1
00:00:33,398 --> 00:00:52,501
♪♪～

2
00:00:52,501 --> 00:01:12,220
♪♪～

3
00:01:12,220 --> 00:01:14,739
グオォーーー!!

4
00:01:14,739 --> 00:01:26,017
♪♪～

5
00:01:26,017 --> 00:01:28,069
（アラジン）「灼熱の双掌」。

6
00:01:28,069 --> 00:01:30,589
♪♪～

7
00:01:30,589 --> 00:01:32,624
ドォーン！

8
00:01:32,624 --> 00:01:52,360
♪♪～

9
00:01:52,360 --> 00:01:59,267
♪♪～

10
00:01:59,267 --> 00:02:02,270
（ティトス）あっ　アラジン…。→

11
00:02:02,270 --> 00:02:05,390
君は　本当に→

12
00:02:05,390 --> 00:02:08,490
創世の魔法使い　マギ。

13
00:02:11,379 --> 00:02:31,433
♪♪～

14
00:02:31,433 --> 00:02:40,008
♪♪～

15
00:02:40,008 --> 00:02:49,251
♪♪～

16
00:02:49,251 --> 00:02:56,875
♪♪～

17
00:02:56,875 --> 00:03:00,745
♪♪～

18
00:03:00,745 --> 00:03:06,245
♪♪～

19
00:03:09,771 --> 00:03:15,627
♪♪～

20
00:03:15,627 --> 00:03:35,363
♪♪～

21
00:03:35,363 --> 00:03:39,363
♪♪～

22
00:03:47,342 --> 00:03:52,764
（ざわめき）

23
00:03:52,764 --> 00:03:55,767
バーン　バーン　バーン…（ドラの音）

24
00:03:55,767 --> 00:03:57,802
（一同）ああっ！

25
00:03:57,802 --> 00:04:00,155
バーン！

26
00:04:00,155 --> 00:04:03,575
（シンドバッド）
親愛なる我がシンドリア国民よ。→

27
00:04:03,575 --> 00:04:06,094
諸君のおかげで　先の戦争に→

28
00:04:06,094 --> 00:04:08,730
見事　勝利することができた。→

29
00:04:08,730 --> 00:04:11,182
今宵は　その戦勝の宴だ。→

30
00:04:11,182 --> 00:04:14,135
思う存分
勝利の美酒を味わってくれ。

31
00:04:14,135 --> 00:04:17,138
（歓声）

32
00:04:17,138 --> 00:04:20,725
そして
もう一つ　喜ばしい報告がある。→

33
00:04:20,725 --> 00:04:23,044
我が国の食客が　新たな迷宮を→

34
00:04:23,044 --> 00:04:25,080
攻略したのだ。
（シャルルカン）へへっ。

35
00:04:25,080 --> 00:04:27,365
（シンドバッド）紹介しよう。
（アリババ）うわっ！　あっ…。

36
00:04:27,365 --> 00:04:29,918
（シンドバッド）アリババ・サルージャ。
はははっ。

37
00:04:29,918 --> 00:04:31,953
（シンドバッド）練白龍。→

38
00:04:31,953 --> 00:04:33,989
モルジアナ。→

39
00:04:33,989 --> 00:04:36,041
そして　アラジン。
ははっ。

40
00:04:36,041 --> 00:04:38,943
（歓声）

41
00:04:38,943 --> 00:04:41,279
（シンドバッド）一つの冒険は終わった。→

42
00:04:41,279 --> 00:04:45,300
だが
俺たちは　常に　旅の途中にある。→

43
00:04:45,300 --> 00:04:49,738
今　この瞬間は
また新たな旅の始まりなのだ。→

44
00:04:49,738 --> 00:04:52,540
さあ　杯を捧げよう。

45
00:04:52,540 --> 00:04:55,977
今　再び始まる冒険のために。→

46
00:04:55,977 --> 00:04:58,277
乾杯！
（一同）かんぱ～い！

47
00:05:05,587 --> 00:05:08,857
やあやあ　迷宮生物め。→

48
00:05:08,857 --> 00:05:11,643
我がアモンの剣の
さびにしてくれるわ！

49
00:05:11,643 --> 00:05:13,695
よう　よう！
覚悟されよ！

50
00:05:13,695 --> 00:05:17,382
（アリババ　シャルルカン）ぶっ！
≪我が魔法の威力を　思い知れ。→

51
00:05:17,382 --> 00:05:19,417
