1
00:00:05,184 --> 00:00:06,394
（アラジン）そんな…

2
00:00:06,978 --> 00:00:10,523
戦争が止まっても
黒いジンを止めても—

3
00:00:10,648 --> 00:00:12,400
あれが来たらおしまいだ

4
00:00:15,278 --> 00:00:18,030
紅炎(こうえん)おじさん
（練紅覇(れん こうは)）“おじさん”？

5
00:00:18,281 --> 00:00:19,782
兵を引いておくれ

6
00:00:19,907 --> 00:00:22,785
このまま戦ってたら
みんな死んじゃうんだよ

7
00:00:23,995 --> 00:00:28,875
（李青秀(りせいしゅう)）
紅炎様 こんな小汚いガキの
戯言(ざれごと)などお気になさらず

8
00:00:29,125 --> 00:00:32,712
信じられないなら
訳は直接 聞いておくれよ

9
00:00:32,837 --> 00:00:34,881
みんな姿を現して

10
00:00:36,799 --> 00:00:37,633
（練紅炎）なっ

11
00:00:41,095 --> 00:00:45,933
（３体のジン）
我らが王 そして
かつての大王のうつしみよ

12
00:00:48,686 --> 00:00:52,898
（練紅炎）
アガレス アシュタロス
フェニクス

13
00:00:53,399 --> 00:00:55,192
俺のジンたちだ

14
00:00:55,318 --> 00:00:56,360
（兵士たち）おお

15
00:01:00,031 --> 00:01:01,032
レラージュ？

16
00:01:03,743 --> 00:01:04,452
（アリババ）アモン！

17
00:01:05,661 --> 00:01:08,956
（ジンたち）
お呼びでしょうか マギよ

18
00:01:09,373 --> 00:01:10,750
マギだと？

19
00:01:11,459 --> 00:01:13,252
（紅炎）そうか

20
00:01:13,628 --> 00:01:17,298
ジュダルが話していた
４人目のマギとは—

21
00:01:18,257 --> 00:01:20,259
お前のことか

22
00:01:21,260 --> 00:01:27,266
♪～

23
00:02:44,844 --> 00:02:50,850
～♪

24
00:02:51,809 --> 00:02:54,520
（アモン）
我らが王たち

25
00:02:54,645 --> 00:02:57,606
暗黒点を
ふさいでください

26
00:02:58,149 --> 00:03:02,111
さもなくば
この世界は消滅します

27
00:03:02,236 --> 00:03:04,113
どういうことだ？

28
00:03:06,323 --> 00:03:10,286
西方の空に
穴が開いてしまった

29
00:03:11,036 --> 00:03:15,833
そこから悪意の化身が
降りてきます

30
00:03:16,333 --> 00:03:19,628
彼の手は
触れたものすべてから—

31
00:03:19,754 --> 00:03:23,799
身の内の白いルフを奪い
消し去ります

32
00:03:24,550 --> 00:03:30,431
人も動物も草木も
光や音すら死に絶えて

33
00:03:30,556 --> 00:03:33,601
何も動かず 何も聞こえない

34
00:03:34,185 --> 00:03:37,396
完全なる死の世界が…

35
00:03:37,938 --> 00:03:39,982
黒い太陽とともに—

36
00:03:40,107 --> 00:03:45,446
あなたたちのこの世界に
今日 訪れることでしょう

37
00:03:46,405 --> 00:03:47,198
あ…

38
00:03:50,618 --> 00:03:52,536
（レラージュ）
みんな死んじゃうんだよ

39
00:03:52,661 --> 00:03:54,705
アルマトランと
同じにしないで

40
00:03:54,830 --> 00:03:59,085
（アシュタロス）
レラージュ それは禁忌だ

41
00:03:59,418 --> 00:04:03,839
別の世界の存在すら
こちらの人間は知るべきではない

42
00:04:04,465 --> 00:04:06,592
“別の世界”だと？

