1
00:00:05,964 --> 00:00:07,132
（達也(たつや)）魔法

2
00:00:07,507 --> 00:00:11,177
それは 21世紀初頭に
現実の技術として体系化された

3
00:00:12,929 --> 00:00:16,599
すぐれた才能を有する者は
魔法技能士

4
00:00:16,850 --> 00:00:20,854
通称 魔法師として
各国の管理下に置かれる

5
00:00:22,355 --> 00:00:25,400
中でも 一撃で大都市を滅ぼし

6
00:00:25,525 --> 00:00:30,488
一軍を退ける力を持った魔法師は
戦略級魔法師と呼ばれ

7
00:00:30,613 --> 00:00:34,743
世界情勢を左右する
軍事力の象徴となっている

8
00:00:35,243 --> 00:00:39,122
{\an8}（深雪(みゆき)）そして
２０９５年10月31日

9
00:00:39,622 --> 00:00:42,083
{\an8}未観測の
戦略級魔法によって

10
00:00:42,208 --> 00:00:45,920
{\an8}朝鮮半島南端の
軍事都市と艦隊が消滅

11
00:00:46,254 --> 00:00:48,465
しゃく熱のハロウィーンと
呼ばれたこの日

12
00:00:49,007 --> 00:00:53,386
世界は 新たな戦略級魔法師の
登場に震かんした

13
00:01:25,710 --> 00:01:26,544
（アンジー）止まりなさい！

14
00:01:26,961 --> 00:01:29,255
アルフレッド･
フォーマルハウト中尉

15
00:01:29,839 --> 00:01:32,884
もはや 逃げきれないのは
分かっているはずです

16
00:01:35,678 --> 00:01:38,056
一体 どうしたんですか
フレディ

17
00:01:38,348 --> 00:01:41,184
一等星のコードを
与えられたあなたが

18
00:01:41,309 --> 00:01:43,937
なぜ 隊を
脱走したりしたんですか？

19
00:01:44,312 --> 00:01:47,190
この町で起きている
連続焼殺事件も

20
00:01:47,315 --> 00:01:50,819
あなたのパイロキネシスによるもの
と言う者がいます

21
00:01:51,778 --> 00:01:54,531
まさか そんなことは
していませんよね？

22
00:01:56,533 --> 00:01:59,160
フレディ 答えてください！

23
00:02:02,497 --> 00:02:03,331
ハッ！

24
00:02:06,251 --> 00:02:07,919
（アンジー）パイロキネシス…

25
00:02:18,179 --> 00:02:19,931
（アンジー）フォーマルハウト中尉

26
00:02:20,390 --> 00:02:23,351
連邦軍刑法特別条項に基づく―

27
00:02:23,476 --> 00:02:25,687
スターズ総隊長の権限により

28
00:02:26,604 --> 00:02:28,857
あなたを処断します！

29
00:02:47,333 --> 00:02:49,460
（達也）みんな 飲み物は
行き渡ったか？

30
00:02:50,628 --> 00:02:54,048
じゃあ いささか送別会の
趣旨とは異なるけど

31
00:02:54,173 --> 00:02:56,342
せっかくケーキも
用意してもらったことだし

32
00:02:56,968 --> 00:02:59,220
乾杯は このフレーズでいこうか

33
00:03:02,098 --> 00:03:04,017
（グラスを持つ音）
（深雪）フッ…

34
00:03:05,435 --> 00:03:06,853
（達也）メリークリスマス

35
00:03:07,186 --> 00:03:08,813
（一同）メリークリスマス！

36
00:03:09,105 --> 00:03:10,607
（美月(みづき)･エリカ）乾杯

37
00:03:10,982 --> 00:03:12,108
（幹比古(みきひこ)）乾杯
（レオンハルト）おう

38
00:03:12,567 --> 00:03:14,694
（ほのか･雫(しずく)）フフ…

39
00:03:18,656 --> 00:03:22,827
（ほのか）それにしても 雫が
アメリカに留学するなんて…

40
00:03:22,952 --> 00:03:25,371
急な話だから ビックリしたよ

41
00:03:25,496 --> 00:03:28,082
（雫）ごめん お父さんに
口止めされてたから

42
00:03:28,291 --> 00:03:30,251
ギリギリまで言えなかった

43