我が名は　アラジン！

52
00:05:19,417 --> 00:05:21,936
（アリババ　シャルルカン）あはははっ！
な…　なんで→

53
00:05:21,936 --> 00:05:24,222
あんなに　ムキムキなんだよ。

54
00:05:24,222 --> 00:05:26,675
（モルジアナ）
アリババさんは　そっくりですね。

55
00:05:26,675 --> 00:05:30,095
似てねぇよ！
てか　お前は怒らねぇのか？

56
00:05:30,095 --> 00:05:32,747
恥ずかしいです。
私も　あのくらい→

57
00:05:32,747 --> 00:05:35,647
技に　キレがあれば。
そうなの？

58
00:05:37,535 --> 00:05:39,888
まあ　でも→

59
00:05:39,888 --> 00:05:42,524
いろいろあったけど
無事に戻ってこれて→

60
00:05:42,524 --> 00:05:45,643
よかったよな。
（２人）あっ。

61
00:05:45,643 --> 00:05:48,997
みんなには
迷惑かけちまったけど→

62
00:05:48,997 --> 00:05:53,268
ほんと　ありがとな　アラジン。
モルジアナも。

63
00:05:53,268 --> 00:05:56,020
アリババくん。
（シャルルカン）お～らっ！→

64
00:05:56,020 --> 00:06:00,125
何　勝手に　しみじみしてんだ。
飲め　ほら！

65
00:06:00,125 --> 00:06:02,594
ううっ！
（シャルルカン）おお　いいね。　はははっ！

66
00:06:02,594 --> 00:06:04,696
（白龍）本国から　帰国命令が？

67
00:06:04,696 --> 00:06:06,848
（夏黄文）はい。　それに　我々は→

68
00:06:06,848 --> 00:06:10,034
いずれ
招かれざる客となるはず。→

69
00:06:10,034 --> 00:06:13,688
その前に　この国をたつべきかと。
（白龍）んん…。

70
00:06:13,688 --> 00:06:15,740
≪（紅玉）嫌よぉ～！
ん？

71
00:06:15,740 --> 00:06:18,560
（夏黄文）ぬっ!?
（紅玉）まだ帰らないものぉ～。→

72
00:06:18,560 --> 00:06:20,779
ひっく！
（夏黄文）ひ…　姫～！

73
00:06:20,779 --> 00:06:23,782
（紅玉）シンドバッド様は
気が済むまでいてよいと→

74
00:06:23,782 --> 00:06:26,534
おっしゃってくれましたもの！

75
00:06:26,534 --> 00:06:29,654
白龍皇子…。
分かった。

76
00:06:29,654 --> 00:06:31,689
帰国の準備をしておこう。

77
00:06:31,689 --> 00:06:33,858
は…　はい。
（紅玉）嫌ぁ～！

78
00:06:33,858 --> 00:06:37,662
（心の声）≪だが　まだ
俺は　目的を果たしていない。→

79
00:06:37,662 --> 00:06:40,331
早く　シンドバッド王に
返事を頂かなくては≫

80
00:06:40,331 --> 00:06:44,119
♪♪～

81
00:06:44,119 --> 00:06:46,154
（シャルルカン）だ～ははははっ！
あははははっ！

82
00:06:46,154 --> 00:06:48,623
（シャルルカン）似てねぇ～！
やめろ　アラジン！

83
00:06:48,623 --> 00:06:51,493
ふん！　はっ！
（２人）ははははっ！

84
00:06:51,493 --> 00:06:53,545
≫（シンドバッド）アラジン。
ん？

85
00:06:53,545 --> 00:06:57,348
シンドバッドおじさん。
君に　話があるんだが。

86
00:06:57,348 --> 00:06:59,384
話って　なんだい？

87
00:06:59,384 --> 00:07:01,784
君以外のマギについてだ。

88
00:07:03,772 --> 00:07:06,591
頑張れ～！
頑張れ！

89
00:07:06,591 --> 00:07:09,527
おじさんは
どんな人たちか知っているのかい？

90
00:07:09,527 --> 00:07:12,727
ああ。　１人は
君も　よく知っているだろう。→

91
00:07:14,082 --> 00:07:17,035
煌帝国のマギ　ジュダル。→

92
00:07:17,035 --> 00:07:20,635
アル・サーメンとの関わりが深い
注意すべきマギだ。→

93
00:07:22,123 --> 00:07:26,277
２人目は
さすらいのマギ　ユナン。→

94
00:07:26,277 --> 00:07:30,048
１５年前
第１の迷宮を出現させたマギだ。

95
00:07:30,048 --> 00:07:33,168
