[Script Info] Title: [Erai-raws] S01E01 ja_6 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.45,0:00:07.49,Default,,0,0,0,,(アラジン)うああああ! Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:14.87,Default,,0,0,0,,(爆発音) Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:23.09,Default,,0,0,0,,(アラジン)ハア ハア… Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:32.14,Default,,0,0,0,,ハア ハア… Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:36.65,Default,,0,0,0,,こんな所に一生\N閉じ込められてるくらいなら― Dialogue: 0,0:00:36.77,0:00:38.61,Default,,0,0,0,,死んだほうがマシだよ Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:43.19,Default,,0,0,0,,ねえ 答えてよ\N僕は一体 何なの? Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:47.41,Default,,0,0,0,,(ウーゴ)お許しください Dialogue: 0,0:00:47.70,0:00:51.20,Default,,0,0,0,,それを申し上げることは\N許されていないのです Dialogue: 0,0:00:56.58,0:00:57.71,Default,,0,0,0,,ですが― Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:03.59,Default,,0,0,0,,もし どうしてもと望むなら\Nこの聖宮の力をもって― Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:08.84,Default,,0,0,0,,あなた様の願い事を何でも1つ\Nかなえることができます Dialogue: 0,0:01:10.26,0:01:14.06,Default,,0,0,0,,我が王よ 偉大なる魔法使いよ Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:16.77,Default,,0,0,0,,あなたの願いを\Nかなえましょう Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:21.23,Default,,0,0,0,,巨万の富も\N幾億の星々を統べる力も Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:24.32,Default,,0,0,0,,永遠の命さえも思いのまま Dialogue: 0,0:01:25.28,0:01:28.74,Default,,0,0,0,,さあ あなたの願い事は何だ Dialogue: 0,0:01:28.99,0:01:30.16,Default,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:01:30.87,0:01:33.66,Default,,0,0,0,,僕の願いは… Dialogue: 0,0:01:34.04,0:01:40.04,Default,,0,0,0,,{\an8}♪~ Dialogue: 0,0:02:56.16,0:03:02.17,Default,,0,0,0,,{\an8}~♪ Dialogue: 0,0:03:09.01,0:03:10.34,Default,,0,0,0,,{\an8}(アリババ)うう… Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:17.97,Default,,0,0,0,,(豆男)\N精が出るな アリババ Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.14,Default,,0,0,0,,何かあったのか? Dialogue: 0,0:03:20.27,0:03:22.77,Default,,0,0,0,,(アリババ)\N今日はブーデル様に卸すんですよ Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:25.56,Default,,0,0,0,,ああ あのごうつくな Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:28.53,Default,,0,0,0,,まっ 目標のために頑張りますよ Dialogue: 0,0:03:28.82,0:03:29.78,Default,,0,0,0,,(旅商人)目標? Dialogue: 0,0:03:29.90,0:03:33.41,Default,,0,0,0,,ハハッ こいつは\N迷宮 目指してんのさ Dialogue: 0,0:03:33.53,0:03:34.53,Default,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:37.41,Default,,0,0,0,,若者は そのくらい\N夢がなくちゃなあ Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:39.54,Default,,0,0,0,,(豆男・旅商人の笑い声) Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:44.17,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nチッ 俺は本気だっての Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:00.27,Default,,0,0,0,,おっ Dialogue: 0,0:04:04.19,0:04:05.02,Default,,0,0,0,,お前… Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:11.90,Default,,0,0,0,,やあ 僕はアラジン 旅人さ Dialogue: 0,0:04:12.03,0:04:16.28,Default,,0,0,0,,今は この赤くて甘い果実で\N食事をしているところさ Dialogue: 0,0:04:16.41,0:04:17.28,Default,,0,0,0,,(アリババ)…って! Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:19.03,Default,,0,0,0,,“さ”じゃねえ Dialogue: 0,0:04:20.41,0:04:22.54,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\Nおい アリババはいるか? Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:25.00,Default,,0,0,0,,(アリババ)ここにおります Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:26.42,Default,,0,0,0,,ンフフ… Dialogue: 0,0:04:26.54,0:04:28.46,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\N積荷はそろったか ああ? Dialogue: 0,0:04:28.59,0:04:30.34,Default,,0,0,0,,も… もちろんですとも Dialogue: 0,0:04:30.46,0:04:31.92,Default,,0,0,0,,(ブーデル)どれ\N(アリババ)ハッ! あっ Dialogue: 0,0:04:32.80,0:04:36.51,Default,,0,0,0,,一度は完全に\N用意できたのですが その… Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:39.10,Default,,0,0,0,,グチャグチャ言わず見せんか Dialogue: 0,0:04:43.06,0:04:44.23,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:47.19,Default,,0,0,0,,うん? Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:49.77,Default,,0,0,0,,アリババ どういうことだ Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:52.40,Default,,0,0,0,,いや これは… Dialogue: 0,0:04:55.15,0:04:56.36,Default,,0,0,0,,があああ… Dialogue: 0,0:04:56.61,0:04:59.91,Default,,0,0,0,,{\an5}(アラジン)\Nどうして男の人なのに\Nおっぱいがついてるんだい? Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:01.37,Default,,0,0,0,,ンフフフ… Dialogue: 0,0:05:02.08,0:05:04.87,Default,,0,0,0,,僕はおっぱいが大好きなのさ Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:08.29,Default,,0,0,0,,コラーッ! わっ! Dialogue: 0,0:05:10.42,0:05:13.17,Default,,0,0,0,,申し訳ございません\N実は この変なガキは… Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:14.84,Default,,0,0,0,,(ブーデル)ふざけるな! Dialogue: 0,0:05:15.55,0:05:20.26,Default,,0,0,0,,貴様が弁償しろ\N弁償が終わるまでタダ働きしろ Dialogue: 0,0:05:20.39,0:05:22.85,Default,,0,0,0,,逃がさんからな Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:29.27,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nクソッ ブーデルの野郎 Dialogue: 0,0:05:30.56,0:05:32.77,Default,,0,0,0,,あのガキもばっくれやがるし Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:34.99,Default,,0,0,0,,最悪だぜ Dialogue: 0,0:05:35.11,0:05:37.45,Default,,0,0,0,,(おなかが鳴る音) Dialogue: 0,0:05:38.41,0:05:39.53,Default,,0,0,0,,(アリババ)んん… Dialogue: 0,0:05:42.08,0:05:43.54,Default,,0,0,0,,ハア… Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:52.50,Default,,0,0,0,,(アラジン)ふっ\N(アリババ)全部 食ってやがる Dialogue: 0,0:05:52.63,0:05:55.46,Default,,0,0,0,,どうして?\Nさっきもくれたじゃないか Dialogue: 0,0:05:55.67,0:05:58.43,Default,,0,0,0,,やってねえ\N(おなかが鳴る音) Dialogue: 0,0:05:59.01,0:06:00.14,Default,,0,0,0,,(アリババ)ハア… Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.93,Default,,0,0,0,,こりゃ マジで迷宮(ダンジョン)を落とさねえと\N干からびちまう Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:07.64,Default,,0,0,0,,ん? 迷宮(ダンジョン)って何だい? Dialogue: 0,0:06:07.98,0:06:09.14,Default,,0,0,0,,ああ? Dialogue: 0,0:06:11.23,0:06:13.07,Default,,0,0,0,,んなことも知らねえのかよ Dialogue: 0,0:06:17.90,0:06:19.24,Default,,0,0,0,,迷宮(ダンジョン)ってのは― Dialogue: 0,0:06:19.36,0:06:24.53,Default,,0,0,0,,14年前 世界のあちこちに現れた\N謎の遺跡群のことさ Dialogue: 0,0:06:30.21,0:06:35.34,Default,,0,0,0,,そこを攻略した人間には\N莫大な富と権力が与えられるんだ Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:39.84,Default,,0,0,0,,金銀財宝や\N不思議な魔法のアイテムとかがな Dialogue: 0,0:06:41.55,0:06:42.68,Default,,0,0,0,,(アラジン)魔法? Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:44.01,Default,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:46.47,Default,,0,0,0,,まだ本物の魔法使いも― Dialogue: 0,0:06:46.60,0:06:49.43,Default,,0,0,0,,どっかにはいるって\Nうわさはあるけどよ Dialogue: 0,0:06:50.73,0:06:53.31,Default,,0,0,0,,迷宮(ダンジョン)にあるのは マジもんさ Dialogue: 0,0:06:54.82,0:06:58.24,Default,,0,0,0,,空飛ぶ布 酒の湧くつぼ Dialogue: 0,0:06:58.57,0:07:04.28,Default,,0,0,0,,究極なのは\N魔神が宿る金属の器ってやつ Dialogue: 0,0:07:05.12,0:07:09.33,Default,,0,0,0,,おにいさん その迷宮(ダンジョン)っていうのは\Nどこにあるんだい? Dialogue: 0,0:07:11.04,0:07:13.71,Default,,0,0,0,,(寝息) Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:23.34,Default,,0,0,0,,やっと君の仲間が\N見つかるかもしれないよ Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:27.51,Default,,0,0,0,,おやすみ ウーゴくん Dialogue: 0,0:07:31.85,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,(アリババ)\N何寝てんだ てめえ! Dialogue: 0,0:07:33.40,0:07:34.56,Default,,0,0,0,,(アラジン)ううっ Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:43.66,Default,,0,0,0,,いきなり投げるなんて\Nひどいじゃないか Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.20,Default,,0,0,0,,(アリババ)ついてくんな Dialogue: 0,0:07:46.37,0:07:47.83,Default,,0,0,0,,(アラジン)ねえ おにいさん Dialogue: 0,0:07:47.95,0:07:50.75,Default,,0,0,0,,ゆうべ 言ってた迷宮(ダンジョン)って\Nどこにあるんだい? Dialogue: 0,0:07:52.08,0:07:53.37,Default,,0,0,0,,(アリババ)あれだよ Dialogue: 0,0:07:54.37,0:07:56.17,Default,,0,0,0,,あれが迷宮(ダンジョン)さ Dialogue: 0,0:07:57.04,0:08:00.51,Default,,0,0,0,,10年前に現れた\N第7迷宮 アモン Dialogue: 0,0:08:02.05,0:08:05.64,Default,,0,0,0,,俺は このアモンも\N世界中に残ってる他の迷宮(ダンジョン)も― Dialogue: 0,0:08:05.93,0:08:07.76,Default,,0,0,0,,誰より早くクリアして― Dialogue: 0,0:08:07.93,0:08:11.06,Default,,0,0,0,,世界一 金を持ってる男に\Nなってやるのよ Dialogue: 0,0:08:11.81,0:08:14.98,Default,,0,0,0,,だから お前なんかに関わってる\N暇はないんだ Dialogue: 0,0:08:15.23,0:08:16.90,Default,,0,0,0,,分かったか ガキ Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:22.03,Default,,0,0,0,,{\an5}(アラジン)\Nおにいさんは\Nお金が好きなのかい? Dialogue: 0,0:08:22.15,0:08:25.36,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nああ 俺は金が必要なの Dialogue: 0,0:08:25.82,0:08:28.91,Default,,0,0,0,,それこそ 国が買えるくらいにな Dialogue: 0,0:08:32.91,0:08:37.13,Default,,0,0,0,,金がありゃ 何でも手に入るんだぜ\Nうまい飯も食い放題だ Dialogue: 0,0:08:37.25,0:08:39.29,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nうわっ おいしいご飯 Dialogue: 0,0:08:39.42,0:08:40.96,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nあと きれいな女とかな Dialogue: 0,0:08:41.09,0:08:43.42,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nうわっ きれいなおねえさん Dialogue: 0,0:08:43.67,0:08:47.26,Default,,0,0,0,,ああ 金さえ持ってりゃ\N男はモテる! Dialogue: 0,0:08:47.93,0:08:51.26,Default,,0,0,0,,でかくて柔らかい胸の女が\N押し寄せてくるんだ Dialogue: 0,0:08:51.43,0:08:55.27,Default,,0,0,0,,そんなあ… てれちゃうな\N(ぶつかる音) Dialogue: 0,0:08:57.23,0:09:00.65,Default,,0,0,0,,あっ ごめんよ おねえさん Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:11.03,Default,,0,0,0,,ごめんね ケガない?\N荷物運ぼうか? Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:12.74,Default,,0,0,0,,(モルジアナ)いえ いいんで Dialogue: 0,0:09:12.87,0:09:14.54,Default,,0,0,0,,あっ アハ… Dialogue: 0,0:09:17.62,0:09:18.67,Default,,0,0,0,,何だよ Dialogue: 0,0:09:18.83,0:09:20.63,Default,,0,0,0,,うん あれ… Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:21.96,Default,,0,0,0,,あっ Dialogue: 0,0:09:23.71,0:09:24.92,Default,,0,0,0,,(モルジアナ)あっ Dialogue: 0,0:09:33.68,0:09:34.72,Default,,0,0,0,,(アリババ)奴隷か Dialogue: 0,0:09:35.14,0:09:36.27,Default,,0,0,0,,どれい? Dialogue: 0,0:09:36.69,0:09:39.10,Default,,0,0,0,,(アリババ)\N売り買いされる人間のことさ Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:43.61,Default,,0,0,0,,一生 家畜同然に扱われて\N終わるなんてよ Dialogue: 0,0:09:44.36,0:09:46.40,Default,,0,0,0,,腐った世の中だよな Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:50.16,Default,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:09:51.20,0:09:51.83,Default,,0,0,0,,(笛の音) Dialogue: 