00:03:30,376 --> 00:03:32,962
（エリカ）でも よく
留学なんてできたね

44
00:03:33,087 --> 00:03:36,591
魔法師の海外渡航は
なかなか許可が下りないのに

45
00:03:36,758 --> 00:03:38,968
（雫）ん… なんでか
許可が下りた

46
00:03:39,552 --> 00:03:43,681
お父さんが言うには
交換留学だかららしいけど

47
00:03:43,806 --> 00:03:46,684
（達也）期間は？
いつ出発するんだ？

48
00:03:46,976 --> 00:03:49,938
年が明けてすぐに
期間は３か月

49
00:03:50,063 --> 00:03:52,106
なんだ ３か月なんだ

50
00:03:53,566 --> 00:03:56,236
（美月）留学先は
アメリカのどこなんですか？

51
00:03:56,361 --> 00:03:57,487
（幹比古）はい これ
（レオンハルト）ん…

52
00:03:57,695 --> 00:03:58,613
（雫）バークレー

53
00:03:58,738 --> 00:04:00,490
（美月）ボストンじゃないんですね

54
00:04:00,615 --> 00:04:02,992
東海岸は 雰囲気が
よくないらしくて

55
00:04:03,409 --> 00:04:06,746
（幹比古）ああ “人間主義者”が
騒いでるんだっけ？

56
00:04:06,871 --> 00:04:09,332
最近 そういうニュースを
よく見るよね

57
00:04:09,457 --> 00:04:11,751
（レオンハルト）魔女狩りの次は
“魔法師狩り”かよ

58
00:04:12,252 --> 00:04:16,256
歴史は繰り返すって言うけど
バカげた話だよな

59
00:04:16,381 --> 00:04:20,009
（深雪）
それで雫 代わりに来る子のことは
分かっているの？

60
00:04:22,303 --> 00:04:25,056
同い年の女の子だって聞いてる

61
00:04:25,181 --> 00:04:27,016
はむっ んっ んっ…

62
00:04:42,323 --> 00:04:43,157
（リーナ）フゥ…

63
00:04:48,788 --> 00:04:49,914
（ノック）
（リーナ）んっ！

64
00:04:51,165 --> 00:04:52,625
どうぞ

65
00:04:54,252 --> 00:04:57,005
（カノープス）失礼しますよ
総隊長

66
00:04:57,130 --> 00:04:58,548
差し入れです

67
00:04:58,673 --> 00:05:00,383
（リーナ）ベン…
（ドアが閉まる音）

68
00:05:02,343 --> 00:05:03,803
ありがとうございます

69
00:05:04,262 --> 00:05:05,805
どういたしまして

70
00:05:07,765 --> 00:05:09,434
（カノープス）ところで 総隊長
（リーナ）ハァ…

71
00:05:09,559 --> 00:05:11,686
もう準備は
終わっているんですか？

72
00:05:12,103 --> 00:05:13,730
（リーナ）ええ 大体は

73
00:05:13,855 --> 00:05:17,108
（カノープス）まあ しばらく
因果な任務のことは忘れて

74
00:05:17,233 --> 00:05:19,360
のんびり羽を伸ばしてください

75
00:05:19,485 --> 00:05:22,947
休暇じゃなくて
特別任務なんですけど…

76
00:05:24,198 --> 00:05:26,326
むしろ 憂うつです

77
00:05:26,451 --> 00:05:30,204
容疑者が 戦略級魔法師かどうか
探り出せなんて

78
00:05:30,997 --> 00:05:33,958
なぜ私が 不慣れな
潜入捜査など…

79
00:05:34,500 --> 00:05:36,794
年齢の制約があるにせよ

80
00:05:36,919 --> 00:05:39,756
それでも 専門の訓練を
受けている者が

81
00:05:39,881 --> 00:05:41,090
たくさんいるでしょうに

82
00:05:41,591 --> 00:05:42,842
まあまあ

83
00:05:43,843 --> 00:05:46,763
ターゲットが こちらの
推測したとおりなら

84
00:05:46,888 --> 00:05:49,057
しゃく熱のハロウィーンを
引き起こした―

85
00:05:49,182 --> 00:05:53,352
核ミサイルすら りょうがする
危険な戦略級魔法の使い手

86
00:05:53,936 --> 00:05:55,938