最初の迷宮をかい？
ああ。→

96
00:07:33,168 --> 00:07:35,820
ヤツの意図や目的は　不明だ。→

97
00:07:35,820 --> 00:07:37,920
とにかく　謎の多い男だ。

98
00:07:39,357 --> 00:07:44,579
しかし　現時点で　最も
神秘のベールに包まれているのは→

99
00:07:44,579 --> 00:07:47,866
レーム帝国のマギ
シェヘラザードだ。→

100
00:07:47,866 --> 00:07:49,918
彼女は　２００年もの間→

101
00:07:49,918 --> 00:07:53,988
帝国を支え続けているという
伝説のマギだ。

102
00:07:53,988 --> 00:07:57,709
２００年!?
（シンドバッド）にわかには　信じ難いが→

103
00:07:57,709 --> 00:08:01,609
今のレームの繁栄は
彼女の力であることは間違いない。

104
00:08:04,315 --> 00:08:08,403
そこでだ　アラジン。
レームへ行ってくれないか？

105
00:08:08,403 --> 00:08:11,039
我がシンドリア王国のマギとして。

106
00:08:11,039 --> 00:08:13,039
あっ。

107
00:08:17,629 --> 00:08:21,629
おじさん　僕はまだ
この国のマギじゃないよ？

108
00:08:23,751 --> 00:08:27,655
ははははっ！　それはそうだな。

109
00:08:27,655 --> 00:08:31,492
今の話は
祭りのあとにでも考えてくれ。

110
00:08:31,492 --> 00:08:33,778
今夜は　目いっぱい楽しむといい。

111
00:08:33,778 --> 00:08:36,378
≪おお～！
≪うわぁ～！

112
00:08:37,866 --> 00:08:41,152
（夏黄文）姫君　姫君！
んん～…。

113
00:08:41,152 --> 00:08:44,222
こんな所で眠らないでくださいよ。
≫コツ　コツ…（足音）

114
00:08:44,222 --> 00:08:46,257
≫（ジャーファル）夏黄文殿。
ん？

115
00:08:46,257 --> 00:08:49,677
≪げっ！　こいつは…≫

116
00:08:49,677 --> 00:08:53,348
（ジャーファル）せっかくの機会です。
ゆっくり　お話　しませんか？

117
00:08:53,348 --> 00:08:55,600
（夏黄文）あっ　いえ…　私は…。

118
00:08:55,600 --> 00:08:58,469
（ジャーファル）まあ　そうおっしゃらず。
さあ　こちらへ。

119
00:08:58,469 --> 00:09:01,472
（夏黄文）あっ　いや…。
（ジャーファル）さあ　さあ。

120
00:09:01,472 --> 00:09:04,826
夏黄文　お水ちょうだい。
≪コツ　コツ　コツ

121
00:09:04,826 --> 00:09:06,826
（シンドバッド）どうぞ。
ん？

122
00:09:08,196 --> 00:09:11,199
あっ！　シンドバッド様…。

123
00:09:11,199 --> 00:09:13,199
ふふっ。

124
00:09:17,338 --> 00:09:19,407
やあ。
ん？

125
00:09:19,407 --> 00:09:22,293
ドゥニヤおねえさんは
目を覚ましたかい？

126
00:09:22,293 --> 00:09:24,493
祭りのごちそうを持ってきたんだ。

127
00:09:30,401 --> 00:09:36,874
♪♪～

128
00:09:36,874 --> 00:09:39,160
（シンドバッド）姫。
は…　はい！

129
00:09:39,160 --> 00:09:41,160
（シンドバッド）感謝しています。
えっ？

130
00:09:43,598 --> 00:09:45,898
あっ！　うわっ…。

131
00:09:47,318 --> 00:09:49,354
はっ！
（シンドバッド）こうして→

132
00:09:49,354 --> 00:09:52,540
互いに手を取り合える
幸せな時間が→

133
00:09:52,540 --> 00:09:57,362
ずっと続けばよいと
心から　そう思います。

134
00:09:57,362 --> 00:09:59,414
うぅ…。

135
00:09:59,414 --> 00:10:03,101
あっ　失礼。　つい勝手なことを。

136
00:10:03,101 --> 00:10:05,136
では　私は　ここで。

137
00:10:05,136 --> 00:10:09,424
♪♪～

138
00:10:09,424 --> 00:10:12,226
（紅玉）シンドバッド様！

139
00:10:12,226 --> 00:10:16,726
私も　ずっと続けばよいと
