1
00:00:01,960 --> 00:00:04,879
（ダリヤ）ヴォルフなら
大丈夫だと思いますが

2
00:00:04,963 --> 00:00:07,215
一応 気をつけてくださいね

3
00:00:07,298 --> 00:00:08,675
（ヴォルフ）分かった

4
00:00:10,510 --> 00:00:13,138
うん 何ともない

5
00:00:13,221 --> 00:00:16,641
紅血(こうけつ)設定したら
俺でも飛べるのかな

6
00:00:16,725 --> 00:00:20,937
（ダリヤ）外部魔力がなくても
多少は飛べるかもしれません

7
00:00:21,021 --> 00:00:25,900
封印するなら 俺に紅血設定を
してもらえないだろうか？

8
00:00:26,443 --> 00:00:29,446
もちろん 腕輪の代金は払うから

9
00:00:29,529 --> 00:00:31,698
えっ でも…

10
00:00:31,781 --> 00:00:34,200
（ヴォルフ）
俺専用になってしまうけど…

11
00:00:34,284 --> 00:00:38,705
身体強化と合わせたら
うまく使えるんじゃないかと思って

12
00:00:38,788 --> 00:00:41,166
と言うと？

13
00:00:41,249 --> 00:00:46,504
上に飛んで戻るだけなら落ちる時に
身体強化をかければ平気だし

14
00:00:46,588 --> 00:00:51,092
だとしても ヴォルフを
実験台にするわけには…

15
00:00:51,176 --> 00:00:53,845
これの効果 知りたくない？

16
00:00:53,928 --> 00:00:55,597
うう…

17
00:00:55,680 --> 00:01:00,602
しかも 身体強化と天狼(スコル)の牙の
相乗効果

18
00:01:01,436 --> 00:01:06,232
代金は結構なので
よろしくお願いします

19
00:01:23,958 --> 00:01:25,877
わあ…

20
00:01:27,462 --> 00:01:31,508
これで
ヴォルフだけの腕輪になりました

21
00:01:34,302 --> 00:01:37,931
んっ… ありがとう ダリヤ

22
00:01:38,014 --> 00:01:39,808
早速 試しに行こう

23
00:01:40,433 --> 00:01:41,476
はい

24
00:01:42,060 --> 00:01:47,065
♪～

25
00:03:06,936 --> 00:03:11,941
{\an8}～♪

26
00:03:17,989 --> 00:03:21,117
ダリヤ 念のため下がっていて

27
00:03:21,200 --> 00:03:22,619
あっ…

28
00:03:23,786 --> 00:03:24,621
（ヴォルフ）えいっ

29
00:03:25,622 --> 00:03:26,748
えっ？

30
00:03:28,708 --> 00:03:30,251
（ヴォルフ）わあ…

31
00:03:34,964 --> 00:03:36,132
うっ…

32
00:03:36,758 --> 00:03:40,386
大丈夫ですか？
気分が悪いんじゃ…

33
00:03:40,929 --> 00:03:44,557
（ヴォルフ）
いや… すっごく楽しい

34
00:03:44,641 --> 00:03:45,642
へっ？

35
00:03:46,851 --> 00:03:50,355
身体強化を
さらに後押ししてくれる感じで

36
00:03:50,438 --> 00:03:53,066
前より楽に飛べるというか

37
00:03:53,149 --> 00:03:56,069
もう少し試してみる　えいっ

38
00:03:59,155 --> 00:04:00,156
ふっ…

39
00:04:01,199 --> 00:04:02,075
えいっ

40
00:04:06,162 --> 00:04:08,331
すごい

41
00:04:08,414 --> 00:04:10,458
あっ ヴォルフ！

42
00:04:10,541 --> 00:04:13,711
楽しいのは分かりますが
その辺で！

43
00:04:13,795 --> 00:04:16,589
人に見られると まずいです

44
00:04:16,673 --> 00:04:20,593
