1
00:00:33,364 --> 00:00:35,266
（ナレーション）＜魔導士の国
マグノシュタットと→

2
00:00:35,266 --> 00:00:38,619
西の大国
レーム帝国が　ついに開戦＞

3
00:00:38,619 --> 00:00:41,389
＜レーム最強の戦士
ムー・アレキウス率いる→

4
00:00:41,389 --> 00:00:43,541
ファナリス兵団の脅威＞

5
00:00:43,541 --> 00:00:47,195
＜悲しい戦いを止めるため
アラジンの　マギとしての力が→

6
00:00:47,195 --> 00:00:49,195
今　解放される＞

7
00:00:55,086 --> 00:00:56,988
（アラジン）そんなことないよ。

8
00:00:56,988 --> 00:01:00,388
君は　ティトスくんさ
僕らの友達の。

9
00:01:01,909 --> 00:01:05,563
たとえ　君が
どんなに　世界中の誰とも違って→

10
00:01:05,563 --> 00:01:07,782
独りぼっちでも→

11
00:01:07,782 --> 00:01:11,182
そんなこと関係ないって
言ってくれる人たちがいるよ。

12
00:01:12,620 --> 00:01:14,620
僕も　そう思うよ。

13
00:01:18,893 --> 00:01:20,893
（ティトス）アラジン…。

14
00:01:22,313 --> 00:01:42,233
♪♪～

15
00:01:42,233 --> 00:02:02,270
♪♪～

16
00:02:02,270 --> 00:02:19,437
♪♪～

17
00:02:19,437 --> 00:02:26,878
♪♪～

18
00:02:26,878 --> 00:02:46,247
♪♪～

19
00:02:46,247 --> 00:02:51,547
♪♪～

20
00:02:54,956 --> 00:02:58,259
（ムー）で　アラジン君。
君は　どうするつもりで→

21
00:02:58,259 --> 00:03:00,294
ここに来たのかな？

22
00:03:00,294 --> 00:03:03,531
おにいさんたちと
この悲しい戦争を→

23
00:03:03,531 --> 00:03:05,583
止めるためにさ！

24
00:03:05,583 --> 00:03:13,324
♪♪～

25
00:03:13,324 --> 00:03:15,359
（ヤムライハ・回想）
((もしも　マグノシュタットで→

26
00:03:15,359 --> 00:03:17,995
本気で戦わなくちゃ
いけないときが来たら→

27
00:03:17,995 --> 00:03:20,398
これを外して　マギの力を→

28
00:03:20,398 --> 00:03:22,433
解放するのよ))

