[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScriptInfo: v4.00+

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Vesta,48.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00478E01,&H80000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,1.0,2,64,64,30,1
Style: OP Romaji,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,4,64,64,32,1
Style: OP Kanji,DFKai-SB,35.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,90,1
Style: OP English,Monotype Corsiva,45.0,&H003C8632,&H80999999,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,1,64,64,24,1
Style: OP Background,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,6,64,64,32,1
Style: ED Kanji,DFKai-SB,36.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,6,64,64,80,1
Style: ED English,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H40000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.4,0.0,3,64,64,32,1
Style: ED Romaji Alt,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.5,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,32,1
Style: ED Kanji Alt,DFKai-SB,36.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,80,1
Style: ED English Alt,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H40000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.4,0.0,1,64,64,32,1
Style: Signs,Franklin Gothic Book,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1
Style: ED Romaji,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.5,0.0,1,2.0,0.0,6,64,64,32,1
Style: JPDB-ja,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.8,1.0,8,64,64,30,0
Style: JPOP-ja,EPSON 太明朝体Ｂ,33.0,&H004BB415,&H005EA50D,&H00FFFFFF,&H0030A40E,-1,0,0,0,100.0,100.0,10.0,0.0,1,4.0,0.0,8,10,10,10,1
Style: ZZRY-ja,华文中宋,40.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,10,10,10,1
Style: JPED-ja,EPSON 太明朝体Ｂ,33.0,&H00FFFFFF,&H005EA50D,&H00FFFFFF,&H00E1EA30,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:05.85,ZZRY-ja,,0,0,0,,本字幕由诸神字幕组出品， 仅供学习交流之用，禁止用于商业用途\N更多中日双语字幕，请登录 www.kamigami.org
Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:04.23,Signs,,0,0,0,,{\fade(0,0,90,0,0,2108,2233)\an4\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\shad0.8\blur0.8\move(126,137,132,137.12,190,2233)}209{\alpha&HFF&\t(30,30,\alpha&H00&)}7-07-12 Kok{\alpha&HFF&\t(64,64,\alpha&H00&)}onoe-ji Tem{\alpha&HFF&\t(106,106,\alpha&H00&)}ple
Dialogue: 0,0:00:05.85,0:00:10.85,ZZRY-ja,,0,0,0,,日听：苍星石&无名 翻译：森罗&阳子 日听校对：小爱 翻译校对：安少&瞳瞳\N时间轴：淅沥哗啦 压制：rivercrab
Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:32.17,Default,NTP,0,0,0,,Who's there?
Dialogue: 0,0:00:31.19,0:00:31.71,JPDB-ja,,0,0,0,,誰だ
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:37.60,Default,NTP,0,0,0,,Hey, Haruka-kun.
Dialogue: 0,0:00:35.11,0:00:36.73,JPDB-ja,,0,0,0,,おや　遥くん
Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:44.06,Default,NTP,0,0,0,,I never thought that Shiba-kun would catch onto me, let alone you, Master.
Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:43.93,JPDB-ja,,0,0,0,,先生はともかく　司波くんに気付かれるとは思いませんでした
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:46.31,Default,NTP,0,0,0,,If you want to pull the wool over his eyes,
Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:46.17,JPDB-ja,,0,0,0,,彼の目をごまかしたかったら
Dialogue: 0,0:00:46.60,0:00:50.34,Default,NTP,0,0,0,,you'll have to disguise your presence, not extinguish it.
Dialogue: 0,0:00:46.65,0:00:49.81,JPDB-ja,,0,0,0,,気配を消すんじゃなくて　気配を偽らなきゃ
Dialogue: 0,0:00:50.34,0:00:51.32,Default,NTP,0,0,0,,I see,
Dialogue: 0,0:00:50.39,0:00:53.39,JPDB-ja,,0,0,0,,なるほど　勉強になりました
Dialogue: 0,0:00:51.95,0:00:53.99,Default,NTP,0,0,0,,I learned something today!
Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:57.97,Default,NTP,0,0,0,,What brings you here, Ms. Ono?
Dialogue: 0,0:00:54.73,0:00:57.13,JPDB-ja,,0,0,0,,なぜ小野先生が　こんなところに？
Dialogue: 0,0:00:57.97,0:00:59.91,Default,NTP,0,0,0,,You can let your guard down.
Dialogue: 0,0:00:58.07,0:00:59.75,JPDB-ja,,0,0,0,,警戒しなくても大丈夫だよ
Dialogue: 0,0:01:00.59,0:01:02.91,Default,NTP,0,0,0,,Haruka's a student of mine.
Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:02.65,JPDB-ja,,0,0,0,,遥くんは僕の教え子だ
Dialogue: 0,0:01:03.47,0:01:07.67,Default,NTP,0,0,0,,Sorry to intrude. It looks like you were practicing your Mirage Bat technique.
Dialogue: 0,0:01:03.55,0:01:04.93,JPDB-ja,,0,0,0,,お邪魔してごめんなさい
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:07.67,JPDB-ja,,0,0,0,,ミラージバットの練習みたいだったけど
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:11.30,Default,NTP,0,0,0,,So Ms. Shiba, are you entering the Nine Schools Competition?
Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:10.71,JPDB-ja,,0,0,0,,司波さん　九校戦に出場するの？
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:17.59,Default,NTP,0,0,0,,Correct! Miyuki-kun's competing in the Mirage Bat and Ice Pillars Break tournaments.
Dialogue: 0,0:01:11.35,0:01:11.97,JPDB-ja,,0,0,0,,正解
Dialogue: 0,0:01:12.69,0:01:13.79,JPDB-ja,,0,0,0,,深雪くんはね
Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:17.41,JPDB-ja,,0,0,0,,ミラージバットとアイスピラーズブレイクに出場するんだよ
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:20.89,Default,NTP,0,0,0,,Two competitions? That's amazing!
Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:19.55,JPDB-ja,,0,0,0,,二種目に出場？
Dialogue: 0,0:01:19.85,0:01:20.91,JPDB-ja,,0,0,0,,すごいわね
Dialogue: 0,0:01:22.21,0:01:24.94,Default,NTP,0,0,0,,It would be nice if you would answer my question, too.
Dialogue: 0,0:01:22.31,0:01:24.71,JPDB-ja,,0,0,0,,こちらの疑問にも答えてほしいんですが
Dialogue: 0,0:01:25.93,0:01:29.33,JPDB-ja,,0,0,0,,ふむ…遥くん　構わないかな？
Dialogue: 0,0:01:26.84,0:01:29.52,Default,NTP,0,0,0,,Haruka-kun, do you mind?
Dialogue: 0,0:01:29.81,0:01:34.08,Default,NTP,0,0,0,,Even if I said no, you'd just tell them when I'm not around, right?
Dialogue: 0,0:01:29.89,0:01:33.61,JPDB-ja,,0,0,0,,だめだと言っても　私がいないところで話しちゃうんでしょう
Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:37.28,Default,NTP,0,0,0,,All right, since Haruka-kun herself has given me the go-ahead...
Dialogue: 0,0:01:34.15,0:01:36.85,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあ　本人の了解が取れたということで
Dialogue: 0,0:01:37.70,0:01:42.68,Default,NTP,0,0,0,,Haruka-kun here is a Public Safety investigator for the police department.
Dialogue: 0,0:01:37.81,0:01:41.79,JPDB-ja,,0,0,0,,遥くんは警察署公安庁の捜査官だよ
Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:43.84,Default,NTP,0,0,0,,To be precise,
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:47.23,JPDB-ja,,0,0,0,,正確にはカウンセラーとして第一高校へ配属された後
Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:50.17,Default,NTP,0,0,0,,I became a secret investigator for Public Safety after I was assigned as a counselor to First High School.
Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:49.89,JPDB-ja,,0,0,0,,公安の秘密捜査官になったの
Dialogue: 0,0:01:50.53,0:01:56.16,Default,NTP,0,0,0,,Also, since I've trained under Master Kokonoe for a year, starting two years ago,
Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:51.29,JPDB-ja,,0,0,0,,それと
Dialogue: 0,0:01:51.43,0:01:55.75,JPDB-ja,,0,0,0,,九重先生の教えを受けたのは二年前から一年間のことだから
Dialogue: 0,0:01:56.16,0:01:59.23,Default,NTP,0,0,0,,that makes you my senior apprentice, Shiba-kun.
Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:58.39,JPDB-ja,,0,0,0,,司波くんのほうが兄弟子になるのね
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:01.93,Default,NTP,0,0,0,,Considering that, it was a tremendous Concealment spell you pulled off.
Dialogue: 0,0:01:59.43,0:02:01.79,JPDB-ja,,0,0,0,,それにしては　見事な隠形でしたが
Dialogue: 0,0:02:02.73,0:02:05.23,Default,NTP,0,0,0,,Well, that's the kind of magic I specialize in.
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:04.73,JPDB-ja,,0,0,0,,私の魔法特性だもの
Dialogue: 0,0:02:05.23,0:02:05.93,Default,NTP,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:08.37,JPDB-ja,,0,0,0,,なるほど　BS魔法師でしたか
Dialogue: 0,0:02:06.79,0:02:08.69,Default,NTP,0,0,0,,So you're a BS Magician, then?
Dialogue: 0,0:02:09.23,0:02:11.56,Default,NTP,0,0,0,,I don't like being referred to that way.
Dialogue: 0,0:02:09.35,0:02:11.43,JPDB-ja,,0,0,0,,その肩書きは好きじゃない
Dialogue: 0,0:02:13.41,0:02:17.17,JPDB-ja,,0,0,0,,司波くん　捜査官の身分は本来極秘だから
Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:17.42,Default,NTP,0,0,0,,Shiba-kun, normally my status as an investigator would be confidential.
Dialogue: 0,0:02:17.42,0:02:20.20,Default,NTP,0,0,0,,So I'm counting on you to keep it off-the-record.
Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:19.65,JPDB-ja,,0,0,0,,ほかの人にはオフレコで頼むわよ
Dialogue: 0,0:02:20.20,0:02:21.32,Default,NTP,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:21.15,JPDB-ja,,0,0,0,,分かりました
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:23.63,JPDB-ja,,0,0,0,,その代わりにといっては何ですが
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:23.83,Default,NTP,0,0,0,,Then in exchange, so to speak,
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:26.85,Default,NTP,0,0,0,,if any incidents like the Blanche plot were to happen again,
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:26.09,JPDB-ja,,0,0,0,,ブランシュのようなことがあったら
Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:28.96,Default,NTP,0,0,0,,will you keep me informed ahead of time?
Dialogue: 0,0:02:26.91,0:02:28.51,JPDB-ja,,0,0,0,,早めに情報をもらえませんか
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:31.21,Default,NTP,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:02:30.49,0:02:33.57,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ　ギブアンドテイクで行きましょう
Dialogue: 0,0:02:31.62,0:02:33.95,Default,NTP,0,0,0,,Give-and-take it is.
Dialogue: 2,0:02:34.75,0:02:35.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(75,41,73,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:34.75,0:02:35.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(96,55,88,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:34.75,0:02:35.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,83,82,108,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}握
Dialogue: 2,0:02:34.80,0:02:35.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(107,44,101,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:02:34.80,0:02:35.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(128,36,114,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:34.84,0:02:35.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(126,31,126,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:34.84,0:02:35.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(122,88,117,108,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 2,0:02:34.88,0:02:35.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(143,51,139,55,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:34.88,0:02:35.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(168,41,154,55,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:34.88,0:02:35.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(171,94,152,108,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:02:34.92,0:02:35.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(208,45,185,55,0,300)\t(0,504.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:02:34.92,0:02:35.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(230,55,205,55,0,300)\t(0,504.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:34.92,0:02:35.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,83,187,108,0,300)\t(0,504.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}メ
Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:38.31,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2960,3360,1.2,\fsp20\fs40)}握ったメッセージ　That’s Rising Hope
Dialogue: 2,0:02:34.96,0:02:36.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(221,55,218,55,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:34.96,0:02:36.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(226,89,222,108,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ッ
Dialogue: 2,0:02:35.00,0:02:36.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(234,52,231,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:35.00,0:02:36.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(248,43,245,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:35.00,0:02:36.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,102,257,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}セ
Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:38.80,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}I clutched the message of rising hope
Dialogue: 2,0:02:35.09,0:02:36.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(276,34,259,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:35.09,0:02:36.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(312,100,292,108,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー
Dialogue: 2,0:02:35.13,0:02:36.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,50,270,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:02:35.13,0:02:36.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(286,35,280,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:35.13,0:02:36.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(339,93,327,108,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}ジ
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,32,301,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(319,31,316,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(336,48,334,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,46,349,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(378,53,359,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}'
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,42,369,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(391,99,388,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(415,97,405,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(439,92,423,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(459,85,440,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(470,108,458,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}'
Dialogue: 2,0:02:35.21,0:02:36.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(500,94,475,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(409,31,391,55,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,40,402,55,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,38,413,55,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(449,31,425,55,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(460,51,439,55,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(464,49,457,55,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(518,84,511,108,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(547,84,528,108,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(561,104,546,108,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,87,563,108,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(606,91,581,108,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:35.34,0:02:37.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(615,88,598,108,0,300)\t(0,970,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:02:35.38,0:02:35.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(78,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni
Dialogue: 2,0:02:35.38,0:02:35.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}握
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:35.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(106,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gi
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(484,45,483,55,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(508,54,501,55,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(527,31,518,55,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}p
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(534,50,534,55,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(634,101,633,108,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(663,105,651,108,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(679,87,668,108,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}p
Dialogue: 2,0:02:35.50,0:02:37.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(696,92,686,108,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 0,0:02:35.50,0:02:38.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,3205.7142857143)}ni
Dialogue: 2,0:02:35.67,0:02:35.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(126,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:02:35.67,0:02:35.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:38.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(106,55)\fad(0,2938.5714285714)}gi
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:38.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3164.6153846154)}握
Dialogue: 2,0:02:35.75,0:02:35.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(148,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:02:35.75,0:02:35.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:02:35.75,0:02:38.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(126,55)\fad(0,2671.4285714286)}t
Dialogue: 0,0:02:35.75,0:02:38.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2876.9230769231)}っ
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:36.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(192,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:36.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}メ
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:38.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(148,55)\fad(0,2404.2857142857)}ta
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:38.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2589.2307692308)}た
Dialogue: 2,0:02:36.09,0:02:36.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(218,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}s
Dialogue: 2,0:02:36.09,0:02:36.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ッ
Dialogue: 0,0:02:36.09,0:02:38.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(192,55)\fad(0,2137.1428571429)}me
Dialogue: 0,0:02:36.09,0:02:38.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2301.5384615385)}メ
Dialogue: 2,0:02:36.17,0:02:36.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(238,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se
Dialogue: 2,0:02:36.17,0:02:36.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}セ
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(218,55)\fad(0,1870)}s
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2013.8461538462)}ッ
Dialogue: 2,0:02:36.46,0:02:36.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(259,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}e
Dialogue: 2,0:02:36.46,0:02:36.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ー
Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:38.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(238,55)\fad(0,1602.8571428571)}se
Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:38.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1726.1538461538)}セ
Dialogue: 2,0:02:36.63,0:02:36.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(275,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji
Dialogue: 2,0:02:36.63,0:02:36.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(344,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ジ
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:37.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(259,55)\fad(0,1335.7142857143)}e
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:38.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1438.4615384615)}ー
Dialogue: 2,0:02:36.88,0:02:37.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(335,55)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}that's
Dialogue: 2,0:02:36.88,0:02:37.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}that's
Dialogue: 0,0:02:36.88,0:02:37.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(275,55)\fad(0,1068.5714285714)}ji
Dialogue: 0,0:02:36.88,0:02:38.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1150.7692307692)}ジ
Dialogue: 2,0:02:37.26,0:02:37.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(425,55)\t(325,650,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}rising
Dialogue: 2,0:02:37.26,0:02:37.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(554,108)\t(325,650,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}rising
Dialogue: 0,0:02:37.26,0:02:38.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(335,55)\fad(0,801.42857142857)}that's
Dialogue: 0,0:02:37.26,0:02:38.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,863.07692307692)}that's
Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:38.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,55)\fad(0,534.28571428571)}rising
Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:38.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,575.38461538462)}rising
Dialogue: 2,0:02:37.92,0:02:38.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(508,55)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hope
Dialogue: 2,0:02:37.92,0:02:38.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(659,108)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hope
Dialogue: 0,0:02:38.31,0:02:40.37,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1660,2060,1.2,\fsp20\fs40)}(hey welcome to message write you)
Dialogue: 0,0:02:38.55,0:02:38.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(508,55)\fad(0,267.14285714286)}hope
Dialogue: 0,0:02:38.55,0:02:38.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,287.69230769231)}hope
Dialogue: 0,0:02:40.37,0:02:42.03,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1260,1660,1.2,\fsp20\fs40)}(can you distance standby)
Dialogue: 0,0:02:42.09,0:02:42.91,JPOP-ja,,0,0,0,,{\fs33\blur3\t(0,200,\fsp0)\t(200,400,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\t(400,500,1.2,\fs40)}here we go!
Dialogue: 2,0:02:47.14,0:02:47.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,49,72,55,0,300)\t(0,228,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:02:47.14,0:02:47.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(92,50,90,55,0,300)\t(0,228,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:47.14,0:02:47.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(101,99,82,108,0,300)\t(0,228,\frz0\be2)\fad(300,0)}揺
Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:47.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,41,106,55,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:47.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(129,39,121,55,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:47.22,0:02:47.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,91,117,108,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る
Dialogue: 2,0:02:47.27,0:02:47.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,47,139,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:02:47.27,0:02:47.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(168,36,156,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:47.27,0:02:47.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(155,83,152,108,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}が
Dialogue: 2,0:02:47.31,0:02:48.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(178,39,174,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:47.31,0:02:48.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(200,43,192,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:47.31,0:02:48.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(223,43,206,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:47.31,0:02:48.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(190,103,187,108,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:02:47.31,0:02:48.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(235,106,222,108,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:02:47.43,0:02:48.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(232,50,226,55,0,300)\t(0,571,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:47.43,0:02:48.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(247,38,240,55,0,300)\t(0,571,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:47.43,0:02:48.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,96,257,108,0,300)\t(0,571,\frz0\be2)\fad(300,0)}世
Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:50.21,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2360,2760,1.2,\fsp20\fs40)}揺るがない世界　異常な現状
Dialogue: 2,0:02:47.52,0:02:48.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,34,256,55,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:02:47.52,0:02:48.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,46,274,55,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:47.52,0:02:48.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,54,287,55,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:47.52,0:02:48.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,84,292,108,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}界
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:50.27,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}The world not trembling is unusual
Dialogue: 2,0:02:47.60,0:02:47.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yu
Dialogue: 2,0:02:47.60,0:02:47.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}揺
Dialogue: 2,0:02:47.64,0:02:49.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(318,52,310,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:47.64,0:02:49.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(324,41,324,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:47.64,0:02:49.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,89,362,108,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}非
Dialogue: 2,0:02:47.68,0:02:49.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(336,49,334,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:02:47.68,0:02:49.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,49,347,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:47.68,0:02:49.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(364,41,364,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:47.68,0:02:49.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,94,397,108,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}情
Dialogue: 2,0:02:47.81,0:02:47.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(115,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru
Dialogue: 2,0:02:47.81,0:02:47.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る
Dialogue: 2,0:02:47.81,0:02:49.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(394,53,392,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:47.81,0:02:49.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(421,45,410,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:47.81,0:02:49.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(455,92,432,108,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:50.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,2326.9230769231)}yu
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:50.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2326.9230769231)}揺
Dialogue: 2,0:02:47.85,0:02:49.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(439,52,436,55,0,300)\t(0,1026,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:02:47.85,0:02:49.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(477,38,452,55,0,300)\t(0,1026,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:47.85,0:02:49.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(480,47,468,55,0,300)\t(0,1026,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:47.85,0:02:49.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(474,105,467,108,0,300)\t(0,1026,\frz0\be2)\fad(300,0)}現
Dialogue: 2,0:02:47.93,0:02:50.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,55,482,55,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:02:47.93,0:02:50.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(503,50,495,55,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:47.93,0:02:50.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(524,34,513,55,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:47.93,0:02:50.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(524,90,502,108,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}状
Dialogue: 2,0:02:47.98,0:02:48.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(148,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga
Dialogue: 2,0:02:47.98,0:02:48.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が
Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:50.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(115,55)\fad(0,2115.3846153846)}ru
Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:50.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2115.3846153846)}る
Dialogue: 2,0:02:48.18,0:02:48.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(188,55)\t(215,430,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nai
Dialogue: 2,0:02:48.18,0:02:48.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(204,108)\t(215,430,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ない
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:50.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(148,55)\fad(0,1903.8461538462)}ga
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:50.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1903.8461538462)}が
Dialogue: 2,0:02:48.60,0:02:48.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(233,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se
Dialogue: 2,0:02:48.60,0:02:48.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}世
Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:50.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(188,55)\fad(0,1692.3076923077)}nai
Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:50.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,108)\fad(0,1692.3076923077)}ない
Dialogue: 2,0:02:48.77,0:02:49.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(270,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kai
Dialogue: 2,0:02:48.77,0:02:49.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}界
Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:50.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(233,55)\fad(0,1480.7692307692)}se
Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:50.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1480.7692307692)}世
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:50.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(270,55)\fad(0,1269.2307692308)}kai
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:50.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1269.2307692308)}界
Dialogue: 2,0:02:49.27,0:02:49.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(315,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi
Dialogue: 2,0:02:49.27,0:02:49.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}非
Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:49.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(352,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}jou
Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:49.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}情
Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:50.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(315,55)\fad(0,846.15384615385)}hi
Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:50.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,846.15384615385)}非
Dialogue: 2,0:02:49.73,0:02:49.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(401,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 2,0:02:49.73,0:02:49.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(352,55)\fad(0,634.61538461538)}jou
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:50.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,634.61538461538)}情
Dialogue: 2,0:02:49.89,0:02:50.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(453,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gen
Dialogue: 2,0:02:49.89,0:02:50.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}現
Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:50.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(401,55)\fad(0,423.07692307692)}na
Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:50.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,423.07692307692)}な
Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:50.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(71,44,71,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:50.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(96,52,84,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:50.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(115,45,100,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:50.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(107,95,82,108,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}続
Dialogue: 2,0:02:49.98,0:02:50.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(128,46,118,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}z
Dialogue: 2,0:02:49.98,0:02:50.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(151,50,137,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(179,42,155,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,55,174,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:50.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,105,117,108,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}く
Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(208,49,202,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(235,53,219,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(158,98,152,108,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}壁
Dialogue: 2,0:02:50.14,0:02:50.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(500,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}jou
Dialogue: 2,0:02:50.14,0:02:50.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(502,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}状
Dialogue: 0,0:02:50.14,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(453,55)\fad(0,211.53846153846)}gen
Dialogue: 0,0:02:50.14,0:02:50.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,211.53846153846)}現
Dialogue: 2,0:02:50.14,0:02:51.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(261,31,237,55,0,300)\t(0,515,\frz0\be2)\fad(300,0)}b
Dialogue: 2,0:02:50.14,0:02:51.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,49,252,55,0,300)\t(0,515,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 0,0:02:50.21,0:02:52.51,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1900,2300,1.2,\fsp20\fs40)}続く壁は何重層
Dialogue: 2,0:02:50.23,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(297,36,282,55,0,300)\t(0,620,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:02:50.23,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(319,38,305,55,0,300)\t(0,620,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:50.23,0:02:51.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,99,187,108,0,300)\t(0,620,\frz0\be2)\fad(300,0)}は
Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:50.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(500,55)\fad(0,0)}jou
Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:50.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,0)}状
Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:52.94,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}The wall just goes on; how many layers does it have?
Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:51.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,47,332,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:51.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,44,350,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:51.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,48,368,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:51.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(223,92,222,108,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}何
Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:52.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(382,50,382,55,0,300)\t(0,826.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:52.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(411,49,396,55,0,300)\t(0,826.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:52.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(435,38,415,55,0,300)\t(0,826.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:52.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,83,257,108,0,300)\t(0,826.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}重
Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:50.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(87,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu
Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:50.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(250,500,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}続
Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(436,44,431,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(469,55,446,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(486,43,464,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:52.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(294,91,292,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}層
Dialogue: 2,0:02:50.60,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(128,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}zu
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(87,55)\fad(0,2104)}tsu
Dialogue: 2,0:02:50.98,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(165,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:02:50.98,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く
Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:52.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(128,55)\fad(0,1841)}zu
Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:52.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,1972.5)}続
Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:51.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(210,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:51.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(215,430,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}壁
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:52.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(165,55)\fad(0,1578)}ku
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:52.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1643.75)}く
Dialogue: 2,0:02:51.19,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(244,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}be
Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:52.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(210,55)\fad(0,1315)}ka
Dialogue: 2,0:02:51.48,0:02:51.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(291,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa
Dialogue: 2,0:02:51.48,0:02:51.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:52.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,1052)}be
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:52.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1315)}壁
Dialogue: 2,0:02:51.77,0:02:52.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(350,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nan
Dialogue: 2,0:02:51.77,0:02:52.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}何
Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:52.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(291,55)\fad(0,789)}wa
Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:52.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,986.25)}は
Dialogue: 2,0:02:52.06,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(401,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}juu
Dialogue: 2,0:02:52.06,0:02:52.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}重
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:52.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(350,55)\fad(0,526)}nan
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:52.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,657.5)}何
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:52.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(401,55)\fad(0,263)}juu
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:52.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,328.75)}重
Dialogue: 2,0:02:52.31,0:02:52.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(449,55)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}sou
Dialogue: 2,0:02:52.31,0:02:52.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}層
Dialogue: 2,0:02:52.56,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(78,42,69,55,0,300)\t(0,259.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:52.56,0:02:53.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(89,101,82,108,0,300)\t(0,259.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}イ
Dialogue: 2,0:02:52.61,0:02:53.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(92,33,87,55,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:02:52.61,0:02:53.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,43,106,55,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:52.61,0:02:53.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,44,120,55,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:52.61,0:02:53.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(139,89,117,108,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}メ
Dialogue: 2,0:02:52.61,0:02:53.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(171,93,152,108,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー
Dialogue: 2,0:02:52.69,0:02:53.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(134,36,132,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:02:52.69,0:02:53.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(155,36,141,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:52.69,0:02:53.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(197,106,187,108,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ジ
Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:53.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,36,165,55,0,300)\t(0,515,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:53.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(187,52,182,55,0,300)\t(0,515,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:53.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,46,198,55,0,300)\t(0,515,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:52.77,0:02:53.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(230,98,222,108,0,300)\t(0,515,\frz0\be2)\fad(300,0)}通
Dialogue: 2,0:02:52.90,0:02:54.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,31,213,55,0,300)\t(0,627,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:02:52.90,0:02:54.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(235,35,224,55,0,300)\t(0,627,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:52.90,0:02:54.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(272,97,257,108,0,300)\t(0,627,\frz0\be2)\fad(300,0)}り
Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:54.93,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1600,2000,1.2,\fsp20\fs40)}イメージ通りなんかじゃない
Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:52.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,55)\fad(0,0)}sou
Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:52.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,0)}層
Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(264,53,247,55,0,300)\t(0,686.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,43,265,55,0,300)\t(0,686.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,45,284,55,0,300)\t(0,686.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,106,292,108,0,300)\t(0,686.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:54.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(349,89,327,108,0,300)\t(0,686.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん
Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:55.07,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}This isn't at all how I imagined
Dialogue: 2,0:02:53.02,0:02:54.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(304,44,302,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:02:53.02,0:02:54.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(340,49,320,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:53.02,0:02:54.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(377,85,362,108,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}か
Dialogue: 2,0:02:53.06,0:02:54.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(358,38,342,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:02:53.06,0:02:54.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(371,55,355,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:53.06,0:02:54.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,92,397,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ
Dialogue: 2,0:02:53.06,0:02:54.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,87,432,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ
Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:53.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(69,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:53.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}イ
Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:54.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(376,37,373,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:54.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(398,53,392,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:54.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,49,405,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:54.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(489,101,467,108,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:02:53.11,0:02:54.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,102,502,108,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:02:53.19,0:02:53.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(101,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mee
Dialogue: 2,0:02:53.19,0:02:53.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(134,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}メー
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:54.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(69,55)\fad(0,1728)}i
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:54.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,1728)}イ
Dialogue: 2,0:02:53.52,0:02:53.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(137,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji
Dialogue: 2,0:02:53.52,0:02:53.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ジ
Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:55.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(101,55)\fad(0,1512)}mee
Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:55.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(134,108)\fad(0,1512)}メー
Dialogue: 2,0:02:53.81,0:02:54.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(181,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}too
Dialogue: 2,0:02:53.81,0:02:54.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}通
Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:55.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(137,55)\fad(0,1296)}ji
Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:55.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1296)}ジ
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:54.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(218,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ri
Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:54.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}り
Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:55.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(181,55)\fad(0,1080)}too
Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:55.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1080)}通
Dialogue: 2,0:02:54.32,0:02:54.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(265,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nan
Dialogue: 2,0:02:54.32,0:02:54.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(309,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}なん
Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:55.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(218,55)\fad(0,864)}ri
Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:55.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,864)}り
Dialogue: 2,0:02:54.57,0:02:54.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(311,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:02:54.57,0:02:54.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:55.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,648)}nan
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:55.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,648)}なん
Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:54.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(351,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ja
Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:54.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(414,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じゃ
Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:55.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(311,55)\fad(0,432)}ka
Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:55.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,432)}か
Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:55.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(84,55,71,55,0,300)\t(0,252.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:55.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(110,51,86,55,0,300)\t(0,252.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:55.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(108,54,100,55,0,300)\t(0,252.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:55.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,100,82,108,0,300)\t(0,252.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}静
Dialogue: 2,0:02:54.77,0:02:55.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,43,114,55,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}z
Dialogue: 2,0:02:54.77,0:02:55.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,30,133,55,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:54.82,0:02:55.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,46,151,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:02:54.82,0:02:55.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,35,169,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:54.82,0:02:55.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,105,117,108,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}か
Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:55.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(205,43,196,55,0,300)\t(0,427.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:55.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,37,211,55,0,300)\t(0,427.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:55.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(159,92,152,108,0,300)\t(0,427.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に
Dialogue: 2,0:02:54.90,0:02:55.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,46,231,55,0,300)\t(0,452,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:54.90,0:02:55.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(254,35,247,55,0,300)\t(0,452,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:54.90,0:02:55.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(199,99,187,108,0,300)\t(0,452,\frz0\be2)\fad(300,0)}騒
Dialogue: 0,0:02:54.93,0:02:57.37,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2040,2440,1.2,\fsp20\fs40)}静かに騒ぎだした本能
Dialogue: 2,0:02:54.94,0:02:55.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(387,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}nai
Dialogue: 2,0:02:54.94,0:02:55.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(484,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ない
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:55.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(351,55)\fad(0,216)}ja
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:55.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,216)}じゃ
Dialogue: 2,0:02:54.94,0:02:56.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(278,40,269,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:02:54.94,0:02:56.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,43,292,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:55.02,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(327,36,309,55,0,300)\t(0,595.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:02:55.02,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(339,30,322,55,0,300)\t(0,595.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:55.02,0:02:56.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(245,98,222,108,0,300)\t(0,595.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ぎ
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:55.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(387,55)\fad(0,0)}nai
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:55.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,0)}ない
Dialogue: 2,0:02:55.07,0:02:56.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(357,46,336,55,0,300)\t(0,641,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:02:55.07,0:02:56.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,30,354,55,0,300)\t(0,641,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:55.07,0:02:56.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(268,84,257,108,0,300)\t(0,641,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:57.69,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}My emotions stirred up quietly
Dialogue: 2,0:02:55.15,0:02:56.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(369,51,369,55,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:02:55.15,0:02:56.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(399,46,385,55,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:55.15,0:02:56.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(399,45,399,55,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:55.15,0:02:56.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(317,104,292,108,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し
Dialogue: 2,0:02:55.15,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,34,410,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:55.15,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(442,40,425,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:55.15,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,105,327,108,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:02:55.19,0:02:56.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(468,49,452,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:02:55.19,0:02:56.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(477,46,469,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:55.19,0:02:56.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,55,487,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:55.19,0:02:56.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(385,89,362,108,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}本
Dialogue: 2,0:02:55.23,0:02:55.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(85,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi
Dialogue: 2,0:02:55.23,0:02:55.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}静
Dialogue: 2,0:02:55.32,0:02:57.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(514,48,506,55,0,300)\t(0,931.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:55.32,0:02:57.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(537,33,524,55,0,300)\t(0,931.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:55.32,0:02:57.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(553,47,541,55,0,300)\t(0,931.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:02:55.32,0:02:57.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(415,89,397,108,0,300)\t(0,931.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}能
Dialogue: 2,0:02:55.36,0:02:55.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(124,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}zu
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:57.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,2254.2857142857)}shi
Dialogue: 2,0:02:55.52,0:02:55.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(160,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:02:55.52,0:02:55.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か
Dialogue: 0,0:02:55.52,0:02:57.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(124,55)\fad(0,2066.4285714286)}zu
Dialogue: 0,0:02:55.52,0:02:57.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2191.6666666667)}静
Dialogue: 2,0:02:55.73,0:02:55.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(201,55)\t(35,70,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni
Dialogue: 2,0:02:55.73,0:02:55.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(35,70,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:57.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(160,55)\fad(0,1878.5714285714)}ka
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:57.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1972.5)}か
Dialogue: 2,0:02:55.82,0:02:56.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(240,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa
Dialogue: 2,0:02:55.82,0:02:56.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}騒
Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:57.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(201,55)\fad(0,1690.7142857143)}ni
Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:57.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1753.3333333333)}に
Dialogue: 2,0:02:56.03,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(278,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa
Dialogue: 0,0:02:56.03,0:02:57.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(240,55)\fad(0,1502.8571428571)}sa
Dialogue: 2,0:02:56.19,0:02:56.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(314,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gi
Dialogue: 2,0:02:56.19,0:02:56.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ぎ
Dialogue: 0,0:02:56.19,0:02:57.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(278,55)\fad(0,1315)}wa
Dialogue: 0,0:02:56.19,0:02:57.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1534.1666666667)}騒
Dialogue: 2,0:02:56.36,0:02:56.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(345,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da
Dialogue: 2,0:02:56.36,0:02:56.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:57.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(314,55)\fad(0,1127.1428571429)}gi
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:57.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1315)}ぎ
Dialogue: 2,0:02:56.61,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(383,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi
Dialogue: 2,0:02:56.61,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:57.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(345,55)\fad(0,939.28571428571)}da
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:57.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1095.8333333333)}だ
Dialogue: 2,0:02:56.69,0:02:56.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(419,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:02:56.69,0:02:56.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:02:56.69,0:02:57.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(383,55)\fad(0,751.42857142857)}shi
Dialogue: 0,0:02:56.69,0:02:57.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,876.66666666667)}し
Dialogue: 2,0:02:56.82,0:02:57.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(470,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hon
Dialogue: 2,0:02:56.82,0:02:57.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}本
Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:57.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(419,55)\fad(0,563.57142857143)}ta
Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:57.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,657.5)}た
Dialogue: 2,0:02:57.15,0:02:57.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(524,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nou
Dialogue: 2,0:02:57.15,0:02:57.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}能
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:02:57.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(470,55)\fad(0,375.71428571429)}hon
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:02:57.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,438.33333333333)}本
Dialogue: 2,0:02:57.32,0:02:57.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(88,45,77,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:02:57.32,0:02:57.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,30,97,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:02:57.32,0:02:57.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(89,96,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}迷
Dialogue: 2,0:02:57.36,0:02:57.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(116,34,108,55,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:57.40,0:02:58.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(137,32,120,55,0,300)\t(0,326,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:02:57.40,0:02:58.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,42,134,55,0,300)\t(0,326,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:57.40,0:02:58.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(120,90,117,108,0,300)\t(0,326,\frz0\be2)\fad(300,0)}路
Dialogue: 0,0:02:57.48,0:02:57.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(524,55)\fad(0,187.85714285714)}nou
Dialogue: 0,0:02:57.48,0:02:57.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,219.16666666667)}能
Dialogue: 0,0:02:57.49,0:03:00.53,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2640,3040,1.2,\fsp20\fs40)}迷路みたい 行き止まりなんだ
Dialogue: 2,0:02:57.61,0:02:58.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(180,43,164,55,0,300)\t(0,557,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:02:57.61,0:02:58.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(202,49,182,55,0,300)\t(0,557,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:57.61,0:02:58.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(168,102,152,108,0,300)\t(0,557,\frz0\be2)\fad(300,0)}み
Dialogue: 2,0:02:57.65,0:02:58.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(212,38,193,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:57.65,0:02:58.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,47,209,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:57.65,0:02:58.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(238,34,222,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:57.65,0:02:58.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,90,187,108,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:02:57.65,0:02:58.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(229,91,222,108,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:02:57.69,0:02:57.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(84,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me
Dialogue: 2,0:02:57.69,0:02:58.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}迷
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:00.74,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}It's like a maze of dead ends
Dialogue: 2,0:02:57.82,0:02:59.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,52,241,55,0,300)\t(0,777.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:57.82,0:02:59.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,106,257,108,0,300)\t(0,777.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}行
Dialogue: 2,0:02:57.82,0:02:59.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,33,255,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:02:57.82,0:02:59.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(269,50,269,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:57.82,0:02:59.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(312,107,292,108,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}き
Dialogue: 2,0:02:57.94,0:02:58.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(108,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:02:57.94,0:02:59.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(300,50,281,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:02:57.94,0:02:59.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,31,296,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:02:57.94,0:02:59.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(343,93,327,108,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}止
Dialogue: 0,0:02:57.94,0:03:00.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(84,55)\fad(0,2804.2857142857)}me
Dialogue: 2,0:02:57.99,0:02:59.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(324,30,317,55,0,300)\t(0,991,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:02:57.99,0:02:59.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(359,52,338,55,0,300)\t(0,991,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:57.99,0:02:59.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(387,89,362,108,0,300)\t(0,991,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:02:58.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(128,55)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ro
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:02:58.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}路
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(375,42,353,55,0,300)\t(0,1075,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(388,48,364,55,0,300)\t(0,1075,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(399,84,397,108,0,300)\t(0,1075,\frz0\be2)\fad(300,0)}り
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(390,43,387,55,0,300)\t(0,1110,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(423,38,406,55,0,300)\t(0,1110,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(443,47,424,55,0,300)\t(0,1110,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,84,432,108,0,300)\t(0,1110,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:02:58.07,0:03:00.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(480,101,467,108,0,300)\t(0,1110,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん
Dialogue: 0,0:02:58.07,0:03:00.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(108,55)\fad(0,2588.5714285714)}i
Dialogue: 0,0:02:58.07,0:03:00.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2787.6923076923)}迷
Dialogue: 2,0:02:58.15,0:03:00.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(458,41,442,55,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:02:58.15,0:03:00.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,32,460,55,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:02:58.15,0:03:00.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(511,85,502,108,0,300)\t(0,1197.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ
Dialogue: 0,0:02:58.44,0:03:00.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(128,55)\fad(0,2372.8571428571)}ro
Dialogue: 0,0:02:58.44,0:03:00.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2555.3846153846)}路
Dialogue: 2,0:02:58.74,0:02:58.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(169,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi
Dialogue: 2,0:02:58.74,0:02:58.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}み
Dialogue: 2,0:02:58.86,0:02:59.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(207,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tai
Dialogue: 2,0:02:58.86,0:02:59.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(204,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}たい
Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:00.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(169,55)\fad(0,1941.4285714286)}mi
Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:00.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2090.7692307692)}み
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:00.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,1725.7142857143)}tai
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:01.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,108)\fad(0,1858.4615384615)}たい
Dialogue: 2,0:02:59.36,0:02:59.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(241,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:02:59.36,0:02:59.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}行
Dialogue: 2,0:02:59.49,0:02:59.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(260,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 2,0:02:59.49,0:02:59.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き
Dialogue: 0,0:02:59.49,0:03:00.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(241,55)\fad(0,1294.2857142857)}i
Dialogue: 0,0:02:59.49,0:03:00.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1393.8461538462)}行
Dialogue: 2,0:02:59.82,0:02:59.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(289,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to
Dialogue: 2,0:02:59.82,0:02:59.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}止
Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:00.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(260,55)\fad(0,1078.5714285714)}ki
Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:00.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1161.5384615385)}き
Dialogue: 2,0:02:59.99,0:03:00.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(325,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:02:59.99,0:03:00.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:00.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(289,55)\fad(0,862.85714285714)}to
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:00.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,929.23076923077)}止
Dialogue: 2,0:03:00.20,0:03:00.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(358,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ri
Dialogue: 2,0:03:00.20,0:03:00.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}り
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:00.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(325,55)\fad(0,647.14285714286)}ma
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:00.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,696.92307692308)}ま
Dialogue: 2,0:03:00.32,0:03:00.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(406,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nan
Dialogue: 2,0:03:00.32,0:03:00.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(449,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}なん
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:00.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(358,55)\fad(0,431.42857142857)}ri
Dialogue: 2,0:03:00.32,0:03:00.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,44,77,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:00.32,0:03:00.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,36,98,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:00.32,0:03:00.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(136,32,116,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:00.32,0:03:00.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(102,99,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}も
Dialogue: 2,0:03:00.32,0:03:00.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(123,85,117,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}う
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:00.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,464.61538461538)}り
Dialogue: 2,0:03:00.40,0:03:01.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(159,37,141,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:00.40,0:03:01.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(166,40,156,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:00.40,0:03:01.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(186,39,170,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:00.40,0:03:01.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(175,108,152,108,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}思
Dialogue: 2,0:03:00.49,0:03:01.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,47,184,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:00.49,0:03:01.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(211,38,202,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:00.49,0:03:01.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(237,46,219,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:00.49,0:03:01.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,105,187,108,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}考
Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:02.65,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1720,2120,1.2,\fsp20\fs40)}もう思考はディストーション
Dialogue: 2,0:03:00.57,0:03:00.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(451,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}da
Dialogue: 2,0:03:00.57,0:03:00.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(502,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}だ
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:00.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,55)\fad(0,215.71428571429)}nan
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:00.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,232.30769230769)}なん
Dialogue: 2,0:03:00.57,0:03:01.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(255,33,252,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:00.57,0:03:01.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(299,38,275,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:00.57,0:03:01.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,90,222,108,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}は
Dialogue: 2,0:03:00.65,0:03:01.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(325,30,301,55,0,300)\t(0,567.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:00.65,0:03:01.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(322,35,315,55,0,300)\t(0,567.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:00.65,0:03:01.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(278,94,257,108,0,300)\t(0,567.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}デ
Dialogue: 2,0:03:00.65,0:03:01.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(297,85,292,108,0,300)\t(0,567.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ィ
Dialogue: 2,0:03:00.70,0:03:02.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(334,41,327,55,0,300)\t(0,651.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:00.70,0:03:02.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(349,30,343,55,0,300)\t(0,651.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:00.70,0:03:02.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,85,327,108,0,300)\t(0,651.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ス
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:00.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(451,55)\fad(0,0)}da
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:00.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,0)}だ
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:01.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(94,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mou
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:01.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(99,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}もう
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:02.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(359,36,359,55,0,300)\t(0,711,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:02.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(390,43,374,55,0,300)\t(0,711,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:02.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(400,38,390,55,0,300)\t(0,711,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:02.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(363,108,362,108,0,300)\t(0,711,\frz0\be2)\fad(300,0)}ト
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:02.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(405,107,397,108,0,300)\t(0,711,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:03.12,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I can't think straight anymore
Dialogue: 2,0:03:00.82,0:03:02.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(408,32,405,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:00.82,0:03:02.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(442,37,421,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:00.82,0:03:02.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(453,40,438,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:00.82,0:03:02.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(463,38,456,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:00.82,0:03:02.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(433,92,432,108,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}シ
Dialogue: 2,0:03:00.82,0:03:02.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(485,85,467,108,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ョ
Dialogue: 2,0:03:00.82,0:03:02.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(520,87,502,108,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ン
Dialogue: 2,0:03:01.03,0:03:01.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(155,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi
Dialogue: 2,0:03:01.03,0:03:01.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}思
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:03.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(94,55)\fad(0,2115.5555555556)}mou
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:03.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(99,108)\fad(0,2115.5555555556)}もう
Dialogue: 2,0:03:01.24,0:03:01.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(202,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kou
Dialogue: 2,0:03:01.24,0:03:01.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}考
Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:03.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(155,55)\fad(0,1851.1111111111)}shi
Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:03.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1851.1111111111)}思
Dialogue: 2,0:03:01.57,0:03:01.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(261,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa
Dialogue: 2,0:03:01.57,0:03:01.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は
Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:03.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(202,55)\fad(0,1586.6666666667)}kou
Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:03.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1586.6666666667)}考
Dialogue: 2,0:03:01.78,0:03:02.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(306,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}di
Dialogue: 2,0:03:01.78,0:03:02.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(274,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ディ
Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:03.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(261,55)\fad(0,1322.2222222222)}wa
Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:03.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1322.2222222222)}は
Dialogue: 2,0:03:02.03,0:03:02.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(336,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su
Dialogue: 2,0:03:02.03,0:03:02.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ス
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:03.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(306,55)\fad(0,1057.7777777778)}di
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:03.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1057.7777777778)}ディ
Dialogue: 2,0:03:02.20,0:03:02.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(375,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}too
Dialogue: 2,0:03:02.20,0:03:02.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(379,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}トー
Dialogue: 0,0:03:02.20,0:03:02.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(336,55)\fad(0,793.33333333333)}su
Dialogue: 0,0:03:02.20,0:03:02.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,793.33333333333)}ス
Dialogue: 2,0:03:02.41,0:03:02.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shon
Dialogue: 2,0:03:02.41,0:03:02.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ション
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:02.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(375,55)\fad(0,528.88888888889)}too
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:02.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,528.88888888889)}トー
Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:03.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(75,52,72,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:03.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(108,41,89,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:03.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(113,54,106,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:03.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(99,86,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}容
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.05,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1900,2300,1.2,\fsp20\fs40)}容赦ないね　いつの間に
Dialogue: 2,0:03:02.82,0:03:03.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,54,123,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:02.82,0:03:03.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(144,51,138,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:02.82,0:03:03.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,53,156,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:02.82,0:03:03.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(118,102,117,108,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}赦
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:03.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,55)\fad(0,264.44444444444)}shon
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:03.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,264.44444444444)}ション
Dialogue: 2,0:03:02.95,0:03:03.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(199,40,183,55,0,300)\t(0,487,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:02.95,0:03:03.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,43,201,55,0,300)\t(0,487,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:02.95,0:03:03.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,55,215,55,0,300)\t(0,487,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:02.95,0:03:03.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,105,152,108,0,300)\t(0,487,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:02.95,0:03:03.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(194,89,187,108,0,300)\t(0,487,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:04.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(250,32,238,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:04.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,54,255,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:03.03,0:03:04.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,86,222,108,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}ね
Dialogue: 2,0:03:03.12,0:03:03.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(90,55)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}you
Dialogue: 2,0:03:03.12,0:03:03.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}容
Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:04.37,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}There's no mercy
Dialogue: 2,0:03:03.53,0:03:03.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(140,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sha
Dialogue: 2,0:03:03.53,0:03:03.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}赦
Dialogue: 0,0:03:03.53,0:03:04.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(90,55)\fad(0,937.5)}you
Dialogue: 0,0:03:03.53,0:03:04.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,937.5)}容
Dialogue: 2,0:03:03.91,0:03:04.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(197,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nai
Dialogue: 2,0:03:03.91,0:03:04.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(169,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ない
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:04.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(140,55)\fad(0,625)}sha
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:04.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,625)}赦
Dialogue: 2,0:03:03.95,0:03:04.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(80,43,69,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:03.95,0:03:04.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,54,80,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:03.95,0:03:04.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(97,108,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:03.99,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(99,40,94,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:03.99,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(129,54,110,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:03.99,0:03:04.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,90,117,108,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}つ
Dialogue: 2,0:03:04.07,0:03:04.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(159,32,138,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:04.07,0:03:04.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(176,52,155,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:04.07,0:03:04.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,86,152,108,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の
Dialogue: 2,0:03:04.12,0:03:04.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(205,34,186,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:04.12,0:03:04.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(230,44,207,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:04.12,0:03:04.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(211,102,187,108,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}間
Dialogue: 2,0:03:04.16,0:03:05.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(237,36,234,55,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:04.16,0:03:05.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(260,38,249,55,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:04.16,0:03:05.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(231,98,222,108,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に
Dialogue: 2,0:03:04.24,0:03:05.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(296,38,275,55,0,300)\t(0,546.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:04.24,0:03:05.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(318,31,293,55,0,300)\t(0,546.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:04.24,0:03:05.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(263,102,257,108,0,300)\t(0,546.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}見
Dialogue: 2,0:03:04.28,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(245,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ne
Dialogue: 2,0:03:04.28,0:03:04.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ね
Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:04.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(197,55)\fad(0,312.5)}nai
Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:04.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(169,108)\fad(0,312.5)}ない
Dialogue: 2,0:03:04.28,0:03:05.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(311,31,308,55,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:04.33,0:03:05.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(328,33,324,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:04.33,0:03:05.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(357,54,339,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:04.33,0:03:05.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(373,54,353,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:04.33,0:03:05.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(299,100,292,108,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}失
Dialogue: 2,0:03:04.37,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(76,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}it
Dialogue: 2,0:03:04.37,0:03:04.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:08.33,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}Before I notice it, the route I lost sight of grows restless
Dialogue: 2,0:03:04.41,0:03:05.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(388,42,368,55,0,300)\t(0,711,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:04.41,0:03:05.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,49,386,55,0,300)\t(0,711,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:04.45,0:03:06.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(403,48,401,55,0,300)\t(0,795,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:04.45,0:03:06.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(349,108,327,108,0,300)\t(0,795,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:04.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(245,55)\fad(0,0)}ne
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:04.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,0)}ね
Dialogue: 2,0:03:04.49,0:03:04.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(103,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su
Dialogue: 2,0:03:04.49,0:03:04.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}つ
Dialogue: 2,0:03:04.49,0:03:06.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,54,414,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:04.49,0:03:06.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(432,45,429,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:04.49,0:03:06.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(385,101,362,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:08.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3755.2941176471)}い
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:08.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(76,55)\fad(0,3790.5)}it
Dialogue: 2,0:03:04.53,0:03:06.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(477,55,453,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:04.53,0:03:06.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(494,37,469,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:04.53,0:03:06.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,55,488,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:04.53,0:03:06.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(407,107,397,108,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ル
Dialogue: 2,0:03:04.53,0:03:06.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(454,83,432,108,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー
Dialogue: 2,0:03:04.62,0:03:06.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(518,54,504,55,0,300)\t(0,991,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:04.62,0:03:06.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(537,33,519,55,0,300)\t(0,991,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:04.62,0:03:06.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(478,105,467,108,0,300)\t(0,991,\frz0\be2)\fad(300,0)}ル
Dialogue: 2,0:03:04.74,0:03:04.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(146,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no
Dialogue: 2,0:03:04.74,0:03:04.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の
Dialogue: 2,0:03:04.74,0:03:06.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(552,40,545,55,0,300)\t(0,1103,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:08.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3520.5882352941)}つ
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:08.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(103,55)\fad(0,3591)}su
Dialogue: 2,0:03:04.78,0:03:07.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(577,54,562,55,0,300)\t(0,1152,\frz0\be2)\fad(300,0)}b
Dialogue: 2,0:03:04.78,0:03:07.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(587,46,579,55,0,300)\t(0,1152,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:04.78,0:03:07.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(522,103,502,108,0,300)\t(0,1152,\frz0\be2)\fad(300,0)}暴
Dialogue: 2,0:03:04.83,0:03:07.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(613,40,594,55,0,300)\t(0,1218.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:04.83,0:03:07.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(619,31,607,55,0,300)\t(0,1218.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:04.83,0:03:07.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(537,92,537,108,0,300)\t(0,1218.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ
Dialogue: 2,0:03:04.87,0:03:05.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(194,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:03:04.87,0:03:05.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}間
Dialogue: 2,0:03:04.87,0:03:07.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(640,40,623,55,0,300)\t(0,1267.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:04.87,0:03:07.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(658,37,641,55,0,300)\t(0,1267.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:04.87,0:03:07.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(597,100,572,108,0,300)\t(0,1267.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:08.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3285.8823529412)}の
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:08.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(146,55)\fad(0,3391.5)}no
Dialogue: 2,0:03:04.95,0:03:07.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(658,54,656,55,0,300)\t(0,1358.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:04.95,0:03:07.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(673,39,673,55,0,300)\t(0,1358.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:04.95,0:03:07.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(620,105,607,108,0,300)\t(0,1358.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}す
Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:07.65,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2200,2600,1.2,\fsp20\fs40)}見失ったルート暴れだす
Dialogue: 2,0:03:05.08,0:03:05.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(239,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni
Dialogue: 2,0:03:05.08,0:03:05.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:08.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3051.1764705882)}間
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:08.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(194,55)\fad(0,3192)}ma
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:08.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2816.4705882353)}に
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:08.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,55)\fad(0,2992.5)}ni
Dialogue: 2,0:03:05.37,0:03:05.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(280,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi
Dialogue: 2,0:03:05.37,0:03:05.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}見
Dialogue: 2,0:03:05.45,0:03:05.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(308,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u
Dialogue: 0,0:03:05.45,0:03:08.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(280,55)\fad(0,2593.5)}mi
Dialogue: 2,0:03:05.62,0:03:05.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(338,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi
Dialogue: 2,0:03:05.62,0:03:06.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}失
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,2347.0588235294)}見
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:08.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(308,55)\fad(0,2394)}u
Dialogue: 2,0:03:05.83,0:03:06.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(376,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:08.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(338,55)\fad(0,2194.5)}shi
Dialogue: 2,0:03:06.08,0:03:06.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(401,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:03:06.08,0:03:06.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:08.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(376,55)\fad(0,1995)}na
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:08.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2112.3529411765)}失
Dialogue: 2,0:03:06.16,0:03:06.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(423,55)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:06.16,0:03:06.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:07.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(401,55)\fad(0,1795.5)}t
Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:08.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1877.6470588235)}っ
Dialogue: 2,0:03:06.24,0:03:06.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(472,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ruu
Dialogue: 2,0:03:06.24,0:03:06.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(414,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ルー
Dialogue: 0,0:03:06.24,0:03:07.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,1596)}ta
Dialogue: 0,0:03:06.24,0:03:07.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1642.9411764706)}た
Dialogue: 2,0:03:06.62,0:03:06.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(512,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to
Dialogue: 2,0:03:06.62,0:03:07.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ル
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:08.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(472,55)\fad(0,1396.5)}ruu
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:08.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1408.2352941176)}ルー
Dialogue: 2,0:03:06.95,0:03:07.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(545,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a
Dialogue: 0,0:03:06.95,0:03:08.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(512,55)\fad(0,1197)}to
Dialogue: 2,0:03:06.99,0:03:07.58,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1021,32,1017,55,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}p
Dialogue: 2,0:03:06.99,0:03:07.58,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1037,32,1035,55,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:06.99,0:03:07.58,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1057,50,1052,55,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:07.08,0:03:07.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(571,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba
Dialogue: 2,0:03:07.08,0:03:07.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(502,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}暴
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(545,55)\fad(0,997.5)}a
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,1173.5294117647)}ル
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1089,43,1078,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1093,40,1093,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1111,39,1106,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1138,48,1120,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1160,36,1136,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1177,43,1153,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1183,38,1164,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1192,30,1177,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1196,46,1195,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1231,51,1210,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}!
Dialogue: 2,0:03:07.29,0:03:07.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(601,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re
Dialogue: 2,0:03:07.29,0:03:07.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(537,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ
Dialogue: 0,0:03:07.29,0:03:08.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(571,55)\fad(0,798)}ba
Dialogue: 0,0:03:07.29,0:03:08.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,938.82352941176)}暴
Dialogue: 2,0:03:07.41,0:03:07.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(632,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da
Dialogue: 2,0:03:07.41,0:03:07.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(572,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ
Dialogue: 0,0:03:07.41,0:03:08.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(601,55)\fad(0,598.5)}re
Dialogue: 0,0:03:07.41,0:03:08.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,108)\fad(0,704.11764705882)}れ
Dialogue: 2,0:03:07.58,0:03:08.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(1034,55)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}pay
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:09.25,JPOP-ja,,0,0,0,,{\fs33\blur3\t(0,200,\fsp0)\t(200,400,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\t(400,500,1.2,\fs40)\move(640,710,640,660,1000,1400)}(pay attention!)
