[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 YCbCr Matrix: TV.709 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 ScriptInfo: v4.00+ [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Vesta,48.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00478E01,&H80000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,1.0,2,64,64,30,1 Style: Signs,Franklin Gothic Book,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1 Style: OP Romaji,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,4,64,64,32,1 Style: OP Kanji,DFKai-SB,35.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,90,1 Style: OP English,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,1,64,64,24,1 Style: OP Alt,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,6,64,64,32,1 Style: ED English,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H40000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.4,0.0,6,64,64,32,1 Style: ED Romaji Alt,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.5,0.0,1,2.0,0.0,1,64,64,32,1 Style: ED English Alt,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H40000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.4,0.0,3,64,64,32,1 Style: ED Kanji,DFKai-SB,36.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,80,1 Style: ED Kanji Alt,DFKai-SB,36.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,1,64,64,80,1 Style: ED Romaji,Poor Richard,42.0,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.5,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,32,1 Style: JPDB-ja,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.8,1.0,8,64,64,30,0 Style: ZZRY-ja,华文中宋,40.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,10,10,10,1 Style: JPED-ja,EPSON 太明朝体B,33.0,&H00FFFFFF,&H005EA50D,&H00FFFFFF,&H00E1EA30,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,9,10,10,10,1 Style: JPOP 2-ja,EPSON 太明朝体B,33.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004BB415,&H0030A40E,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,8,10,10,10,1 Style: JPDB 1-ja,EPSON 太明朝体B,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001C5FF3,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,7,10,10,10,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:04.65,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2610,2860)\move(106,141,113,141,149,2860)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&}August 11 {\alpha&HFF&\t(24,24,\alpha&H00&)}/ Nine Schools {\alpha&HFF&\t(66,66,\alpha&H00&)}Competition Lodgings Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:04.65,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2610,2860)\move(104,139,111,139,149,2860)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8}August 11 {\alpha&HFF&\t(24,24,\alpha&H00&)}/ Nine Schools {\alpha&HFF&\t(66,66,\alpha&H00&)}Competition Lodgings Dialogue: 0,0:00:02.22,0:00:05.06,Default,NTP,0,0,0,,To celebrate Shiba Miyuki's triumph in Mirage Bat... Dialogue: 0,0:00:02.30,0:00:04.82,JPDB-ja,,0,0,0,,司波深雪さんのミラージバット優勝 Dialogue: 0,0:00:05.06,0:00:08.23,Default,NTP,0,0,0,,and First High School's overall victory... Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:09.46,JPDB-ja,,0,0,0,,そして 一高の総合優勝を祝して 乾杯 Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:10.86,ZZRY-ja,,0,0,0,,本字幕由诸神字幕组出品, 仅供学习交流之用,禁止用于商业用途\N更多中日双语字幕,请登录 www.kamigami.org Dialogue: 0,0:00:08.83,0:00:09.78,Default,NTP,0,0,0,,Cheers! Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:11.19,JPDB-ja,,0,0,0,,乾杯 Dialogue: 0,0:00:10.03,0:00:11.44,Default,NTP,0,0,0,,Cheers! Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:15.86,ZZRY-ja,,0,0,0,,日听:苍星石&无名 翻译:森罗、poopy&阳子 日听校对:小爱 翻译校对:安少&瞳瞳 时间轴:淅沥哗啦 压制:rivercrab Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:19.58,Default,NTP,0,0,0,,The NSC will be over tomorrow, huh? Dialogue: 0,0:00:16.84,0:00:19.42,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦もいよいよ明日で最後か Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:25.12,Default,NTP,0,0,0,,I think Team Jumonji is a lock for the win tomorrow in Monolith Code. Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:21.66,JPDB-ja,,0,0,0,,明日のモノリスコードも Dialogue: 0,0:00:21.88,0:00:25.02,JPDB-ja,,0,0,0,,十文字先輩たちなら優勝は確実だと思う Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:28.63,Default,NTP,0,0,0,,Um... where's Tatsuya-san? Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:28.43,JPDB-ja,,0,0,0,,あの 達也さんは Dialogue: 0,0:00:30.27,0:00:32.65,Default,NTP,0,0,0,,He's already gone to bed. Dialogue: 0,0:00:30.44,0:00:32.16,JPDB-ja,,0,0,0,,もうお休みになられているわ Dialogue: 0,0:00:32.65,0:00:34.51,Default,NTP,0,0,0,,He said he was tired out. Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:34.48,JPDB-ja,,0,0,0,,さすがに疲れたって Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:36.06,Default,NTP,0,0,0,,No wonder, right? Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:37.48,JPDB-ja,,0,0,0,,だよね 怪我もしていたんだし Dialogue: 0,0:00:36.06,0:00:37.86,Default,NTP,0,0,0,,He was injured, too, after all. Dialogue: 0,0:00:37.86,0:00:39.01,Default,NTP,0,0,0,,Can't blame him. Dialogue: 0,0:00:37.98,0:00:38.88,JPDB-ja,,0,0,0,,無理もない Dialogue: 0,0:00:40.31,0:00:41.49,Default,NTP,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:43.46,JPDB-ja,,0,0,0,,そっか そうよね Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:43.81,Default,NTP,0,0,0,,Of course he is. Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:48.45,Default,NTP,0,0,0,,He's been coming up big for us all this time. Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:48.00,JPDB-ja,,0,0,0,,ずっと 大活躍だったものね Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:52.45,Default,NTP,0,0,0,,Just the map data will do, right? Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:51.88,JPDB-ja,,0,0,0,,地図データだけでいいわよね Dialogue: 0,0:00:52.45,0:00:56.03,Default,NTP,0,0,0,,If you know who the members are, could I have that data as well? Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:53.91,JPDB-ja,,0,0,0,,構成員がわかっていれば Dialogue: 0,0:00:54.44,0:00:55.84,JPDB-ja,,0,0,0,,そのデータもいただけますか Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:04.66,Default,NTP,0,0,0,,Not enough? Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:04.46,JPDB-ja,,0,0,0,,足りませんか Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:08.96,Default,NTP,0,0,0,,No, Dialogue: 0,0:01:08.48,0:01:10.14,JPDB-ja,,0,0,0,,いいえ 十分よ Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:10.60,Default,NTP,0,0,0,,that's sufficient. Dialogue: 0,0:01:19.69,0:01:21.22,Default,NTP,0,0,0,,Thank you very much. Dialogue: 0,0:01:19.75,0:01:20.80,JPDB-ja,,0,0,0,,ありがとうございました Dialogue: 0,0:01:24.29,0:01:26.83,Default,NTP,0,0,0,,This is just insurance, right? Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:26.40,JPDB-ja,,0,0,0,,保険 なのよね Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:29.98,Default,NTP,0,0,0,,Yes, it's insurance. Dialogue: 0,0:01:27.63,0:01:29.59,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ 保険です Dialogue: 0,0:02:03.83,0:02:05.54,Default,NTP,0,0,0,,Who was that? Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:04.80,JPDB-ja,,0,0,0,,今の人は Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:07.64,Default,NTP,0,0,0,,An operator from Public Safety. Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:07.28,JPDB-ja,,0,0,0,,公安のオペレーターです Dialogue: 0,0:02:08.37,0:02:11.98,Default,NTP,0,0,0,,Although she insists that she's really a counselor. Dialogue: 0,0:02:08.43,0:02:11.60,JPDB-ja,,0,0,0,,本人はカウンセラーが本職だと言い張っていますが Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:16.03,Default,NTP,0,0,0,,So a part-time operator, right? Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:16.07,JPDB-ja,,0,0,0,,パートタイムオペレーターというわけね Dialogue: 0,0:02:16.77,0:02:19.74,Default,NTP,0,0,0,,In terms of talent, I don't think there's an issue. Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:19.42,JPDB-ja,,0,0,0,,能力的には問題ないと思いますよ Dialogue: 0,0:02:20.31,0:02:21.64,JPDB-ja,,0,0,0,,すれたプロよりも Dialogue: 0,0:02:20.34,0:02:26.54,Default,NTP,0,0,0,,Since a novice semi-professional is more likely to go by the book for top-secret missions than a jaded veteran, Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:23.52,JPDB-ja,,0,0,0,,駆け出しのセミプロの方が Dialogue: 0,0:02:23.80,0:02:26.43,JPDB-ja,,0,0,0,,守秘義務をマニュアルどおりに守ってくれますので Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:29.16,Default,NTP,0,0,0,,it feels safer to ask them to do side-jobs. Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:28.84,JPDB-ja,,0,0,0,,内職を頼む時も安心です Dialogue: 0,0:02:29.95,0:02:32.88,Default,NTP,0,0,0,,Well, unethical though it may be, Dialogue: 0,0:02:30.03,0:02:32.92,JPDB-ja,,0,0,0,,まっ 職業倫理に反しているんですが Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:36.40,Default,NTP,0,0,0,,you know how they say that money talks. Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:35.95,JPDB-ja,,0,0,0,,そこは地獄の沙汰もというやつですね Dialogue: 0,0:02:38.54,0:02:41.01,Default,NTP,0,0,0,,Maybe I should start charging you, too. Dialogue: 0,0:02:38.66,0:02:40.76,JPDB-ja,,0,0,0,,私もバイト代をもらおうかしら Dialogue: 2,0:02:43.76,0:02:44.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(76,37,71,55,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:43.76,0:02:44.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,36,84,55,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:43.76,0:02:44.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,106,82,108,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:02:43.89,0:02:44.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(137,38,114,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:43.89,0:02:44.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,36,137,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:43.89,0:02:44.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,108,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:02:43.93,0:02:44.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,41,163,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:43.93,0:02:44.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,54,181,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:43.93,0:02:44.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,84,152,108,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}伸 Dialogue: 2,0:02:44.01,0:02:45.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,37,198,55,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:44.01,0:02:45.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,30,215,55,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:44.01,0:02:45.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(190,83,187,108,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:49.69,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I stretch out my hand to reach you Dialogue: 2,0:02:44.26,0:02:44.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:44.26,0:02:44.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:02:44.26,0:02:46.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(248,46,230,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:44.26,0:02:46.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,38,246,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:44.26,0:02:46.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,35,260,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:44.26,0:02:46.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,108,222,108,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:49.62,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(0,330,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(330,530,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(530,820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}伸{\k97}{\bord8\1a&HFF\t(820,1790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1790,2060,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k73}{\bord8\1a&HFF\t(2060,2790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(2790,3100,1,\bord4\blur4\1a&H00)} {\k69}{\bord8\1a&HFF\t(3100,3790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}君{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(3790,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k64}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}届{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(4570,4790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(4790,4980,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(4980,5150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(5150,5360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:46.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(286,51,272,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:46.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(293,50,285,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:46.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(268,90,257,108,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:02:44.56,0:02:44.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(123,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:02:44.56,0:02:44.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:49.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4888.2352941176)}手 Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:49.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,4924.4444444444)}te Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:45.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(172,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:45.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}伸 Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:47.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(320,52,310,55,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:47.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(328,40,324,55,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:47.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(326,92,309,108,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:49.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4562.3529411765)}を Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:49.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(123,55)\fad(0,4616.6666666667)}wo Dialogue: 2,0:02:44.81,0:02:47.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(367,34,342,55,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:44.81,0:02:47.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,34,360,55,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:44.81,0:02:47.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(347,97,344,108,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:48.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,34,383,55,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:48.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(419,49,398,55,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:48.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(398,87,379,108,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:44.97,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,47,418,55,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:44.97,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,46,433,55,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:44.97,0:02:48.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(414,97,414,108,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}届 Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:46.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(495,990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:46.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(495,990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:48.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,55,450,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:48.