参謀本部が人選にあたり

87
00:05:56,064 --> 00:05:59,817
諜報員としての訓練よりも
戦闘力を優先したのも

88
00:05:59,942 --> 00:06:02,361
理解できないことではありません

89
00:06:02,528 --> 00:06:04,614
それは 分かっていますけど

90
00:06:04,989 --> 00:06:07,033
こう考えては いかがでしょう

91
00:06:07,158 --> 00:06:08,659
総隊長の役目は

92
00:06:08,785 --> 00:06:12,622
容疑者に接触して
揺さぶりをかけることだと

93
00:06:12,747 --> 00:06:15,374
まあ 妥当なところでしょうね

94
00:06:16,250 --> 00:06:20,296
私の諜報技能は ほとんど
素人同然ですから

95
00:06:20,421 --> 00:06:25,843
（カノープス）
だったら よけい気軽に
楽しまなければ 損だと思いますよ

96
00:06:25,968 --> 00:06:29,597
そのほうが 相手も
隙を見せてくると思いますし

97
00:06:30,807 --> 00:06:32,350
そうですね…

98
00:06:32,475 --> 00:06:34,393
ベンの言うとおりかもしれません

99
00:06:37,980 --> 00:06:41,025
ベン 留守中のことは
よろしくお願いします

100
00:06:41,609 --> 00:06:45,113
残りの脱走者の処分も
終わっていない この状況で

101
00:06:45,238 --> 00:06:46,781
本来 私が追うべき責務を

102
00:06:46,906 --> 00:06:50,159
あなたに背負わせるのは
心苦しいのですが…

103
00:06:50,952 --> 00:06:55,206
私の代わりをお願いできるのは
あなたしかいませんので

104
00:06:55,540 --> 00:06:57,917
お任せください 総隊長

105
00:06:58,042 --> 00:07:01,587
まだ少し早いですが
いってらっしゃい

106
00:07:02,547 --> 00:07:03,464
（敬礼する音）

107
00:07:08,302 --> 00:07:10,930
（深雪）承知いたしました 叔母様

108
00:07:11,222 --> 00:07:12,056
それでは

109
00:07:12,473 --> 00:07:14,559
（真夜(まや)）そうそう 達也さん

110
00:07:15,059 --> 00:07:16,102
（達也）なんでしょう

111
00:07:16,227 --> 00:07:19,647
ＵＳＮＡ軍
魔法師部隊スターズが

112
00:07:19,772 --> 00:07:25,111
戦略級魔法 マテリアルバーストの
術者の正体を探っているようです

113
00:07:25,236 --> 00:07:26,112
（深雪）んっ！

114
00:07:27,613 --> 00:07:28,823
（真夜）ウフ…

115
00:07:29,407 --> 00:07:32,201
達也さん 気をつけなさい

116
00:07:32,326 --> 00:07:33,453
承知しました

117
00:07:33,744 --> 00:07:36,622
（真夜）それでは よいお年を

118
00:07:58,352 --> 00:07:59,187
（美月）わあ
（レオンハルト）おお

119
00:07:59,312 --> 00:08:01,689
深雪さん キレイですね

120
00:08:01,814 --> 00:08:04,567
明けましておめでとうございます
達也さん

121
00:08:05,109 --> 00:08:06,736
よくお似合いです

122
00:08:06,861 --> 00:08:10,072
明けましておめでとう
ほのかも よく似合っているよ

123
00:08:10,198 --> 00:08:11,073
（美月･深雪）フフ…

124
00:08:12,241 --> 00:08:14,577
ホント よく似合ってるぜ 達也

125
00:08:14,702 --> 00:08:16,829
どこかの若頭かって貫禄だ

126
00:08:17,330 --> 00:08:18,581
（達也）俺はヤクザか
（レオンハルト）フッ…

127
00:08:18,706 --> 00:08:20,500
（美月･ほのか）ウフフ…
（３人）ん？

128
00:08:20,625 --> 00:08:23,085
達也 そちらの方は？

129
00:08:23,711 --> 00:08:26,506
九重寺(きゅうちょうじ)住職 八雲(やくも)和尚(かしょう)