（ヴォルフ）
分かった　次で最後にする　えいっ

45
00:04:24,889 --> 00:04:30,478
ダリヤ この腕輪 正式に
俺に売ってもらえないだろうか？

46
00:04:30,561 --> 00:04:36,192
アハッ… では 商会の保証人に
なってくれたお礼として

47
00:04:36,276 --> 00:04:37,860
受け取ってください

48
00:04:37,944 --> 00:04:41,864
ああ…
また そうやって渡そうとする

49
00:04:41,948 --> 00:04:45,868
ヴォルフのおかげで
効果も確認できましたし

50
00:04:45,952 --> 00:04:49,914
それだけだと
君のほうがマイナスになるよね

51
00:04:49,998 --> 00:04:54,293
では 間を取って
ポーション２本でどうですか？

52
00:04:54,377 --> 00:04:56,671
ああ 喜んで

53
00:04:56,754 --> 00:05:02,844
あっ でも できれば危険な実験は
１人でやらないでほしい

54
00:05:02,927 --> 00:05:06,139
１人の時に
何かあったら大変だから

55
00:05:06,222 --> 00:05:08,474
そうですね

56
00:05:08,558 --> 00:05:10,476
確かに うちの門は

57
00:05:10,560 --> 00:05:14,397
魔法登録した人以外
開けられないですし

58
00:05:14,480 --> 00:05:18,943
（ヴォルフ）じゃあ よかったら
俺も登録してもらえないだろうか？

59
00:05:19,027 --> 00:05:25,199
はい ぜひ　ヴォルフに
登録してもらえると心強いです

60
00:05:31,289 --> 00:05:35,001
門に直接
魔法登録をするタイプじゃないんだ

61
00:05:35,084 --> 00:05:36,419
ええ

62
00:05:36,502 --> 00:05:38,880
中央に手を当ててもらえますか？

63
00:05:38,963 --> 00:05:40,214
分かった

64
00:05:46,304 --> 00:05:47,764
これで終わりです

65
00:05:47,847 --> 00:05:49,724
（ヴォルフ）ありがとう ダリヤ

66
00:05:49,807 --> 00:05:52,935
お礼を言うのは私のほうです

67
00:05:53,019 --> 00:05:57,106
こんなことを頼んでおくのは
気が引けるんですが…

68
00:05:57,190 --> 00:06:02,111
私と ずっと連絡が取れないとか
万が一が疑われる時は

69
00:06:02,195 --> 00:06:04,739
衛兵を呼んでもらえると助かります

70
00:06:04,822 --> 00:06:08,159
それは 絶対にないことを
願いたいけど

71
00:06:08,242 --> 00:06:10,828
これで少し安心できたよ

72
00:06:10,912 --> 00:06:14,540
う～ん… あとは これかな

73
00:06:14,624 --> 00:06:18,002
（ダリヤ）貴族の会話マナーって

74
00:06:18,086 --> 00:06:21,255
こんなに たくさんあるんですね

75
00:06:21,339 --> 00:06:22,548
（ヴォルフ）うん

76
00:06:22,632 --> 00:06:26,969
避けたい言い回しは
この辺りからかな

77
00:06:27,053 --> 00:06:31,432
“私のために
手袋を外してください”

78
00:06:31,516 --> 00:06:35,603
あっ これ この前
教えてもらったものですね

79
00:06:35,728 --> 00:06:38,648
“私に上着を預けてください”

80
00:06:39,315 --> 00:06:42,151
なぜ 預ける必要が
あるんでしょう？

81
00:06:42,652 --> 00:06:45,696
“踊り疲れて
動けそうにありません”

82
00:06:45,780 --> 00:06:50,660
これは早く帰って休んだほうが
よさそうな気がしますけど

83
00:06:50,743 --> 00:06:55,748
“西の窓からの星見を
ご一緒しませんか”