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(476,36,468,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:49.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4236.4705882353)}伸 Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:49.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(172,55)\fad(0,4308.8888888889)}no Dialogue: 2,0:02:45.18,0:02:48.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,52,485,55,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:45.18,0:02:48.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(526,55,504,55,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:45.18,0:02:48.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,85,449,108,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:49.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(543,38,530,55,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:49.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(559,33,547,55,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:49.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,108,484,108,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:49.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(587,48,565,55,0,300)\t(0,1985,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:49.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(520,108,519,108,0,300)\t(0,1985,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:02:45.31,0:02:49.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(596,36,593,55,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:45.31,0:02:49.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(614,39,607,55,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:45.31,0:02:49.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(570,107,554,108,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:46.06,0:02:46.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(244,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:46.06,0:02:46.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:49.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3910.5882352941)}ば Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:50.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,4001.1111111111)}ba Dialogue: 2,0:02:46.31,0:02:47.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(279,55)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:46.31,0:02:47.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:49.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3584.7058823529)}し Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:50.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,3693.3333333333)}shi Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:50.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3258.8235294118)}て Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:50.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(279,55)\fad(0,3385.5555555556)}te Dialogue: 2,0:02:47.39,0:02:47.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(315,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:02:47.39,0:02:47.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 2,0:02:47.68,0:02:48.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(347,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:02:47.68,0:02:48.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:50.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,2607.0588235294)}キ Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:50.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(315,55)\fad(0,2770)}ki Dialogue: 2,0:02:48.06,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(388,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:48.06,0:02:48.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:02:48.06,0:02:50.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,2281.1764705882)}ミ Dialogue: 0,0:02:48.06,0:02:50.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,55)\fad(0,2462.2222222222)}mi Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:48.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:48.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}届 Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:50.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1955.2941176471)}に Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(388,55)\fad(0,2154.4444444444)}ni Dialogue: 2,0:02:48.56,0:02:48.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(459,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,1846.6666666667)}to Dialogue: 2,0:02:48.85,0:02:49.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:02:48.85,0:02:49.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:02:48.85,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(459,55)\fad(0,1538.8888888889)}do Dialogue: 0,0:02:48.85,0:02:50.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1629.4117647059)}届 Dialogue: 2,0:02:49.14,0:02:49.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(539,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:02:49.14,0:02:49.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:50.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,1231.1111111111)}ku Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:50.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,1303.5294117647)}く Dialogue: 2,0:02:49.27,0:02:49.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(565,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:49.27,0:02:49.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:50.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,55)\fad(0,923.33333333333)}yo Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:50.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,977.64705882353)}よ Dialogue: 2,0:02:49.31,0:02:49.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,55,73,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:49.31,0:02:49.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(115,36,91,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:49.31,0:02:49.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,89,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:49.35,0:02:49.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(598,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:49.35,0:02:49.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:02:49.35,0:02:49.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,31,106,55,0,300)\t(0,280.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:49.35,0:02:49.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,45,119,55,0,300)\t(0,280.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:49.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(565,55)\fad(0,615.55555555556)}u Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:50.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,651.76470588235)}う Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:50.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(153,48,135,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:50.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,31,150,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:50.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,89,117,108,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:50.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,36,167,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:50.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(212,46,188,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:49.39,0:02:50.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(174,84,152,108,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:49.56,0:02:50.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,31,218,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:49.56,0:02:50.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,53,240,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:49.56,0:02:50.