[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 Title: Doki~ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 ScriptInfo: v4.00+ [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Vesta,20.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00478E01,&H80000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.0,2,10,10,10,1 Style: Signs,Franklin Gothic Book,13.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1 Style: OP Romaji,Monotype Corsiva,19.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,4,64,64,32,1 Style: OP Kanji,DFKai-SB,15.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,90,1 Style: OP English,Monotype Corsiva,19.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,1,64,64,24,1 Style: OP Alt,Monotype Corsiva,19.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,6,64,64,32,1 Style: ED Romaji,Monotype Corsiva,19.0,&H00F8E89F,&H80F8E89F,&H00766309,&H603F3404,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,1.0,4,16,32,16,1 Style: ED Kanji,DFKai-SB,15.0,&H00F8E89F,&H80F8E89F,&H00766309,&H003F3404,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,1.0,4,16,32,16,1 Style: ED English,Monotype Corsiva,19.0,&H00F8E89F,&H80F8E89F,&H00766309,&H003F3404,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,1.0,3,16,32,16,1 Style: JPDB-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.0,8,10,10,10,0 Style: ZZRY-ja,华文中宋,37.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,10,10,10,1 Style: JPOP 2-ja,EPSON 太明朝体B,31.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004BB415,&H0030A40E,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,8,10,10,10,1 Style: JPED 2-ja,@EPSON 太明朝体B,31.0,&H00FFFFFF,&H005EA50D,&H00E4A375,&H00E1EA30,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,7,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:05.35,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,3359,3609)\move(110,141,118,141,231,3609)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&}2095-{\alpha&HFF&\t(22,22,\alpha&H00&)}10-1{\alpha&HFF&\t(64,64,\alpha&H00&)}1 / First {\alpha&HFF&\t(106,106,\alpha&H00&)}High School {\alpha&HFF&\t(148,148,\alpha&H00&)}Library Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:05.35,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,3359,3609)\move(108,139,116,139,231,3609)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8}2095-{\alpha&HFF&\t(22,22,\alpha&H00&)}10-1{\alpha&HFF&\t(64,64,\alpha&H00&)}1 / First {\alpha&HFF&\t(106,106,\alpha&H00&)}High School {\alpha&HFF&\t(148,148,\alpha&H00&)}Library Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:09.90,Default,NTP,0,0,0,,Oh, it's you, Tatsuya-kun. Dialogue: 0,0:00:08.39,0:00:10.71,JPDB-ja,,0,0,0,,あら 達也くん どうしたの? Dialogue: 0,0:00:09.90,0:00:10.86,Default,NTP,0,0,0,,What are you doing here? Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:15.86,ZZRY-ja,,0,0,0,,本字幕由诸神字幕组出品, 仅供学习交流之用,禁止用于商业用途\N更多中日双语字幕,请登录 www.kamigami.org Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:14.51,Default,NTP,0,0,0,,I've come to gather materials for the Thesis Competition. Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:14.02,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペの資料を集めに来ました Dialogue: 0,0:00:15.86,0:00:20.86,ZZRY-ja,,0,0,0,,日听:苍星石&无名 翻译:森罗、poopy&阳子 日听校对:小爱 翻译校对:安少&瞳瞳 时间轴:淅沥哗啦 压制:rivercrab Dialogue: 0,0:00:16.04,0:00:19.74,Default,NTP,0,0,0,,Now that you mention it, you were chosen to help out Rin-chan. Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:19.48,JPDB-ja,,0,0,0,,そういえばリンちゃんのお手伝いに指名されたんだったわね Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:23.71,Default,NTP,0,0,0,,We'd be a nuisance to other people if we stood here chatting, Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:23.07,JPDB-ja,,0,0,0,,こんな所で立ち話してちゃ他の人の邪魔だし Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:25.23,Default,NTP,0,0,0,,so shall we go inside? Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:24.68,JPDB-ja,,0,0,0,,中に入ろっか Dialogue: 0,0:00:25.23,0:00:26.58,Default,NTP,0,0,0,,Uh... Yes. Dialogue: 0,0:00:25.32,0:00:26.11,JPDB-ja,,0,0,0,,えっ ええ Dialogue: 0,0:00:29.09,0:00:32.04,Default,NTP,0,0,0,,I know it happened suddenly for you, Tatsuya, Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:31.66,JPDB-ja,,0,0,0,,達也くんには急な話だったと思うけど Dialogue: 0,0:00:32.04,0:00:37.34,Default,NTP,0,0,0,,but for Rin-chan, the significance of this year's theme goes way beyond winning or losing the competition, Dialogue: 0,0:00:32.14,0:00:33.96,JPDB-ja,,0,0,0,,今回のテーマはリンちゃんにとって Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:37.00,JPDB-ja,,0,0,0,,コンペの勝ち負けにとどまらない意味を持ってるから Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:38.93,Default,NTP,0,0,0,,so I'm counting on you! Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:38.40,JPDB-ja,,0,0,0,,よろしくね Dialogue: 0,0:00:39.62,0:00:40.93,Default,NTP,0,0,0,,R-Right... Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:40.48,JPDB-ja,,0,0,0,,あっ はい Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:46.91,Default,NTP,0,0,0,,So does Ms. Ichihara have some kind of special motivation to pursue this topic? Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:43.62,JPDB-ja,,0,0,0,,市原先輩は今回のテーマに Dialogue: 0,0:00:44.26,0:00:46.43,JPDB-ja,,0,0,0,,何か特別な思い入れがあるんですか? Dialogue: 0,0:00:46.91,0:00:48.94,Default,NTP,0,0,0,,To raise magicians' social standing. Dialogue: 0,0:00:47.02,0:00:48.76,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法師の地位向上 Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:53.02,Default,NTP,0,0,0,,By turning magic into an indispensable economic factor, Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:52.76,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法を経済活動に不可欠なファクターとすることで Dialogue: 0,0:00:53.02,0:00:58.68,Default,NTP,0,0,0,,magicians will truly be released from their fate as weaponized humans. Dialogue: 0,0:00:53.22,0:00:54.90,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法師は本当の意味で Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:58.08,JPDB-ja,,0,0,0,,兵器として産み出された宿命から解放される Dialogue: 0,0:00:58.68,0:01:03.70,Default,NTP,0,0,0,,The Gravity Control-type Magic thermonuclear fusion reactor will go a long way towards achieving that... Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:01.28,JPDB-ja,,0,0,0,,重力制御魔法式熱核融合炉は Dialogue: 0,0:01:01.54,0:01:03.48,JPDB-ja,,0,0,0,,その為の有力な手段になる Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:06.65,Default,NTP,0,0,0,,At least, that's what Rin-chan's always claimed. Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:06.16,JPDB-ja,,0,0,0,,って リンちゃんはずっと言っているわ Dialogue: 0,0:01:06.65,0:01:10.25,Default,NTP,0,0,0,,With this year's thesis, she'll be taking her first concrete step. Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:10.26,JPDB-ja,,0,0,0,,今回の論文作成はそのための具体的な第一歩なの Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:12.29,Default,NTP,0,0,0,,It astounded me. Dialogue: 0,0:01:10.86,0:01:15.67,JPDB-ja,,0,0,0,,驚きました 市原先輩が全く同じことを考えていたとは… Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:15.89,Default,NTP,0,0,0,,That Ms. Ichihara could be thinking the same exact thing as myself. Dialogue: 0,0:01:15.89,0:01:18.04,Default,NTP,0,0,0,,You, too, Tatsuya-kun? Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:17.62,JPDB-ja,,0,0,0,,えっ? 達也くんも? Dialogue: 0,0:01:18.73,0:01:22.77,Default,NTP,0,0,0,,I never thought there'd be someone else right here with such a negative outlook. Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:22.60,JPDB-ja,,0,0,0,,こんなマイナーな思想の持ち主が身近にいるとは思いませんでした Dialogue: 0,0:01:25.09,0:01:27.77,Default,NTP,0,0,0,,Well, good for you. For finding chemistry with Rin-chan. Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:27.68,JPDB-ja,,0,0,0,,よかったわね リンちゃんと気が合って Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:33.46,Default,NTP,0,0,0,,No, I don't think it's a matter of finding chemistry or not. Dialogue: 0,0:01:28.27,0:01:28.54,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:32.70,JPDB-ja,,0,0,0,,別に気が合うとか合わないとかいう問題ではないと思いますが Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:37.54,Default,NTP,0,0,0,,For one thing, Ms. Ichihara and I have totally different methodologies. Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:37.35,JPDB-ja,,0,0,0,,市原先輩と俺では 方法論が全く違うようですし Dialogue: 0,0:01:37.54,0:01:40.28,Default,NTP,0,0,0,,But you share the same basic concept, don't you? Dialogue: 0,0:01:37.64,0:01:40.04,JPDB-ja,,0,0,0,,でも基本コンセプトは同じでしょ? Dialogue: 0,0:01:40.28,0:01:43.66,Default,NTP,0,0,0,,Tell me, Tatsuya-kun, is someone like Rin-chan actually your type? Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:43.67,JPDB-ja,,0,0,0,,達也くんって 実はリンちゃんみたいなのがタイプなの? Dialogue: 0,0:01:45.34,0:01:49.06,Default,NTP,0,0,0,,Here you are, having a conversation in such proximity to a beautiful girl, Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:48.84,JPDB-ja,,0,0,0,,こーんな美少女と肩寄せ合ってお話してるっていうのに Dialogue: 0,0:01:49.06,0:01:52.32,Default,NTP,0,0,0,,but you're not showing any signs of making a move. Dialogue: 0,0:01:49.19,0:01:51.72,JPDB-ja,,0,0,0,,全然手を出す素振りもないと思ったら Dialogue: 0,0:01:52.32,0:01:55.97,Default,NTP,0,0,0,,Sorry that I have such a childish figure! Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:55.22,JPDB-ja,,0,0,0,,ゴメンねぇ お姉さん 子供体型で Dialogue: 0,0:01:56.60,0:01:59.47,Default,NTP,0,0,0,,I'm not into exhibitionism, Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:58.62,JPDB-ja,,0,0,0,,俺に露出性癖はないんで Dialogue: 0,0:01:59.47,0:02:02.72,Default,NTP,0,0,0,,so of course I wouldn't lay a finger on a woman before these surveillance cameras. Dialogue: 0,0:01:59.58,0:02:02.32,JPDB-ja,,0,0,0,,監視カメラの前で女性に手を出したりはしませんよ Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:06.61,Default,NTP,0,0,0,,Um... Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:09.03,JPDB-ja,,0,0,0,,えっと じゃあ カメラや人目がなかったら? Dialogue: 0,0:02:06.61,0:02:09.85,Default,NTP,0,0,0,,Then if there were no cameras or people watching? Dialogue: 0,0:02:09.85,0:02:10.48,Default,NTP,0,0,0,,Of course... Dialogue: 0,0:02:09.95,0:02:10.48,JPDB-ja,,0,0,0,,もちろん Dialogue: 0,0:02:10.90,0:02:15.31,Default,NTP,0,0,0,,If you were offering yourself to me, I would not hesitate to partake of you. Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:14.92,JPDB-ja,,0,0,0,,先輩の据え膳なら 遠慮なくご馳走になります Dialogue: 2,0:02:19.82,0:02:20.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(76,37,71,55,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:19.82,0:02:20.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,36,84,55,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:19.82,0:02:20.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,106,82,108,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:02:19.95,0:02:20.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(137,38,114,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:19.95,0:02:20.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,36,137,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:19.95,0:02:20.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,108,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:02:19.99,0:02:20.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,41,163,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:19.99,0:02:20.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,54,181,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:19.99,0:02:20.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,84,152,108,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}伸 Dialogue: 2,0:02:20.07,0:02:21.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,37,198,55,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:20.07,0:02:21.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,30,215,55,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:20.07,0:02:21.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(190,83,187,108,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:02:20.20,0:02:25.74,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I stretch out my hand to reach you Dialogue: 0,0:02:20.26,0:02:25.62,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(0,330,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(330,530,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(530,820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}伸{\k97}{\bord8\1a&HFF\t(820,1790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1790,2060,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k73}{\bord8\1a&HFF\t(2060,2790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(2790,3100,1,\bord4\blur4\1a&H00)} {\k69}{\bord8\1a&HFF\t(3100,3790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}君{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(3790,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k64}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}届{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(4570,4790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(4790,4980,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(4980,5150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(5150,5360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 2,0:02:20.32,0:02:20.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:20.32,0:02:20.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:02:20.32,0:02:22.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(248,46,230,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:20.32,0:02:22.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,38,246,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:20.32,0:02:22.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,35,260,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:20.32,0:02:22.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,108,222,108,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 2,0:02:20.45,0:02:22.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(286,51,272,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:20.45,0:02:22.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(293,50,285,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:20.45,0:02:22.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(268,90,257,108,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:02:20.61,0:02:20.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(123,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:02:20.61,0:02:20.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:25.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4888.2352941176)}手 Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:25.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,4924.4444444444)}te Dialogue: 2,0:02:20.78,0:02:21.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(172,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:20.78,0:02:21.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}伸 Dialogue: 2,0:02:20.78,0:02:23.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(320,52,310,55,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:20.78,0:02:23.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(328,40,324,55,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:20.78,0:02:23.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(326,92,309,108,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:25.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4562.3529411765)}を Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:25.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(123,55)\fad(0,4616.6666666667)}wo Dialogue: 2,0:02:20.87,0:02:23.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(367,34,342,55,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:20.87,0:02:23.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,34,360,55,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:20.87,0:02:23.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(347,97,344,108,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 2,0:02:20.99,0:02:24.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,34,383,55,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:20.99,0:02:24.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(419,49,398,55,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:20.99,0:02:24.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(398,87,379,108,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:21.03,0:02:24.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,47,418,55,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:21.03,0:02:24.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,46,433,55,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:21.03,0:02:24.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(414,97,414,108,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}届 Dialogue: 2,0:02:21.12,0:02:22.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(495,990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:02:21.12,0:02:22.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(495,990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 2,0:02:21.12,0:02:24.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,55,450,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:21.12,0:02:24.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(476,36,468,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:02:21.12,0:02:25.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4236.4705882353)}伸 Dialogue: 0,0:02:21.12,0:02:25.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(172,55)\fad(0,4308.8888888889)}no Dialogue: 2,0:02:21.24,0:02:24.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,52,485,55,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:21.24,0:02:24.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(526,55,504,55,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:21.24,0:02:24.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,85,449,108,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:02:21.28,0:02:25.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(543,38,530,55,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:21.28,0:02:25.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(559,33,547,55,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:21.28,0:02:25.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,108,484,108,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:02:21.28,0:02:25.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(587,48,565,55,0,300)\t(0,1985,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:21.28,0:02:25.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(520,108,519,108,0,300)\t(0,1985,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:02:21.37,0:02:25.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(596,36,593,55,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:21.37,0:02:25.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(614,39,607,55,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:21.37,0:02:25.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(570,107,554,108,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:22.12,0:02:22.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(244,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:22.12,0:02:22.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:26.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3910.5882352941)}ば Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:26.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,4001.1111111111)}ba Dialogue: 2,0:02:22.37,0:02:23.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(279,55)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:22.37,0:02:23.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:25.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3584.7058823529)}し Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:26.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,3693.3333333333)}shi Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:26.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3258.8235294118)}て Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:26.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(279,55)\fad(0,3385.5555555556)}te Dialogue: 2,0:02:23.45,0:02:23.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(315,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:02:23.45,0:02:23.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 2,0:02:23.74,0:02:24.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(347,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:02:23.74,0:02:24.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:26.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,2607.0588235294)}キ Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:26.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(315,55)\fad(0,2770)}ki Dialogue: 2,0:02:24.12,0:02:24.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(388,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:24.12,0:02:24.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:26.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,2281.1764705882)}ミ Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:26.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,55)\fad(0,2462.2222222222)}mi Dialogue: 2,0:02:24.20,0:02:24.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:02:24.20,0:02:24.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}届 Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:26.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1955.2941176471)}に Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:26.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(388,55)\fad(0,2154.4444444444)}ni Dialogue: 2,0:02:24.62,0:02:24.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(459,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:26.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,1846.6666666667)}to Dialogue: 2,0:02:24.91,0:02:25.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:02:24.91,0:02:25.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:02:24.91,0:02:26.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(459,55)\fad(0,1538.8888888889)}do Dialogue: 0,0:02:24.91,0:02:26.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1629.4117647059)}届 Dialogue: 2,0:02:25.20,0:02:25.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(539,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:02:25.20,0:02:25.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:02:25.20,0:02:26.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,1231.1111111111)}ku Dialogue: 0,0:02:25.20,0:02:26.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,1303.5294117647)}く Dialogue: 2,0:02:25.33,0:02:25.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(565,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:25.33,0:02:25.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:26.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,55)\fad(0,923.33333333333)}yo Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:26.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,977.64705882353)}よ Dialogue: 2,0:02:25.37,0:02:25.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,55,73,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:25.37,0:02:25.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(115,36,91,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:25.37,0:02:25.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,89,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:25.41,0:02:25.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(598,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:25.41,0:02:25.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:02:25.41,0:02:26.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,31,106,55,0,300)\t(0,280.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:25.41,0:02:26.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,45,119,55,0,300)\t(0,280.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:26.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(565,55)\fad(0,615.55555555556)}u Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:26.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,651.76470588235)}う Dialogue: 2,0:02:25.45,0:02:26.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(153,48,135,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:25.45,0:02:26.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,31,150,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:25.45,0:02:26.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,89,117,108,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:25.45,0:02:26.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,36,167,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:25.45,0:02:26.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(212,46,188,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:25.45,0:02:26.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(174,84,152,108,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:25.62,0:02:26.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,31,218,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:25.62,0:02:26.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,53,240,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:25.62,0:02:26.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,102,187,108,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}真 Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:26.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(598,55)\fad(0,307.77777777778)}ni Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:26.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,325.88235294118)}に Dialogue: 2,0:02:25.66,0:02:26.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(279,54,258,55,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:25.66,0:02:26.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(295,52,275,55,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:25.66,0:02:26.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(229,91,222,108,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}似 Dialogue: 2,0:02:25.74,0:02:27.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,40,300,55,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:25.74,0:02:27.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(334,34,316,55,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:25.74,0:02:27.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,90,257,108,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 0,0:02:25.74,0:02:33.84,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}and blast through with the real love which only I can have Dialogue: 0,0:02:25.76,0:02:33.58,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(0,310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(310,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(480,710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(710,890,1,\bord4\blur4\1a&H00)}真{\k40}{\bord8\1a&HFF\t(890,1290,1,\bord4\blur4\1a&H00)}似{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1290,1570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(1570,1750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1750,1870,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1870,1990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k53}{\bord8\1a&HFF\t(1990,2520,1,\bord4\blur4\1a&H00)}本{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(2520,2840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}当{\k63}{\bord8\1a&HFF\t(2840,3470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(3470,3760,1,\bord4\blur4\1a&H00)}愛{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(3760,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4450,1,\bord4\blur4\1a&H00)}今{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(4450,4840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}撃{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(4840,5150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ち{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(5150,5360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ぬ{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(5360,5600,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(5600,5850,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k197}{\bord8\1a&HFF\t(5850,7820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら Dialogue: 2,0:02:25.83,0:02:26.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:25.83,0:02:26.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:25.83,0:02:27.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,50,332,55,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:25.83,0:02:27.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(368,36,346,55,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:25.83,0:02:27.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,108,292,108,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 2,0:02:25.87,0:02:27.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,35,360,55,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:25.87,0:02:27.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(386,52,378,55,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:25.87,0:02:27.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(336,108,327,108,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:02:25.91,0:02:27.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(393,34,392,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:25.91,0:02:27.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,98,362,108,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:02:26.00,0:02:26.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:02:26.00,0:02:27.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,35,415,55,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:26.00,0:02:27.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,38,432,55,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:26.00,0:02:27.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(429,104,414,108,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}本 Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:33.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,7532.0689655172)}da Dialogue: 2,0:02:26.04,0:02:28.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,35,450,55,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:26.12,0:02:26.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(140,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:26.12,0:02:26.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:02:26.12,0:02:28.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,42,466,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:26.12,0:02:28.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(488,41,481,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:26.12,0:02:28.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(467,98,449,108,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}当 Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:33.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,7253.1034482759)}re Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:33.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,7415.8333333333)}誰 Dialogue: 2,0:02:26.16,0:02:28.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(522,39,499,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:26.29,0:02:26.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(176,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:26.29,0:02:26.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:33.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(140,55)\fad(0,6974.1379310345)}ni Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:33.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,7078.75)}に Dialogue: 2,0:02:26.33,0:02:29.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(551,50,527,55,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:26.33,0:02:29.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(549,38,544,55,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:26.33,0:02:29.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,94,484,108,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:02:26.41,0:02:29.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(570,38,570,55,0,300)\t(0,1435.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:26.41,0:02:29.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(544,99,519,108,0,300)\t(0,1435.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}愛 Dialogue: 2,0:02:26.41,0:02:29.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(588,30,584,55,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:26.50,0:02:29.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(623,46,607,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:26.50,0:02:29.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(624,31,623,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:26.50,0:02:29.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(577,101,554,108,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:02:26.54,0:02:29.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(648,33,644,55,0,300)\t(0,1586,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:26.54,0:02:29.