43
00:04:06,717 --> 00:04:10,137
世界の滅び　まさか…

44
00:04:11,180 --> 00:04:12,848
それを阻止するったって—

45
00:04:13,182 --> 00:04:15,559
何をすりゃいいんだよ アモン

46
00:04:16,435 --> 00:04:19,313
依り代を破壊するのじゃ

47
00:04:19,772 --> 00:04:20,940
“依り代”？

48
00:04:21,315 --> 00:04:24,443
悪意の化身 イル・イラーは—

49
00:04:24,568 --> 00:04:29,073
本来 我らの世界になど
存在するはずのない—

50
00:04:29,198 --> 00:04:32,868
全く別次元の高位の存在

51
00:04:32,993 --> 00:04:39,708
それをこの世界に引き下ろす
力点こそが 依り代じゃ

52
00:04:40,167 --> 00:04:44,880
莫大(ばくだい)な量の黒ルフと
魔力(マゴイ)の結晶体

53
00:04:45,005 --> 00:04:50,427
それこそが アル・サーメンが
世界の異変を引き起こし—

54
00:04:50,553 --> 00:04:53,848
作ろうとしていた最終目的

55
00:04:54,682 --> 00:04:55,724
クッ

56
00:04:56,475 --> 00:04:58,561
それを壊せばいいんだね

57
00:04:58,769 --> 00:05:01,230
（アモン）そうです マギよ

58
00:05:01,355 --> 00:05:05,067
しかし 厳しい戦いになりますぞ

59
00:05:05,734 --> 00:05:11,073
たとえソロモンのうつしみたる
あなた様がいてもです

60
00:05:11,407 --> 00:05:12,533
クッ

61
00:05:12,658 --> 00:05:13,826
（紅炎）おい

62
00:05:14,243 --> 00:05:18,205
ソロモンのうつしみ？
何のことだ

63
00:05:18,330 --> 00:05:21,667
まさか 別の世界とは—

64
00:05:21,792 --> 00:05:26,797
ソロモン王が支配していたという
かつて滅びた世界のことか？

65
00:05:27,131 --> 00:05:29,216
えっ なんでおじさんが—

66
00:05:29,341 --> 00:05:31,302
アルマトランのことを
知っているの？

67
00:05:31,427 --> 00:05:32,052
うっ

68
00:05:32,178 --> 00:05:35,639
今すぐ 知っていることを
すべて話せ

69
00:05:35,764 --> 00:05:38,225
（アラジン）
い… 痛いよ おじさん

70
00:05:38,475 --> 00:05:39,977
おお 紅炎様

71
00:05:40,102 --> 00:05:43,105
マギに
ご無体(むたい)はおやめください

72
00:05:43,689 --> 00:05:46,108
（アラジン）ええとえと え～と

73
00:05:47,776 --> 00:05:48,861
さあ

74
00:05:50,029 --> 00:05:51,155
そうだ

75
00:05:51,280 --> 00:05:53,032
おじさんたちが兵を引いて—

76
00:05:53,157 --> 00:05:56,118
依り代を壊すのを手伝ってくれたら
全部 話すよ

77
00:05:56,368 --> 00:05:57,244
（ジンたち）ええ！

78
00:05:57,620 --> 00:05:59,455
いいんですか？ マギよ

79
00:05:59,580 --> 00:06:02,374
こちらの人間に
ペラペラしゃべっては—

80
00:06:02,499 --> 00:06:06,503
ソロモン王の作った
運命の正常な流れが

81
00:06:06,754 --> 00:06:11,091
もう非常事態なんだ
なりふり構ってはいられないよ

82
00:06:12,009 --> 00:06:13,302
いいだろう

83
00:06:15,763 --> 00:06:16,639
あ？

84
00:06:16,889 --> 00:06:20,142
紅明(こうめい)　白龍(はくりゅう)　白瑛(はくえい)　紅玉(こうぎょく)