そう思っています。

140
00:10:18,132 --> 00:10:21,069
ははっ。
あぁ…→

141
00:10:21,069 --> 00:10:24,469
うぅ…　ううっ…。

142
00:10:30,428 --> 00:10:32,828
（ジャーファル）悪い人ですね　あなたは。

143
00:10:34,932 --> 00:10:39,137
（シンドバッド）そう言うなよ。
取れる札は　全て取るさ。→

144
00:10:39,137 --> 00:10:42,937
彼女の立場と力は
まだまだ　利用価値があるからな。

145
00:10:44,359 --> 00:10:47,745
（ジャーファル）バルバッドでの
大きな収穫のようにですか？

146
00:10:47,745 --> 00:10:49,745
ああ。

147
00:10:52,367 --> 00:10:54,402
（シンドバッド）ジャーファル。
あっ。

148
00:10:54,402 --> 00:10:58,873
（シンドバッド）俺は　ずるくなったか？
はっ？

149
00:10:58,873 --> 00:11:02,073
（シンドバッド）最近　アリババ君たちを
見ていると　思い出すんだ。→

150
00:11:03,711 --> 00:11:07,811
何も知らず
世界を駆け回っていた頃のことを。

151
00:11:10,184 --> 00:11:13,084
そうですね　ずるくなりました。

152
00:11:14,505 --> 00:11:16,791
あなたは
いろんなものを得過ぎて→

153
00:11:16,791 --> 00:11:19,491
あなたの望まぬものに
変わってしまいました。

154
00:11:21,763 --> 00:11:26,267
でも
これが　あなたの選んだ道だ。→

155
00:11:26,267 --> 00:11:30,067
変わることも　必然。
前に進むしかありません。

156
00:11:31,723 --> 00:11:33,823
（シンドバッド）ああ。　そうだな。

157
00:11:35,143 --> 00:11:37,143
（ジャーファル）どこまでも　お供します。

158
00:11:44,635 --> 00:11:46,671
≫アラジン。
ん？

159
00:11:46,671 --> 00:11:50,174
アリババくん。
こんな所にいたのか。

160
00:11:50,174 --> 00:11:53,027
ドゥニヤおねえさんの
お見舞いに行ったんだけど→

161
00:11:53,027 --> 00:11:56,827
まだ　目を覚ましていなくて。
そっか。

162
00:11:58,249 --> 00:12:02,754
俺　まだ
あの人の見舞い　行けなくてさ。

163
00:12:02,754 --> 00:12:05,506
なんか
カシムを思い出すみたいで→

164
00:12:05,506 --> 00:12:07,506
ちょっと　つらくて…。

165
00:12:08,926 --> 00:12:12,647
でも　あの人の記憶に触れて→

166
00:12:12,647 --> 00:12:15,716
やっぱ　アル・サーメンは許せねぇ。

167
00:12:15,716 --> 00:12:17,716
改めて　そう思った。

168
00:12:21,172 --> 00:12:23,157
そうだね。

169
00:12:23,157 --> 00:12:30,231
♪♪～

170
00:12:30,231 --> 00:12:34,131
アリババくん
僕は　この世界が好きだよ。

171
00:12:35,486 --> 00:12:37,772
ウーゴくんが送り出してくれて→

172
00:12:37,772 --> 00:12:39,807
君と出会えた　この世界が。

173
00:12:39,807 --> 00:12:45,213
♪♪～

174
00:12:45,213 --> 00:12:47,213
だから…→

175
00:12:48,983 --> 00:12:52,053
僕は　この世界を終わらせない。

176
00:12:52,053 --> 00:12:54,689
ああ。

177
00:12:54,689 --> 00:12:56,974
≫バシュン！（花火の音）
あっ。

178
00:12:56,974 --> 00:12:59,360
バシュン！
バシュン！

179
00:12:59,360 --> 00:13:04,282
♪♪～

180
00:13:04,282 --> 00:13:08,603
≪でも　そのために僕は→

181
00:13:08,603 --> 00:13:10,603
何をすればいいんだろう？≫

182
00:13:12,573 --> 00:13:14,573
≪僕は　これから→

183
00:13:16,110 --> 00:13:18,710
どこに向かって
進めばいいんだろう？≫

184
00:15:23,337 --> 00:15:27,241
カーン　カーン　カーン　カーン…