Dialogue: 2,0:03:07.66,0:03:07.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(666,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su
Dialogue: 2,0:03:07.66,0:03:07.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(607,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}す
Dialogue: 0,0:03:07.66,0:03:08.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(632,55)\fad(0,399)}da
Dialogue: 0,0:03:07.66,0:03:08.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(572,108)\fad(0,469.41176470588)}だ
Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:08.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(666,55)\fad(0,199.5)}su
Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:08.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,234.70588235294)}す
Dialogue: 2,0:03:08.04,0:03:09.16,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(1143,55)\t(565,1130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}attention!
Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:09.25,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1034,55)\fad(0,1210)}pay
Dialogue: 2,0:03:08.75,0:03:09.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(82,44,78,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}H
Dialogue: 2,0:03:08.75,0:03:09.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(114,34,99,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:08.75,0:03:09.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,42,114,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:10.45,JPOP-ja,,0,0,0,,{\fs33\blur3\t(0,200,\fsp0)\t(200,400,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\t(400,500,1.2,\fs40)\move(640,710,640,660,1000,1400)}(Hey what is it?)
Dialogue: 2,0:03:08.87,0:03:09.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,49,146,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:08.87,0:03:09.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,41,169,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:08.87,0:03:09.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(211,32,186,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:08.87,0:03:09.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(215,45,202,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:08.95,0:03:09.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(238,49,222,55,0,300)\t(0,452,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:08.95,0:03:09.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(235,38,234,55,0,300)\t(0,452,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:09.04,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(276,50,254,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:09.04,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,54,266,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:09.04,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(293,32,280,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}?
Dialogue: 2,0:03:09.12,0:03:09.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(93,55)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}Hey
Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:11.00,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}Hey what is it?
Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:09.79,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1143,55)\fad(0,605)}attention!
Dialogue: 2,0:03:09.62,0:03:09.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(170,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}what
Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:11.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(93,55)\fad(0,1504)}Hey
Dialogue: 2,0:03:09.75,0:03:10.12,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(926,48,914,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:09.75,0:03:10.12,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(958,39,937,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:09.75,0:03:10.12,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(974,54,952,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:09.75,0:03:10.12,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(976,44,966,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}c
Dialogue: 2,0:03:09.75,0:03:10.12,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(985,38,982,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:09.83,0:03:10.54,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1026,35,1008,55,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:09.83,0:03:10.54,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1046,33,1025,55,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:09.83,0:03:10.54,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1043,30,1043,55,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:09.83,0:03:10.54,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1066,54,1058,55,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:09.87,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(229,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}is
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:11.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(170,55)\fad(0,1128)}what
Dialogue: 2,0:03:09.96,0:03:10.87,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1083,54,1080,55,0,300)\t(0,459,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:09.96,0:03:10.87,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1115,34,1093,55,0,300)\t(0,459,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:09.96,0:03:10.87,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1121,47,1107,55,0,300)\t(0,459,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:09.96,0:03:10.87,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1147,31,1123,55,0,300)\t(0,459,\frz0\be2)\fad(300,0)}p
Dialogue: 2,0:03:10.04,0:03:11.21,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1152,39,1150,55,0,300)\t(0,581.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:10.04,0:03:11.21,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1177,44,1168,55,0,300)\t(0,581.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:10.04,0:03:11.21,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1213,43,1190,55,0,300)\t(0,581.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:10.04,0:03:11.21,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1220,50,1210,55,0,300)\t(0,581.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}!
Dialogue: 0,0:03:10.05,0:03:11.85,JPOP-ja,,0,0,0,,{\fs33\blur3\t(0,200,\fsp0)\t(200,400,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\t(400,500,1.2,\fs40)\move(640,710,640,660,1200,1600)}(watch your step now!)
Dialogue: 2,0:03:10.08,0:03:10.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(269,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}it?
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(229,55)\fad(0,752)}is
Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:10.54,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(946,55)\t(215,430,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}watch
Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(269,55)\fad(0,376)}it?
Dialogue: 2,0:03:10.54,0:03:10.87,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(1032,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}your
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:11.62,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(946,55)\fad(0,1087.5)}watch
Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:11.21,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(1103,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}step
Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:11.58,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1032,55)\fad(0,725)}your
Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:11.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(71,32,69,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:11.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(102,31,81,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:11.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(116,44,99,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:11.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,90,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}常
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:11.58,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1103,55)\fad(0,362.5)}step
Dialogue: 2,0:03:11.21,0:03:11.58,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(1179,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}now!
Dialogue: 2,0:03:11.29,0:03:12.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,31,115,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:11.29,0:03:12.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(149,34,131,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:11.29,0:03:12.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(158,37,145,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:11.29,0:03:12.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,105,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}識
Dialogue: 2,0:03:11.33,0:03:12.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(159,46,159,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:11.33,0:03:12.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(184,37,173,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:11.37,0:03:12.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(200,45,196,55,0,300)\t(0,455.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:11.37,0:03:12.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,54,214,55,0,300)\t(0,455.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:11.37,0:03:12.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(247,42,233,55,0,300)\t(0,455.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:11.37,0:03:12.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,99,152,108,0,300)\t(0,455.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:11.37,0:03:12.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,92,187,108,0,300)\t(0,455.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん
Dialogue: 0,0:03:11.45,0:03:13.35,JPOP-ja,,0,0,0,,{\fs33\blur3\t(0,200,\fsp0)\t(200,400,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\t(400,500,1.2,\fs40)\move(640,710,640,660,1240,1640)}常識なんか要らない
Dialogue: 2,0:03:11.50,0:03:12.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(263,39,251,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:11.50,0:03:12.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,45,269,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:11.50,0:03:12.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(223,108,222,108,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}か
Dialogue: 2,0:03:11.54,0:03:12.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(297,32,291,55,0,300)\t(0,620,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:11.54,0:03:12.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(270,106,257,108,0,300)\t(0,620,\frz0\be2)\fad(300,0)}要
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:11.58,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1179,55)\fad(0,0)}now!
Dialogue: 2,0:03:11.58,0:03:12.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(86,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}jou
Dialogue: 2,0:03:11.58,0:03:12.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}常
Dialogue: 2,0:03:11.58,0:03:12.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(323,44,303,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:11.58,0:03:12.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(324,30,317,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:11.58,0:03:12.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(307,90,292,108,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:13.46,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}I don't need common sense!
Dialogue: 2,0:03:11.62,0:03:13.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(355,31,336,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:11.62,0:03:13.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(357,35,354,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:11.62,0:03:13.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(391,45,367,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:11.62,0:03:13.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,102,327,108,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:11.62,0:03:13.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,98,362,108,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:12.00,0:03:12.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(129,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi
Dialogue: 2,0:03:12.00,0:03:12.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}識
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:13.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,1594.2857142857)}常
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:13.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(86,55)\fad(0,1627.5)}jou
Dialogue: 2,0:03:12.12,0:03:12.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(164,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:13.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(129,55)\fad(0,1395)}shi
Dialogue: 2,0:03:12.29,0:03:12.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(214,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nan
Dialogue: 2,0:03:12.29,0:03:12.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(169,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}なん
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:13.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(164,55)\fad(0,1162.5)}ki
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:13.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1328.5714285714)}識
Dialogue: 2,0:03:12.58,0:03:12.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(260,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:03:12.58,0:03:12.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:13.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(214,55)\fad(0,930)}nan
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:13.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(169,108)\fad(0,1062.8571428571)}なん
Dialogue: 2,0:03:12.67,0:03:13.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(997,49,986,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:12.67,0:03:13.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1011,38,1001,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:12.67,0:03:13.04,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1035,30,1014,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:12.71,0:03:13.25,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1039,35,1038,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:12.71,0:03:13.25,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1074,48,1054,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:12.71,0:03:13.25,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1077,41,1072,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1121,43,1097,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1124,38,1111,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1130,39,1124,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1144,52,1135,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1163,44,1148,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1166,43,1166,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1200,40,1182,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1214,37,1197,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}?
Dialogue: 2,0:03:12.75,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1218,40,1210,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}!
Dialogue: 2,0:03:12.79,0:03:12.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(291,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:03:12.79,0:03:12.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}要
Dialogue: 0,0:03:12.79,0:03:13.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(260,55)\fad(0,697.5)}ka
Dialogue: 0,0:03:12.79,0:03:13.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,797.14285714286)}か
Dialogue: 2,0:03:12.92,0:03:13.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(311,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra
Dialogue: 2,0:03:12.92,0:03:13.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:13.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(291,55)\fad(0,465)}i
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:13.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,531.42857142857)}要
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:14.39,JPOP-ja,,0,0,0,,{\fs33\blur3\t(0,200,\fsp0)\t(200,400,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\t(400,500,1.2,\fs40)\move(640,710,640,660,840,1240)}(are you serious!?)
Dialogue: 2,0:03:13.04,0:03:13.25,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(999,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}are
Dialogue: 0,0:03:13.08,0:03:13.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(311,55)\fad(0,232.5)}ra
Dialogue: 0,0:03:13.08,0:03:13.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,265.71428571429)}ら
Dialogue: 2,0:03:13.08,0:03:13.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(349,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}nai
Dialogue: 2,0:03:13.08,0:03:13.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(344,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ない
Dialogue: 2,0:03:13.25,0:03:13.46,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(1056,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}you
Dialogue: 0,0:03:13.25,0:03:13.83,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(999,55)\fad(0,613.33333333333)}are
Dialogue: 0,0:03:13.46,0:03:13.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(349,55)\fad(0,0)}nai
Dialogue: 0,0:03:13.46,0:03:13.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,0)}ない
Dialogue: 0,0:03:13.46,0:03:13.75,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1056,55)\fad(0,306.66666666667)}you
Dialogue: 2,0:03:13.46,0:03:13.96,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(1153,55)\t(265,530,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}serious?!
Dialogue: 2,0:03:13.63,0:03:14.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(90,30,73,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:13.63,0:03:14.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(111,52,91,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:13.67,0:03:14.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(122,33,118,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:13.67,0:03:14.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(136,36,136,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:13.71,0:03:14.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(187,53,162,55,0,300)\t(0,382,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:13.71,0:03:14.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(192,53,180,55,0,300)\t(0,382,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:13.71,0:03:14.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,34,193,55,0,300)\t(0,382,\frz0\be2)\fad(300,0)},
Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(234,42,216,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(245,55,233,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,51,251,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(270,49,263,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}'
Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,52,273,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:13.88,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(313,44,303,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:13.88,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(328,37,325,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:13.88,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(349,32,340,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:13.88,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(359,50,352,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:13.88,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(376,31,366,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:13.96,OP Background,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1153,55)\fad(0,0)}serious?!
Dialogue: 2,0:03:13.96,0:03:15.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,37,393,55,0,300)\t(0,658.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}1
Dialogue: 2,0:03:13.96,0:03:15.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(408,39,406,55,0,300)\t(0,658.5,\frz0\be2)\fad(300,0)},
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:16.05,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}No no no, don't worry, 1 2 3!
Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:16.31,JPOP-ja,,0,0,0,,{\fs33\blur3\t(0,200,\fsp0)\t(200,400,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\t(400,500,1.2,\fs40)\move(640,710,640,660,1720,2120)}(no no no, don’t worry 1,2,3)
Dialogue: 2,0:03:14.04,0:03:15.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(439,54,420,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}2
Dialogue: 2,0:03:14.04,0:03:15.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(451,49,434,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)},
Dialogue: 2,0:03:14.08,0:03:15.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(454,31,447,55,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}3
Dialogue: 2,0:03:14.17,0:03:14.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no
Dialogue: 2,0:03:14.38,0:03:14.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(126,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no
Dialogue: 0,0:03:14.38,0:03:15.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,1602.2222222222)}no
Dialogue: 2,0:03:14.50,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(175,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no,
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:15.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(126,55)\fad(0,1373.3333333333)}no
Dialogue: 2,0:03:14.67,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(243,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}don't
Dialogue: 0,0:03:14.67,0:03:15.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(175,55)\fad(0,1144.4444444444)}no,
Dialogue: 2,0:03:14.92,0:03:15.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(332,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}worry
Dialogue: 0,0:03:14.92,0:03:15.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(243,55)\fad(0,915.55555555556)}don't
Dialogue: 2,0:03:15.29,0:03:15.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}1,
Dialogue: 0,0:03:15.29,0:03:15.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(332,55)\fad(0,686.66666666667)}worry
Dialogue: 2,0:03:15.46,0:03:15.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(425,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}2,
Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:15.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,55)\fad(0,457.77777777778)}1,
Dialogue: 2,0:03:15.63,0:03:16.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(87,48,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}f
Dialogue: 2,0:03:15.63,0:03:16.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(112,39,87,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:15.63,0:03:16.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(88,103,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}吹
Dialogue: 2,0:03:15.67,0:03:16.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(116,54,105,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:15.67,0:03:16.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,52,119,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:15.67,0:03:16.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,87,117,108,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}き
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:15.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,55)\fad(0,228.88888888889)}2,
Dialogue: 2,0:03:15.71,0:03:16.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(447,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}3
Dialogue: 2,0:03:15.75,0:03:16.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,32,133,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:15.75,0:03:16.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,55,151,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:15.75,0:03:16.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(191,41,167,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:15.75,0:03:16.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,101,152,108,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}返
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(202,46,180,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,54,196,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(187,101,187,108,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}す
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,39,221,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,45,237,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,40,251,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(284,53,265,55,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(230,99,222,108,0,300)\t(0,441.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}心
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:18.01,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1700,2100,1.2,\fsp20\fs40)}吹き返す心臓のリズム
Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:17.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(306,30,284,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}z
Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:17.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(305,40,301,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:17.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(344,49,319,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:17.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(261,98,257,108,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}臓
Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:16.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(447,55)\fad(0,0)}3
Dialogue: 2,0:03:16.05,0:03:16.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(80,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}fu
Dialogue: 2,0:03:16.05,0:03:16.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}吹
Dialogue: 2,0:03:16.05,0:03:17.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,34,347,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:16.05,0:03:17.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(368,48,365,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:16.05,0:03:17.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(311,90,292,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}の
Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:18.13,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}The rhythm of my heart blows the other way
Dialogue: 2,0:03:16.09,0:03:17.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(403,42,388,55,0,300)\t(0,732,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:16.09,0:03:17.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(411,32,399,55,0,300)\t(0,732,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:16.09,0:03:17.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(328,86,327,108,0,300)\t(0,732,\frz0\be2)\fad(300,0)}リ
Dialogue: 2,0:03:16.13,0:03:17.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(418,54,413,55,0,300)\t(0,784.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}z
Dialogue: 2,0:03:16.13,0:03:17.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(446,50,432,55,0,300)\t(0,784.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:16.13,0:03:17.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(367,97,362,108,0,300)\t(0,784.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ズ
Dialogue: 2,0:03:16.17,0:03:17.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(473,49,454,55,0,300)\t(0,840.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:16.17,0:03:17.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,50,476,55,0,300)\t(0,840.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:16.17,0:03:17.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(413,92,397,108,0,300)\t(0,840.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ム
Dialogue: 2,0:03:16.21,0:03:16.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(110,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 2,0:03:16.21,0:03:16.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き
Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(80,55)\fad(0,1899)}fu
Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,1899)}吹
Dialogue: 2,0:03:16.42,0:03:16.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(149,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kae
Dialogue: 2,0:03:16.42,0:03:16.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}返
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(110,55)\fad(0,1688)}ki
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1688)}き
Dialogue: 2,0:03:16.63,0:03:16.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(190,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su
Dialogue: 2,0:03:16.63,0:03:16.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}す
Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(149,55)\fad(0,1477)}kae
Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1477)}返
Dialogue: 2,0:03:16.71,0:03:17.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(245,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shin
Dialogue: 2,0:03:16.71,0:03:17.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}心
Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:18.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(190,55)\fad(0,1266)}su
Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:18.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1266)}す
Dialogue: 2,0:03:17.00,0:03:17.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(302,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}zou
Dialogue: 2,0:03:17.00,0:03:17.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}臓
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:18.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(245,55)\fad(0,1055)}shin
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:18.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1055)}心
Dialogue: 2,0:03:17.34,0:03:17.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(355,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no
Dialogue: 2,0:03:17.34,0:03:17.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の
Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:18.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(302,55)\fad(0,844)}zou
Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:18.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,844)}臓
Dialogue: 2,0:03:17.55,0:03:17.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(393,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ri
Dialogue: 2,0:03:17.55,0:03:17.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}リ
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:18.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(355,55)\fad(0,633)}no
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:18.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,633)}の
Dialogue: 2,0:03:17.71,0:03:17.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(423,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}zu
Dialogue: 2,0:03:17.71,0:03:17.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ズ
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(393,55)\fad(0,422)}ri
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,422)}リ
Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,46,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(108,35,86,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(110,34,100,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(87,96,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}視
Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(125,31,114,55,0,300)\t(0,322.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(141,54,132,55,0,300)\t(0,322.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(165,38,146,55,0,300)\t(0,322.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(126,102,117,108,0,300)\t(0,322.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}界
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,211)}zu
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,211)}ズ
Dialogue: 2,0:03:17.88,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(464,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}mu
Dialogue: 2,0:03:17.88,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ム
Dialogue: 2,0:03:18.01,0:03:18.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(187,36,172,55,0,300)\t(0,483.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:18.01,0:03:18.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(196,32,194,55,0,300)\t(0,483.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:18.01,0:03:18.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(153,87,152,108,0,300)\t(0,483.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま
Dialogue: 2,0:03:18.05,0:03:19.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(212,52,211,55,0,300)\t(0,543,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:18.05,0:03:19.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(253,30,229,55,0,300)\t(0,543,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:18.05,0:03:19.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,107,187,108,0,300)\t(0,543,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ
Dialogue: 0,0:03:18.11,0:03:20.39,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1880,2280,1.2,\fsp20\fs40)}視界まだ眩んでる
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:18.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(464,55)\fad(0,0)}mu
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:18.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,0)}ム
Dialogue: 2,0:03:18.13,0:03:18.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(85,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi
Dialogue: 2,0:03:18.13,0:03:18.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}視
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:20.55,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}My vision is still blurred,
Dialogue: 2,0:03:18.17,0:03:19.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,43,256,55,0,300)\t(0,683,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:18.17,0:03:19.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(276,45,275,55,0,300)\t(0,683,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:18.17,0:03:19.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,94,222,108,0,300)\t(0,683,\frz0\be2)\fad(300,0)}眩
Dialogue: 2,0:03:18.21,0:03:19.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(305,44,290,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:18.21,0:03:19.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(319,34,305,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:18.21,0:03:19.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(347,49,323,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:18.21,0:03:19.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(272,93,257,108,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん
Dialogue: 2,0:03:18.34,0:03:20.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(354,44,342,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:18.34,0:03:20.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(375,31,358,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:18.34,0:03:20.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,99,292,108,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}で
Dialogue: 2,0:03:18.38,0:03:20.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(396,35,371,55,0,300)\t(0,966.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:18.38,0:03:20.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(391,33,387,55,0,300)\t(0,966.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:18.38,0:03:20.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(346,84,327,108,0,300)\t(0,966.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る
Dialogue: 2,0:03:18.51,0:03:18.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(128,55)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kai
Dialogue: 2,0:03:18.51,0:03:18.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}界
Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:20.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,2117.5)}shi
Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:20.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2117.5)}視
Dialogue: 2,0:03:18.96,0:03:19.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(181,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:03:18.96,0:03:19.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま
Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:20.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(128,55)\fad(0,1815)}kai
Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:20.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1815)}界
Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:19.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(220,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da
Dialogue: 2,0:03:19.13,0:03:19.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ
Dialogue: 0,0:03:19.13,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(181,55)\fad(0,1512.5)}ma
Dialogue: 0,0:03:19.13,0:03:20.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1512.5)}ま
Dialogue: 2,0:03:19.55,0:03:19.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(265,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:19.55,0:03:19.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}眩
Dialogue: 0,0:03:19.55,0:03:20.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(220,55)\fad(0,1210)}da
Dialogue: 0,0:03:19.55,0:03:20.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1210)}だ
Dialogue: 2,0:03:19.76,0:03:20.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(308,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ran
Dialogue: 2,0:03:19.76,0:03:20.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ん
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:20.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,907.5)}ku
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:20.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,907.5)}眩
Dialogue: 2,0:03:20.05,0:03:20.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(349,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de
Dialogue: 2,0:03:20.05,0:03:20.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で
Dialogue: 0,0:03:20.05,0:03:20.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(308,55)\fad(0,605)}ran
Dialogue: 0,0:03:20.05,0:03:20.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,605)}ん
Dialogue: 2,0:03:20.17,0:03:20.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(73,45,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:20.17,0:03:20.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(102,51,85,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:20.17,0:03:20.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,100,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}そ
Dialogue: 2,0:03:20.30,0:03:20.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(100,49,100,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:20.30,0:03:20.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,41,113,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:20.30,0:03:20.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,97,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ
Dialogue: 2,0:03:20.34,0:03:20.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(380,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ru
Dialogue: 2,0:03:20.34,0:03:20.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}る
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(349,55)\fad(0,302.5)}de
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:20.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,302.5)}で
Dialogue: 0,0:03:20.39,0:03:23.35,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2560,2960,1.2,\fsp20\fs40)}それでも　行かなくちゃ
Dialogue: 2,0:03:20.42,0:03:21.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(129,47,129,55,0,300)\t(0,525.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:20.42,0:03:21.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(153,39,145,55,0,300)\t(0,525.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:20.42,0:03:21.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(166,105,152,108,0,300)\t(0,525.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}で
Dialogue: 2,0:03:20.51,0:03:21.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,50,165,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:20.51,0:03:21.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(205,48,186,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:20.51,0:03:21.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,95,187,108,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}も
Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:20.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(380,55)\fad(0,0)}ru
Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:20.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,0)}る
Dialogue: 2,0:03:20.55,0:03:20.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(79,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}so
Dialogue: 2,0:03:20.55,0:03:20.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}そ
Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:23.51,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}but I still have to go
Dialogue: 2,0:03:20.63,0:03:22.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,54,208,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:20.63,0:03:22.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(239,103,222,108,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}行
Dialogue: 2,0:03:20.67,0:03:22.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,41,222,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:20.67,0:03:22.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(242,53,240,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:20.67,0:03:22.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(258,85,257,108,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}か
Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:22.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(278,39,258,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:22.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,35,276,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:22.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(317,92,292,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:22.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(297,40,294,55,0,300)\t(0,1001.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:22.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(334,39,312,55,0,300)\t(0,1001.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:22.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(334,95,327,108,0,300)\t(0,1001.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く
Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:21.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(107,55)\t(260,520,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re
Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:21.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(260,520,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ
Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(329,43,329,55,0,300)\t(0,1127.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}c
Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(367,50,345,55,0,300)\t(0,1127.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(364,34,363,55,0,300)\t(0,1127.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(375,106,362,108,0,300)\t(0,1127.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち
Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(422,98,397,108,0,300)\t(0,1127.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ
Dialogue: 0,0:03:20.97,0:03:23.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(79,55)\fad(0,2637)}so
Dialogue: 0,0:03:20.97,0:03:23.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2637)}そ
Dialogue: 2,0:03:21.51,0:03:21.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(136,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de
Dialogue: 2,0:03:21.51,0:03:21.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で
Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:23.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(107,55)\fad(0,2344)}re
Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:23.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2344)}れ
Dialogue: 2,0:03:21.63,0:03:21.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(173,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo
Dialogue: 2,0:03:21.63,0:03:21.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(136,55)\fad(0,2051)}de
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2051)}で
Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:23.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(173,55)\fad(0,1758)}mo
Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:23.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1758)}も
Dialogue: 2,0:03:22.13,0:03:22.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(208,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:03:22.13,0:03:22.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}行
Dialogue: 2,0:03:22.26,0:03:22.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(231,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:03:22.26,0:03:22.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:23.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(208,55)\fad(0,1172)}i
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:23.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1172)}行
Dialogue: 2,0:03:22.59,0:03:22.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(267,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 2,0:03:22.59,0:03:22.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な
Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:23.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(231,55)\fad(0,879)}ka
Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:23.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,879)}か
Dialogue: 2,0:03:22.84,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(303,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:22.84,0:03:23.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:23.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(267,55)\fad(0,586)}na
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:23.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,586)}な
Dialogue: 2,0:03:23.09,0:03:23.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(88,31,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:23.09,0:03:23.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(92,49,87,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:23.09,0:03:23.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(96,87,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ
Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:23.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(303,55)\fad(0,293)}ku
Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(347,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}cha
Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:23.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,293)}く
Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(379,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ちゃ
Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,41,105,55,0,300)\t(0,368,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(139,41,123,55,0,300)\t(0,368,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(118,94,117,108,0,300)\t(0,368,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ
Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(149,39,145,55,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(175,43,162,55,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:24.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,104,152,108,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}が
Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:28.59,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(4840,5240,1.2,\fsp20\fs40)}君が信じてる僕を　裏切る
Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(186,33,186,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(221,37,202,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(238,50,216,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,38,230,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:23.43,0:03:24.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(193,102,187,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}信
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:23.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,55)\fad(0,0)}cha
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:23.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,0)}ちゃ
Dialogue: 2,0:03:23.51,0:03:23.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(78,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 2,0:03:23.51,0:03:23.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:26.01,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}You believe
Dialogue: 2,0:03:23.59,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,44,244,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:03:23.59,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,30,254,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:23.59,0:03:25.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,93,222,108,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ
Dialogue: 2,0:03:23.68,0:03:25.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(268,44,265,55,0,300)\t(0,872,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:23.68,0:03:25.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,31,279,55,0,300)\t(0,872,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:23.68,0:03:25.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(260,102,257,108,0,300)\t(0,872,\frz0\be2)\fad(300,0)}て
Dialogue: 2,0:03:23.76,0:03:25.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(298,53,292,55,0,300)\t(0,987.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:23.76,0:03:25.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(322,50,308,55,0,300)\t(0,987.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:23.76,0:03:25.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(312,86,292,108,0,300)\t(0,987.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る
Dialogue: 2,0:03:23.97,0:03:24.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(110,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi
Dialogue: 2,0:03:23.97,0:03:24.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ
Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:26.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,2151.4285714286)}ki
Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:26.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2151.4285714286)}キ
Dialogue: 2,0:03:24.18,0:03:24.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(153,55)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga
Dialogue: 2,0:03:24.18,0:03:24.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(110,55)\fad(0,1792.8571428571)}mi
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1792.8571428571)}ミ
Dialogue: 2,0:03:24.64,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(209,55)\t(245,490,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shin
Dialogue: 2,0:03:24.64,0:03:25.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(245,490,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}信
Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:26.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(153,55)\fad(0,1434.2857142857)}ga
Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:26.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1434.2857142857)}が
Dialogue: 2,0:03:25.10,0:03:25.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(249,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji
Dialogue: 2,0:03:25.10,0:03:25.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じ
Dialogue: 0,0:03:25.10,0:03:26.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(209,55)\fad(0,1075.7142857143)}shin
Dialogue: 0,0:03:25.10,0:03:26.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1075.7142857143)}信
Dialogue: 2,0:03:25.43,0:03:25.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(272,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te
Dialogue: 2,0:03:25.43,0:03:25.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:26.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(249,55)\fad(0,717.14285714286)}ji
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:26.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,717.14285714286)}じ
Dialogue: 2,0:03:25.60,0:03:26.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,31,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}b
Dialogue: 2,0:03:25.60,0:03:26.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,50,90,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:25.60,0:03:26.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(84,99,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}僕
Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:26.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(301,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ru
Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:26.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}る
Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:26.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(272,55)\fad(0,358.57142857143)}te
Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:26.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,358.57142857143)}て
Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:26.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(111,55,107,55,0,300)\t(0,375,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:26.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,31,125,55,0,300)\t(0,375,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:25.80,0:03:26.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(179,36,158,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:25.80,0:03:26.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(182,55,180,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:25.80,0:03:26.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,85,117,108,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}を
Dialogue: 2,0:03:25.97,0:03:27.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,46,207,55,0,300)\t(0,648,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:25.97,0:03:27.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(176,96,152,108,0,300)\t(0,648,\frz0\be2)\fad(300,0)}裏
Dialogue: 0,0:03:26.01,0:03:26.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(301,55)\fad(0,0)}ru
Dialogue: 0,0:03:26.01,0:03:26.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,0)}る
Dialogue: 2,0:03:26.01,0:03:26.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(81,55)\t(250,500,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo
Dialogue: 2,0:03:26.01,0:03:26.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(340,680,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}僕
Dialogue: 0,0:03:26.01,0:03:28.97,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}and betray me
Dialogue: 2,0:03:26.10,0:03:27.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(234,55,223,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:26.10,0:03:27.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(258,47,237,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:26.18,0:03:27.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(278,31,254,55,0,300)\t(0,865,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:26.18,0:03:27.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(288,51,268,55,0,300)\t(0,865,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:26.18,0:03:27.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(202,91,187,108,0,300)\t(0,865,\frz0\be2)\fad(300,0)}切
Dialogue: 2,0:03:26.26,0:03:28.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(288,42,279,55,0,300)\t(0,987.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:26.26,0:03:28.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,48,294,55,0,300)\t(0,987.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:26.26,0:03:28.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,105,222,108,0,300)\t(0,987.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る
Dialogue: 2,0:03:26.51,0:03:26.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(116,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 0,0:03:26.51,0:03:29.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(81,55)\fad(0,2648.8888888889)}bo
Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:27.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(166,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo
Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:27.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:29.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,2317.7777777778)}ku
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:29.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2554.2857142857)}僕
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(166,55)\fad(0,1986.6666666667)}wo
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2128.5714285714)}を
Dialogue: 2,0:03:27.31,0:03:27.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(207,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u
Dialogue: 2,0:03:27.31,0:03:27.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}裏
Dialogue: 2,0:03:27.60,0:03:27.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(231,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:28.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,1324.4444444444)}u
Dialogue: 2,0:03:27.89,0:03:28.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(259,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gi
Dialogue: 2,0:03:27.89,0:03:28.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}切
Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:28.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(231,55)\fad(0,993.33333333333)}ra
Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:29.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1277.1428571429)}裏
Dialogue: 2,0:03:28.27,0:03:28.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(288,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru
Dialogue: 2,0:03:28.27,0:03:28.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:28.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(259,55)\fad(0,662.22222222222)}gi
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:29.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,851.42857142857)}切
Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:28.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(288,55)\fad(0,331.11111111111)}ru
Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:29.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,425.71428571429)}る
Dialogue: 2,0:03:28.68,0:03:29.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(102,35,78,55,0,300)\t(0,322.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:28.68,0:03:29.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(115,46,101,55,0,300)\t(0,322.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:28.68,0:03:29.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(82,88,82,108,0,300)\t(0,322.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}わ
Dialogue: 2,0:03:28.72,0:03:29.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(137,47,118,55,0,300)\t(0,375,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:28.72,0:03:29.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(145,43,134,55,0,300)\t(0,375,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:28.72,0:03:29.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,83,117,108,0,300)\t(0,375,\frz0\be2)\fad(300,0)}け
Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:29.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(166,51,160,55,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:29.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(183,35,174,55,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:29.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,101,152,108,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に
Dialogue: 2,0:03:28.85,0:03:29.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(193,41,193,55,0,300)\t(0,525.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:28.85,0:03:29.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(191,92,187,108,0,300)\t(0,525.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:28.93,0:03:30.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,48,207,55,0,300)\t(0,599,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:28.93,0:03:30.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(229,54,225,55,0,300)\t(0,599,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:28.93,0:03:30.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,95,222,108,0,300)\t(0,599,\frz0\be2)\fad(300,0)}か
Dialogue: 2,0:03:28.97,0:03:30.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,42,243,55,0,300)\t(0,658.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:28.97,0:03:30.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,47,261,55,0,300)\t(0,658.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:28.97,0:03:30.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(284,35,275,55,0,300)\t(0,658.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:28.97,0:03:30.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,90,257,108,0,300)\t(0,658.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:28.97,0:03:30.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,107,292,108,0,300)\t(0,658.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 0,0:03:28.97,0:03:30.60,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}It doesn't make sense
Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:32.51,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2960,3360,1.2,\fsp20\fs40)}わけにいかない　強くクラクションが鳴る
Dialogue: 2,0:03:29.35,0:03:29.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(87,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa
Dialogue: 2,0:03:29.35,0:03:29.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}わ
Dialogue: 2,0:03:29.48,0:03:29.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(125,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ke
Dialogue: 2,0:03:29.48,0:03:29.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}け
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:30.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(87,55)\fad(0,1164.2857142857)}wa
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:30.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,1164.2857142857)}わ
Dialogue: 2,0:03:29.64,0:03:29.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(165,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni
Dialogue: 2,0:03:29.64,0:03:29.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に
Dialogue: 0,0:03:29.64,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(125,55)\fad(0,931.42857142857)}ke
Dialogue: 0,0:03:29.64,0:03:30.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,931.42857142857)}け
Dialogue: 2,0:03:29.93,0:03:30.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(193,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:03:29.93,0:03:30.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い
Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(165,55)\fad(0,698.57142857143)}ni
Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:30.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,698.57142857143)}に
Dialogue: 2,0:03:30.14,0:03:30.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(216,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:03:30.14,0:03:30.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か
Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(193,55)\fad(0,465.71428571429)}i
Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:30.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,465.71428571429)}い
Dialogue: 2,0:03:30.23,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,48,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:30.23,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(96,48,84,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:30.23,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(122,47,100,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:30.23,0:03:30.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(82,94,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}強
Dialogue: 2,0:03:30.27,0:03:30.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,47,118,55,0,300)\t(0,256,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:30.27,0:03:30.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,35,134,55,0,300)\t(0,256,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:30.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(216,55)\fad(0,232.85714285714)}ka
Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:30.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,232.85714285714)}か
Dialogue: 2,0:03:30.31,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}nai
Dialogue: 2,0:03:30.31,0:03:30.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(274,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ない
Dialogue: 2,0:03:30.31,0:03:30.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(151,35,151,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:30.31,0:03:30.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,31,170,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:30.31,0:03:30.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(130,85,117,108,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く
Dialogue: 2,0:03:30.35,0:03:31.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,33,198,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:30.35,0:03:31.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(225,51,216,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:30.35,0:03:31.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(163,85,152,108,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}ク
Dialogue: 2,0:03:30.39,0:03:31.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(242,45,232,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:30.39,0:03:31.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,30,247,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:30.39,0:03:31.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,108,187,108,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}ラ
Dialogue: 2,0:03:30.43,0:03:31.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(287,34,264,55,0,300)\t(0,459,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:30.43,0:03:31.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(295,55,283,55,0,300)\t(0,459,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:30.43,0:03:31.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(235,94,222,108,0,300)\t(0,459,\frz0\be2)\fad(300,0)}ク
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:31.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(309,30,299,55,0,300)\t(0,494,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:31.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(326,48,315,55,0,300)\t(0,494,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:31.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(334,33,332,55,0,300)\t(0,494,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:31.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(354,31,350,55,0,300)\t(0,494,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:31.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(277,92,257,108,0,300)\t(0,494,\frz0\be2)\fad(300,0)}シ
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:31.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(309,96,292,108,0,300)\t(0,494,\frz0\be2)\fad(300,0)}ョ
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:31.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(342,90,327,108,0,300)\t(0,494,\frz0\be2)\fad(300,0)}ン
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:30.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,55)\fad(0,0)}nai
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:30.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,0)}ない
Dialogue: 2,0:03:30.60,0:03:30.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(87,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu
Dialogue: 2,0:03:30.60,0:03:30.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}強
Dialogue: 2,0:03:30.60,0:03:31.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(378,39,376,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:30.60,0:03:31.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(403,45,393,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:30.60,0:03:31.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(377,91,362,108,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}が
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:32.77,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}A siren sounds loudly
Dialogue: 2,0:03:30.64,0:03:32.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(436,37,420,55,0,300)\t(0,700.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:30.64,0:03:32.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(446,53,439,55,0,300)\t(0,700.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:30.64,0:03:32.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(405,83,397,108,0,300)\t(0,700.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}鳴
Dialogue: 2,0:03:30.68,0:03:32.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(469,37,453,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:30.68,0:03:32.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(477,42,469,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:30.68,0:03:32.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(451,99,432,108,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}る
Dialogue: 2,0:03:30.77,0:03:30.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(126,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo
Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:32.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(87,55)\fad(0,1972.7272727273)}tsu
Dialogue: 2,0:03:30.94,0:03:31.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(161,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:30.94,0:03:31.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:32.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(126,55)\fad(0,1775.4545454545)}yo
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:32.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,1953)}強
Dialogue: 2,0:03:31.06,0:03:31.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(207,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:31.06,0:03:31.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ク
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:32.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(161,55)\fad(0,1578.1818181818)}ku
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:32.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1736)}く
Dialogue: 2,0:03:31.23,0:03:31.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(240,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra
Dialogue: 2,0:03:31.23,0:03:31.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ラ
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:32.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,1380.9090909091)}ku
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:32.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1519)}ク
Dialogue: 2,0:03:31.35,0:03:31.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(274,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:31.35,0:03:31.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ク
Dialogue: 0,0:03:31.35,0:03:32.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(240,55)\fad(0,1183.6363636364)}ra
Dialogue: 0,0:03:31.35,0:03:32.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1302)}ラ
Dialogue: 2,0:03:31.48,0:03:31.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(326,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shon
Dialogue: 2,0:03:31.48,0:03:31.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ション
Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,55)\fad(0,986.36363636364)}ku
Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:32.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1085)}ク
Dialogue: 2,0:03:31.85,0:03:32.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(385,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga
Dialogue: 2,0:03:31.85,0:03:32.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:32.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(326,55)\fad(0,789.09090909091)}shon
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:32.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,868)}ション
Dialogue: 2,0:03:32.06,0:03:32.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(429,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 2,0:03:32.06,0:03:32.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}鳴
Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:32.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(385,55)\fad(0,591.81818181818)}ga
Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:32.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,651)}が
Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:32.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(429,55)\fad(0,394.54545454545)}na
Dialogue: 2,0:03:32.23,0:03:32.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(463,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru
Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:32.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,434)}鳴
Dialogue: 2,0:03:32.23,0:03:32.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る
Dialogue: 2,0:03:32.48,0:03:33.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(98,46,73,55,0,300)\t(0,326,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:32.48,0:03:33.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(92,43,90,55,0,300)\t(0,326,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:32.48,0:03:33.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,96,82,108,0,300)\t(0,326,\frz0\be2)\fad(300,0)}孤
Dialogue: 2,0:03:32.56,0:03:33.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,30,108,55,0,300)\t(0,392.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:32.56,0:03:33.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,40,125,55,0,300)\t(0,392.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:32.60,0:03:33.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,53,142,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:32.60,0:03:33.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(181,39,161,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:32.60,0:03:33.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,87,117,108,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}独
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:32.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(463,55)\fad(0,197.27272727273)}ru
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:32.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,217)}る
Dialogue: 2,0:03:32.65,0:03:33.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,35,189,55,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:32.65,0:03:33.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(213,48,207,55,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:32.65,0:03:33.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(153,97,152,108,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:32.77,0:03:34.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(239,33,237,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:32.77,0:03:34.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(270,49,259,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:32.77,0:03:34.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(206,100,187,108,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま
Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:36.57,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Even if time passes in solitude,
Dialogue: 2,0:03:32.81,0:03:34.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(296,41,280,55,0,300)\t(0,718,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:32.81,0:03:34.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(322,43,302,55,0,300)\t(0,718,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:32.81,0:03:34.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,96,222,108,0,300)\t(0,718,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま
Dialogue: 0,0:03:32.97,0:03:36.25,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2880,3280,1.2,\fsp20\fs40)}孤独なまま時が経ったって
Dialogue: 2,0:03:32.98,0:03:34.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(339,37,326,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:32.98,0:03:34.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(346,55,341,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:32.98,0:03:34.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(276,97,257,108,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}時
Dialogue: 2,0:03:33.02,0:03:34.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(365,55,358,55,0,300)\t(0,931.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:33.02,0:03:34.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(394,44,372,55,0,300)\t(0,931.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:33.10,0:03:35.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(394,46,394,55,0,300)\t(0,1050.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:33.10,0:03:35.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(415,38,411,55,0,300)\t(0,1050.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:33.10,0:03:35.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,97,292,108,0,300)\t(0,1050.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}が
Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:33.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(81,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko
Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:33.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}孤
Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:35.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(444,52,436,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:35.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(465,43,451,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:33.15,0:03:35.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(345,99,327,108,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}経
Dialogue: 2,0:03:33.23,0:03:35.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(485,34,466,55,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:33.23,0:03:35.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(373,98,362,108,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:35.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(480,30,479,55,0,300)\t(0,1225.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:35.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(499,39,495,55,0,300)\t(0,1225.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:35.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(412,101,397,108,0,300)\t(0,1225.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:03:33.31,0:03:35.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(517,41,510,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:33.31,0:03:35.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(447,101,432,108,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 2,0:03:33.35,0:03:33.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(116,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do
Dialogue: 2,0:03:33.35,0:03:36.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(541,52,523,55,0,300)\t(0,1327,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:33.35,0:03:36.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(559,31,537,55,0,300)\t(0,1327,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:33.35,0:03:36.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,86,467,108,0,300)\t(0,1327,\frz0\be2)\fad(300,0)}て
Dialogue: 0,0:03:33.35,0:03:36.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(81,55)\fad(0,3317.6470588235)}ko
Dialogue: 2,0:03:33.48,0:03:33.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:33.48,0:03:33.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}独
Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:36.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3096.4705882353)}do
Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:36.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3258.6666666667)}孤
Dialogue: 2,0:03:33.65,0:03:33.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(197,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 2,0:03:33.65,0:03:33.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な
Dialogue: 0,0:03:33.65,0:03:36.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,2875.2941176471)}ku
Dialogue: 0,0:03:33.65,0:03:36.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3008)}独
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:36.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(197,55)\fad(0,2654.1176470588)}na
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:36.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2757.3333333333)}な
Dialogue: 2,0:03:34.15,0:03:34.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(246,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:03:34.15,0:03:34.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま
Dialogue: 2,0:03:34.27,0:03:34.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(289,55)\t(215,430,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:03:34.27,0:03:34.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(215,430,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま
Dialogue: 0,0:03:34.27,0:03:36.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(246,55)\fad(0,2211.7647058824)}ma
Dialogue: 0,0:03:34.27,0:03:36.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2256)}ま
Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:34.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(334,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to
Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:35.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(260,520,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}時
Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(289,55)\fad(0,1990.5882352941)}ma
Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2005.3333333333)}ま
Dialogue: 2,0:03:34.90,0:03:35.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(363,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:36.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(334,55)\fad(0,1769.4117647059)}to
Dialogue: 2,0:03:35.23,0:03:35.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(403,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga
Dialogue: 2,0:03:35.23,0:03:35.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:36.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(363,55)\fad(0,1548.2352941176)}ki
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:36.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1754.6666666667)}時
Dialogue: 2,0:03:35.36,0:03:35.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(444,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:35.36,0:03:35.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}経
Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:36.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(403,55)\fad(0,1327.0588235294)}ga
Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:36.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1504)}が
Dialogue: 2,0:03:35.61,0:03:35.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(466,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:03:35.61,0:03:35.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:36.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(444,55)\fad(0,1105.8823529412)}ta
Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:36.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1253.3333333333)}経
Dialogue: 2,0:03:35.73,0:03:35.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(488,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:35.73,0:03:35.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:36.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(466,55)\fad(0,884.70588235294)}t
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:36.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1002.6666666667)}っ
Dialogue: 2,0:03:35.86,0:03:36.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(510,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:03:35.86,0:03:36.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:36.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(488,55)\fad(0,663.52941176471)}ta
Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:36.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,752)}た
Dialogue: 2,0:03:36.02,0:03:36.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(530,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te
Dialogue: 2,0:03:36.02,0:03:36.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て
Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:36.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(510,55)\fad(0,442.35294117647)}t
Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:36.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,501.33333333333)}っ
Dialogue: 2,0:03:36.15,0:03:36.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(73,32,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:36.15,0:03:36.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(99,53,88,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:36.15,0:03:36.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(100,96,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}逃
Dialogue: 2,0:03:36.19,0:03:36.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(126,41,101,55,0,300)\t(0,270,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:36.19,0:03:36.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(132,49,116,55,0,300)\t(0,270,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:36.19,0:03:36.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,101,117,108,0,300)\t(0,270,\frz0\be2)\fad(300,0)}げ
Dialogue: 2,0:03:36.27,0:03:37.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(147,53,130,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:36.27,0:03:37.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,36,145,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:36.27,0:03:37.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,99,152,108,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る
Dialogue: 2,0:03:36.36,0:03:37.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(185,49,173,55,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:36.36,0:03:37.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(202,40,190,55,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:36.36,0:03:37.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(203,102,187,108,0,300)\t(0,448.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}事
Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:36.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(530,55)\fad(0,221.17647058824)}te
Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:36.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,250.66666666667)}て
Dialogue: 2,0:03:36.40,0:03:37.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(229,55,205,55,0,300)\t(0,504.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:36.40,0:03:37.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(226,40,220,55,0,300)\t(0,504.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:38.65,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1780,2180,1.2,\fsp20\fs40)}逃げる事覚えたって
Dialogue: 2,0:03:36.48,0:03:37.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(270,36,245,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:36.48,0:03:37.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,94,222,108,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}覚
Dialogue: 2,0:03:36.57,0:03:36.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(78,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni
Dialogue: 2,0:03:36.57,0:03:36.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}逃
Dialogue: 2,0:03:36.57,0:03:37.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(269,48,262,55,0,300)\t(0,676,\frz0\be2)\fad(300,0)}b
Dialogue: 2,0:03:36.57,0:03:37.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(292,39,279,55,0,300)\t(0,676,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 0,0:03:36.57,0:03:38.98,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}even if I remember how I ran away,
Dialogue: 2,0:03:36.61,0:03:38.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,53,294,55,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:36.61,0:03:38.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(267,93,257,108,0,300)\t(0,725,\frz0\be2)\fad(300,0)}え
Dialogue: 2,0:03:36.65,0:03:38.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(325,52,308,55,0,300)\t(0,781,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:36.65,0:03:38.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(332,55,323,55,0,300)\t(0,781,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:36.65,0:03:38.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(298,106,292,108,0,300)\t(0,781,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:03:36.69,0:03:38.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(363,51,338,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:36.69,0:03:38.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(344,98,327,108,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 2,0:03:36.73,0:03:37.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(108,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ge
Dialogue: 2,0:03:36.73,0:03:37.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}げ
Dialogue: 2,0:03:36.73,0:03:38.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(363,41,352,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:36.73,0:03:38.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,44,365,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:36.73,0:03:38.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,96,362,108,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}て
Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:38.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2205)}逃
Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:38.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,2245.8333333333)}ni
Dialogue: 2,0:03:37.02,0:03:37.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(139,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru
Dialogue: 2,0:03:37.02,0:03:37.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る
Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:38.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1960)}げ
Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(108,55)\fad(0,2041.6666666667)}ge
Dialogue: 2,0:03:37.27,0:03:37.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(181,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko
Dialogue: 2,0:03:37.27,0:03:37.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}事
Dialogue: 0,0:03:37.27,0:03:38.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1715)}る
Dialogue: 0,0:03:37.27,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(139,55)\fad(0,1837.5)}ru
Dialogue: 2,0:03:37.40,0:03:37.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(213,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to
Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(181,55)\fad(0,1633.3333333333)}ko
Dialogue: 2,0:03:37.69,0:03:37.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(245,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}o
Dialogue: 2,0:03:37.69,0:03:38.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}覚
Dialogue: 0,0:03:37.69,0:03:39.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(213,55)\fad(0,1429.1666666667)}to
Dialogue: 0,0:03:37.69,0:03:39.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,1470)}事
Dialogue: 2,0:03:37.90,0:03:38.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(270,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo
Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:39.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(245,55)\fad(0,1225)}o
Dialogue: 2,0:03:38.07,0:03:38.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(294,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}e
Dialogue: 2,0:03:38.07,0:03:38.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}え
Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(270,55)\fad(0,1020.8333333333)}bo
Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:39.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1225)}覚
Dialogue: 2,0:03:38.19,0:03:38.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(317,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:38.19,0:03:38.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:03:38.19,0:03:39.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(294,55)\fad(0,816.66666666667)}e
Dialogue: 0,0:03:38.19,0:03:39.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,980)}え
Dialogue: 2,0:03:38.44,0:03:38.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(338,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:03:38.44,0:03:38.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(317,55)\fad(0,612.5)}ta
Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:39.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,735)}た
Dialogue: 2,0:03:38.53,0:03:38.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(359,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te
Dialogue: 2,0:03:38.53,0:03:38.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て
Dialogue: 0,0:03:38.53,0:03:38.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(338,55)\fad(0,408.33333333333)}t
Dialogue: 0,0:03:38.53,0:03:39.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,490)}っ
Dialogue: 2,0:03:38.61,0:03:38.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(74,37,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:38.61,0:03:38.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(82,91,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}新
Dialogue: 2,0:03:38.69,0:03:39.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(97,33,88,55,0,300)\t(0,298,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:38.69,0:03:39.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,46,103,55,0,300)\t(0,298,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:38.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(359,55)\fad(0,204.16666666667)}te
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:39.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,245)}て
Dialogue: 2,0:03:38.78,0:03:39.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(137,46,118,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:38.78,0:03:39.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,46,133,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 0,0:03:38.81,0:03:42.05,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2840,3240,1.2,\fsp20\fs40)}新しい今日が来ちゃうけど
Dialogue: 2,0:03:38.86,0:03:39.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,46,148,55,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:38.86,0:03:39.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,39,164,55,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:38.86,0:03:39.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(180,38,178,55,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:38.86,0:03:39.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(203,52,188,55,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:38.86,0:03:39.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(140,99,117,108,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し
Dialogue: 2,0:03:38.86,0:03:39.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(155,99,152,108,0,300)\t(0,497.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:38.94,0:03:40.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,43,211,55,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:38.94,0:03:40.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(244,38,228,55,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:38.94,0:03:40.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(244,50,244,55,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:38.94,0:03:40.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(287,35,262,55,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:38.94,0:03:40.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,102,187,108,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}今
Dialogue: 2,0:03:38.94,0:03:40.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,91,222,108,0,300)\t(0,630.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}日
Dialogue: 2,0:03:38.98,0:03:39.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(73,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a
Dialogue: 2,0:03:38.98,0:03:39.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(425,850,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}新
Dialogue: 0,0:03:38.98,0:03:42.20,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}a new day will still come
Dialogue: 2,0:03:39.07,0:03:40.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,48,289,55,0,300)\t(0,756.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:39.07,0:03:40.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,31,306,55,0,300)\t(0,756.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:39.07,0:03:40.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,84,257,108,0,300)\t(0,756.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}が
Dialogue: 2,0:03:39.15,0:03:40.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(353,35,333,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:39.15,0:03:40.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,39,347,55,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:39.15,0:03:40.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,99,292,108,0,300)\t(0,833.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}来
Dialogue: 2,0:03:39.19,0:03:41.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(379,34,359,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}c
Dialogue: 2,0:03:39.19,0:03:41.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(390,31,375,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:39.19,0:03:41.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,51,392,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:39.19,0:03:41.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,45,410,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:39.19,0:03:41.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(344,91,327,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち
Dialogue: 2,0:03:39.19,0:03:41.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(386,91,362,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ
Dialogue: 2,0:03:39.19,0:03:41.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(401,107,397,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}う
Dialogue: 2,0:03:39.28,0:03:39.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(97,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:42.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(73,55)\fad(0,2918.1818181818)}a
Dialogue: 2,0:03:39.32,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(445,47,438,55,0,300)\t(0,1022.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:39.32,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(478,54,454,55,0,300)\t(0,1022.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:39.32,0:03:41.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,94,432,108,0,300)\t(0,1022.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}け
Dialogue: 2,0:03:39.36,0:03:41.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(476,46,470,55,0,300)\t(0,1078.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:39.36,0:03:41.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(492,44,487,55,0,300)\t(0,1078.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:39.36,0:03:41.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,83,467,108,0,300)\t(0,1078.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ど
Dialogue: 2,0:03:39.61,0:03:39.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(127,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra
Dialogue: 0,0:03:39.61,0:03:42.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(97,55)\fad(0,2626.3636363636)}ta
Dialogue: 2,0:03:39.86,0:03:40.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(167,55)\t(190,380,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shii
Dialogue: 2,0:03:39.86,0:03:40.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(134,108)\t(190,380,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}しい
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:42.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(127,55)\fad(0,2334.5454545455)}ra
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:42.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2853.3333333333)}新
Dialogue: 2,0:03:40.24,0:03:40.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(237,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kyou
Dialogue: 2,0:03:40.24,0:03:40.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(204,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}今日
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:42.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(167,55)\fad(0,2042.7272727273)}shii
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:42.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(134,108)\fad(0,2496.6666666667)}しい
Dialogue: 2,0:03:40.57,0:03:40.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(298,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga
Dialogue: 2,0:03:40.57,0:03:40.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:42.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(237,55)\fad(0,1750.9090909091)}kyou
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:42.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,108)\fad(0,2140)}今日
Dialogue: 2,0:03:40.82,0:03:41.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(338,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 2,0:03:40.82,0:03:41.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}来
Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:42.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(298,55)\fad(0,1459.0909090909)}ga
Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:42.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1783.3333333333)}が
Dialogue: 2,0:03:41.03,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(386,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chau
Dialogue: 2,0:03:41.03,0:03:41.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ちゃう
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(338,55)\fad(0,1167.2727272727)}ki
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1426.6666666667)}来
Dialogue: 2,0:03:41.36,0:03:41.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(445,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ke
Dialogue: 2,0:03:41.36,0:03:41.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}け
Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:42.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(386,55)\fad(0,875.45454545455)}chau
Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:42.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1070)}ちゃう
Dialogue: 2,0:03:41.53,0:03:41.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(478,55)\t(250,500,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do
Dialogue: 2,0:03:41.53,0:03:41.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(250,500,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ど
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:42.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(445,55)\fad(0,583.63636363636)}ke
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:42.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,713.33333333333)}け
Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:42.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(478,55)\fad(0,291.81818181818)}do
Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:42.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,356.66666666667)}ど
Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:43.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(85,43,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:43.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,35,90,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:43.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(82,97,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ
Dialogue: 2,0:03:42.82,0:03:43.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(111,34,108,55,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:42.82,0:03:43.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(146,36,126,55,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:42.82,0:03:43.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,84,117,108,0,300)\t(0,301.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の
Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:43.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(171,36,153,55,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:43.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(179,51,169,55,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:43.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(162,102,152,108,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}願
Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:43.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(199,98,187,108,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:42.91,0:03:43.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(197,34,184,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:42.91,0:03:43.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,42,201,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:42.91,0:03:43.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(219,31,215,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:43.03,0:03:44.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(243,32,235,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:43.03,0:03:44.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(276,51,251,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:43.03,0:03:44.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(243,89,222,108,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}例
Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:46.35,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2860,3260,1.2,\fsp20\fs40)}この願い例え魔法が無くたって
Dialogue: 2,0:03:43.11,0:03:43.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(81,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko
Dialogue: 2,0:03:43.11,0:03:43.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ
Dialogue: 2,0:03:43.11,0:03:44.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,45,266,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:43.11,0:03:44.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(301,38,281,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 0,0:03:43.11,0:03:46.70,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}Even if there isn't any magic in this wish,
Dialogue: 2,0:03:43.16,0:03:44.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(304,52,296,55,0,300)\t(0,704,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:43.16,0:03:44.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(263,88,257,108,0,300)\t(0,704,\frz0\be2)\fad(300,0)}え
Dialogue: 2,0:03:43.24,0:03:44.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(325,36,325,55,0,300)\t(0,795,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:43.24,0:03:44.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(356,48,346,55,0,300)\t(0,795,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:43.24,0:03:44.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,84,292,108,0,300)\t(0,795,\frz0\be2)\fad(300,0)}魔
Dialogue: 2,0:03:43.28,0:03:44.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(379,48,364,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:43.28,0:03:44.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(394,34,381,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:43.28,0:03:44.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(419,44,399,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:43.28,0:03:44.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,104,327,108,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}法
Dialogue: 2,0:03:43.36,0:03:45.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(451,36,426,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:43.36,0:03:45.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(446,41,443,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:43.36,0:03:45.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(369,97,362,108,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}が
Dialogue: 2,0:03:43.41,0:03:43.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(116,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no
Dialogue: 2,0:03:43.41,0:03:43.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の
Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(81,55)\fad(0,3378.8235294118)}ko
Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:46.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3350.6666666667)}こ
Dialogue: 2,0:03:43.45,0:03:45.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(479,34,470,55,0,300)\t(0,1022.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:43.45,0:03:45.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(503,31,488,55,0,300)\t(0,1022.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:43.45,0:03:45.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,93,397,108,0,300)\t(0,1022.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}無
Dialogue: 2,0:03:43.49,0:03:45.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(516,51,506,55,0,300)\t(0,1085.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:43.49,0:03:45.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(539,37,524,55,0,300)\t(0,1085.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:43.49,0:03:45.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(435,84,432,108,0,300)\t(0,1085.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く
Dialogue: 2,0:03:43.53,0:03:45.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(558,42,540,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:43.53,0:03:45.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(567,35,555,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:43.53,0:03:45.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(471,95,467,108,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:03:43.57,0:03:43.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(160,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne
Dialogue: 2,0:03:43.57,0:03:44.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(169,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}願い
Dialogue: 2,0:03:43.57,0:03:45.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(592,46,571,55,0,300)\t(0,1201,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:43.57,0:03:45.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(524,103,502,108,0,300)\t(0,1201,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:43.57,0:03:46.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3111.3333333333)}の
Dialogue: 0,0:03:43.57,0:03:46.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3167.6470588235)}no
Dialogue: 2,0:03:43.61,0:03:46.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(589,37,584,55,0,300)\t(0,1239.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:43.61,0:03:46.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(599,32,598,55,0,300)\t(0,1239.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:43.61,0:03:46.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(545,102,537,108,0,300)\t(0,1239.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て
Dialogue: 2,0:03:43.70,0:03:44.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(198,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gai
Dialogue: 0,0:03:43.70,0:03:46.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(160,55)\fad(0,2956.4705882353)}ne
Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:46.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(198,55)\fad(0,2745.2941176471)}gai
Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:46.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(169,108)\fad(0,2872)}願い
Dialogue: 2,0:03:44.20,0:03:44.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(244,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:44.20,0:03:44.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}例
Dialogue: 2,0:03:44.37,0:03:44.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(274,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to
Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:46.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,2322.9411764706)}ta
Dialogue: 2,0:03:44.57,0:03:44.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(296,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}e
Dialogue: 2,0:03:44.57,0:03:44.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}え
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:46.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,55)\fad(0,2111.7647058824)}to
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:46.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2393.3333333333)}例
Dialogue: 2,0:03:44.82,0:03:44.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(333,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:03:44.82,0:03:44.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}魔
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:46.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(296,55)\fad(0,1900.5882352941)}e