85
00:06:20,643 --> 00:06:22,645
今すぐ俺の元へ来い

86
00:06:26,148 --> 00:06:27,608
負傷兵は まだか

87
00:06:27,733 --> 00:06:31,070
重傷者の救護が終わり次第
俺と紅覇はたつ

88
00:06:31,195 --> 00:06:35,324
（紅覇）
し… 信じるのですか？
今の途方もない話を

89
00:06:35,449 --> 00:06:36,659
信じるも何も—

90
00:06:37,076 --> 00:06:40,621
これこそが俺が求めていた
歴史の深淵(しんえん)だ

91
00:06:40,746 --> 00:06:45,209
もし世界をひとつにする前に
この世の謎が解けるなら—

92
00:06:45,334 --> 00:06:49,254
この先 何千と
戦(いくさ)を繰り返す必要もない

93
00:06:49,463 --> 00:06:50,422
おい マギ

94
00:06:50,547 --> 00:06:51,423
（アラジン）あっ

95
00:06:51,548 --> 00:06:52,967
（紅炎）
煌帝国(こうていこく) すべての—

96
00:06:53,092 --> 00:06:55,719
金属器使いの力を
貸してやろう

97
00:06:55,844 --> 00:06:59,682
その代わり
すべてが終わったあとには—

98
00:07:00,182 --> 00:07:04,687
この俺に
世界の真実のすべてを差し出せ

99
00:07:05,771 --> 00:07:07,189
よいな？

100
00:07:08,482 --> 00:07:12,027
（アラジン）
このおじさん
目がギラギラしてて怖いよ

101
00:07:12,152 --> 00:07:14,071
シンドバッドおじさんといい—

102
00:07:14,196 --> 00:07:17,199
秘密をバラしちゃいけない
人たちな気がするんだけど

103
00:07:17,700 --> 00:07:20,119
白龍 ここに来んのか？

104
00:07:20,244 --> 00:07:24,081
（アラジン）
来るって こんなに遠くから呼んで
聞こえるのかい？

105
00:07:24,415 --> 00:07:26,333
（純々(じゅんじゅん)）
それはですね
我が軍では—

106
00:07:26,458 --> 00:07:29,086
伝令を遠隔透視魔法で
飛ばしています

107
00:07:29,461 --> 00:07:33,299
飛距離は 各拠点に配置される
魔導士の実力や—

108
00:07:33,424 --> 00:07:35,843
消費魔力(マゴイ)量によって
まちまちですが—

109
00:07:36,176 --> 00:07:38,262
今回は最短コースです

110
00:07:38,387 --> 00:07:41,015
私たちも魔力(マゴイ)大奮発で
お送りしまし…

111
00:07:41,140 --> 00:07:44,852
（紅覇）
お前 それ以上
軍事機密バラすな 頼むから

112
00:07:49,565 --> 00:07:50,357
（練白瑛）承知

113
00:07:51,108 --> 00:07:52,860
（練紅玉）
分かりました お兄様

114
00:07:53,402 --> 00:07:56,030
（練紅明）
はいはい 聞こえてますよ

115
00:07:56,530 --> 00:07:58,449
転送魔法陣(てんそうまほうじん)の用意を

116
00:07:58,991 --> 00:08:01,452
（紅炎）恐怖と瞑想の精霊よ

117
00:08:01,744 --> 00:08:04,788
汝(なんじ)と 汝の眷属(けんぞく)に命ず

118
00:08:05,080 --> 00:08:07,958
我が身にまとえ 我が身に宿れ

119
00:08:08,083 --> 00:08:12,338
我が身を大いなる魔人と化せ
アシュタロス！

120
00:08:18,385 --> 00:08:20,012
（紅覇）メラージュ

121
00:08:21,138 --> 00:08:22,056
アモン！

122
00:08:24,475 --> 00:08:27,311
さあ 急ごう
マグノシュタットへ

123
00:08:36,612 --> 00:08:38,072
（神官）玉艶(ぎょくえん)様

124
00:08:38,697 --> 00:08:43,827
煌帝国の金属器使いたちが
次々と姿を消しているようです

125
00:08:45,746 --> 00:08:46,789
（練玉艶）ンフッ

126
00:08:47,498 --> 00:08:50,751
放っておきなさい
それよりも今は—

127
00:08:51,210 --> 00:08:56,340
我々が待ち望んだ光景を
目に焼き付けるとしましょう

128
00:09:03,972 --> 00:09:06,892
（人々の悲鳴）

129
00:09:07,017 --> 00:09:08,268
（マイヤーズ）
魔導士は防壁魔法(ボルグ)で—

130
00:09:08,394 --> 00:09:10,813