185
00:15:27,241 --> 00:15:30,611
直った！　すごいや　ヤムさん。

186
00:15:30,611 --> 00:15:33,064
（ヤムライハ）
大切になさいよ。　魔法道具は→

187
00:15:33,064 --> 00:15:37,084
魔法使いにも使える
貴重なものなんだから。

188
00:15:37,084 --> 00:15:41,055
そういえば　ヤムさんは
眷属器は　持ってないんだね。

189
00:15:41,055 --> 00:15:44,108
ええ。
魔法使いと　ジンの金属器は→

190
00:15:44,108 --> 00:15:46,661
相性が悪くて　使えないの。

191
00:15:46,661 --> 00:15:51,465
でも　私たちは　自分の手で
たくさんの魔法を作り出せるわ。

192
00:15:51,465 --> 00:15:53,985
君も　精進しなさいよ。

193
00:15:53,985 --> 00:15:58,906
うん！　僕　もっともっと
魔法のことを知りたいよ。　あっ。

194
00:15:58,906 --> 00:16:01,726
ヤムさんが
魔法のことを勉強したのって→

195
00:16:01,726 --> 00:16:04,061
確か…。
あっ。

196
00:16:04,061 --> 00:16:06,764
マグノシュタット学院。→

197
00:16:06,764 --> 00:16:10,634
１０年前まで
そこで学んでいたわ。

198
00:16:10,634 --> 00:16:13,421
マグノシュタット。

199
00:16:13,421 --> 00:16:16,321
（紅玉・鼻歌）
♪♪　はっは～ふん　ふふふふ～

200
00:16:17,775 --> 00:16:20,975
すぅ…　はぁ～。　うふっ！
≪ザッ　ザッ　ザッ（足音）

201
00:16:22,363 --> 00:16:24,398
なっ!?　何すんのよ！

202
00:16:24,398 --> 00:16:26,984
あっ！　ご…　ごめん。

203
00:16:26,984 --> 00:16:28,984
あ…　あなたは…。

204
00:16:31,122 --> 00:16:33,824
ザガンでは　大変だったそうね。

205
00:16:33,824 --> 00:16:35,976
あぁ…　はい。

206
00:16:35,976 --> 00:16:37,976
≪そういえば…≫

207
00:16:39,647 --> 00:16:44,502
（紅玉）≪私　下手したら　この男と
結婚していたかもしれないのね≫

208
00:16:44,502 --> 00:16:46,721
はい。
ん？

209
00:16:46,721 --> 00:16:49,573
花　踏んづけちまって　ごめんな。

210
00:16:49,573 --> 00:16:51,573
これ　お詫び。

211
00:16:53,677 --> 00:16:57,398
これ　どうやるのよ？
えっ　これ？

212
00:16:57,398 --> 00:17:00,468
ああ～　えっと　これをこうして→

213
00:17:00,468 --> 00:17:03,268
輪っかに通して　えっと…。

214
00:17:04,672 --> 00:17:06,941
ふっ！　くっ！

215
00:17:06,941 --> 00:17:08,993
≪もっと強くならなくては≫

216
00:17:08,993 --> 00:17:10,993
≪カラン（物音）
あっ。

217
00:17:12,646 --> 00:17:15,766
（白龍）あっ。　はぁ　はぁ…。

218
00:17:15,766 --> 00:17:18,052
≫白龍さん。
あっ。

219
00:17:18,052 --> 00:17:20,921
お見苦しいところを。　早く→

220
00:17:20,921 --> 00:17:23,691
生身の腕と同じように使えるよう
ならねばと。

221
00:17:23,691 --> 00:17:26,093
そんな焦らずとも。

222
00:17:26,093 --> 00:17:30,231
いえ　近々　この国を
出ることになりそうなので。

223
00:17:30,231 --> 00:17:32,333
えっ？

224
00:17:32,333 --> 00:17:35,202
（シンドバッド）組織の闇の金属器→

225
00:17:35,202 --> 00:17:38,506
この度の戦争の
最大の戦果と言っていい。

226
00:17:38,506 --> 00:17:40,558
（ジャーファル）はい。

227
00:17:40,558 --> 00:17:42,593
（ヤムライハ）現在　城内の魔導師が→

228
00:17:42,593 --> 00:17:45,093
解析を進めています。
（シンドバッド）ふむ。

229
00:17:47,748 --> 00:17:50,217
（一同）あっ！
（ドラコーン）なんだ!?