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(616,88,607,108,0,300)\t(0,1586,\frz0\be2)\fad(300,0)}今 Dialogue: 2,0:02:26.58,0:02:29.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(670,38,662,55,0,300)\t(0,1652.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:26.58,0:02:29.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(694,32,683,55,0,300)\t(0,1652.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:26.62,0:02:26.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(227,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:02:26.62,0:02:26.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}真 Dialogue: 0,0:02:26.62,0:02:33.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(176,55)\fad(0,6695.1724137931)}mo Dialogue: 0,0:02:26.62,0:02:33.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,6741.6666666667)}も Dialogue: 2,0:02:26.79,0:02:27.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:02:26.79,0:02:27.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}似 Dialogue: 2,0:02:26.79,0:02:30.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(725,54,710,55,0,300)\t(0,1866,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:26.79,0:02:30.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(684,104,659,108,0,300)\t(0,1866,\frz0\be2)\fad(300,0)}打 Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:33.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,6404.5833333333)}真 Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:33.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(227,55)\fad(0,6416.2068965517)}ma Dialogue: 2,0:02:26.83,0:02:30.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(743,55,727,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}c Dialogue: 2,0:02:26.83,0:02:30.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(766,41,743,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:26.83,0:02:30.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(765,35,757,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:26.83,0:02:30.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(698,101,694,108,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち Dialogue: 2,0:02:26.87,0:02:30.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(771,47,771,55,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:26.87,0:02:30.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(810,48,790,55,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:26.87,0:02:30.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(740,102,729,108,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}抜 Dialogue: 2,0:02:26.91,0:02:31.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(824,36,809,55,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:26.91,0:02:31.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(838,34,827,55,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:26.91,0:02:31.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(776,88,764,108,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:02:27.04,0:02:27.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(307,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:02:27.04,0:02:27.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 2,0:02:27.04,0:02:31.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(867,55,855,55,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:27.04,0:02:31.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(891,48,873,55,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:27.04,0:02:31.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(811,105,799,108,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 0,0:02:27.04,0:02:33.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,6067.5)}似 Dialogue: 0,0:02:27.04,0:02:33.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,6137.2413793103)}ne Dialogue: 2,0:02:27.12,0:02:31.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(908,54,888,55,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:27.12,0:02:31.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(903,34,902,55,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:27.12,0:02:31.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(857,94,834,108,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:02:27.37,0:02:27.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(337,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:02:27.37,0:02:27.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:33.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,5730.4166666667)}で Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:33.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,55)\fad(0,5858.275862069)}de Dialogue: 2,0:02:27.54,0:02:27.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(369,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:27.54,0:02:27.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:32.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,5393.3333333333)}き Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:33.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(337,55)\fad(0,5579.3103448276)}ki Dialogue: 2,0:02:27.71,0:02:27.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:27.71,0:02:27.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:02:27.71,0:02:32.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,5056.25)}な Dialogue: 0,0:02:27.71,0:02:33.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(369,55)\fad(0,5300.3448275862)}na Dialogue: 2,0:02:27.83,0:02:28.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(423,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ho Dialogue: 2,0:02:27.83,0:02:28.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}本 Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:32.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,4719.1666666667)}い Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:32.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,5021.3793103448)}i Dialogue: 2,0:02:28.04,0:02:28.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:32.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,4742.4137931034)}ho Dialogue: 2,0:02:28.33,0:02:28.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(474,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:02:28.33,0:02:29.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}当 Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:32.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,4382.0833333333)}本 Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:32.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,4463.4482758621)}n Dialogue: 2,0:02:28.62,0:02:29.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:32.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,55)\fad(0,4184.4827586207)}to Dialogue: 2,0:02:29.00,0:02:29.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(535,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:29.00,0:02:29.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:32.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,3905.5172413793)}u Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:33.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,4045)}当 Dialogue: 2,0:02:29.29,0:02:29.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(570,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:02:29.29,0:02:29.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}愛 Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:32.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,55)\fad(0,3626.5517241379)}no Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:32.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,3707.9166666667)}の Dialogue: 2,0:02:29.46,0:02:29.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(584,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:32.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,55)\fad(0,3347.5862068966)}a Dialogue: 2,0:02:29.58,0:02:29.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(614,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:02:29.58,0:02:29.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:32.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(584,55)\fad(0,3068.6206896552)}i Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:32.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,3370.8333333333)}愛 Dialogue: 2,0:02:29.71,0:02:29.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(644,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:29.71,0:02:30.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(607,108)\t(255,510,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}今 Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:32.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(614,55)\fad(0,2789.6551724138)}de Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:32.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,3033.75)}で Dialogue: 2,0:02:29.92,0:02:30.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(670,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 0,0:02:29.92,0:02:32.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(644,55)\fad(0,2510.6896551724)}i Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:32.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,55)\fad(0,2231.724137931)}ma Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:32.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,2696.6666666667)}今 Dialogue: 2,0:02:30.50,0:02:30.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(710,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:30.50,0:02:30.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}打 Dialogue: 2,0:02:30.67,0:02:30.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(741,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chi Dialogue: 2,0:02:30.67,0:02:30.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ち Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:32.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,55)\fad(0,1673.7931034483)}u Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:32.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,2022.5)}打 Dialogue: 2,0:02:30.92,0:02:31.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(781,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nu Dialogue: 2,0:02:30.92,0:02:31.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(729,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}抜 Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:32.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(741,55)\fad(0,1394.8275862069)}chi Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:32.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,1685.4166666667)}ち Dialogue: 2,0:02:31.17,0:02:31.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(818,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:02:31.17,0:02:31.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(764,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:02:31.17,0:02:32.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(781,55)\fad(0,1115.8620689655)}nu Dialogue: 0,0:02:31.17,0:02:32.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,108)\fad(0,1348.3333333333)}抜 Dialogue: 2,0:02:31.42,0:02:31.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(864,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:02:31.42,0:02:31.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(799,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:02:31.42,0:02:32.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,55)\fad(0,836.89655172414)}ku Dialogue: 0,0:02:31.42,0:02:32.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(764,108)\fad(0,1011.25)}く Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:32.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(864,55)\fad(0,557.93103448276)}ka Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:32.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(799,108)\fad(0,674.16666666667)}か Dialogue: 2,0:02:31.67,0:02:33.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(896,55)\t(900,1800,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:02:31.67,0:02:33.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(834,108)\t(900,1800,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:33.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,55)\fad(0,278.96551724138)}ra Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:33.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,108)\fad(0,337.08333333333)}ら Dialogue: 2,0:02:46.06,0:02:46.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,52,72,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:02:46.06,0:02:46.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,48,87,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:46.06,0:02:46.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,84,82,108,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}限 Dialogue: 2,0:02:46.14,0:02:46.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(118,35,104,55,0,300)\t(0,319,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:46.18,0:02:46.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(132,48,123,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:46.18,0:02:46.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(144,34,140,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:46.18,0:02:46.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,100,117,108,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}界 Dialogue: 2,0:02:46.18,0:02:47.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,32,154,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:46.27,0:02:47.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(182,41,177,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:46.27,0:02:47.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(200,55,195,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:46.27,0:02:47.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,100,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:02:46.31,0:02:47.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(225,33,214,55,0,300)\t(0,536,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:46.31,0:02:47.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(210,89,187,108,0,300)\t(0,536,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん Dialogue: 2,0:02:46.35,0:02:47.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(248,42,230,55,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:46.35,0:02:47.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(253,47,243,55,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:46.35,0:02:47.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,104,222,108,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:48.97,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k38}{\bord8\1a&HFF\t(0,380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}限{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(380,750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}界{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(750,1040,1,\bord4\blur4\1a&H00)}なん{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(1040,1300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(1300,1510,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 自{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1510,1710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}分{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(1710,1960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}次{\k60}{\bord8\1a&HFF\t(1960,2560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}第 Dialogue: 2,0:02:46.43,0:02:47.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(279,33,264,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:02:46.43,0:02:47.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(275,55,273,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:46.43,0:02:47.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,100,257,108,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}自 Dialogue: 2,0:02:46.43,0:02:47.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(306,54,287,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:46.43,0:02:47.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(320,42,305,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:46.43,0:02:47.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(293,90,292,108,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}分 Dialogue: 0,0:02:46.43,0:02:51.06,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I removed my limits and limiters by myself Dialogue: 2,0:02:46.56,0:02:46.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(79,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ge Dialogue: 2,0:02:46.56,0:02:46.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}限 Dialogue: 2,0:02:46.56,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(325,47,324,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:46.56,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,52,349,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:46.56,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(376,54,365,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:46.56,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(397,39,379,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:46.56,0:02:48.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(346,84,327,108,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}次 Dialogue: 2,0:02:46.64,0:02:48.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(397,32,393,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:46.64,0:02:48.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(421,41,410,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:46.64,0:02:48.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(387,85,362,108,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}第 Dialogue: 2,0:02:46.68,0:02:48.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(425,30,424,55,0,300)\t(0,1012,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:46.77,0:02:46.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(104,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(79,55)\fad(0,4296.4)}ge Dialogue: 2,0:02:46.85,0:02:49.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(449,49,444,55,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:46.85,0:02:49.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,45,455,55,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:46.85,0:02:49.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(455,90,432,108,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}リ Dialogue: 2,0:02:46.89,0:02:47.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(131,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:02:46.89,0:02:47.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}界 Dialogue: 2,0:02:46.89,0:02:49.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(489,48,473,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:46.89,0:02:49.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(511,50,491,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:46.89,0:02:49.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(454,92,449,108,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:51.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(104,55)\fad(0,4109.6)}n Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4203)}限 Dialogue: 2,0:02:46.93,0:02:49.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,55,502,55,0,300)\t(0,1243,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:46.93,0:02:49.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,85,484,108,0,300)\t(0,1243,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ Dialogue: 2,0:02:46.93,0:02:49.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(536,43,516,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:46.93,0:02:49.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(555,42,531,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:46.93,0:02:49.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,94,519,108,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}た Dialogue: 2,0:02:47.02,0:02:49.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(562,50,548,55,0,300)\t(0,1348,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:47.02,0:02:49.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(560,85,554,108,0,300)\t(0,1348,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー Dialogue: 2,0:02:47.06,0:02:47.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(154,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:47.06,0:02:49.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(591,55,580,55,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:47.06,0:02:49.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(604,55,602,55,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:47.06,0:02:49.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(599,87,589,108,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(131,55)\fad(0,3922.8)}ka Dialogue: 2,0:02:47.10,0:02:49.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(635,42,628,55,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:47.10,0:02:49.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(647,51,646,55,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:47.10,0:02:49.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(642,94,624,108,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}外 Dialogue: 2,0:02:47.18,0:02:50.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(668,32,664,55,0,300)\t(0,1554.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}z Dialogue: 2,0:02:47.18,0:02:50.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(691,47,682,55,0,300)\t(0,1554.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:47.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(186,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:47.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(721,51,698,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(739,33,714,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(748,48,728,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:50.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(683,89,659,108,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:50.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(154,55)\fad(0,3736)}i Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:51.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3969.5)}界 Dialogue: 2,0:02:47.35,0:02:50.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(764,37,740,55,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:47.35,0:02:50.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(769,38,753,55,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:47.35,0:02:50.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(710,107,694,108,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:02:47.39,0:02:47.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(214,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 2,0:02:47.39,0:02:47.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ん Dialogue: 0,0:02:47.39,0:02:50.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(186,55)\fad(0,3549.2)}na Dialogue: 0,0:02:47.39,0:02:51.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3736)}な Dialogue: 2,0:02:47.52,0:02:47.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(237,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:47.52,0:02:47.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:47.52,0:02:50.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(214,55)\fad(0,3362.4)}n Dialogue: 0,0:02:47.52,0:02:51.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3502.5)}ん Dialogue: 2,0:02:47.77,0:02:47.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(269,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji Dialogue: 2,0:02:47.77,0:02:47.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}自 Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:50.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(237,55)\fad(0,3175.6)}te Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:51.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3269)}て Dialogue: 2,0:02:47.98,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(296,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bu Dialogue: 2,0:02:47.98,0:02:48.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}分 Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:50.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(269,55)\fad(0,2988.8)}ji Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:51.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3035.5)}自 Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:48.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(363,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:48.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}次 Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:50.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,2615.2)}n Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:50.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(296,55)\fad(0,2802)}bu Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:51.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2802)}分 Dialogue: 2,0:02:48.48,0:02:48.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(401,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:48.48,0:02:49.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}第 Dialogue: 0,0:02:48.48,0:02:50.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(363,55)\fad(0,2428.4)}shi Dialogue: 0,0:02:48.48,0:02:51.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2568.5)}次 Dialogue: 2,0:02:48.77,0:02:49.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(424,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:51.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(401,55)\fad(0,2241.6)}da Dialogue: 0,0:02:48.97,0:02:51.05,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(0,190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}リ{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(190,470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ミッ{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(470,800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ター{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(800,990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(990,1380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}外{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(1380,1710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1710,2080,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:02:49.06,0:02:49.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ri Dialogue: 2,0:02:49.06,0:02:49.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)} リ Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:51.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(424,55)\fad(0,2054.8)}i Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:51.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2335)}第 Dialogue: 2,0:02:49.23,0:02:49.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(478,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:02:49.23,0:02:49.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,55)\fad(0,1868)}ri Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:51.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,2101.5)} リ Dialogue: 2,0:02:49.44,0:02:49.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(502,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t Dialogue: 2,0:02:49.44,0:02:49.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ Dialogue: 0,0:02:49.44,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(478,55)\fad(0,1681.2)}mi Dialogue: 0,0:02:49.44,0:02:51.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,1868)}ミ Dialogue: 2,0:02:49.52,0:02:49.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(524,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:02:49.52,0:02:49.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:51.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,55)\fad(0,1494.4)}t Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:51.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1634.5)}っ Dialogue: 2,0:02:49.73,0:02:49.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(548,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:02:49.73,0:02:49.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ー Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:51.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(524,55)\fad(0,1307.6)}ta Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1401)}た Dialogue: 2,0:02:49.85,0:02:49.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(588,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:02:49.85,0:02:49.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(548,55)\fad(0,1120.8)}a Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:51.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1167.5)}ー Dialogue: 2,0:02:49.98,0:02:50.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(637,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ha Dialogue: 2,0:02:49.98,0:02:50.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}外 Dialogue: 0,0:02:49.98,0:02:50.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,55)\fad(0,934)}wo Dialogue: 0,0:02:49.98,0:02:50.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,934)}を Dialogue: 2,0:02:50.31,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(673,55)\t(35,70,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}zu Dialogue: 0,0:02:50.31,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(637,55)\fad(0,747.2)}ha Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:50.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(712,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:50.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:50.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(673,55)\fad(0,560.4)}zu Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,700.5)}外 Dialogue: 2,0:02:50.77,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(747,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:50.77,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:51.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(712,55)\fad(0,373.6)}shi Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:51.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,467)}し Dialogue: 2,0:02:50.81,0:02:51.44,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1022,45,1013,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}N Dialogue: 2,0:02:50.81,0:02:51.44,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1044,41,1036,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:50.94,0:02:51.90,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1076,38,1052,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:50.94,0:02:51.90,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1093,38,1069,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:51.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(747,55)\fad(0,186.8)}te Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:51.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,233.5)}て Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:52.40,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1088,52,1087,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:52.40,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1115,50,1104,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:51.15,0:02:52.52,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1140,35,1130,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:51.15,0:02:52.52,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1167,52,1149,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:51.15,0:02:52.52,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1184,38,1167,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:51.19,0:02:52.73,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1197,53,1189,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:51.19,0:02:52.73,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1222,36,1209,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:53.66,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k109}{\bord8\1a&HFF\t(0,1090,1,\bord4\blur4\1a&H00)}Nobody {\k38}{\bord8\1a&HFF\t(1090,1470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}knows {\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1470,1780,1,\bord4\blur4\1a&H00)}もう{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1780,2090,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(2090,2360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も Dialogue: 2,0:02:51.44,0:02:51.90,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1021,55)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}No Dialogue: 2,0:02:51.90,0:02:52.40,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1061,55)\t(250,500,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:53.23,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1021,55)\fad(0,1342.8571428571)}No Dialogue: 2,0:02:52.35,0:02:52.