市民を守りつつ
避難を急がせろ

131
00:09:11,021 --> 00:09:12,648
（魔導士たちの悲鳴）

132
00:09:13,190 --> 00:09:14,191
クソッ

133
00:09:25,160 --> 00:09:28,664
（イレーヌ・スミルノフ）
私たちのしてきたのは—

134
00:09:28,831 --> 00:09:33,460
この国の こんな結末のための
研究だったというの？

135
00:09:33,877 --> 00:09:36,213
イレーヌ様 お早く

136
00:09:37,214 --> 00:09:41,802
（魔導士）
崩落した建物の中にいた者や
５等許可区民の救出を急げ

137
00:09:42,678 --> 00:09:43,429
（スフィントス）アラジン

138
00:09:43,887 --> 00:09:47,975
ティトス マルガ どこだ？

139
00:09:48,684 --> 00:09:52,729
（男性）
おい どうなってんだ？
街中の魔法道具が動かねえぞ

140
00:09:53,063 --> 00:09:54,982
（男性）に… 逃げられない

141
00:09:55,732 --> 00:10:00,696
（魔導士たちの力む声）

142
00:10:00,821 --> 00:10:01,947
うわあっ

143
00:10:04,992 --> 00:10:08,829
見ろ　魔導士たちが
逃げ惑ってる

144
00:10:09,246 --> 00:10:12,291
（男性）
俺たちなんかに
何もできるはずがない

145
00:10:12,416 --> 00:10:14,585
もう終わりだ

146
00:10:15,252 --> 00:10:17,838
（少女）助けて
（女性）早く出して

147
00:10:18,213 --> 00:10:20,924
お父さん 痛いよ

148
00:10:21,049 --> 00:10:23,510
（父親）
もう少しだからな 頑張れ

149
00:10:24,052 --> 00:10:25,220
（子供）あっ
（父親）ああ

150
00:10:27,764 --> 00:10:29,266
（３人）あっ

151
00:10:32,603 --> 00:10:33,854
あ…

152
00:10:40,944 --> 00:10:43,238
（シェヘラザード）
ティトスの魔力(マゴイ)を奪って—

153
00:10:43,697 --> 00:10:46,658
そんなに肥え太ったのね

154
00:10:49,077 --> 00:10:53,081
私の息子を… 返せーっ！

155
00:10:58,170 --> 00:10:58,921
クッ

156
00:11:03,884 --> 00:11:06,220
あ… あなたたち

157
00:11:15,854 --> 00:11:16,647
クソ

158
00:11:17,189 --> 00:11:20,567
ダメだ こんなとこじゃ
火力が出せねえ

159
00:11:20,734 --> 00:11:22,653
街の人たちを巻き込んじまう

160
00:11:23,278 --> 00:11:25,906
何とか黒いジンだけ
外へ出さないと

161
00:11:32,579 --> 00:11:33,330
（２人）あっ

162
00:11:33,789 --> 00:11:34,831
（白瑛）パイモン！

163
00:11:53,934 --> 00:11:55,060
白瑛さん

164
00:11:55,477 --> 00:11:57,771
アラジン なぜここに

165
00:11:57,896 --> 00:12:00,399
ん… お知り合いですか？

166
00:12:01,233 --> 00:12:02,609
どのようなご関係で？

167
00:12:02,985 --> 00:12:05,904
私の命の恩人です フッ

168
00:12:06,363 --> 00:12:08,907
アリババちゃん
（アリババ）紅玉

169
00:12:09,074 --> 00:12:11,243
ア… “アリババちゃん”？

170
00:12:11,368 --> 00:12:14,538
敵将に向かって何だよ
その なれなれしさは

171
00:12:15,205 --> 00:12:20,627
いいえ 紅覇お兄様 私(わたくし)たち
仲良しなお友達同士ですわよ

172
00:12:22,504 --> 00:12:24,881
それより
今の俺たちの敵は—

173
00:12:25,132 --> 00:12:28,385
あのバカでかい黒い球と
その上のあいつだろ

174
00:12:28,969 --> 00:12:32,639
（紅炎）
あの向こう側にある真実と
未来の歴史を—

175
00:12:32,973 --> 00:12:34,891
俺は手に入れる

176
00:12:37,936 --> 00:12:39,813
（紅玉・紅覇）ハアアア

177
00:12:43,400 --> 00:12:45,569
クソ とどめが刺せない

178
00:12:46,611 --> 00:12:48,322
七星転送方陣(ダンテ・アルタイス)