0,0:09:53.62,0:09:54.66,Default,,0,0,0,,ああ… Dialogue: 0,0:09:58.29,0:09:59.79,Default,,0,0,0,,はい 取れたよ Dialogue: 0,0:09:59.96,0:10:02.46,Default,,0,0,0,,これで きれいな脚を\N隠さずに歩けるね Dialogue: 0,0:10:02.96,0:10:03.92,Default,,0,0,0,,何だよ Dialogue: 0,0:10:04.05,0:10:04.80,Default,,0,0,0,,(男)おい あれ Dialogue: 0,0:10:04.92,0:10:05.71,Default,,0,0,0,,(女)何やってんのよ Dialogue: 0,0:10:05.88,0:10:06.84,Default,,0,0,0,,(男)どこの奴隷だ Dialogue: 0,0:10:06.97,0:10:08.22,Default,,0,0,0,,(男)どうする気だよ Dialogue: 0,0:10:08.34,0:10:10.59,Default,,0,0,0,,(女)なんてことを\N(女)私は知らないよ Dialogue: 0,0:10:10.72,0:10:13.47,Default,,0,0,0,,おい マズいって\N(アラジン)なんで? Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:15.85,Default,,0,0,0,,えっ えーと そりゃ… Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:17.48,Default,,0,0,0,,なんで? Dialogue: 0,0:10:17.64,0:10:18.81,Default,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:10:22.65,0:10:24.98,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\N奴隷泥棒は重罪だぞ Dialogue: 0,0:10:26.19,0:10:30.45,Default,,0,0,0,,片腕切断だ\Nわしへの弁償はどうなる? Dialogue: 0,0:10:30.57,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,やだな 僕ら 一般人ですよ Dialogue: 0,0:10:34.08,0:10:37.79,Default,,0,0,0,,こんな硬い鎖を\N切れるわけないじゃないすか Dialogue: 0,0:10:38.16,0:10:40.62,Default,,0,0,0,,フン しらじらしいな Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:45.50,Default,,0,0,0,,もし貴様が弁償しきれなかった\N場合は… ああ? Dialogue: 0,0:10:45.75,0:10:46.92,Default,,0,0,0,,アハ… Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:49.01,Default,,0,0,0,,奴隷にしてやる Dialogue: 0,0:10:50.13,0:10:52.51,Default,,0,0,0,,奴隷はつらいぞ Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:54.89,Default,,0,0,0,,こーんなことされても Dialogue: 0,0:10:56.35,0:11:00.98,Default,,0,0,0,,こーんなことされても\N文句は言えんからなあ Dialogue: 0,0:11:01.10,0:11:02.73,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nやめてよ おじさん Dialogue: 0,0:11:05.02,0:11:08.44,Default,,0,0,0,,何だ ガキ\N警吏に訴えてもいいんだぞ Dialogue: 0,0:11:08.57,0:11:10.32,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nあっ それだけは… うっ Dialogue: 0,0:11:13.28,0:11:16.37,Default,,0,0,0,,それとも\N今すぐ処刑してやろうか! Dialogue: 0,0:11:16.49,0:11:17.54,Default,,0,0,0,,(息を吸う音) Dialogue: 0,0:11:17.66,0:11:18.91,Default,,0,0,0,,(笛の音) Dialogue: 0,0:11:23.67,0:11:24.58,Default,,0,0,0,,ハッ Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:46.02,Default,,0,0,0,,相変わらず\Nウーゴくんはシャイだね Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:50.44,Default,,0,0,0,,(警吏)コラ 何の騒ぎだ Dialogue: 0,0:11:50.90,0:11:52.45,Default,,0,0,0,,(アリババ)ヤベっ 警吏だ Dialogue: 0,0:11:52.82,0:11:54.61,Default,,0,0,0,,逃げるぞ\N(アラジン)ああ… Dialogue: 0,0:11:54.91,0:11:56.07,Default,,0,0,0,,(男)誰か倒れてるぞ Dialogue: 0,0:11:56.20,0:11:57.20,Default,,0,0,0,,ハッ Dialogue: 0,0:12:10.30,0:12:12.13,Default,,0,0,0,,(水を飲む音) Dialogue: 0,0:12:14.47,0:12:17.30,Default,,0,0,0,,なあ その笛って…\N(アラジン)うん? Dialogue: 0,0:12:17.43,0:12:19.31,Default,,0,0,0,,何かドバーッと出たじゃん? Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:22.85,Default,,0,0,0,,あれはウーゴくん 僕の友達さ Dialogue: 0,0:12:22.98,0:12:25.81,Default,,0,0,0,,みんなはジンって\N呼んでるみたいだけどね Dialogue: 0,0:12:26.06,0:12:27.56,Default,,0,0,0,,へえ Dialogue: 0,0:12:27.81,0:12:32.07,Default,,0,0,0,,やっぱりだ\N伝説のジンの金属器 Dialogue: 0,0:12:32.86,0:12:35.24,Default,,0,0,0,,迷宮(ダンジョン)攻略は命懸けだ Dialogue: 0,0:12:35.86,0:12:38.99,Default,,0,0,0,,アモンに入って\N帰ってきたやつは1人もいねえ Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:42.29,Default,,0,0,0,,こいつさえあれば… Dialogue: 0,0:12:43.33,0:12:47.96,Default,,0,0,0,,あの アラジンさん\Nきれいなおねえさんは好きですか? Dialogue: 0,0:12:49.42,0:12:51.96,Default,,0,0,0,,(ジャミル)\N大変な騒ぎだったみたいだね Dialogue: 0,0:12:52.34,0:12:55.09,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\Nも… 申し訳ありません 領主様 Dialogue: 0,0:12:55.38,0:12:59.47,Default,,0,0,0,,その… 奴隷を逃がそうとしていた\Nバカがおりまして Dialogue: 0,0:13:01.14,0:13:03.89,Default,,0,0,0,,奇妙なものが出たという\N話もあるが Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:06.73,Default,,0,0,0,,{\an5}(ブーデル)\Nえっ どど… どうして\Nそんなことまで Dialogue: 0,0:13:07.02,0:13:10.36,Default,,0,0,0,,{\an5}(ジャミル)\N教えてくれたんだよ\Nうちの番犬がね Dialogue: 0,0:13:10.65,0:13:17.32,Default,,0,0,0,,いや あんな幻 ジャミル様に\N報告するほどのことでもないかと Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:21.78,Default,,0,0,0,,フン そういえば 明日\Nキャラバンに出るんだったね Dialogue: 0,0:13:21.91,0:13:24.91,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\Nは… はい それが何か? Dialogue: 0,0:13:25.04,0:13:27.42,Default,,0,0,0,,1つ仕事をあげるよ Dialogue: 0,0:13:27.54,0:13:29.67,Default,,0,0,0,,(アラジン・\Nおねえさんたちの笑い声) Dialogue: 0,0:13:29.79,0:13:32.75,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nいいね 楽しいね お店って Dialogue: 0,0:13:33.59,0:13:34.92,Default,,0,0,0,,柔らかい Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:40.18,Default,,0,0,0,,あの… アラジンさんは\N旅なさってるんですよね Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:42.93,Default,,0,0,0,,何か目的とかあるの? Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:46.94,Default,,0,0,0,,ねえ 迷宮(ダンジョン)には\Nジンの金属器があるんだよね? Dialogue: 0,0:13:47.06,0:13:48.77,Default,,0,0,0,,あ… ああ Dialogue: 0,0:13:48.98,0:13:53.78,Default,,0,0,0,,{\an5}(アラジン)\N僕はウーゴくんと約束したんだ\Nジンの金属器を探すって Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:57.28,Default,,0,0,0,,だから 僕をそこへ\N案内しておくれよ Dialogue: 0,0:13:58.24,0:14:00.24,Default,,0,0,0,,分かった… Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:03.24,Default,,0,0,0,,とにかく\N一緒に行ってくれるんだな? Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:04.24,Default,,0,0,0,,(アラジン)うん Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:05.41,Default,,0,0,0,,ハア… Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:09.62,Default,,0,0,0,,今度こそ俺は迷宮に行って\N大金持ちになる Dialogue: 0,0:14:09.75,0:14:11.67,Default,,0,0,0,,(おねえさん)アハハッ もう Dialogue: 0,0:14:12.34,0:14:15.34,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nだから 俺も楽しんじゃおっかな Dialogue: 0,0:14:15.46,0:14:17.59,Default,,0,0,0,,(店員)\Nまもなく サービスタイムです Dialogue: 0,0:14:17.72,0:14:19.30,Default,,0,0,0,,(アリババ)\N楽しんじゃおっかな! Dialogue: 0,0:14:25.39,0:14:27.27,Default,,0,0,0,,(エリザベス)\Nお待たせ致しました Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:28.56,Default,,0,0,0,,(アリババ)来たあ Dialogue: 0,0:14:31.81,0:14:34.36,Default,,0,0,0,,{\an5}(エリザベス)\Nとても かわいらしい\Nお友達ですわね Dialogue: 0,0:14:34.61,0:14:37.24,Default,,0,0,0,,あいつは\N友達なんかじゃありません Dialogue: 0,0:14:37.36,0:14:39.15,Default,,0,0,0,,(エリザベス)\Nあら そうですの? Dialogue: 0,0:14:39.28,0:14:43.20,Default,,0,0,0,,俺はもう友達なんか\Nつくらないって決めてるんで Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:48.29,Default,,0,0,0,,エリザベスでございます Dialogue: 0,0:14:50.96,0:14:55.71,Default,,0,0,0,,当店一番の実力派ホステスの\N異名を頂いております Dialogue: 0,0:14:55.88,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,以後 お見知りおきを Dialogue: 0,0:14:59.80,0:15:04.60,Default,,0,0,0,,{\an5}(アラジン)\Nハア 楽しかったね\N迷宮から戻ったら また来ようね Dialogue: 