84
00:06:55,832 --> 00:06:58,709
西じゃないと
いけないんでしょうか？

85
00:06:58,793 --> 00:07:00,420
（ヴォルフ）すまない ダリヤ

86
00:07:00,503 --> 00:07:01,337
んっ？

87
00:07:01,963 --> 00:07:05,591
（ヴォルフ）できれば
音読は控えてもらえると…

88
00:07:05,675 --> 00:07:07,885
うわっ すみません

89
00:07:07,969 --> 00:07:09,470
（鐘の音）
（ダリヤ）あっ

90
00:07:09,554 --> 00:07:13,599
お客様のようなので
ちょっと行ってきます

91
00:07:14,434 --> 00:07:16,310
（ヴォルフ）助かった…

92
00:07:22,608 --> 00:07:23,526
（マルチェラ）よっ！

93
00:07:23,609 --> 00:07:27,029
（ダリヤ）
マルチェラさん！　どうしたの？

94
00:07:27,697 --> 00:07:29,615
（マルチェラ）こいつをね

95
00:07:29,699 --> 00:07:31,075
（ダリヤ）何？

96
00:07:31,742 --> 00:07:34,078
アサリね　おいしそう

97
00:07:34,704 --> 00:07:36,747
ちょうどいい時期だろ？

98
00:07:36,831 --> 00:07:39,459
（ダリヤ）ありがとう うれしい

99
00:07:39,542 --> 00:07:41,169
重いから運ぼうか？

100
00:07:41,252 --> 00:07:45,673
ああ… 今日はお客様が来ていて…

101
00:07:47,758 --> 00:07:49,677
（ダリヤ）お待たせしました

102
00:07:49,760 --> 00:07:51,929
おかえり

103
00:07:52,013 --> 00:07:53,764
-（ダリヤ）うっ…
-（ヴォルフ）あっ…

104
00:07:53,848 --> 00:07:55,183
これは？

105
00:07:55,266 --> 00:07:58,603
ヴォルフ アサリは好きですか？

106
00:07:58,686 --> 00:08:02,690
友人が届けてくれたので
夕飯で食べませんか？

107
00:08:02,773 --> 00:08:04,942
ああ ぜひ

108
00:08:05,735 --> 00:08:11,324
これ 差し入れなんだけど
アサリに合わせるのは難しいかな

109
00:08:11,407 --> 00:08:13,784
ウイスキーでしょうか？

110
00:08:13,868 --> 00:08:17,705
（ヴォルフ）アップルブランデーの
少し寝かせたものだと思う

111
00:08:17,788 --> 00:08:22,835
公爵家のアルテア様から お友達と
飲むようにって いただいたんだ

112
00:08:22,919 --> 00:08:26,339
わあ！　ありがとうございます

113
00:08:26,422 --> 00:08:30,301
せっかくなので
食後に回しませんか？

114
00:08:30,384 --> 00:08:31,552
分かった

115
00:08:31,636 --> 00:08:34,847
じゃあ アサリには
定番の白ワインで

116
00:08:36,265 --> 00:08:38,351
（ヴォルフ）
ロセッティ商会の繁栄と—

117
00:08:38,434 --> 00:08:40,144
明日からの幸運に

118
00:08:40,228 --> 00:08:42,855
（ダリヤ）心の平和を願って

119
00:08:42,939 --> 00:08:44,315
（ダリヤ･ヴォルフ）乾杯

120
00:08:47,902 --> 00:08:49,570
すごく おいしい！

121
00:08:49,654 --> 00:08:52,406
（ダリヤ）
鮮度がいいからでしょうか

122
00:08:52,490 --> 00:08:57,620
おいしさを逃さないためには
鍋から食べないとダメなのかも

123
00:08:57,703 --> 00:09:02,083
鍋からというのは
お行儀がよくないですよ

124
00:09:02,166 --> 00:09:04,001
場所は選んでくださいね

125
00:09:04,085 --> 00:09:09,006
（ヴォルフ）じゃあ“緑の塔限定
アサリのワイン蒸し”だね

126
00:09:13,678 --> 00:09:16,013
わあ～ 飲みやすいです

127