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:46.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,2154)}え
Dialogue: 2,0:03:44.99,0:03:45.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(382,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hou
Dialogue: 2,0:03:44.99,0:03:45.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}法
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:46.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(333,55)\fad(0,1689.4117647059)}ma
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:46.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1914.6666666667)}魔
Dialogue: 2,0:03:45.28,0:03:45.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(434,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga
Dialogue: 2,0:03:45.28,0:03:45.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が
Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:46.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(382,55)\fad(0,1478.2352941176)}hou
Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:46.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1675.3333333333)}法
Dialogue: 2,0:03:45.49,0:03:45.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(478,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 2,0:03:45.49,0:03:45.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}無
Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:46.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(434,55)\fad(0,1267.0588235294)}ga
Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:46.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1436)}が
Dialogue: 2,0:03:45.66,0:03:45.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(515,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:45.66,0:03:45.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:46.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(478,55)\fad(0,1055.8823529412)}na
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:46.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1196.6666666667)}無
Dialogue: 2,0:03:45.82,0:03:45.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(549,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:45.82,0:03:45.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:46.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(515,55)\fad(0,844.70588235294)}ku
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:46.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,957.33333333333)}く
Dialogue: 2,0:03:45.99,0:03:46.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(571,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:03:45.99,0:03:46.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(502,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:46.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(549,55)\fad(0,633.52941176471)}ta
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:46.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,718)}た
Dialogue: 2,0:03:46.12,0:03:46.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(591,55)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te
Dialogue: 2,0:03:46.12,0:03:46.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(537,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て
Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:46.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(571,55)\fad(0,422.35294117647)}t
Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:46.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,478.66666666667)}っ
Dialogue: 2,0:03:46.33,0:03:46.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(79,38,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:46.33,0:03:46.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,52,91,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:46.33,0:03:46.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,97,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}叶
Dialogue: 2,0:03:46.37,0:03:46.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,49,109,55,0,300)\t(0,256,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:46.37,0:03:46.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,32,127,55,0,300)\t(0,256,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:48.41,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1620,2020,1.2,\fsp20\fs40)}叶えなきゃ誓った
Dialogue: 2,0:03:46.41,0:03:47.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(144,38,143,55,0,300)\t(0,315.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:46.41,0:03:47.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,91,117,108,0,300)\t(0,315.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}え
Dialogue: 0,0:03:46.49,0:03:46.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(591,55)\fad(0,211.17647058824)}te
Dialogue: 0,0:03:46.49,0:03:46.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,108)\fad(0,239.33333333333)}て
Dialogue: 2,0:03:46.49,0:03:47.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(181,32,159,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:46.49,0:03:47.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,50,177,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:46.49,0:03:47.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(159,94,152,108,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:46.58,0:03:47.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(212,46,195,55,0,300)\t(0,480,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:46.58,0:03:47.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(214,41,212,55,0,300)\t(0,480,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:46.58,0:03:47.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(238,40,229,55,0,300)\t(0,480,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:46.58,0:03:47.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(210,93,187,108,0,300)\t(0,480,\frz0\be2)\fad(300,0)}き
Dialogue: 2,0:03:46.58,0:03:47.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(232,95,222,108,0,300)\t(0,480,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ
Dialogue: 2,0:03:46.62,0:03:47.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(254,49,254,55,0,300)\t(0,571,\frz0\be2)\fad(300,0)}c
Dialogue: 2,0:03:46.62,0:03:47.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(286,37,270,55,0,300)\t(0,571,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:46.62,0:03:47.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,39,284,55,0,300)\t(0,571,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:46.62,0:03:47.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,102,257,108,0,300)\t(0,571,\frz0\be2)\fad(300,0)}誓
Dialogue: 2,0:03:46.70,0:03:46.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:03:46.70,0:03:47.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}叶
Dialogue: 2,0:03:46.70,0:03:47.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,42,298,55,0,300)\t(0,651.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:46.70,0:03:47.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(341,49,316,55,0,300)\t(0,651.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:46.70,0:03:47.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,83,292,108,0,300)\t(0,651.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:48.54,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}I woved to grant it
Dialogue: 2,0:03:46.78,0:03:48.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(337,50,331,55,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:46.78,0:03:48.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,54,344,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:46.78,0:03:48.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(362,38,359,55,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:46.78,0:03:48.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(330,83,327,108,0,300)\t(0,763.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:03:46.87,0:03:47.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(118,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 0,0:03:46.87,0:03:48.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,1626.6666666667)}ka
Dialogue: 2,0:03:47.03,0:03:47.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(143,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}e
Dialogue: 2,0:03:47.03,0:03:47.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}え
Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:48.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(118,55)\fad(0,1423.3333333333)}na
Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:48.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,1568.5714285714)}叶
Dialogue: 2,0:03:47.37,0:03:47.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(168,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 2,0:03:47.37,0:03:47.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:48.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(143,55)\fad(0,1220)}e
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:48.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,1307.1428571429)}え
Dialogue: 2,0:03:47.53,0:03:47.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(212,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kya
Dialogue: 2,0:03:47.53,0:03:47.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(204,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}きゃ
Dialogue: 0,0:03:47.53,0:03:48.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(168,55)\fad(0,1016.6666666667)}na
Dialogue: 0,0:03:47.53,0:03:48.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,1045.7142857143)}な
Dialogue: 2,0:03:47.79,0:03:47.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(268,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chi
Dialogue: 2,0:03:47.79,0:03:47.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誓
Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:48.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(212,55)\fad(0,813.33333333333)}kya
Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:48.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,108)\fad(0,784.28571428571)}きゃ
Dialogue: 2,0:03:47.99,0:03:48.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(307,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka
Dialogue: 2,0:03:47.99,0:03:48.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:48.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,522.85714285714)}誓
Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:48.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(268,55)\fad(0,610)}chi
Dialogue: 2,0:03:48.16,0:03:48.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,51,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}b
Dialogue: 2,0:03:48.16,0:03:48.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,33,90,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:48.16,0:03:48.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,97,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}僕
Dialogue: 2,0:03:48.20,0:03:48.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,31,107,55,0,300)\t(0,270,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:48.20,0:03:48.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(145,39,125,55,0,300)\t(0,270,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:48.24,0:03:48.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(331,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:48.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,55)\fad(0,406.66666666667)}ka
Dialogue: 2,0:03:48.24,0:03:48.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,32,158,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w
Dialogue: 2,0:03:48.24,0:03:48.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,55,181,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:48.24,0:03:48.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(118,96,117,108,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}は
Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:48.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(331,55)\fad(0,203.33333333333)}t
Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:48.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(353,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}ta
Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:48.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}た
Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:48.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,261.42857142857)}っ
Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:49.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,53,207,55,0,300)\t(0,392.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:49.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,52,221,55,0,300)\t(0,392.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:49.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,100,152,108,0,300)\t(0,392.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ
Dialogue: 2,0:03:48.37,0:03:49.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(243,52,239,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:48.37,0:03:49.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(273,47,257,55,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:48.37,0:03:49.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,99,187,108,0,300)\t(0,438,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ
Dialogue: 2,0:03:48.41,0:03:49.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(300,51,277,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:48.41,0:03:49.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,44,292,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:48.41,0:03:49.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(231,88,222,108,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}と
Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:51.91,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(3100,3500,1.2,\fsp20\fs40)}僕は君と　まだ見たい未来あるんだよ
Dialogue: 2,0:03:48.49,0:03:49.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(335,39,322,55,0,300)\t(0,602.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:48.49,0:03:49.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(362,38,344,55,0,300)\t(0,602.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:48.49,0:03:49.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(275,89,257,108,0,300)\t(0,602.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:48.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(353,55)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:48.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,0)}た
Dialogue: 2,0:03:48.54,0:03:48.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(81,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo
Dialogue: 2,0:03:48.54,0:03:48.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}僕
Dialogue: 2,0:03:48.54,0:03:49.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,34,361,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:48.54,0:03:49.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(399,33,379,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:48.54,0:03:49.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(311,106,292,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:51.91,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}There's a future I want to see together with you
Dialogue: 2,0:03:48.62,0:03:50.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(415,44,410,55,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:48.62,0:03:50.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,44,427,55,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:48.62,0:03:50.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,104,327,108,0,300)\t(0,728.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}見
Dialogue: 2,0:03:48.66,0:03:50.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(453,33,439,55,0,300)\t(0,784.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:48.66,0:03:50.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(460,40,454,55,0,300)\t(0,784.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:48.66,0:03:50.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(362,99,362,108,0,300)\t(0,784.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 2,0:03:48.70,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(477,52,468,55,0,300)\t(0,840.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:48.70,0:03:50.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(422,103,397,108,0,300)\t(0,840.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:48.74,0:03:48.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(116,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:48.74,0:03:50.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(515,35,495,55,0,300)\t(0,896.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:48.74,0:03:50.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(518,55,512,55,0,300)\t(0,896.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:48.74,0:03:50.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(443,84,432,108,0,300)\t(0,896.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}未
Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:51.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(81,55)\fad(0,3181.1764705882)}bo
Dialogue: 2,0:03:48.79,0:03:50.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(526,43,523,55,0,300)\t(0,945.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:48.79,0:03:50.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(557,44,538,55,0,300)\t(0,945.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:48.79,0:03:50.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(572,32,552,55,0,300)\t(0,945.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:48.79,0:03:50.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(482,91,467,108,0,300)\t(0,945.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}来
Dialogue: 2,0:03:48.87,0:03:50.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(584,53,574,55,0,300)\t(0,1047,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:48.87,0:03:50.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(508,107,502,108,0,300)\t(0,1047,\frz0\be2)\fad(300,0)}あ
Dialogue: 2,0:03:48.91,0:03:51.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(589,32,589,55,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:48.91,0:03:51.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(630,37,605,55,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:48.91,0:03:51.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(646,40,624,55,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:48.91,0:03:51.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(562,94,537,108,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}る
Dialogue: 2,0:03:48.91,0:03:51.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(587,97,572,108,0,300)\t(0,1117,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん
Dialogue: 2,0:03:48.95,0:03:49.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(167,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa
Dialogue: 2,0:03:48.95,0:03:49.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:51.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,2982.3529411765)}ku
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:52.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3168.75)}僕
Dialogue: 2,0:03:49.04,0:03:51.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(660,31,642,55,0,300)\t(0,1215,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:49.04,0:03:51.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(663,30,660,55,0,300)\t(0,1215,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:49.04,0:03:51.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(619,105,607,108,0,300)\t(0,1215,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ
Dialogue: 2,0:03:49.08,0:03:49.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(212,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 2,0:03:49.08,0:03:49.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ
Dialogue: 2,0:03:49.08,0:03:51.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(690,32,677,55,0,300)\t(0,1264,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:49.08,0:03:51.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(715,54,694,55,0,300)\t(0,1264,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:49.08,0:03:51.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(649,99,642,108,0,300)\t(0,1264,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:51.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(167,55)\fad(0,2783.5294117647)}wa
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:52.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2957.5)}は
Dialogue: 2,0:03:49.25,0:03:49.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(244,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi
Dialogue: 2,0:03:49.25,0:03:49.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:51.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(212,55)\fad(0,2584.7058823529)}ki
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:51.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2746.25)}キ
Dialogue: 2,0:03:49.41,0:03:49.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(286,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to
Dialogue: 2,0:03:49.41,0:03:49.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}と
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:51.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,2385.8823529412)}mi
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:51.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2535)}ミ
Dialogue: 2,0:03:49.70,0:03:49.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(331,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:03:49.70,0:03:49.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま
Dialogue: 0,0:03:49.70,0:03:51.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(286,55)\fad(0,2187.0588235294)}to
Dialogue: 0,0:03:49.70,0:03:52.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2323.75)}と
Dialogue: 2,0:03:49.87,0:03:50.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(370,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da
Dialogue: 2,0:03:49.87,0:03:50.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:51.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(331,55)\fad(0,1988.2352941176)}ma
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:52.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,2112.5)}ま
Dialogue: 2,0:03:50.08,0:03:50.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(415,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi
Dialogue: 2,0:03:50.08,0:03:50.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}見
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:51.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(370,55)\fad(0,1789.4117647059)}da
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:51.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1901.25)}だ
Dialogue: 2,0:03:50.20,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(448,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:50.20,0:03:50.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:51.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(415,55)\fad(0,1590.5882352941)}mi
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:51.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1690)}見
Dialogue: 2,0:03:50.37,0:03:50.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(468,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:03:50.37,0:03:50.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い
Dialogue: 0,0:03:50.37,0:03:51.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(448,55)\fad(0,1391.7647058824)}ta
Dialogue: 0,0:03:50.37,0:03:51.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1478.75)}た
Dialogue: 2,0:03:50.54,0:03:50.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(499,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi
Dialogue: 2,0:03:50.54,0:03:50.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}未
Dialogue: 0,0:03:50.54,0:03:51.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(468,55)\fad(0,1192.9411764706)}i
Dialogue: 0,0:03:50.54,0:03:51.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1267.5)}い
Dialogue: 2,0:03:50.66,0:03:50.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(537,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}rai
Dialogue: 2,0:03:50.66,0:03:50.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}来
Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:51.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,994.11764705882)}mi
Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:51.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,1056.25)}未
Dialogue: 2,0:03:50.96,0:03:51.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(574,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a
Dialogue: 2,0:03:50.96,0:03:51.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(502,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}あ
Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:51.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,55)\fad(0,795.29411764706)}rai
Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:51.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,845)}来
Dialogue: 2,0:03:51.16,0:03:51.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(608,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}run
Dialogue: 2,0:03:51.16,0:03:51.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(554,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}るん
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:51.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(574,55)\fad(0,596.47058823529)}a
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:51.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,633.75)}あ
Dialogue: 2,0:03:51.46,0:03:51.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(651,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da
Dialogue: 2,0:03:51.46,0:03:51.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(607,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:51.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(608,55)\fad(0,397.64705882353)}run
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:51.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,422.5)}るん
Dialogue: 0,0:03:51.58,0:03:51.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,55)\fad(0,198.82352941176)}da
Dialogue: 0,0:03:51.58,0:03:51.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,211.25)}だ
Dialogue: 2,0:03:51.58,0:03:51.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(685,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}yo
Dialogue: 2,0:03:51.58,0:03:51.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(642,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,300)}よ
Dialogue: 2,0:03:51.62,0:03:52.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(90,53,73,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:51.62,0:03:52.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(113,35,92,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:51.62,0:03:52.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(107,85,82,108,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}泣
Dialogue: 2,0:03:51.71,0:03:52.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(118,53,109,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:51.71,0:03:52.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(132,45,123,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:51.71,0:03:52.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,91,117,108,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}き
Dialogue: 2,0:03:51.79,0:03:52.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(153,35,135,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:51.79,0:03:52.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,43,150,55,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:51.79,0:03:52.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(176,99,152,108,0,300)\t(0,529,\frz0\be2)\fad(300,0)}そ
Dialogue: 0,0:03:51.91,0:03:51.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(685,55)\fad(0,0)}yo
Dialogue: 0,0:03:51.91,0:03:51.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(642,108)\fad(0,0)}よ
Dialogue: 2,0:03:51.91,0:03:53.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,34,167,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:51.91,0:03:53.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(193,95,187,108,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}う
Dialogue: 0,0:03:51.91,0:03:58.63,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}I can't stop even if I'm frustrated or about to cry
Dialogue: 2,0:03:52.00,0:03:53.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(215,35,195,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d
Dialogue: 2,0:03:52.00,0:03:53.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(211,30,211,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:52.00,0:03:53.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(238,93,222,108,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}で
Dialogue: 2,0:03:52.08,0:03:53.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(258,55,240,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:52.08,0:03:53.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(273,31,261,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:52.08,0:03:53.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(261,101,257,108,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も
Dialogue: 0,0:03:52.09,0:03:54.25,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(1760,2160,1.2,\fsp20\fs40)}泣きそうでも
Dialogue: 2,0:03:52.25,0:03:52.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na
Dialogue: 2,0:03:52.25,0:03:52.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}泣
Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,49,287,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(318,44,306,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,108,292,108,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}悔
Dialogue: 2,0:03:52.46,0:03:55.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,40,324,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}y
Dialogue: 2,0:03:52.46,0:03:55.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,30,340,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:52.54,0:03:52.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(114,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki
Dialogue: 2,0:03:52.54,0:03:52.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き
Dialogue: 2,0:03:52.54,0:03:55.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,31,356,55,0,300)\t(0,1369,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:52.54,0:03:55.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(375,50,371,55,0,300)\t(0,1369,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:52.54,0:03:55.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(388,45,385,55,0,300)\t(0,1369,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:52.54,0:03:55.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(343,83,327,108,0,300)\t(0,1369,\frz0\be2)\fad(300,0)}し
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:58.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,6099.1304347826)}na
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:58.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,6072.7272727273)}泣
Dialogue: 2,0:03:52.62,0:03:55.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,43,399,55,0,300)\t(0,1505.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k
Dialogue: 2,0:03:52.62,0:03:55.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(437,43,418,55,0,300)\t(0,1505.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u
Dialogue: 2,0:03:52.62,0:03:55.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(364,94,362,108,0,300)\t(0,1505.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く
Dialogue: 2,0:03:52.75,0:03:56.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(440,31,434,55,0,300)\t(0,1624.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:52.75,0:03:56.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(455,47,448,55,0,300)\t(0,1624.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:52.75,0:03:56.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(407,96,397,108,0,300)\t(0,1624.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て
Dialogue: 2,0:03:52.83,0:03:56.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,42,476,55,0,300)\t(0,1729.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:52.83,0:03:56.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,52,497,55,0,300)\t(0,1729.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:52.83,0:03:56.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,88,432,108,0,300)\t(0,1729.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も
Dialogue: 2,0:03:52.87,0:03:53.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(143,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}so
Dialogue: 2,0:03:52.87,0:03:53.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}そ
Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:58.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,5769.0909090909)}き
Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:58.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(114,55)\fad(0,5808.6956521739)}ki
Dialogue: 2,0:03:52.92,0:03:56.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(545,44,521,55,0,300)\t(0,1838,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:52.92,0:03:56.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(553,51,536,55,0,300)\t(0,1838,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:52.92,0:03:56.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,106,467,108,0,300)\t(0,1838,\frz0\be2)\fad(300,0)}止
Dialogue: 2,0:03:53.04,0:03:56.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(580,50,557,55,0,300)\t(0,1953.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:53.04,0:03:56.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(594,43,579,55,0,300)\t(0,1953.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:53.04,0:03:56.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(527,99,502,108,0,300)\t(0,1953.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま
Dialogue: 2,0:03:53.08,0:03:57.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(600,47,594,55,0,300)\t(0,2041,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:53.08,0:03:57.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(553,83,537,108,0,300)\t(0,2041,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 2,0:03:53.12,0:03:57.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(609,42,607,55,0,300)\t(0,2083,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:53.12,0:03:57.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(629,39,621,55,0,300)\t(0,2083,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:53.12,0:03:57.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(590,96,572,108,0,300)\t(0,2083,\frz0\be2)\fad(300,0)}て
Dialogue: 2,0:03:53.17,0:03:53.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(167,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u
Dialogue: 2,0:03:53.17,0:03:53.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(187,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う
Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:58.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,5465.4545454545)}そ
Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:58.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(143,55)\fad(0,5518.2608695652)}so
Dialogue: 2,0:03:53.21,0:03:57.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(666,52,642,55,0,300)\t(0,2146,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:53.21,0:03:57.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(626,92,607,108,0,300)\t(0,2146,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:53.25,0:03:57.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(676,32,653,55,0,300)\t(0,2233.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:53.25,0:03:57.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(668,30,668,55,0,300)\t(0,2233.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:53.25,0:03:57.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(650,89,642,108,0,300)\t(0,2233.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら
Dialogue: 2,0:03:53.33,0:03:57.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(706,44,682,55,0,300)\t(0,2296.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:53.33,0:03:57.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(705,48,696,55,0,300)\t(0,2296.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:53.33,0:03:57.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(690,91,677,108,0,300)\t(0,2296.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ
Dialogue: 2,0:03:53.37,0:03:58.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(727,54,712,55,0,300)\t(0,2359.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:53.37,0:03:58.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(745,42,730,55,0,300)\t(0,2359.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:53.37,0:03:58.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(762,51,744,55,0,300)\t(0,2359.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:53.37,0:03:58.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(731,90,712,108,0,300)\t(0,2359.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な
Dialogue: 2,0:03:53.37,0:03:58.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(772,85,747,108,0,300)\t(0,2359.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い
Dialogue: 2,0:03:53.50,0:03:53.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(202,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de
Dialogue: 2,0:03:53.50,0:03:53.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(222,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で
Dialogue: 0,0:03:53.50,0:03:58.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,5161.8181818182)}う
Dialogue: 0,0:03:53.50,0:03:58.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(167,55)\fad(0,5227.8260869565)}u
Dialogue: 2,0:03:53.83,0:03:54.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(248,55)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo
Dialogue: 2,0:03:53.83,0:03:54.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(257,108)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も
Dialogue: 0,0:03:53.83,0:03:58.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,4858.1818181818)}で
Dialogue: 0,0:03:53.83,0:03:58.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(202,55)\fad(0,4937.3913043478)}de
Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:58.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,4554.5454545455)}も
Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:59.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(248,55)\fad(0,4646.9565217391)}mo
Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:58.35,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(3360,3760,1.2,\fsp20\fs40)}悔しくても　止まっていられない
Dialogue: 2,0:03:54.75,0:03:55.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(297,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:54.75,0:03:55.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(292,108)\t(260,520,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}悔
Dialogue: 2,0:03:55.00,0:03:55.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(332,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ya
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:59.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(297,55)\fad(0,4066.0869565217)}ku
Dialogue: 2,0:03:55.25,0:03:55.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(370,55)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi
Dialogue: 2,0:03:55.25,0:03:55.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:59.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(332,55)\fad(0,3775.652173913)}ya
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:59.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,3947.2727272727)}悔
Dialogue: 2,0:03:55.67,0:03:56.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(409,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku
Dialogue: 2,0:03:55.67,0:03:56.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(362,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く
Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:59.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(370,55)\fad(0,3485.2173913043)}shi
Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:59.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,3643.6363636364)}し
Dialogue: 2,0:03:56.00,0:03:56.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(441,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te
Dialogue: 2,0:03:56.00,0:03:56.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(397,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:59.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(409,55)\fad(0,3194.7826086957)}ku
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,3340)}く
Dialogue: 2,0:03:56.29,0:03:56.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(485,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo
Dialogue: 2,0:03:56.29,0:03:56.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(432,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:59.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(441,55)\fad(0,2904.347826087)}te
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,3036.3636363636)}て
Dialogue: 2,0:03:56.63,0:03:56.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(530,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to
Dialogue: 2,0:03:56.63,0:03:56.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(467,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}止
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:59.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(485,55)\fad(0,2613.9130434783)}mo
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,2732.7272727273)}も
Dialogue: 2,0:03:56.92,0:03:57.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(566,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma
Dialogue: 2,0:03:56.92,0:03:57.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(502,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:59.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(530,55)\fad(0,2323.4782608696)}to
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,2429.0909090909)}止
Dialogue: 2,0:03:57.17,0:03:57.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(594,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:03:57.17,0:03:57.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(537,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:59.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(566,55)\fad(0,2033.0434782609)}ma
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:59.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,2125.4545454545)}ま
Dialogue: 2,0:03:57.29,0:03:57.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(614,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te
Dialogue: 2,0:03:57.29,0:03:57.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(572,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:59.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(594,55)\fad(0,1742.6086956522)}t
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:59.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,108)\fad(0,1821.8181818182)}っ
Dialogue: 2,0:03:57.50,0:03:57.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(642,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i
Dialogue: 2,0:03:57.50,0:03:57.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(607,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:58.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(614,55)\fad(0,1452.1739130435)}te
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:59.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(572,108)\fad(0,1518.1818181818)}て
Dialogue: 2,0:03:57.75,0:03:57.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(661,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra
Dialogue: 2,0:03:57.75,0:03:57.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(642,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:58.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(642,55)\fad(0,1161.7391304348)}i
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:58.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,1214.5454545455)}い
Dialogue: 2,0:03:57.92,0:03:58.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(689,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re
Dialogue: 2,0:03:57.92,0:03:58.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(677,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:58.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(661,55)\fad(0,871.30434782609)}ra
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:58.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(642,108)\fad(0,910.90909090909)}ら
Dialogue: 2,0:03:58.09,0:03:58.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(726,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nai
Dialogue: 2,0:03:58.09,0:03:58.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(729,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ない
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:58.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(689,55)\fad(0,580.86956521739)}re
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:58.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,108)\fad(0,607.27272727273)}れ
Dialogue: 2,0:03:58.21,0:03:58.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(76,34,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:58.21,0:03:58.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(103,50,88,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:58.21,0:03:58.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(84,85,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}握
Dialogue: 2,0:03:58.30,0:03:58.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,54,101,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:58.30,0:03:58.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,55,114,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:58.34,0:03:59.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(149,52,126,55,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:58.34,0:03:59.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,94,117,108,0,300)\t(0,350.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ
Dialogue: 2,0:03:58.38,0:03:59.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,37,139,55,0,300)\t(0,382,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:58.38,0:03:59.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,33,154,55,0,300)\t(0,382,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:58.38,0:03:59.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(168,104,152,108,0,300)\t(0,382,\frz0\be2)\fad(300,0)}た
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:58.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(726,55)\fad(0,290.4347826087)}nai
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:58.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,108)\fad(0,303.63636363636)}ない
Dialogue: 2,0:03:58.42,0:03:59.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,48,185,55,0,300)\t(0,462.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m
Dialogue: 2,0:03:58.42,0:03:59.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(212,44,205,55,0,300)\t(0,462.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:58.42,0:03:59.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,32,218,55,0,300)\t(0,462.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:58.42,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,99,187,108,0,300)\t(0,462.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}メ
Dialogue: 2,0:03:58.42,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,101,222,108,0,300)\t(0,462.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ッ
Dialogue: 2,0:03:58.50,0:03:59.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(237,48,231,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:58.50,0:03:59.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(269,35,245,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:58.50,0:03:59.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,55,259,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:58.50,0:03:59.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,92,257,108,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}セ
Dialogue: 2,0:03:58.50,0:03:59.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,93,292,108,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー
Dialogue: 0,0:03:58.57,0:04:01.79,JPOP-ja,,0,0,0,,{\blur3\t(0,400,\fsp0\fs33)\t(400,500,\3c&HB44B15&\c&HFFFFFF&)\fad(400,400)\t(2820,3220,1.2,\fsp20\fs40)}握ったメッセージ　That’s Rising Hope
Dialogue: 2,0:03:58.63,0:03:58.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(78,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni
Dialogue: 2,0:03:58.63,0:03:59.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(82,108)\t(215,430,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}握
Dialogue: 2,0:03:58.63,0:04:00.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,38,270,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}j
Dialogue: 2,0:03:58.63,0:04:00.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(298,35,280,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:58.63,0:04:00.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(328,108,327,108,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}ジ
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:02.47,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}I clutched the message of rising hope
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(325,54,301,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(338,41,316,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(355,55,334,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(367,40,349,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(365,46,359,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}'
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(377,40,369,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(389,102,370,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,101,388,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,98,405,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}a
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(439,98,423,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}t
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(446,86,440,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}'
Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:00.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(478,101,458,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(415,38,391,55,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(408,30,402,55,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,54,413,55,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(450,45,425,55,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(464,33,439,55,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(478,42,457,55,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(515,94,493,108,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(531,108,511,108,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(532,108,528,108,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(568,97,546,108,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(564,86,563,108,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n
Dialogue: 2,0:03:58.80,0:04:00.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,88,581,108,0,300)\t(0,910.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g
Dialogue: 2,0:03:58.84,0:03:59.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(106,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gi
Dialogue: 0,0:03:58.84,0:04:02.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,3490.9090909091)}ni
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(487,37,483,55,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(517,41,501,55,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(530,44,518,55,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}p
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(539,51,534,55,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(616,94,616,108,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}h
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(657,87,633,108,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}o
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(671,88,651,108,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}p
Dialogue: 2,0:03:59.00,0:04:01.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(683,93,668,108,0,300)\t(0,1138,\frz0\be2)\fad(300,0)}e
Dialogue: 2,0:03:59.05,0:03:59.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(126,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t
Dialogue: 2,0:03:59.05,0:03:59.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(117,108)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:04:02.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(106,55)\fad(0,3141.8181818182)}gi
Dialogue: 0,0:03:59.05,0:04:02.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3456)}握
Dialogue: 2,0:03:59.13,0:03:59.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(148,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta
Dialogue: 2,0:03:59.13,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(152,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:01.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(126,55)\fad(0,2792.7272727273)}t
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:02.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3072)}っ
Dialogue: 2,0:03:59.34,0:03:59.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(198,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mes
Dialogue: 2,0:03:59.34,0:03:59.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(204,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}メッ
Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:01.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(148,55)\fad(0,2443.6363636364)}ta
Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:02.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2688)}た
Dialogue: 2,0:03:59.63,0:04:00.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(245,55)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}see
Dialogue: 2,0:03:59.63,0:04:00.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(274,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}セー
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:01.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(198,55)\fad(0,2094.5454545455)}mes
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:01.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,108)\fad(0,2304)}メッ
Dialogue: 2,0:04:00.01,0:04:00.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(275,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji
Dialogue: 2,0:04:00.01,0:04:00.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(327,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ジ
Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:01.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(245,55)\fad(0,1745.4545454545)}see
Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:01.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1920)}セー
Dialogue: 2,0:04:00.34,0:04:00.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(335,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}that's
Dialogue: 2,0:04:00.34,0:04:00.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(414,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}that's
Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:01.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(275,55)\fad(0,1396.3636363636)}ji
Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:01.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1536)}ジ
Dialogue: 2,0:04:00.63,0:04:01.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(425,55)\t(325,650,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}rising
Dialogue: 2,0:04:00.63,0:04:01.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(537,108)\t(325,650,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}rising
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(335,55)\fad(0,1047.2727272727)}that's
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:01.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1152)}that's
Dialogue: 2,0:04:01.30,0:04:01.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(508,55)\t(320,640,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hope
Dialogue: 2,0:04:01.30,0:04:01.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H823B76&\be2\pos(642,108)\t(320,640,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hope
Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:01.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,55)\fad(0,698.18181818182)}rising
Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:02.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,108)\fad(0,768)}rising
Dialogue: 0,0:04:01.92,0:04:02.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(508,55)\fad(0,349.09090909091)}hope
Dialogue: 0,0:04:01.92,0:04:02.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(642,108)\fad(0,384)}hope
Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:09.97,Default,NTP,0,0,0,,Come on, come on! Outta my way!
