1
00:00:02,335 --> 00:00:03,920
（快斗(かいと)）
“ポーカーフェイスを忘れるな”

2
00:00:04,003 --> 00:00:05,630
{\an8}父の言葉を胸にして

3
00:00:05,714 --> 00:00:07,882
{\an8}摩天楼をかける
ミラクルマジシャン

4
00:00:07,966 --> 00:00:09,718
{\an8}怪盗キッド 参上

5
00:00:09,801 --> 00:00:12,637
{\an8}今日のターゲットは
天使の王冠

6
00:00:12,721 --> 00:00:16,141
{\an8}さあ ショーの始まりだ

7
00:00:16,224 --> 00:00:20,478
{\an8}♪～

8
00:01:50,944 --> 00:01:55,949
～♪

9
00:01:57,075 --> 00:01:59,828
（快斗）おっす 俺 黒羽(くろば)快斗

10
00:01:59,911 --> 00:02:03,957
自分で言うのもなんだけど
かなりイケてるマジシャンなんだぜ

11
00:02:07,877 --> 00:02:11,089
こいつは幼なじみの中森(なかもり)青子(あおこ)

12
00:02:11,172 --> 00:02:13,842
高２にもなって
ガキくせえったら…

13
00:02:17,554 --> 00:02:20,515
青子の親父(おやじ)は 警視庁の鬼警部で

14
00:02:20,598 --> 00:02:23,726
最近 世間を騒がせている
怪盗キッドとかいう—

15
00:02:23,810 --> 00:02:28,231
手品使いの泥棒を捕まえるのに
躍起になっているらしい

16
00:02:28,314 --> 00:02:32,151
（青子）フンッ いくら快斗でも
怪盗キッドには勝てないわよ

17
00:02:33,194 --> 00:02:35,113
（快斗）冗談じゃねえ

18
00:02:35,196 --> 00:02:38,658
俺のかなわない手品師は黒羽盗一(とういち)