130
00:08:26,672 --> 00:08:28,925
もしかしたら 忍術使い―

131
00:08:29,050 --> 00:08:31,802
九重(ここのえ)八雲師のほうが
通りがいいかな？

132
00:08:31,928 --> 00:08:34,096
俺の体術の先生だ

133
00:08:34,222 --> 00:08:36,098
（八雲）よろしく～

134
00:08:36,599 --> 00:08:41,354
（深雪たちの話し声）

135
00:08:41,687 --> 00:08:43,272
（八雲）フゥ…

136
00:08:44,357 --> 00:08:47,068
達也くん 心当たりは？

137
00:08:47,193 --> 00:08:48,194
（達也）ありません

138
00:08:48,319 --> 00:08:52,198
（八雲）
異人さんには 達也くんの格好が
珍しいのかねえ？

139
00:08:57,078 --> 00:09:00,706
お兄様 何をご覧になって
いるのですか？

140
00:09:02,166 --> 00:09:04,001
キレイな子ですね

141
00:09:04,335 --> 00:09:06,212
（達也）お前ほどではないけどな

142
00:09:07,630 --> 00:09:11,592
いつもいつも その手で
ごまかせるとは思わないでください

143
00:09:11,926 --> 00:09:14,053
ごまかしてなどいないさ

144
00:09:14,178 --> 00:09:15,972
俺は 本心から
そう思っているし

145
00:09:16,722 --> 00:09:19,809
そういうつもりで 彼女を
見ていたわけでもない

146
00:09:20,226 --> 00:09:22,478
（深雪）フッ フフ…

147
00:09:22,603 --> 00:09:23,437
あっ！

148
00:09:23,688 --> 00:09:25,106
彼女に 何かご不審でも？

149
00:09:25,231 --> 00:09:25,982
（４人）ん？

150
00:09:26,774 --> 00:09:28,985
（リーナ）あっ う…

151
00:09:32,238 --> 00:09:33,489
（３人）ん？

152
00:09:37,535 --> 00:09:38,995
不審といえば…

153
00:09:39,620 --> 00:09:42,081
あの格好は 不審だが

154
00:09:48,296 --> 00:09:49,589
（深雪）ですが

155
00:09:49,714 --> 00:09:51,507
それだけではありませんよね？

156
00:10:12,778 --> 00:10:13,654
（リーナ）んっ…

157
00:10:14,739 --> 00:10:16,198
（シルヴィア）おかえりなさい

158
00:10:16,324 --> 00:10:18,743
（リーナ）シルヴィ
帰っていたんですか

159
00:10:19,368 --> 00:10:20,369
フッ…

160
00:10:21,579 --> 00:10:23,414
（シルヴィア）あっ ああ…

161
00:10:23,581 --> 00:10:24,749
（リーナ）シルヴィ？

162
00:10:25,458 --> 00:10:26,626
（シルヴィア）リーナ…

163
00:10:26,751 --> 00:10:28,586
なんです その格好は？

164
00:10:28,711 --> 00:10:30,379
ああ これですか？

165
00:10:30,880 --> 00:10:34,216
不必要に目立たないよう
神社の参拝にふさわしい―

166
00:10:34,342 --> 00:10:37,053
日本のファッションを
調べてみたんです

167
00:10:37,219 --> 00:10:38,888
結構 苦労しました

168
00:10:39,013 --> 00:10:40,556
似合ってますか？

169
00:10:41,223 --> 00:10:44,560
質問に答える前に
１つ聞きたいんですが

170
00:10:44,685 --> 00:10:46,145
はい なんでしょう

171
00:10:46,937 --> 00:10:49,440
神社で リーナと同じような
ファッションの女の子を

172
00:10:49,565 --> 00:10:50,900
目にしましたか？

173
00:10:52,735 --> 00:10:53,569
あれ？

174
00:10:53,694 --> 00:10:56,906
そういえば 見た記憶が
ありませんね

175
00:10:57,156 --> 00:10:58,157
ハァ…

176
00:10:58,449 --> 00:11:00,159
リーナ はっきり言います

177
00:11:00,618 --> 00:11:02,411
その衣装は 非常識です

178
00:11:02,787 --> 00:11:03,621
え？

179
00:11:03,746 --> 00:11:05,289
“え？”じゃありません！

180
00:11:05,831 --> 00:11:07,375
その衣装は
極めてマニアックな

181
00:11:07,500 --> 00:11:10,503
アニメーションやコミックでしか
見られないものです

182
00:11:10,920 --> 00:11:12,797
何を参考にしたんですか？

183
00:11:13,172 --> 00:11:16,467
そんな格好 目立って
しかたなかったでしょう

184
00:11:16,592 --> 00:11:18,094
そういえば…

185
00:11:18,219 --> 00:11:21,389
ターゲットも 私を見て
苦笑いしていました

186
00:11:21,514 --> 00:11:22,723
（シルヴィア）総隊長
（リーナ）うっ…

187
00:11:22,848 --> 00:11:25,309
（シルヴィア）本日 以後の予定は
キャンセルしましょう