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(100,48,77,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:52.35,0:02:52.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(111,55,98,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:52.35,0:02:52.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,86,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:52.40,0:02:52.52,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1095,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}dy Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:53.44,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1061,55)\fad(0,1074.2857142857)}bo Dialogue: 2,0:02:52.44,0:02:53.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(134,45,116,55,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:52.44,0:02:53.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(141,87,117,108,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:02:52.44,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,40,143,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:52.44,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,47,161,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:52.44,0:02:53.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,91,152,108,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:52.48,0:02:53.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,45,176,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:52.48,0:02:53.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,44,189,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:52.52,0:02:52.73,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1148,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kno Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:53.27,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1095,55)\fad(0,805.71428571429)}dy Dialogue: 2,0:02:52.52,0:02:53.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,54,209,55,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:52.52,0:02:53.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(252,38,230,55,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:52.52,0:02:53.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,94,187,108,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:52.65,0:02:53.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,51,256,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:52.65,0:02:53.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,31,273,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:52.65,0:02:53.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(251,83,239,108,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:02:52.69,0:02:53.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,44,291,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:52.69,0:02:53.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(323,46,309,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:52.69,0:02:53.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(299,90,274,108,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:02:52.73,0:02:52.86,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1195,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ws Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:53.23,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1148,55)\fad(0,537.14285714286)}kno Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:56.32,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Nobody knows anymore what will happen next Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:53.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:53.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:54.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(341,31,333,55,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:54.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,31,348,55,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:54.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,108,309,108,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}先 Dialogue: 0,0:02:52.86,0:02:53.11,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1195,55)\fad(0,268.57142857143)}ws Dialogue: 2,0:02:52.86,0:02:54.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(377,45,366,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:52.86,0:02:54.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(401,43,380,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(412,38,408,55,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(450,44,430,55,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,102,344,108,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:02:52.98,0:02:54.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(471,47,455,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:52.98,0:02:54.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,51,470,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:52.98,0:02:54.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,46,484,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:52.98,0:02:54.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,89,379,108,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}知 Dialogue: 2,0:02:53.02,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:53.02,0:02:53.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:56.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3077.1428571429)}も Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:56.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,3141.25)}mo Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:53.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:53.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:55.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,45,495,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:55.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(524,31,510,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:55.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(431,92,414,108,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 0,0:02:53.11,0:02:55.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2820.7142857143)}う Dialogue: 0,0:02:53.11,0:02:56.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,2916.875)}u Dialogue: 2,0:02:53.15,0:02:55.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(531,37,528,55,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:53.15,0:02:55.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(567,30,546,55,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:53.15,0:02:55.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(460,94,449,108,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:02:53.27,0:02:53.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(183,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:02:53.27,0:02:55.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(572,37,560,55,0,300)\t(0,1309.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:53.27,0:02:55.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(491,102,484,108,0,300)\t(0,1309.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 0,0:02:53.27,0:02:55.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,2692.5)}da Dialogue: 2,0:02:53.44,0:02:53.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(217,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:53.44,0:02:53.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:02:53.44,0:02:55.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(183,55)\fad(0,2468.125)}re Dialogue: 0,0:02:53.44,0:02:55.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2564.2857142857)}誰 Dialogue: 0,0:02:53.66,0:02:56.20,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(0,210,1,\bord4\blur4\1a&H00)}こ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(210,430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k48}{\bord8\1a&HFF\t(430,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}先{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(910,1110,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k54}{\bord8\1a&HFF\t(1110,1650,1,\bord4\blur4\1a&H00)}知{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(1650,1810,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら{\k46}{\bord8\1a&HFF\t(1810,2270,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(2270,2540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い Dialogue: 2,0:02:53.73,0:02:53.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(264,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:02:53.73,0:02:53.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:02:53.73,0:02:55.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(217,55)\fad(0,2243.75)}mo Dialogue: 0,0:02:53.73,0:02:56.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2307.8571428571)}も Dialogue: 2,0:02:53.90,0:02:54.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(299,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:53.90,0:02:54.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:55.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(264,55)\fad(0,2019.375)}ko Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:55.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2051.4285714286)}こ Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:54.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(341,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:54.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(280,560,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}先 Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:55.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(299,55)\fad(0,1795)}no Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:55.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1795)}の Dialogue: 2,0:02:54.48,0:02:54.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(371,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:56.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(341,55)\fad(0,1570.625)}sa Dialogue: 2,0:02:54.69,0:02:54.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(416,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:02:54.69,0:02:54.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:56.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(371,55)\fad(0,1346.25)}ki Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:56.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,1538.5714285714)}先 Dialogue: 2,0:02:54.90,0:02:55.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(469,55)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:54.90,0:02:55.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}知 Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:55.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(416,55)\fad(0,1121.875)}wa Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:56.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1282.1428571429)}を Dialogue: 2,0:02:55.32,0:02:55.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(504,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:02:55.32,0:02:55.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,55)\fad(0,897.5)}shi Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:56.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1025.7142857143)}知 Dialogue: 2,0:02:55.48,0:02:55.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(537,55)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:55.48,0:02:55.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:56.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(504,55)\fad(0,673.125)}ra Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:56.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,769.28571428571)}ら Dialogue: 2,0:02:55.90,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(560,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:55.90,0:02:56.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:56.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,55)\fad(0,448.75)}na Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:56.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,512.85714285714)}な Dialogue: 2,0:02:55.94,0:02:56.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(89,51,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:55.94,0:02:56.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(86,34,86,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:55.94,0:02:56.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(110,36,100,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:55.94,0:02:56.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(101,85,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}信 Dialogue: 2,0:02:56.03,0:02:56.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(134,53,115,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:56.07,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(147,37,129,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:02:56.07,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(162,37,138,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:56.07,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(125,95,117,108,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:02:56.11,0:02:56.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,42,150,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:56.11,0:02:56.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,43,163,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:56.11,0:02:56.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,89,152,108,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:02:56.19,0:02:56.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(560,55)\fad(0,224.375)}i Dialogue: 0,0:02:56.19,0:02:56.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,256.42857142857)}い Dialogue: 2,0:02:56.19,0:02:57.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(208,52,193,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:56.19,0:02:57.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,30,216,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:56.19,0:02:57.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,106,187,108,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 2,0:02:56.32,0:02:56.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:56.32,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}信 Dialogue: 2,0:02:56.32,0:02:57.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,39,243,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:56.32,0:02:57.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,99,222,108,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}裏 Dialogue: 0,0:02:56.32,0:03:01.07,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}When I look at it, I have always been betrayed when I trust Dialogue: 2,0:02:56.40,0:02:57.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,41,259,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:56.40,0:02:57.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,38,274,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(298,43,291,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(326,44,304,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:58.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,104,257,108,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}切 Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:58.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(335,33,315,55,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:58.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(333,44,330,55,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:58.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(308,96,292,108,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:02:56.53,0:02:58.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(354,34,345,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:56.53,0:02:58.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(378,50,358,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:56.53,0:02:58.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(329,84,327,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 0,0:02:56.53,0:02:58.97,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(0,240,1,\bord4\blur4\1a&H00)}信{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(240,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じ{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(480,660,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(660,970,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k40}{\bord8\1a&HFF\t(970,1370,1,\bord4\blur4\1a&H00)}裏{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1370,1570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}切{\k13}{\bord8\1a&HFF\t(1570,1700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1700,1820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1820,2190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(2190,2430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る Dialogue: 2,0:02:56.57,0:02:58.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(375,48,371,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:56.57,0:02:58.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(393,30,385,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:56.57,0:02:58.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(383,101,362,108,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:02:56.61,0:02:58.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,30,398,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:56.61,0:02:58.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,47,414,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:56.61,0:02:58.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(409,101,397,108,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:02:56.65,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(115,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:02:56.65,0:03:01.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,4534.0909090909)}shi Dialogue: 2,0:02:56.69,0:02:56.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(134,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji Dialogue: 2,0:02:56.69,0:02:56.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じ Dialogue: 0,0:02:56.69,0:03:01.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(115,55)\fad(0,4318.1818181818)}n Dialogue: 0,0:02:56.69,0:03:01.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4500)}信 Dialogue: 2,0:02:56.78,0:02:59.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,31,445,55,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:56.78,0:02:59.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(474,37,463,55,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:56.78,0:02:59.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,106,449,108,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}見 Dialogue: 2,0:02:56.82,0:02:59.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,36,482,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:56.82,0:02:59.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(511,39,504,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:56.82,0:02:59.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(507,89,484,108,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}渡 Dialogue: 2,0:02:56.86,0:02:59.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(545,33,520,55,0,300)\t(0,1281.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:56.86,0:02:59.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(554,32,535,55,0,300)\t(0,1281.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:56.90,0:02:59.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(553,41,550,55,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:56.90,0:02:59.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(566,42,564,55,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:56.90,0:02:59.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(519,100,519,108,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}せ Dialogue: 2,0:02:56.94,0:02:57.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(157,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:56.94,0:02:57.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 2,0:02:56.94,0:02:59.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(582,42,579,55,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:56.94,0:02:59.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(610,31,597,55,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:56.94,0:02:59.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(575,107,554,108,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:02:56.94,0:03:01.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(134,55)\fad(0,4102.2727272727)}ji Dialogue: 0,0:02:56.94,0:03:01.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4250)}じ Dialogue: 2,0:02:57.03,0:03:00.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(639,51,619,55,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:57.03,0:03:00.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(596,83,589,108,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:02:57.11,0:03:00.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(636,35,631,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:57.11,0:03:00.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(651,52,644,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:57.11,0:03:00.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(683,44,660,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:57.11,0:03:00.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(644,102,624,108,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}つ Dialogue: 2,0:02:57.19,0:03:00.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(679,30,679,55,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:57.19,0:03:00.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(706,32,695,55,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:57.19,0:03:00.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(674,83,659,108,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:02:57.28,0:02:57.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(202,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:02:57.28,0:02:57.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 2,0:02:57.28,0:03:00.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(721,41,715,55,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:57.28,0:03:00.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(745,31,736,55,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:57.28,0:03:00.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(697,85,694,108,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 0,0:02:57.28,0:03:01.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(157,55)\fad(0,3886.3636363636)}te Dialogue: 0,0:02:57.28,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4000)}て Dialogue: 2,0:02:57.61,0:02:57.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(243,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:57.61,0:02:58.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}裏 Dialogue: 0,0:02:57.61,0:03:01.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(202,55)\fad(0,3670.4545454545)}wa Dialogue: 0,0:02:57.61,0:03:01.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3750)}は Dialogue: 2,0:02:57.86,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(268,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 0,0:02:57.86,0:03:01.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(243,55)\fad(0,3454.5454545455)}u Dialogue: 2,0:02:58.03,0:02:58.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(296,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gi Dialogue: 2,0:02:58.03,0:02:58.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}切 Dialogue: 0,0:02:58.03,0:03:01.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(268,55)\fad(0,3238.6363636364)}ra Dialogue: 0,0:02:58.03,0:03:01.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3500)}裏 Dialogue: 2,0:02:58.15,0:02:58.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:02:58.15,0:02:58.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:02:58.15,0:03:01.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(296,55)\fad(0,3022.7272727273)}gi Dialogue: 0,0:02:58.15,0:03:01.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3250)}切 Dialogue: 2,0:02:58.36,0:02:58.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(352,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:02:58.36,0:02:58.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:01.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,2806.8181818182)}ra Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:01.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,3000)}ら Dialogue: 2,0:02:58.49,0:02:58.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(378,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:58.49,0:02:58.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:01.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(352,55)\fad(0,2590.9090909091)}re Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:01.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2750)}れ Dialogue: 2,0:02:58.65,0:02:59.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(408,55)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:02:58.65,0:02:59.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:01.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(378,55)\fad(0,2375)}te Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:01.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2500)}て Dialogue: 0,0:02:59.05,0:03:01.05,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(0,160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}見{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(160,440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}渡{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(440,630,1,\bord4\blur4\1a&H00)}せ{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(630,880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(880,1110,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(1110,1350,1,\bord4\blur4\1a&H00)}つ{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1350,1630,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1630,2000,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も Dialogue: 2,0:02:59.11,0:02:59.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:02:59.11,0:02:59.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}見 Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:01.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(408,55)\fad(0,2159.0909090909)}ru Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:01.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,2250)}る Dialogue: 2,0:02:59.28,0:02:59.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(490,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:02:59.28,0:02:59.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}渡 Dialogue: 0,0:02:59.28,0:03:01.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,1943.1818181818)}mi Dialogue: 0,0:02:59.28,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,2000)}見 Dialogue: 2,0:02:59.36,0:02:59.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(528,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 0,0:02:59.36,0:03:01.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(490,55)\fad(0,1727.2727272727)}wa Dialogue: 2,0:02:59.53,0:02:59.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(557,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 2,0:02:59.53,0:02:59.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}せ Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:01.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(528,55)\fad(0,1511.3636363636)}ta Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1750)}渡 Dialogue: 2,0:02:59.78,0:03:00.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(588,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:02:59.78,0:03:00.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:01.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(557,55)\fad(0,1295.4545454545)}se Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1500)}せ Dialogue: 2,0:03:00.07,0:03:00.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(619,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:00.07,0:03:00.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,55)\fad(0,1079.5454545455)}ba Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1250)}ば Dialogue: 2,0:03:00.36,0:03:00.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(647,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:00.36,0:03:00.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}つ Dialogue: 0,0:03:00.36,0:03:01.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(619,55)\fad(0,863.63636363636)}i Dialogue: 0,0:03:00.36,0:03:01.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,1000)}い Dialogue: 2,0:03:00.53,0:03:00.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(686,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:00.53,0:03:00.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:01.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(647,55)\fad(0,647.72727272727)}tsu Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,750)}つ Dialogue: 2,0:03:00.78,0:03:01.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(723,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:00.78,0:03:01.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:01.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(686,55)\fad(0,431.81818181818)}de Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,500)}で Dialogue: 2,0:03:00.95,0:03:01.45,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1072,49,1057,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}N Dialogue: 2,0:03:00.95,0:03:01.45,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1104,54,1079,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:01.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(723,55)\fad(0,215.90909090909)}mo Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:01.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,250)}も Dialogue: 2,0:03:01.07,0:03:01.95,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1118,51,1096,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:01.07,0:03:01.95,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1121,52,1113,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:01.24,0:03:02.41,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1149,35,1130,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:01.24,0:03:02.41,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1160,32,1148,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:01.28,0:03:02.53,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1191,54,1172,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:01.28,0:03:02.53,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1190,44,1184,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}l Dialogue: 2,0:03:01.32,0:03:02.74,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1218,35,1195,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:01.32,0:03:02.74,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1212,32,1209,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 0,0:03:01.36,0:03:03.74,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k115}{\bord8\1a&HFF\t(0,1150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}Nobody {\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1150,1430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ends{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1430,1800,1,\bord4\blur4\1a&H00)} もう{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(1800,1990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(1990,2240,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(2240,2380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 2,0:03:01.45,0:03:01.95,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1065,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}No Dialogue: 2,0:03:01.95,0:03:02.41,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1104,55)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:03.28,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1065,55)\fad(0,1342.8571428571)}No Dialogue: 2,0:03:02.20,0:03:02.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(85,34,77,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:02.20,0:03:02.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(123,41,98,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:02.20,0:03:02.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,84,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:02.24,0:03:02.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(120,36,116,55,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:02.24,0:03:02.