19
00:02:38,741 --> 00:02:39,951
俺の親父だけだ

20
00:02:46,666 --> 00:02:49,460
壁の向こうは
隠し部屋になっていた

21
00:02:49,544 --> 00:02:53,548
そして そこには なぜか
怪盗キッドの衣装があったんだ

22
00:02:55,633 --> 00:02:58,636
キッドは８年前に
突然 姿を消していたが

23
00:02:58,720 --> 00:03:01,181
最近になって復活した

24
00:03:01,264 --> 00:03:03,516
世界的マジシャンだった
俺の親父が

25
00:03:03,600 --> 00:03:06,853
マジックショーの最中に
事故死しちまったのも同じ８年前

26
00:03:12,233 --> 00:03:15,320
親父が残したであろう
謎の真相を知りたくて

27
00:03:15,403 --> 00:03:18,323
俺は キッドの
犯行予告現場へ向かった

28
00:03:20,700 --> 00:03:24,871
そこで出会ったキッドの正体は
かつて 親父の付き人だった—

29
00:03:24,954 --> 00:03:27,832
ジイちゃんこと
寺井(じい)黄之助(こうのすけ)だった

30
00:03:30,418 --> 00:03:33,546
ジイちゃんの話で
俺の親父 黒羽盗一が

31
00:03:33,630 --> 00:03:36,090
８年前までの怪盗キッドであり

32
00:03:36,174 --> 00:03:40,220
事故死と見せかけて
何者かに殺されたのだと知った

33
00:03:42,388 --> 00:03:45,058
親父を殺したやつらを
突き止めるため

34
00:03:45,141 --> 00:03:48,853
俺 黒羽快斗は
２代目怪盗キッドになる

35
00:04:19,884 --> 00:04:22,262
（寺井）か… 勘弁してください

36
00:04:23,096 --> 00:04:24,931
快斗ぼっちゃま

37
00:04:25,014 --> 00:04:27,558
わ… 私も詳しいことは

38
00:04:27,642 --> 00:04:30,645
盗一様から
聞かされてはおらんのです

39
00:04:30,728 --> 00:04:33,940
（快斗）だから
知ってるかぎりのことでいいから

40
00:04:34,023 --> 00:04:36,192
話せって言ってんだろ
ジイちゃん

41
00:04:36,776 --> 00:04:38,653
なんで 親父は…

42
00:04:38,736 --> 00:04:43,366
黒羽盗一は怪盗キッドになって
宝石を盗み始めたのか

43
00:04:43,950 --> 00:04:46,661
そして なぜ 死んだのか

44
00:04:47,370 --> 00:04:50,123
そ… それは

45
00:04:50,206 --> 00:04:52,834
あ… ああ…

46
00:04:58,673 --> 00:05:02,510
（快斗）もしかして
母さんに口止めされてるのか

47
00:05:03,803 --> 00:05:04,887
（千影(ちかげ)）あなたも たぶん

48
00:05:04,971 --> 00:05:07,932
これから いろいろと
忙しくなりそうだから

49
00:05:08,016 --> 00:05:09,851
うっ うう…

50
00:05:11,436 --> 00:05:14,605
オーケー
言いたくなきゃ言うな

51
00:05:14,689 --> 00:05:17,984
母さんとジイちゃんが
何を隠してるか知らねえが

52
00:05:18,067 --> 00:05:22,196
俺がキッドになって大暴れして
そいつを暴いてやる

53
00:05:27,201 --> 00:05:28,995
イッツ ショータイム

54
00:05:58,107 --> 00:06:00,109
（快斗）ゲット

55
00:06:00,610 --> 00:06:01,986
フッ

56
00:06:04,947 --> 00:06:07,200
（寺井）ご心配なく 奥様

57
00:06:07,784 --> 00:06:11,579
{\an8}不肖 寺井黄之助
不惜身命(ふしゃくしんみょう)