29
00:03:22,433 --> 00:03:27,121
（心の声）
≪あっ　ルフから　魔力が来ない≫

30
00:03:27,121 --> 00:03:29,757
≪ずっと
流れを　せき止めていたから→

31
00:03:29,757 --> 00:03:31,957
すぐには　元に戻らないのか？≫

32
00:03:34,979 --> 00:03:36,979
≫（マイヤーズ）アラジン！　ティトス！
（２人）あっ。

33
00:03:38,399 --> 00:03:41,102
（スフィントス）加勢に来たぞ！
マイヤーズ先生！

34
00:03:41,102 --> 00:03:43,137
スフィントスくん　みんな！

35
00:03:43,137 --> 00:03:46,257
（マイヤーズ）力を合わせて
ヤツらを倒すんだ。→

36
00:03:46,257 --> 00:03:48,843
ファナリス兵団さえ
撤退させられれば→

37
00:03:48,843 --> 00:03:51,128
レーム軍の進撃も
止められるはずだ。

38
00:03:51,128 --> 00:03:53,164
うん。

39
00:03:53,164 --> 00:03:55,750
≪大丈夫さ。　きっと→

40
00:03:55,750 --> 00:03:58,569
そのうち　力も戻るだろう≫

41
00:03:58,569 --> 00:04:01,622
≪マギの力だけが
戦い方じゃない≫

42
00:04:01,622 --> 00:04:04,508
≪それまで
みんなで　力を合わせて→

43
00:04:04,508 --> 00:04:06,508
この人たちと戦うんだ≫

44
00:04:11,165 --> 00:04:14,365
（ロゥロゥ）なんだか
群がってきましたぜ　団長。

45
00:04:16,537 --> 00:04:19,056
（ムー）
俺たちは　撤退なんかしないぜ。→

46
00:04:19,056 --> 00:04:23,144
マグノシュタットを
煌帝国に取られると困るんでな。→

47
00:04:23,144 --> 00:04:26,981
それに　レーム帝国が
東大陸へ攻め込む際の→

48
00:04:26,981 --> 00:04:29,550
足がかりとしても有用だ。→

49
00:04:29,550 --> 00:04:32,320
俺たちが
一気に　首都まで攻め込み→

50
00:04:32,320 --> 00:04:34,320
マグノシュタットを手に入れる。

51
00:04:38,442 --> 00:04:41,979
シェヘラザードさんは
なぜ　こんな傲慢なことを…。

52
00:04:41,979 --> 00:04:44,015
（ムー）なんだと？

53
00:04:44,015 --> 00:04:47,885
マグノシュタットの方が
正しいっていうんじゃない。

54
00:04:47,885 --> 00:04:50,738
けれど
レームや　煌帝国の人たちから→

55
00:04:50,738 --> 00:04:54,692
こんな扱いを受け続けるかぎり
学長先生たちは→

56
00:04:54,692 --> 00:04:57,592
このままの考え方で
やり続けるしかないんだ。

57
00:04:59,013 --> 00:05:02,833
だから　もう
この国を追い詰めないでおくれ。

58
00:05:02,833 --> 00:05:05,987
シェヘラザードさんに
そう伝えてはくれないかい？

59
00:05:05,987 --> 00:05:09,974
あのお方に
お前ごときが命令するな。→

60
00:05:09,974 --> 00:05:12,827
進め！　結界を　全てぶち破って→

61
00:05:12,827 --> 00:05:15,613
首都を制圧するぞ！
（一同）おお～～！

62
00:05:15,613 --> 00:05:18,165
（マイヤーズ）止めろ！
ヤツらを　第２防御結界に→

63
00:05:18,165 --> 00:05:20,801
たどりつかせてはならん！
（一同）はい！

64
00:05:20,801 --> 00:05:23,621
♪♪～

65
00:05:23,621 --> 00:05:26,140
（マイヤーズ）距離を取れ！
（ミュロン）逃がすか。

66
00:05:26,140 --> 00:05:28,726
パリン！
ああっ！　ぐわっ！

67
00:05:28,726 --> 00:05:30,726
パリン！
うわっ！

68
00:05:32,797 --> 00:05:36,283
（ミュロン）
こいつの殻は硬いのだ。　ん？

69
00:05:36,283 --> 00:05:38,319
パリン！
（魔導士）うわっ！

70
00:05:38,319 --> 00:05:40,371
防御魔法の殻の硬さは→

71
00:05:40,371 --> 00:05:42,740
魔力の量に比例する。

72
00:05:42,740 --> 00:05:45,292
強固なものは　鋼より硬い。

73
00:05:45,292 --> 00:05:48,863
マギのレベルになれば