230
00:17:50,217 --> 00:17:53,270
魔力痕!?
マグノシュタット学院で→

231
00:17:53,270 --> 00:17:57,358
魔法道具を精製する際に
刻まれる紋様です。

232
00:17:57,358 --> 00:18:01,495
（ドラコーン）まさか　お主の故郷が
組織と関わっていようとはな。

233
00:18:01,495 --> 00:18:04,198
（ヤムライハ）あぁ…。
（シンドバッド）んん…。→

234
00:18:04,198 --> 00:18:06,767
ドゥニヤ王女は
何か言っていたか？

235
00:18:06,767 --> 00:18:11,272
（ジャーファル）それが　目覚めたものの
一向に　口を開いてくださらず。

236
00:18:11,272 --> 00:18:14,875
（ヤムライハ）私が　マグノシュタットの
学徒だったと分かった途端→

237
00:18:14,875 --> 00:18:18,362
かたくなになってしまわれて。
（シンドバッド）ふむ。

238
00:18:18,362 --> 00:18:20,781
では　俺が行こう。→

239
00:18:20,781 --> 00:18:25,136
彼女は　俺の話なら聞いてくれる
女性のような気がしたしな。

240
00:18:25,136 --> 00:18:27,238
（ドラコーン）お主は　またそれか。

241
00:18:27,238 --> 00:18:29,573
（ヤムライハ）王よ　それなんですが→

242
00:18:29,573 --> 00:18:32,276
一人だけ　話せる者が。

243
00:18:32,276 --> 00:18:34,495
（ドゥニヤ　アラジン）ははははっ！

244
00:18:34,495 --> 00:18:36,530
イスナーン様！

245
00:18:36,530 --> 00:18:39,350
（ドゥニヤ）はははっ！
バカだな　ドゥニヤ。

246
00:18:39,350 --> 00:18:42,903
とう　とう！　えい　え～い！
やめて　アラジン　お食事中に。→

247
00:18:42,903 --> 00:18:45,239
あっ！　あっ　スープが…。

248
00:18:45,239 --> 00:18:48,125
はっ！　わあ～！

249
00:18:48,125 --> 00:18:50,161
あぁ…。
大変だ　おねえさん。

250
00:18:50,161 --> 00:18:52,913
僕が食べてあげるよ　はむっ！
ああ～～！→

251
00:18:52,913 --> 00:18:55,583
あっ　嫌…
ああ～　ダメ！　やめっ…　あっ！

252
00:18:55,583 --> 00:18:58,402
≪ぐわっ！
（２人）ああっ！

253
00:18:58,402 --> 00:19:00,754
ん？
（２人）ははっ。

254
00:19:00,754 --> 00:19:02,790
コトン　コトン（チェスの音）

255
00:19:02,790 --> 00:19:05,793
おねえさんと仲よくなれて
よかったよ。

256
00:19:05,793 --> 00:19:08,128
あなたには　感謝してるもの。

257
00:19:08,128 --> 00:19:13,234
幻でも　イサアクに会えて
私　とても　うれしかった。

258
00:19:13,234 --> 00:19:15,386
ふふっ。　でも→

259
00:19:15,386 --> 00:19:19,206
どうして
ほかの人と　お話ししないんだい？

260
00:19:19,206 --> 00:19:22,076
（ドゥニヤ）だって　この国の王は→

261
00:19:22,076 --> 00:19:25,863
マグノシュタット学院と
つながっているのでしょう？

262
00:19:25,863 --> 00:19:30,534
あの魔法使いの女は　きっと
おぞましい学院の手先なんだわ。

263
00:19:30,534 --> 00:19:33,934
ヤムさんは
そんな人じゃないよ。　ん？

264
00:19:35,706 --> 00:19:37,741
いけない　おねえさん→

265
00:19:37,741 --> 00:19:40,561
こんな所にも　シミが。　はむっ！

266
00:19:40,561 --> 00:19:42,663
≪（ドゥニヤ）
あっ　ああ～！　あっ　ちょっと…→

267
00:19:42,663 --> 00:19:45,182
あっ　あっ…　ダメ！
失礼します　王女よ。

268
00:19:45,182 --> 00:19:47,801
ここかな～？　いや　ここかな～？

269
00:19:47,801 --> 00:19:49,837
がっ…。
（ドゥニヤ）あっ　あっ…　ダメ！

270
00:19:49,837 --> 00:19:52,923
≪俺が　女性相手に
先手を取られるとは≫

271
00:19:52,923 --> 00:19:54,942
≪アラジン　さすがマギだ≫

272
00:19:54,942 --> 00:19:57,011
んんっ！　ごらぁ～!!