58
00:06:11,662 --> 00:06:13,456
{\an8}快斗ぼっちゃまの
サポートを

59
00:06:13,539 --> 00:06:16,667
{\an8}させていただく
覚悟でおりますれば

60
00:06:17,794 --> 00:06:20,546
（非常ベル）

61
00:06:22,590 --> 00:06:26,386
（中森）
待て キッド！　今夜こそ逮捕だ

62
00:06:27,011 --> 00:06:27,845
（警官たち）ああっ

63
00:06:27,929 --> 00:06:29,972
（せき込み）

64
00:06:30,056 --> 00:06:31,432
-（警官）消えた
-（警官）どこだ？

65
00:06:31,516 --> 00:06:33,643
（中森）慌てるな いつもの手だ

66
00:06:34,227 --> 00:06:35,228
（警官）上か

67
00:06:36,646 --> 00:06:38,981
かかったな キッド

68
00:06:39,065 --> 00:06:40,233
フフフフ

69
00:06:44,237 --> 00:06:45,613
フッ フフ

70
00:06:46,155 --> 00:06:47,990
な… 何！

71
00:06:48,074 --> 00:06:48,908
くっ

72
00:06:48,991 --> 00:06:50,952
ハハハハハッ！

73
00:06:51,035 --> 00:06:55,915
見たか　中森銀三(ぎんぞう)
究極のキッド捕獲作戦を

74
00:06:55,998 --> 00:06:57,542
（快斗）どこが究極だっての

75
00:06:57,542 --> 00:06:58,376
（快斗）どこが究極だっての

76
00:06:57,542 --> 00:06:58,376
{\an8}（銃声）

77
00:06:58,459 --> 00:07:00,086
（照明器具の割れる音）

78
00:07:00,169 --> 00:07:02,004
（警官たちのざわめき）
（中森）なんだ こりゃ

79
00:07:04,340 --> 00:07:05,174
（警官たち）おおっ

80
00:07:06,843 --> 00:07:08,219
しまった

81
00:07:08,886 --> 00:07:10,221
（中森）おおっ

82
00:07:10,304 --> 00:07:12,640
お… おお！

83
00:07:12,723 --> 00:07:14,600
（風の音）
（快斗）うわあっ

84
00:07:14,684 --> 00:07:18,020
うわあああ！

85
00:07:19,981 --> 00:07:20,815
（警官）あれ？

86
00:07:20,898 --> 00:07:21,774
-（警官）向こうはどうだ？
-（警官）またか

87
00:07:22,400 --> 00:07:24,735
（中森）んん… ん？

88
00:07:30,199 --> 00:07:32,577
クソ バカにしよって

89
00:07:33,202 --> 00:07:35,872
しかし あの顔は確かに…

90
00:07:36,747 --> 00:07:39,375
うん 間違いない

91
00:07:39,459 --> 00:07:42,295
（チャイム）
（快斗）何～！

92
00:07:42,378 --> 00:07:45,590
な… 何よ
もう１回 言わせる気？

93
00:07:45,673 --> 00:07:47,592
あっ いや

94
00:07:47,675 --> 00:07:50,011
わ… 私とデートして

95
00:07:50,094 --> 00:07:53,222
なんだ 新手のギャグか
ハハハ

96
00:07:53,306 --> 00:07:54,765
びっくりさせんなっての

97
00:07:54,849 --> 00:07:56,309
するの？　しないの？

98
00:07:56,392 --> 00:08:00,146
けっ 誰が てめえみたいな
ちんちくりんとよ

99
00:08:00,229 --> 00:08:02,815
うっ そんなこと…

100
00:08:02,899 --> 00:08:05,568
そんなこと分かってるわよ

101
00:08:05,651 --> 00:08:06,569
でも…

102
00:08:07,695 --> 00:08:08,946
お願い

103
00:08:12,700 --> 00:08:14,285
い… いいよ

104
00:08:14,368 --> 00:08:16,162
わあ 本当？

105
00:08:17,705 --> 00:08:21,334
じゃあ 今度の日曜日
トロピカルランドで　約束よ

106
00:08:21,417 --> 00:08:23,711
えっ ま… 待て

107
00:08:24,337 --> 00:08:27,048
日曜は予告の日じゃねえか

108
00:08:27,131 --> 00:08:30,343
（恵子(けいこ)）へえ 青子って
快斗君のこと好きだったんだ

109
00:08:30,426 --> 00:08:32,511
だ… だ… 誰が あんなやつ

110
00:08:32,595 --> 00:08:34,555
（女子生徒）だって
さっき デートって

111