金属器や眷属器でなければ→

74
00:05:48,863 --> 00:05:50,898
歯が立たないそうだ。

75
00:05:50,898 --> 00:05:52,898
へえ～。

76
00:05:54,218 --> 00:05:56,270
（ムー）浮遊魔法も　やっかいだ。→

77
00:05:56,270 --> 00:05:59,056
空からだと
こっちは　手出しができない。

78
00:05:59,056 --> 00:06:03,644
（ロゥロゥ）関係ありませんよ
あいつらの魔法なんざ。

79
00:06:03,644 --> 00:06:06,197
一人一人の攻撃の威力は弱いし→

80
00:06:06,197 --> 00:06:08,232
私たちには　かすりもしない！

81
00:06:08,232 --> 00:06:11,635
このまま　一撃もくらわずに
結界まで行ってみせますよ。

82
00:06:11,635 --> 00:06:15,289
（マイヤーズ）なんてヤツらだ。
マイヤーズ先生　どうしよう？

83
00:06:15,289 --> 00:06:19,193
（マイヤーズ）せめて　一瞬でも
ヤツらの足を止められれば→

84
00:06:19,193 --> 00:06:23,180
私と部下たちの魔法で
なんとかできそうなのだが。

85
00:06:23,180 --> 00:06:25,433
破れた結界を
もう一回　張り直して→

86
00:06:25,433 --> 00:06:28,786
足を止めるのは　どうかな？
（マイヤーズ）ダメだ。→

87
00:06:28,786 --> 00:06:32,206
この街を
覆い尽くすほどの巨大な結界は→

88
00:06:32,206 --> 00:06:36,293
誰もが　そう簡単に
作り出せるものではないのだ。→

89
00:06:36,293 --> 00:06:39,230
３枚の防御結界を
つかさどっているのは→

90
00:06:39,230 --> 00:06:44,518
学院本部のモガメット様と
部下の上級魔導士たちだ。→

91
00:06:44,518 --> 00:06:47,688
破壊された第１防御結界を
再生する機を→

92
00:06:47,688 --> 00:06:50,991
モガメット様たちも
探っているとは思うが→

93
00:06:50,991 --> 00:06:54,712
すでに　敵が
内部に侵入したあとでは　難しい。

94
00:06:54,712 --> 00:06:56,747
う～ん…。

95
00:06:56,747 --> 00:07:00,234
≪ファナリス兵団…　足止め…≫

96
00:07:00,234 --> 00:07:02,269
あっ。

97
00:07:02,269 --> 00:07:06,173
♪♪～

98
00:07:06,173 --> 00:07:08,209
（マイヤーズ）どうした？

99
00:07:08,209 --> 00:07:11,328
じゃあ　こういうのは　どうかな？
（２人）あっ。

100
00:07:11,328 --> 00:07:13,328
ドーン！
ドーン！

101
00:07:14,749 --> 00:07:29,163
♪♪～

102
00:07:29,163 --> 00:07:31,198
今度は　乱れ撃ちか？

103
00:07:31,198 --> 00:07:34,802
当たらないと分かっている攻撃を
いつまで続ける気だ？

104
00:07:34,802 --> 00:07:36,837
頭の悪いヤツらなのだ。

105
00:07:36,837 --> 00:07:39,240
なめるな。　はあっ！
ドゴン！

106
00:07:39,240 --> 00:07:42,543
♪♪～

107
00:07:42,543 --> 00:07:45,643
地面を　えぐってるばかりじゃ
止められないのだ！

108
00:07:47,364 --> 00:07:50,064
（ミュロン）あっ　水？　うわっ！

109
00:07:52,470 --> 00:07:54,722
（ロゥロゥ）
≪どっから持ってきやがった!?≫

110
00:07:54,722 --> 00:07:57,892
≪川？　水場と接続したのか≫

111
00:07:57,892 --> 00:08:03,297
♪♪～

112
00:08:03,297 --> 00:08:05,497
（ネロ）やった…　ざまぁみろ。

113
00:08:06,967 --> 00:08:09,420
えっ？
（一同）あっ！

114
00:08:09,420 --> 00:08:13,023
♪♪～

115
00:08:13,023 --> 00:08:15,993
浅はかなのだ。　水攻めぐらいで→

116
00:08:15,993 --> 00:08:19,079
僕たちの足を
止められたとでも思ったのか？

117
00:08:19,079 --> 00:08:21,899
（マイヤーズ）いや　この作戦で十分だ！

118
00:08:21,899 --> 00:08:28,923
♪♪～

119
00:08:28,923 --> 00:08:30,958
バリバリバリッ!!