273
00:19:57,011 --> 00:20:00,511
ぐわぁ～～！
（ヤムライハ）このエロガキ～！

274
00:20:01,949 --> 00:20:05,886
白龍　この国を出ていくって
本当なのか？

275
00:20:05,886 --> 00:20:11,041
（白龍）はい　１週間後に出る船で。
そっか。

276
00:20:11,041 --> 00:20:14,241
≪それまでには
必ず　シンドバッド王に。→

277
00:20:15,663 --> 00:20:17,663
使命を果たすために≫

278
00:20:19,800 --> 00:20:21,919
白龍？
あっ。→

279
00:20:21,919 --> 00:20:26,357
あっ　いえ…。　お二人は
これから　どうなさるのですか？

280
00:20:26,357 --> 00:20:29,810
えっ？
ああ～　俺たちは　とりあえず→

281
00:20:29,810 --> 00:20:33,147
シンドバッドさんについていくさ。
なっ？　モルジアナ。

282
00:20:33,147 --> 00:20:35,147
えっ？
えっ？

283
00:20:36,567 --> 00:20:39,553
ええっ？
ふっ。→

284
00:20:39,553 --> 00:20:43,453
今回の留学で　あなたから
いろいろなことを学びました。

285
00:20:45,442 --> 00:20:49,396
（白龍）どんな道を選ぼうと
それが　あなたの信念なのだと→

286
00:20:49,396 --> 00:20:51,448
俺は　信じます。→

287
00:20:51,448 --> 00:20:55,936
短い間でしたが
ありがとうございました。

288
00:20:55,936 --> 00:20:57,936
白龍。

289
00:20:59,306 --> 00:21:01,575
（シンドバッド）
我が国とマグノシュタットには→

290
00:21:01,575 --> 00:21:04,645
現在
なんのつながりもありません。→

291
00:21:04,645 --> 00:21:07,398
ヤムライハも
１０年前のクーデターの際に→

292
00:21:07,398 --> 00:21:09,917
学院を離れております。→

293
00:21:09,917 --> 00:21:13,587
ですから　ご安心ください。
あっ。

294
00:21:13,587 --> 00:21:17,057
あなたを
マグノシュタットへ　引き渡しはしません→

295
00:21:17,057 --> 00:21:19,109
決して。

296
00:21:19,109 --> 00:21:21,745
（２人）ああっ！
（２人）はっ！

297
00:21:21,745 --> 00:21:25,232
（シンドバッド）金属器が　王女を拒んだ。
（３人）あっ。

298
00:21:25,232 --> 00:21:27,601
（ドゥニヤ）うっ　ううっ…。→

299
00:21:27,601 --> 00:21:30,654
あぁ…　ぐっ…。
（シンドバッド）これは→

300
00:21:30,654 --> 00:21:32,723
闇の金属器の光。

301
00:21:32,723 --> 00:21:36,260
あっ！　あのときの　かけらが…。

302
00:21:36,260 --> 00:21:39,029
ううっ！　ああ～～!!