179
00:12:52,034 --> 00:12:53,994
やれやれ疲れる

180
00:12:54,119 --> 00:12:58,332
私のダンタリオンは
あまり戦闘向きではないんですよ

181
00:13:01,877 --> 00:13:05,005
すっげえ 何なんだ？
あの妙な攻撃は

182
00:13:08,133 --> 00:13:11,678
これではキリがない
元を絶たねば

183
00:13:11,928 --> 00:13:14,931
あの黒い球… 依り代を

184
00:13:15,682 --> 00:13:18,018
ああ そうだな

185
00:13:19,978 --> 00:13:23,148
風で道をこじ開けろ
パイモン！

186
00:13:25,734 --> 00:13:27,819
（アリババ）オラアアア

187
00:13:29,196 --> 00:13:33,283
何だ？ こいつ
アモンの剣で斬れねえのか？

188
00:13:33,784 --> 00:13:36,536
（アラジン）
あの黒い球 ボルグを張ってる

189
00:13:37,496 --> 00:13:41,958
ムダですよ　依り代は
幾万人もの生命から得た—

190
00:13:42,084 --> 00:13:45,545
莫大な魔力(マゴイ)と黒いルフの結晶体

191
00:13:46,254 --> 00:13:51,051
あなたたちごときの力では
傷つけることすらかないません

192
00:13:51,426 --> 00:13:55,263
そして無数の黒いジンを
生み出し続ける

193
00:13:55,389 --> 00:14:01,311
たった６人のソロモンの
金属器使いの魔力(マゴイ)は 儚(はかな)いですね

194
00:14:01,853 --> 00:14:06,066
（紅覇）
こいつら 無限に出てくるじゃん
どうする？ アラジン

195
00:14:06,483 --> 00:14:10,862
いや 違うと思うよ
あいつ 生き物なんだ

196
00:14:10,987 --> 00:14:15,075
ボルグを張ったり ジンを
ルフから作るというのは魔法だもの

197
00:14:15,492 --> 00:14:19,079
あいつも そのつど
少しずつだけど魔力(マゴイ)を消耗してる

198
00:14:19,746 --> 00:14:23,208
つまり あの依り代が
魔力(マゴイ)を使い果たすまで—

199
00:14:23,333 --> 00:14:26,712
黒いジンをやっつけ続ければ
ボルグも消える

200
00:14:26,837 --> 00:14:28,714
あいつを倒せるってことさ

201
00:14:28,964 --> 00:14:32,050
そっか …で あいつが
力尽きるまでには—

202
00:14:32,175 --> 00:14:35,137
あと何体 黒いジンを
作らせればいいの？

203
00:14:35,262 --> 00:14:36,722
うーんっとねえ

204
00:14:38,557 --> 00:14:41,226
１万匹… くらいかな

205
00:14:41,393 --> 00:14:43,103
いっ １万匹？

206
00:14:43,228 --> 00:14:45,731
ちょっとあなた
むちゃ言わないでよ

207
00:14:45,981 --> 00:14:50,861
そのぐらいの威圧感を感じるし
ボルグの強度から見ても そうだよ

208
00:14:50,986 --> 00:14:53,488
僕のボルグの
何十倍も固いもの

209
00:14:54,030 --> 00:14:57,117
そのぐらい
たくさんの魔力(マゴイ)をたくわえてるんだ

210
00:14:57,701 --> 00:15:02,873
ぜ… 絶対 無理だよ
僕らの魔力(マゴイ)がもつはずがない

211
00:15:02,998 --> 00:15:04,875
ハア ハア…

212
00:15:05,250 --> 00:15:06,877
ハア ハア

213
00:15:07,002 --> 00:15:08,879
ハア ハア…

214
00:15:09,129 --> 00:15:10,297
クッ

215
00:15:10,964 --> 00:15:11,631
あ…

216
00:15:13,675 --> 00:15:14,468
炎兄(えんにい)！

217
00:15:14,968 --> 00:15:17,095
どうする気だ？ あの人

218
00:15:25,896 --> 00:15:27,606
何なんだ？ あの剣

219
00:15:27,731 --> 00:15:30,484
斬ったそばから燃やして
ふっ飛ばしてく

220
00:15:33,779 --> 00:15:34,821
紅炎殿！

221
00:15:38,408 --> 00:15:39,326
フッ

222
00:15:50,337 --> 00:15:52,214
さすがお兄様ですわ

223
00:15:52,881 --> 00:15:57,552
４ ５ ６体も一気に
黒ルフに返すなんて

224
00:15:57,886 --> 00:15:59,012
でも 見ろ

225
00:15:59,471 --> 00:16:02,516
魔装(まそう)が解けちまってる
魔力(マゴイ)切れじゃねえか

226
00:16:03,099 --> 00:16:06,019
いや あれは
魔装の切り替えですね