120
00:08:30,958 --> 00:08:34,562
♪♪～

121
00:08:34,562 --> 00:08:37,748
（マイヤーズ）我々の強みは
「防壁魔法」だけではない。

122
00:08:37,748 --> 00:08:41,886
ルフが宿る自然の全てを
味方にできることだ。

123
00:08:41,886 --> 00:08:44,471
これで　敵の戦力は　そげるはず。

124
00:08:44,471 --> 00:08:47,291
（才凛）アラジンのおかげよ。
（一同）あぁ…。

125
00:08:47,291 --> 00:08:49,510
（スフィントス）やったな　アラジン！→

126
00:08:49,510 --> 00:08:51,510
アラジン？
（才凛）ん？

127
00:08:55,683 --> 00:08:57,683
（スフィントス）なんだ？　ルフが…。

128
00:08:59,103 --> 00:09:02,039
（才凛）アラジン　大丈夫？

129
00:09:02,039 --> 00:09:05,943
大丈夫さ。　ただ→

130
00:09:05,943 --> 00:09:09,547
前より　みんなが
魔力をくれるもんだから…。

131
00:09:09,547 --> 00:09:13,047
（スフィントス）あっ！
体が…　ついていかないんだ。

132
00:09:14,535 --> 00:09:17,221
（スフィントス）ああっ！

133
00:09:17,221 --> 00:09:20,824
♪♪～

134
00:09:20,824 --> 00:09:23,110
（ムー）俺たちで　カタをつけよう。→

135
00:09:23,110 --> 00:09:26,764
ただし
俺たちの魔力量は　そう多くない。

136
00:09:26,764 --> 00:09:28,816
一気に終わらせる。

137
00:09:28,816 --> 00:09:30,816
（２人）了解。

138
00:09:32,169 --> 00:09:34,269
死ね！　化け物どもがぁ！

139
00:09:35,656 --> 00:09:38,525
へっ！
弱いヤツらが　安全な場所から→

140
00:09:38,525 --> 00:09:40,578
威勢よく　ほえやがる。

141
00:09:40,578 --> 00:09:43,747
お前らみたいな人種が
いちばん　むかつくんだよ。

142
00:09:43,747 --> 00:09:46,934
（ミュロン）
いい気になるな　虫けらどもがぁ!!

143
00:09:46,934 --> 00:09:49,753
なっ…　うわっ！
何っ!?

144
00:09:49,753 --> 00:09:51,789
パリン！
ぐわっ！

145
00:09:51,789 --> 00:09:54,491
なんだ？　ヤツらの技は。

146
00:09:54,491 --> 00:09:58,929
（マイヤーズ）黒き輝き　７型の力魔法。→

147
00:09:58,929 --> 00:10:03,133
ジンの金属器と眷属器か。
力魔法？

148
00:10:03,133 --> 00:10:05,569
力魔法は　やっかいだ。

149
00:10:05,569 --> 00:10:08,706
ねじる　潰す
浮かせるなどの力を→

150
00:10:08,706 --> 00:10:10,991
空間自体に働きかける。

151
00:10:10,991 --> 00:10:13,460
（ムー）そうだ。　バルバトスは→

152
00:10:13,460 --> 00:10:16,397
金属器や眷属器で
生じさせた衝撃を→

153
00:10:16,397 --> 00:10:19,697
遠くへ飛ばすことができる。
だから…。

154
00:10:21,252 --> 00:10:23,537
もう　君たちに　逃げ場はないんだ。

155
00:10:23,537 --> 00:10:25,572
パリン　パリン　パリン　パリン！

156
00:10:25,572 --> 00:10:27,572
おらぁ～！
ぐわっ！

157
00:10:29,777 --> 00:10:31,762
次は　どいつなのだ!?