0,0:15:04.72,0:15:06.06,Default,,0,0,0,,おにいさん Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:11.60,Default,,0,0,0,,(ブーデル)捜させやがって Dialogue: 0,0:15:12.56,0:15:16.15,Default,,0,0,0,,遊ぶ金があるんなら\N賠償金を返してもらおうか Dialogue: 0,0:15:17.69,0:15:19.19,Default,,0,0,0,,今はない Dialogue: 0,0:15:19.32,0:15:20.61,Default,,0,0,0,,(ブーデル)ああ? Dialogue: 0,0:15:20.74,0:15:23.87,Default,,0,0,0,,でも 俺は迷宮(ダンジョン)に\N入るって決めた Dialogue: 0,0:15:24.03,0:15:26.41,Default,,0,0,0,,攻略したら\Nスッパリ払ってやるよ Dialogue: 0,0:15:26.70,0:15:27.83,Default,,0,0,0,,攻略? Dialogue: 0,0:15:27.99,0:15:33.54,Default,,0,0,0,,プッ ハハハッ\Nそんな口約束 誰が信じる? Dialogue: 0,0:15:34.04,0:15:38.80,Default,,0,0,0,,逃げてみろ 近くの都市全部に\N指名手配してくれる Dialogue: 0,0:15:40.05,0:15:41.47,Default,,0,0,0,,さあ 選べ Dialogue: 0,0:15:41.59,0:15:46.68,Default,,0,0,0,,今 ここで逮捕されるか\Nわしの下で死ぬまで働くか Dialogue: 0,0:15:50.06,0:15:51.14,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:15:53.06,0:15:54.56,Default,,0,0,0,,バカにすんな Dialogue: 0,0:15:55.19,0:15:57.82,Default,,0,0,0,,そんなもん\N聞かれるまでもねえ! Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:03.74,Default,,0,0,0,,…で 荷物は何でございましょう\N旦那様 Dialogue: 0,0:16:03.86,0:16:05.07,Default,,0,0,0,,ブドウ酒だ Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:09.79,Default,,0,0,0,,ジャミル様が隣町の領主に贈る\N超高級品だぞ Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:11.37,Default,,0,0,0,,ありがたく働け Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:13.54,Default,,0,0,0,,はっ 喜んで Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:19.17,Default,,0,0,0,,ブドウ酒かよ\N命懸けじゃねえか Dialogue: 0,0:16:20.13,0:16:22.42,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nん… 鎖のおねえさん Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:26.43,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nブーデル様 あれは? Dialogue: 0,0:16:26.72,0:16:29.76,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\Nああ 鉱山に運ぶ奴隷だ Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:41.44,Default,,0,0,0,,人間 分不相応な夢を\N見てはならんのだ Dialogue: 0,0:16:41.57,0:16:44.45,Default,,0,0,0,,ネズミはネズミ 奴隷は奴隷 Dialogue: 0,0:16:44.57,0:16:46.28,Default,,0,0,0,,そう生まれたからには一生― Dialogue: 0,0:16:46.41,0:16:50.45,Default,,0,0,0,,ゴミクズの価値しかない一生を\N送るのだから Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:55.83,Default,,0,0,0,,そうは思わんか うん? Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:57.75,Default,,0,0,0,,(アリババ)そうっすね… Dialogue: 0,0:16:57.88,0:17:00.59,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\Nうん? 聞こえんなあ Dialogue: 0,0:17:02.55,0:17:07.22,Default,,0,0,0,,ホントに そうっすよね\Nいやあ さすが旦那様 Dialogue: 0,0:17:07.39,0:17:08.64,Default,,0,0,0,,(ブーデル)であろう? Dialogue: 0,0:17:08.76,0:17:12.27,Default,,0,0,0,,(笑い声) Dialogue: 0,0:17:12.39,0:17:14.52,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nハハッ アハハハッ Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:17.10,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nおにいさんはウソつきだね Dialogue: 0,0:17:18.86,0:17:21.44,Default,,0,0,0,,そうやって\Nウソをつき続けていると― Dialogue: 0,0:17:21.57,0:17:24.44,Default,,0,0,0,,誰も… 自分自身も― Dialogue: 0,0:17:24.57,0:17:28.24,Default,,0,0,0,,自分のことを信じられなく\Nなってしまうんじゃないのかい Dialogue: 0,0:17:50.43,0:17:52.35,Default,,0,0,0,,(地面に穴が開く音) Dialogue: 0,0:17:55.39,0:17:56.89,Default,,0,0,0,,(手下)砂漠ヒヤシンスだ! Dialogue: 0,0:17:57.27,0:17:58.85,Default,,0,0,0,,やっぱり来やがった Dialogue: 0,0:17:59.35,0:18:01.15,Default,,0,0,0,,ブドウ酒なんか運ぶからだよ Dialogue: 0,0:18:01.27,0:18:02.69,Default,,0,0,0,,(手下)逃げろ! Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:18.62,Default,,0,0,0,,馬車を捨てて逃げろ! Dialogue: 0,0:18:18.75,0:18:20.29,Default,,0,0,0,,荷物を降ろせ Dialogue: 0,0:18:21.79,0:18:24.17,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\Nアリババ いいから酒を運べ! Dialogue: 0,0:18:24.30,0:18:25.63,Default,,0,0,0,,あっ はい Dialogue: 0,0:18:26.05,0:18:29.05,Default,,0,0,0,,{\an5}(ブーデル)\Nお前たちも手伝え\N金は はずむぞ Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:32.89,Default,,0,0,0,,(ミーナ)ああ…\N(母親)ハッ! Dialogue: 0,0:18:33.01,0:18:34.97,Default,,0,0,0,,ああーっ! Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:37.52,Default,,0,0,0,,ミーナ! Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:38.94,Default,,0,0,0,,(ブーデル)わしの酒! Dialogue: 0,0:18:39.10,0:18:41.40,Default,,0,0,0,,(ミーナ)お母さーん! Dialogue: 0,0:18:42.48,0:18:43.31,Default,,0,0,0,,(2人)ハッ! Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:49.36,Default,,0,0,0,,フウ… 危なかった Dialogue: 0,0:18:49.49,0:18:50.82,Default,,0,0,0,,(母親)イヤーッ! Dialogue: 0,0:18:50.95,0:18:52.91,Default,,0,0,0,,(手下)\N危ない! それ以上 行くな Dialogue: 0,0:18:53.12,0:18:55.54,Default,,0,0,0,,ミーナ ミーナ! Dialogue: 0,0:18:56.24,0:18:56.91,Default,,0,0,0,,(手下)諦めろ Dialogue: 0,0:18:57.04,0:18:59.12,Default,,0,0,0,,(ブーデル)おい 酒を運べ Dialogue: 0,0:18:59.96,0:19:02.63,Default,,0,0,0,,(アリババ)誰か助けろよ Dialogue: 0,0:19:03.71,0:19:08.30,Default,,0,0,0,,{\an5}(ブーデル)\Nやつは餌を食ってる間は動かん\N今のうちに酒を逃がすぞ Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:11.30,Default,,0,0,0,,お願いです 行かせてください! Dialogue: 0,0:19:11.80,0:19:16.14,Default,,0,0,0,,{\an5}(ブーデル)\N行かせるなよ\N勝手に死なれたら賠償金がかさむ Dialogue: 0,0:19:16.26,0:19:19.06,Default,,0,0,0,,(母親)ミーナ ミーナ!\N(アリババ)誰か… Dialogue: 0,0:19:19.52,0:19:21.02,Default,,0,0,0,,死んじまう Dialogue: 0,0:19:22.15,0:19:23.19,Default,,0,0,0,,誰か! Dialogue: 0,0:19:26.40,0:19:27.69,Default,,0,0,0,,(母親)ああ ミーナ! Dialogue: 0,0:19:27.82,0:19:30.74,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nみんな死んじまう 誰か! Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:33.78,Default,,0,0,0,,{\an5}(ブーデル)\N何をボヤボヤしておる\Nとっとと運べ Dialogue: 0,0:19:33.91,0:19:34.70,Default,,0,0,0,,(母親)イヤ! Dialogue: 0,0:19:34.82,0:19:36.62,Default,,0,0,0,,(ブーデル)女を泣かせるな Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:40.00,Default,,0,0,0,,ガキどもの代金ぐらい\Nわしが払ってやる Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:43.04,Default,,0,0,0,,いくら欲しい? うん? Dialogue: 0,0:19:43.96,0:19:45.75,Default,,0,0,0,,(アリババ)誰かじゃねえ! Dialogue: 0,0:19:48.42,0:19:53.05,Default,,0,0,0,,てめえの汚(きたね)え酒で人の命が\N買えてたまるか バカ野郎! Dialogue: 0,0:19:54.59,0:19:55.30,Default,,0,0,0,,えいっ Dialogue: 0,0:19:55.55,0:19:57.51,Default,,0,0,0,,クソッ やっちまった Dialogue: 0,0:19:57.68,0:20:00.85,Default,,0,0,0,,でも もう見てるだけで\N後悔すんのはイヤだ Dialogue: 0,0:20:01.85,0:20:02.64,Default,,0,0,0,,ぐっ Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:04.65,Default,,0,0,0,,待ってろ! Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:10.15,Default,,0,0,0,,こいつは酒に酔うんだ\Nとっとと口を開けやがれ Dialogue: 0,0:20:11.78,0:20:14.99,Default,,0,0,0,,(笛の音) Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:25.12,Default,,0,0,0,,(アリババ)ぐうっ Dialogue: 0,0:20:33.63,0:20:35.26,Default,,0,0,0,,今だよ アリババくん Dialogue: 0,0:20:36.47,0:20:38.22,Default,,0,0,0,,おりゃあっ! Dialogue: 0,0:20:41.27,0:20:44.94,Default,,0,0,0,,(2人の荒い息) Dialogue: 0,0:20:45.19,0:20:46.44,Default,,0,0,0,,おい 早く! Dialogue: 0,0:20:46.90,0:20:48.02,Default,,0,0,0,,ハッ Dialogue: 0,0:20:55.36,0:20:58.95,Default,,0,0,0,,ハッ 酒が足りてねえ\Nうっ あうっ! Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:09.54,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\Nフン わしに逆らうからだ Dialogue: 0,0:21:09.96,0:21:10.96,Default,,0,0,0,,くっ Dialogue: 0,0:21:14.63,0:21:16.51,Default,,0,0,0,,飛べ 魔法のターバン! Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:23.64,Default,,0,0,0,,(アリババ)\Nあーあ 俺 死んじまうのか Dialogue: 0,0:21:24.68,0:21:26.85,Default,,0,0,0,,でも しょうがねえか Dialogue: 0,0:21:27.77,0:21:31.86,Default,,0,0,0,,ずっとウソばっかで\N何もしなくて… Dialogue: 0,0:21:32.73,0:21:35.65,Default,,0,0,0,,そりゃ 金も力も欲しいさ Dialogue: 0,0:21:38.53,0:21:39.49,Default,,0,0,0,,でも… Dialogue: 0,0:21:40.12,0:21:42.79,Default,,0,0,0,,でも ホントに欲しいのは… Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:45.00,Default,,0,0,0,,ハッ! Dialogue: 0,0:21:48.12,0:21:50.71,Default,,0,0,0,,やっぱりウソつきだね\Nおにいさん Dialogue: 0,0:21:50.88,0:21:51.75,Default,,0,0,0,,えっ… Dialogue: 0,0:21:51.88,0:21:54.21,Default,,0,0,0,,{\an5}(アラジン)\Nちゃんとホントのこと\N言えるじゃないか Dialogue: 0,0:21:55.09,0:21:59.47,Default,,0,0,0,,お金でも お酒でも買えないもの\Nもっと僕に教えてよ Dialogue: 0,0:21:59.72,0:22:00.93,Default,,0,0,0,,ああ… Dialogue: 0,0:22:02.14,0:22:03.85,Default,,0,0,0,,(ブーデル)やめろーっ! Dialogue: 0,0:22:04.10,0:22:07.48,Default,,0,0,0,,そのガキが1000年働いたって\N買えない酒だ Dialogue: 0,0:22:08.02,0:22:09.98,Default,,0,0,0,,やめてくれ Dialogue: 0,0:22:14.82,0:22:16.61,Default,,0,0,0,,ギャーッ! Dialogue: 0,0:22:42.30,0:22:43.51,Default,,0,0,0,,フッ… Dialogue: 0,0:22:44.06,0:22:47.10,Default,,0,0,0,,(母親)ミーナ!\N(ミーナの泣き声) Dialogue: 0,0:22:47.56,0:22:53.02,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:22:58.11,0:22:59.24,Default,,0,0,0,,アラジン… Dialogue: 0,0:22:59.90,0:23:03.78,Default,,0,0,0,,ねえ アリババくん\N君に頼みがあるんだ Dialogue: 0,0:23:04.78,0:23:07.41,Default,,0,0,0,,(ウーゴ)\N願い事はそれだけだな Dialogue: 0,0:23:07.54,0:23:09.16,Default,,0,0,0,,{\an8}(アラジン)\Nうん いいんだ Dialogue: 0,0:23:09.58,0:23:13.58,Default,,0,0,0,,{\an8}僕の君への願い事は\Nたった1つだけさ Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:19.17,Default,,0,0,0,,僕の友達になってよ Dialogue: 0,0:23:21.51,0:23:22.59,Default,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:23:27.31,0:23:30.27,Default,,0,0,0,,(ブーデル)\N貴様ら 下りてこーい! Dialogue: 0,0:23:30.52,0:23:33.02,Default,,0,0,0,,{\an8}よくも わしの酒を Dialogue: 0,0:23:33.19,0:23:35.77,Default,,0,0,0,,{\an8}一生 かけて\N弁償させてやる! Dialogue: 0,0:23:36.19,0:23:37.48,Default,,0,0,0,,奴隷にしてやる! Dialogue: 0,0:23:37.61,0:23:38.61,Default,,0,0,0,,(アラジン)\N行くよ ウーゴくん Dialogue: 0,0:23:38.73,0:23:40.11,Default,,0,0,0,,{\an8}(ブーデル)\N奴隷にして― Dialogue: 0,0:23:40.24,0:23:43.66,Default,,0,0,0,,{\an8}引きずり回して\Nやるからな Dialogue: 0,0:23:47.41,0:23:51.29,Default,,0,0,0,,アリババくんは おじさんなんかの\N奴隷にならないよーだ! Dialogue: 0,0:23:52.79,0:23:56.71,Default,,0,0,0,,{\an8}だって 僕らはこれから\N冒険に行くんだもんね Dialogue: 0,0:23:58.30,0:24:01.72,Default,,0,0,0,,{\an8}ああ 行こう 迷宮(ダンジョン)へ! Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:03.55,Default,,0,0,0,,(アラジン)おう! Dialogue: 0,0:24:05.26,0:24:11.27,Default,,0,0,0,,~♪ Dialogue: 0,0:24:14.02,0:24:15.52,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nここが迷宮(ダンジョン)なんだね Dialogue: 0,0:24:15.65,0:24:18.23,Default,,0,0,0,,{\an5}(アリババ)\Nよーし お宝なんて\N即ゲットだぜ Dialogue: 0,0:24:18.57,0:24:21.61,Default,,0,0,0,,(アラジン)\Nでも僕 おなかがすいちゃったよ Dialogue: 0,0:24:22.86,0:24:25.03,Default,,0,0,0,,(アリババ)\N次回 「迷宮(ダンジョン)組曲」 Dialogue: 0,0:24:25.16,0:24:27.45,Default,,0,0,0,,どうしたんだよ アラジン!