00:08:34,639 --> 00:08:37,183
あれは お父さんが…

112
00:08:37,934 --> 00:08:40,895
そうよ お父さんが悪いのよ

113
00:08:42,230 --> 00:08:43,898
（中森）青子

114
00:08:44,774 --> 00:08:46,817
怪盗キッドは快斗君だ

115
00:08:46,901 --> 00:08:47,985
（青子）はあ？

116
00:08:48,819 --> 00:08:52,156
ハハハッ
何 寝言 言ってんのよ お父さん

117
00:08:52,240 --> 00:08:54,325
いや 間違いない

118
00:08:54,408 --> 00:08:56,327
-（中森）わしは顔を見た
-（青子）えっ？

119
00:08:56,410 --> 00:09:00,248
それに快斗君も
マジックをやるじゃないか

120
00:09:00,331 --> 00:09:01,749
ますます怪しい

121
00:09:01,832 --> 00:09:03,501
お… お父さん

122
00:09:03,584 --> 00:09:06,212
（中森）
キッドは日曜日を予告した

123
00:09:06,295 --> 00:09:09,590
まあ その時になれば
分かることだがな

124
00:09:09,674 --> 00:09:13,427
（青子）う… うるさーい！

125
00:09:13,511 --> 00:09:16,222
快斗が
怪盗キッドなわけないでしょ

126
00:09:16,305 --> 00:09:20,518
快斗は日曜日
青子とデートの約束してるんだから

127
00:09:22,019 --> 00:09:26,899
快斗は そんなこと…
そんなことしないよね

128
00:09:26,983 --> 00:09:30,319
（女子生徒）また快斗君でしょ
更衣室 のぞいたの

129
00:09:30,403 --> 00:09:31,362
（女子生徒たち）もう！

130
00:09:31,445 --> 00:09:34,240
ハッ こんな小っちゃい鍵
つけとくからだ

131
00:09:34,323 --> 00:09:36,367
（女子生徒たち）待て！

132
00:09:36,450 --> 00:09:38,703
（快斗）ベロベロ ベロベロベー！

133
00:09:38,786 --> 00:09:40,705
（青子）あ… 怪しい

134
00:09:54,218 --> 00:09:56,596
遅いな 快斗

135
00:09:56,679 --> 00:09:59,932
（快斗）…ったく
何 考えてんだ あいつ

136
00:10:00,016 --> 00:10:03,269
まさか 俺の予告した日を
知ってるんじゃ…

137
00:10:03,352 --> 00:10:06,355
ひょっとして
警部が俺の正体を？

138
00:10:06,439 --> 00:10:08,107
まさかな

139
00:10:10,026 --> 00:10:11,068
（快斗）よう

140
00:10:11,152 --> 00:10:13,362
待たせたな

141
00:10:13,446 --> 00:10:15,031
（青子）快斗

142
00:10:17,366 --> 00:10:19,994
信じてたよ 来てくれるって

143
00:10:20,578 --> 00:10:23,247
（快斗）
約束したじゃねえか バカ

144
00:10:24,081 --> 00:10:26,000
（青子）行こう フフフッ

145
00:10:26,083 --> 00:10:27,960
-（快斗）ああっ
-（青子）ほら

146
00:10:29,503 --> 00:10:31,839
（青子）わあ 見て見て

147
00:10:31,922 --> 00:10:35,634
あのゾウ すごい　ねえ？

148
00:10:35,718 --> 00:10:36,927
ロボットだよ

149
00:10:37,011 --> 00:10:39,263
え… そっか

150
00:10:39,347 --> 00:10:41,265
-（青子）ここ 入ろう
-（快斗）えっ？

151
00:10:41,766 --> 00:10:44,602
（お化けの脅かす声）
（女性の悲鳴）

152
00:10:44,685 --> 00:10:46,896
（男性）絵が伸びてる

153
00:10:46,979 --> 00:10:48,522
（女性の悲鳴）

154
00:10:50,066 --> 00:10:52,735
嫌ーっ！

155
00:10:52,818 --> 00:10:55,154
部屋が下がってるだけじゃねえか

156
00:10:55,237 --> 00:10:56,572
そっか

157
00:10:56,655 --> 00:10:58,032
（着ぐるみ）遊んでクマ～

158
00:10:58,115 --> 00:11:02,495
（着ぐるみ）
ようこそ トロピカルランドへ

159
00:11:02,578 --> 00:11:04,413
わあ かわいい

160
00:11:05,164 --> 00:11:06,332
（着ぐるみ）にゃ？

161
00:11:06,415 --> 00:11:08,334
うわあ 汗臭(くせ)え

162
00:11:09,126 --> 00:11:11,253