00:09:16,597 --> 00:09:19,267
味も香りも すごくよくて

128
00:09:19,350 --> 00:09:24,188
王妃もこれが好きで
毎年 贈ってるって言ってた

129
00:09:24,272 --> 00:09:26,357
（ダリヤ）王妃様に？

130
00:09:26,440 --> 00:09:31,654
アルテア様の妹が王妃だから
血はつながってないけどね

131
00:09:31,737 --> 00:09:36,158
あの… 私
ものすごい話を聞いてます？

132
00:09:36,701 --> 00:09:39,245
それなりに知られた話だよ

133
00:09:40,288 --> 00:09:44,959
（ダリヤ）一生のうちで
何回 飲めるか分からないお酒だ

134
00:09:47,128 --> 00:09:48,671
-（ヴォルフ）アハハッ…
-（ダリヤ）んっ？

135
00:09:49,672 --> 00:09:51,048
どうかしました？

136
00:09:51,132 --> 00:09:54,093
ダリヤがリスみたいだから
おかしくて

137
00:09:54,176 --> 00:09:55,678
リスって…

138
00:09:55,761 --> 00:09:58,723
慎重に味わってるだけですよ

139
00:09:58,806 --> 00:10:03,060
いいお酒だから
ブランデーグラスが欲しくなる

140
00:10:03,144 --> 00:10:06,230
今度 一緒に探してみましょうか

141
00:10:06,314 --> 00:10:08,816
うん でも 行くのは

142
00:10:08,899 --> 00:10:11,694
商会が落ち着いてからに
なりそうだね

143
00:10:11,777 --> 00:10:14,447
あっ…　ちょうどあした

144
00:10:14,530 --> 00:10:17,950
イヴァーノさんと
今後の相談をする予定でした

145
00:10:18,034 --> 00:10:21,579
あっ そういえば
イヴァーノを勝手に

146
00:10:21,662 --> 00:10:25,833
商会員に推薦してしまったけど
構わなかっただろうか？

147
00:10:25,916 --> 00:10:28,002
むしろ ありがたいです

148
00:10:28,085 --> 00:10:32,173
最初から 大変な案件に
なってしまったのですが…

149
00:10:32,256 --> 00:10:35,092
それは… うん

150
00:10:35,176 --> 00:10:39,430
でも そのおかげで
助かる人は たくさんいると思う

151
00:10:39,513 --> 00:10:42,475
そう言ってもらえると
ありがたいです

152
00:10:43,434 --> 00:10:48,272
そういえば ブーツ自体には
何か対策してるんですか？

153
00:10:48,356 --> 00:10:50,775
浄化魔法をかけたりとか

154
00:10:50,858 --> 00:10:53,361
浄化は聞いたことがないな

155
00:10:53,444 --> 00:10:58,157
革靴は乾きづらいから
あまり洗わないようにしていて

156
00:10:58,240 --> 00:11:00,701
ドライヤーでは
ダメなんでしょうか？

157
00:11:00,785 --> 00:11:05,623
俺も試したことあるんだけど
熱で革が傷むんだ

158
00:11:06,207 --> 00:11:10,378
温度を下げるだけなら
すぐに調整できますよ

159
00:11:10,461 --> 00:11:13,339
今 ちょっと試してきますね

160
00:11:14,215 --> 00:11:16,884
俺も一緒にいいかな？

161
00:11:17,551 --> 00:11:19,887
（ダリヤ）
手で触れるぐらいの温風だと

162
00:11:19,970 --> 00:11:23,099
革が傷むことはないですよね

163
00:11:23,182 --> 00:11:24,892
問題ないと思う

164
00:11:27,186 --> 00:11:30,898
あっ… これなら どうでしょう？

165
00:11:33,567 --> 00:11:36,070
うん ちょうどいい

166
00:11:38,280 --> 00:11:42,410
つま先まで
風が届くようにできないかな？

167
00:11:42,493 --> 00:11:48,582
（ダリヤ）給湯器のホースをつけて
途中に いくつか穴を開ければ