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,102,187,108,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}真 Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:49.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(598,55)\fad(0,307.77777777778)}ni Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:49.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,325.88235294118)}に Dialogue: 2,0:02:49.60,0:02:50.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(279,54,258,55,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:49.60,0:02:50.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(295,52,275,55,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:49.60,0:02:50.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(229,91,222,108,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}似 Dialogue: 2,0:02:49.69,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,40,300,55,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:49.69,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(334,34,316,55,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:49.69,0:02:50.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,90,257,108,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 0,0:02:49.69,0:02:57.78,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}and blast through with the real love which only I can have Dialogue: 0,0:02:49.76,0:02:57.58,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(0,310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(310,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(480,710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(710,890,1,\bord4\blur4\1a&H00)}真{\k40}{\bord8\1a&HFF\t(890,1290,1,\bord4\blur4\1a&H00)}似{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1290,1570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(1570,1750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1750,1870,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1870,1990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k53}{\bord8\1a&HFF\t(1990,2520,1,\bord4\blur4\1a&H00)}本{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(2520,2840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}当{\k63}{\bord8\1a&HFF\t(2840,3470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(3470,3760,1,\bord4\blur4\1a&H00)}愛{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(3760,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4450,1,\bord4\blur4\1a&H00)}今{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(4450,4840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}撃{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(4840,5150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ち{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(5150,5360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ぬ{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(5360,5600,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(5600,5850,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k197}{\bord8\1a&HFF\t(5850,7820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら Dialogue: 2,0:02:49.77,0:02:49.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:49.77,0:02:50.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:49.77,0:02:51.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,50,332,55,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:49.77,0:02:51.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(368,36,346,55,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:49.77,0:02:51.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,108,292,108,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 2,0:02:49.81,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,35,360,55,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:49.81,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(386,52,378,55,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:49.81,0:02:51.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(336,108,327,108,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:02:49.85,0:02:51.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(393,34,392,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:49.85,0:02:51.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,98,362,108,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:50.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:51.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,35,415,55,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:51.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,38,432,55,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:49.94,0:02:51.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(429,104,414,108,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}本 Dialogue: 0,0:02:49.94,0:02:57.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,7532.0689655172)}da Dialogue: 2,0:02:49.98,0:02:51.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,35,450,55,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:50.06,0:02:50.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(140,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:50.06,0:02:50.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:02:50.06,0:02:52.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,42,466,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:50.06,0:02:52.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(488,41,481,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:50.06,0:02:52.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(467,98,449,108,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}当 Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:57.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,7253.1034482759)}re Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:57.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,7415.8333333333)}誰 Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:52.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(522,39,499,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:50.23,0:02:50.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(176,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:50.23,0:02:50.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:57.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(140,55)\fad(0,6974.1379310345)}ni Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:57.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,7078.75)}に Dialogue: 2,0:02:50.27,0:02:52.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(551,50,527,55,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:50.27,0:02:52.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(549,38,544,55,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:50.27,0:02:52.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,94,484,108,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:53.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(570,38,570,55,0,300)\t(0,1435.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(544,99,519,108,0,300)\t(0,1435.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}愛 Dialogue: 2,0:02:50.35,0:02:53.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(588,30,584,55,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:53.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(623,46,607,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:53.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(624,31,623,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:53.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(577,101,554,108,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:53.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(648,33,644,55,0,300)\t(0,1586,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:50.48,0:02:53.