[Script Info]
Title: [Erai-raws] S02E11 ja_4
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:06.79,Default,,0,0,0,,（モルジアナの荒い息）
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:16.93,Default,,0,0,0,,ここがカタルゴ 私の故郷
Dialogue: 0,0:00:18.01,0:00:19.01,Default,,0,0,0,,え？
Dialogue: 0,0:00:20.43,0:00:23.39,Default,,0,0,0,,ここが カタルゴ？
Dialogue: 0,0:00:25.81,0:00:28.90,Default,,0,0,0,,私の故郷 なの？
Dialogue: 0,0:00:29.61,0:00:35.61,Default,,0,0,0,,♪～
Dialogue: 0,0:01:51.98,0:01:57.99,Default,,0,0,0,,～♪
Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:28.23,Default,,0,0,0,,（モルジアナ）\Nあの すみません
Dialogue: 0,0:02:28.35,0:02:29.39,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:40.03,Default,,0,0,0,,{\an5}（女性）\Nああ この辺りはカタルゴって\N呼ばれてた地域だよ
Dialogue: 0,0:02:40.16,0:02:41.41,Default,,0,0,0,,（鎖の音）
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:42.16,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:47.12,Default,,0,0,0,,{\an5}（女性）\Nこの植民市も 昔は奴隷売買で\Nにぎわったもんだけどね
Dialogue: 0,0:02:47.95,0:02:49.71,Default,,0,0,0,,今は さっぱりさ
Dialogue: 0,0:02:58.21,0:03:00.55,Default,,0,0,0,,{\an5}（モルジアナ）\Nここにファナリスなんて\Nいそうにない
Dialogue: 0,0:03:02.22,0:03:04.35,Default,,0,0,0,,これからどうしようかしら
Dialogue: 0,0:03:07.52,0:03:09.39,Default,,0,0,0,,フフフフフ…
Dialogue: 0,0:03:11.52,0:03:13.90,Default,,0,0,0,,あっ おい 人を集めろ
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:15.36,Default,,0,0,0,,ファナリスだ
Dialogue: 0,0:03:16.15,0:03:18.36,Default,,0,0,0,,さらって売りゃ 金になるぜ
Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:19.57,Default,,0,0,0,,急げよ
Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:24.24,Default,,0,0,0,,ヘヘヘッ
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:27.08,Default,,0,0,0,,頭数そろえば負けねえよ
Dialogue: 0,0:03:27.45,0:03:29.95,Default,,0,0,0,,ヘヘッ ぜいたくできそうだな
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:34.83,Default,,0,0,0,,{\an5}（モルジアナ）\N聞こえていますが\N少し話をしようかしら
Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:36.38,Default,,0,0,0,,（男性たち）おっ
Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:37.80,Default,,0,0,0,,（アブマド･サルージャ）\Nやめるでし
Dialogue: 0,0:03:43.13,0:03:45.09,Default,,0,0,0,,何だ？ おめえら
Dialogue: 0,0:03:45.22,0:03:46.93,Default,,0,0,0,,ケガしてえのか？
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:49.89,Default,,0,0,0,,（サブマド･サルージャ）\Nそれは 君たちのほうだ
Dialogue: 0,0:03:50.02,0:03:50.64,Default,,0,0,0,,ああ？
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:54.94,Default,,0,0,0,,おおっ
Dialogue: 0,0:03:55.61,0:03:59.07,Default,,0,0,0,,ファナリスに勝てるなんて\N本当に思ってるのかい
Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:03.99,Default,,0,0,0,,フンッ 行くぞ
Dialogue: 0,0:04:04.11,0:04:05.03,Default,,0,0,0,,クソッ
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:10.04,Default,,0,0,0,,{\an5}（アブマド）\Nこの土地で\N赤髪なんかあらわにして
Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:14.00,Default,,0,0,0,,ならず者に“絡んでこい”って\N言ってるようなもんでし