-（快斗）ああ 臭え 臭え
-（青子）ちょ… 快斗

163
00:11:12,755 --> 00:11:16,384
（青子）か… 快斗 ちょっと

164
00:11:18,511 --> 00:11:21,514
ちょっと 待ちなさいよ

165
00:11:22,223 --> 00:11:25,017
どうして そんな意地悪するのよ

166
00:11:25,101 --> 00:11:27,478
こっち向いてよ 快斗

167
00:11:29,230 --> 00:11:30,564
（快斗）よし

168
00:11:30,648 --> 00:11:32,942
ヘヘッ それでこそ青子だ

169
00:11:33,025 --> 00:11:34,193
そのほうが自然だ

170
00:11:34,276 --> 00:11:35,361
えっ？

171
00:11:36,737 --> 00:11:38,364
あっ イテッ

172
00:11:38,447 --> 00:11:41,951
何よ ただ単に
意地悪してただけじゃない

173
00:11:42,034 --> 00:11:44,328
-（快斗）この！
-（青子）ベーだ

174
00:11:44,412 --> 00:11:46,330
（快斗）止まれ アホ子

175
00:11:46,414 --> 00:11:49,250
（青子）誰がアホ子よ バ快斗

176
00:11:54,255 --> 00:11:58,134
（青子のはしゃぎ声）
（快斗の悲鳴）

177
00:12:00,094 --> 00:12:03,931
（快斗）てめえ 俺の目の前で
魚 食うことないだろ

178
00:12:04,014 --> 00:12:06,434
（青子）だって 好きなんだもん

179
00:12:10,438 --> 00:12:12,606
-（青子）この！
-（快斗）やんのか？

180
00:12:12,690 --> 00:12:14,233
（青子）お返し このっ！

181
00:12:18,320 --> 00:12:22,116
（青子と快斗の笑い声）

182
00:12:34,503 --> 00:12:37,423
（快斗）そろそろだな 予告時間

183
00:12:41,427 --> 00:12:43,471
（青子）早く見たいね

184
00:12:43,554 --> 00:12:46,891
（快斗）映画か
抜け出すには ちょうどいいな

185
00:12:50,394 --> 00:12:52,646
上映時間は40分

186
00:12:52,730 --> 00:12:55,357
それまでに帰ってこなければ

187
00:12:56,275 --> 00:12:59,320
ああ 俺 ３Ｄって苦手なんだ

188
00:12:59,403 --> 00:13:00,404
外で待ってるよ

189
00:13:00,488 --> 00:13:02,823
あっ 待って

190
00:13:04,074 --> 00:13:05,409
えっ？

191
00:13:05,493 --> 00:13:07,828
な… 何？　これ

192
00:13:07,912 --> 00:13:10,080
ごめん もう少しだけ

193
00:13:10,706 --> 00:13:13,459
もう少しだけ じっとしてて

194
00:13:13,542 --> 00:13:14,084
{\an8}（館内アナウンス）
さあ みんな

195
00:13:14,084 --> 00:13:14,710
{\an8}（館内アナウンス）
さあ みんな

196
00:13:14,084 --> 00:13:14,710
（快斗）青子…

197
00:13:14,710 --> 00:13:14,793
（快斗）青子…

198
00:13:14,793 --> 00:13:15,127
（快斗）青子…

199
00:13:14,793 --> 00:13:15,127
{\an8}３Ｄ眼鏡をかけてね

200
00:13:15,127 --> 00:13:15,211
{\an8}３Ｄ眼鏡をかけてね

201
00:13:15,211 --> 00:13:17,254
{\an8}３Ｄ眼鏡をかけてね

202
00:13:15,211 --> 00:13:17,254
さあ 見よう 見よう

203
00:13:18,005 --> 00:13:21,050
（快斗）俺の正体を知ってる？

204
00:13:21,133 --> 00:13:24,762
やっぱり あの時
警部に顔を見られたんだ

205
00:13:24,845 --> 00:13:26,388
ドキドキするね

206
00:13:26,388 --> 00:13:27,056
ドキドキするね

207
00:13:26,388 --> 00:13:27,056
{\an8}（手錠を外す音）

208
00:13:27,056 --> 00:13:27,139
{\an8}（手錠を外す音）

209
00:13:27,139 --> 00:13:28,265
{\an8}（手錠を外す音）

210
00:13:27,139 --> 00:13:28,265
（館内アナウンス）ただ今から

211
00:13:28,349 --> 00:13:31,602
「仮面ヤイバー ３Ｄ」を
上映しますよ

212
00:13:35,564 --> 00:13:37,691
（快斗の荒い息）

213
00:13:41,195 --> 00:13:44,240