227
00:16:11,024 --> 00:16:13,527
大地をうがて アガレス

228
00:16:21,868 --> 00:16:22,619
何？

229
00:16:22,994 --> 00:16:25,205
地面に穴を掘ってる

230
00:16:37,425 --> 00:16:39,970
（魔導士）何だ？
（男性）じ… 地震？

231
00:16:57,654 --> 00:16:58,655
（２人）ああ

232
00:17:09,624 --> 00:17:14,880
地脈を刺激し溶岩流を
引きずり出したのですね

233
00:17:15,255 --> 00:17:16,798
何のためによ

234
00:17:17,257 --> 00:17:19,593
あっ あのためにさ

235
00:17:20,510 --> 00:17:25,223
最初に使ってた炎の金属器に
あの熱いドロドロから—

236
00:17:25,348 --> 00:17:28,268
魔力(マゴイ)をあんなに吸収するために

237
00:17:30,770 --> 00:17:31,730
フッ

238
00:17:33,106 --> 00:17:35,567
（アリババ）
こっ この人 一体…

239
00:17:41,448 --> 00:17:43,783
まさか 本気でやる気か？

240
00:17:43,909 --> 00:17:46,202
黒いジンを１万匹

241
00:17:57,756 --> 00:18:01,343
ああして 魔力(マゴイ)を補ていし続け
連戦を？

242
00:18:01,676 --> 00:18:03,261
むちゃだよ そんなの

243
00:18:03,428 --> 00:18:05,764
何度も何度も
死にかけるのと同じだ

244
00:18:06,473 --> 00:18:09,768
おじさんの体がつらいはずだよ
止めなきゃ

245
00:18:09,893 --> 00:18:12,145
聞き入れてはくださらぬでしょう

246
00:18:12,729 --> 00:18:15,607
自分が傷つくことなど
いとわない

247
00:18:15,732 --> 00:18:19,611
そのようなお方なのですよ
兄王様は

248
00:18:23,657 --> 00:18:27,410
みんなのために
世界を守るためなら—

249
00:18:27,535 --> 00:18:30,997
傷ついてもかまわない
そんな人なのか

250
00:18:31,122 --> 00:18:33,959
（紅明）
いえ 全くそんな意味ではなく

251
00:18:34,084 --> 00:18:35,126
えっ！

252
00:18:35,251 --> 00:18:38,213
兄王様の
あの興奮しきった顔は…

253
00:18:42,092 --> 00:18:45,595
（紅炎）
どいつもこいつも お前も

254
00:18:46,012 --> 00:18:48,098
お前も 邪魔だ

255
00:18:48,932 --> 00:18:51,434
俺の邪魔をするやつは死ね

256
00:18:51,559 --> 00:18:55,855
お前たちは何だ？
俺に真実を差し出せるのか？

257
00:18:56,231 --> 00:18:57,232
むっ

258
00:18:57,607 --> 00:19:00,276
お前たちを片づければ
俺はついに—

259
00:19:00,402 --> 00:19:03,488
欲しかったものを
手に入れることができる

260
00:19:04,072 --> 00:19:06,783
もの言わぬグズは死ね

261
00:19:07,075 --> 00:19:10,870
とっとと俺に
あのマギと語らせろ

262
00:19:11,162 --> 00:19:12,163
あ…

263
00:19:12,288 --> 00:19:13,206
えっ

264
00:19:13,373 --> 00:19:16,584
炎兄はちゃんと
国のことも考えてる人だけど—

265
00:19:16,710 --> 00:19:19,421
公私を別にすれば
知識欲の人だから

266
00:19:19,546 --> 00:19:22,674
今はもう アラジンと
話すことしか頭にないよ

267
00:19:22,799 --> 00:19:24,551
ヒッ 怖い

268
00:19:34,394 --> 00:19:37,063
ええい もうめんどくさい

269
00:19:37,188 --> 00:19:39,482
おい そこのバルバッドの小僧！

270
00:19:39,899 --> 00:19:40,567
お？

271
00:19:40,942 --> 00:19:41,735
来い

272
00:19:42,068 --> 00:19:43,153
え？ あっ

273
00:19:43,278 --> 00:19:44,195
うわーっ

274
00:19:44,320 --> 00:19:45,989
（アラジン）アリババくーん！

275
00:19:46,656 --> 00:19:48,950
（白瑛）
ええ 今のはですね

276
00:19:49,075 --> 00:19:52,495
“このままでは大量の敵を相手に
ままならぬゆえ—”

277
00:19:52,620 --> 00:19:55,707
“同じ炎のジンを有する
アリババ・サルージャ殿にも—”