168
00:11:48,666 --> 00:11:50,668
くまなく届くかと

169
00:11:51,252 --> 00:11:54,630
いいね つま先まで乾きそうだ

170
00:11:54,714 --> 00:11:59,009
とりあえず
これで試してみましょうか

171
00:12:02,179 --> 00:12:04,181
中に何か…

172
00:12:05,891 --> 00:12:07,643
父さんってば

173
00:12:08,269 --> 00:12:11,647
ええと… 遺品としてとっておく？

174
00:12:11,730 --> 00:12:12,982
（ダリヤ）ふっ

175
00:12:14,233 --> 00:12:16,152
焼き捨てます

176
00:12:21,407 --> 00:12:22,658
（ダリヤ）終わりました

177
00:12:23,325 --> 00:12:27,830
つま先まで乾いてるし
傷んでもいない

178
00:12:27,913 --> 00:12:31,417
これ１台あれば
みんなで使えそうだね

179
00:12:31,500 --> 00:12:34,795
はい　でも 共有するなら

180
00:12:34,879 --> 00:12:39,800
洗ったあとの靴だけにしたほうが
いいと思います　うつるので

181
00:12:41,135 --> 00:12:42,303
うつるの？

182
00:12:42,386 --> 00:12:45,055
気をつければ大丈夫ですよ

183
00:12:45,139 --> 00:12:48,601
石けんで丁寧に足の指を洗うとか

184
00:12:48,684 --> 00:12:53,856
入浴後は よく拭いてから
薬をつけるとか あと…

185
00:12:53,939 --> 00:12:56,650
ちょっと ごめん　メモさせて

186
00:12:57,777 --> 00:12:59,695
（ダリヤ）どうぞ

187
00:13:06,410 --> 00:13:09,455
ありがとう　友達にも教えるよ

188
00:13:09,997 --> 00:13:14,210
それにしても ダリヤ
随分 水虫に詳しいね

189
00:13:14,752 --> 00:13:16,670
（ダリヤ）父が水虫で…

190
00:13:16,754 --> 00:13:18,714
お父さんが…

191
00:13:18,798 --> 00:13:23,219
（ダリヤ）前世の… だけど
ごめん 父さん

192
00:13:23,802 --> 00:13:27,765
（ダリヤ）あっ これ 試しに
兵舎で使ってみませんか？

193
00:13:27,848 --> 00:13:32,394
あとで 感想を聞かせてもらえると
助かるんですが

194
00:13:32,478 --> 00:13:34,897
うん ありがとう

195
00:13:34,980 --> 00:13:38,859
ただ この流れ 最近もあったよね？

196
00:13:38,943 --> 00:13:39,818
あっ…

197
00:13:39,902 --> 00:13:41,821
兵舎で使ったら

198
00:13:41,904 --> 00:13:46,116
また ５本指靴下と中敷きの
二の舞にならない？

199
00:13:46,200 --> 00:13:49,370
今回は
ちょっと改造しただけですし

200
00:13:49,453 --> 00:13:52,122
さすがに ないと思いますけど…

201
00:13:53,040 --> 00:13:56,335
一応 イヴァーノさんに
相談してみますね

202
00:13:56,418 --> 00:13:57,461
（ヴォルフ）うん

203
00:13:58,546 --> 00:14:00,923
（イヴァーノ）本当に心から

204
00:14:01,006 --> 00:14:04,218
（イヴァーノ）先に
お話しいただいてよかったです

205
00:14:04,301 --> 00:14:07,054
（ダリヤ）
これ そんなに売れますかね？

206
00:14:07,137 --> 00:14:08,556
売れます

207
00:14:08,639 --> 00:14:11,016
俺が全力で売ります

208
00:14:11,100 --> 00:14:16,188
パッと思いつく需要だけでも
大きな利益を出せそうです

209
00:14:16,272 --> 00:14:19,066
いつから開発してたんですか？

210
00:14:19,149 --> 00:14:20,442
昨日です

211
00:14:20,526 --> 00:14:21,569