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(128,85,117,108,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:02.28,0:03:03.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,33,143,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:02.28,0:03:03.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,47,161,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:02.28,0:03:03.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(171,84,152,108,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:02.36,0:03:03.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(194,55,176,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:02.36,0:03:03.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(196,34,189,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:02.41,0:03:02.53,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1139,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}dy Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:03.49,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1104,55)\fad(0,1074.2857142857)}bo Dialogue: 2,0:03:02.45,0:03:03.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(219,32,205,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:02.45,0:03:03.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(241,48,223,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:02.45,0:03:03.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(187,87,187,108,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 2,0:03:02.49,0:03:03.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(264,43,250,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:02.49,0:03:03.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(285,46,264,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:02.49,0:03:03.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,108,222,108,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:02.74,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1177,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}el Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:02.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:02.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:02.53,0:03:03.37,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1139,55)\fad(0,805.71428571429)}dy Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:03.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,44,285,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:03.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(305,45,300,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:03.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(277,84,274,108,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}頼 Dialogue: 0,0:03:02.53,0:03:06.16,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Stop relying on others already Dialogue: 2,0:03:02.62,0:03:03.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(335,45,317,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:02.62,0:03:03.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(337,38,333,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:04.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,42,348,55,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:04.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,48,364,55,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:04.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,106,309,108,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:02.74,0:03:02.87,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1202,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:03.24,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1177,55)\fad(0,537.14285714286)}el Dialogue: 2,0:03:02.74,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,47,392,55,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:02.74,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(424,45,409,55,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:02.74,0:03:04.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(358,106,344,108,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:03.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:03.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,40,441,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,42,463,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(396,99,379,108,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:06.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3313.8461538462)}も Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:06.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,3350.6666666667)}mo Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:03.12,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1202,55)\fad(0,268.57142857143)}se Dialogue: 2,0:03:02.91,0:03:04.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,32,489,55,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:02.91,0:03:04.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,33,506,55,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:02.91,0:03:04.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(419,104,414,108,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}や Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:03.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:03.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(220,440,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:05.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(533,41,527,55,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:05.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,31,547,55,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:05.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(463,90,449,108,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:05.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,53,561,55,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:05.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(591,46,574,55,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:05.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(509,103,484,108,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:06.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3037.6923076923)}う Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:06.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3111.3333333333)}u Dialogue: 2,0:03:03.24,0:03:03.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(183,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:06.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,2872)}da Dialogue: 2,0:03:03.45,0:03:03.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(214,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:03:03.45,0:03:03.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:03:03.45,0:03:06.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(183,55)\fad(0,2632.6666666667)}re Dialogue: 0,0:03:03.45,0:03:06.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2761.5384615385)}誰 Dialogue: 2,0:03:03.66,0:03:03.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(255,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:03.66,0:03:03.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:06.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(214,55)\fad(0,2393.3333333333)}ka Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:06.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2485.3846153846)}か Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:06.13,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k50}{\bord8\1a&HFF\t(0,500,1,\bord4\blur4\1a&H00)}頼{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(500,680,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(680,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k34}{\bord8\1a&HFF\t(910,1250,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(1250,1580,1,\bord4\blur4\1a&H00)}や{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(1580,1770,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(1770,2390,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:03:03.78,0:03:03.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(293,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:03:03.78,0:03:04.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}頼 Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(255,55)\fad(0,2154)}ni Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:06.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2209.2307692308)}に Dialogue: 2,0:03:03.99,0:03:04.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(325,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:05.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(293,55)\fad(0,1914.6666666667)}ta Dialogue: 2,0:03:04.33,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(357,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:04.33,0:03:04.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(325,55)\fad(0,1675.3333333333)}yo Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:06.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1933.0769230769)}頼 Dialogue: 2,0:03:04.49,0:03:04.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(400,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:04.49,0:03:04.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(357,55)\fad(0,1436)}ru Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:06.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,1656.9230769231)}る Dialogue: 2,0:03:04.74,0:03:04.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:04.74,0:03:04.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(400,55)\fad(0,1196.6666666667)}no Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:06.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1380.7692307692)}の Dialogue: 2,0:03:04.99,0:03:05.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(498,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ya Dialogue: 2,0:03:04.99,0:03:05.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}や Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,55)\fad(0,957.33333333333)}wa Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:06.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1104.6153846154)}は Dialogue: 2,0:03:05.37,0:03:05.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(534,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:05.37,0:03:05.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:06.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(498,55)\fad(0,718)}ya Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:06.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,828.46153846154)}や Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(534,55)\fad(0,478.66666666667)}me Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:06.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,552.30769230769)}め Dialogue: 2,0:03:05.49,0:03:06.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(568,55)\t(315,630,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:05.49,0:03:06.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(315,630,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 2,0:03:05.95,0:03:06.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(72,31,71,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:05.95,0:03:06.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(109,52,86,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:05.95,0:03:06.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,85,82,108,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}大 Dialogue: 2,0:03:06.04,0:03:06.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(114,37,99,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.12,0:03:06.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,34,111,55,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:06.12,0:03:06.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(141,31,125,55,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:06.12,0:03:06.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,92,117,108,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}切 Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:06.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(568,55)\fad(0,239.33333333333)}te Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:06.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,276.15384615385)}て Dialogue: 2,0:03:06.20,0:03:07.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,39,138,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:06.20,0:03:07.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,55,151,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:06.20,0:03:07.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,41,167,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:06.33,0:03:07.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,52,195,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:06.33,0:03:07.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(221,42,214,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:06.33,0:03:07.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,103,152,108,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.75,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}It's like an important secret Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:13.92,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k54}{\bord8\1a&HFF\t(0,540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}大{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(540,1160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}切{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(1160,1480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k47}{\bord8\1a&HFF\t(1480,1950,1,\bord4\blur4\1a&H00)}秘{\k55}{\bord8\1a&HFF\t(1950,2500,1,\bord4\blur4\1a&H00)}密{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(2500,2700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(2700,2940,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k48}{\bord8\1a&HFF\t(2940,3420,1,\bord4\blur4\1a&H00)}つ{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(3420,3740,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k56}{\bord8\1a&HFF\t(3740,4300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も {\k18}{\bord8\1a&HFF\t(4300,4480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(4480,5100,1,\bord4\blur4\1a&H00)}招{\k49}{\bord8\1a&HFF\t(5100,5590,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(5590,5880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}さ{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(5880,6080,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(6080,6300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(6300,6670,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(6670,6940,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(6940,7160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k43}{\bord8\1a&HFF\t(7160,7590,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k0}{\bord8\1a&HFF\t(7590,7590,1,\bord4\blur4\1a&H00)} Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:08.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(250,35,240,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:08.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(272,51,254,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:08.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(203,84,187,108,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}秘 Dialogue: 2,0:03:06.54,0:03:06.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(79,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:03:06.54,0:03:06.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}大 Dialogue: 2,0:03:06.54,0:03:08.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,47,272,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:06.54,0:03:08.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(297,46,290,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.58,0:03:08.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(312,52,301,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:06.58,0:03:08.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,42,315,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:06.58,0:03:08.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,39,331,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:06.58,0:03:08.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,93,222,108,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}密 Dialogue: 2,0:03:06.70,0:03:06.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(99,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.70,0:03:09.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(383,30,359,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:06.70,0:03:09.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(385,43,373,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.70,0:03:09.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,87,257,108,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:10.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(79,55)\fad(0,3830.6666666667)}ta Dialogue: 2,0:03:06.83,0:03:09.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(395,48,392,55,0,300)\t(0,1246.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.83,0:03:09.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,91,292,108,0,300)\t(0,1246.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:06.87,0:03:09.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,51,404,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:06.87,0:03:09.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(431,51,417,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:06.87,0:03:09.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(441,37,433,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:06.87,0:03:09.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(327,90,327,108,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}つ Dialogue: 2,0:03:06.91,0:03:07.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(118,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 2,0:03:06.91,0:03:07.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(335,670,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}切 Dialogue: 0,0:03:06.91,0:03:10.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(99,55)\fad(0,3536)}i Dialogue: 0,0:03:06.91,0:03:10.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3683.3333333333)}大 Dialogue: 2,0:03:06.95,0:03:09.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,48,451,55,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:06.95,0:03:09.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(473,34,467,55,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:06.95,0:03:09.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(387,100,362,108,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:07.04,0:03:10.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,51,487,55,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:07.04,0:03:10.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(518,53,508,55,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:07.04,0:03:10.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,97,397,108,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:07.24,0:03:07.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(154,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 0,0:03:07.24,0:03:10.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(118,55)\fad(0,3241.3333333333)}se Dialogue: 2,0:03:07.58,0:03:08.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(204,55)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:07.58,0:03:08.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:10.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(154,55)\fad(0,2946.6666666667)}tsu Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:10.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3315)}切 Dialogue: 2,0:03:08.04,0:03:08.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(245,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:08.04,0:03:08.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}秘 Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:10.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,55)\fad(0,2652)}na Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:11.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2946.6666666667)}な Dialogue: 2,0:03:08.29,0:03:08.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(277,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:10.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(245,55)\fad(0,2357.3333333333)}hi Dialogue: 2,0:03:08.50,0:03:09.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(317,55)\t(265,530,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:08.50,0:03:09.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(265,530,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}密 Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:10.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(277,55)\fad(0,2062.6666666667)}mi Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:11.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2578.3333333333)}秘 Dialogue: 2,0:03:09.04,0:03:09.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(364,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:09.04,0:03:09.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:10.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(317,55)\fad(0,1768)}tsu Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:11.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2210)}密 Dialogue: 2,0:03:09.33,0:03:09.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:09.33,0:03:09.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:09.33,0:03:10.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(364,55)\fad(0,1473.3333333333)}ni Dialogue: 0,0:03:09.33,0:03:11.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1841.6666666667)}に Dialogue: 2,0:03:09.46,0:03:09.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(420,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:09.46,0:03:09.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}つ Dialogue: 0,0:03:09.46,0:03:10.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,1178.6666666667)}i Dialogue: 0,0:03:09.46,0:03:10.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1473.3333333333)}い Dialogue: 2,0:03:09.83,0:03:10.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(458,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:09.83,0:03:10.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:10.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(420,55)\fad(0,884)}tsu Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:10.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1105)}つ Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:10.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,55)\fad(0,589.33333333333)}de Dialogue: 2,0:03:10.00,0:03:10.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:10.00,0:03:10.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:10.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,736.66666666667)}で Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(84,35,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,30,84,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(97,94,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(120,38,104,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(129,37,125,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,99,117,108,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}招 Dialogue: 2,0:03:10.54,0:03:11.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,45,144,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:10.54,0:03:11.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,34,160,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:11.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(179,40,176,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:11.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(210,30,190,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:11.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,108,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:10.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,294.66666666667)}mo Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:10.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,368.33333333333)}も Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:10.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(215,53,211,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(231,51,226,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:12.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,102,187,108,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}さ Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:14.00,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}were always beckoning me Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:11.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:11.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(325,650,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}招 Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:12.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(250,51,241,55,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:12.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(267,36,254,55,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:12.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,99,222,108,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:12.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(275,36,268,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:12.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,51,281,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:12.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,83,257,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:13.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2954.5454545455)}手 Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:13.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,2979.1666666667)}te Dialogue: 2,0:03:10.92,0:03:12.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(301,55,294,55,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:10.92,0:03:12.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(329,34,310,55,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:10.92,0:03:12.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,102,292,108,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:11.04,0:03:13.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(342,35,337,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:11.04,0:03:13.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,55,353,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:11.04,0:03:13.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,94,327,108,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:13.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(379,33,371,55,0,300)\t(0,1131,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:13.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,92,362,108,0,300)\t(0,1131,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:11.21,0:03:13.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(401,39,399,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:11.21,0:03:13.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(426,38,415,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:11.21,0:03:13.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(422,99,397,108,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:11.33,0:03:11.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(151,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:14.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,2708.3333333333)}ma Dialogue: 2,0:03:11.54,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(181,55)\t(285,570,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:11.54,0:03:12.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(285,570,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:13.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(151,55)\fad(0,2437.5)}ne Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:14.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2659.0909090909)}招 Dialogue: 2,0:03:12.08,0:03:12.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(219,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:03:12.08,0:03:12.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}さ Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(181,55)\fad(0,2166.6666666667)}ki Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:14.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2363.6363636364)}き Dialogue: 2,0:03:12.29,0:03:12.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(248,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:12.29,0:03:12.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(219,55)\fad(0,1895.8333333333)}sa Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2068.1818181818)}さ Dialogue: 2,0:03:12.50,0:03:12.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(275,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:12.50,0:03:12.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:14.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(248,55)\fad(0,1625)}re Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:14.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1772.7272727273)}れ Dialogue: 2,0:03:12.71,0:03:13.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(304,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:12.71,0:03:13.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:12.71,0:03:14.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(275,55)\fad(0,1354.1666666667)}te Dialogue: 0,0:03:12.71,0:03:14.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1477.2727272727)}て Dialogue: 2,0:03:13.04,0:03:13.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(345,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:13.04,0:03:13.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:14.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(304,55)\fad(0,1083.3333333333)}ru Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:14.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1181.8181818182)}る Dialogue: 2,0:03:13.42,0:03:13.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(371,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:13.42,0:03:13.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:14.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(345,55)\fad(0,812.5)}yo Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:14.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,886.36363636364)}よ Dialogue: 2,0:03:13.54,0:03:14.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(406,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:13.54,0:03:14.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:14.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(371,55)\fad(0,541.66666666667)}u Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:14.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,590.90909090909)}う Dialogue: 2,0:03:13.63,0:03:14.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,40,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:13.63,0:03:14.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(109,43,90,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:13.63,0:03:14.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(107,101,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:03:13.71,0:03:14.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(113,55,108,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:13.71,0:03:14.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(143,41,126,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:13.71,0:03:14.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,84,117,108,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:13.75,0:03:14.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,40,156,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:13.75,0:03:14.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(192,46,177,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:13.75,0:03:14.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(169,93,152,108,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま Dialogue: 2,0:03:13.92,0:03:14.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,53,199,55,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:13.92,0:03:14.