158
00:10:31,762 --> 00:10:33,797
パリン！
うわぁ～！

159
00:10:33,797 --> 00:10:36,800
♪♪～

160
00:10:36,800 --> 00:10:40,454
（ロゥロゥ）おい　おい。
あっ…　うわっ！

161
00:10:40,454 --> 00:10:43,457
なあ
さっきみたく　ほえてみろよ。→

162
00:10:43,457 --> 00:10:46,760
なっ？　威勢よく。
あぁ…。

163
00:10:46,760 --> 00:10:49,697
お前らのところまで
牙の届かねぇ→

164
00:10:49,697 --> 00:10:53,117
小さな獣だと思ってたのになぁ。

165
00:10:53,117 --> 00:10:55,152
残念だな。
ブシュ！

166
00:10:55,152 --> 00:11:02,810
♪♪～

167
00:11:02,810 --> 00:11:05,210
これ以上　行かせん！
へえ～。

168
00:11:06,497 --> 00:11:08,599
こいつの殻は　硬ぇな。

169
00:11:08,599 --> 00:11:11,835
貴様の拳一つで　破れるものか。

170
00:11:11,835 --> 00:11:14,838
そうみてぇだな。
あっ。

171
00:11:14,838 --> 00:11:17,958
ドォーン！
うっ…　うわぁ～！

172
00:11:17,958 --> 00:11:21,979
♪♪～

173
00:11:21,979 --> 00:11:25,215
さあ
これを壊して　終わりにしよう。

174
00:11:25,215 --> 00:11:27,868
（マイヤーズ）うぅ…。
あっ！

175
00:11:27,868 --> 00:11:30,654
まずい…　ヤツら　結界の方へ。

176
00:11:30,654 --> 00:11:33,807
♪♪～

177
00:11:33,807 --> 00:11:35,909
壊せ～！

178
00:11:35,909 --> 00:11:38,128
ドカン　ドカン　ドカン　ドカン…

179
00:11:38,128 --> 00:11:40,464
はっ！　はっ！　はっ！　はっ！

180
00:11:40,464 --> 00:11:43,584
はあぁ～～！
ドカン　ドカン　ドカン…

181
00:11:43,584 --> 00:11:46,637
何百発もの攻撃で
やっと破られた結界が→

182
00:11:46,637 --> 00:11:48,689
たった三人で…。

183
00:11:48,689 --> 00:11:52,710
（ムー）これを破れば
一気に　首都を占領だ。

184
00:11:52,710 --> 00:11:54,745
やめろ…。
（ティトス）やめろ！

185
00:11:54,745 --> 00:11:56,780
（一同）やめろ～！

186
00:11:56,780 --> 00:11:58,832
（ロゥロゥ）はあっ！
（３人）ぐわぁ～！

187
00:11:58,832 --> 00:12:04,171
♪♪～

188
00:12:04,171 --> 00:12:07,291
マグノシュタットは
レーム帝国のものだ。

189
00:12:07,291 --> 00:12:11,791
♪♪～

190
00:12:13,163 --> 00:12:15,163
やめろ…。

191
00:12:43,527 --> 00:12:45,629
うわぁぁ～～!!

192
00:12:45,629 --> 00:12:49,229
グオォーーー!!

193
00:14:51,221 --> 00:15:11,358
♪♪～

194
00:15:11,358 --> 00:15:15,045
♪♪～

195
00:15:15,045 --> 00:15:18,165
（ネロ）な…　なんだ？　これは。

196
00:15:18,165 --> 00:15:22,185
（才凛）ルフたちが
アラジンに　魔力を送っている。

197
00:15:22,185 --> 00:15:26,924
まさか　アラジン…　君は本当に…。

198
00:15:26,924 --> 00:15:36,350
♪♪～

199
00:15:36,350 --> 00:15:39,586
（アラジンの声）
僕は　学長先生が　世界の王に→

200
00:15:39,586 --> 00:15:42,973
ふさわしいとは思わない。

201
00:15:42,973 --> 00:15:46,076
けど　この国の魔導士たちが→

202
00:15:46,076 --> 00:15:48,111
必死で
生きている人たちだってことも→

203
00:15:48,111 --> 00:15:50,147
知っている。

204
00:15:50,147 --> 00:15:53,033
知恵を出し合えば
もっと　いいやり方だって→

205
00:15:53,033 --> 00:15:57,054
見つかるはずだ。　この国は…→

206
00:15:57,054 --> 00:16:01,425
マグノシュタットは
心が恨みをはらんだまま→

207
00:16:01,425 --> 00:16:04,077
一つにさせられてはいけない。

208
00:16:04,077 --> 00:16:08,215
それをすれば　必ず暴走する。

209
00:16:08,215 --> 00:16:10,851
((ドォーーン！))