はっ？

212
00:14:21,652 --> 00:14:25,739
作業自体は20分くらいだったかと…

213
00:14:25,823 --> 00:14:29,076
あっ でも 安全確認は
きちんとしているので

214
00:14:29,159 --> 00:14:30,828
安心してください

215
00:14:30,911 --> 00:14:32,413
ダリヤさん

216
00:14:32,496 --> 00:14:35,791
ほかに考えているものと
試作しているもの

217
00:14:35,875 --> 00:14:40,129
作りたいものがあれば
思いつく限り教えてください

218
00:14:40,212 --> 00:14:46,093
今後の覚悟… あ いえ
今後の販売戦略の参考にしたいので

219
00:14:46,176 --> 00:14:50,681
えっと… 進行中のもの以外だと

220
00:14:50,764 --> 00:14:55,853
小型魔導コンロのさらなる小型化と
防水布の軽量化もしたいです

221
00:14:55,936 --> 00:14:59,982
試作中のものは
冷凍庫付きの冷蔵庫だけで

222
00:15:00,065 --> 00:15:03,986
これから作りたいものは
服を乾燥させる魔導具や

223
00:15:04,069 --> 00:15:06,655
調理に便利なお鍋ですね

224
00:15:06,739 --> 00:15:11,076
あっ 冬の暖房器具も
考えてはいます

225
00:15:11,160 --> 00:15:16,916
あとは 売るつもりはないですが
人工魔剣の試作をしています

226
00:15:17,917 --> 00:15:19,627
分かりました

227
00:15:19,710 --> 00:15:22,463
量産も販路も任せてください

228
00:15:22,546 --> 00:15:25,924
片っ端から登録して
売っていきます

229
00:15:26,508 --> 00:15:32,431
ただ 最後の人工魔剣だけは
口外しないことをおすすめします

230
00:15:32,973 --> 00:15:37,937
やっぱり まずいでしょうか？
魔導具師が武器だなんて…

231
00:15:38,020 --> 00:15:41,482
いえ そういうことではなく

232
00:15:41,565 --> 00:15:44,985
一歩間違うと 悪い人や偉い人に

233
00:15:45,069 --> 00:15:48,614
ダリヤさんが
連れていかれる可能性があります

234
00:15:48,697 --> 00:15:50,449
私がですか？

235
00:15:50,532 --> 00:15:55,204
その魔剣が軍部の兵力増強に
使えるレベルになれば

236
00:15:55,287 --> 00:15:57,206
十分 ありえます

237
00:15:57,289 --> 00:16:02,127
何なら 魔導師の少ない他国に
輸出しても いいわけですから

238
00:16:02,211 --> 00:16:04,964
そこまで考えていませんでした

239
00:16:06,674 --> 00:16:08,967
あっ… あっ…

240
00:16:09,051 --> 00:16:13,222
あの… 風魔法を付与した魔導具を
作ったんです

241
00:16:13,305 --> 00:16:18,560
紅血設定でヴォルフ専用ですが
戦闘でも使えるもので…

242
00:16:18,644 --> 00:16:22,481
（イヴァーノ）ああ～
個人の専用でしたら大丈夫ですよ

243
00:16:22,564 --> 00:16:26,151
これからも心配なことがあれば
言ってください

244
00:16:26,235 --> 00:16:28,737
そのために俺がいるので

245
00:16:29,697 --> 00:16:31,740
お手数をおかけします

246
00:16:32,408 --> 00:16:34,034
あと これを

247
00:16:34,660 --> 00:16:36,745
神殿契約の写しです

248
00:16:36,829 --> 00:16:39,498
ダリヤさんが持っていてください

249
00:16:42,000 --> 00:16:43,877
（ダリヤ）
“イヴァーノ･バドエルは—”

250
00:16:43,961 --> 00:16:46,922
“ダリヤ･ロセッティおよび
ロセッティ商会に—”

251
00:16:47,005 --> 00:16:50,509
“意図して不利益を
もたらさないものとする”