188
00:11:26,102 --> 00:11:28,229
せん越ながら
このマーキュリーが

189
00:11:28,354 --> 00:11:30,773
日本における 最新の
ファッション動向を

190
00:11:30,898 --> 00:11:32,525
じっくりと

191
00:11:32,650 --> 00:11:34,443
分かりやすく

192
00:11:34,568 --> 00:11:36,946
ご説明して差し上げます

193
00:11:38,572 --> 00:11:39,782
はい…

194
00:11:43,494 --> 00:11:45,663
（チャイム）

195
00:11:50,751 --> 00:11:52,086
（エリカ）ふ～ん

196
00:11:52,211 --> 00:11:53,045
（深雪）皆さん
（５人）ん？

197
00:11:53,170 --> 00:11:54,797
（深雪）お待たせしました

198
00:11:56,465 --> 00:11:57,550
（美月）あ…

199
00:11:58,050 --> 00:11:59,552
神社で見た魔法少女だな

200
00:11:59,677 --> 00:12:00,428
（達也）シッ

201
00:12:00,928 --> 00:12:03,722
達也さん ご紹介しますね

202
00:12:03,889 --> 00:12:05,933
アンジェリーナ＝
クドウ＝シールズさん

203
00:12:06,308 --> 00:12:08,602
今日からＡ組の
クラスメートになった

204
00:12:08,727 --> 00:12:09,812
留学生の方です

205
00:12:10,354 --> 00:12:13,023
ほのか こちらの方だけでなく

206
00:12:13,149 --> 00:12:15,818
他の皆さんにも
紹介してほしいのだけど？

207
00:12:15,943 --> 00:12:16,861
（ほのか）え？

208
00:12:17,111 --> 00:12:19,071
ハッ！　あの ごめんなさい！

209
00:12:19,530 --> 00:12:21,490
まあ ほのかだしね～

210
00:12:21,615 --> 00:12:23,659
（美月）ほのかさんですしね
（ほのか）うう…

211
00:12:24,535 --> 00:12:26,412
じゃあ 改めて

212
00:12:26,620 --> 00:12:27,955
アメリカから来た

213
00:12:28,080 --> 00:12:29,957
アンジェリーナ＝
クドウ＝シールズさんよ

214
00:12:32,501 --> 00:12:34,587
リーナと呼んでくださいね

215
00:12:34,712 --> 00:12:35,713
フッ…

216
00:12:36,505 --> 00:12:37,923
（美月たち）よろしく

217
00:12:38,048 --> 00:12:39,758
よろしく リーナ

218
00:12:39,884 --> 00:12:43,471
もしかして 君は
九島(くどう)閣下のご血縁かい？

219
00:12:43,596 --> 00:12:46,140
確か 閣下の弟さんが渡米されて

220
00:12:46,265 --> 00:12:50,019
そのまま家庭を築かれていたと
記憶しているんだが

221
00:12:50,144 --> 00:12:52,313
あら よく知ってるのね

222
00:12:52,438 --> 00:12:54,815
ずいぶん昔のことなのに

223
00:12:54,940 --> 00:12:58,486
私の母方の祖父が
九島将軍の弟よ

224
00:12:58,986 --> 00:13:00,404
そういう縁もあって

225
00:13:00,529 --> 00:13:04,742
今回の交換留学の話が
私のところに来たみたい

226
00:13:10,414 --> 00:13:12,124
深雪 行くわよ！

227
00:13:12,958 --> 00:13:14,418
いつでもどうぞ

228
00:13:14,543 --> 00:13:16,879
カウントは リーナに任せるわ

229
00:13:20,174 --> 00:13:21,008
（リーナ）スリー

230
00:13:21,675 --> 00:13:22,510
ツー

231
00:13:23,385 --> 00:13:24,386
ワン

232
00:13:24,595 --> 00:13:25,429
ゴー！

233
00:13:26,430 --> 00:13:27,556
えいっ

234
00:13:33,437 --> 00:13:34,647
（生徒たち）おお…

235
00:13:38,067 --> 00:13:39,318
ああっ！

236
00:13:39,443 --> 00:13:41,278
また負けた！

237
00:13:41,570 --> 00:13:42,530
（深雪）フッ…

238
00:13:42,655 --> 00:13:44,782
これで ２つ勝ち越しよ リーナ

239
00:13:44,907 --> 00:13:46,283
（生徒たちのざわめき）

240
00:13:47,159 --> 00:13:49,203
（真由美(まゆみ)）まったくの
互角だったわね

241
00:13:49,328 --> 00:13:50,913
（摩利(まり)）術式の発動は むしろ

242
00:13:51,038 --> 00:13:53,582
留学生が わずかに
速かったんじゃないか？

243
00:13:53,707 --> 00:13:54,542
ええ

244
00:13:55,292 --> 00:13:58,462
でも 干渉力で 深雪さんが
上回っていて

245
00:13:58,587 --> 00:14:02,007
魔法が完成する前に
制御を奪い取ったのね

246
00:14:02,132 --> 00:14:05,553
スピードを優先するか
パワーを優先するか

247