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:17.54,Default,,0,0,0,,放っておいても\N大丈夫だとは思ったけど
Dialogue: 0,0:04:17.67,0:04:19.75,Default,,0,0,0,,騒ぎになってもいけないから
Dialogue: 0,0:04:20.17,0:04:22.97,Default,,0,0,0,,ご親切に\Nありがとうございます
Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:24.63,Default,,0,0,0,,見ず知らずの方なのに
Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:28.10,Default,,0,0,0,,あっ あの\N僕たちだよ 僕たち
Dialogue: 0,0:04:29.22,0:04:30.60,Default,,0,0,0,,どちら様でしょう？
Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:33.98,Default,,0,0,0,,ほら アリババの\Nバルバッドの…
Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:35.31,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.48,Default,,0,0,0,,サブマドさん？
Dialogue: 0,0:04:38.11,0:04:40.69,Default,,0,0,0,,兄さんは\Nバルバッドの国民を―
Dialogue: 0,0:04:40.82,0:04:42.49,Default,,0,0,0,,奴隷として\N売るつもりなんだよ！
Dialogue: 0,0:04:43.11,0:04:44.28,Default,,0,0,0,,フフーッ
Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:47.16,Default,,0,0,0,,…とアブマドさん
Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:48.66,Default,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:04:49.16,0:04:53.37,Default,,0,0,0,,奇遇だねえ こんな所で\N何をしているんだい？
Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:57.21,Default,,0,0,0,,私は この辺りにいるという―
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:59.92,Default,,0,0,0,,ファナリスを\N探しに来たんですが
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:06.13,Default,,0,0,0,,期待外れだったようです　では
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:11.76,Default,,0,0,0,,ああ ちょっと待って
Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:13.98,Default,,0,0,0,,え？
Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:18.90,Default,,0,0,0,,（モルジアナ）\Nトランの村の長老様が？
Dialogue: 0,0:05:19.31,0:05:23.78,Default,,0,0,0,,{\an5}（サブマド）\Nうん 僕らが今 滞在しているのは\Nトランの村なんだ
Dialogue: 0,0:05:24.61,0:05:27.66,Default,,0,0,0,,長老なら\N君の力になれると思うよ
Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:35.91,Default,,0,0,0,,僕らは今 トランの民を\N研究するため―
Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:40.21,Default,,0,0,0,,シンドリアの考古学調査団として\N世界中を回ってるんだよ
Dialogue: 0,0:05:40.63,0:05:43.34,Default,,0,0,0,,シンドバッドおじさんの\N計らいでね
Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:52.18,Default,,0,0,0,,（人々の話し声）
Dialogue: 0,0:05:52.85,0:05:57.44,Default,,0,0,0,,トランの民は世界中に分布している\N謎多き民俗でね
Dialogue: 0,0:05:58.27,0:06:02.02,Default,,0,0,0,,特に 彼らの使うトラン語は\N興味深いんだ
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:05.78,Default,,0,0,0,,共通言語とは\N違う形式を持っていて
Dialogue: 0,0:06:05.90,0:06:08.53,Default,,0,0,0,,なぜか迷宮(ダンジョン)の中にも\N刻まれている
Dialogue: 0,0:06:09.49,0:06:13.83,Default,,0,0,0,,その謎を探るため 僕らは\Nトランの村を回ってるんだ
Dialogue: 0,0:06:14.16,0:06:16.79,Default,,0,0,0,,まあ 監視つきだけどね
Dialogue: 0,0:06:16.95,0:06:19.17,Default,,0,0,0,,（子供たち）\Nあーっ お客さん！
Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:20.96,Default,,0,0,0,,食べて 食べて