-（寺井）急いで ぼっちゃま
-（快斗）おう！

214
00:13:45,324 --> 00:13:48,410
映画が終わるまでに
事を済ませて

215
00:13:48,494 --> 00:13:50,162
青子の横に… イテテテッ！

216
00:13:51,539 --> 00:13:54,250
まともな運転できねえのかよ
ジイちゃん

217
00:13:54,333 --> 00:13:57,545
まともな運転などしていたら
間に合いませぬ

218
00:13:57,628 --> 00:13:59,004
そりゃ そうだけどさ

219
00:13:59,088 --> 00:14:00,089
-（寺井）んんっ！
-（快斗）うわっ！

220
00:14:19,108 --> 00:14:20,818
（中森）予告まで あと５分だ

221
00:14:20,901 --> 00:14:22,778
気を引き締めていけ

222
00:14:22,861 --> 00:14:24,113
（警官たち）はっ！

223
00:14:26,782 --> 00:14:28,576
（仮面ヤイバー）
「仮面ヤイバー ３Ｄ」

224
00:14:29,994 --> 00:14:32,371
（歓声）

225
00:14:32,454 --> 00:14:34,498
（警官）あと１分です

226
00:14:34,582 --> 00:14:37,334
（警官）おい
警部 どこ行ったか知らないか？

227
00:14:37,418 --> 00:14:38,794
（警官）さ… さあ

228
00:14:38,878 --> 00:14:41,380
（警官たちのざわめき）

229
00:14:41,463 --> 00:14:42,506
（警官）ん？

230
00:14:45,509 --> 00:14:48,345
（あくび）

231
00:14:50,681 --> 00:14:51,765
（いびき）

232
00:14:52,683 --> 00:14:54,977
フッ フフフフフ

233
00:14:59,356 --> 00:15:02,526
急げ 映画が終わるまで
あと18分だ

234
00:15:11,994 --> 00:15:13,913
ハハハハハハッ！

235
00:15:13,996 --> 00:15:15,331
け… 警部

236
00:15:15,414 --> 00:15:18,000
かかったな キッド

237
00:15:18,083 --> 00:15:21,086
（怪人）かかったな 仮面ヤイバー

238
00:15:21,170 --> 00:15:24,173
今こそ貴様の正体を暴いてやる

239
00:15:24,256 --> 00:15:26,091
ああ…

240
00:15:26,175 --> 00:15:29,970
今こそ貴様の正体を暴いてやる

241
00:15:32,973 --> 00:15:33,807
フッ

242
00:15:33,891 --> 00:15:36,936
な… 何！

243
00:15:37,019 --> 00:15:39,813
フフフフフフッ…

244
00:15:39,897 --> 00:15:42,316
（仮面ヤイバー）ハハハハハ…

245
00:15:42,399 --> 00:15:44,234
私の正体は お前だ

246
00:15:44,318 --> 00:15:46,070
お前は私のクローンなのだ

247
00:15:46,153 --> 00:15:46,987
（怪人）ゲゲッ

248
00:15:47,071 --> 00:15:49,948
（青子たち）ええっ？

249
00:15:50,032 --> 00:15:53,744
ハハハハッ 私は変装の名人

250
00:15:53,827 --> 00:15:56,497
誰にでも なりすますことができる

251
00:15:56,580 --> 00:15:57,456
フッ

252
00:15:57,539 --> 00:15:58,999
おお…

253
00:16:00,459 --> 00:16:03,837
（快斗）ハハハハハ…

254
00:16:03,921 --> 00:16:05,506
真実は いつも ひとつ

255
00:16:05,589 --> 00:16:08,384
-（警官たち）おおー！
-（中森）バカもん！

256
00:16:08,467 --> 00:16:10,177
拍手すな！

257
00:16:12,304 --> 00:16:13,347
フフッ

258
00:16:13,430 --> 00:16:16,058
あ… 青子

259
00:16:16,141 --> 00:16:18,811
そう 中森警部

260
00:16:18,894 --> 00:16:22,231
あなたの身近な人間は
すべて知り尽くしているのだよ

261
00:16:22,314 --> 00:16:25,776
じゃあ この前の快斗君も貴様が…

262
00:16:25,859 --> 00:16:26,735
正解

263
00:16:26,819 --> 00:16:28,862
ク… クソ

264
00:16:28,946 --> 00:16:31,323
じゃあね お父さん

265
00:16:31,407 --> 00:16:34,243
こ… この！

266
00:16:34,326 --> 00:16:35,411
ウフッ