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(237,38,220,55,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:13.92,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,107,187,108,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま Dialogue: 0,0:03:13.92,0:03:17.85,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(0,350,1,\bord4\blur4\1a&H00)}こ{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(350,520,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(520,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ま{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(910,1160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ま{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1160,1530,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じゃ{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1530,1800,1,\bord4\blur4\1a&H00)} {\k35}{\bord8\1a&HFF\t(1800,2150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}前{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(2150,2440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k51}{\bord8\1a&HFF\t(2440,2950,1,\bord4\blur4\1a&H00)}進{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(2950,3470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(3470,3650,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(3650,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い Dialogue: 2,0:03:13.96,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(254,44,242,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:13.96,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(277,30,256,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:13.96,0:03:15.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(245,88,222,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:03:13.96,0:03:15.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,87,257,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,55)\fad(0,270.83333333333)}de Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:14.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,295.45454545455)}で Dialogue: 2,0:03:14.00,0:03:14.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(81,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:03:14.00,0:03:14.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:18.05,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I can't go on like this Dialogue: 2,0:03:14.13,0:03:15.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,46,286,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:14.13,0:03:15.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(309,50,307,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:14.13,0:03:15.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(311,105,292,108,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}前 Dialogue: 2,0:03:14.21,0:03:15.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,51,323,55,0,300)\t(0,879,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:14.25,0:03:16.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,51,349,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:14.25,0:03:16.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,38,363,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:14.25,0:03:16.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,103,327,108,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:14.34,0:03:16.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,44,384,55,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:14.34,0:03:16.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(412,45,400,55,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:14.34,0:03:16.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(362,101,362,108,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}進 Dialogue: 2,0:03:14.38,0:03:14.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:14.38,0:03:14.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:14.38,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3712.5)}こ Dialogue: 0,0:03:14.38,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(81,55)\fad(0,3760.7142857143)}ko Dialogue: 2,0:03:14.46,0:03:16.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(439,35,416,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:14.46,0:03:16.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(432,53,432,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:14.50,0:03:14.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(165,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:14.50,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま Dialogue: 2,0:03:14.50,0:03:16.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,42,454,55,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:14.50,0:03:16.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(482,45,474,55,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:14.50,0:03:16.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,91,397,108,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:17.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3375)}の Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:17.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3471.4285714286)}no Dialogue: 2,0:03:14.63,0:03:17.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(513,39,490,55,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:14.63,0:03:17.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(513,49,509,55,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:14.63,0:03:17.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(436,105,432,108,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:14.71,0:03:17.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(525,35,522,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:14.71,0:03:17.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(483,101,467,108,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:14.96,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:14.96,0:03:15.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:18.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3037.5)}ま Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(165,55)\fad(0,3182.1428571429)}ma Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:15.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(251,55)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ja Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:15.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じゃ Dialogue: 0,0:03:15.13,0:03:17.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2700)}ま Dialogue: 0,0:03:15.13,0:03:18.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,2892.8571428571)}ma Dialogue: 2,0:03:15.79,0:03:15.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(295,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:15.79,0:03:16.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}前 Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2362.5)}じゃ Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:18.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(251,55)\fad(0,2603.5714285714)}ja Dialogue: 2,0:03:15.96,0:03:16.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(323,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}e Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:18.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(295,55)\fad(0,2314.2857142857)}ma Dialogue: 2,0:03:16.13,0:03:16.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(354,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:16.13,0:03:16.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:16.13,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(323,55)\fad(0,2025)}e Dialogue: 0,0:03:16.13,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2025)}前 Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:16.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(393,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:16.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(270,540,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}進 Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1687.5)}に Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(354,55)\fad(0,1735.7142857143)}ni Dialogue: 2,0:03:16.80,0:03:16.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(425,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(393,55)\fad(0,1446.4285714286)}su Dialogue: 2,0:03:16.96,0:03:17.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(461,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:16.96,0:03:17.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,55)\fad(0,1157.1428571429)}su Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:18.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1350)}進 Dialogue: 2,0:03:17.42,0:03:17.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:17.42,0:03:17.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:18.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(461,55)\fad(0,867.85714285714)}me Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:18.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1012.5)}め Dialogue: 2,0:03:17.63,0:03:17.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(522,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:17.63,0:03:17.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(467,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,578.57142857143)}na Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:18.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,675)}な Dialogue: 2,0:03:17.67,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(75,54,71,55,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:17.67,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,36,84,55,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:17.67,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,105,82,108,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,49,114,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,32,137,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(136,91,117,108,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(165,53,163,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(185,32,181,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(175,92,152,108,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}伸 Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(522,55)\fad(0,289.28571428571)}i Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:18.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,337.5)}い Dialogue: 2,0:03:17.92,0:03:18.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,54,198,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:17.92,0:03:18.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,35,215,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:17.92,0:03:18.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,83,187,108,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:23.48,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(0,290,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(290,560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(560,800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}伸{\k104}{\bord8\1a&HFF\t(800,1840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1840,2150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k81}{\bord8\1a&HFF\t(2150,2960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k80}{\bord8\1a&HFF\t(2960,3760,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 君{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(3760,3970,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k63}{\bord8\1a&HFF\t(3970,4600,1,\bord4\blur4\1a&H00)}届{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(4600,4840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(4840,5050,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(5050,5310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(5310,5480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:23.51,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I stretch out my hand to reach you Dialogue: 2,0:03:18.13,0:03:18.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:18.13,0:03:18.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:03:18.17,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(249,38,230,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:18.17,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(253,51,246,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:18.17,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,37,260,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:18.17,0:03:19.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,85,222,108,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 2,0:03:18.30,0:03:20.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,52,272,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:18.30,0:03:20.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(304,45,285,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:18.30,0:03:20.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,101,257,108,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:18.42,0:03:18.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(123,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:03:18.42,0:03:18.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:23.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,4853.3333333333)}te Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:23.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4817.6470588235)}手 Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:18.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(172,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:18.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}伸 Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:21.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(330,47,310,55,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:21.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(327,33,324,55,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:21.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,89,292,108,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:23.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4496.4705882353)}を Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:23.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(123,55)\fad(0,4550)}wo Dialogue: 2,0:03:18.67,0:03:21.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(359,55,342,55,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:18.67,0:03:21.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,52,360,55,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:18.67,0:03:21.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(345,84,327,108,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 2,0:03:18.80,0:03:21.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(395,35,383,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:18.80,0:03:21.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(414,46,398,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:18.80,0:03:21.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,87,362,108,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:18.84,0:03:22.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(440,42,418,55,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:18.84,0:03:22.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(447,45,433,55,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:18.84,0:03:22.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,85,397,108,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}届 Dialogue: 2,0:03:18.92,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(515,1030,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:03:18.92,0:03:19.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(515,1030,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 2,0:03:18.92,0:03:22.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(471,53,450,55,0,300)\t(0,1701.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:18.92,0:03:22.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(468,39,468,55,0,300)\t(0,1701.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:23.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4175.2941176471)}伸 Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:23.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(172,55)\fad(0,4246.6666666667)}no Dialogue: 2,0:03:19.05,0:03:22.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,50,485,55,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:19.05,0:03:22.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(507,43,504,55,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:19.05,0:03:22.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(441,90,432,108,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:22.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(540,34,530,55,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:22.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(547,46,547,55,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:22.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(470,106,467,108,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:23.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(574,30,565,55,0,300)\t(0,1967.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:23.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(506,90,502,108,0,300)\t(0,1967.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:23.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(599,51,593,55,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:23.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(618,42,607,55,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:23.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,103,537,108,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:19.97,0:03:20.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(244,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:03:19.97,0:03:20.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:23.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3854.1176470588)}ば Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:23.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,3943.3333333333)}ba Dialogue: 2,0:03:20.22,0:03:20.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(279,55)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:20.22,0:03:20.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:23.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3532.9411764706)}し Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:23.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,3640)}shi Dialogue: 0,0:03:20.97,0:03:24.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3211.7647058824)}て Dialogue: 0,0:03:20.97,0:03:24.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(279,55)\fad(0,3336.6666666667)}te Dialogue: 2,0:03:21.26,0:03:21.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(315,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:21.26,0:03:21.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 2,0:03:21.59,0:03:21.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(347,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:03:21.59,0:03:21.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:24.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2569.4117647059)}キ Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:24.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(315,55)\fad(0,2730)}ki Dialogue: 2,0:03:21.84,0:03:22.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(388,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:21.84,0:03:22.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:24.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2248.2352941176)}ミ Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:24.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,55)\fad(0,2426.6666666667)}mi Dialogue: 2,0:03:22.05,0:03:22.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:03:22.05,0:03:22.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(335,670,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}届 Dialogue: 0,0:03:22.05,0:03:23.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1927.0588235294)}に Dialogue: 0,0:03:22.05,0:03:24.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(388,55)\fad(0,2123.3333333333)}ni Dialogue: 2,0:03:22.30,0:03:22.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(459,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:24.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,1820)}to Dialogue: 2,0:03:22.72,0:03:22.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:03:22.72,0:03:22.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:24.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(459,55)\fad(0,1516.6666666667)}do Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:24.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1605.8823529412)}届 Dialogue: 2,0:03:22.97,0:03:23.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(539,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:22.97,0:03:23.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(467,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:03:22.97,0:03:24.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,1213.3333333333)}ku Dialogue: 0,0:03:22.97,0:03:24.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,1284.7058823529)}く Dialogue: 2,0:03:23.05,0:03:23.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(565,55)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:23.05,0:03:23.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(502,108)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:24.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,55)\fad(0,910)}yo Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:24.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,963.52941176471)}よ Dialogue: 2,0:03:23.14,0:03:23.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(80,54,71,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:23.14,0:03:23.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,32,84,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:23.14,0:03:23.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,45,100,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:23.14,0:03:23.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,99,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}強 Dialogue: 2,0:03:23.18,0:03:23.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(598,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:23.18,0:03:23.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(537,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:03:23.18,0:03:23.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,46,118,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:23.18,0:03:23.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,43,134,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:23.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(565,55)\fad(0,606.66666666667)}u Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:23.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,642.35294117647)}う Dialogue: 2,0:03:23.26,0:03:23.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,32,151,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:23.26,0:03:23.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,46,167,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:23.26,0:03:23.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,98,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}が Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,42,182,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(213,39,198,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,105,152,108,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:23.39,0:03:24.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(234,40,226,55,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:23.39,0:03:24.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,51,243,55,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:23.39,0:03:24.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(205,101,187,108,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(273,50,261,55,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,52,277,55,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(225,96,222,108,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}け Dialogue: 0,0:03:23.48,0:03:28.32,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(0,390,1,\bord4\blur4\1a&H00)}強{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(390,560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}が{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(560,870,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k15}{\bord8\1a&HFF\t(870,1020,1,\bord4\blur4\1a&H00)}だ{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(1020,1280,1,\bord4\blur4\1a&H00)}け{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(1280,1640,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じゃ{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(1640,1930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}守{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(1930,2140,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(2140,2260,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(2260,2610,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(2610,2900,1,\bord4\blur4\1a&H00)} こ{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(2900,3260,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(3260,3880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}思{\k10}{\bord8\1a&HFF\t(3880,3980,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(3980,4170,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(4170,4440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}群{\k41}{\bord8\1a&HFF\t(4440,4850,1,\bord4\blur4\1a&H00)}青 Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:23.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(598,55)\fad(0,303.33333333333)}ni Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:23.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,108)\fad(0,321.17647058824)}に Dialogue: 2,0:03:23.51,0:03:24.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(306,39,298,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:23.51,0:03:24.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,49,311,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:23.51,0:03:24.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(266,84,257,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:03:23.51,0:03:24.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(308,89,292,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:28.31,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I can't protect these deep blue feelings just by acting tough Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:23.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(87,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:23.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}強 Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:25.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(356,33,341,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:25.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,32,363,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:25.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,85,327,108,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}守 Dialogue: 2,0:03:23.68,0:03:25.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(398,39,384,55,0,300)\t(0,837,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:23.68,0:03:25.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,32,405,55,0,300)\t(0,837,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:23.72,0:03:25.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,38,420,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:23.72,0:03:25.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(447,33,433,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:23.72,0:03:25.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,84,362,108,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 2,0:03:23.76,0:03:23.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(126,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:23.76,0:03:25.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,47,449,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:23.76,0:03:25.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(491,33,467,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:23.76,0:03:25.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,96,397,108,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:28.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(87,55)\fad(0,4400)}tsu Dialogue: 2,0:03:23.80,0:03:25.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,36,481,55,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:23.80,0:03:25.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,96,432,108,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:23.89,0:03:26.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(508,48,504,55,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:23.89,0:03:26.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(544,35,521,55,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:23.89,0:03:26.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,85,484,108,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:03:23.93,0:03:24.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(159,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga Dialogue: 2,0:03:23.93,0:03:24.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:28.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(126,55)\fad(0,4200)}yo Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:28.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4294.7368421053)}強 Dialogue: 2,0:03:23.97,0:03:26.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(557,48,539,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:23.97,0:03:26.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(572,33,557,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:23.97,0:03:26.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(535,83,519,108,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:24.09,0:03:26.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,39,582,55,0,300)\t(0,1341,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:24.09,0:03:26.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(564,91,554,108,0,300)\t(0,1341,\frz0\be2)\fad(300,0)}思 Dialogue: 2,0:03:24.14,0:03:24.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(192,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:24.14,0:03:24.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:28.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(159,55)\fad(0,4000)}ga Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:28.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4042.1052631579)}が Dialogue: 2,0:03:24.18,0:03:27.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(607,51,603,55,0,300)\t(0,1439,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:24.18,0:03:27.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(634,48,624,55,0,300)\t(0,1439,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:24.26,0:03:27.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(662,42,638,55,0,300)\t(0,1551,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:24.26,0:03:27.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(603,89,589,108,0,300)\t(0,1551,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:24.26,0:03:27.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(669,55,666,55,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:24.26,0:03:27.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(694,53,688,55,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:24.26,0:03:27.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(638,104,624,108,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 2,0:03:24.39,0:03:27.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(719,44,714,55,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:24.39,0:03:27.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(737,39,732,55,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:24.39,0:03:27.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(663,105,659,108,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}群 Dialogue: 2,0:03:24.43,0:03:24.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(234,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:24.43,0:03:24.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ Dialogue: 2,0:03:24.43,0:03:27.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(767,30,751,55,0,300)\t(0,1733,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:28.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(192,55)\fad(0,3800)}ru Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:28.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3789.4736842105)}る Dialogue: 2,0:03:24.47,0:03:28.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(780,46,765,55,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:24.47,0:03:28.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(782,49,778,55,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:24.47,0:03:28.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(701,87,694,108,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}青 Dialogue: 2,0:03:24.51,0:03:24.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(268,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ke Dialogue: 2,0:03:24.51,0:03:24.