210
00:16:10,851 --> 00:16:12,953
僕は　それを止める。

211
00:16:12,953 --> 00:16:18,108
♪♪～

212
00:16:18,108 --> 00:16:21,595
（シェヘラザード）彼は　本物のマギ。

213
00:16:21,595 --> 00:16:25,198
♪♪～

214
00:16:25,198 --> 00:16:29,753
（ロゥロゥ）へえ～　マギだってよ。
（ミュロン）あの子供が？

215
00:16:29,753 --> 00:16:33,140
（ムー）本当かもな。　ルフが→

216
00:16:33,140 --> 00:16:37,077
俺たちにまで可視化されるほど
集まってきてる。

217
00:16:37,077 --> 00:16:40,731
俺は
これと同じのを見たことがある。

218
00:16:40,731 --> 00:16:43,800
あの方が　魔法を使うときに。

219
00:16:43,800 --> 00:16:46,370
シェヘラザード様ですか？

220
00:16:46,370 --> 00:16:49,256
ならば
なおさら放っておけないな。

221
00:16:49,256 --> 00:16:55,312
♪♪～

222
00:16:55,312 --> 00:16:57,414
（ムー）君は　ユナンじゃない。

223
00:16:57,414 --> 00:17:01,618
あっ　おにいさんは
ユナンを知っているのかい？

224
00:17:01,618 --> 00:17:05,105
（ムー）ああ。　会ったことがある。→

225
00:17:05,105 --> 00:17:08,158
マギが
世界に　３人しかいないなら→

226
00:17:08,158 --> 00:17:11,094
君は　煌帝国のマギか？

227
00:17:11,094 --> 00:17:13,380
僕は…→

228
00:17:13,380 --> 00:17:16,733
ジュダルくんでも
ほかのマギでもないよ。

229
00:17:16,733 --> 00:17:21,805
♪♪～

230
00:17:21,805 --> 00:17:24,424
どのみち
レームの障害は　取り除く。

231
00:17:24,424 --> 00:17:28,628
♪♪～

232
00:17:28,628 --> 00:17:32,516
眷属器　「飛衝手甲」！

233
00:17:32,516 --> 00:17:34,568
おらぁ！

234
00:17:34,568 --> 00:17:39,189
♪♪～

235
00:17:39,189 --> 00:17:41,408
ちっ！　このデクが。

236
00:17:41,408 --> 00:17:44,244
♪♪～

237
00:17:44,244 --> 00:17:48,548
（スフィントス）すげぇ！
ファナリスの攻撃を物ともしねぇ。

238
00:17:48,548 --> 00:18:04,264
♪♪～

239
00:18:04,264 --> 00:18:06,900
（一同）おおっ…。

240
00:18:06,900 --> 00:18:09,069
「灼熱の双掌」！

241
00:18:09,069 --> 00:18:20,764
♪♪～

242
00:18:20,764 --> 00:18:22,799
（一同）うわぁ～！

243
00:18:22,799 --> 00:18:25,799
♪♪～

244
00:18:27,187 --> 00:18:30,490
（どよめき）

245
00:18:30,490 --> 00:18:33,960
（ネロ）か…　海岸まで届く　威嚇射撃。

246
00:18:33,960 --> 00:18:37,360
（スフィントス）や…　やべぇ　あの巨人。

247
00:18:39,900 --> 00:18:42,853
（スフィントス）いや…　アラジン→

248
00:18:42,853 --> 00:18:45,853
どうしちまったんだよ　あいつ。

249
00:18:47,707 --> 00:18:50,944
（モガメット）これが　マギか。→

250
00:18:50,944 --> 00:18:53,647
ルフから得られる膨大な魔力で→

251
00:18:53,647 --> 00:18:56,647
自身の魔法を増幅しておるのだ。→

252
00:18:58,218 --> 00:19:03,073
強い　圧倒的に。　だが…。

253
00:19:03,073 --> 00:19:05,108
でも…。

254
00:19:05,108 --> 00:19:09,012
だが　その程度か？　マギとは。→

255
00:19:09,012 --> 00:19:11,298
その圧倒的な魔導の力で→

256
00:19:11,298 --> 00:19:14,417
レーム兵を
皆殺しにするというのなら→

257
00:19:14,417 --> 00:19:17,617
あのモガメットと
何も変わらないぜ　アラジン！

258
00:19:18,972 --> 00:19:22,759
マギとは　創世の魔導士と聞く。

259
00:19:22,759 --> 00:19:26,646
国を作り　王を作る　創世主。

260
00:19:26,646 --> 00:19:30,167
（魔導士の声）
それが　どんな戦い方をするのか。

261
00:19:30,167 --> 00:19:33,267
（スフィントス）
アラジン　どうするつもりだよ？

262
00:19:35,889 --> 00:19:39,910
僕は　一人の命も　ルフへ還さず→

263
00:19:39,910 --> 00:19:41,910
この戦争を終わらせる。

264
00:19:45,549 --> 00:19:48,552
なんだったんだ？
さっきの攻撃は。

265
00:19:48,552 --> 00:19:50,852
それに　この白い鳥は？

266
00:19:52,606 --> 00:19:54,641
（アリババ）≪アラジンか？≫

267
00:19:54,641 --> 00:19:56,893
≪ルフってのが見える≫

268
00:19:56,893 --> 00:20:00,914
≪同じだ
バルバッドや　アモンのときと≫

269
00:20:00,914 --> 00:20:04,518
≪アラジンが
レーム軍と戦っているのか？≫

270
00:20:04,518 --> 00:20:09,072
（ムー）((君の友達は　この戦争には
参加していないんじゃないか？→

271
00:20:09,072 --> 00:20:12,676
偵察によると
留学生たちは　学院には加担せず→

272
00:20:12,676 --> 00:20:16,096
ほとんどが
国から出ていったそうだぜ))