267
00:16:36,787 --> 00:16:38,122
（警官たちのざわめき）

268
00:16:38,205 --> 00:16:40,082
（せき込み）

269
00:16:40,165 --> 00:16:44,211
クソ ひるむな 追え！

270
00:16:44,294 --> 00:16:47,297
キ… キッド

271
00:16:51,343 --> 00:16:54,513
クソッ
だいぶ時間をロスしちまった

272
00:16:55,431 --> 00:16:57,558
映画が終わるまで あと５分

273
00:16:57,641 --> 00:17:00,144
それまでに戻らなきゃ 青子に…

274
00:17:00,227 --> 00:17:01,687
俺の正体がバレる

275
00:17:02,271 --> 00:17:04,106
-（快斗）急げ ジイちゃん
-（寺井）お任せを

276
00:17:06,108 --> 00:17:07,234
（不調音）

277
00:17:07,317 --> 00:17:08,610
ん？

278
00:17:08,694 --> 00:17:09,945
あれ？

279
00:17:10,028 --> 00:17:11,029
（２人）ええっ？

280
00:17:17,828 --> 00:17:19,413
（寺井）そ… そんな

281
00:17:19,496 --> 00:17:21,373
メンテは万全のはずが

282
00:17:21,457 --> 00:17:23,876
（快斗）あんな
めちゃくちゃな運転するからだろ

283
00:17:23,959 --> 00:17:26,128
そうだ ハンググライダーは？

284
00:17:26,211 --> 00:17:28,338
あれは まだ修理が…

285
00:17:28,422 --> 00:17:31,925
ぼっちゃまが
めちゃくちゃな使い方をされるから

286
00:17:32,009 --> 00:17:33,177
悪かったな

287
00:17:33,260 --> 00:17:34,470
あと４分

288
00:17:34,553 --> 00:17:36,764
クソ 行くっきゃねえ

289
00:17:37,347 --> 00:17:39,183
ぼ… ぼっちゃま！

290
00:17:39,266 --> 00:17:41,101
（荒い息）

291
00:17:45,022 --> 00:17:46,857
倒せ！

292
00:17:46,940 --> 00:17:49,276
いけ いけいけ！

293
00:17:49,943 --> 00:17:52,196
あと１分

294
00:17:55,240 --> 00:17:57,576
こっから ３Ｄシアターまで
２キロある

295
00:17:57,659 --> 00:17:59,495
万事休すか？

296
00:17:59,578 --> 00:18:00,496
（仮面ヤイバー）ぬう！

297
00:18:00,579 --> 00:18:02,706
（怪人）ヌハハハハハ

298
00:18:02,790 --> 00:18:05,751
万事休すだな 仮面ヤイバー

299
00:18:05,751 --> 00:18:06,960
万事休すだな 仮面ヤイバー

300
00:18:05,751 --> 00:18:06,960
{\an8}（青子）うわあ！

301
00:18:07,044 --> 00:18:08,629
嫌ーっ！

302
00:18:08,712 --> 00:18:10,005
（快斗）ダメだ

303
00:18:12,049 --> 00:18:13,467
間に合わない

304
00:18:19,973 --> 00:18:22,226
こ… これは

305
00:18:22,309 --> 00:18:25,145
しゃあ！　まだまだ勝負は…

306
00:18:25,229 --> 00:18:26,355
（仮面ヤイバー）これからだ！

307
00:18:26,438 --> 00:18:29,191
私の本当の力を見せてやる

308
00:18:29,274 --> 00:18:30,776
（怪人）ぬおおっ

309
00:18:30,859 --> 00:18:34,196
そこだ いけ！

310
00:18:40,118 --> 00:18:42,955
（快斗）ぐっ うう…

311
00:18:43,038 --> 00:18:45,624
あと30秒 間に合うか？

312
00:18:52,548 --> 00:18:54,633
えっ ちょ ちょ ちょっと…

313
00:18:58,637 --> 00:19:01,890
-（快斗）ぐ… ぐわっ！
-（来園者たち）キャー！

314
00:19:01,974 --> 00:19:04,226
（快斗のうめき声）

315
00:19:10,065 --> 00:19:11,775
イッテえ！

316
00:19:12,734 --> 00:19:14,570
あと20秒

317
00:19:15,320 --> 00:19:17,906
いっけーっ！

318
00:19:18,699 --> 00:19:19,825
（信号音）

319
00:19:19,908 --> 00:19:23,245
（タイマーの音）

320
00:19:23,328 --> 00:19:25,163
（仮面ヤイバー）
やあっ とうっ たあっ！