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(616,88,607,108,0,300)\t(0,1586,\frz0\be2)\fad(300,0)}今 Dialogue: 2,0:02:50.52,0:02:53.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(670,38,662,55,0,300)\t(0,1652.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:50.52,0:02:53.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(694,32,683,55,0,300)\t(0,1652.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:50.56,0:02:50.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(227,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:02:50.56,0:02:50.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}真 Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:57.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(176,55)\fad(0,6695.1724137931)}mo Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:57.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,6741.6666666667)}も Dialogue: 2,0:02:50.73,0:02:50.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:02:50.73,0:02:50.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}似 Dialogue: 2,0:02:50.73,0:02:54.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(725,54,710,55,0,300)\t(0,1866,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:50.73,0:02:54.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(684,104,659,108,0,300)\t(0,1866,\frz0\be2)\fad(300,0)}打 Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:57.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,6404.5833333333)}真 Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:57.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(227,55)\fad(0,6416.2068965517)}ma Dialogue: 2,0:02:50.77,0:02:54.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(743,55,727,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}c Dialogue: 2,0:02:50.77,0:02:54.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(766,41,743,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:50.77,0:02:54.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(765,35,757,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:50.77,0:02:54.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(698,101,694,108,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち Dialogue: 2,0:02:50.81,0:02:54.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(771,47,771,55,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:50.81,0:02:54.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(810,48,790,55,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:50.81,0:02:54.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(740,102,729,108,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}抜 Dialogue: 2,0:02:50.85,0:02:55.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(824,36,809,55,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:50.85,0:02:55.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(838,34,827,55,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:50.85,0:02:55.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(776,88,764,108,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:02:50.98,0:02:51.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(307,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:02:50.98,0:02:51.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 2,0:02:50.98,0:02:55.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(867,55,855,55,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:50.98,0:02:55.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(891,48,873,55,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:50.98,0:02:55.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(811,105,799,108,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:57.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,6067.5)}似 Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:57.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,6137.2413793103)}ne Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(908,54,888,55,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(903,34,902,55,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:55.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(857,94,834,108,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:02:51.31,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(337,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:02:51.31,0:02:51.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:57.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,5730.4166666667)}で Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:57.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,55)\fad(0,5858.275862069)}de Dialogue: 2,0:02:51.48,0:02:51.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(369,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:51.48,0:02:51.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:56.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,5393.3333333333)}き Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:57.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(337,55)\fad(0,5579.3103448276)}ki Dialogue: 2,0:02:51.65,0:02:51.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:51.65,0:02:51.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:02:51.65,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,5056.25)}な Dialogue: 0,0:02:51.65,0:02:56.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(369,55)\fad(0,5300.3448275862)}na Dialogue: 2,0:02:51.77,0:02:51.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(423,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ho Dialogue: 2,0:02:51.77,0:02:52.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}本 Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:56.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,4719.1666666667)}い Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:56.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,5021.3793103448)}i Dialogue: 2,0:02:51.98,0:02:52.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:02:51.98,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,4742.4137931034)}ho Dialogue: 2,0:02:52.27,0:02:52.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(474,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:02:52.27,0:02:52.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}当 Dialogue: 0,0:02:52.27,0:02:56.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,4382.0833333333)}本 Dialogue: 0,0:02:52.27,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,4463.4482758621)}n Dialogue: 2,0:02:52.56,0:02:52.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:56.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,55)\fad(0,4184.4827586207)}to Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:53.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(535,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:52.94,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:56.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,3905.5172413793)}u Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:56.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,4045)}当 Dialogue: 2,0:02:53.23,0:02:53.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(570,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:02:53.23,0:02:53.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}愛 Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:56.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,55)\fad(0,3626.5517241379)}no Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:56.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,3707.9166666667)}の Dialogue: 2,0:02:53.40,0:02:53.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(584,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,55)\fad(0,3347.5862068966)}a Dialogue: 2,0:02:53.52,0:02:53.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(614,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:02:53.52,0:02:53.