273
00:20:16,096 --> 00:20:19,332
((ですが…))
（ムー）((まあ　いずれにせよ→

274
00:20:19,332 --> 00:20:21,501
君は　部外者だ。→

275
00:20:21,501 --> 00:20:26,001
我々に　同行するのはかまわないが
わきまえて行動してくれよな))

276
00:20:27,374 --> 00:20:31,528
≪確かに　俺は
この戦争にとっては部外者だ≫

277
00:20:31,528 --> 00:20:33,628
≪軽々しく
手出ししていい場面じゃない≫

278
00:20:35,065 --> 00:20:38,065
≪でも　アラジンがいるなら≫

279
00:20:40,604 --> 00:20:43,223
（ムー）この戦争を止めるだと!?→

280
00:20:43,223 --> 00:20:45,926
しかも　一人も殺さずに。→

281
00:20:45,926 --> 00:20:49,946
甘ったれたことを言うな！
そんなこと　できるはずがない。

282
00:20:49,946 --> 00:20:52,946
できるさ。　やらなきゃいけない！

283
00:20:54,384 --> 00:20:59,055
イレーヌ先生
学長先生と　話はできるかい？

284
00:20:59,055 --> 00:21:03,627
（イレーヌ）会話は無理です。
でも　語りかけることはできます。

285
00:21:03,627 --> 00:21:06,630
モガメット様は　遠隔透視魔法で→

286
00:21:06,630 --> 00:21:09,430
こちらの戦況を
見守っておられるはずだから。

287
00:21:12,986 --> 00:21:25,231
♪♪～

288
00:21:25,231 --> 00:21:27,334
学長先生。

289
00:21:27,334 --> 00:21:30,921
（アラジンの声）
僕らで　もう一度　街を守るんだ。

290
00:21:30,921 --> 00:21:32,973
もう一度？

291
00:21:32,973 --> 00:21:36,509
♪♪～

292
00:21:36,509 --> 00:21:39,863
ま…　また　あの炎を撃つ気か!?

