思いつかない発想だ。

217
00:15:20,653 --> 00:15:24,657
ダリヤ　誰かが笑顔になってくれる
魔導具を目指そう。

218
00:15:24,657 --> 00:15:28,161
ダリヤは次
どんな魔導具を作りたい？

219
00:15:28,161 --> 00:15:30,997
次はね　次はね…)

220
00:15:30,997 --> 00:15:34,167
そうだ　前に考えたアイデア。

221
00:15:34,167 --> 00:15:36,502
（トビアス）ダリヤ　師匠が呼んでるよ。

222
00:15:36,502 --> 00:15:39,005
あっ　ありがとう　トビアス。

223
00:15:39,005 --> 00:15:41,841
この前　話したアイデアをまとめてて。

224
00:15:41,841 --> 00:15:46,679
卓上コンロかい？
うん。　メモしたら　すぐ行くから。

225
00:15:46,679 --> 00:15:49,682
君の髪の色
ちょっと派手じゃないか？

226
00:15:49,682 --> 00:15:51,684
えっ？　何？

227
00:15:51,684 --> 00:15:54,854
髪の毛だよ。　あと化粧も➡

228
00:15:54,854 --> 00:15:57,356
もう少し地味にしたほうが
いいと思う。

229
00:15:57,356 --> 00:16:01,294
君は　オルランド商会の人間にも
なるわけだし➡

230
00:16:01,294 --> 00:16:04,630
ロセッティの名前を汚すわけには
いかないだろう。

231
00:16:04,630 --> 00:16:08,801
そうかな…。　そうだよね。

232
00:16:08,801 --> 00:16:10,970
他には何かある？

233
00:16:10,970 --> 00:16:13,139
めがねの縁　もう少し➡

234
00:16:13,139 --> 00:16:15,308
地味にしたほうが
いいんじゃないかな。

235
00:16:15,308 --> 00:16:19,145
そう？　これ　派手かな…。

236
00:16:19,145 --> 00:16:21,647
うん　わかった。

237
00:16:26,319 --> 00:16:28,487
オルランド商会の人には➡

238
00:16:28,487 --> 00:16:32,491
いつもよくしてもらってて
助かるわねぇ。

239
00:16:32,491 --> 00:16:35,828
おいしい。
父さんも　兄さんも➡

240
00:16:35,828 --> 00:16:39,332
ダリヤの魔導具はすばらしいと
いつも言っているよ。

241
00:16:39,332 --> 00:16:41,834
本当？　うれしい。

242
00:16:44,003 --> 00:16:47,506
外でそんなに酒を飲まないで
くれないか。
えっ？

243
00:16:47,506 --> 00:16:50,843
みっともないよ。
そうかな…。

244
00:16:50,843 --> 00:16:55,014
前も言ったとおり
君と俺は　ロセッティとオルランドの…。

245
00:16:55,014 --> 00:16:57,183
そうよね…　ごめんなさい。

246
00:16:57,183 --> 00:16:59,352
気をつけるわ。
ハァ　ハァ　ハァ…。

247
00:16:59,352 --> 00:17:01,287
あなたは商会の？

248
00:17:01,287 --> 00:17:05,124
会長が倒れられて
今　医者を呼んでいます！

249
00:17:05,124 --> 00:17:08,127
えっ？
早く行きましょう　トビアス。

250
00:17:08,127 --> 00:17:10,530
場所は商会ですか？
はい。

251
00:17:12,465 --> 00:17:15,134
会長が亡くなられた
ばかりのときに➡

252
00:17:15,134 --> 00:17:17,136
お話しすることでは
ないのですが…。

253
00:17:17,136 --> 00:17:19,138
なんですか？

254
00:17:19,138 --> 00:17:22,642
商会の業務の詳細を
把握しているのが会長だけで➡

255
00:17:22,642 --> 00:17:25,478
今　差し迫っている業務を
どうしたらよいか…。

256
00:17:25,478 --> 00:17:27,813
兄さんは？
仕入れのため➡

257
00:17:27,813 --> 00:17:30,483
国外に
お出かけになられています。

258
00:17:30,483 --> 00:17:32,818
いかがいたしましょう。

259
00:17:32,818 --> 00:17:37,490
あ…。
トビアス　私も手伝うから。

260
00:17:37,490 --> 00:17:41,327
どうしたら…。
今すぐ全員に集まってもらって➡

261
00:17:41,327 --> 00:17:45,498
状況の整理をしましょう。
あっ　ああ…。

262
00:17:45,498 --> 00:17:57,009
♪～

263
00:17:57,009 --> 00:18:01,113
父さん。
ダリヤ　こんな時間にどうした。

264
00:18:01,113 --> 00:18:03,282
お前も飲むか？

265