00:14:05,678 --> 00:14:07,972
単純に 力量で
勝っているというより

248
00:14:08,389 --> 00:14:10,432
作戦勝ちってところじゃ
ないかしら

249
00:14:10,558 --> 00:14:12,226
深雪 もう１回よ！

250
00:14:12,893 --> 00:14:13,727
（深雪）フッ…

251
00:14:14,270 --> 00:14:16,313
次は 負けないから！

252
00:14:19,608 --> 00:14:22,611
（深雪）お兄様
やはりリーナは…

253
00:14:22,778 --> 00:14:23,904
（達也）ああ

254
00:14:24,196 --> 00:14:25,489
高い確率で 彼女は

255
00:14:26,198 --> 00:14:29,869
米軍最強の魔法師部隊
スターズの総隊長

256
00:14:29,994 --> 00:14:32,121
アンジー･シリウスだと思う

257
00:14:32,454 --> 00:14:33,831
問題は…

258
00:14:33,956 --> 00:14:36,917
なぜ ＵＳＮＡは
切り札とも言える

259
00:14:37,042 --> 00:14:40,963
シリウスを投入してきたのか…
ということですね

260
00:14:41,630 --> 00:14:42,715
そのとおりだ

261
00:14:43,549 --> 00:14:45,593
１週間 観察したかぎりにおいて

262
00:14:46,093 --> 00:14:49,555
リーナの能力は
諜報向きのものとは思えない

263
00:14:49,930 --> 00:14:52,641
恐らく 本命は
別に動いているんだろうが

264
00:14:53,434 --> 00:14:57,104
隠れみのに使うには
シリウスは大物すぎる

265
00:14:58,147 --> 00:15:00,858
リーナがシリウスと仮定して…

266
00:15:01,233 --> 00:15:04,069
スパイ任務は ついでだな

267
00:15:04,320 --> 00:15:06,113
本来の任務は 別にある

268
00:15:06,405 --> 00:15:07,990
（深雪）ＵＳＮＡが

269
00:15:08,115 --> 00:15:11,577
シリウスを 国外に
投入するほどの任務…

270
00:15:11,702 --> 00:15:13,120
一体 なんでしょう？

271
00:15:13,746 --> 00:15:15,456
（達也）分からないな

272
00:15:15,581 --> 00:15:17,875
ＵＳＮＡは 一体
何を考えているのか…

273
00:15:19,376 --> 00:15:20,377
（リーナ）ただいま

274
00:15:20,794 --> 00:15:22,004
おかえりなさい リーナ

275
00:15:22,129 --> 00:15:22,880
（ミカエラ）あ…

276
00:15:23,547 --> 00:15:25,507
ミア 来ていたんですか

277
00:15:25,633 --> 00:15:26,383
（ミカエラ）はい

278
00:15:26,967 --> 00:15:29,887
お邪魔しております 少佐

279
00:15:30,179 --> 00:15:31,305
（リーナ）ん…

280
00:15:31,430 --> 00:15:33,140
座ってください ミア

281
00:15:33,807 --> 00:15:36,101
シルヴィ お茶をお願いします

282
00:15:36,226 --> 00:15:37,895
（シルヴィア）ミルクティーで
いいですね？

283
00:15:38,020 --> 00:15:39,772
ミアも お代わりどうですか？

284
00:15:39,897 --> 00:15:41,273
あっ はい

285
00:15:41,398 --> 00:15:42,858
いただきます

286
00:15:46,695 --> 00:15:51,408
例の戦略級魔法師について
何か分かりましたか？　シルヴィ

287
00:15:51,909 --> 00:15:54,703
公的なデータベースを
洗い直していますが

288
00:15:54,828 --> 00:15:59,041
今のところは まだ何も
新しい情報は見つかっていません

289
00:15:59,166 --> 00:16:00,626
そうですか…

290
00:16:01,126 --> 00:16:04,171
ミアには 魔法大学に
潜入してもらっていますが

291
00:16:04,463 --> 00:16:06,215
そちらはどうですか？

292
00:16:06,423 --> 00:16:08,550
こちらも まだ何も…

293
00:16:08,968 --> 00:16:10,386
すみません

294
00:16:10,511 --> 00:16:11,929
リーナは いかがです？

295
00:16:12,304 --> 00:16:15,099
少しはターゲットと
親しくなりましたか？

296
00:16:15,224 --> 00:16:18,769
少しは 親しくなったと
思いますけど…

297
00:16:19,228 --> 00:16:21,313
肝心なことは まだ何も

298
00:16:21,981 --> 00:16:25,776
それより 先に こっちの正体が
バレちゃいそうです

299
00:16:25,901 --> 00:16:27,319
何かあったんですか？

300
00:16:27,820 --> 00:16:29,571
ええ 実は…

301
00:16:30,656 --> 00:16:32,866
（達也）そういえば リーナ
（リーナ）なあに？

302
00:16:33,325 --> 00:16:36,870
アンジェリーナの愛称は 普通
“アンジー”だと思うんだが

303
00:16:37,162 --> 00:16:38,247
俺の記憶違いかな？

304