278
00:19:55,832 --> 00:19:57,751
“ぜひ ご助力願いたい”

279
00:19:58,209 --> 00:20:01,254
…とおっしゃっておられるのですよ
紅炎殿は

280
00:20:01,379 --> 00:20:04,883
それ いつあのおじさんが
言ったんだい？ 白瑛お姉さん

281
00:20:05,341 --> 00:20:07,260
“来い”しか言ってないよ

282
00:20:07,552 --> 00:20:11,139
助力ったって
あんなやつと一緒に何を？

283
00:20:11,264 --> 00:20:13,391
どうするつもりさ 炎兄

284
00:20:15,935 --> 00:20:16,811
（２人）ハッ

285
00:20:19,189 --> 00:20:22,901
まさか
２つの極大魔法を同時に？

286
00:20:26,321 --> 00:20:29,908
極大魔法の同時発動なんて
見たことないよ

287
00:20:30,033 --> 00:20:32,827
ど… どうなってしまうの？

288
00:20:34,704 --> 00:20:36,081
とにかく我々は—

289
00:20:36,206 --> 00:20:38,958
２人に黒いジンを
寄せつけぬよう 援護を

290
00:20:39,084 --> 00:20:40,543
はい 紅明殿

291
00:20:41,377 --> 00:20:42,921
アリババくん…

292
00:20:46,508 --> 00:20:49,427
恐怖と瞑想の精霊よ

293
00:20:49,552 --> 00:20:52,097
礼節と厳格の精霊よ

294
00:20:52,472 --> 00:20:57,852
汝が王に力を集わせ
地上を裁く大いなる業火をもたらせ

295
00:20:58,186 --> 00:21:01,773
極大魔法 白閃煉獄竜翔(アシュトル・インケラード)

296
00:21:08,446 --> 00:21:10,490
し… 白い炎

297
00:21:10,615 --> 00:21:13,660
ボルグの外の
黒いジンたちを一気に

298
00:21:14,285 --> 00:21:16,287
いくぜ アモン

299
00:21:20,500 --> 00:21:22,043
（神官）ムダなことです

300
00:21:22,168 --> 00:21:23,419
オラアッ

301
00:21:30,468 --> 00:21:34,180
クソッ
極大魔法でもダメなのか

302
00:21:34,597 --> 00:21:36,474
（紅炎）
やつに炎をくれてやれ

303
00:21:40,353 --> 00:21:41,229
（神官）何？

304
00:21:41,396 --> 00:21:43,731
あっ そうか

305
00:21:43,857 --> 00:21:47,610
魔法は同系統のものを
同時に使うと 強くなる

306
00:21:47,735 --> 00:21:50,530
極大魔法でも
それと同じことを

307
00:21:57,829 --> 00:22:01,583
（アリババ）うわああーっ

308
00:22:02,125 --> 00:22:03,501
どうした？

309
00:22:03,626 --> 00:22:07,213
情けないやつだな
もっと力を出せ

310
00:22:07,547 --> 00:22:10,091
うるさいな 分かってるよ

311
00:22:11,050 --> 00:22:13,136
やってやるぜ

312
00:22:13,261 --> 00:22:14,721
極大魔法

313
00:22:14,846 --> 00:22:17,724
炎宰相の烈斬剣(アモール・アルバドール サイカ)

314
00:22:23,980 --> 00:22:27,400
（爆発音）

315
00:22:27,942 --> 00:22:33,948
♪～

316
00:23:51,359 --> 00:23:57,365
～♪

317
00:24:00,076 --> 00:24:03,162
（アラジン）
アリババくんと
紅炎おじさんの極大魔法で

318
00:24:03,287 --> 00:24:06,457
いったんは
力を失ったかに見えた 依り代…

319
00:24:06,791 --> 00:24:10,878
でも それはさらなる恐怖の
前触れでしかなかった

320
00:24:11,504 --> 00:24:14,465
次回 「マギ」 “滅亡の時”

321
00:24:15,049 --> 00:24:18,886
ダメだよ このままじゃ
みんな死んじゃうのに

322
00:24:19,012 --> 00:24:20,763
アリババくんも モルさんも—

323
00:24:20,888 --> 00:24:23,891
黄牙(こうが)やキャラバンや
煌帝国の人たちも—

324
00:24:24,017 --> 00:24:26,269
みんなみんな 死んじゃうのに！