Dialogue: 0,0:06:23.29,0:06:24.84,Default,,0,0,0,,えっ これ
Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:27.84,Default,,0,0,0,,はあっ
Dialogue: 0,0:06:31.51,0:06:34.60,Default,,0,0,0,,もてなしなのだから\N食べないとダメでし
Dialogue: 0,0:06:35.06,0:06:36.06,Default,,0,0,0,,うっ ああ
Dialogue: 0,0:06:39.31,0:06:40.23,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:06:46.32,0:06:47.86,Default,,0,0,0,,（サブマド）\Nやめたほうがいいよ
Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:48.90,Default,,0,0,0,,え？
Dialogue: 0,0:06:49.07,0:06:52.78,Default,,0,0,0,,兄さんも泣かずに食べられる\Nようになったの 最近だから
Dialogue: 0,0:06:53.03,0:06:55.20,Default,,0,0,0,,（子供たち）フフフッ
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:00.71,Default,,0,0,0,,うわあっ フフフッ
Dialogue: 0,0:07:02.63,0:07:03.67,Default,,0,0,0,,（モルジアナ）あの…
Dialogue: 0,0:07:04.29,0:07:07.30,Default,,0,0,0,,私の代わりに\Nありがとうございます
Dialogue: 0,0:07:08.63,0:07:11.68,Default,,0,0,0,,ここの人たちとは\Nもめないでほしいだけでし
Dialogue: 0,0:07:11.88,0:07:14.64,Default,,0,0,0,,トランの研究を\Nさせてもらえなくなるでし
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:18.35,Default,,0,0,0,,熱心なんですね\Nトランの研究
Dialogue: 0,0:07:21.02,0:07:25.90,Default,,0,0,0,,今できることの中で\N僕には これが最良のこと
Dialogue: 0,0:07:26.02,0:07:28.82,Default,,0,0,0,,そう考えて決めただけでし
Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:38.08,Default,,0,0,0,,（サブマド）\Nこれが長老の家だよ
Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:43.79,Default,,0,0,0,,ファナリスのこと\N何か聞けるんじゃないかな
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:54.43,Default,,0,0,0,,{\an5}（長老）\Nファナリスのことなど\N教えられん！
Dialogue: 0,0:07:54.84,0:07:55.55,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:07:56.01,0:07:59.81,Default,,0,0,0,,しかし お相手は\Nシンドバッド王が懇意にする方―
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:01.56,Default,,0,0,0,,教えて差し上げては？
Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:05.31,Default,,0,0,0,,えっ そ… そうなの？\N仲いいの？
Dialogue: 0,0:08:05.61,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,なーっ！
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:10.07,Default,,0,0,0,,その 赤髪は…
Dialogue: 0,0:08:10.53,0:08:11.40,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:08:15.74,0:08:18.58,Default,,0,0,0,,お主 ファナリスじゃな？
Dialogue: 0,0:08:19.24,0:08:19.95,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:08:20.95,0:08:25.63,Default,,0,0,0,,暗黒大陸の裂け目\N大峡谷の向こう側には―
Dialogue: 0,0:08:25.75,0:08:29.21,Default,,0,0,0,,まだファナリスがいる\Nという話がある
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:30.42,Default,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:08:31.01,0:08:35.43,Default,,0,0,0,,じゃが 大峡谷に一度\N足を踏み入れれば最後
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:38.18,Default,,0,0,0,,二度と こちらには\N戻れないのじゃ
Dialogue: 0,0:08:38.76,0:08:39.56,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:08:42.10,0:08:44.02,Default,,0,0,0,,（長老）\N仲間に会いたい気持ちで―
Dialogue: 0,0:08:44.14,0:08:47.86,Default,,0,0,0,,大峡谷に行った者は\Nこれまでにもいた