00:16:38,372 --> 00:16:39,123
（リーナ）あっ！

305
00:16:40,374 --> 00:16:43,377
いえ 記憶違いじゃないわよ

306
00:16:43,502 --> 00:16:46,714
小学校の同じクラスに
アンジェラって子がいて

307
00:16:46,839 --> 00:16:49,383
その子が アンジーと
呼ばれていたものだから

308
00:16:49,842 --> 00:16:52,219
それでリーナは
“アンジー”じゃなくて

309
00:16:52,344 --> 00:16:54,763
“リーナ”って呼ばれるように
なったのか

310
00:16:56,056 --> 00:16:56,890
（ミカエラ）あ…

311
00:16:57,016 --> 00:16:58,642
偶然ではないんですか？

312
00:16:59,226 --> 00:17:02,771
分かりません サッパリです

313
00:17:04,023 --> 00:17:06,483
あっ！　あ… 大丈夫です

314
00:17:06,608 --> 00:17:08,318
相手は所詮 高校生

315
00:17:09,028 --> 00:17:10,821
仮に疑っていたとしても

316
00:17:11,113 --> 00:17:13,741
尻尾をつかませたりはしませんよ

317
00:17:28,464 --> 00:17:29,798
（達也）リーナ…

318
00:17:30,632 --> 00:17:32,593
どうしてこんなところに？

319
00:17:32,718 --> 00:17:35,054
（リーナ）達也は
二科生なのよね？

320
00:17:35,179 --> 00:17:36,388
そうだが？

321
00:17:36,513 --> 00:17:38,891
（リーナ）Ａ組のみんなと
制服が違うから

322
00:17:39,016 --> 00:17:40,768
なぜかなって思ってたら

323
00:17:41,143 --> 00:17:44,104
深雪が 不機嫌そうな声で
教えてくれたわ

324
00:17:44,229 --> 00:17:45,481
フッ フフ…

325
00:17:45,606 --> 00:17:47,941
でも さっき ほのかに聞いたら

326
00:17:48,067 --> 00:17:49,193
達也は一高でも

327
00:17:49,318 --> 00:17:51,528
トップクラスの実力者だって
言ってた

328
00:17:52,362 --> 00:17:53,489
達也

329
00:17:53,614 --> 00:17:56,033
なぜ 劣等生の
フリなんてしてるの？

330
00:17:57,326 --> 00:17:59,661
フリなんてしてないよ

331
00:17:59,787 --> 00:18:01,997
俺は 本当に劣等生なんだ

332
00:18:02,456 --> 00:18:04,583
実技試験で評価されるのは

333
00:18:04,708 --> 00:18:07,669
速度 規模 強度の３つ

334
00:18:07,795 --> 00:18:12,132
でも 実戦の勝敗は この３つの
優劣だけで決まるわけじゃない

335
00:18:12,257 --> 00:18:16,595
実技試験では劣等生だけど
ケンカは強いってだけだ

336
00:18:17,429 --> 00:18:21,016
試験の実力と
実戦の実力は別物だ…

337
00:18:21,141 --> 00:18:23,268
という意見には 私も賛成よ

338
00:18:24,520 --> 00:18:27,356
私も 学校の秀才じゃなくて

339
00:18:27,481 --> 00:18:31,026
実戦で役に立つ魔法師に
なりたいと思っているの

340
00:18:31,443 --> 00:18:33,403
（達也）穏やかじゃないな

341
00:18:34,905 --> 00:18:37,533
分かるのね スゴいわ

342
00:18:47,459 --> 00:18:48,210
（達也）なっ！

343
00:18:48,752 --> 00:18:50,003
（リーナ）うっ う…

344
00:18:50,754 --> 00:18:52,089
物騒だな

345
00:18:52,339 --> 00:18:54,758
（リーナ）く…
よけられると思ってた

346
00:18:54,883 --> 00:18:55,717
{\an8}（達也）説明して
もらえるんだろうな

347
00:18:55,717 --> 00:18:57,219
{\an8}（達也）説明して
もらえるんだろうな

348
00:18:55,717 --> 00:18:57,219
うっ！

349
00:18:57,427 --> 00:18:58,595
その前に

350
00:18:59,888 --> 00:19:01,765
放してくれない？

351
00:19:01,974 --> 00:19:04,143
結構 痛いんだけど

352
00:19:04,977 --> 00:19:06,061
ハァ…

353
00:19:06,311 --> 00:19:07,604
痛いなあ もう

354
00:19:08,272 --> 00:19:10,691
人の顔に 穴を
開けようとしたんだ

355
00:19:10,816 --> 00:19:14,486
少しくらい痛い思いをして
当然だと思うが？

356
00:19:14,695 --> 00:19:16,822
単なるサイオン粒子の塊に

357
00:19:16,947 --> 00:19:19,783
物理的な殺傷力なんてないわ

358
00:19:19,908 --> 00:19:23,620
せいぜい 銃で撃たれたみたいな
幻覚を覚える程度よ

359
00:19:23,745 --> 00:19:26,999
乱暴な扱いを受けるには
十分な理由じゃないか？

360
00:19:28,250 --> 00:19:29,376
フゥ…

361
00:19:29,543 --> 00:19:31,753