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}け Dialogue: 0,0:03:24.51,0:03:28.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3536.8421052632)}だ Dialogue: 0,0:03:24.51,0:03:28.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(234,55)\fad(0,3600)}da Dialogue: 2,0:03:24.51,0:03:28.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(807,42,795,55,0,300)\t(0,1841.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:24.85,0:03:25.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(306,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ja Dialogue: 2,0:03:24.85,0:03:25.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じゃ Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:28.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3284.2105263158)}け Dialogue: 0,0:03:24.85,0:03:28.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(268,55)\fad(0,3400)}ke Dialogue: 2,0:03:25.18,0:03:25.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(350,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:25.18,0:03:25.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}守 Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:28.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,3031.5789473684)}じゃ Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:28.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(306,55)\fad(0,3200)}ja Dialogue: 2,0:03:25.35,0:03:25.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 0,0:03:25.35,0:03:28.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(350,55)\fad(0,3000)}ma Dialogue: 2,0:03:25.51,0:03:25.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:25.51,0:03:25.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:28.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2778.9473684211)}守 Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:28.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,2800)}mo Dialogue: 2,0:03:25.68,0:03:25.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(458,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:25.68,0:03:25.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:25.68,0:03:28.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2526.3157894737)}れ Dialogue: 0,0:03:25.68,0:03:28.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,2600)}re Dialogue: 2,0:03:25.80,0:03:26.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(481,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:25.80,0:03:26.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:28.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,2273.6842105263)}な Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:28.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,55)\fad(0,2400)}na Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:26.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(512,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:26.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:03:26.14,0:03:28.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,2021.0526315789)}い Dialogue: 0,0:03:26.14,0:03:28.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,55)\fad(0,2200)}i Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:26.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(547,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:26.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:28.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1768.4210526316)}こ Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:28.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(512,55)\fad(0,2000)}ko Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:27.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(582,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}o Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:27.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(300,600,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}思 Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:28.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1515.7894736842)}の Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:28.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,55)\fad(0,1800)}no Dialogue: 2,0:03:27.06,0:03:27.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(612,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:28.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(582,55)\fad(0,1600)}o Dialogue: 2,0:03:27.39,0:03:27.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(638,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:27.39,0:03:27.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:27.39,0:03:28.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1263.1578947368)}思 Dialogue: 0,0:03:27.39,0:03:28.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(612,55)\fad(0,1400)}mo Dialogue: 2,0:03:27.51,0:03:27.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(674,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:27.51,0:03:27.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:28.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,1010.5263157895)}い Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:28.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(638,55)\fad(0,1200)}i Dialogue: 2,0:03:27.68,0:03:27.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(724,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gu Dialogue: 2,0:03:27.68,0:03:28.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}群 Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:28.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,757.89473684211)}は Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:28.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(674,55)\fad(0,1000)}wa Dialogue: 2,0:03:27.89,0:03:28.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(751,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:28.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(724,55)\fad(0,800)}gu Dialogue: 2,0:03:27.93,0:03:28.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,31,73,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:27.93,0:03:28.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,41,90,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:27.93,0:03:28.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,88,82,108,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}狙 Dialogue: 2,0:03:28.02,0:03:28.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(773,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}jo Dialogue: 2,0:03:28.02,0:03:28.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}青 Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:28.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,505.26315789474)}群 Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:28.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(751,55)\fad(0,600)}n Dialogue: 2,0:03:28.06,0:03:28.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,45,103,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:28.06,0:03:28.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,53,118,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:28.14,0:03:28.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,34,132,55,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:28.14,0:03:28.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,101,117,108,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:28.18,0:03:28.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(795,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:03:28.18,0:03:28.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(773,55)\fad(0,400)}jo Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:28.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(795,55)\fad(0,200)}u Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:28.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,252.63157894737)}青 Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:33.31,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I aim precisely and pull the trigger Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:33.41,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k57}{\bord8\1a&HFF\t(0,570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}狙{\k86}{\bord8\1a&HFF\t(570,1430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(1430,1780,1,\bord4\blur4\1a&H00)}定{\k88}{\bord8\1a&HFF\t(1780,2660,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k56}{\bord8\1a&HFF\t(2660,3220,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 引{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(3220,3410,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(3410,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}金{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4220,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(4220,4540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}引{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(4540,4770,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(4770,5030,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:03:28.39,0:03:29.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,42,143,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:28.39,0:03:29.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(176,50,158,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:28.39,0:03:29.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(163,84,152,108,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}定 Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:30.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,46,176,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:30.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,44,194,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:30.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,54,215,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:30.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,50,235,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:30.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,90,187,108,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 2,0:03:28.52,0:03:28.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(80,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:28.52,0:03:28.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(245,490,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}狙 Dialogue: 2,0:03:28.77,0:03:28.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(112,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 0,0:03:28.77,0:03:33.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(80,55)\fad(0,4447.0588235294)}ne Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:31.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(285,30,260,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:31.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,49,274,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:31.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,84,239,108,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ヒ Dialogue: 2,0:03:28.89,0:03:31.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(307,55,288,55,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:28.89,0:03:31.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(313,32,302,55,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:28.89,0:03:31.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(292,96,274,108,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 2,0:03:28.97,0:03:29.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(132,55)\t(430,860,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:28.97,0:03:29.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(430,860,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:28.97,0:03:33.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(112,55)\fad(0,4150.5882352941)}ra Dialogue: 0,0:03:28.97,0:03:33.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4368)}狙 Dialogue: 2,0:03:29.02,0:03:31.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,46,315,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:29.02,0:03:31.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,32,332,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:29.02,0:03:31.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,108,309,108,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ガ Dialogue: 2,0:03:29.06,0:03:32.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(369,45,350,55,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:29.06,0:03:32.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,39,367,55,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:29.06,0:03:32.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(347,103,344,108,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ネ Dialogue: 2,0:03:29.14,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(411,49,397,55,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:29.14,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(435,50,419,55,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:29.14,0:03:32.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(388,84,379,108,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:03:29.23,0:03:32.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,50,445,55,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:29.23,0:03:32.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,52,459,55,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:29.23,0:03:32.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,104,414,108,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}引 Dialogue: 2,0:03:29.35,0:03:33.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,50,469,55,0,300)\t(0,1845,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:29.35,0:03:33.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(466,90,449,108,0,300)\t(0,1845,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:29.35,0:03:33.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,40,481,55,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:29.35,0:03:33.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(506,45,495,55,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:29.35,0:03:33.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,85,484,108,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:29.85,0:03:30.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:03:29.85,0:03:30.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}定 Dialogue: 0,0:03:29.85,0:03:33.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(132,55)\fad(0,3854.1176470588)}i Dialogue: 0,0:03:29.85,0:03:33.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4032)}い Dialogue: 2,0:03:30.06,0:03:30.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(185,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:33.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,3557.6470588235)}sa Dialogue: 2,0:03:30.14,0:03:30.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,55)\t(410,820,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:30.14,0:03:30.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(410,820,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:33.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(185,55)\fad(0,3261.1764705882)}da Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:33.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3696)}定 Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:33.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,55)\fad(0,2964.7058823529)}me Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:34.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3360)}め Dialogue: 2,0:03:31.27,0:03:31.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:31.27,0:03:31.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ヒ Dialogue: 2,0:03:31.60,0:03:31.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(293,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:31.60,0:03:31.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:33.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,2371.7647058824)}hi Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:34.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2688)}ヒ Dialogue: 2,0:03:31.94,0:03:32.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga Dialogue: 2,0:03:31.94,0:03:32.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ガ Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:34.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(293,55)\fad(0,2075.2941176471)}ki Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:34.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,2352)}キ Dialogue: 2,0:03:32.10,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(357,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:32.10,0:03:32.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ネ Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:33.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,1778.8235294118)}ga Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:34.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,2016)}ガ Dialogue: 2,0:03:32.44,0:03:32.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(405,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:03:32.44,0:03:32.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:33.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(357,55)\fad(0,1482.3529411765)}ne Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:34.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1680)}ネ Dialogue: 2,0:03:32.73,0:03:33.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:32.73,0:03:33.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}引 Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:33.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(405,55)\fad(0,1185.8823529412)}wo Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:34.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1344)}を Dialogue: 2,0:03:33.02,0:03:33.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(469,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:33.02,0:03:33.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:33.02,0:03:33.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,889.41176470588)}hi Dialogue: 0,0:03:33.02,0:03:34.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1008)}引 Dialogue: 2,0:03:33.06,0:03:33.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,38,73,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:33.06,0:03:33.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,48,91,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:33.06,0:03:33.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(93,100,82,108,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:33.06,0:03:33.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,39,106,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:33.06,0:03:33.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,39,119,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:33.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,45,135,55,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:33.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(174,36,150,55,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:33.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,91,117,108,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:33.19,0:03:33.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(488,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:33.19,0:03:33.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:33.19,0:03:33.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,55)\fad(0,592.94117647059)}i Dialogue: 0,0:03:33.19,0:03:33.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,672)}い Dialogue: 2,0:03:33.19,0:03:34.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(192,52,167,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:33.19,0:03:34.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(211,37,188,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:33.19,0:03:34.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(158,94,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:34.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,43,218,55,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:34.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,44,240,55,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:34.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,101,187,108,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}真 Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:33.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(488,55)\fad(0,296.47058823529)}te Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:33.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,336)}て Dialogue: 2,0:03:33.31,0:03:34.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(263,43,258,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:33.31,0:03:34.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(288,49,275,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:33.31,0:03:34.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,95,222,108,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}似 Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:41.86,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}and blast through with the real love which only I can have Dialogue: 2,0:03:33.44,0:03:34.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(322,55,300,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:33.44,0:03:34.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(339,30,316,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:33.44,0:03:34.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,106,257,108,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:33.52,0:03:35.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(342,54,332,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:33.52,0:03:35.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,40,346,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:33.52,0:03:35.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,99,292,108,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 2,0:03:33.56,0:03:35.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(374,34,360,55,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:33.56,0:03:35.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(389,46,378,55,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:33.56,0:03:35.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(345,100,327,108,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:33.56,0:03:35.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,47,392,55,0,300)\t(0,973.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:33.56,0:03:35.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,95,362,108,0,300)\t(0,973.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 0,0:03:33.57,0:03:41.28,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(0,370,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k11}{\bord8\1a&HFF\t(370,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(480,700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(700,960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}真{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(960,1310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}似{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1310,1580,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(1580,1760,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1760,1960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(1960,2100,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(2100,2380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}本{\k45}{\bord8\1a&HFF\t(2380,2830,1,\bord4\blur4\1a&H00)}当{\k61}{\bord8\1a&HFF\t(2830,3440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(3440,3800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}愛{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(3800,4040,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k43}{\bord8\1a&HFF\t(4040,4470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}今{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(4470,4750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(4750,4910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}撃{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(4910,5190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ち{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(5190,5380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ぬ{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(5380,5560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(5560,5840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k187}{\bord8\1a&HFF\t(5840,7710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら Dialogue: 2,0:03:33.69,0:03:33.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:33.69,0:03:33.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:33.69,0:03:35.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(416,55,415,55,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:33.69,0:03:35.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,39,432,55,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:33.69,0:03:35.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(433,88,414,108,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}本 Dialogue: 2,0:03:33.73,0:03:35.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(469,46,450,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:33.81,0:03:33.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:33.81,0:03:36.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(466,43,466,55,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:33.81,0:03:36.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,39,481,55,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:33.81,0:03:36.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,92,449,108,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}当 Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:41.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,7960.3448275862)}da Dialogue: 2,0:03:33.90,0:03:36.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(510,42,499,55,0,300)\t(0,1299,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:33.98,0:03:34.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(140,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:33.98,0:03:34.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:41.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,7665.5172413793)}re Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:41.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,7837.5)}誰 Dialogue: 2,0:03:34.02,0:03:36.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,51,527,55,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:34.02,0:03:36.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(564,30,544,55,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:34.02,0:03:36.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(489,101,484,108,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:34.02,0:03:37.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(584,44,570,55,0,300)\t(0,1509,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:34.02,0:03:37.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,90,519,108,0,300)\t(0,1509,\frz0\be2)\fad(300,0)}愛 Dialogue: 2,0:03:34.15,0:03:34.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(176,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:34.15,0:03:34.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 2,0:03:34.15,0:03:37.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(606,48,584,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 0,0:03:34.15,0:03:41.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(140,55)\fad(0,7370.6896551724)}ni Dialogue: 0,0:03:34.15,0:03:41.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,7481.25)}に Dialogue: 2,0:03:34.19,0:03:37.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(609,49,607,55,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:34.19,0:03:37.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(630,55,623,55,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:34.19,0:03:37.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(563,108,554,108,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:34.23,0:03:37.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(662,41,644,55,0,300)\t(0,1684,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:34.23,0:03:37.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(625,83,607,108,0,300)\t(0,1684,\frz0\be2)\fad(300,0)}今 Dialogue: 2,0:03:34.27,0:03:37.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(672,49,662,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:34.27,0:03:37.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(687,30,683,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:34.48,0:03:34.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(227,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:34.48,0:03:34.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}真 Dialogue: 2,0:03:34.48,0:03:38.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(726,32,710,55,0,300)\t(0,1957,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:34.48,0:03:38.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(672,107,659,108,0,300)\t(0,1957,\frz0\be2)\fad(300,0)}打 Dialogue: 0,0:03:34.48,0:03:41.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(176,55)\fad(0,7075.8620689655)}mo Dialogue: 0,0:03:34.48,0:03:41.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,7125)}も Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:38.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(746,33,727,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}c Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:38.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(750,54,743,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:38.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(782,41,757,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:38.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(704,85,694,108,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち Dialogue: 2,0:03:34.61,0:03:38.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(786,55,771,55,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:34.61,0:03:38.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(796,37,790,55,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:34.61,0:03:38.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(740,88,729,108,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}抜 Dialogue: 2,0:03:34.65,0:03:34.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:34.65,0:03:34.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}似 Dialogue: 2,0:03:34.65,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(829,34,809,55,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:34.65,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(846,53,827,55,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:34.65,0:03:39.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(773,104,764,108,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 0,0:03:34.65,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(227,55)\fad(0,6781.0344827586)}ma Dialogue: 0,0:03:34.65,0:03:41.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,6768.75)}真 Dialogue: 2,0:03:34.73,0:03:39.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(879,33,855,55,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:34.73,0:03:39.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(898,48,873,55,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:34.73,0:03:39.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(816,92,799,108,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:39.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(907,50,888,55,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:39.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(920,30,902,55,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:39.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(857,94,834,108,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:03:34.94,0:03:35.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(307,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:34.94,0:03:35.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:41.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,6412.5)}似 Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,6486.2068965517)}ne Dialogue: 2,0:03:35.23,0:03:35.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(337,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:35.23,0:03:35.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:41.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,6056.25)}で Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,55)\fad(0,6191.3793103448)}de Dialogue: 2,0:03:35.40,0:03:35.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(369,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:35.40,0:03:35.