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:10.07,JPDB-ja,,0,0,0,,おらおら　退きやがれ
Dialogue: 0,0:04:12.15,0:04:12.85,Default,NTP,0,0,0,,Tatsuya!
Dialogue: 0,0:04:12.21,0:04:12.79,JPDB-ja,,0,0,0,,達也
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:21.15,Default,NTP,0,0,0,,Yoshida!
Dialogue: 0,0:04:20.07,0:04:20.59,JPDB-ja,,0,0,0,,吉田
Dialogue: 0,0:04:27.16,0:04:27.99,Default,NTP,0,0,0,,Game over!
Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:27.81,JPDB-ja,,0,0,0,,終了
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:30.49,Default,NTP,0,0,0,,9-2, Class E wins!
Dialogue: 0,0:04:28.29,0:04:30.31,JPDB-ja,,0,0,0,,9対2　E組の勝ち
Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:34.63,JPDB-ja,,0,0,0,,やるな　あいつ
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:35.14,Default,NTP,0,0,0,,That guy rocks, huh?
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:35.75,Default,NTP,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:39.31,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ　読みがいいし　見かけより体が動く
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:40.00,Default,NTP,0,0,0,,He gets a good read on the ball, and he's more agile than he looks.
Dialogue: 0,0:04:45.93,0:04:47.11,Default,NTP,0,0,0,,Nice play!
Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:46.83,JPDB-ja,,0,0,0,,ナイスプレー
Dialogue: 0,0:04:48.23,0:04:49.89,Default,NTP,0,0,0,,Hey, way to go, Yoshida.
Dialogue: 0,0:04:48.29,0:04:49.73,JPDB-ja,,0,0,0,,やるじゃねえか　吉田
Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:52.40,Default,NTP,0,0,0,,Right back atcha.
Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:51.61,JPDB-ja,,0,0,0,,そっちもね
Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:53.86,Default,NTP,0,0,0,,Sorry if this sounds offensive,
Dialogue: 0,0:04:52.55,0:04:54.85,JPDB-ja,,0,0,0,,こう言っちゃ何だが　予想外だぜ
Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:55.39,Default,NTP,0,0,0,,but that was totally unexpected.
Dialogue: 0,0:04:55.39,0:04:56.15,Default,NTP,0,0,0,,Mikihiko.
Dialogue: 0,0:04:55.43,0:04:56.03,JPDB-ja,,0,0,0,,幹比古
Dialogue: 0,0:04:56.99,0:04:59.94,Default,NTP,0,0,0,,I don't like being called by my last name.
Dialogue: 0,0:04:57.07,0:04:58.95,JPDB-ja,,0,0,0,,苗字で呼ばれるのは好きじゃない
Dialogue: 0,0:04:59.94,0:05:02.15,Default,NTP,0,0,0,,Call me by my first name, okay?
Dialogue: 0,0:05:00.01,0:05:01.85,JPDB-ja,,0,0,0,,僕のことは名前で呼んでくれ
Dialogue: 0,0:05:02.15,0:05:05.82,Default,NTP,0,0,0,,Sure thing! Then call me Leo!
Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:05.35,JPDB-ja,,0,0,0,,おう　じゃあ　俺のことはレオって呼んでくれ
Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:08.66,Default,NTP,0,0,0,,Do you mind if I call you Mikihiko, too?
Dialogue: 0,0:05:05.93,0:05:08.39,JPDB-ja,,0,0,0,,俺も　幹比古と呼ばせてもらっていいか
Dialogue: 0,0:05:09.24,0:05:11.79,Default,NTP,0,0,0,,Needless to say, you can call me Tatsuya.
Dialogue: 0,0:05:09.31,0:05:11.57,JPDB-ja,,0,0,0,,もちろん　俺のことは達也でいい
Dialogue: 0,0:05:12.21,0:05:13.93,Default,NTP,0,0,0,,Okay, Tatsuya.
Dialogue: 0,0:05:12.29,0:05:13.35,JPDB-ja,,0,0,0,,OK　達也
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:15.54,Default,NTP,0,0,0,,Actually, the thing is,
Dialogue: 0,0:05:13.99,0:05:18.83,JPDB-ja,,0,0,0,,実を言うと　僕は前から君と話をしてみたいと思っていたんだ
Dialogue: 0,0:05:15.54,0:05:19.52,Default,NTP,0,0,0,,I've been wanting to talk to you for a while.
Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:21.06,Default,NTP,0,0,0,,What a coincidence.
Dialogue: 0,0:05:19.59,0:05:22.09,JPDB-ja,,0,0,0,,奇遇だな　実は俺もだ
Dialogue: 0,0:05:21.06,0:05:22.69,Default,NTP,0,0,0,,Actually, same here.
Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:25.05,Default,NTP,0,0,0,,You know what, I'm starting to feel left out...
Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:24.91,JPDB-ja,,0,0,0,,何となく疎外感を覚えるぜ
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:27.52,Default,NTP,0,0,0,,You're just imagining things, Leo.
Dialogue: 0,0:05:25.57,0:05:26.89,JPDB-ja,,0,0,0,,気のせいだよ　レオ
Dialogue: 0,0:05:27.52,0:05:29.80,Default,NTP,0,0,0,,I've been wanting to talk to you, too.
Dialogue: 0,0:05:27.61,0:05:29.65,JPDB-ja,,0,0,0,,君とも話をしたいと思っていた
Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:36.19,Default,NTP,0,0,0,,After all, it's not everyday that I meet people who have the stomach to put up with that Erika.
Dialogue: 0,0:05:30.27,0:05:31.15,JPDB-ja,,0,0,0,,何って言っても
Dialogue: 0,0:05:31.53,0:05:35.99,JPDB-ja,,0,0,0,,あのエリカにあれだけ根気よく付き合える人間は珍しいからね
Dialogue: 0,0:05:36.90,0:05:39.31,Default,NTP,0,0,0,,I think I might have missed something...
Dialogue: 0,0:05:36.95,0:05:38.95,JPDB-ja,,0,0,0,,何か釈然としねえなあ
Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:45.07,Default,NTP,0,0,0,,Mikihiko, do you know Erika from before?
Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:44.83,JPDB-ja,,0,0,0,,幹比古　以前からエリカとは知り合いなのか？
Dialogue: 0,0:05:45.07,0:05:47.22,Default,NTP,0,0,0,,Uh, well...
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:46.37,JPDB-ja,,0,0,0,,あっ　いや…
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:48.07,Default,NTP,0,0,0,,More or less.
Dialogue: 0,0:05:47.35,0:05:50.89,JPDB-ja,,0,0,0,,まあね　みっちとはいわゆる幼馴染ってやつ
Dialogue: 0,0:05:48.07,0:05:51.34,Default,NTP,0,0,0,,I guess Miki and I are what you call childhood friends?
Dialogue: 0,0:05:52.59,0:05:55.65,JPDB-ja,,0,0,0,,でもここ半年くらい　ずっと避けられてたけど
Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:55.75,Default,NTP,0,0,0,,Although for the last six months or so, he's been avoiding me.
Dialogue: 0,0:05:56.39,0:05:57.33,Default,NTP,0,0,0,,Is that right?
Dialogue: 0,0:05:56.49,0:05:57.15,JPDB-ja,,0,0,0,,そうなのか？
Dialogue: 0,0:05:57.33,0:05:58.62,Default,NTP,0,0,0,,E-Erika!
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:06:00.43,JPDB-ja,,0,0,0,,エ…エリカ　何て格好をしてるんだ
Dialogue: 0,0:05:58.62,0:06:00.58,Default,NTP,0,0,0,,Why are you dressed like that?
Dialogue: 0,0:06:01.98,0:06:02.84,Default,NTP,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:06:02.09,0:06:05.65,JPDB-ja,,0,0,0,,何って　伝統的な女子用体操服だけど
Dialogue: 0,0:06:03.16,0:06:06.34,Default,NTP,0,0,0,,This is a traditional girls' training outfit.
Dialogue: 0,0:06:06.34,0:06:07.72,Default,NTP,0,0,0,,Tradition?
Dialogue: 0,0:06:06.57,0:06:07.31,JPDB-ja,,0,0,0,,伝統？
Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:09.06,Default,NTP,0,0,0,,You sure?
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:11.35,JPDB-ja,,0,0,0,,そうか　変わったデザインのスパッツだと思うが
Dialogue: 0,0:06:09.06,0:06:11.22,Default,NTP,0,0,0,,I think those spats are designed rather unusually.
Dialogue: 0,0:06:11.58,0:06:13.22,Default,NTP,0,0,0,,These are not spats!
Dialogue: 0,0:06:11.71,0:06:13.07,JPDB-ja,,0,0,0,,スパッツじゃないよ
Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:16.06,Default,NTP,0,0,0,,But it's not an underskirt either, is it?
Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:16.15,JPDB-ja,,0,0,0,,でも　アンダースコートってわけでもないだろ？
Dialogue: 0,0:06:16.25,0:06:18.05,JPDB-ja,,0,0,0,,い…いくらあたしでも
Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:21.65,Default,NTP,0,0,0,,Even I wouldn't wear just an underskirt without a skirt! There'd be no point!
Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:21.29,JPDB-ja,,0,0,0,,スコート履かずにアンダースコートだけ着ける趣味はないって
Dialogue: 0,0:06:21.65,0:06:23.81,Default,NTP,0,0,0,,These are called bloomers.
Dialogue: 0,0:06:21.69,0:06:23.25,JPDB-ja,,0,0,0,,これはブルマーっていうの
Dialogue: 0,0:06:23.81,0:06:27.49,Default,NTP,0,0,0,,Bloomers? Sounds like a broom.
Dialogue: 0,0:06:23.87,0:06:26.69,JPDB-ja,,0,0,0,,ブルマー？　箒みたいな名前だな
Dialogue: 0,0:06:27.49,0:06:29.90,Default,NTP,0,0,0,,Is that how you used to dress when you cleaned your house?
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:29.71,JPDB-ja,,0,0,0,,昔はそんな格好で掃除をしていたのか
Dialogue: 0,0:06:29.90,0:06:33.45,Default,NTP,0,0,0,,Of course not, for heaven's sake! I told you, it's a training outfit for girls!
Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:33.41,JPDB-ja,,0,0,0,,そんなわけないでしょう　女子用体操服って言ったじゃん
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:36.83,Default,NTP,0,0,0,,Are bloomers what I think they are?
Dialogue: 0,0:06:34.69,0:06:36.59,JPDB-ja,,0,0,0,,ブルマーっていうと　あれか
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:39.04,Default,NTP,0,0,0,,Back when people's morals were in tatters,
Dialogue: 0,0:06:37.27,0:06:38.91,JPDB-ja,,0,0,0,,昔のモラル崩壊時代に
Dialogue: 0,0:06:39.04,0:06:44.55,Default,NTP,0,0,0,,schoolgirls would sell them to middle-aged guys to earn extra pocket money!
Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:44.67,JPDB-ja,,0,0,0,,女子中高生が小遣い稼ぎに中年親父へ売ったっていう…
Dialogue: 0,0:06:46.49,0:06:47.53,JPDB-ja,,0,0,0,,黙れ　バカ
Dialogue: 0,0:06:46.50,0:06:47.55,Default,NTP,0,0,0,,Shut your mouth, moron!
Dialogue: 0,0:06:49.55,0:06:51.80,Signs,,0,0,0,,{\fnBelligerent Madness\b1\fs22\blur0.9\c&H28232E&\pos(636,314)}Student\NCouncil\NRoom
Dialogue: 0,0:06:50.50,0:06:54.78,Default,NTP,0,0,0,,For the nine Magic University Affiliated High Schools around the country,
Dialogue: 0,0:06:50.53,0:06:54.35,JPDB-ja,,0,0,0,,全国に九つある魔法大学附属高校にとって
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:57.31,Default,NTP,0,0,0,,the Nine Schools Competition is a high-profile event.
Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:56.99,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦は一大イベントなの
Dialogue: 0,0:06:57.81,0:07:01.06,Default,NTP,0,0,0,,The essay contest held in the fall is research-oriented,
Dialogue: 0,0:06:57.87,0:07:00.91,JPDB-ja,,0,0,0,,秋の論文コンペティションは学術研究で
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:06.89,Default,NTP,0,0,0,,while during the Nine Schools Competition held in the summer, each school goes head-to-head in sports-type magic contests.
Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:06.31,JPDB-ja,,0,0,0,,夏の九校戦はスポーツタイプの魔法競技で　学校ごとに競い合う
Dialogue: 0,0:07:06.89,0:07:09.57,Default,NTP,0,0,0,,Of course, since the school's honor is on the line,
Dialogue: 0,0:07:06.99,0:07:09.27,JPDB-ja,,0,0,0,,当然学校の面子がかかっているから
Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:12.32,Default,NTP,0,0,0,,the contestants are chosen based on merit.
Dialogue: 0,0:07:09.63,0:07:11.91,JPDB-ja,,0,0,0,,選手は能力優先で選ばれるわ
Dialogue: 0,0:07:12.86,0:07:16.83,Default,NTP,0,0,0,,So the Student Council is taking the lead preparing for it, right?
Dialogue: 0,0:07:12.97,0:07:16.69,JPDB-ja,,0,0,0,,だから　生徒会が主体となって準備しているんですね
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:20.73,JPDB-ja,,0,0,0,,選手のほうは十文字くんが協力してくれたから
Dialogue: 0,0:07:17.58,0:07:23.15,Default,NTP,0,0,0,,Yes. As far as selecting our athletes, thanks to Jumonji-kun's help, we've managed to finalize our roster, but...
Dialogue: 0,0:07:20.73,0:07:22.33,JPDB-ja,,0,0,0,,何とか決まったんだけど
Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:24.96,Default,NTP,0,0,0,,The issue is choosing engineers.
Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:27.07,JPDB-ja,,0,0,0,,問題なのはエンジニア　技術スタッフよ
Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:27.21,Default,NTP,0,0,0,,I mean the technical staff.
Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:30.29,Default,NTP,0,0,0,,You're still short on engineers, then?
Dialogue: 0,0:07:28.05,0:07:29.83,JPDB-ja,,0,0,0,,まだ数が揃わないのか
Dialogue: 0,0:07:30.29,0:07:31.05,Default,NTP,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:30.33,0:07:35.23,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ　特に三年生は実技方面に人材が偏っちゃって
Dialogue: 0,0:07:31.51,0:07:35.95,Default,NTP,0,0,0,,The third year class is particularly skewed towards practical skills.
Dialogue: 0,0:07:35.95,0:07:40.43,Default,NTP,0,0,0,,As for the second years, we do have A-chan and Isori-kun... But...
Dialogue: 0,0:07:36.05,0:07:39.63,JPDB-ja,,0,0,0,,二年生はまだ　あーちゃんとか五十里くんもいるんだけど
Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:45.43,Default,NTP,0,0,0,,Isori Kei, huh? I'd say he's more of a pure theorist,
Dialogue: 0,0:07:40.65,0:07:41.83,JPDB-ja,,0,0,0,,五十里啓か
Dialogue: 0,0:07:42.65,0:07:45.37,JPDB-ja,,0,0,0,,あいつはどちらかというと純理論畑で
Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:47.94,Default,NTP,0,0,0,,and not too adept at fine-tuning, right?
Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:47.57,JPDB-ja,,0,0,0,,調整はあまり得意じゃなかったよな
Dialogue: 0,0:07:48.98,0:07:54.70,Default,NTP,0,0,0,,If only you could find a way to fine-tune at least your own CAD, Mari, my job would be so much easier...
Dialogue: 0,0:07:49.03,0:07:53.51,JPDB-ja,,0,0,0,,せめて摩利が自分のCADくらい調整できるようになってくれれば
Dialogue: 0,0:07:53.51,0:07:54.59,JPDB-ja,,0,0,0,,楽なんだけど
Dialogue: 0,0:07:55.15,0:07:58.20,Default,NTP,0,0,0,,Well, I see we do have a serious problem.
Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:57.45,JPDB-ja,,0,0,0,,いや　深刻な問題だな
Dialogue: 0,0:08:00.86,0:08:04.46,Default,NTP,0,0,0,,Hey, Rin-chan. Would you take on the role of an engineer after all?
Dialogue: 0,0:08:00.93,0:08:04.33,JPDB-ja,,0,0,0,,ねえ　鈴ちゃん　やっぱりエンジニアやってくれない？
Dialogue: 0,0:08:04.46,0:08:05.71,Default,NTP,0,0,0,,Not possible.
Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:09.45,JPDB-ja,,0,0,0,,無理です　私の技能では中条さんたちの足を引っ張るだけかと
Dialogue: 0,0:08:05.71,0:08:09.96,Default,NTP,0,0,0,,With my skills, I believe that I'd only end up thwarting Ms. Nakajo and the others.
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:16.22,Default,NTP,0,0,0,,All right, I'll be heading out now.
Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:15.93,JPDB-ja,,0,0,0,,では　俺はこれで
Dialogue: 0,0:08:18.22,0:08:21.37,Default,NTP,0,0,0,,Um... in that case, wouldn't Shiba-kun fit the bill?
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:21.03,JPDB-ja,,0,0,0,,あの　だったら司波くんがいいんじゃないですか
Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:25.48,Default,NTP,0,0,0,,After all, it seems that Shiba-kun's the one who adjusts Miyuki's CAD...
Dialogue: 0,0:08:21.51,0:08:25.35,JPDB-ja,,0,0,0,,深雪さんのCADは司波くんが調整しているそうですし
Dialogue: 0,0:08:30.69,0:08:32.58,Default,NTP,0,0,0,,Talk about a blind spot!
Dialogue: 0,0:08:31.01,0:08:32.05,JPDB-ja,,0,0,0,,盲点だったわ
Dialogue: 0,0:08:32.58,0:08:33.45,Default,NTP,0,0,0,,Right...
Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:36.17,JPDB-ja,,0,0,0,,そうか　あたしとしたことが　うっかりしていた
Dialogue: 0,0:08:34.06,0:08:36.32,Default,NTP,0,0,0,,I must be slipping... how could I not have come up with that?
Dialogue: 0,0:08:40.70,0:08:44.71,Default,NTP,0,0,0,,If I'm not mistaken, a first year has never been elected to the technical staff.
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:44.55,JPDB-ja,,0,0,0,,一年生が技術スタッフになった例は　過去にないのでは？
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:46.92,Default,NTP,0,0,0,,There has to be a first time for everything!
Dialogue: 0,0:08:45.03,0:08:46.77,JPDB-ja,,0,0,0,,何でも最初は初めてよ
Dialogue: 0,0:08:46.92,0:08:49.50,Default,NTP,0,0,0,,Precedents were made to be overturned.
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:49.33,JPDB-ja,,0,0,0,,前例は覆すためにあるんだ
Dialogue: 0,0:08:50.38,0:08:53.70,Default,NTP,0,0,0,,You two are progressive thinkers, so you might see it that way,
Dialogue: 0,0:08:50.47,0:08:53.21,JPDB-ja,,0,0,0,,進歩的なお二人はそうお考えかもしれませんが
Dialogue: 0,0:08:53.70,0:08:56.01,Default,NTP,0,0,0,,but for a first year, and a Course 2 student to boot...
Dialogue: 0,0:08:53.81,0:08:55.87,JPDB-ja,,0,0,0,,一年生の　それも二科生
Dialogue: 0,0:08:56.65,0:08:59.73,JPDB-ja,,0,0,0,,しかも俺は　いろいろと悪目立ちしていますし
Dialogue: 0,0:08:56.65,0:08:59.89,Default,NTP,0,0,0,,And on top of that, I've been standing out in a bad way, in more ways than one...
Dialogue: 0,0:08:59.89,0:09:01.64,Default,NTP,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:01.05,JPDB-ja,,0,0,0,,それは…
Dialogue: 0,0:09:01.98,0:09:06.14,Default,NTP,0,0,0,,Trust between engineer and user is a crucial part of CAD fine-tuning.
Dialogue: 0,0:09:02.07,0:09:05.99,JPDB-ja,,0,0,0,,CADの調整はユーザーとの信頼関係が重要です
Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:10.95,Default,NTP,0,0,0,,Appointing someone who might bring on a backlash from the athletes doesn't sound like a good idea...
Dialogue: 0,0:09:07.01,0:09:09.21,JPDB-ja,,0,0,0,,選手の反発を買うような人選は
Dialogue: 0,0:09:09.37,0:09:10.61,JPDB-ja,,0,0,0,,どうかと思いますが
Dialogue: 0,0:09:13.15,0:09:19.45,Default,NTP,0,0,0,,I'd like Onii-sama to fine-tune my CAD for the Nine School Competition as well...
Dialogue: 0,0:09:13.23,0:09:18.37,JPDB-ja,,0,0,0,,私は九校戦でもお兄様にCADを調整していただきたいのですが
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:21.16,Default,NTP,0,0,0,,Am I asking too much?
Dialogue: 0,0:09:19.67,0:09:20.75,JPDB-ja,,0,0,0,,だめでしょうか？
Dialogue: 0,0:09:22.41,0:09:23.76,Default,NTP,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:09:22.49,0:09:23.45,JPDB-ja,,0,0,0,,そうよね
Dialogue: 0,0:09:23.76,0:09:27.42,Default,NTP,0,0,0,,Having an engineer you can trust is a lot of moral support. Right, Miyuki?
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:27.27,JPDB-ja,,0,0,0,,信頼できるエンジニアがいると心強いわよね　深雪さん
Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:28.92,Default,NTP,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:28.05,0:09:28.43,JPDB-ja,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:09:28.92,0:09:33.67,Default,NTP,0,0,0,,All right, then. There's going to be a prep session after school, so let's talk it over then.
Dialogue: 0,0:09:29.63,0:09:33.63,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあ　放課後に準備会議があるから　そこで相談しましょう
Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:49.31,JPDB-ja,,0,0,0,,今日はシルバーホーンを持ってきてるんですね
Dialogue: 0,0:09:46.63,0:09:49.77,Default,NTP,0,0,0,,I see you've brought the Silver Horn with you today!
Dialogue: 0,0:09:49.77,0:09:50.31,Default,NTP,0,0,0,,Yes,
Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:54.27,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ　ホルスターを新調したんで　馴染ませようと思いまして
Dialogue: 0,0:09:51.01,0:09:52.82,Default,NTP,0,0,0,,I just got a new holster for it,
Dialogue: 0,0:09:52.82,0:09:55.32,Default,NTP,0,0,0,,so I thought I'd break it in.
Dialogue: 0,0:09:55.32,0:09:57.45,Default,NTP,0,0,0,,What? Would you mind showing it to me?
Dialogue: 0,0:09:55.77,0:09:57.55,JPDB-ja,,0,0,0,,見せてもらってもいいですか
Dialogue: 0,0:09:59.48,0:10:00.57,Default,NTP,0,0,0,,That's fine with me.
Dialogue: 0,0:09:59.55,0:10:00.43,JPDB-ja,,0,0,0,,構いませんよ
Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:02.45,Default,NTP,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 0,0:10:01.43,0:10:01.85,JPDB-ja,,0,0,0,,どうぞ
Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:05.77,JPDB-ja,,0,0,0,,うわー　シルバーモデルの純正品だ
Dialogue: 0,0:10:03.32,0:10:05.75,Default,NTP,0,0,0,,It's a genuine Silver model!