00:18:03,282 --> 00:18:07,453
外で　そんなにお酒を飲むなって
言われてるの…。

266
00:18:07,453 --> 00:18:09,956
トビアスに？
うん。

267
00:18:09,956 --> 00:18:13,459
商会のほうは
なんとかなったみたいだな。

268
00:18:13,459 --> 00:18:16,963
父さんにも力を貸してもらった。
ありがとう。

269
00:18:16,963 --> 00:18:20,132
俺は　大したことはしてないさ。

270
00:18:20,132 --> 00:18:22,134
何？

271
00:18:22,134 --> 00:18:25,137
いや　いいんだ。

272
00:18:25,137 --> 00:18:30,142
はっ！　そういえば
同じ頃だったな。
んっ？

273
00:18:30,142 --> 00:18:33,145
夕立が迫ってくるのが
見えたんだよ。

274
00:18:33,145 --> 00:18:37,316
雨が降っているところと
降っていないところの境目が➡

275
00:18:37,316 --> 00:18:40,152
近づいてくるのが見えた。

276
00:18:40,152 --> 00:18:42,655
走ったら
逃げきれるんじゃないかって➡

277
00:18:42,655 --> 00:18:45,157
全力疾走したんだが…。

278
00:18:45,157 --> 00:18:47,159
追いつかれたのね？

279
00:18:47,159 --> 00:18:49,996
雨の速度は
なかなかのものだった…。

280
00:18:49,996 --> 00:18:53,666
レインコートを作りたいって言った
お前の顔➡

281
00:18:53,666 --> 00:18:55,835
今でも　はっきり思い出せるよ。

282
00:18:55,835 --> 00:18:59,338
魔導具は
人を笑顔にするものなんだ➡

283
00:18:59,338 --> 00:19:01,607
って言葉を思い出してたの。

284
00:19:01,607 --> 00:19:03,609
そうしたら思いついた。

285
00:19:03,609 --> 00:19:07,780
だとしたら
それを言ったヤツは大したヤツだな。

286
00:19:07,780 --> 00:19:11,951
うん。
ちょっとお酒を飲みすぎるけど。

287
00:19:11,951 --> 00:19:14,120
フッフフフフ…。

288
00:19:14,120 --> 00:19:18,290
おいおい…　トビアスに怒られるぞ。

289
00:19:18,290 --> 00:19:21,293
ないしょにしておいて　父さん。

290
00:19:21,293 --> 00:19:27,299
うちのかわいい娘さんの頼みなら
断れないな。　フッ。

291
00:19:27,299 --> 00:19:29,802
フフッ。

292
00:19:33,973 --> 00:19:36,976
（イヴァーノ）カルロさん。
あっ。

293
00:19:36,976 --> 00:19:38,978
いい天気だな。

294
00:19:38,978 --> 00:19:41,981
冷たいエールのうまい季節が
もうすぐだ。

295
00:19:41,981 --> 00:19:46,152
あんまり飲みすぎると
ダリヤさんに怒られますよ。

296
00:19:46,152 --> 00:20:03,669
♪～

297
00:20:06,505 --> 00:20:08,507
誰か　医者を！　早く！

298
00:20:08,507 --> 00:20:11,677
ダ…　ダリヤ…。

299
00:20:11,677 --> 00:20:15,881
次はどんな…　魔導具を…。

300
00:20:17,850 --> 00:20:20,853
ダリヤさん！　ダリヤさん！

301
00:20:20,853 --> 00:20:24,690
どうかしましたか？
カルロさんが…。

302
00:20:24,690 --> 00:20:28,527
カルロさんが
商業ギルドで倒れられて…。

303
00:20:28,527 --> 00:20:30,529
はっ…！

304
00:20:32,531 --> 00:20:38,204
♪～

305
00:20:38,204 --> 00:20:40,406
《父さん…！》

306
00:20:42,541 --> 00:20:44,710
ハァ　ハァ　ハァ…。

307
00:20:44,710 --> 00:20:48,547
ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…。

308
00:20:48,547 --> 00:20:53,886
ダリヤさん…。　カルロさん
いつもどおりだったんです。

309
00:20:53,886 --> 00:20:58,224
そろそろ
冷えたエールがうまい季節だなって。

310
00:20:58,224 --> 00:21:01,327
窓から外を眺めていました。

311
00:21:01,327 --> 00:21:05,164
優しい表情で…。
（トビアス）師匠…。

312
00:21:05,164 --> 00:21:43,702
♪～

313
00:21:43,702 --> 00:21:46,372
あっ！

314
00:21:46,372 --> 00:22:11,397
♪～