252
00:16:50,592 --> 00:16:51,468
（イヴァーノ）これで

253
00:16:51,552 --> 00:16:55,014
少しでも安心して
任せてもらえればと思いまして

254
00:16:55,097 --> 00:17:00,060
ダリヤさんには 自由に
作りたいものを作ってほしいので

255
00:17:00,144 --> 00:17:03,564
（ダリヤ）はい
大切にお預かりします

256
00:17:03,647 --> 00:17:08,610
カルロさんの魔導具登録数を
超えるのを楽しみにしていますね

257
00:17:08,694 --> 00:17:10,404
（笑い声）

258
00:17:10,988 --> 00:17:13,615
ありがとうございます
イヴァーノさん

259
00:17:14,241 --> 00:17:17,369
父に追いつけるように
頑張りますね

260
00:17:17,453 --> 00:17:19,997
ええ　それじゃあ 早速—

261
00:17:20,080 --> 00:17:23,792
新しい魔導具の提出書類を
作成しましょう

262
00:17:26,170 --> 00:17:27,880
（ガブリエラ）問題ないわ

263
00:17:27,963 --> 00:17:31,383
イヴァーノがチェックしてるなら
抜けもないと思うし

264
00:17:31,467 --> 00:17:33,969
あとは こちらに任せて

265
00:17:34,970 --> 00:17:38,724
あの…
イヴァーノさんのことなんですが…

266
00:17:40,184 --> 00:17:42,227
本人が選んだことよ

267
00:17:42,311 --> 00:17:46,648
これから忙しくなるだろうし
ちょうどよかったと思うわ

268
00:17:46,732 --> 00:17:51,445
イヴァーノなら あなたに
足りない部分を補ってくれるもの

269
00:17:52,905 --> 00:17:55,824
なあに？　まだ気にしてるの？

270
00:17:55,908 --> 00:17:57,326
いえ

271
00:17:57,409 --> 00:18:02,247
ただ 頼りない商会長で
申し訳ないなと

272
00:18:02,331 --> 00:18:04,666
今さらですけど…

273
00:18:05,250 --> 00:18:07,878
でも 急ぐ必要はないわ

274
00:18:07,961 --> 00:18:10,964
私へのカルロの貸しもあることだし

275
00:18:11,048 --> 00:18:14,009
もっと頼っても
いいくらいじゃないかしら

276
00:18:15,385 --> 00:18:16,845
貸し…

277
00:18:17,429 --> 00:18:20,057
ガブリエラ お願いがあります

278
00:18:20,140 --> 00:18:23,811
父の貸しを
そのままにしておいてください

279
00:18:23,894 --> 00:18:26,271
どういう意味かしら？

280
00:18:26,355 --> 00:18:29,149
あなたに借りがあるのは私です

281
00:18:29,233 --> 00:18:34,321
何年かかるか分かりませんが
私が必ずガブリエラに返します

282
00:18:35,322 --> 00:18:36,824
あきれたわ

283
00:18:37,449 --> 00:18:41,328
生意気なことを言って すみません
でも…

284
00:18:41,411 --> 00:18:43,080
違うわよ

285
00:18:43,163 --> 00:18:46,792
ダリヤに教えた あの言葉には
続きがあるの

286
00:18:47,417 --> 00:18:48,836
（カルロ）ガブリエラ

287
00:18:48,919 --> 00:18:51,672
（カルロ）
ダリヤが魔導具師か女として

288
00:18:51,755 --> 00:18:56,093
困りそうなことがあったなら
アドバイスしてやってくれ

289
00:18:56,176 --> 00:19:01,348
うちのダリヤなら 借りを作っても
自分で返すだろうがな

290
00:19:03,225 --> 00:19:04,351
父さんが？

291
00:19:04,434 --> 00:19:06,645
まるで予言ね

292
00:19:06,728 --> 00:19:09,648
ダリヤへの貸しがなくなるのは
しゃくだから

293
00:19:09,731 --> 00:19:12,901
これからも
口出しさせてもらうわよ

294
00:19:12,985 --> 00:19:15,445
返せるものなら 返してみなさい

295
00:19:15,529 --> 00:19:17,739
あっ… ありがとうございます

296
00:19:17,823 --> 00:19:19,616
（ノック）
（ダリヤ･ガブリエラ）んっ？

297
00:19:20,659 --> 00:19:22,703
お話し中にすみません

298
00:19:25,205 --> 00:19:30,043