分かった 分かりました

362
00:19:35,257 --> 00:19:37,301
ご無礼をお許しください

363
00:19:37,426 --> 00:19:38,760
達也様

364
00:19:40,971 --> 00:19:42,306
もういい

365
00:19:42,639 --> 00:19:44,516
それから 普通にしゃべってくれ

366
00:19:45,017 --> 00:19:46,727
そんなふうに
上品に振る舞われると

367
00:19:46,852 --> 00:19:48,437
リーナじゃないみたいだ

368
00:19:48,562 --> 00:19:51,273
私のどこが 上品じゃないと
言うのよ！

369
00:19:51,398 --> 00:19:52,774
（達也）キャラが違うだろ

370
00:19:53,025 --> 00:19:54,651
そんなことないわよ！

371
00:19:54,776 --> 00:19:58,280
これでも 大統領のお茶会に
招かれたことだってあるんだから

372
00:19:58,780 --> 00:19:59,615
ほう…

373
00:19:59,740 --> 00:20:00,532
（リーナ）うっ！

374
00:20:00,657 --> 00:20:05,037
ごく一部の魔法師しか
直接会えない大統領にね…

375
00:20:06,371 --> 00:20:07,664
まあ いいか

376
00:20:07,789 --> 00:20:08,540
（リーナ）え？

377
00:20:08,957 --> 00:20:11,585
リーナは 俺の
腕試しがしたかった

378
00:20:11,710 --> 00:20:13,212
そういうことか？

379
00:20:13,337 --> 00:20:15,172
えっ ええ…

380
00:20:15,297 --> 00:20:17,216
単なる好奇心よ

381
00:20:17,341 --> 00:20:20,385
ならば この件は
これで終わりだ

382
00:20:20,510 --> 00:20:22,804
こういうことは
これっきりにしてくれよ

383
00:20:24,806 --> 00:20:25,807
聞かないの？

384
00:20:26,141 --> 00:20:27,100
何を？

385
00:20:27,226 --> 00:20:28,810
何をって…

386
00:20:29,144 --> 00:20:32,731
例えば 私の正体だとか
確かめなくていいの？

387
00:20:32,856 --> 00:20:33,690
かまわないよ

388
00:20:33,815 --> 00:20:34,566
あっ！

389
00:20:35,734 --> 00:20:39,571
世の中 知らないほうが
いいことだってあるからね

390
00:20:40,948 --> 00:20:43,158
（リーナ）むう～

391
00:20:43,784 --> 00:20:46,495
あなたって イヤな人ね

392
00:20:54,378 --> 00:20:55,837
（足音）
（ドアが開く音）

393
00:20:55,963 --> 00:20:57,339
（シルヴィア）リーナ
起きてください

394
00:20:57,506 --> 00:20:58,507
（リーナ）ハッ！

395
00:20:58,882 --> 00:21:01,260
カノープス少佐から
緊急の連絡です

396
00:21:01,760 --> 00:21:03,720
（リーナ）ベン
どうしたのですか？

397
00:21:03,845 --> 00:21:07,015
（カノープス）
先月 脱走した者たちの
行方が分かりました

398
00:21:07,182 --> 00:21:08,517
なんですって！

399
00:21:08,642 --> 00:21:09,768
どこです それは？

400
00:21:10,435 --> 00:21:11,395
（カノープス）日本です

401
00:21:11,603 --> 00:21:12,437
えっ！

402
00:21:12,562 --> 00:21:14,106
（カノープス）横浜に上陸後

403
00:21:14,231 --> 00:21:17,234
現在は 東京に潜伏しているものと
思われます

404
00:21:17,359 --> 00:21:19,069
なぜ日本に…

405
00:21:19,319 --> 00:21:21,405
しかも この東京ですか？

406
00:21:21,947 --> 00:21:23,407
（カノープス）統合参謀本部は

407
00:21:23,532 --> 00:21:27,119
追跡者チームを追加派遣することを
決定しました

408
00:21:27,244 --> 00:21:29,454
（リーナ）日本政府は
知っているのですか？

409
00:21:29,579 --> 00:21:32,040
（カノープス）
いえ 秘密作戦です

410
00:21:32,749 --> 00:21:37,004
総隊長 参謀本部からの
指令をお伝えします

411
00:21:37,421 --> 00:21:40,632
“アンジー･シリウス少佐に
現在与えられた任務は―”

412
00:21:40,757 --> 00:21:42,592
“優先度を 第二位とし”

413
00:21:42,718 --> 00:21:46,513
“脱走者の追跡を最優先せよ”
とのことです

414
00:21:52,936 --> 00:21:56,606
（深呼吸する音）

415
00:21:57,357 --> 00:22:00,652
了解しましたと
本部に伝えてください

416
00:22:01,153 --> 00:22:02,446
（カノープス）了解しました

417
00:22:02,571 --> 00:22:04,573
総隊長 お気をつけて

418
00:22:19,338 --> 00:22:24,343
♪～

419
00:23:30,909 --> 00:23:35,914
{\an8}～♪