303
00:21:39,029 --> 00:21:42,983
いけない！　んんっ！
（ドゥニヤ）あっ…　ああっ！

304
00:21:42,983 --> 00:21:46,083
あぁ…　ううっ！　うぅ…。

305
00:21:48,022 --> 00:21:50,424
（シンドバッド）何をした？
（ヤムライハ）一時的に→

306
00:21:50,424 --> 00:21:52,893
増殖の進行を止めました。→

307
00:21:52,893 --> 00:21:56,130
ですが
これだけ　侵食が進んでいては→

308
00:21:56,130 --> 00:21:59,430
私の力では　もう…。
そんな…。

309
00:22:00,801 --> 00:22:02,970
（シンドバッド）アラジン。
ん？

310
00:22:02,970 --> 00:22:06,457
君なら
彼女を救えるんじゃないのか？→

311
00:22:06,457 --> 00:22:08,492
マギの力で。
んん…。

312
00:22:08,492 --> 00:22:13,047
♪♪～

313
00:22:13,047 --> 00:22:15,082
分かった　やってみるよ。

314
00:22:15,082 --> 00:22:18,035
♪♪～

315
00:22:18,035 --> 00:22:20,035
ソロモンの知恵。

316
00:22:22,589 --> 00:22:24,875
≪これが　ソロモンの力≫

317
00:22:24,875 --> 00:22:32,666
♪♪～

318
00:22:32,666 --> 00:22:35,566
黒い結晶が　こんなに。　あっ！

319
00:22:37,538 --> 00:22:40,174
ドゥニヤおねえさん！

320
00:22:40,174 --> 00:22:42,209
（ドゥニヤ）アラジン？

321
00:22:42,209 --> 00:22:44,209
はっ！

322
00:22:46,346 --> 00:22:49,750
あっ！　ああっ！　はっ…。

323
00:22:49,750 --> 00:22:54,838
♪♪～

324
00:22:54,838 --> 00:22:56,890
これは…。

325
00:22:56,890 --> 00:23:01,228
この金属器に込められた
怒りや憎しみ→

326
00:23:01,228 --> 00:23:03,928
悲しみ。　あっ！

327
00:23:06,633 --> 00:23:09,119
マグノシュタット。

328
00:23:09,119 --> 00:23:11,171
くっ！

329
00:23:11,171 --> 00:23:15,242
♪♪～

330
00:23:15,242 --> 00:23:17,144
ドゥニヤおねえさんを放せ！

331
00:23:17,144 --> 00:23:25,419
♪♪～

332
00:23:25,419 --> 00:23:27,419
（ドゥニヤ）あぁ…。

333
00:23:29,022 --> 00:23:31,022
ありがとう。

334
00:23:35,446 --> 00:23:37,446
（２人）あっ！

335
00:23:40,184 --> 00:23:42,219
んん…　あっ。

336
00:23:42,219 --> 00:23:46,173
アラジン君！
うまくいったようだな。

337
00:23:46,173 --> 00:23:48,225
うん。
（ドゥニヤ）うぅ…。

338
00:23:48,225 --> 00:23:51,945
あっ　ドゥニヤおねえさん？
はぁ　はぁ…。

339
00:23:51,945 --> 00:23:53,981
おねえさん！
ううっ…。

340
00:23:53,981 --> 00:23:55,981
おねえさん！
（２人）あっ！

341
00:23:57,584 --> 00:23:59,987
こっちを急いで。
ええ。

342
00:23:59,987 --> 00:24:02,022
（シンドバッド）王女の容体は？

343
00:24:02,022 --> 00:24:04,608
（ヤムライハ）とりあえずの危機は
脱しましたが→

344
00:24:04,608 --> 00:24:06,994
衰弱がひどすぎます。→

345
00:24:06,994 --> 00:24:10,180
闇の金属器の後遺症でしょう。→

346
00:24:10,180 --> 00:24:12,980
おそらく　長くはないかと。

347
00:24:14,735 --> 00:24:16,735
（シンドバッド）そうか。

348
00:24:18,939 --> 00:24:20,958
急だよなぁ→

349
00:24:20,958 --> 00:24:24,011
白龍が　この国を出るなんてさ。

350
00:24:24,011 --> 00:24:28,611
いろいろあったけど　もうすぐ
お別れってのも　さみしいよな。

351
00:24:29,983 --> 00:24:31,983
うん。

352
00:24:34,121 --> 00:24:36,173
（白龍・回想）((これから
どうなさるのですか？))

353
00:24:36,173 --> 00:24:39,373
あっ　これから…　か。

354
00:24:41,812 --> 00:24:44,231
アリババくん　モルさん。

355
00:24:44,231 --> 00:24:47,684
（２人）ん？
二人に　話があるんだ。

356
00:24:47,684 --> 00:24:49,720
話？

357
00:24:49,720 --> 00:24:52,720
たぶん　僕も近いうちに→

358
00:24:54,791 --> 00:24:57,091
一人で　旅に出ようと思うんだ。

359
00:24:59,296 --> 00:25:19,333
♪♪～

360
00:25:19,333 --> 00:25:23,186
♪♪～

361
00:25:23,186 --> 00:25:30,143
♪♪～

362
00:25:30,143 --> 00:25:34,843
♪♪～

363
00:25:40,938 --> 00:25:44,124
♪♪～

364
00:25:44,124 --> 00:25:58,639
♪♪～

365
00:25:58,639 --> 00:26:05,012
♪♪～

366
00:26:05,012 --> 00:26:11,418
♪♪～

367
00:26:11,418 --> 00:26:18,392
♪♪～

368
00:26:18,392 --> 00:26:28,292
♪♪～

369
00:28:02,345 --> 00:28:06,516
旅立ちを決めた僕の言葉で
アリババくんやモルさん→

370
00:28:06,516 --> 00:28:08,685
白龍おにいさん→

371
00:28:08,685 --> 00:28:11,271
それぞれが
それぞれの進むべき道を→

372
00:28:11,271 --> 00:28:13,271
決意していく。

373
00:28:16,810 --> 00:28:21,231
ごめんよ　アリババくん
突然　旅に出たいなんて言って。

374
00:28:21,231 --> 00:28:24,801
でも　きっと　それが今　僕の…→

375
00:28:24,801 --> 00:28:27,201
僕たちの
しなきゃいけないことなんだ。

376
00:30:45,809 --> 00:30:48,211
台風２３号に続いて、２４号が

377
00:30:48,211 --> 00:30:50,497
日本列島に迫っています。

378
00:30:51,665 --> 00:30:53,884
強い台風２３号は先島諸島から

379
00:30:53,884 --> 00:30:55,969
次第に離れつつあるが、

380
00:30:57,103 --> 00:30:59,639
今夜から明日にかけて、依然とし
て