魔物討伐部隊隊長
グラート･バルトローネ侯爵の名で

299
00:19:30,127 --> 00:19:33,380
ロセッティ商会長に
使者がお見えです

300
00:19:33,463 --> 00:19:37,301
副隊長のグリゼルダ･ランツァ様と
おっしゃる方です

301
00:19:37,885 --> 00:19:39,303
えっ？

302
00:19:39,386 --> 00:19:42,431
ダリヤ 今度は何をしたの？

303
00:19:44,516 --> 00:19:46,351
（グリゼルダ）はじめまして

304
00:19:46,435 --> 00:19:50,731
オルディネ王国 騎士団
魔物討伐部隊所属 副隊長

305
00:19:50,814 --> 00:19:52,941
グリゼルダ･ランツァと申します

306
00:19:53,025 --> 00:19:57,195
魔物討伐部隊 隊長
グラート･バルトローネより—

307
00:19:57,279 --> 00:20:01,450
ロセッティ商会長殿へ
書簡を預かってまいりました

308
00:20:05,495 --> 00:20:08,707
口頭で構いませんので
可能であれば—

309
00:20:08,790 --> 00:20:12,002
この場で
ご回答をいただけますでしょうか？

310
00:20:12,085 --> 00:20:15,255
お届けいただき
ありがとうございます

311
00:20:15,339 --> 00:20:16,882
拝見します

312
00:20:21,929 --> 00:20:23,138
えっ？

313
00:20:23,221 --> 00:20:26,099
私も確認させていただいても？

314
00:20:26,183 --> 00:20:27,893
は… はい

315
00:20:27,976 --> 00:20:30,896
王城へのお招きですか

316
00:20:30,979 --> 00:20:34,733
ロセッティ商会長
明日のご予定は？

317
00:20:34,816 --> 00:20:37,736
あ… 空いております

318
00:20:40,572 --> 00:20:42,824
（ダリヤ）
なんで こんなのが来たんでしょう

319
00:20:42,908 --> 00:20:44,952
（イヴァーノ）
うむ… 王城なら—

320
00:20:45,035 --> 00:20:48,956
もっと余裕を持った日程に
しそうなもんですが

321
00:20:49,665 --> 00:20:51,416
（ガブリエラ）
よほど 急いでいるか

322
00:20:51,500 --> 00:20:54,753
ダリヤを見たいか… かしらね

323
00:20:54,836 --> 00:20:57,965
とりあえず 大至急 支度ね

324
00:20:58,048 --> 00:21:00,759
ダリヤは私と一緒に貸し服屋へ

325
00:21:00,842 --> 00:21:03,387
その次はヘアメイクの依頼を

326
00:21:03,470 --> 00:21:04,638
はい

327
00:21:05,222 --> 00:21:07,349
（ガブリエラ）
イヴァーノには従者として—

328
00:21:07,432 --> 00:21:09,851
王城まで同行してもらうわ

329
00:21:09,935 --> 00:21:15,315
それと 試作中の５本指靴下と
中敷きを かき集めておいて

330
00:21:15,399 --> 00:21:16,275
はい！

331
00:21:16,900 --> 00:21:19,444
そのあとは ２人とも勉強よ

332
00:21:19,528 --> 00:21:22,781
最低限のあいさつと作法を
たたき込むわ

333
00:21:22,864 --> 00:21:25,951
うちの夫とヴォルフレード様の
顔もあるから

334
00:21:26,034 --> 00:21:27,786
しっかり覚えてちょうだい

335
00:21:27,869 --> 00:21:30,122
（イヴァーノ･ダリヤ）
よろしくお願いします

336
00:21:36,211 --> 00:21:39,131
（ダリヤ）詰め込みすぎて
何が何だか…

337
00:21:39,214 --> 00:21:40,966
分かります

338
00:21:41,049 --> 00:21:42,634
（ノック）
（イヴァーノ･ダリヤ）んっ…

339
00:21:44,219 --> 00:21:46,430
（ガブリエラ）休憩はおしまい

340
00:21:49,433 --> 00:21:51,935
さあ 続きをやるわよ

341
00:21:52,936 --> 00:21:53,937
（イヴァーノ･ダリヤ）はい

342
00:22:01,361 --> 00:22:02,946
では 参りましょう

343
00:22:03,572 --> 00:22:05,449
よろしくお願いします

344
00:22:06,033 --> 00:22:11,038
♪～

345
00:23:30,992 --> 00:23:35,997
{\an8}～♪