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:50.32,Default,,0,0,0,,だが １人も戻らん
Dialogue: 0,0:08:51.90,0:08:54.74,Default,,0,0,0,,それでも お主は行くか？
Dialogue: 0,0:09:08.71,0:09:09.79,Default,,0,0,0,,（サブマド）はい
Dialogue: 0,0:09:11.34,0:09:12.88,Default,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:09:14.01,0:09:15.72,Default,,0,0,0,,アブマドさんは？
Dialogue: 0,0:09:15.84,0:09:17.97,Default,,0,0,0,,兄さんは勉強中だから
Dialogue: 0,0:09:19.05,0:09:21.60,Default,,0,0,0,,イモ虫で\Nおなかいっぱいだろうしね
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:27.10,Default,,0,0,0,,フッ
Dialogue: 0,0:09:27.73,0:09:30.94,Default,,0,0,0,,お二人とも 前とは\N変わられた気がします
Dialogue: 0,0:09:31.07,0:09:33.11,Default,,0,0,0,,そうかもしれないね
Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:36.49,Default,,0,0,0,,人には それぞれ\Nふさわしい居場所がある
Dialogue: 0,0:09:36.61,0:09:39.41,Default,,0,0,0,,僕たちの場合は\N王座じゃなかったんだ
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:41.24,Default,,0,0,0,,ふさわしい居場所？
Dialogue: 0,0:09:42.08,0:09:45.75,Default,,0,0,0,,それに気づけたのは\Nアリババのおかげかもしれない
Dialogue: 0,0:09:46.21,0:09:47.16,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:48.75,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:53.92,Default,,0,0,0,,あの人は\Nそういう人ですから
Dialogue: 0,0:09:59.26,0:10:00.43,Default,,0,0,0,,私 行きます
Dialogue: 0,0:10:00.80,0:10:01.43,Default,,0,0,0,,おっ
Dialogue: 0,0:10:02.26,0:10:04.43,Default,,0,0,0,,私の本当の居場所を探しに
Dialogue: 0,0:10:05.02,0:10:07.77,Default,,0,0,0,,でも 帰ってこられないかも\Nしれないよ
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:09.27,Default,,0,0,0,,フフッ
Dialogue: 0,0:10:12.44,0:10:15.86,Default,,0,0,0,,大丈夫です\N何があっても戻ってきます
Dialogue: 0,0:10:15.99,0:10:18.36,Default,,0,0,0,,だって私 強いですから
Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:51.31,Default,,0,0,0,,まるで 世界がここで\N終わってるみたい
Dialogue: 0,0:10:52.81,0:10:54.61,Default,,0,0,0,,本当に行くんだね
Dialogue: 0,0:10:54.73,0:10:55.52,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:10:55.65,0:10:57.07,Default,,0,0,0,,気をつけるでし
Dialogue: 0,0:10:57.90,0:10:59.82,Default,,0,0,0,,はい 行ってきます
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:02.45,Default,,0,0,0,,（２人）あっ
Dialogue: 0,0:11:04.49,0:11:08.00,Default,,0,0,0,,{\an5}（モルジアナ）\Nこの先 何もなくても\N確かめに行きたい
Dialogue: 0,0:11:08.41,0:11:10.87,Default,,0,0,0,,眷属器(けんぞくき) 炎翼鉄鎖(アモール･セルセイラ)！
Dialogue: 0,0:11:19.05,0:11:22.26,Default,,0,0,0,,ここが谷なら\N谷底があるはず
Dialogue: 0,0:11:22.39,0:11:24.89,Default,,0,0,0,,谷底をつたって\N向こう岸に行くわ
Dialogue: 0,0:11:38.36,0:11:43.24,Default,,0,0,0,,どんどん暗くなる\N太陽を遮る物は何もないのに
Dialogue: 0,0:11:53.58,0:11:54.75,Default,,0,0,0,,ん…
Dialogue: 0,0:11:55.63,0:11:59.26,Default,,0,0,0,,（風の音）
Dialogue: 0,0:12:02.51,0:12:07.76,Default,,0,0,0,,（鎖が伸びる音）
Dialogue: 0,0:12:11.60,0:12:15.35,Default,,0,0,0,,（モルジアナの荒い息）
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:20.36,Default,,0,0,0,,何も見えない\Nおかしくなりそう 私
Dialogue: 0,0:12:21.03,0:12:22.86,Default,,0,0,0,,本当に下りているのかしら
Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:27.62,Default,,0,0,0,,本当は 底なんて\Nないんじゃないの？
Dialogue: 0,0:12:28.99,0:12:32.87,Default,,0,0,0,,（荒い息）
Dialogue: 0,0:12:34.08,0:12:35.88,Default,,0,0,0,,（鎖を引きずる音）
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:37.54,Default,,0,0,0,,（幼いモルジアナ）出して！
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:39.80,Default,,0,0,0,,出して！
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:44.63,Default,,0,0,0,,{\an5}（モルジアナ）\N底がなければ\Nこのまま死の国へ
Dialogue: 0,0:12:47.43,0:12:49.14,Default,,0,0,0,,（ジャミル）\N死ね 死ね 死ね
Dialogue: 0,0:12:49.89,0:12:51.52,Default,,0,0,0,,このゴミクズが
Dialogue: 0,0:12:52.31,0:12:55.56,Default,,0,0,0,,（幼いジャミル）\Nお前は俺の奴隷だ
Dialogue: 0,0:12:56.81,0:12:58.40,Default,,0,0,0,,（モルジアナ）イヤだ 怖い！
Dialogue: 0,0:12:59.40,0:13:00.44,Default,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:04.53,Default,,0,0,0,,（落ちる音）
Dialogue: 0,0:13:09.37,0:13:12.54,Default,,0,0,0,,ん… 着いたの？
Dialogue: 0,0:13:25.09,0:13:27.89,Default,,0,0,0,,ここが 谷底？
Dialogue: 0,0:13:29.01,0:13:31.47,Default,,0,0,0,,土の匂い 感触
Dialogue: 0,0:13:31.97,0:13:34.48,Default,,0,0,0,,地上と同じよ 落ち着いて
Dialogue: 0,0:13:35.56,0:13:37.52,Default,,0,0,0,,眷属器で明かりを…
Dialogue: 0,0:13:37.85,0:13:41.44,Default,,0,0,0,,いえ 魔力(マゴイ)はムダにはできない\Nそれなら…
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:42.69,Default,,0,0,0,,ハアッ
Dialogue: 0,0:13:49.07,0:13:52.87,Default,,0,0,0,,後ろに壁\N前にとてつもなく広い空間
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:55.00,Default,,0,0,0,,進めるわ
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:58.79,Default,,0,0,0,,もう迷わない
Dialogue: 0,0:14:04.34,0:14:10.26,Default,,0,0,0,,（荒い息）
Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:13.81,Default,,0,0,0,,どこまでだって\N走ってやるんだ！
Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:16.18,Default,,0,0,0,,（アリババ）\Nこれからどうするんだ？
Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:20.81,Default,,0,0,0,,いつか 故郷へ帰ります\N恩人の言葉ですから
Dialogue: 0,0:14:21.31,0:14:23.73,Default,,0,0,0,,（ゴルタス）国へ 帰れ
Dialogue: 0,0:14:24.32,0:14:25.99,Default,,0,0,0,,{\an5}（練白龍(れん はくりゅう)）\Nあなたも\Nきょうだいがいたかも
Dialogue: 0,0:14:26.53,0:14:29.91,Default,,0,0,0,,両親だって今もどこかで\N元気に生きているかもしれません
Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:33.45,Default,,0,0,0,,（モルジアナ）\Nこの先に何もなくても
Dialogue: 0,0:14:35.20,0:14:38.83,Default,,0,0,0,,{\an5}（アラジン）\Nそれが今 モルさんの\Nしたいことなんだね
Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:41.25,Default,,0,0,0,,なら そうすればいいんだよ
Dialogue: 0,0:14:41.50,0:14:44.96,Default,,0,0,0,,そうだな\N誰にも遠慮なんか要らねえ
Dialogue: 0,0:14:45.63,0:14:49.43,Default,,0,0,0,,自分のやりたいことをやればいい\Nこれから先もずっと
Dialogue: 0,0:14:50.55,0:14:54.35,Default,,0,0,0,,{\an5}（モルジアナ）\N走りきって\N本当の居場所を見つける
Dialogue: 0,0:14:54.72,0:14:57.27,Default,,0,0,0,,それが私のやりたいこと
Dialogue: 0,0:14:57.56,0:15:00.02,Default,,0,0,0,,（荒い息）
Dialogue: 0,0:15:00.39,0:15:01.40,Default,,0,0,0,,光？
Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:09.53,Default,,0,0,0,,ハア ハア ハア…
Dialogue: 0,0:15:10.53,0:15:13.28,Default,,0,0,0,,ハア ハア…
Dialogue: 0,0:15:17.91,0:15:19.04,Default,,0,0,0,,家？
Dialogue: 0,0:15:19.58,0:15:23.96,Default,,0,0,0,,（ドアが開く音）
Dialogue: 0,0:15:29.72,0:15:32.76,Default,,0,0,0,,（ユナン）\Nよく来たね モルジアナ
Dialogue: 0,0:15:46.69,0:15:48.32,Default,,0,0,0,,お待たせ
Dialogue: 0,0:15:54.49,0:15:55.45,Default,,0,0,0,,どうぞ
Dialogue: 0,0:15:55.57,0:15:57.74,Default,,0,0,0,,はい ありがとうございます
Dialogue: 0,0:16:03.04,0:16:06.09,Default,,0,0,0,,おいしくなかったかな
Dialogue: 0,0:16:06.21,0:16:07.04,Default,,0,0,0,,（モルジアナ）え？
Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:10.76,Default,,0,0,0,,いや お客さんが来るのは\N久しぶりでね
Dialogue: 0,0:16:10.92,0:16:13.43,Default,,0,0,0,,いれ方を\N忘れてしまったようなんだ
Dialogue: 0,0:16:13.72,0:16:16.10,Default,,0,0,0,,えっ いえ おいしいです
Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:18.85,Default,,0,0,0,,そっか よかった
Dialogue: 0,0:16:19.26,0:16:20.22,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:23.98,Default,,0,0,0,,あの あなたは一体
Dialogue: 0,0:16:25.15,0:16:29.61,Default,,0,0,0,,僕は ユナン\Nこの谷の守(も)り人かな
Dialogue: 0,0:16:30.44,0:16:31.99,Default,,0,0,0,,守り人？
Dialogue: 0,0:16:32.99,0:16:36.28,Default,,0,0,0,,あの さっきはなぜ\N私の名前を？
Dialogue: 0,0:16:36.41,0:16:39.49,Default,,0,0,0,,{\an5}（ユナン）\Nああ ごめん\N失礼だったよね
Dialogue: 0,0:16:39.95,0:16:42.20,Default,,0,0,0,,あれは聞こえたからなんだ
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:46.71,Default,,0,0,0,,谷の入り口でトランの民が\N君と話している時 そう呼ぶのが
Dialogue: 0,0:16:46.83,0:16:50.00,Default,,0,0,0,,{\an5}（モルジアナ）\Nえっ？ あの時\N近くにいたのですか？
Dialogue: 0,0:16:50.13,0:16:51.38,Default,,0,0,0,,ううん
Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:55.22,Default,,0,0,0,,ここから聞こえたんだよ
Dialogue: 0,0:16:55.47,0:17:00.01,Default,,0,0,0,,僕の耳には 谷の中と両岸\Nすべてが聞こえるんだ
Dialogue: 0,0:17:00.89,0:17:05.23,Default,,0,0,0,,だから\N君が会いたいって言ってた―
Dialogue: 0,0:17:05.35,0:17:08.98,Default,,0,0,0,,向こう岸のファナリスのことも\N知っているよ
Dialogue: 0,0:17:09.27,0:17:10.07,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:12.36,Default,,0,0,0,,向こう岸があるんですか？
Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:13.36,Default,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:17:14.11,0:17:16.32,Default,,0,0,0,,ファナリスがいるんですか？
Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:20.33,Default,,0,0,0,,いるよ 会いに行きたい？
Dialogue: 0,0:17:20.70,0:17:21.58,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:17:22.58,0:17:24.54,Default,,0,0,0,,行きたい 行きたいです！
Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:26.17,Default,,0,0,0,,行かせてください！
Dialogue: 0,0:17:27.46,0:17:29.17,Default,,0,0,0,,うん いいよ
Dialogue: 0,0:17:29.54,0:17:30.34,Default,,0,0,0,,ああっ
Dialogue: 0,0:17:30.46,0:17:31.42,Default,,0,0,0,,（ユナン）ただし―
Dialogue: 0,0:17:32.17,0:17:35.17,Default,,0,0,0,,こちらに戻ることは\Nもうできなくなるけど
Dialogue: 0,0:17:35.76,0:17:37.05,Default,,0,0,0,,それでもいい？
Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:38.47,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:43.72,Default,,0,0,0,,こちらからあちらへは\N連れていけても 逆はできない
Dialogue: 0,0:17:44.22,0:17:47.60,Default,,0,0,0,,少なくとも\N僕はしたくないと思ってるんだ
Dialogue: 0,0:17:48.56,0:17:52.57,Default,,0,0,0,,私も 故郷を見たら\Nすぐにシンドリアへ戻ります
Dialogue: 0,0:17:54.82,0:17:57.95,Default,,0,0,0,,君にとっては\Nそのほうがいいかもしれない
Dialogue: 0,0:17:58.20,0:17:59.49,Default,,0,0,0,,ファナリスは こちらでは―
Dialogue: 0,0:17:59.62,0:18:03.49,Default,,0,0,0,,悲しい思いを\Nたくさんさせられてしまうからね
Dialogue: 0,0:18:03.79,0:18:06.37,Default,,0,0,0,,違う？ モルジアナ
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:11.00,Default,,0,0,0,,それに こちらでは―
Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:14.88,Default,,0,0,0,,これから世界を巻き込む\N大きな戦争が始まる
Dialogue: 0,0:18:15.38,0:18:18.68,Default,,0,0,0,,えっ 何のことですか？
Dialogue: 0,0:18:27.85,0:18:29.73,Default,,0,0,0,,（練紅覇(こうは)）あっ 何？
Dialogue: 0,0:18:31.11,0:18:32.40,Default,,0,0,0,,（マタル･モガメット）うん
Dialogue: 0,0:18:34.11,0:18:35.48,Default,,0,0,0,,皇子よ
Dialogue: 0,0:18:36.19,0:18:38.28,Default,,0,0,0,,かかる事態です
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:41.49,Default,,0,0,0,,もはや交渉どころでは\Nありますまいな
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:46.41,Default,,0,0,0,,一刻も早く\N本国へお戻りください
Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:49.50,Default,,0,0,0,,そうだね
Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:53.96,Default,,0,0,0,,でもお前たちへの忠告は\Nウソにはならないよ
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:54.96,Default,,0,0,0,,んん…
Dialogue: 0,0:18:55.63,0:19:00.34,Default,,0,0,0,,煌帝国(こうていこく)は 近いうちに必ず\Nマグノシュタットへ侵攻する
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:03.30,Default,,0,0,0,,服従か滅亡か―
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:05.60,Default,,0,0,0,,それまでに選んでおきなさい
Dialogue: 0,0:19:05.97,0:19:06.85,Default,,0,0,0,,んん…
Dialogue: 0,0:19:07.98,0:19:09.06,Default,,0,0,0,,ではまた
Dialogue: 0,0:19:10.85,0:19:12.23,Default,,0,0,0,,どういうことだ？
Dialogue: 0,0:19:13.31,0:19:16.53,Default,,0,0,0,,（モガメット）\Nおのれ 非魔導士(ゴイ)め！
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:24.87,Default,,0,0,0,,（アラジン）\Nおーい 紅覇くーん！
Dialogue: 0,0:19:31.83,0:19:33.13,Default,,0,0,0,,久しぶりだね
Dialogue: 0,0:19:33.63,0:19:34.88,Default,,0,0,0,,そうだね
Dialogue: 0,0:19:35.50,0:19:39.63,Default,,0,0,0,,でも ごめん\N僕 本国へ帰らなくちゃ
Dialogue: 0,0:19:40.22,0:19:42.84,Default,,0,0,0,,久々にお前と遊んで\Nやりたいんだけど
Dialogue: 0,0:19:42.97,0:19:44.72,Default,,0,0,0,,ちょっと国が大変でさ
Dialogue: 0,0:19:44.85,0:19:45.76,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:19:46.35,0:19:47.97,Default,,0,0,0,,“戦争”って？
Dialogue: 0,0:19:48.10,0:19:52.23,Default,,0,0,0,,実はね 煌帝国の皇帝が\N死んでしまったんだよ
Dialogue: 0,0:19:52.56,0:19:53.44,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:19:54.02,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,西へ西へと領土を広げる\N最中でのこの凶報