Dialogue: 0,0:10:05.75,0:10:10.58,Default,NTP,0,0,0,,I'm loving the way it's cut. This exquisite curve, conducive to quick-drawing!
Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:07.87,JPDB-ja,,0,0,0,,いいなあ　このカット
Dialogue: 0,0:10:08.21,0:10:10.41,JPDB-ja,,0,0,0,,抜き打ちしやすい絶妙のカーブ
Dialogue: 0,0:10:10.98,0:10:14.38,Default,NTP,0,0,0,,A nod to usability that never gets lost in its cutting-edge technology!
Dialogue: 0,0:10:11.01,0:10:14.45,JPDB-ja,,0,0,0,,高い技術力に溺れないユーザビリティへの配慮
Dialogue: 0,0:10:14.86,0:10:18.13,Default,NTP,0,0,0,,Oh, how I adore you, Lord Silver...
Dialogue: 0,0:10:14.89,0:10:17.19,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ　憧れのシルバー様
Dialogue: 0,0:10:20.51,0:10:24.11,Default,NTP,0,0,0,,It's so unusual for Miyuki-san to miss, isn't it?
Dialogue: 0,0:10:20.71,0:10:23.55,JPDB-ja,,0,0,0,,深雪さんがミスするなんて珍しいですね
Dialogue: 0,0:10:24.11,0:10:25.77,Default,NTP,0,0,0,,Must be a coincidence.
Dialogue: 0,0:10:24.27,0:10:25.15,JPDB-ja,,0,0,0,,たまたまでしょう
Dialogue: 0,0:10:27.02,0:10:30.49,Default,NTP,0,0,0,,I wonder what kind of person Taurus Silver is?
Dialogue: 0,0:10:27.21,0:10:29.77,JPDB-ja,,0,0,0,,トーラスシルバーってどんな人なんでしょう
Dialogue: 0,0:10:30.45,0:10:31.25,JPDB-ja,,0,0,0,,気になりますか
Dialogue: 0,0:10:30.49,0:10:32.14,Default,NTP,0,0,0,,Does he intrigue you?
Dialogue: 0,0:10:32.14,0:10:33.98,Default,NTP,0,0,0,,For sure, he intrigues me!
Dialogue: 0,0:10:32.53,0:10:33.99,JPDB-ja,,0,0,0,,それは気になりますよ
Dialogue: 0,0:10:34.37,0:10:37.07,Default,NTP,0,0,0,,I mean, it's that Taurus Silver!
Dialogue: 0,0:10:34.43,0:10:36.89,JPDB-ja,,0,0,0,,だってあのトーラスシルバーですよ
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:40.06,Default,NTP,0,0,0,,Starting with making Loop Casting a reality,
Dialogue: 0,0:10:37.47,0:10:39.73,JPDB-ja,,0,0,0,,ループキャストの実用化を始めとして
Dialogue: 0,0:10:40.06,0:10:41.74,Default,NTP,0,0,0,,he's an engineering genius
Dialogue: 0,0:10:40.11,0:10:43.95,JPDB-ja,,0,0,0,,わずか一年の間に　特化型CADのソフトウェアを
Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:47.83,Default,NTP,0,0,0,,said to have catapulted specialized CAD software forward by at least ten years!
Dialogue: 0,0:10:43.95,0:10:47.75,JPDB-ja,,0,0,0,,十年は進歩させたと言われている天才技術者ですよ
Dialogue: 0,0:10:48.65,0:10:53.59,Default,NTP,0,0,0,,I see I'm not well-informed. Who knew that he was held in such high regard...
Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:52.99,JPDB-ja,,0,0,0,,認識不足でした　それほど高い評価を得ているとは
Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:58.65,Default,NTP,0,0,0,,Hey, hey, Shiba-kun, what kind of person do you think Taurus Silver is?
Dialogue: 0,0:10:54.59,0:10:57.91,JPDB-ja,,0,0,0,,司波くんはトーラスシルバーってどんな人だと思いますか
Dialogue: 0,0:10:58.65,0:11:00.67,Default,NTP,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:10:59.79,JPDB-ja,,0,0,0,,そうですね
Dialogue: 0,0:11:00.67,0:11:03.60,Default,NTP,0,0,0,,He might actually be a Japanese youth like you or me.
Dialogue: 0,0:11:00.77,0:11:04.11,JPDB-ja,,0,0,0,,意外と俺たちと同じ日本の青少年かもしれません
Dialogue: 0,0:11:06.85,0:11:08.48,Default,NTP,0,0,0,,Japanese, did you say?
Dialogue: 0,0:11:06.91,0:11:08.21,JPDB-ja,,0,0,0,,日本人ですか
Dialogue: 0,0:11:08.87,0:11:12.60,Default,NTP,0,0,0,,Since he works exclusively for FLT, a Japanese firm.
Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:12.17,JPDB-ja,,0,0,0,,彼は日本企業のFLT専属ですから
Dialogue: 0,0:11:12.60,0:11:14.46,Default,NTP,0,0,0,,By the way, A-chan...
Dialogue: 0,0:11:12.95,0:11:14.15,JPDB-ja,,0,0,0,,ところであーちゃん
Dialogue: 0,0:11:14.46,0:11:15.49,Default,NTP,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:15.13,JPDB-ja,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:11:15.49,0:11:19.78,Default,NTP,0,0,0,,Weren't you supposed to finish your assignment during the lunch break?
Dialogue: 0,0:11:15.51,0:11:18.91,JPDB-ja,,0,0,0,,お昼休みの内に課題を終わらせておくんじゃなかったの？
Dialogue: 0,0:11:19.65,0:11:21.27,JPDB-ja,,0,0,0,,会長
Dialogue: 0,0:11:19.78,0:11:21.11,Default,NTP,0,0,0,,Chairwoman!
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:24.24,Default,NTP,0,0,0,,I'll help you out just a little, all right?
Dialogue: 0,0:11:21.95,0:11:24.07,JPDB-ja,,0,0,0,,少しくらいなら手伝ってあげるから
Dialogue: 0,0:11:24.24,0:11:25.69,Default,NTP,0,0,0,,For real?
Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:25.53,JPDB-ja,,0,0,0,,本当ですか
Dialogue: 0,0:11:25.69,0:11:28.50,Default,NTP,0,0,0,,So what kind of assignment is this, exactly?
Dialogue: 0,0:11:25.79,0:11:27.93,JPDB-ja,,0,0,0,,それで　課題は一体何なの？
Dialogue: 0,0:11:30.02,0:11:35.63,Default,NTP,0,0,0,,Actually, it's a report on the Three Major Puzzles of Weight-based Magic.
Dialogue: 0,0:11:30.05,0:11:35.31,JPDB-ja,,0,0,0,,実は　「加重系魔法の技術的三大難問」に関するレポートなんです
Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:39.92,Default,NTP,0,0,0,,I understand the parts about actualizing a Gravity Control Type Thermonuclear Fusion Reactor,
Dialogue: 0,0:11:36.33,0:11:39.23,JPDB-ja,,0,0,0,,重力制御型熱核融合炉の実現と
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:44.64,Default,NTP,0,0,0,,and actualizing a Quasi-perpetual Motion Machine based on Infinite Inertial Expansion,
Dialogue: 0,0:11:40.01,0:11:44.37,JPDB-ja,,0,0,0,,慣性無限大化による疑似永久機関の実現は分かったんですけど
Dialogue: 0,0:11:44.64,0:11:50.89,Default,NTP,0,0,0,,but I can't figure out how to explain why General-purpose Flying Spells can't be actualized...
Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:50.49,JPDB-ja,,0,0,0,,汎用的飛行魔法がなぜ実現できないのか　うまく説明できなくて
Dialogue: 0,0:11:51.27,0:11:57.30,Default,NTP,0,0,0,,In order to use magic to fly, every time you accelerate, decelerate, ascend and descend,
Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:57.09,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法で飛行するには　加速　減速　上昇　下降をする度に
Dialogue: 0,0:11:57.30,0:12:02.14,Default,NTP,0,0,0,,you need to layer a new spell over the magic already being executed.
Dialogue: 0,0:11:57.37,0:12:01.55,JPDB-ja,,0,0,0,,新しい魔法を作動中の魔法に重ねがけしなければならない
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:06.25,JPDB-ja,,0,0,0,,必要になる事象干渉力は　その度に増大していくので
Dialogue: 0,0:12:02.14,0:12:06.62,Default,NTP,0,0,0,,Since the necessary Phenomena Interference Magic increases each time,
Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:08.99,JPDB-ja,,0,0,0,,重ねがけは精々十回が限度
Dialogue: 0,0:12:06.62,0:12:09.62,Default,NTP,0,0,0,,the most you can hope for is ten layers.
Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:13.17,Default,NTP,0,0,0,,This is why Flying Spells aren't feasible in the real world.
Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:13.01,JPDB-ja,,0,0,0,,このため　飛行魔法は現実的に不可能である
Dialogue: 0,0:12:13.62,0:12:15.60,Default,NTP,0,0,0,,I was thinking that if layering was necessary,
Dialogue: 0,0:12:13.71,0:12:17.79,JPDB-ja,,0,0,0,,重ねがけが必要なら　作動中の魔法をキャンセルしてから
Dialogue: 0,0:12:15.60,0:12:21.42,Default,NTP,0,0,0,,you could just cancel the ongoing spell and launch a new one in its place...
Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:21.25,JPDB-ja,,0,0,0,,新しい魔法を発動すればいいと思うんですけど
Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:27.29,Default,NTP,0,0,0,,But if it's that simple, then somebody must have already tried it, right?
Dialogue: 0,0:12:22.01,0:12:26.53,JPDB-ja,,0,0,0,,でもその程度のことだったら　すでに誰かが試しているはずよね
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:31.09,JPDB-ja,,0,0,0,,事後的に領域干渉を展開するみたいなものなんだし
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:31.72,Default,NTP,0,0,0,,Not to mention, it's like unleashing Area Interference after the fact...
Dialogue: 0,0:12:31.72,0:12:33.34,Default,NTP,0,0,0,,The year before last,
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:33.07,JPDB-ja,,0,0,0,,一昨年イギリスで
Dialogue: 0,0:12:33.34,0:12:36.94,Default,NTP,0,0,0,,in England, they conducted an experiment based on the concept you just spoke of...
Dialogue: 0,0:12:33.39,0:12:36.79,JPDB-ja,,0,0,0,,会長が仰ったコンセプトの実験が行われていますが
Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:39.32,Default,NTP,0,0,0,,But it ended in failure.
Dialogue: 0,0:12:37.85,0:12:39.11,JPDB-ja,,0,0,0,,結果は失敗です
Dialogue: 0,0:12:39.32,0:12:41.82,Default,NTP,0,0,0,,What was the reason?
Dialogue: 0,0:12:39.59,0:12:40.91,JPDB-ja,,0,0,0,,理由は何ですか？
Dialogue: 0,0:12:41.82,0:12:44.07,Default,NTP,0,0,0,,It doesn't say here.
Dialogue: 0,0:12:42.03,0:12:43.73,JPDB-ja,,0,0,0,,ここには書かれていないですね
Dialogue: 0,0:12:46.45,0:12:48.62,Default,NTP,0,0,0,,What do you think, Tatsuya-kun?
Dialogue: 0,0:12:46.63,0:12:48.05,JPDB-ja,,0,0,0,,達也くんはどう思う？
Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:52.58,Default,NTP,0,0,0,,That experiment was fundamentally flawed.
Dialogue: 0,0:12:48.71,0:12:52.31,JPDB-ja,,0,0,0,,その実験は　基本的な考え方が間違っています
Dialogue: 0,0:12:53.89,0:12:56.71,Default,NTP,0,0,0,,A magic sequence can't be used on another magic sequence.
Dialogue: 0,0:12:53.97,0:12:56.33,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法式は魔法式に作用できません
Dialogue: 0,0:12:57.22,0:13:01.25,Default,NTP,0,0,0,,That's true even in the case of Area Interference.
Dialogue: 0,0:12:57.31,0:13:00.25,JPDB-ja,,0,0,0,,それは　領域干渉であっても同じです
Dialogue: 0,0:13:01.25,0:13:04.58,Default,NTP,0,0,0,,Unless it's a spell that directly wipes out the magic sequence,
Dialogue: 0,0:13:01.39,0:13:04.21,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法式を直接消し去る術式でない限り
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:08.60,Default,NTP,0,0,0,,it's no exception to this rule, even if it's an anti-magic spell.
Dialogue: 0,0:13:04.71,0:13:08.31,JPDB-ja,,0,0,0,,対抗魔法であっても　この原則の例外ではありません
Dialogue: 0,0:13:11.85,0:13:12.60,Default,NTP,0,0,0,,In other words,
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:15.09,JPDB-ja,,0,0,0,,つまり　余分な魔法をかけちゃってるということ？
Dialogue: 0,0:13:12.60,0:13:15.64,Default,NTP,0,0,0,,they're just using magic needlessly?
Dialogue: 0,0:13:15.64,0:13:16.23,Default,NTP,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:13:15.71,0:13:19.25,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ　実験を企画したイギリスの学者は
Dialogue: 0,0:13:16.95,0:13:23.61,Default,NTP,0,0,0,,The British scholars who planned that experiment must have misunderstood the nature of anti-magic.
Dialogue: 0,0:13:19.85,0:13:22.95,JPDB-ja,,0,0,0,,対抗魔法の性質を　錯覚していたのでしょう
Dialogue: 0,0:13:30.74,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fade(255,0,255,24,400,817,984)\blur3\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,984,\bord0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.03\fay-0.24\pos(467,648)}Chapter
Dialogue: 0,0:13:30.74,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fade(255,0,255,24,400,817,984)\blur3\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,984,\bord0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.03\fay-0.26\pos(598,627)}Nine Schools \NCompetition
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fad(402,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur3\c&HA5592D&\bord3\3c&HA5592D&\fax0.03\fay-0.24\pos(467,648)}Chapter
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fad(402,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.03\fay-0.24\pos(467,648)}Chapter
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fad(402,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.03\fay-0.24\pos(467,648)}Chapter
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fad(402,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur3\c&HA5592D&\bord3\3c&HA5592D&\fax0.03\fay-0.26\pos(598,627)}Nine Schools \NCompetition
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fad(402,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.03\fay-0.26\pos(598,627)}Nine Schools \NCompetition
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.99,Signs,,0,0,0,,{\fad(402,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.03\fay-0.26\pos(598,627)}Nine Schools \NCompetition
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:35.37,Signs,,0,0,0,,{\c&H000000&\fnBelligerent Madness\b1\fs22\blur0.9\t(25,609,\c&H243044&)\pos(659,267)}First High Club Managemen{\t(25,609,\c&H272F42&)}t Gr{\t(25,609,\c&H20293A&)}ou{\t(25,609,\c&H1D2735&)}p HQ
Dialogue: 0,0:13:33.99,0:13:39.63,Default,NTP,0,0,0,,The Student Council hereby nominates Shiba Tatsuya of Class 1-E as a member of the engineering staff.
Dialogue: 0,0:13:34.05,0:13:34.97,JPDB-ja,,0,0,0,,生徒会は
Dialogue: 0,0:13:35.39,0:13:39.49,JPDB-ja,,0,0,0,,技術スタッフとして一年E組の司波達也くんを推薦します
Dialogue: 0,0:13:39.95,0:13:41.13,Default,NTP,0,0,0,,A Course 2 student?
Dialogue: 0,0:13:40.03,0:13:40.83,JPDB-ja,,0,0,0,,二科生が？
Dialogue: 0,0:13:41.13,0:13:42.63,Default,NTP,0,0,0,,Yeah, but he's on the Disciplinary Committee, right?
Dialogue: 0,0:13:41.13,0:13:42.65,JPDB-ja,,0,0,0,,だが風紀委員なんだろう
Dialogue: 0,0:13:42.63,0:13:45.38,Default,NTP,0,0,0,,Is he up to fine-tuning CADs?
Dialogue: 0,0:13:42.85,0:13:45.15,JPDB-ja,,0,0,0,,CADの調整なんかできるのか
Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:48.60,Default,NTP,0,0,0,,They don't even have a clue about how good Tatsuya-san is!
Dialogue: 0,0:13:46.19,0:13:48.13,JPDB-ja,,0,0,0,,達也さんの実力も知らないのに
Dialogue: 0,0:13:48.60,0:13:49.14,Default,NTP,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:52.27,JPDB-ja,,0,0,0,,うん　私も達也さんに担当してもらいたいな
Dialogue: 0,0:13:49.62,0:13:52.64,Default,NTP,0,0,0,,I know I'd like to have Tatsuya-san take on the job.
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:57.05,Default,NTP,0,0,0,,Apparently, some among us aren't convinced.
Dialogue: 0,0:13:53.85,0:13:55.97,JPDB-ja,,0,0,0,,納得がいかない者がいるようだが
Dialogue: 0,0:13:57.05,0:14:00.90,Default,NTP,0,0,0,,It would probably be best to have them actually see Shiba's skills.
Dialogue: 0,0:13:57.19,0:14:00.63,JPDB-ja,,0,0,0,,司波の技能を実際に確かめてみるのが一番だろう
Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:04.94,Default,NTP,0,0,0,,What are we going to do, specifically?
Dialogue: 0,0:14:03.27,0:14:04.75,JPDB-ja,,0,0,0,,具体的にはどうする？
Dialogue: 0,0:14:05.70,0:14:09.94,Default,NTP,0,0,0,,We should just have him adjust an actual CAD.
Dialogue: 0,0:14:05.77,0:14:09.01,JPDB-ja,,0,0,0,,実際に　CADの調整をやらせてみればいい
Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:12.28,Default,NTP,0,0,0,,I'd be happy to serve as the guinea pig.
Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:12.01,JPDB-ja,,0,0,0,,何なら　俺が実験台になるが
Dialogue: 0,0:14:12.28,0:14:13.16,Default,NTP,0,0,0,,That would be dangerous!
Dialogue: 0,0:14:12.39,0:14:13.03,JPDB-ja,,0,0,0,,危険です
Dialogue: 0,0:14:13.45,0:14:16.50,Default,NTP,0,0,0,,If his tuning turns out to be sub-par, injury will be the least of your problems!
Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:16.35,JPDB-ja,,0,0,0,,下手なチューニングをされたら　怪我だけでは済みません
Dialogue: 0,0:14:16.86,0:14:23.02,Default,NTP,0,0,0,,All right then, since I'm the one who nominated Shiba, I'll gladly take on that role.
Dialogue: 0,0:14:16.95,0:14:22.15,JPDB-ja,,0,0,0,,では　彼を推薦したのは私ですから　その役目は私がやります
Dialogue: 0,0:14:23.02,0:14:24.50,Default,NTP,0,0,0,,No, that role...
Dialogue: 0,0:14:23.13,0:14:24.45,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ　その役目
Dialogue: 0,0:14:25.75,0:14:27.38,Default,NTP,0,0,0,,Please allow me to take it on.
Dialogue: 0,0:14:25.83,0:14:27.09,JPDB-ja,,0,0,0,,俺にやらせてください
Dialogue: 0,0:14:33.49,0:14:39.35,JPDB-ja,,0,0,0,,課題は　競技用CADに桐原先輩のCADの設定をコピーして
Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:39.52,Default,NTP,0,0,0,,The task is to copy Kirihara's CAD's settings over to this CAD for competitive use,
Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:42.27,Default,NTP,0,0,0,,and to make it immediately usable.
Dialogue: 0,0:14:40.07,0:14:41.85,JPDB-ja,,0,0,0,,即時使用可能な状態にする
Dialogue: 0,0:14:43.02,0:14:46.78,Default,NTP,0,0,0,,However, I'm not to tamper with the Activation Sequence itself.
Dialogue: 0,0:14:43.09,0:14:46.25,JPDB-ja,,0,0,0,,ただし　起動式そのものには手を加えない
Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:49.46,Default,NTP,0,0,0,,Is that correct?
Dialogue: 0,0:14:47.19,0:14:48.89,JPDB-ja,,0,0,0,,で　間違いありませんか
Dialogue: 0,0:14:49.46,0:14:51.49,Default,NTP,0,0,0,,Yes, that's what we want you to do.
Dialogue: 0,0:14:49.53,0:14:51.31,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ　それでお願い
Dialogue: 0,0:14:53.42,0:14:54.99,Default,NTP,0,0,0,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:14:53.51,0:14:54.27,JPDB-ja,,0,0,0,,どうしたの？
Dialogue: 0,0:14:55.29,0:15:01.25,Default,NTP,0,0,0,,I don't really recommend copying the settings of a CAD with different specs...
Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:58.45,JPDB-ja,,0,0,0,,スペックの違うCADの設定をコピーするのは
Dialogue: 0,0:14:59.33,0:15:01.03,JPDB-ja,,0,0,0,,あまりおすすめできないんですが
Dialogue: 0,0:15:02.76,0:15:04.00,Default,NTP,0,0,0,,Well, it can't be helped.
Dialogue: 0,0:15:02.85,0:15:05.95,JPDB-ja,,0,0,0,,仕方ありませんね　安全第一で行きましょう
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:06.31,Default,NTP,0,0,0,,I'll take a "Safety First" approach.
Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:22.09,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Thank you very much.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:20.53,0:15:23.85,JPDB-ja,,0,0,0,,ありがとうございます　外していただいて結構ですよ
Dialogue: 0,0:15:22.09,0:15:24.12,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}You can remove it now.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:33.63,0:15:35.39,JPDB-ja,,0,0,0,,何やってんだ？　あいつ
Dialogue: 0,0:15:33.63,0:15:35.58,Default,NTP,0,0,0,,What's that guy doing?
Dialogue: 0,0:15:35.58,0:15:37.54,Default,NTP,0,0,0,,Strictly keyboard in this day and age?
Dialogue: 0,0:15:35.81,0:15:38.65,JPDB-ja,,0,0,0,,今時キーボードオンリーなんて　古すぎる
Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:38.79,Default,NTP,0,0,0,,That's beyond old-school!
Dialogue: 0,0:15:39.71,0:15:42.51,JPDB-ja,,0,0,0,,へえ　完全マニュアル調整か
Dialogue: 0,0:15:40.71,0:15:43.23,Default,NTP,0,0,0,,Totally manual fine-tuning, huh?
Dialogue: 0,0:15:43.23,0:15:46.27,Default,NTP,0,0,0,,Hey, Kei. Is that something amazing?
Dialogue: 0,0:15:43.31,0:15:45.75,JPDB-ja,,0,0,0,,ね　啓　それってすごいの？
Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:46.92,Default,NTP,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:15:46.35,0:15:50.05,JPDB-ja,,0,0,0,,うん　ただ　彼のやってることは何なんのか
Dialogue: 0,0:15:46.92,0:15:52.93,Default,NTP,0,0,0,,It's just that there seem to be a lot of people who don't get what it is that he's doing.
Dialogue: 0,0:15:50.31,0:15:52.41,JPDB-ja,,0,0,0,,分からない人のほうが多いみたいだ
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:56.68,Default,NTP,0,0,0,,I'm finished.
Dialogue: 0,0:15:54.75,0:15:55.81,JPDB-ja,,0,0,0,,終了しました
Dialogue: 0,0:16:06.74,0:16:09.19,Default,NTP,0,0,0,,Kirihara, how does that feel to you?
Dialogue: 0,0:16:06.79,0:16:08.95,JPDB-ja,,0,0,0,,桐原　感触はどうだ？
Dialogue: 0,0:16:09.85,0:16:11.44,Default,NTP,0,0,0,,No issues at all.
Dialogue: 0,0:16:09.89,0:16:11.31,JPDB-ja,,0,0,0,,問題ありませんね
Dialogue: 0,0:16:12.27,0:16:14.16,Default,NTP,0,0,0,,It feels absolutely natural to me.
Dialogue: 0,0:16:12.39,0:16:13.85,JPDB-ja,,0,0,0,,まったく違和感がありません
Dialogue: 0,0:16:15.09,0:16:17.91,Default,NTP,0,0,0,,So he does seem to have passable skills...
Dialogue: 0,0:16:15.21,0:16:17.67,JPDB-ja,,0,0,0,,一応の技術はあるようですけど
Dialogue: 0,0:16:18.34,0:16:20.73,Default,NTP,0,0,0,,But you can't say that he's got finesse.
Dialogue: 0,0:16:18.43,0:16:20.53,JPDB-ja,,0,0,0,,あまりいい手際とは思えないね
Dialogue: 0,0:16:20.73,0:16:22.66,Default,NTP,0,0,0,,His methods are too irregular.
Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:22.49,JPDB-ja,,0,0,0,,やり方が変則的すぎる
Dialogue: 0,0:16:22.66,0:16:25.92,Default,NTP,0,0,0,,I, for one, strongly support naming Shiba-kun to the team!
Dialogue: 0,0:16:22.73,0:16:26.03,JPDB-ja,,0,0,0,,私は司波くんのチーム入りを強く支持します
Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:29.67,Default,NTP,0,0,0,,The skills he just showed us are extremely advanced.
Dialogue: 0,0:16:26.43,0:16:29.65,JPDB-ja,,0,0,0,,彼が見せてくれた技術は　とても高度なものです
Dialogue: 0,0:16:30.31,0:16:34.37,JPDB-ja,,0,0,0,,すべてマニュアルで調整するなんて　私には真似できません
Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:34.68,Default,NTP,0,0,0,,Doing all that fine-tuning manually... that's something I could never hope to do.
Dialogue: 0,0:16:35.02,0:16:37.30,Default,NTP,0,0,0,,Sure, his skills may be advanced,
Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:37.17,JPDB-ja,,0,0,0,,確かに高度な技術かもしれないけど
Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:40.14,Default,NTP,0,0,0,,but if the end-product is pedestrian, there's no point.
Dialogue: 0,0:16:37.67,0:16:39.73,JPDB-ja,,0,0,0,,出来上がりが平凡なら意味はないよ
Dialogue: 0,0:16:41.11,0:16:46.66,Default,NTP,0,0,0,,Kirihara's personal CAD is a model boasting higher specs than the one for competitive use.
Dialogue: 0,0:16:41.23,0:16:45.99,JPDB-ja,,0,0,0,,桐原個人のCADは競技用のものよりハイスペックな機種です
Dialogue: 0,0:16:46.66,0:16:50.09,Default,NTP,0,0,0,,Preventing the user from picking up on the difference...
Dialogue: 0,0:16:46.75,0:16:49.77,JPDB-ja,,0,0,0,,使用者にその違いを感じさせなかった技術は
Dialogue: 0,0:16:50.09,0:16:52.49,Default,NTP,0,0,0,,I believe that such skills should be rated highly...
Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:52.33,JPDB-ja,,0,0,0,,高く評価されるべきだと思いますが
Dialogue: 0,0:16:52.49,0:16:54.86,Default,NTP,0,0,0,,Well, I guess you could say that...
Dialogue: 0,0:16:52.87,0:16:54.69,JPDB-ja,,0,0,0,,まあ　そう言えなくもないな
Dialogue: 0,0:16:55.90,0:16:57.12,Default,NTP,0,0,0,,Chairwoman?
Dialogue: 0,0:16:55.97,0:17:00.53,JPDB-ja,,0,0,0,,会長　私は司波のエンジニアチーム入りを支持します
Dialogue: 0,0:16:57.12,0:17:00.70,Default,NTP,0,0,0,,I support adding Shiba to the engineering team.
Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:02.54,Default,NTP,0,0,0,,Hanzo-kun?
Dialogue: 0,0:17:01.29,0:17:02.23,JPDB-ja,,0,0,0,,範蔵くん？
Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:03.58,Default,NTP,0,0,0,,In the Nine Schools Competition,
Dialogue: 0,0:17:02.59,0:17:06.15,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦は　当校の威信をかけた大会です
Dialogue: 0,0:17:03.58,0:17:06.84,Default,NTP,0,0,0,,our school's prestige will be on the line.
Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:09.34,Default,NTP,0,0,0,,"Because he's a first year," or "there's no precedent..."
Dialogue: 0,0:17:06.87,0:17:09.21,JPDB-ja,,0,0,0,,一年生とか　前例がないとか
Dialogue: 0,0:17:09.98,0:17:13.09,Default,NTP,0,0,0,,We cannot afford to dwell on such trivial matters.
Dialogue: 0,0:17:10.01,0:17:12.41,JPDB-ja,,0,0,0,,そんなことに拘ってる場合ではありません
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:19.10,Default,NTP,0,0,0,,I also agree with what you just pointed out, Hattori.