293
00:21:39,863 --> 00:21:42,032
（レーム兵）あんなものを
まともに　くらったら→

294
00:21:42,032 --> 00:21:44,250
レーム軍は全滅だぞ！

295
00:21:44,250 --> 00:21:46,286
なめやがって。

296
00:21:46,286 --> 00:21:48,805
♪♪～

297
00:21:48,805 --> 00:21:51,324
終わりだ…。　あっ。

298
00:21:51,324 --> 00:21:54,995
（ムー）敵に　背を向けるな！
それでも　レーム兵か!?→

299
00:21:54,995 --> 00:21:57,030
ここまで攻め込んだんだ。→

300
00:21:57,030 --> 00:22:00,083
敵の本拠地まで
あと少しじゃないか！

301
00:22:00,083 --> 00:22:02,083
（一同）くっ！

302
00:22:04,404 --> 00:22:08,008
俺に続け！　全軍前進！

303
00:22:08,008 --> 00:22:10,176
（一同）やあぁ～～！

304
00:22:10,176 --> 00:22:12,212
ムーたちも　やる気だ。

305
00:22:12,212 --> 00:22:14,314
（スフィントス）どうすんだよ　アラジン！

306
00:22:14,314 --> 00:22:17,017
殺れ～！
アラジン！

307
00:22:17,017 --> 00:22:19,352
（魔導士の声）全員　殺してしまえ！

308
00:22:19,352 --> 00:22:21,838
（一同）でやぁ～！

309
00:22:21,838 --> 00:22:34,601
♪♪～

310
00:22:34,601 --> 00:22:37,887
（レーム兵）な…　なんだ？
（一同）うわっ！

311
00:22:37,887 --> 00:22:40,206
♪♪～

312
00:22:40,206 --> 00:22:43,893
ああっ！
助けてくれ！　うわっ…。

313
00:22:43,893 --> 00:22:47,847
♪♪～

314
00:22:47,847 --> 00:22:51,217
（ティトス）マグノシュタットの兵士は
流されない？

315
00:22:51,217 --> 00:22:55,021
（モガメット）なるほど　そういうことか。

316
00:22:55,021 --> 00:22:58,121
今ならば　結界を復元できる。

317
00:23:00,343 --> 00:23:02,343
うわっ！　ううっ…。

318
00:23:04,597 --> 00:23:06,633
なんだ？　これは。

319
00:23:06,633 --> 00:23:09,035
（レーム兵）レーム軍が　全部…。

320
00:23:09,035 --> 00:23:13,239
（レーム兵）砂で
海岸まで　押し戻されちまった。

321
00:23:13,239 --> 00:23:15,542
それだけじゃない。

322
00:23:15,542 --> 00:23:17,977
結界が　完全に元に…。

323
00:23:17,977 --> 00:23:22,899
♪♪～

324
00:23:22,899 --> 00:23:24,934
これで　この戦争は→

325
00:23:24,934 --> 00:23:28,471
ほぼ
最初の布陣に戻ったってことさ。

326
00:23:28,471 --> 00:23:30,573
マグノシュタットを
落としたいなら→

327
00:23:30,573 --> 00:23:33,226
また　最初から　やればいい。

328
00:23:33,226 --> 00:23:36,579
でも
君たちが　何度　攻めてきたって→

329
00:23:36,579 --> 00:23:41,201
僕が　何度も…
何度でも　全部　海まで押し戻すよ。

330
00:23:41,201 --> 00:23:46,005
な…　何度でも？
押し戻す…。

331
00:23:46,005 --> 00:23:49,609
それを承知で　進軍しろと？

332
00:23:49,609 --> 00:23:52,062
（デュポン）なるほど　そういうことか。

333
00:23:52,062 --> 00:23:54,097
（イレーヌ）どういうことですか？

334
00:23:54,097 --> 00:23:58,301
（デュポン）遠く　ふるさとを離れ
多くの犠牲を払い→

335
00:23:58,301 --> 00:24:02,689
長い時間をかけて
やっと　目前に迫った目的地が→

336
00:24:02,689 --> 00:24:06,192
再び　かなたへ遠ざかったのじゃ。→

337
00:24:06,192 --> 00:24:10,430
無に帰すと分かっている進撃を
繰り返せるほど→

338
00:24:10,430 --> 00:24:14,350
兵士の心は
強くないということじゃ。

339
00:24:14,350 --> 00:24:16,603
もう　これは…。

340
00:24:16,603 --> 00:24:19,789
あぁ…　なんだと？

341
00:24:19,789 --> 00:24:22,192
たとえ　僕がやらなくても→

342
00:24:22,192 --> 00:24:24,461
何度でも
マグノシュタットの人たちが→

343
00:24:24,461 --> 00:24:27,347
レーム軍に立ち向かう。

344
00:24:27,347 --> 00:24:32,569
必死だから…
みんな　自分の国が大切だから。

345
00:24:32,569 --> 00:24:34,604
だから　どうか→

346
00:24:34,604 --> 00:24:38,475
この人たちの居場所を
奪わないでおくれ。

347
00:24:38,475 --> 00:24:41,094
♪♪～

348
00:24:41,094 --> 00:24:43,094
レームの民たちよ→

349
00:24:44,814 --> 00:24:47,750
自分の国へ帰っておくれ！

350
00:24:47,750 --> 00:24:51,738
（スフィントス）はっ…　こんなやり方は
思いつかなかったぜ。

351
00:24:51,738 --> 00:24:54,290
（ネロ）アラジンがやったよ。

352
00:24:54,290 --> 00:24:57,690
アラジン…　まさか　お前は→

353
00:24:58,962 --> 00:25:02,515
レーム兵の命でも　武器でもなく→

354
00:25:02,515 --> 00:25:04,551
戦う心を　くじくとは…。

355
00:25:04,551 --> 00:25:15,851
♪♪～

356
00:25:17,263 --> 00:25:27,106
♪♪～

357
00:25:27,106 --> 00:25:36,232
♪♪～

358
00:25:36,232 --> 00:25:47,844
♪♪～

359
00:25:47,844 --> 00:25:57,887
♪♪～

360
00:25:57,887 --> 00:26:07,687
♪♪～

361
00:26:09,115 --> 00:26:21,778
♪♪～

362
00:26:21,778 --> 00:26:41,214
♪♪～

363
00:26:41,214 --> 00:26:46,214
♪♪～