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:35.40,0:03:41.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,5700)}き Dialogue: 0,0:03:35.40,0:03:41.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(337,55)\fad(0,5896.5517241379)}ki Dialogue: 2,0:03:35.52,0:03:35.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:35.52,0:03:35.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:35.52,0:03:40.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,5343.75)}な Dialogue: 0,0:03:35.52,0:03:41.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(369,55)\fad(0,5601.724137931)}na Dialogue: 2,0:03:35.73,0:03:35.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(423,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ho Dialogue: 2,0:03:35.73,0:03:36.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}本 Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:40.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,4987.5)}い Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:41.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,5306.8965517241)}i Dialogue: 2,0:03:35.94,0:03:36.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:40.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,5012.0689655172)}ho Dialogue: 2,0:03:36.19,0:03:36.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(474,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:03:36.19,0:03:36.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}当 Dialogue: 0,0:03:36.19,0:03:40.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,4631.25)}本 Dialogue: 0,0:03:36.19,0:03:40.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,4717.2413793103)}n Dialogue: 2,0:03:36.48,0:03:36.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:03:36.48,0:03:40.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,55)\fad(0,4422.4137931034)}to Dialogue: 2,0:03:36.86,0:03:37.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(535,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:36.86,0:03:37.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:40.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,4127.5862068966)}u Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:41.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,4275)}当 Dialogue: 2,0:03:37.11,0:03:37.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(570,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:03:37.11,0:03:37.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}愛 Dialogue: 0,0:03:37.11,0:03:40.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,55)\fad(0,3832.7586206897)}no Dialogue: 0,0:03:37.11,0:03:41.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,3918.75)}の Dialogue: 2,0:03:37.32,0:03:37.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(584,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:03:37.32,0:03:40.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,55)\fad(0,3537.9310344828)}a Dialogue: 2,0:03:37.44,0:03:37.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(614,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:37.44,0:03:37.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:37.44,0:03:40.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(584,55)\fad(0,3243.1034482759)}i Dialogue: 0,0:03:37.44,0:03:41.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,3562.5)}愛 Dialogue: 2,0:03:37.61,0:03:37.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(644,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:37.61,0:03:38.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(607,108)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}今 Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:40.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(614,55)\fad(0,2948.275862069)}de Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:40.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,3206.25)}で Dialogue: 2,0:03:37.78,0:03:38.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(670,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:40.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(644,55)\fad(0,2653.4482758621)}i Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:40.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,55)\fad(0,2358.6206896552)}ma Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:40.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,2850)}今 Dialogue: 2,0:03:38.40,0:03:38.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(710,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:38.40,0:03:38.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}打 Dialogue: 2,0:03:38.53,0:03:38.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(741,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chi Dialogue: 2,0:03:38.53,0:03:38.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ち Dialogue: 0,0:03:38.53,0:03:40.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,55)\fad(0,1768.9655172414)}u Dialogue: 0,0:03:38.53,0:03:40.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,2137.5)}打 Dialogue: 2,0:03:38.82,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(781,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nu Dialogue: 2,0:03:38.82,0:03:39.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(729,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}抜 Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(741,55)\fad(0,1474.1379310345)}chi Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,1781.25)}ち Dialogue: 2,0:03:39.07,0:03:39.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(818,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:03:39.07,0:03:39.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(764,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:40.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(781,55)\fad(0,1179.3103448276)}nu Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:40.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,108)\fad(0,1425)}抜 Dialogue: 2,0:03:39.32,0:03:39.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(864,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:03:39.32,0:03:39.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(799,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:03:39.32,0:03:40.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,55)\fad(0,884.48275862069)}ku Dialogue: 0,0:03:39.32,0:03:40.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(764,108)\fad(0,1068.75)}く Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:40.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(864,55)\fad(0,589.65517241379)}ka Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:40.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(799,108)\fad(0,712.5)}か Dialogue: 2,0:03:39.49,0:03:41.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(896,55)\t(995,1990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:03:39.49,0:03:41.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(834,108)\t(995,1990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:03:41.49,0:03:41.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,55)\fad(0,294.8275862069)}ra Dialogue: 0,0:03:41.49,0:03:41.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,108)\fad(0,356.25)}ら Dialogue: 0,0:04:13.48,0:04:17.98,Signs,,0,0,0,,{\c&H000000&\t(24,1025,\c&HFFFFFF&)\fnCalisto MT\fs22\b1\blur0.7\fay0.25\fax0.03\pos(596,85)}Counselling Room Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:17.98,Default,NTP,0,0,0,,But as my connection was cut off midway... Dialogue: 0,0:04:14.63,0:04:17.79,JPDB-ja,,0,0,0,,ですが 途中で接続を切られてしまいましてね Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:21.49,Default,NTP,0,0,0,,I wasn't able to find the source of the attack. Dialogue: 0,0:04:18.96,0:04:21.10,JPDB-ja,,0,0,0,,結局 攻撃元は掴めませんでした Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:23.04,Default,NTP,0,0,0,,And? Dialogue: 0,0:04:21.82,0:04:22.48,JPDB-ja,,0,0,0,,それで? Dialogue: 0,0:04:23.04,0:04:26.99,Default,NTP,0,0,0,,I hate to break this to you, but I can't trace them over the network. Dialogue: 0,0:04:23.20,0:04:26.86,JPDB-ja,,0,0,0,,言っとくけど 私にはネットワークチェイスなんてできないわよ Dialogue: 0,0:04:27.38,0:04:30.86,Default,NTP,0,0,0,,I'm well aware of what you specialize in. Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:30.14,JPDB-ja,,0,0,0,,分かっていますよ 先生の得意分野は Dialogue: 0,0:04:30.86,0:04:33.61,Default,NTP,0,0,0,,I don't intend to create that much extra work for you. Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:33.34,JPDB-ja,,0,0,0,,そこまでお手間を取らせるつもりはありません Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:34.83,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあ何? Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:35.12,Default,NTP,0,0,0,,Then what do you want? Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:40.80,Default,NTP,0,0,0,,I was wondering if you could tell me what you know about the organization Dialogue: 0,0:04:35.80,0:04:40.36,JPDB-ja,,0,0,0,,最近 魔法関係の秘密情報売買に手を出している組織について Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:44.30,Default,NTP,0,0,0,,that's been buying and selling classified magic documents lately. Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:43.95,JPDB-ja,,0,0,0,,ご存知の範囲で教えていただけないかと思いまして Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:46.97,Default,NTP,0,0,0,,Listen to me, Shiba-kun. Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.51,JPDB-ja,,0,0,0,,あのね 司波君 Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:51.23,Default,NTP,0,0,0,,You do know that I'm bound by confidentiality myself, don't you? Dialogue: 0,0:04:47.11,0:04:50.96,JPDB-ja,,0,0,0,,私にも守秘義務があるんだってことは分かってくれてるのよね? Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:52.39,Default,NTP,0,0,0,,Certainly. Dialogue: 0,0:04:51.30,0:04:52.00,JPDB-ja,,0,0,0,,無論です Dialogue: 0,0:04:56.41,0:04:59.15,Default,NTP,0,0,0,,From the end of last month to the beginning of this month, Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:58.84,JPDB-ja,,0,0,0,,先月末から今月の初めにかけて Dialogue: 0,0:04:59.15,0:05:03.15,Default,NTP,0,0,0,,there's been a series of unlawful entry cases in Yokohama and Yokosuka. Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:03.06,JPDB-ja,,0,0,0,,横浜横須賀で相次いで密入国事件が起こっているわ Dialogue: 0,0:05:04.37,0:05:06.69,Default,NTP,0,0,0,,And that can't be unrelated... Dialogue: 0,0:05:04.48,0:05:07.72,JPDB-ja,,0,0,0,,無関係とは思えない ということですか Dialogue: 0,0:05:06.69,0:05:08.41,Default,NTP,0,0,0,,is that what you're saying? Dialogue: 0,0:05:09.06,0:05:11.41,Default,NTP,0,0,0,,So did you sustain any loss of data? Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:11.08,JPDB-ja,,0,0,0,,それで 被害はなかったのかい? Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:12.87,Default,NTP,0,0,0,,Everything's fine. Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:12.28,JPDB-ja,,0,0,0,,大丈夫です Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:16.81,Default,NTP,0,0,0,,Never mind me, was everything all right at your house, Isori? Dialogue: 0,0:05:13.62,0:05:16.04,JPDB-ja,,0,0,0,,それより五十里先輩の御宅は大丈夫ですか? Dialogue: 0,0:05:16.81,0:05:19.17,Default,NTP,0,0,0,,Could the hackers have been after...? Dialogue: 0,0:05:16.99,0:05:19.03,JPDB-ja,,0,0,0,,もしかして クラッカーの狙いは… Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:21.89,Default,NTP,0,0,0,,A look at the hackers' commands tells me Dialogue: 0,0:05:19.55,0:05:21.22,JPDB-ja,,0,0,0,,クラッカーのコマンドを見ると Dialogue: 0,0:05:21.89,0:05:25.93,Default,NTP,0,0,0,,that they were going after documents pertaining to Magic Theory. Dialogue: 0,0:05:22.06,0:05:25.46,JPDB-ja,,0,0,0,,どうやら魔法理論に関する文書ファイルを狙っていたようです Dialogue: 0,0:05:25.93,0:05:27.39,Default,NTP,0,0,0,,Considering the timing, Dialogue: 0,0:05:26.07,0:05:29.64,JPDB-ja,,0,0,0,,時期的に見て コンペ絡みの可能性を否定できません Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:29.80,Default,NTP,0,0,0,,we can't rule out the possibility that \Nit's related to the competition. Dialogue: 0,0:05:30.59,0:05:32.70,Default,NTP,0,0,0,,I can't think of anyone who'd do this... Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:31.96,JPDB-ja,,0,0,0,,心当たりはないけど Dialogue: 0,0:05:32.70,0:05:36.92,Default,NTP,0,0,0,,Don't you think we should let Ms. Ichihara know about this? Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:36.27,JPDB-ja,,0,0,0,,その話 市原先輩にもしておいた方がよくないかな Dialogue: 0,0:05:36.92,0:05:38.24,Default,NTP,0,0,0,,Yes, you're right. Dialogue: 0,0:05:37.08,0:05:37.78,JPDB-ja,,0,0,0,,そうですね Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:42.48,Default,NTP,0,0,0,,Thanks for waiting! Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:42.28,JPDB-ja,,0,0,0,,お待たせ Dialogue: 0,0:05:43.63,0:05:45.62,JPDB-ja,,0,0,0,,{\an8}啓 啓 啓 Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:46.96,Default,NTP,0,0,0,,Long time no see, Tatsuya-kun. Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:46.66,JPDB-ja,,0,0,0,,達也くん 久し振りだね Dialogue: 0,0:05:46.96,0:05:49.49,Default,NTP,0,0,0,,Yes, it's been a while. Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:48.94,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ お久し振りです Dialogue: 0,0:05:49.88,0:05:52.97,Default,NTP,0,0,0,,So what brings you here today? Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:52.35,JPDB-ja,,0,0,0,,それで 今日は何のご用ですか Dialogue: 0,0:05:52.97,0:05:56.37,Default,NTP,0,0,0,,Well, actually, I wanted to talk to you about security during the competition. Dialogue: 0,0:05:53.12,0:05:56.20,JPDB-ja,,0,0,0,,実は 論文コンペの警備の相談なんだ Dialogue: 0,0:05:56.87,0:05:58.09,Default,NTP,0,0,0,,Security? Dialogue: 0,0:05:56.95,0:05:57.52,JPDB-ja,,0,0,0,,警備? Dialogue: 0,0:05:58.09,0:06:01.38,Default,NTP,0,0,0,,Is the Disciplinary Committee going to provide that? Dialogue: 0,0:05:58.24,0:06:00.98,JPDB-ja,,0,0,0,,もしかして風紀委員会が警備を担うのですか Dialogue: 0,0:06:01.65,0:06:04.88,Default,NTP,0,0,0,,Well, I'm not talking about security for the venue. Dialogue: 0,0:06:01.74,0:06:04.36,JPDB-ja,,0,0,0,,警備と言っても 会場の警備ではないよ Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:07.96,Default,NTP,0,0,0,,The Magic Association will be hiring professionals for that. Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.24,JPDB-ja,,0,0,0,,そっちは魔法協会がプロを手配する Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:11.64,Default,NTP,0,0,0,,What I want to discuss is personal bodyguards for each team member, Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:09.07,JPDB-ja,,0,0,0,,相談したいのは Dialogue: 0,0:06:09.50,0:06:11.35,JPDB-ja,,0,0,0,,チームメンバーの身辺警護と Dialogue: 0,0:06:11.64,0:06:14.46,Default,NTP,0,0,0,,and people to guard the presentation materials and equipment. Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:13.79,JPDB-ja,,0,0,0,,プレゼン用資料と機器の見張り番だ Dialogue: 0,0:06:14.46,0:06:17.64,Default,NTP,0,0,0,,You'll be using valuable materials \Nat the Thesis Competition, after all. Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:17.40,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペには貴重な資料が使われるからね Dialogue: 0,0:06:17.64,0:06:24.30,Default,NTP,0,0,0,,For that reason, the teams for this contest are sometimes targeted by industrial spies. Dialogue: 0,0:06:18.03,0:06:19.18,JPDB-ja,,0,0,0,,そのせいで時々 Dialogue: 0,0:06:19.63,0:06:23.55,JPDB-ja,,0,0,0,,コンペの参加メンバーが産学スパイの標的になることがあるのだよ Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:28.32,Default,NTP,0,0,0,,Such as hacking into household servers, for example? Dialogue: 0,0:06:24.51,0:06:27.96,JPDB-ja,,0,0,0,,例えば ホームサーバーをクラックするとかですか? Dialogue: 0,0:06:28.32,0:06:32.74,Default,NTP,0,0,0,,No, I've never heard of anyone going that far. Dialogue: 0,0:06:28.47,0:06:32.20,JPDB-ja,,0,0,0,,いや そんな大それた真似をしでかした例は聞かないが Dialogue: 0,0:06:32.74,0:06:35.91,Default,NTP,0,0,0,,What we should be wary of is robbery and snatch-and-grabs. Dialogue: 0,0:06:32.86,0:06:35.62,JPDB-ja,,0,0,0,,むしろ警戒すべきは 置き引きや引ったくりだ Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:39.98,Default,NTP,0,0,0,,Needless to say, our school provides security every year. Dialogue: 0,0:06:36.46,0:06:39.20,JPDB-ja,,0,0,0,,当校でも無論 毎年護衛を付けている Dialogue: 0,0:06:39.98,0:06:42.90,Default,NTP,0,0,0,,The members of the security squad are chosen from the Disciplinary Committee Dialogue: 0,0:06:40.15,0:06:41.99,JPDB-ja,,0,0,0,,護衛のメンバーは風紀委員会と Dialogue: 0,0:06:42.23,0:06:44.34,JPDB-ja,,0,0,0,,部活連執行部から選ばれているが Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:44.83,Default,NTP,0,0,0,,and the Extracurricular Activities Federation, Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:49.68,Default,NTP,0,0,0,,but as far as who specifically guards whom, we'll respect your wishes. Dialogue: 0,0:06:45.02,0:06:49.59,JPDB-ja,,0,0,0,,具体的に誰が誰をガードするかについては当人の意思が尊重される Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:53.12,Default,NTP,0,0,0,,I'll be the one to protect you, Kei! Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:52.80,JPDB-ja,,0,0,0,,啓はあたしが守ってあげるから Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:58.35,Default,NTP,0,0,0,,I'm assigning Hattori and Kirihara as Ichihara's bodyguards. Dialogue: 0,0:06:55.04,0:06:57.68,JPDB-ja,,0,0,0,,市原には服部と桐原がガードに付く Dialogue: 0,0:06:58.35,0:07:01.06,Default,NTP,0,0,0,,The question is, what to do about you... Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:00.96,JPDB-ja,,0,0,0,,問題は君をどうするかなんだが Dialogue: 0,0:07:01.43,0:07:03.15,Default,NTP,0,0,0,,No bodyguard necessary. Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:02.66,JPDB-ja,,0,0,0,,必要ありませんよ Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:06.15,Default,NTP,0,0,0,,Well, I guess not. Dialogue: 0,0:07:03.55,0:07:05.38,JPDB-ja,,0,0,0,,まあ そうだろうな Dialogue: 0,0:07:22.21,0:07:23.66,Default,NTP,0,0,0,,Thanks for waiting. Dialogue: 0,0:07:22.31,0:07:24.39,JPDB-ja,,0,0,0,,お待たせ どうしたんだい? Dialogue: 0,0:07:23.66,0:07:24.98,Default,NTP,0,0,0,,What's the matter? Dialogue: 0,0:07:24.98,0:07:26.05,Default,NTP,0,0,0,,Nothing... Dialogue: 0,0:07:25.18,0:07:28.90,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ どうも監視されているようなので どうしようかと Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:29.01,Default,NTP,0,0,0,,It just seems like we're being watched, \Nso I was deciding what to do... Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:31.17,Default,NTP,0,0,0,,Watched? By spies? Dialogue: 0,0:07:29.23,0:07:30.75,JPDB-ja,,0,0,0,,監視? スパイなの? Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:35.01,Default,NTP,0,0,0,,Come back here! Dialogue: 0,0:07:34.27,0:07:34.76,JPDB-ja,,0,0,0,,待て Dialogue: 0,0:07:52.20,0:07:53.50,Default,NTP,0,0,0,,Dammit! Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:55.95,Default,NTP,0,0,0,,Kanon, it's no good! Dialogue: 0,0:07:54.74,0:07:55.75,JPDB-ja,,0,0,0,,花音 だめだ Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:01.46,Default,NTP,0,0,0,,Shiba-kun, what are you going to do? Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:01.58,JPDB-ja,,0,0,0,,司波くん 何をするの? Dialogue: 0,0:08:37.05,0:08:39.58,Default,NTP,0,0,0,,Is that little girl going to be all right? Dialogue: 0,0:08:37.12,0:08:39.20,JPDB-ja,,0,0,0,,あの小娘は大丈夫なのか? Dialogue: 0,0:08:39.90,0:08:43.37,Default,NTP,0,0,0,,It was Zhou Gongjin who rounded up these members, Dialogue: 0,0:08:40.03,0:08:43.08,JPDB-ja,,0,0,0,,ワゴンのメンバーを手配したのは周大人ですので Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:47.33,Default,NTP,0,0,0,,so no matter what happens, I don't think we'll be discovered. Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:47.24,JPDB-ja,,0,0,0,,何かあっても我々の存在を知られることはないと思われます Dialogue: 0,0:08:47.77,0:08:50.34,Default,NTP,0,0,0,,So that kid was the middleman? Dialogue: 0,0:08:47.86,0:08:49.79,JPDB-ja,,0,0,0,,あの若造の仲介か Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:53.34,Default,NTP,0,0,0,,How much can we trust him? Dialogue: 0,0:08:50.72,0:08:52.74,JPDB-ja,,0,0,0,,どこまで信用していいものか Dialogue: 0,0:08:53.88,0:08:56.28,Default,NTP,0,0,0,,What's going on with that Relic? Dialogue: 0,0:08:53.96,0:08:55.79,JPDB-ja,,0,0,0,,例の聖遺物の方はどうなってる? Dialogue: 0,0:08:56.28,0:08:57.09,Default,NTP,0,0,0,,Yes, sir! Dialogue: 0,0:08:56.46,0:08:56.72,JPDB-ja,,0,0,0,,はっ Dialogue: 0,0:08:57.59,0:09:01.31,Default,NTP,0,0,0,,There's no sign that it was removed from the Four Leaves Technology premises, Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:59.14,JPDB-ja,,0,0,0,,フォア・リーブス・テクノロジー社から Dialogue: 0,0:08:59.14,0:09:00.90,JPDB-ja,,0,0,0,,持ち出された形跡はありませんが Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:02.93,Default,NTP,0,0,0,,but its current location is unknown. Dialogue: 0,0:09:01.46,0:09:02.70,JPDB-ja,,0,0,0,,現所在は不明です Dialogue: 0,0:09:03.46,0:09:07.01,Default,NTP,0,0,0,,Don't skimp on surveillance over Sayuri Shiba. Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:06.10,JPDB-ja,,0,0,0,,司波小百合周辺の監視を怠るな Dialogue: 0,0:09:07.01,0:09:11.44,Default,NTP,0,0,0,,Did you find out anything about that house she visited the other night? Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:11.07,JPDB-ja,,0,0,0,,先日の夜 彼女が訪れた家のことは何か分かったか Dialogue: 0,0:09:11.44,0:09:15.32,Default,NTP,0,0,0,,It seems that her husband's children from another marriage live there. Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:15.04,JPDB-ja,,0,0,0,,あの家には夫の連れ子である兄妹が住んでいるようです Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:18.57,Default,NTP,0,0,0,,What are their stories? Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:18.34,JPDB-ja,,0,0,0,,その兄妹の素性は? Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:22.94,Default,NTP,0,0,0,,Both are first years at the Magic University Affiliated First High School. Dialogue: 0,0:09:18.90,0:09:22.23,JPDB-ja,,0,0,0,,両名とも魔法大学付属第一高校の一年生です Dialogue: 0,0:09:22.94,0:09:24.30,Default,NTP,0,0,0,,Names? Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:23.55,JPDB-ja,,0,0,0,,名は? Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:27.62,Default,NTP,0,0,0,,The older brother is Shiba Tatsuya, the younger sister is Shiba Miyuki. Dialogue: 0,0:09:24.52,0:09:27.47,JPDB-ja,,0,0,0,,兄が司波達也 妹が司波深雪です Dialogue: 0,0:09:27.62,0:09:29.08,Default,NTP,0,0,0,,Shiba Tatsuya? Dialogue: 0,0:09:27.74,0:09:28.90,JPDB-ja,,0,0,0,,司波達也 Dialogue: 0,0:09:29.62,0:09:34.13,Default,NTP,0,0,0,,He's the target of our local collaborator's revenge. Dialogue: 0,0:09:29.68,0:09:33.30,JPDB-ja,,0,0,0,,その者は この現地協力者の報復対象です Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:35.59,Default,NTP,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:09:34.27,0:09:37.99,JPDB-ja,,0,0,0,,なるほど 魔法大学付属高校か Dialogue: 0,0:09:35.59,0:09:38.80,Default,NTP,0,0,0,,Magic University Affiliated High School, eh? Dialogue: 0,0:09:38.80,0:09:41.34,Default,NTP,0,0,0,,That just might work out for us. Dialogue: 0,0:09:38.96,0:09:41.18,JPDB-ja,,0,0,0,,これは好都合かもしれんな Dialogue: 0,0:09:42.59,0:09:45.26,Default,NTP,0,0,0,,Add First High School to our list of targets. Dialogue: 0,0:09:42.68,0:09:44.88,JPDB-ja,,0,0,0,,第一高校を活動対象に追加 Dialogue: 0,0:09:45.26,0:09:48.46,Default,NTP,0,0,0,,If need be, you can reallocate staff from other missions. Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:47.72,JPDB-ja,,0,0,0,,必要なら他から人員を割いても構わん Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:48.31,JPDB-ja,,0,0,0,,はっ Dialogue: 0,0:09:48.46,0:09:51.36,Default,NTP,0,0,0,,And beef up the support for that girl. Dialogue: 0,0:09:48.60,0:09:50.95,JPDB-ja,,0,0,0,,それから小娘に対する支援を強化 Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:55.62,Default,NTP,0,0,0,,Let her know that leaking classified documents is the most effective revenge. Dialogue: 0,0:09:51.51,0:09:55.47,JPDB-ja,,0,0,0,,機密情報の漏洩が最も効果的な報復になると教えてやれ Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:56.59,Default,NTP,0,0,0,,Understood, sir! Dialogue: 0,0:09:55.70,0:09:56.35,JPDB-ja,,0,0,0,,分かりました Dialogue: 0,0:09:56.59,0:09:59.24,Default,NTP,0,0,0,,One more thing - give that kid a weapon, too! Dialogue: 0,0:09:56.70,0:09:58.75,JPDB-ja,,0,0,0,,あと小娘にも武器を持たせておけ Dialogue: 0,0:09:58.84,0:09:59.00,JPDB-ja,,0,0,0,,はっ Dialogue: 0,0:09:59.80,0:10:01.01,Default,NTP,0,0,0,,Captain Lu. Dialogue: 0,0:09:59.99,0:10:00.62,JPDB-ja,,0,0,0,,呂上尉 Dialogue: 0,0:10:01.01,0:10:02.06,Default,NTP,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:01.48,JPDB-ja,,0,0,0,,シー Dialogue: 0,0:10:02.06,0:10:03.49,Default,NTP,0,0,0,,You take charge on-site. Dialogue: 0,0:10:02.24,0:10:03.24,JPDB-ja,,0,0,0,,現地で指揮を執れ Dialogue: 0,0:10:04.38,0:10:07.42,Default,NTP,0,0,0,,If you come across anyone else sniffing around, get rid of them. Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:07.04,JPDB-ja,,0,0,0,,余所の犬が嗅ぎ回っているようなら排除しろ Dialogue: 0,0:10:08.37,0:10:10.63,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,1981,2231)\move(106,141,111,141,146,2231)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&}20{\alpha&HFF&\t(21,21,\alpha&H00&)}95-10-{\alpha&HFF&\t(62,62,\alpha&H00&)}19 Dialogue: 0,0:10:08.37,0:10:10.63,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,1981,2231)\move(104,139,109,139,146,2231)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8}20{\alpha&HFF&\t(21,21,\alpha&H00&)}95-10-{\alpha&HFF&\t(62,62,\alpha&H00&)}19 Dialogue: 0,0:10:10.75,0:10:14.64,Default,NTP,0,0,0,,Hey, Tatsuya-kun, you're early today. Dialogue: 0,0:10:10.96,0:10:13.82,JPDB-ja,,0,0,0,,あっ 達也くん 今日は早かったね Dialogue: 0,0:10:14.64,0:10:15.48,Default,NTP,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:10:17.17,0:10:19.18,Default,NTP,0,0,0,,What were you talking about? Dialogue: 0,0:10:17.31,0:10:18.68,JPDB-ja,,0,0,0,,何の話をしていたんだ? Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:20.89,Default,NTP,0,0,0,,She says she can sense someone's gaze. Dialogue: 0,0:10:19.28,0:10:20.95,JPDB-ja,,0,0,0,,視線を感じるんだってさ Dialogue: 0,0:10:20.89,0:10:22.30,Default,NTP,0,0,0,,Gaze? Dialogue: 0,0:10:21.20,0:10:21.79,JPDB-ja,,0,0,0,,視線? Dialogue: 0,0:10:22.30,0:10:26.20,Default,NTP,0,0,0,,Since this morning, I can sense this unpleasant gaze. Dialogue: 0,0:10:22.48,0:10:25.58,JPDB-ja,,0,0,0,,今朝から何だか 嫌な視線を感じるんです Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:29.30,Default,NTP,0,0,0,,Like someone secretly peering into the cracks from the shadows... Dialogue: 0,0:10:26.36,0:10:30.80,JPDB-ja,,0,0,0,,物陰からこっそり隙を窺っているような 気味の悪い視線で Dialogue: 0,0:10:29.30,0:10:31.15,Default,NTP,0,0,0,,It's a creepy kind of gaze... Dialogue: 0,0:10:31.61,0:10:32.98,Default,NTP,0,0,0,,Like a stalker? Dialogue: 0,0:10:31.68,0:10:32.79,JPDB-ja,,0,0,0,,ストーカーの類いか? Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:36.30,Default,NTP,0,0,0,,It's not after me. Dialogue: 0,0:10:33.83,0:10:35.68,JPDB-ja,,0,0,0,,私を狙っているんじゃなくて Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:37.63,Default,NTP,0,0,0,,It's more like... Dialogue: 0,0:10:36.47,0:10:40.22,JPDB-ja,,0,0,0,,もっとこう 大きな網を構えているような感じが Dialogue: 0,0:10:37.63,0:10:40.74,Default,NTP,0,0,0,,Something that's ready to cast a wide net... Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:46.67,Default,NTP,0,0,0,,So it's not targeting a single student, \Nbut multiple students and/or instructors, Dialogue: 0,0:10:41.23,0:10:45.86,JPDB-ja,,0,0,0,,狙いは一人の生徒ではなく 複数の生徒または教師 Dialogue: 0,0:10:46.67,0:10:49.37,Default,NTP,0,0,0,,or maybe something at the school, then? Dialogue: 0,0:10:46.78,0:10:49.10,JPDB-ja,,0,0,0,,あるいは当校の何かということか Dialogue: 0,0:10:49.37,0:10:54.25,Default,NTP,0,0,0,,Y-Yes... I could be wrong about this, of course... Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:53.79,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ 私の勘違いかもしれないですけど Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:57.13,Default,NTP,0,0,0,,No, I don't think you're wrong, Shibata-san. Dialogue: 0,0:10:54.36,0:10:56.98,JPDB-ja,,0,0,0,,いや 柴田さんの勘違いじゃないと思うよ Dialogue: 0,0:10:57.51,0:11:01.36,Default,NTP,0,0,0,,Ever since this morning, the spirits have been in an unnatural frenzy on campus. Dialogue: 0,0:10:57.56,0:11:00.82,JPDB-ja,,0,0,0,,今朝からずっと 校内で精霊が不自然に騒いでいる Dialogue: 0,0:11:01.36,0:11:04.00,Default,NTP,0,0,0,,I'll bet that someone's evoked a shiki. Dialogue: 0,0:11:01.48,0:11:03.71,JPDB-ja,,0,0,0,,多分誰かが式を打っているんだと思う Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:05.38,Default,NTP,0,0,0,,Shiki? Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:05.14,JPDB-ja,,0,0,0,,シキって Dialogue: 0,0:11:05.38,0:11:08.55,Default,NTP,0,0,0,,Are you talking about those shikigami called Spiritual Beings? Dialogue: 0,0:11:05.48,0:11:08.08,JPDB-ja,,0,0,0,,式神とかっていうスピリチュアル・ビーイングのことか? Dialogue: 0,0:11:09.65,0:11:15.06,Default,NTP,0,0,0,,It seems to be a different spell than we use, so I can't get a grasp on it, Dialogue: 0,0:11:09.75,0:11:12.59,JPDB-ja,,0,0,0,,僕たちが使う術式とはタイプが違うみたいで Dialogue: 0,0:11:12.80,0:11:14.47,JPDB-ja,,0,0,0,,上手く捕まえられないんだけど Dialogue: 0,0:11:15.06,0:11:18.53,Default,NTP,0,0,0,,but there's no question that some spell-caster somewhere is sniffing around. Dialogue: 0,0:11:15.14,0:11:18.26,JPDB-ja,,0,0,0,,どこかの術者が探りを入れてきているのは間違いない Dialogue: 0,0:11:18.78,0:11:23.03,Default,NTP,0,0,0,,Mikihiko, did you just say it was a different spell than yours? Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:22.86,JPDB-ja,,0,0,0,,幹比古 今自分たちとは違う術式と言ったよな? Dialogue: 0,0:11:23.34,0:11:25.69,Default,NTP,0,0,0,,Yeah, that's right. Dialogue: 0,0:11:23.43,0:11:24.98,JPDB-ja,,0,0,0,,うん そうだけど Dialogue: 0,0:11:25.69,0:11:29.04,Default,NTP,0,0,0,,Meaning that it's a non-Shinto spell? Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:28.67,JPDB-ja,,0,0,0,,それは神道系とは違った術式ということか? Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:34.79,Default,NTP,0,0,0,,Or do you mean a spell that's different from this country's Ancient Magic? Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:34.36,JPDB-ja,,0,0,0,,それとも この国の古式魔法とは異なる術式ということなのか? Dialogue: 0,0:11:37.86,0:11:40.27,Default,NTP,0,0,0,,I don't think it's part of our country's Ancient Magic. Dialogue: 0,0:11:37.95,0:11:39.90,JPDB-ja,,0,0,0,,我が国の術式じゃないと思う Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:45.47,Default,NTP,0,0,0,,We're not coming up with any witnesses to that illegal entry incident. Dialogue: 0,0:11:42.35,0:11:44.99,JPDB-ja,,0,0,0,,密入国事件の目撃者 出ないですね Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:47.06,Default,NTP,0,0,0,,Do you want to keep on canvassing? Dialogue: 0,0:11:45.62,0:11:46.99,JPDB-ja,,0,0,0,,聞き込み 続けますか? Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:51.56,Default,NTP,0,0,0,,Not that I think we'll find any witnesses if we walk any further. Dialogue: 0,0:11:47.72,0:11:50.95,JPDB-ja,,0,0,0,,これ以上歩いても目撃者が出るとは思えないんですが Dialogue: 0,0:11:51.56,0:11:55.46,Default,NTP,0,0,0,,Sure there are witnesses. They just won't talk to us. Dialogue: 0,0:11:51.86,0:11:55.14,JPDB-ja,,0,0,0,,目撃者はいるさ ただ喋らないだけで Dialogue: 0,0:11:55.46,0:11:57.34,Default,NTP,0,0,0,,Inspector! Don't tell me... Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:56.99,JPDB-ja,,0,0,0,,警部 まさか… Dialogue: 0,0:11:57.34,0:11:59.32,Default,NTP,0,0,0,,Hey, hey, what a scary face! Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:59.68,JPDB-ja,,0,0,0,,おいおい おっかないなぁ Dialogue: 0,0:11:59.73,0:12:01.64,Default,NTP,0,0,0,,You're the scary one, Inspector. Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:01.27,JPDB-ja,,0,0,0,,怖いのは警部の方ですよ Dialogue: 0,0:12:01.64,0:12:03.32,Default,NTP,0,0,0,,What do you think you're doing? Dialogue: 0,0:12:01.76,0:12:02.90,JPDB-ja,,0,0,0,,何をする気なんです Dialogue: 0,0:12:03.32,0:12:06.77,Default,NTP,0,0,0,,Don't worry, I'm not going to do an illegal search. Dialogue: 0,0:12:03.58,0:12:06.52,JPDB-ja,,0,0,0,,心配しなくても違法捜査はしないって Dialogue: 0,0:12:06.77,0:12:09.87,Default,NTP,0,0,0,,You know how they say "Snake paths lead to snakes?" Dialogue: 0,0:12:06.94,0:12:09.27,JPDB-ja,,0,0,0,,ほら 蛇の道は蛇って言うだろ Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:13.58,Default,NTP,0,0,0,,That's why I thought we'd go visit that den of snakes. Dialogue: 0,0:12:10.03,0:12:13.16,JPDB-ja,,0,0,0,,だから蛇の巣穴を訪ねてみようと思ってさ Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:19.90,Default,NTP,0,0,0,,Inspector... Dialogue: 0,0:12:18.92,0:12:22.66,JPDB-ja,,0,0,0,,警部 時々休憩を入れるのが悪いとは言いませんが Dialogue: 0,0:12:19.90,0:12:23.20,Default,NTP,0,0,0,,I'm not saying it's wrong to take a little break now and then, but... Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:26.04,Default,NTP,0,0,0,,But I thought we were going to see the den of snakes? Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:25.55,JPDB-ja,,0,0,0,,蛇の巣穴へ行くんじゃなかったんですか Dialogue: 0,0:12:26.04,0:12:28.85,Default,NTP,0,0,0,,This is the den of snakes. Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:28.31,JPDB-ja,,0,0,0,,ここがその蛇の巣穴だよ Dialogue: 0,0:12:29.25,0:12:32.35,Default,NTP,0,0,0,,The guy who runs this place is a know-it-all. Dialogue: 0,0:12:29.39,0:12:31.72,JPDB-ja,,0,0,0,,ここのマスターは凄く物知りなんだ Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:34.28,Default,NTP,0,0,0,,A so-called information broker, you know? Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:33.86,JPDB-ja,,0,0,0,,いわゆる情報屋だな Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:40.00,Default,NTP,0,0,0,,Tatsuya-san, are you done getting ready for the Thesis Competition? Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:39.54,JPDB-ja,,0,0,0,,達也さん 論文コンペの準備はもう終わったんですか Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.76,Default,NTP,0,0,0,,I guess you could say we've reached a plateau. Dialogue: 0,0:12:40.12,0:12:42.23,JPDB-ja,,0,0,0,,一段落 というところかな Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:45.77,Default,NTP,0,0,0,,We still have to rehearse, build the presentation models, Dialogue: 0,0:12:42.92,0:12:45.60,JPDB-ja,,0,0,0,,リハーサルとか発表に使う模型作りとか Dialogue: 0,0:12:45.77,0:12:50.29,Default,NTP,0,0,0,,calibrate the spells for the demos... all the little details. Dialogue: 0,0:12:45.90,0:12:49.78,JPDB-ja,,0,0,0,,デモ用の術式の調整とか細々としたことは残ってるけど Dialogue: 0,0:12:50.29,0:12:51.87,Default,NTP,0,0,0,,Sounds like a lot of work... Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:51.75,JPDB-ja,,0,0,0,,大変そうね Dialogue: 0,0:12:51.87,0:12:56.82,Default,NTP,0,0,0,,Come to think of it, are you helping out with the models, Mizuki? Dialogue: 0,0:12:52.18,0:12:56.30,JPDB-ja,,0,0,0,,そういえば 美月のところで模型作りを手伝ってるんだっけ Dialogue: 0,0:12:56.82,0:12:59.69,Default,NTP,0,0,0,,Uh, yes, the second years are. Dialogue: 0,0:12:57.38,0:13:01.64,JPDB-ja,,0,0,0,,うん 二年の先輩が 私は何もしてないけど Dialogue: 0,0:12:59.69,0:13:02.05,Default,NTP,0,0,0,,I'm not actually doing anything... Dialogue: 0,0:13:02.46,0:13:05.78,Default,NTP,0,0,0,,Since we're leaving the models to Isori, Dialogue: 0,0:13:02.62,0:13:05.39,JPDB-ja,,0,0,0,,模型作りは五十里先輩に任せっきりだから Dialogue: 0,0:13:05.78,0:13:08.30,Default,NTP,0,0,0,,I guess it's only natural that the second years would take charge. Dialogue: 0,0:13:05.96,0:13:08.03,JPDB-ja,,0,0,0,,自然と二年生が中心になるんだろうね Dialogue: 0,0:13:10.18,0:13:12.61,Default,NTP,0,0,0,,Then what are you doing, Tatsuya? Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:12.14,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあ達也は何をしてるんだ Dialogue: 0,0:13:12.61,0:13:14.31,Default,NTP,0,0,0,,I'm fine-tuning the spells for the demos. Dialogue: 0,0:13:12.78,0:13:14.66,JPDB-ja,,0,0,0,,俺はデモ用術式の調整だ Dialogue: 0,0:13:15.23,0:13:17.59,Default,NTP,0,0,0,,You'd think it would be the other way around. Dialogue: 0,0:13:15.34,0:13:17.15,JPDB-ja,,0,0,0,,普通 逆だと思う Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:21.42,Default,NTP,0,0,0,,Do you want to stop off here for a bit? Dialogue: 0,0:13:19.74,0:13:21.30,JPDB-ja,,0,0,0,,ちょっと寄って行かないか Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:22.65,Default,NTP,0,0,0,,Hey, I'm in! Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:22.28,JPDB-ja,,0,0,0,,賛成 Dialogue: 0,0:13:23.01,0:13:26.12,Default,NTP,0,0,0,,Well, since it looks like you're gonna be swamped starting tomorrow, Tatsuya... Dialogue: 0,0:13:23.11,0:13:25.75,JPDB-ja,,0,0,0,,達也は明日からまた忙しくなりそうだしな Dialogue: 0,0:13:26.12,0:13:27.18,Default,NTP,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:29.00,JPDB-ja,,0,0,0,,そうだね 少しお茶でも飲んで行こうか Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:29.16,Default,NTP,0,0,0,,Why don't we stop off and have some tea? Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:36.41,Default,NTP,0,0,0,,Oh, so you're taking part in the Magic Thesis Competition? Dialogue: 0,0:13:33.91,0:13:36.15,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法論文のコンペティションに出るんだ Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:39.85,Default,NTP,0,0,0,,They're hosting it in Yokohama this year, right? Dialogue: 0,0:13:36.96,0:13:39.39,JPDB-ja,,0,0,0,,今年は横浜で開催される番だよね Dialogue: 0,0:13:39.85,0:13:42.27,Default,NTP,0,0,0,,My parents live in Yokohama, you know. Dialogue: 0,0:13:39.99,0:13:41.83,JPDB-ja,,0,0,0,,僕の実家も横浜にあるんだよ Dialogue: 0,0:13:42.84,0:13:45.20,Default,NTP,0,0,0,,Are they holding it at the International Convention Center again? Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:44.78,JPDB-ja,,0,0,0,,会場はいつもどおり国際会議場 Dialogue: 0,0:13:45.20,0:13:47.81,Default,NTP,0,0,0,,If they are, that's right by my parents' house. Dialogue: 0,0:13:45.35,0:13:47.26,JPDB-ja,,0,0,0,,だったら実家のすぐ近くだ Dialogue: 0,0:13:47.81,0:13:49.93,Default,NTP,0,0,0,,Where in Yokohama do they live? Dialogue: 0,0:13:47.99,0:13:49.63,JPDB-ja,,0,0,0,,横浜のどちらなんですか Dialogue: 0,0:13:49.93,0:13:54.93,Default,NTP,0,0,0,,About halfway up the Yamate Hills. It's a café called Roter Wald. Dialogue: 0,0:13:50.32,0:13:54.48,JPDB-ja,,0,0,0,,山手の丘の中程にあるロッテルバルドって名前の喫茶店だよ Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:57.69,Default,NTP,0,0,0,,Two blended coffees. Dialogue: 0,0:13:56.52,0:13:57.55,JPDB-ja,,0,0,0,,ブレンド二つ Dialogue: 0,0:13:57.99,0:13:59.66,Default,NTP,0,0,0,,Very well, sir. Dialogue: 0,0:13:58.10,0:13:59.30,JPDB-ja,,0,0,0,,かしこまりました Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:14.45,Default,NTP,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:13.98,JPDB-ja,,0,0,0,,ごめんなさい Dialogue: 0,0:14:14.45,0:14:17.20,Default,NTP,0,0,0,,I was wondering when you were gonna talk to me, Dialogue: 0,0:14:14.74,0:14:16.71,JPDB-ja,,0,0,0,,いつ話し掛けてくるかと思ってたのに Dialogue: 0,0:14:17.20,0:14:19.75,Default,NTP,0,0,0,,but you don't seem to have the slightest inclination. Dialogue: 0,0:14:17.32,0:14:19.34,JPDB-ja,,0,0,0,,一向にその様子がなかったもので Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:23.71,Default,NTP,0,0,0,,Are you uncomfortable around women, scion of the Chiba clan? Dialogue: 0,0:14:20.47,0:14:23.59,JPDB-ja,,0,0,0,,女は苦手ですか 千葉の御曹司 Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:26.21,Default,NTP,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,0:14:24.87,0:14:25.56,JPDB-ja,,0,0,0,,あなたは Dialogue: 0,0:14:27.27,0:14:30.47,Default,NTP,0,0,0,,Pleased to meet you, Inspector Chiba Toshikazu. Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.92,JPDB-ja,,0,0,0,,はじめまして 千葉寿和警部 Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:34.20,Default,NTP,0,0,0,,My name is Fujibayashi Kyoko. Dialogue: 0,0:14:31.08,0:14:33.76,JPDB-ja,,0,0,0,,私は藤林響子と申します Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(459,678)}Chapter Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,646)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur3\c&H9B4614&\bord3\3c&HC3571A&\fax0.01\fay-0.26\pos(459,678)}Chapter Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.01\fay-0.26\pos(459,678)}Chapter Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur0.8\c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(459,678)}Chapter Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HBA5317&\bord3\3c&HBA5317&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,646)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,646)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,646)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:14:41.85,0:14:42.94,Default,NTP,0,0,0,,Now, then... Dialogue: 0,0:14:42.03,0:14:42.72,JPDB-ja,,0,0,0,,さてと Dialogue: 0,0:14:43.87,0:14:44.94,Default,NTP,0,0,0,,Erika-chan? Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:44.71,JPDB-ja,,0,0,0,,エリカちゃん Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:47.90,Default,NTP,0,0,0,,I'm just going to hit the restroom. Dialogue: 0,0:14:46.04,0:14:47.50,JPDB-ja,,0,0,0,,ちょっとお花摘みに行ってくる Dialogue: 0,0:14:48.62,0:14:49.87,Default,NTP,0,0,0,,Whoops. Dialogue: 0,0:14:49.87,0:14:51.78,Default,NTP,0,0,0,,My bad, I just got a call. Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:51.16,JPDB-ja,,0,0,0,,わりぃ 電話だわ Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:53.28,Default,NTP,0,0,0,,Mikihiko, Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:54.88,JPDB-ja,,0,0,0,,幹比古 何をやっているんだ Dialogue: 0,0:14:53.65,0:14:55.29,Default,NTP,0,0,0,,what are you doing? Dialogue: 0,0:14:55.69,0:15:00.04,Default,NTP,0,0,0,,Just... jotting stuff down before I forget... Dialogue: 0,0:14:56.80,0:14:59.59,JPDB-ja,,0,0,0,,ちょっと 忘れない内にメモっとこうと思って Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:03.20,Default,NTP,0,0,0,,If you overdo it, your cover will be blown. Dialogue: 0,0:15:01.38,0:15:02.68,JPDB-ja,,0,0,0,,派手にやると見つかるぞ Dialogue: 0,0:15:03.75,0:15:05.36,Default,NTP,0,0,0,,Better go easy... Dialogue: 0,0:15:03.87,0:15:04.92,JPDB-ja,,0,0,0,,程々にしておけよ Dialogue: 0,0:15:08.18,0:15:09.55,Default,NTP,0,0,0,,Hey, mister! Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:11.43,JPDB-ja,,0,0,0,,オジサン あたしとイイコトして遊ばない Dialogue: 0,0:15:09.55,0:15:11.68,Default,NTP,0,0,0,,Want to have a good time with me? Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:14.93,Default,NTP,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:17.64,JPDB-ja,,0,0,0,,何を言ってるんだ もっと自分を大切にしなさい Dialogue: 0,0:15:15.62,0:15:18.43,Default,NTP,0,0,0,,You should look out for yourself more. Dialogue: 0,0:15:18.43,0:15:22.80,Default,NTP,0,0,0,,Huh? All I said was, "Have a good time," Dialogue: 0,0:15:18.75,0:15:19.58,JPDB-ja,,0,0,0,,あれ Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:22.56,JPDB-ja,,0,0,0,,あたしはイイコトって言っただけなのに Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:25.58,Default,NTP,0,0,0,,but what on earth did you think I meant by that? Dialogue: 0,0:15:22.91,0:15:25.04,JPDB-ja,,0,0,0,,一体どういう意味に取ったんだろ Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:27.69,Default,NTP,0,0,0,,You shouldn't tease grownups. Dialogue: 0,0:15:25.76,0:15:27.35,JPDB-ja,,0,0,0,,大人をからかうんじゃない Dialogue: 0,0:15:27.69,0:15:29.48,Default,NTP,0,0,0,,Night will be falling soon. Dialogue: 0,0:15:28.04,0:15:31.59,JPDB-ja,,0,0,0,,もう日も暮れる こんな人通りの少ない所にいたら Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:32.09,Default,NTP,0,0,0,,If you hang around deserted places like this, Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:34.76,Default,NTP,0,0,0,,who's to say that you won't get attacked by a street attacker? Dialogue: 0,0:15:32.23,0:15:34.36,JPDB-ja,,0,0,0,,通り魔に襲われないとも限らないぞ Dialogue: 0,0:15:34.76,0:15:36.20,Default,NTP,0,0,0,,By street attacker... Dialogue: 0,0:15:34.92,0:15:39.16,JPDB-ja,,0,0,0,,通り魔ってのは 例えばこんなヤツのことか Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:37.20,Default,NTP,0,0,0,,do you mean... Dialogue: 0,0:15:37.88,0:15:39.70,Default,NTP,0,0,0,,Someone like this? Dialogue: 0,0:15:40.05,0:15:41.38,Default,NTP,0,0,0,,Don't you know? Dialogue: 0,0:15:40.11,0:15:41.16,JPDB-ja,,0,0,0,,知らないの Dialogue: 0,0:15:41.38,0:15:45.46,Default,NTP,0,0,0,,Street attacker means a magician who's passing by... Dialogue: 0,0:15:41.50,0:15:45.47,JPDB-ja,,0,0,0,,通り魔っていうのはね 通りすがりの魔法使いのことなのよ Dialogue: 0,0:15:46.73,0:15:48.92,Default,NTP,0,0,0,,You've been following us all along. Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:49.87,JPDB-ja,,0,0,0,,ずっとつけてたみたいだけど なんの用 Dialogue: 0,0:15:48.92,0:15:50.42,Default,NTP,0,0,0,,What are you after? Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:52.49,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Murderous intent!{\i0} Dialogue: 0,0:15:51.35,0:15:52.03,JPDB-ja,,0,0,0,,殺気 Dialogue: 0,0:15:52.49,0:15:54.22,Default,NTP,0,0,0,,Isn't she scary? Dialogue: 0,0:15:52.62,0:15:56.80,JPDB-ja,,0,0,0,,怖いね こういうトコだけは大した女だぜ Dialogue: 0,0:15:54.22,0:15:57.10,Default,NTP,0,0,0,,She's a formidable woman, if only at times like this. Dialogue: 0,0:16:01.60,0:16:04.23,Default,NTP,0,0,0,,Help me! I'm being robbed! Dialogue: 0,0:16:01.88,0:16:04.23,JPDB-ja,,0,0,0,,助けてくれ 強盗だ Dialogue: 0,0:16:04.81,0:16:09.32,Default,NTP,0,0,0,,Hey, forgot to tell you this, but it won't do you any good to yell. Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:06.92,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ 言い忘れてたけどよ Dialogue: 0,0:16:07.26,0:16:08.92,JPDB-ja,,0,0,0,,助けを呼んでも無駄だぜ Dialogue: 0,0:16:09.32,0:16:11.53,Default,NTP,0,0,0,,Right now, no one will be coming near us. Dialogue: 0,0:16:09.46,0:16:11.40,JPDB-ja,,0,0,0,,今は 誰もここには近づかない Dialogue: 0,0:16:11.94,0:16:14.64,Default,NTP,0,0,0,,More like no one can come near us. Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:14.26,JPDB-ja,,0,0,0,,っていうか 近づけないんだけどね Dialogue: 0,0:16:14.64,0:16:18.54,Default,NTP,0,0,0,,This is a barrier built on our consciousness, Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:18.10,JPDB-ja,,0,0,0,,あたしたちの認識を要にして作り上げた結界だから Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:23.54,Default,NTP,0,0,0,,so unless you knock us unconscious, you have no hope of escape. Dialogue: 0,0:16:18.86,0:16:22.92,JPDB-ja,,0,0,0,,あたしたちの意識を奪わない限り抜け出すこともできないよ Dialogue: 0,0:16:58.11,0:16:59.85,Default,NTP,0,0,0,,Hey! Ouch! Dialogue: 0,0:16:58.44,0:17:02.11,JPDB-ja,,0,0,0,,いてえ こいつただの人間じゃないな Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:02.56,Default,NTP,0,0,0,,This dude is no ordinary human being. Dialogue: 0,0:17:02.56,0:17:05.06,Default,NTP,0,0,0,,Didn't feel like a mechanical device either... Dialogue: 0,0:17:02.74,0:17:06.35,JPDB-ja,,0,0,0,,機械仕掛けって感触でもないし ケミカル強化か Dialogue: 0,0:17:05.06,0:17:06.67,Default,NTP,0,0,0,,Was that chemical fortification? Dialogue: 0,0:17:06.67,0:17:09.69,Default,NTP,0,0,0,,You're one to talk about not being ordinary. Dialogue: 0,0:17:07.06,0:17:09.26,JPDB-ja,,0,0,0,,そういうアンタも普通じゃないわね Dialogue: 0,0:17:09.69,0:17:11.42,Default,NTP,0,0,0,,You really got clocked just now, didn't you? Dialogue: 0,0:17:09.79,0:17:11.31,JPDB-ja,,0,0,0,,さっきのまともにくらったでしょう Dialogue: 0,0:17:11.93,0:17:16.99,Default,NTP,0,0,0,,Well, as a magician, I'm at least one-quarter lab-developed. Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:16.34,JPDB-ja,,0,0,0,,そりゃ少なくとも四分の一は研究所がルーツの魔法師だからな Dialogue: 0,0:17:16.99,0:17:22.43,Default,NTP,0,0,0,,I'm not gonna stand here and insist that my genes are 100 percent natural! Dialogue: 0,0:17:17.11,0:17:21.54,JPDB-ja,,0,0,0,,自分の遺伝子が百パーセント天然モノだって強弁するつもりはねえよ Dialogue: 0,0:17:22.86,0:17:24.76,Default,NTP,0,0,0,,Now don't do anything rash. Dialogue: 0,0:17:22.98,0:17:26.24,JPDB-ja,,0,0,0,,大人しくしてなよ 命まで取ろうってんじゃないんだ Dialogue: 0,0:17:24.76,0:17:26.94,Default,NTP,0,0,0,,We're not interested in taking your life. Dialogue: 0,0:17:26.94,0:17:30.69,Default,NTP,0,0,0,,All we want to know is why you were following us. Dialogue: 0,0:17:27.10,0:17:30.48,JPDB-ja,,0,0,0,,オレたちはただ 尾行の理由を聞きたいだけなのさ Dialogue: 0,0:17:30.95,0:17:32.67,Default,NTP,0,0,0,,H-Hold up. Dialogue: 0,0:17:31.04,0:17:34.26,JPDB-ja,,0,0,0,,待て 分かった 降参だ Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:34.71,Default,NTP,0,0,0,,All right, I surrender. Dialogue: 0,0:17:35.46,0:17:38.50,Default,NTP,0,0,0,,I'm not even an enemy of yours to begin with... Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:38.14,JPDB-ja,,0,0,0,,元々私は 君たちの敵じゃない Dialogue: 0,0:17:38.50,0:17:40.03,Default,NTP,0,0,0,,Yeah, right. Dialogue: 0,0:17:38.66,0:17:43.92,JPDB-ja,,0,0,0,,よく言うぜ アンタの攻撃 オレとコイツじゃなかったら死んでるぜ Dialogue: 0,0:17:40.03,0:17:44.25,Default,NTP,0,0,0,,That attack of yours would've killed anyone else but us. Dialogue: 0,0:17:44.71,0:17:47.20,Default,NTP,0,0,0,,I could say the same of you. Dialogue: 0,0:17:44.79,0:17:46.56,JPDB-ja,,0,0,0,,それは君も 同じだろう Dialogue: 0,0:17:47.20,0:17:48.20,Default,NTP,0,0,0,,Forget that. Dialogue: 0,0:17:47.34,0:17:51.12,JPDB-ja,,0,0,0,,それより敵じゃないってんなら 手短に説明頼むぜ Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:51.25,Default,NTP,0,0,0,,If you're not the enemy, then give us the short version. Dialogue: 0,0:17:51.91,0:17:55.26,Default,NTP,0,0,0,,It wouldn't do to keep this barrier up forever, you know. Dialogue: 0,0:17:52.07,0:17:54.91,JPDB-ja,,0,0,0,,いつまでも結界を張らせとくわけにはいかねえからな Dialogue: 0,0:17:57.18,0:17:58.44,Default,NTP,0,0,0,,Fine. Dialogue: 0,0:17:57.32,0:18:01.00,JPDB-ja,,0,0,0,,いいだろう 人目を引くのは 私も本意ではない Dialogue: 0,0:17:58.44,0:18:01.26,Default,NTP,0,0,0,,I don't want to attract any attention, either. Dialogue: 0,0:18:01.77,0:18:04.78,Default,NTP,0,0,0,,All right, why don't you start by introducing yourself? Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:04.12,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあまずは自己紹介をしてもらおうか Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:07.14,Default,NTP,0,0,0,,I'm sure that you already know our names, right? Dialogue: 0,0:18:04.92,0:18:06.87,JPDB-ja,,0,0,0,,どうせオレたちの名前は知ってんだろ Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:09.80,Default,NTP,0,0,0,,I'm Jiro Marshall. Dialogue: 0,0:18:08.03,0:18:09.06,JPDB-ja,,0,0,0,,ジローマーシャルだ Dialogue: 0,0:18:09.80,0:18:11.84,Default,NTP,0,0,0,,I can't go into specifics, Dialogue: 0,0:18:09.95,0:18:11.43,JPDB-ja,,0,0,0,,詳しい身分は言えないが Dialogue: 0,0:18:11.84,0:18:14.97,Default,NTP,0,0,0,,but I'm not affiliated with any government organization whatsoever. Dialogue: 0,0:18:11.99,0:18:14.60,JPDB-ja,,0,0,0,,いかなる国の政府機関にも所属していない Dialogue: 0,0:18:15.66,0:18:18.36,Default,NTP,0,0,0,,Also, as I mentioned earlier, Dialogue: 0,0:18:15.79,0:18:20.48,JPDB-ja,,0,0,0,,また さきに述べたとおり君たちに敵対するものでもない Dialogue: 0,0:18:18.36,0:18:20.91,Default,NTP,0,0,0,,I am not your enemy. Dialogue: 0,0:18:20.91,0:18:23.43,Default,NTP,0,0,0,,In other words, you're illegal, right? Dialogue: 0,0:18:21.16,0:18:23.03,JPDB-ja,,0,0,0,,つまりイリーガルってことね Dialogue: 0,0:18:25.15,0:18:29.56,JPDB-ja,,0,0,0,,それで 何が目的でどういう状況になっているのか聞かせろよ Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:26.36,Default,NTP,0,0,0,,So? Dialogue: 0,0:18:26.36,0:18:29.92,Default,NTP,0,0,0,,Tell us what you're after, and what the situation is, exactly. Dialogue: 0,0:18:30.81,0:18:35.06,Default,NTP,0,0,0,,My job is to monitor the Magic High School students Dialogue: 0,0:18:30.94,0:18:34.74,JPDB-ja,,0,0,0,,私の仕事は 魔法科高校生徒を経由して Dialogue: 0,0:18:35.06,0:18:39.62,Default,NTP,0,0,0,,to ensure that no cutting-edge magic technology falls into the hands of the East. Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:38.95,JPDB-ja,,0,0,0,,先端魔法技術が東側に盗み出されないよう監視し Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:44.97,Default,NTP,0,0,0,,If they do leak any advanced technology that could amount to a military threat, Dialogue: 0,0:18:39.82,0:18:42.26,JPDB-ja,,0,0,0,,軍事的な脅威となり得る高度技術が Dialogue: 0,0:18:42.55,0:18:46.67,JPDB-ja,,0,0,0,,東側へ漏洩した場合はこれに対処することだ Dialogue: 0,0:18:44.97,0:18:46.93,Default,NTP,0,0,0,,then I deal with the situation. Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:48.59,Default,NTP,0,0,0,,The East? Dialogue: 0,0:18:47.22,0:18:48.14,JPDB-ja,,0,0,0,,東側 Dialogue: 0,0:18:48.59,0:18:50.31,Default,NTP,0,0,0,,Meaning you're from the West? Dialogue: 0,0:18:48.71,0:18:50.12,JPDB-ja,,0,0,0,,あんた西側ってことか Dialogue: 0,0:18:50.81,0:18:53.31,Default,NTP,0,0,0,,Why would you go to all that trouble? Dialogue: 0,0:18:50.90,0:18:52.70,JPDB-ja,,0,0,0,,なんでわざわざそんな手間かけるんだ Dialogue: 0,0:18:54.21,0:18:57.82,Default,NTP,0,0,0,,I thought this country was cured of its pacifist complacency, but... Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:57.44,JPDB-ja,,0,0,0,,この国の平和ボケは治ったと思っていたのだが Dialogue: 0,0:18:58.38,0:18:58.83,JPDB-ja,,0,0,0,,動くな Dialogue: 0,0:18:58.38,0:18:59.45,Default,NTP,0,0,0,,Don't move! Dialogue: 0,0:19:00.14,0:19:01.49,Default,NTP,0,0,0,,You bastard! Dialogue: 0,0:19:00.19,0:19:00.83,JPDB-ja,,0,0,0,,てめえ Dialogue: 0,0:19:05.16,0:19:08.77,Default,NTP,0,0,0,,In both the USNA and the Western nations, Dialogue: 0,0:19:05.39,0:19:08.46,JPDB-ja,,0,0,0,,USNAでも西ヨーロッパ諸国でも Dialogue: 0,0:19:08.77,0:19:12.67,Default,NTP,0,0,0,,there's been a spike in the number of Eastern spies going after magic engineering. Dialogue: 0,0:19:08.96,0:19:12.38,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法工学を狙った東側のスパイが急増している Dialogue: 0,0:19:12.67,0:19:16.67,Default,NTP,0,0,0,,Your own school is also one of the East's targets! Dialogue: 0,0:19:13.03,0:19:16.27,JPDB-ja,,0,0,0,,君たちの学校も東側のターゲットになっているんだぞ Dialogue: 0,0:19:19.05,0:19:22.97,Default,NTP,0,0,0,,Now, then, I think I've said all that needs to be said. Dialogue: 0,0:19:19.32,0:19:22.23,JPDB-ja,,0,0,0,,さて 必要なことは話したと思うが Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:25.39,Default,NTP,0,0,0,,I'd like to get going now, Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:25.12,JPDB-ja,,0,0,0,,そろそろ退散させていただきたいので Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:28.31,Default,NTP,0,0,0,,so would you mind having your friends take down this barrier? Dialogue: 0,0:19:25.55,0:19:28.22,JPDB-ja,,0,0,0,,結界を解くようお仲間に言ってもらえないか Dialogue: 0,0:19:30.31,0:19:31.81,Default,NTP,0,0,0,,Hurry it up! Dialogue: 0,0:19:30.59,0:19:31.54,JPDB-ja,,0,0,0,,はやくするんだ Dialogue: 0,0:19:34.55,0:19:35.90,Default,NTP,0,0,0,,Miki... Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:35.15,JPDB-ja,,0,0,0,,ミキ Dialogue: 0,0:19:49.17,0:19:51.29,Default,NTP,0,0,0,,All right, I'll be taking my leave now. Dialogue: 0,0:19:49.28,0:19:50.60,JPDB-ja,,0,0,0,,ではこれにて失礼 Dialogue: 0,0:19:51.29,0:19:52.71,Default,NTP,0,0,0,,Oh, wait. Dialogue: 0,0:19:51.44,0:19:55.34,JPDB-ja,,0,0,0,,ああそうだ 最後に一つ助言をさせてもらおうか Dialogue: 0,0:19:53.05,0:19:55.46,Default,NTP,0,0,0,,One last thing... Let me give you a word of advice. Dialogue: 0,0:19:56.67,0:20:01.05,Default,NTP,0,0,0,,Please tell your friends to be vigilant about their surroundings. Dialogue: 0,0:19:56.95,0:20:00.51,JPDB-ja,,0,0,0,,身の回りに気をつけるよう お仲間に伝えておいてくれたまえ Dialogue: 0,0:20:01.05,0:20:04.43,Default,NTP,0,0,0,,That they shouldn't let down their guard just because they're on school grounds. Dialogue: 0,0:20:01.18,0:20:04.31,JPDB-ja,,0,0,0,,学校の中だからといって安心はしないように と Dialogue: 0,0:20:23.22,0:20:26.87,Default,NTP,0,0,0,,By the way, what brings you to Yokohama, Ms. Fujibayashi? Dialogue: 0,0:20:23.35,0:20:26.54,JPDB-ja,,0,0,0,,ところで藤林さんはどうして横浜に Dialogue: 0,0:20:26.87,0:20:28.68,Default,NTP,0,0,0,,Oh, I'm here on business. Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:28.15,JPDB-ja,,0,0,0,,軍務ですわ Dialogue: 0,0:20:28.68,0:20:30.87,Default,NTP,0,0,0,,What about you, Detective? What brings you here? Dialogue: 0,0:20:28.86,0:20:30.48,JPDB-ja,,0,0,0,,警部さんこそどうしてここに Dialogue: 0,0:20:30.87,0:20:33.32,Default,NTP,0,0,0,,A little break while you're still on-duty? Dialogue: 0,0:20:31.15,0:20:32.82,JPDB-ja,,0,0,0,,お仕事中に休憩ですか Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:35.63,Default,NTP,0,0,0,,Uh... Actually... Dialogue: 0,0:20:33.50,0:20:35.68,JPDB-ja,,0,0,0,,ええと それは Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:37.84,Default,NTP,0,0,0,,Or some other investigation, maybe? Dialogue: 0,0:20:35.86,0:20:37.74,JPDB-ja,,0,0,0,,それとも 何かの捜査 Dialogue: 0,0:20:41.05,0:20:44.95,Default,NTP,0,0,0,,To tell you the truth, I'd like to ask for your help with something... Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:44.50,JPDB-ja,,0,0,0,,実は 警部さんに協力をお願いしたいことも Dialogue: 0,0:20:46.30,0:20:47.85,Default,NTP,0,0,0,,I'm sorry, Detective. Dialogue: 0,0:20:46.48,0:20:47.74,JPDB-ja,,0,0,0,,すみません警部さん Dialogue: 0,0:20:48.39,0:20:50.85,Default,NTP,0,0,0,,Please excuse me for a moment. Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:50.36,JPDB-ja,,0,0,0,,少し席を外させてください Dialogue: 0,0:20:56.91,0:21:00.36,Default,NTP,0,0,0,,Tatsuya-kun's friends are certainly a handful... Dialogue: 0,0:20:57.04,0:20:59.66,JPDB-ja,,0,0,0,,達也君のお友達にも困ったものだわ Dialogue: 0,0:21:02.03,0:21:06.53,Default,NTP,0,0,0,,Even Ancient Magic leaves traces on the surveillance system. Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:06.02,JPDB-ja,,0,0,0,,古式魔法でも監視システムの記録に残るんだけど Dialogue: 0,0:21:09.81,0:21:11.29,Default,NTP,0,0,0,,I've been noticed by the surveillance target. Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:11.19,JPDB-ja,,0,0,0,,監視対象に気づかれた Dialogue: 0,0:21:13.45,0:21:15.23,Default,NTP,0,0,0,,Send in a replacement! Dialogue: 0,0:21:13.66,0:21:14.79,JPDB-ja,,0,0,0,,交代用意を送ってくれ Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:21.80,Default,NTP,0,0,0,,Where am I? Dialogue: 0,0:21:20.84,0:21:21.36,JPDB-ja,,0,0,0,,どこだ Dialogue: 0,0:21:30.50,0:21:32.52,Default,NTP,0,0,0,,The man-eating tiger... Dialogue: 0,0:21:30.59,0:21:32.16,JPDB-ja,,0,0,0,,the man-eating tiger Dialogue: 0,0:21:33.33,0:21:34.71,Default,NTP,0,0,0,,Lu Gonghu... Dialogue: 0,0:21:33.38,0:21:34.22,JPDB-ja,,0,0,0,,呂剛虎 Dialogue: 0,0:22:15.85,0:22:23.52,ED Romaji,,0,0,0,,{\k26\fad(250,250)}{\k30\c&HE8F89F&}tsu{\k25}ki{\k44}a{\k28}ka{\k19}ri {\k46}na{\k47}ga{\k47}re{\k27}ko{\k24}n{\k24}de{\k21} {\k25}ka{\k23}ge {\k49}wo {\k23}na{\k24}ra{\k46}be{\k139}ta{\k30} Dialogue: 0,0:22:15.85,0:22:23.52,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k26}{\k55}月{\k44}明{\k28}か{\k19}り{\k93}流{\k47}れ{\k27}込{\k24}ん{\k24}で{\k21} {\k48}影{\k49}を{\k47}並{\k46}べ{\k139}た{\k30} Dialogue: 0,0:22:15.85,0:22:23.52,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Moonlight flowed in, casting a shadow Dialogue: 0,0:22:16.03,0:22:23.14,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}月明かり流れ込んで 影を並べた Dialogue: 0,0:22:23.46,0:22:27.98,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&H6AF2E8&}鏡に映る世界は Dialogue: 0,0:22:23.52,0:22:31.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\k21\fad(250,250)}{\k24}ka{\k22}ga{\k48}mi {\k23}ni {\k20}u{\k56}tsu{\k33}ru {\k56}se{\k30}ka{\k21}i {\k90}wa{\k114} {\k28}mo{\k47}no{\k46}ku{\k66}ro{\k21} Dialogue: 0,0:22:23.52,0:22:31.20,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k21}{\k94}鏡{\k23}に{\k76}映{\k33}る{\k56}世{\k51}界{\k90}は{\k114} {\k28}モ{\k47}ノ{\k46}ク{\k66}ロ{\k21} Dialogue: 0,0:22:23.52,0:22:31.20,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}The world reflected in the mirror is monochrome Dialogue: 0,0:22:29.07,0:22:31.02,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&H6AF2E8&}モノクロ Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:38.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\k11\fad(250,250)}{\k26}yo{\k14}ri{\k54}so{\k21}u {\k27}ko{\k43}ko{\k50}ro {\k47}to {\k24}ko{\k29}ko{\k44}ro {\k19}ka{\k27}sa{\k46}ne{\k24}ta {\k25}ki{\k43}o{\k144}ku{\k29} Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:38.62,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k11}{\k26}寄{\k14}り{\k54}添{\k21}う{\k120}心{\k47}と{\k97}心{\k46} 重{\k46}ね{\k24}た{\k25}記{\k187}憶{\k26} Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:38.62,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Embracing hearts, piled-up memories Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:38.35,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}寄り添う心と心 重ねた記憶 Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:46.17,ED Romaji,,0,0,0,,{\k24\fad(250,250)}{\k27}ri{\k17}n{\k32}ku {\k40}su{\k20}ru {\k35}ki{\k16}zu{\k45}na {\k48}to {\k23}ki{\k26}zu {\k22}ga {\k30}tsu{\k33}yo{\k74}sa{\k30} {\k21}wo {\k46}ku{\k37}re{\k73}ta{\k36} Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:46.17,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k24}{\k27}リ{\k17}ン{\k32}ク{\k40}す{\k20}る{\k35}キ{\k16}ズ{\k45}ナ{\k48}と{\k49}傷{\k22}が{\k63}強{\k74}さ{\k30}{\k21}を{\k46}く{\k37}れ{\k73}た{\k36} Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:46.17,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}The bounds and wounds linking us gave me strength Dialogue: 0,0:22:38.83,0:22:45.91,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}リンクする絆と傷が強さをくれた Dialogue: 0,0:22:46.17,0:22:50.09,ED Romaji,,0,0,0,,{\k19\fad(250,250)}{\k30}ki{\k24}mi {\k46}no {\k26}ta{\k22}me {\k45}ni {\k28}na{\k20}ni {\k52}ga {\k19}de{\k28}ki{\k22}ru?{\k11} Dialogue: 0,0:22:46.17,0:22:50.09,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k19}{\k30}キ{\k24}ミ{\k46}の{\k48}為{\k45}に{\k48}何{\k52}が{\k19}出{\k28}来{\k22}る?{\k11} Dialogue: 0,0:22:46.17,0:22:50.09,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}What can I do for you? Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:53.72,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}君のために何ができる 私がここにいる理由を Dialogue: 0,0:22:50.09,0:22:53.89,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,250)}{\k23}wa{\k16}ta{\k52}shi {\k22}ga {\k35}ko{\k41}ko {\k21}ni {\k26}i{\k24}ru {\k31}ri{\k32}yu{\k26}u{\k16} Dialogue: 0,0:22:50.09,0:22:53.89,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k13}{\k91}私{\k22}が{\k35}こ{\k41}こ{\k21}に{\k26}い{\k24}る{\k31}理{\k58}由{\k16} Dialogue: 0,0:22:50.09,0:22:53.89,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}It's my reason for being here Dialogue: 0,0:22:53.89,0:22:57.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,250)}{\k36}ta{\k77}shi{\k25}ka {\k23}na {\k25}ko{\k23}to {\k26}wa {\k45}hi{\k46}to{\k32}tsu{\k4} Dialogue: 0,0:22:53.89,0:22:57.60,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k13}{\k113}確{\k25}か{\k23}な{\k25}こ{\k23}と{\k26}は{\k91}一{\k32}つ{\k4} Dialogue: 0,0:22:53.89,0:22:57.60,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}There's one certain thing, Dialogue: 0,0:22:54.00,0:23:02.34,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}確かなことはひとつ結んだ約束 Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:02.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,0)}{\k37}mu{\k37}su{\k33}n{\k27}da {\k27}ya{\k29}ku{\k44}so{\k205}ku{\k21} Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:02.36,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,0)}{\k13}{\k74}結{\k33}ん{\k27}だ{\k56}約{\k249}束{\k21} Dialogue: 0,0:22:57.60,0:23:02.36,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}the promise which bound us together Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:10.95,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,0)}{\k8}{\k39}ku{\k35}mo{\k19}ri {\k30}no {\k34}na{\k11}i {\k22}ma{\k21}na{\k13}za{\k33}shi {\k41}wo {\k61}sa{\k46}e{\k26}gi{\k18}ru {\k34}mo{\k38}no {\k21}wa {\k24}na{\k39}ni{\k35}mo {\k27}na{\k18}i {\k51}ka{\k27}ra{\k17} Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:10.95,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,0)}{\k8}{\k74}曇{\k19}り{\k30}の{\k34}な{\k11}い{\k43}眼{\k13}差{\k33}し{\k41}を {\k133}遮{\k18}る{\k34}も{\k38}の{\k21}は{\k63}何{\k35}も{\k27}な{\k18}い{\k51}か{\k27}ら{\k17} Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:10.95,ED English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}There's nothing that can obstruct the unclouded gaze Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:06.11,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\3c&H3C5DE2&\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\t(1000,1300,1,\3c&H3C5DE2&\t(1300,1700,1,\3c&H31EFF4&\t(1700,2000,1,\3c&HF8B8F5&)))}曇りのない眼差しを Dialogue: 0,0:23:06.11,0:23:10.92,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&H3C5DE2&\t(1000,1300,1,\3c&H81F323&\t(1300,1700,1,\3c&HF8B8F5&\t(1700,2000,1,\3c&HF4FF58&\t(2000,2300,1,\3c&HB6AD1F&\t(2300,2700,1,\3c&H1A86E9&)))))}遮るものは何もないから Dialogue: 0,0:23:10.92,0:23:18.26,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&HE17E7A&}近くにいる唯一の私にだけ届く声 Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:14.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\k11\fad(0,250)}{\k38}chi{\k24}ka{\k31}ku {\k39}ni {\k21}i{\k35}ru {\k37}yo {\k49}i{\k48}tsu{\k25}mo{\k9} Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:14.62,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,250)}{\k11}{\k62}近{\k31}く{\k39}に{\k21}い{\k35}る{\k37}よ {\k49}い{\k48}つ{\k25}も{\k9} Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:14.62,ED English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}I'm always close to you Dialogue: 0,0:23:14.62,0:23:18.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\k16\fad(250,250)}{\k22}wa{\k20}ta{\k30}shi{\k20} {\k24}ni {\k24}da{\k24}ke {\k35}to{\k32}do{\k45}ku {\k27}ko{\k25}e{\k11} Dialogue: 0,0:23:14.62,0:23:18.16,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k16}{\k72}私{\k20}{\k24}に{\k24}だ{\k24}け{\k67}届{\k45}く{\k52}声{\k11} Dialogue: 0,0:23:14.62,0:23:18.16,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Your voice only reaches me Dialogue: 0,0:23:18.16,0:23:27.13,ED Romaji,,0,0,0,,{\k16\fad(250,250)}{\k34}ka{\k34}ga{\k25}mi {\k28}wo {\k35}no{\k30}zo{\k22}ki{\k25}ko{\k22}n{\k27}da{\k18} {\k49}ki{\k49}mi {\k23}no {\k20}ho{\k53}ho{\k19}e{\k27}mu {\k24}ka{\k40}o {\k36}ga {\k42}mi{\k51}ta{\k23}i {\k107}yo{\k19} Dialogue: 0,0:23:18.16,0:23:27.13,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k16}{\k93}鏡{\k28}を{\k65}覗{\k22}き{\k25}込{\k22}ん{\k27}だ{\k18} {\k49}キ{\k49}ミ{\k23}の{\k73}微{\k19}笑{\k27}む{\k64}顔{\k36}が{\k42}見{\k51}た{\k23}い{\k107}よ{\k19} Dialogue: 0,0:23:18.16,0:23:27.13,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I want to see your smiling face peer into the mirror Dialogue: 0,0:23:18.26,0:23:26.98,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&HE17E7A&}鏡を覗き込んだ君の微笑み顔がみたいよ Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:33.01,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,250)}{\k25}ta{\k13}da {\k46}so{\k33}re {\k92}da{\k27}ke {\k36}de {\k32}i{\k225}i{\k44} Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:33.01,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k13}{\k25}た{\k13}だ {\k46}そ{\k33}れ{\k92}だ{\k27}け{\k36}で{\k32}い{\k225}い{\k44} Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:33.01,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}That's enough for me Dialogue: 0,0:23:27.22,0:23:32.46,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&HE17E7A&\t(1000,3000,1,\3c&HB3EDF1&)}ただそれだけでいい Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur6\c&HB75710&\bord4.5\3c&HB75710&}Next Time Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.7\c&H8C1206&\bord1.5\3c&H8C1206&}Next Time Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.5\c&HFEFEFD&}Next Time Dialogue: 0,0:23:36.64,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(455,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.64,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(548,623)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HBF5815&\bord3\3c&HBF5815&\fax0.01\fay-0.26\pos(455,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.01\fay-0.26\pos(455,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(455,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur2\c&HA3450B&\bord3\3c&HA3450B&\fax0.02\fay-0.26\pos(548,623)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1\3c&H801E15&\fax0.02\fay-0.26\pos(548,623)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(548,623)}Yokohama\NDisturbance