Dialogue: 0,0:19:58.86,0:20:00.44,Default,,0,0,0,,どうなることか
Dialogue: 0,0:20:02.28,0:20:05.95,Default,,0,0,0,,（モルジアナ）\Nアリババさん… アラジン…
Dialogue: 0,0:20:06.07,0:20:10.95,Default,,0,0,0,,（観客の歓声）
Dialogue: 0,0:20:14.96,0:20:19.96,Default,,0,0,0,,{\an5}（アラジン）\Nどうするつもりだろう\N白龍お兄さんと白瑛(はくえい)さん
Dialogue: 0,0:20:25.59,0:20:28.72,Default,,0,0,0,,（部下）\N征西軍北方兵団 練白瑛将軍
Dialogue: 0,0:20:29.35,0:20:30.97,Default,,0,0,0,,まもなく帰還！
Dialogue: 0,0:20:52.58,0:20:55.00,Default,,0,0,0,,何だ？ この蛮族どもは
Dialogue: 0,0:20:56.67,0:20:58.25,Default,,0,0,0,,（練紅明(こうめい)）白瑛殿
Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:01.17,Default,,0,0,0,,この者たちは一体？
Dialogue: 0,0:21:01.55,0:21:05.18,Default,,0,0,0,,（練白瑛）\Nはい 彼らは黄牙(こうが)の騎馬兵104名
Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:06.72,Default,,0,0,0,,私の眷属です
Dialogue: 0,0:21:07.47,0:21:10.10,Default,,0,0,0,,104名もの眷属器使い
Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:11.81,Default,,0,0,0,,フッ
Dialogue: 0,0:21:11.93,0:21:14.39,Default,,0,0,0,,私のパイモンは女性のジン
Dialogue: 0,0:21:14.52,0:21:16.85,Default,,0,0,0,,だからか 多産型だったようで
Dialogue: 0,0:21:18.44,0:21:20.02,Default,,0,0,0,,すばらしい
Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:23.57,Default,,0,0,0,,それに半年前\N弟君も加わったとか
Dialogue: 0,0:21:23.82,0:21:26.15,Default,,0,0,0,,あ… はい
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:28.87,Default,,0,0,0,,白龍も じき到着を
Dialogue: 0,0:21:29.20,0:21:30.87,Default,,0,0,0,,ん？ どうなされた？
Dialogue: 0,0:21:31.03,0:21:33.41,Default,,0,0,0,,あっ 紅明様
Dialogue: 0,0:21:33.79,0:21:34.79,Default,,0,0,0,,あれを！
Dialogue: 0,0:21:34.91,0:21:35.54,Default,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:21:35.83,0:21:41.84,Default,,0,0,0,,（人々のどよめき）
Dialogue: 0,0:21:45.42,0:21:47.80,Default,,0,0,0,,何だ？ この化け物どもは
Dialogue: 0,0:21:51.72,0:21:52.64,Default,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:21:58.77,0:22:00.11,Default,,0,0,0,,（白瑛）白龍…
Dialogue: 0,0:22:00.65,0:22:03.36,Default,,0,0,0,,あなた 何を考えているの？
Dialogue: 0,0:22:05.40,0:22:07.07,Default,,0,0,0,,（部下）総督のご帰還です！
Dialogue: 0,0:22:07.24,0:22:08.03,Default,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:22:14.20,0:22:15.54,Default,,0,0,0,,紅炎(こうえん)殿
Dialogue: 0,0:22:26.63,0:22:32.64,Default,,0,0,0,,{\an8}♪～
Dialogue: 0,0:23:50.05,0:23:56.05,Default,,0,0,0,,{\an8}～♪
Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:02.64,Default,,0,0,0,,{\an5}（アラジン）\Nええっと 白龍お兄さんと\N白瑛さんはきょうだいで
Dialogue: 0,0:24:02.77,0:24:06.61,Default,,0,0,0,,でも 紅覇くんや紅玉(こうぎょく)さんとは\Nお母さんが違うんだね
Dialogue: 0,0:24:07.32,0:24:10.90,Default,,0,0,0,,で… ええ？\Nお父さんも違うのかい？
Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:15.07,Default,,0,0,0,,なのに きょうだい？\N僕には よく分からないよ
Dialogue: 0,0:24:15.45,0:24:18.62,Default,,0,0,0,,次回 「マギ」 “新たなる皇帝”
Dialogue: 0,0:24:18.74,0:24:22.04,Default,,0,0,0,,紅炎さんて\N何だかすごそうな人だね
Dialogue: 0,0:24:22.16,0:24:26.59,Default,,0,0,0,,僕たちは いつかこの人と\N戦うことになるんだろうか