Dialogue: 0,0:17:15.11,0:17:18.79,JPDB-ja,,0,0,0,,服部の指摘は　もっともなものだと俺も思う
Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:23.85,Default,NTP,0,0,0,,Shiba just showed us that he has the skills to be a member of our school's team.
Dialogue: 0,0:17:19.61,0:17:23.49,JPDB-ja,,0,0,0,,司波は　我が校の代表メンバーにふさわしい技量を示した
Dialogue: 0,0:17:24.65,0:17:27.98,Default,NTP,0,0,0,,I, too, support adding Shiba to the team.
Dialogue: 0,0:17:24.69,0:17:27.57,JPDB-ja,,0,0,0,,俺も　司波のチーム入りを支持する
Dialogue: 0,0:17:32.79,0:17:34.45,Default,NTP,0,0,0,,It's been a long time.
Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:33.81,JPDB-ja,,0,0,0,,お久しぶりです
Dialogue: 0,0:17:34.45,0:17:37.00,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Yes, long time no see, Special Officer.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:34.53,0:17:36.47,JPDB-ja,,0,0,0,,久しぶりだな　特尉
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:41.12,Default,NTP,0,0,0,,If that's how you're referring to me, are we on a secret line?
Dialogue: 0,0:17:37.17,0:17:40.97,JPDB-ja,,0,0,0,,その呼び方を使うということは　秘匿回線ですか
Dialogue: 0,0:17:41.94,0:17:47.62,Default,NTP,0,0,0,,I'm really amazed at how adept you are at breaking into civilian landlines every single time.
Dialogue: 0,0:17:42.05,0:17:43.63,JPDB-ja,,0,0,0,,よくもまあ　毎回毎回
Dialogue: 0,0:17:44.11,0:17:46.65,JPDB-ja,,0,0,0,,一般家庭用のラインに割り込めるものですね
Dialogue: 0,0:17:47.62,0:17:49.50,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Not that it was easy.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:47.65,0:17:49.03,JPDB-ja,,0,0,0,,簡単ではなかったがな
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:54.74,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Special Officer, isn't the security around your house way too hard-core?{\i0}
Dialogue: 0,0:17:49.91,0:17:54.15,JPDB-ja,,0,0,0,,特尉　君の家はセキュリティが厳しすぎるのではないかな？
Dialogue: 0,0:17:54.74,0:17:57.76,Default,NTP,0,0,0,,That's because hackers these days are relentless.
Dialogue: 0,0:17:54.87,0:17:57.23,JPDB-ja,,0,0,0,,最近のハッカーは見境がないですから
Dialogue: 0,0:17:58.73,0:17:59.51,JPDB-ja,,0,0,0,,それで　少佐
Dialogue: 0,0:17:58.74,0:18:02.76,Default,NTP,0,0,0,,So Major, what's on your agenda today?
Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:02.39,JPDB-ja,,0,0,0,,本日はどのようなご用件なのですか
Dialogue: 0,0:18:03.40,0:18:05.36,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}First, some work-related news.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:03.49,0:18:04.79,JPDB-ja,,0,0,0,,まずは　事務連絡だ
Dialogue: 0,0:18:05.36,0:18:06.22,Default,NTP,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:18:05.43,0:18:05.67,JPDB-ja,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:18:06.22,0:18:10.27,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Today, we finished overhauling the Third Eye.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:09.51,JPDB-ja,,0,0,0,,本日　サードアイのオーバーホールが完了した
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:15.90,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}At this juncture, we'd like you to update the software and run some functionality tests.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:10.39,0:18:11.21,JPDB-ja,,0,0,0,,これに合わせて
Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:15.65,JPDB-ja,,0,0,0,,ソフトウェアのアップデートと　 性能テストを行ってほしい
Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:19.62,Default,NTP,0,0,0,,Very well. I'll head over there tomorrow morning.
Dialogue: 0,0:18:16.41,0:18:19.07,JPDB-ja,,0,0,0,,分かりました　明朝出頭します
Dialogue: 0,0:18:19.62,0:18:23.80,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}No, we're not so pressed for time that you need to miss school.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:23.49,JPDB-ja,,0,0,0,,いや　学校を休むほど差し迫っているのではないのだが
Dialogue: 0,0:18:23.80,0:18:28.80,Default,NTP,0,0,0,,No, I'm scheduled to report to FLT on my next day off anyway.
Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:28.11,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ　次の休みにはFLTのほうへ行く予定ですので
Dialogue: 0,0:18:25.66,0:18:30.67,Signs,,0,0,0,,{\fnCronos Pro\fs36\fay0.27\fax-0.13\blur0.9\c&HD6CDC4&\move(559,367,605,367)}Work at FLT
Dialogue: 0,0:18:25.66,0:18:30.67,Signs,,0,0,0,,{\fnCronos Pro\fs36\fay0.28\fax-0.07\blur1.2\c&HB7A190&\move(988,466,1034,466)}Nine Schools Competition\NOpening Ceremony
Dialogue: 0,0:18:28.80,0:18:29.87,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}I see.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:32.51,JPDB-ja,,0,0,0,,そうか　では明朝　いつものところへ出頭してくれ
Dialogue: 0,0:18:29.87,0:18:33.37,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Then, tomorrow morning, report to the usual place.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:33.37,0:18:34.42,Default,NTP,0,0,0,,Understood, sir.
Dialogue: 0,0:18:33.49,0:18:34.31,JPDB-ja,,0,0,0,,了解しました
Dialogue: 0,0:18:36.82,0:18:38.64,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Moving on, Special Officer,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:36.89,0:18:40.21,JPDB-ja,,0,0,0,,次の話だが　聞くところによると　特尉
Dialogue: 0,0:18:38.64,0:18:42.93,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}rumor has it that you'll be taking part in the Nine Schools Competition, too?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:43.01,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦には君も参加するようだな
Dialogue: 0,0:18:43.88,0:18:45.25,Default,NTP,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:18:43.97,0:18:44.37,JPDB-ja,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:18:45.25,0:18:49.50,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}The competition site is in the Southeast Fuji Training Area.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:45.33,0:18:48.85,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦の会場は　富士演習場南東エリア
Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:51.44,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Well, of course it's the same every year, but...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:49.59,0:18:51.27,JPDB-ja,,0,0,0,,これはまあ　例年のことだが
Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:54.32,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Watch your back, Tatsuya.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:52.27,0:18:54.03,JPDB-ja,,0,0,0,,気をつけろよ　達也
Dialogue: 0,0:18:55.59,0:18:56.82,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}In that same area,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:55.69,0:18:56.73,JPDB-ja,,0,0,0,,該当エリアにて
Dialogue: 0,0:18:56.82,0:19:02.69,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}we've repeatedly spotted what are most likely members of an international crime syndicate.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:57.15,0:19:01.79,JPDB-ja,,0,0,0,,国際犯罪シンジケートの構成員らしき者が何度も目撃されている
Dialogue: 0,0:19:02.69,0:19:06.40,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Considering the timing, we think they're targeting the Nine Schools Competition.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:02.79,0:19:05.83,JPDB-ja,,0,0,0,,時期的に見て　九校戦が狙いだと思われる
Dialogue: 0,0:19:06.40,0:19:09.33,Default,NTP,0,0,0,,You said it was an international crime syndicate?
Dialogue: 0,0:19:06.51,0:19:08.91,JPDB-ja,,0,0,0,,国際犯罪シンジケートと仰いましたが
Dialogue: 0,0:19:09.82,0:19:12.00,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}I had Mibu look into it.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:09.93,0:19:11.53,JPDB-ja,,0,0,0,,壬生に調べさせた
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:13.84,Default,NTP,0,0,0,,First High School, second year,
Dialogue: 0,0:19:12.07,0:19:16.39,JPDB-ja,,0,0,0,,第一高校二年生　壬生紗耶香のお父君ですか
Dialogue: 0,0:19:14.41,0:19:16.78,Default,NTP,0,0,0,,Mibu Sayaka... you're talking about her father?
Dialogue: 0,0:19:16.78,0:19:17.46,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}That's right.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:16.87,0:19:21.93,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ　壬生は退役後　内閣情報管理局に転籍して
Dialogue: 0,0:19:17.95,0:19:22.25,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}After retiring from the army, Mibu transferred to the Cabinet Information Management Agency,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:22.25,0:19:24.72,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}and he's currently in charge of international crime units.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:24.35,JPDB-ja,,0,0,0,,外国犯罪組織を担当している
Dialogue: 0,0:19:25.23,0:19:26.88,Default,NTP,0,0,0,,I'm surprised.
Dialogue: 0,0:19:25.35,0:19:26.41,JPDB-ja,,0,0,0,,驚きました
Dialogue: 0,0:19:26.88,0:19:30.69,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}According to Mibu, they might very well be members of a Hong Kong-based crime syndicate,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:30.27,JPDB-ja,,0,0,0,,壬生の話では 香港系の犯罪シンジケート
Dialogue: 0,0:19:30.69,0:19:33.61,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}the No-Head Dragons.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:30.77,0:19:33.19,JPDB-ja,,0,0,0,,「ノーヘッドドラゴン」ではないかということだ
Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:37.48,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}I'll be in touch as soon as I receive any additional information.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:34.31,0:19:37.33,JPDB-ja,,0,0,0,,追加情報が入り次第　また連絡しよう
Dialogue: 0,0:19:38.39,0:19:40.49,Default,NTP,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:19:38.47,0:19:39.47,JPDB-ja,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:19:45.65,0:19:46.62,Default,NTP,0,0,0,,Onii-sama,
Dialogue: 0,0:19:45.77,0:19:48.11,JPDB-ja,,0,0,0,,お兄様　コーヒーをお持ちしました
Dialogue: 0,0:19:46.62,0:19:48.64,Default,NTP,0,0,0,,I've brought you some coffee.
Dialogue: 0,0:19:48.64,0:19:52.46,Default,NTP,0,0,0,,Perfect timing. I was just about to go get you my--
Dialogue: 0,0:19:48.77,0:19:52.07,JPDB-ja,,0,0,0,,ちょうどよかった　今呼びに行こうかと思っていた…
Dialogue: 0,0:19:56.51,0:19:59.73,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ　もしかしてミラージバットのコスチュームか
Dialogue: 0,0:19:57.25,0:20:00.74,Default,NTP,0,0,0,,Is that your Mirage Bat costume, by any chance?
Dialogue: 0,0:20:00.74,0:20:01.97,Default,NTP,0,0,0,,That's correct!
Dialogue: 0,0:20:00.85,0:20:01.73,JPDB-ja,,0,0,0,,正解です
Dialogue: 0,0:20:03.82,0:20:04.97,Default,NTP,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 0,0:20:03.93,0:20:04.75,JPDB-ja,,0,0,0,,いかがですか
Dialogue: 0,0:20:05.39,0:20:07.46,Default,NTP,0,0,0,,You look very pretty.
Dialogue: 0,0:20:05.45,0:20:06.59,JPDB-ja,,0,0,0,,とてもかわいいよ
Dialogue: 0,0:20:07.46,0:20:09.22,Default,NTP,0,0,0,,It really suits you well.
Dialogue: 0,0:20:07.53,0:20:08.91,JPDB-ja,,0,0,0,,本当によく似合ってる
Dialogue: 0,0:20:10.17,0:20:11.48,Default,NTP,0,0,0,,Thank you very much...
Dialogue: 0,0:20:10.23,0:20:11.33,JPDB-ja,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:20:16.63,0:20:18.05,JPDB-ja,,0,0,0,,飛行術式？
Dialogue: 0,0:20:16.91,0:20:18.82,Default,NTP,0,0,0,,The Flying Spell...
Dialogue: 0,0:20:18.82,0:20:20.59,Default,NTP,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:20:18.87,0:20:23.77,JPDB-ja,,0,0,0,,おめでとうございます　常駐型重力制御魔法が完成したんですね
Dialogue: 0,0:20:20.59,0:20:23.95,Default,NTP,0,0,0,,So you've succeeded in launching a Sustained Gravity Control Type Flying Spell!
Dialogue: 0,0:20:26.93,0:20:30.45,Default,NTP,0,0,0,,Once again, Onii-sama, you've made the impossible possible.
Dialogue: 0,0:20:27.05,0:20:30.29,JPDB-ja,,0,0,0,,お兄様はまたしても　不可能を可能にされました
Dialogue: 0,0:20:31.18,0:20:35.71,Default,NTP,0,0,0,,I am so proud to be your younger sister, Onii-sama!
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:35.19,JPDB-ja,,0,0,0,,私はお兄様の妹であることを　誇りに思います
Dialogue: 0,0:20:36.17,0:20:38.12,Default,NTP,0,0,0,,Thanks, Miyuki.
Dialogue: 0,0:20:36.25,0:20:37.65,JPDB-ja,,0,0,0,,ありがとう　深雪
Dialogue: 0,0:20:38.12,0:20:42.47,Default,NTP,0,0,0,,This has brought me one step closer to my goal.
Dialogue: 0,0:20:38.21,0:20:41.69,JPDB-ja,,0,0,0,,これでまた一歩　目標に近づくことができたよ
Dialogue: 0,0:20:43.10,0:20:44.59,Default,NTP,0,0,0,,On my next day off,
Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:46.29,JPDB-ja,,0,0,0,,今度の休みに　FLTでテストをするんだが
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:49.33,Default,NTP,0,0,0,,I'm going to test this out at FLT, but first I want you to try it, Miyuki.
Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:48.93,JPDB-ja,,0,0,0,,まずは深雪に試してもらいたいんだ
Dialogue: 0,0:20:50.87,0:20:52.48,Default,NTP,0,0,0,,With pleasure!
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:51.81,JPDB-ja,,0,0,0,,喜んで
Dialogue: 0,0:20:53.39,0:20:56.60,Signs,,0,0,0,,{\fade(0,0,220,0,0,2949,3199)\an4\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\shad0.8\blur0.8\move(163,142,171,142,193,3199)}Shiba {\alpha&HFF&\t(30,30,\alpha&H00&)}Residence {\alpha&HFF&\t(71,71,\alpha&H00&)}2nd Under{\alpha&HFF&\t(113,113,\alpha&H00&)}ground Floor
Dialogue: 0,0:20:57.15,0:20:58.27,Default,NTP,0,0,0,,I'm going to begin now.
Dialogue: 0,0:20:57.17,0:20:58.01,JPDB-ja,,0,0,0,,始めます
Dialogue: 0,0:21:11.42,0:21:12.29,Default,NTP,0,0,0,,Tell me...
Dialogue: 0,0:21:11.51,0:21:11.93,JPDB-ja,,0,0,0,,どうだ？
Dialogue: 0,0:21:12.90,0:21:15.73,Default,NTP,0,0,0,,Do you find the successive processing of the Activation Sequences draining?
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:15.33,JPDB-ja,,0,0,0,,起動式の連続処理が負担になってないか
Dialogue: 0,0:21:15.73,0:21:19.65,Default,NTP,0,0,0,,I'm fine. No headache, and no sense of fatigue.
Dialogue: 0,0:21:15.77,0:21:19.19,JPDB-ja,,0,0,0,,大丈夫です　頭痛も倦怠感もありません
Dialogue: 0,0:21:19.65,0:21:20.55,Default,NTP,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:20.25,JPDB-ja,,0,0,0,,よかった
Dialogue: 0,0:21:21.30,0:21:24.42,Default,NTP,0,0,0,,All right, now let's see you slowly move in a horizontal direction.
Dialogue: 0,0:21:21.41,0:21:24.27,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあ　次はゆっくり水平移動してくれ
Dialogue: 0,0:21:24.86,0:21:26.16,Default,NTP,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:25.81,JPDB-ja,,0,0,0,,分かりました
Dialogue: 0,0:21:32.05,0:21:33.98,Default,NTP,0,0,0,,Does the spell feel choppy?
Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:33.71,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法の断続感はないか？
Dialogue: 0,0:21:33.98,0:21:38.56,Default,NTP,0,0,0,,No, not at all. The time recorder function is working perfectly.
Dialogue: 0,0:21:34.13,0:21:38.33,JPDB-ja,,0,0,0,,ありません　タイムレコーダー機能は完璧に作動しています
Dialogue: 0,0:21:39.08,0:21:41.10,Default,NTP,0,0,0,,The cornerstone of this system is its recording function,
Dialogue: 0,0:21:39.11,0:21:40.59,JPDB-ja,,0,0,0,,このシステムの要は
Dialogue: 0,0:21:41.10,0:21:46.07,Default,NTP,0,0,0,,which allows it to accurately record the activation points of each ongoing spell.
Dialogue: 0,0:21:41.19,0:21:45.27,JPDB-ja,,0,0,0,,発動中の魔法の発動時点を正確に記録する機能なんだ
Dialogue: 0,0:21:46.42,0:21:50.54,Default,NTP,0,0,0,,Humans aren't made to do this kind of digital processing.
Dialogue: 0,0:21:46.49,0:21:49.85,JPDB-ja,,0,0,0,,こういうデジタルな処理は　人間には不向きだからね
Dialogue: 0,0:21:50.54,0:21:53.08,Default,NTP,0,0,0,,I figured that all I had to do was use the machine to supplement it.
Dialogue: 0,0:21:50.67,0:21:52.91,JPDB-ja,,0,0,0,,機械で補完してやればいいと思ったんだ
Dialogue: 0,0:21:53.65,0:21:55.58,Default,NTP,0,0,0,,Just as I expected of you, Onii-sama!
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:55.35,JPDB-ja,,0,0,0,,さすがはお兄様です
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:22.36,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf61}優{\kf24}し{\kf41}い{\kf53}風{\kf144}　{\kf21}芽{\kf36}吹{\kf17}く{\kf127}蕾{\kf95}
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:22.36,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf29}ya{\kf32}sa{\kf24}shi{\kf41}i {\kf22}ka{\kf31}ze {\kf144}{\kf21}me{\kf36}bu{\kf17}ku {\kf43}tsu{\kf20}bo{\kf64}mi{\kf95}
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:22.36,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Budding plants in the gentle wind
Dialogue: 0,0:22:16.25,0:22:21.65,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}やさしい風　芽吹く蕾
Dialogue: 0,0:22:22.36,0:22:28.32,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf59}街{\kf27}染{\kf31}め{\kf21}て{\kf30}く{\kf123}{\kf158}花{\kf19}た{\kf51}ち{\kf64}
Dialogue: 0,0:22:22.36,0:22:28.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf20}ma{\kf39}chi {\kf27}so{\kf31}me{\kf21}te{\kf30}ku{\kf123} {\kf38}ha{\kf120}na{\kf19}ta{\kf51}chi{\kf64}
Dialogue: 0,0:22:22.36,0:22:28.32,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Flowers which colour the town
Dialogue: 0,0:22:22.43,0:22:27.87,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}街染めてく花たち
Dialogue: 0,0:22:28.32,0:22:34.62,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf42}{\kf74}美{\kf36}し{\kf26}さ{\kf39}は{\kf134}{\kf18}時{\kf38}間{\kf26}と{\kf36}と{\kf21}も{\kf65}に{\kf74}
Dialogue: 0,0:22:28.32,0:22:34.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf42}{\kf17}u{\kf40}tsu{\kf17}ku{\kf36}shi{\kf26}sa {\kf39}wo{\kf134} {\kf18}to{\kf38}ki {\kf26}to {\kf36}to{\kf21}mo {\kf65}ni{\kf74}
Dialogue: 0,0:22:28.32,0:22:34.62,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Together with time, beauty
Dialogue: 0,0:22:28.69,0:22:34.01,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}美しさは時とともに
Dialogue: 0,0:22:34.62,0:22:40.54,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf32}{\kf61}夢{\kf24}の{\kf33}よ{\kf19}う{\kf38}に{\kf40}{\kf35}な{\kf46}く{\kf40}な{\kf35}っ{\kf13}て{\kf47}し{\kf28}ま{\kf63}う{\kf39}
Dialogue: 0,0:22:34.62,0:22:40.54,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf32}{\kf24}yu{\kf37}me {\kf24}no {\kf33}yo{\kf19}u {\kf38}ni{\kf40} {\kf35}na{\kf46}ku {\kf40}na{\kf35}t{\kf13}te {\kf47}shi{\kf28}ma{\kf63}u{\kf39}
Dialogue: 0,0:22:34.62,0:22:40.54,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}disappears like a dream
Dialogue: 0,0:22:34.71,0:22:40.29,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}夢のように亡くなってしまう
Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:45.38,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf48}{\kf155}貴{\kf21}方{\kf37}の{\kf41}{\kf54}温{\kf20}も{\kf54}り{\kf55}
Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:45.38,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf48}{\kf39}a{\kf116}na{\kf21}ta {\kf37}no{\kf41} {\kf17}nu{\kf37}ku{\kf20}mo{\kf54}ri{\kf55}
Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:45.38,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I wonder if your warmth
Dialogue: 0,0:22:40.97,0:22:44.85,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}あなたの温もり
Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:53.26,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf12}{\kf27}そ{\kf26}れ{\kf36}と{\kf56}同{\kf26}じ{\kf33}で{\kf42}{\kf35}消{\kf41}え{\kf24}て{\kf56}し{\kf20}ま{\kf36}う{\kf23}か{\kf58}な{\kf76}
Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:53.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf12}{\kf27}so{\kf26}re {\kf36}to {\kf25}o{\kf31}na{\kf26}ji {\kf33}de{\kf42} {\kf35}ki{\kf41}e{\kf24}te {\kf56}shi{\kf20}ma{\kf36}u {\kf23}ka{\kf58}na{\kf76}
Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:53.26,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}will disappear like that, too
Dialogue: 0,0:22:47.11,0:22:52.57,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}それと同じで消えてしまうかな
Dialogue: 0,0:22:55.56,0:22:58.39,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf60}Shape {\kf42}of {\kf36}my {\kf127}love{\kf16}
Dialogue: 0,0:22:55.65,0:22:58.13,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}shadow of my love
Dialogue: 0,0:22:58.39,0:23:02.27,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf42}終{\kf39}わ{\kf39}り{\kf37}が{\kf78}あ{\kf41}っ{\kf18}て{\kf82}も
Dialogue: 0,0:22:58.39,0:23:02.27,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf42}o{\kf39}wa{\kf39}ri {\kf37}ga {\kf78}a{\kf41}t{\kf18}te {\kf82}mo
Dialogue: 0,0:22:58.39,0:23:02.27,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even if there's an end,
Dialogue: 0,0:22:58.45,0:23:02.31,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}終わりがあっても
Dialogue: 0,0:23:02.73,0:23:08.15,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf38}恐{\kf33}れ{\kf23}ず{\kf45}に{\kf34}{\kf59}歌{\kf41}を{\kf57}唄{\kf98}お{\kf77}う{\kf25}
Dialogue: 0,0:23:02.73,0:23:08.15,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf14}o{\kf24}so{\kf33}re{\kf23}zu {\kf45}ni{\kf34} {\kf22}u{\kf37}ta {\kf41}wo {\kf33}u{\kf24}ta{\kf98}o{\kf77}u{\kf25}
Dialogue: 0,0:23:02.73,0:23:08.15,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}let's sing fearlessly
Dialogue: 0,0:23:02.81,0:23:08.05,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}恐れずに　歌を歌おう
Dialogue: 0,0:23:08.15,0:23:10.90,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf15}{\kf103}Eternal {\kf134}song{\kf21}
Dialogue: 0,0:23:08.23,0:23:10.67,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}eternal song
Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:15.16,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf11}{\kf120}形{\kf37}は{\kf117}い{\kf20}ら{\kf22}な{\kf73}い{\kf28}
Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:15.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf11}{\kf40}ka{\kf36}ta{\kf44}chi {\kf37}wa {\kf117}i{\kf20}ra{\kf22}na{\kf73}i{\kf28}
Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:15.16,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}It doesn't need a shape
Dialogue: 0,0:23:10.95,0:23:15.07,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}形はいらない
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:19.91,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf15}抱{\kf15}き{\kf44}し{\kf21}め{\kf29}て{\kf30}{\kf37}感{\kf40}じ{\kf37}て{\kf15}欲{\kf68}し{\kf81}い{\kf30}
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:19.91,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf15}da{\kf15}ki{\kf44}shi{\kf21}me{\kf29}te{\kf30} {\kf19}ka{\kf18}n{\kf40}ji{\kf37}te {\kf15}ho{\kf68}shi{\kf81}i{\kf48}
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:19.91,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I want to feel you embrace me
Dialogue: 0,0:23:15.21,0:23:19.73,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}抱きしめて　感じてほしい
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.00,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf15}{\kf40}１０{\kf29}年{\kf45}先{\kf70}も
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.00,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf15}{\kf40}juu{\kf29}nen {\kf24}sa{\kf21}ki {\kf74}mo
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.00,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in ten years
Dialogue: 0,0:23:21.11,0:23:24.21,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}十年先も
Dialogue: 0,0:23:22.50,0:23:24.04,ED Kanji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf0}{\kf52}１０{\kf30}年{\kf49}先{\kf26}も{\kf0}
Dialogue: 0,0:23:22.50,0:23:24.04,ED Romaji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf0}{\kf52}juu{\kf30}nen {\kf30}sa{\kf19}ki {\kf26}mo{\kf0}
Dialogue: 0,0:23:22.50,0:23:24.04,ED English Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in ten years
Dialogue: 0,0:23:24.04,0:23:27.25,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf16}{\kf44}１００{\kf29}年{\kf47}先{\kf80}も{\kf105}
Dialogue: 0,0:23:24.04,0:23:27.25,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf16}{\kf20}hya{\kf24}ku{\kf29}nen {\kf27}sa{\kf20}ki {\kf80}mo{\kf91}
Dialogue: 0,0:23:24.04,0:23:27.25,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in a hundred years
Dialogue: 0,0:23:24.21,0:23:27.13,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}百年先も
Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.25,ED Kanji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf9}{\kf42}１００{\kf24}年{\kf52}先{\kf36}も{\kf0}
Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.25,ED Romaji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf9}{\kf25}hya{\kf17}ku{\kf24}nen {\kf24}sa{\kf28}ki {\kf36}mo{\kf0}
Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:27.25,ED English Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in a hundred years
Dialogue: 0,0:23:27.25,0:23:34.26,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf44}１０００{\kf36}年{\kf51}先{\kf24}も{\kf64}{\kf10}{\kf38}愛{\kf58}を{\kf48}唄{\kf291}おう{\kf37}
Dialogue: 0,0:23:27.25,0:23:34.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf44}sen{\kf36}nen {\kf51}saki {\kf24}mo{\kf64}{\kf10} {\kf17}a{\kf21}i {\kf58}wo {\kf22}u{\kf26}ta{\kf291}ou{\kf38}
Dialogue: 0,0:23:27.25,0:23:34.26,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in a thousand years, let's sing our love
Dialogue: 0,0:23:27.27,0:23:28.79,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}千年先も
Dialogue: 0,0:23:29.31,0:23:33.85,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}愛を歌おう
Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur6\c&HB75710&\bord5\3c&HB75710&\pos(1119,77)}Next Time
Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.7\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\pos(1119,77)}Next Time
Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.7\c&HFEFEFE&\pos(1119,77)}Next Time
Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fade(255,0,255,779,1071,1529,1696)\blur10\t(779,945,\blur2)\bord0\t(945,1237,\bord8)\t(1237,1571,\bord0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.03\fay-0.25\pos(458,647)}Chapter
Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fade(255,0,255,779,1071,1529,1696)\blur10\t(779,945,\blur2)\bord0\t(945,1237,\bord8)\t(1237,1571,\bord0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.03\fay-0.25\pos(606,621)}Nine Schools \NCompetition
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fad(528,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur3\c&HD95C1B&\bord3\3c&HD95C1B&\fax0.03\fay-0.25\pos(458,647)}Chapter
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fad(528,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.03\fay-0.25\pos(458,647)}Chapter
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fad(528,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.03\fay-0.25\pos(458,647)}Chapter
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fad(528,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur3\c&HD95C1B&\bord3\3c&HD95C1B&\fax0.03\fay-0.25\pos(606,621)}Nine Schools \NCompetition
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fad(528,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.03\fay-0.25\pos(606,621)}Nine Schools \NCompetition
Dialogue: 0,0:23:37.22,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\fad(528,0)\fnAlbertus MT Std\b1\fs28\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.03\fay-0.25\pos(606,621)}Nine Schools \NCompetition