321
00:19:25,247 --> 00:19:28,083
やれ やっちまえ！

322
00:19:30,085 --> 00:19:32,087
うわあ！

323
00:19:35,257 --> 00:19:36,091
ゲッ！

324
00:19:37,467 --> 00:19:38,468
ヒッ！

325
00:19:45,559 --> 00:19:49,396
うわあああ！

326
00:19:49,980 --> 00:19:52,149
{\an8}なんてな いくぜ！

327
00:19:59,239 --> 00:20:01,450
{\an8}（仮面ヤイバー）
とう！

328
00:20:03,035 --> 00:20:04,912
{\an8}ヤイバー キック！

329
00:20:05,621 --> 00:20:11,752
（爆発音）
（歓声）

330
00:20:11,835 --> 00:20:15,088
（拍手）

331
00:20:15,172 --> 00:20:17,925
（館内アナウンス）みんな
物は投げちゃダメだぞ

332
00:20:18,008 --> 00:20:21,845
わあ 面白かったね 快斗

333
00:20:22,763 --> 00:20:25,891
ああ 最高だったぜ

334
00:20:33,607 --> 00:20:36,443
（快斗）…っていうか
さすがに疲れたぜ

335
00:20:36,526 --> 00:20:38,904
-（青子）あっ お父さん
-（快斗）えっ？

336
00:20:38,987 --> 00:20:41,365
見てるか 怪盗キッド

337
00:20:41,448 --> 00:20:44,242
この次は必ず
貴様を逮捕してやる

338
00:20:44,326 --> 00:20:46,078
（快斗）なんだ テレビか

339
00:20:46,161 --> 00:20:49,164
よかった
快斗は やっぱり快斗ね

340
00:20:49,248 --> 00:20:50,624
-（快斗）えっ？
-（青子）フフッ

341
00:20:50,707 --> 00:20:52,417
ちょっと待ってて

342
00:20:53,669 --> 00:20:58,173
（快斗）やっぱり 青子
俺の疑いを晴らすために…

343
00:20:58,257 --> 00:21:01,301
けっ 余計なことしやがって

344
00:21:05,097 --> 00:21:06,473
ハァ…

345
00:21:08,976 --> 00:21:10,227
-（青子）はい
-（快斗）ん？

346
00:21:10,811 --> 00:21:12,688
快斗の好きなアイスクリーム

347
00:21:12,771 --> 00:21:15,857
チェッ
らしくないこと すんなよな

348
00:21:16,984 --> 00:21:19,820
らしくなくても
青子は青子よ

349
00:21:21,238 --> 00:21:23,490
まったく 冷たいんだから

350
00:21:24,908 --> 00:21:26,326
アイスクリームみたい

351
00:21:27,369 --> 00:21:28,578
あっ

352
00:21:28,662 --> 00:21:29,621
（快斗）でも

353
00:21:31,164 --> 00:21:32,666
アイスクリームは

354
00:21:36,211 --> 00:21:37,671
甘いんだぜ

355
00:21:37,754 --> 00:21:39,131
快斗

356
00:22:06,241 --> 00:22:10,704
ハァ… なんとか
ハッピーエンディングということで

357
00:22:10,787 --> 00:22:12,080
おおっ

358
00:22:25,969 --> 00:22:30,974
{\an8}♪～

359
00:23:40,919 --> 00:23:45,924
{\an8}～♪

360
00:23:47,384 --> 00:23:50,470
（快斗）
フゥ 今日は危ないとこだったぜ

361
00:23:50,554 --> 00:23:53,473
次回は ヨーロッパは
サブリナ公国から

362
00:23:53,557 --> 00:23:55,976
はるばる やってくる
かわいい王女様だ

363
00:23:56,059 --> 00:23:58,353
でも なんだか
気取った刑事もついてきて

364
00:23:58,436 --> 00:24:00,856
怪盗キッドの逮捕宣言だとさ

365
00:24:00,939 --> 00:24:04,109
アランだかドロンだか知らねえが
お手並み拝見といくか

366
00:24:04,192 --> 00:24:06,528
おい おい おい おい おい
いきなり撃ってきやがったぞ

367
00:24:06,611 --> 00:24:09,072
だ… 誰か こいつを止めろ！

368
00:24:09,156 --> 00:24:12,159
次回「王女様はマジックがお好き」

369
00:24:12,242 --> 00:24:15,412
月明かりの下
お目にかかりましょう

370
00:24:16,705 --> 00:24:19,082
（快斗･青子）
ネクスト キッズマジック

371
00:24:19,166 --> 00:24:20,250
（青子）“ネコ”