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:56.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(584,55)\fad(0,3068.6206896552)}i Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:56.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,3370.8333333333)}愛 Dialogue: 2,0:02:53.65,0:02:53.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(644,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:53.65,0:02:54.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(607,108)\t(255,510,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}今 Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:56.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(614,55)\fad(0,2789.6551724138)}de Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,3033.75)}で Dialogue: 2,0:02:53.86,0:02:54.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(670,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 0,0:02:53.86,0:02:56.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(644,55)\fad(0,2510.6896551724)}i Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:56.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,55)\fad(0,2231.724137931)}ma Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:56.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,2696.6666666667)}今 Dialogue: 2,0:02:54.44,0:02:54.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(710,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:54.44,0:02:54.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}打 Dialogue: 2,0:02:54.61,0:02:54.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(741,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chi Dialogue: 2,0:02:54.61,0:02:54.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ち Dialogue: 0,0:02:54.61,0:02:56.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,55)\fad(0,1673.7931034483)}u Dialogue: 0,0:02:54.61,0:02:56.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,2022.5)}打 Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:55.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(781,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nu Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:55.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(729,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}抜 Dialogue: 0,0:02:54.86,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(741,55)\fad(0,1394.8275862069)}chi Dialogue: 0,0:02:54.86,0:02:56.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,1685.4166666667)}ち Dialogue: 2,0:02:55.11,0:02:55.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(818,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:02:55.11,0:02:55.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(764,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(781,55)\fad(0,1115.8620689655)}nu Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:56.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,108)\fad(0,1348.3333333333)}抜 Dialogue: 2,0:02:55.36,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(864,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:02:55.36,0:02:55.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(799,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:56.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,55)\fad(0,836.89655172414)}ku Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:56.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(764,108)\fad(0,1011.25)}く Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:56.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(864,55)\fad(0,557.93103448276)}ka Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:56.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(799,108)\fad(0,674.16666666667)}か Dialogue: 2,0:02:55.61,0:02:57.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(896,55)\t(900,1800,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:02:55.61,0:02:57.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(834,108)\t(900,1800,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:02:57.40,0:02:57.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,55)\fad(0,278.96551724138)}ra Dialogue: 0,0:02:57.40,0:02:57.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,108)\fad(0,337.08333333333)}ら Dialogue: 2,0:03:10.00,0:03:10.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,52,72,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:10.00,0:03:10.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,48,87,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:10.00,0:03:10.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,84,82,108,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}限 Dialogue: 2,0:03:10.08,0:03:10.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(118,35,104,55,0,300)\t(0,319,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(132,48,123,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(144,34,140,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:10.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,100,117,108,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}界 Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:11.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,32,154,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.21,0:03:11.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(182,41,177,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:10.21,0:03:11.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(200,55,195,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:10.21,0:03:11.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,100,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:10.25,0:03:11.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(225,33,214,55,0,300)\t(0,536,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:10.25,0:03:11.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(210,89,187,108,0,300)\t(0,536,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん Dialogue: 2,0:03:10.29,0:03:11.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(248,42,230,55,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:10.29,0:03:11.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(253,47,243,55,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:10.29,0:03:11.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,104,222,108,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:11.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(279,33,264,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:11.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(275,55,273,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:11.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,100,257,108,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}自 Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:11.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(306,54,287,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:11.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(320,42,305,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:11.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(293,90,292,108,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}分 Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:15.00,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I removed my limits and limiters by myself Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:12.97,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k38}{\bord8\1a&HFF\t(0,380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}限{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(380,750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}界{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(750,1040,1,\bord4\blur4\1a&H00)}なん{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(1040,1300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(1300,1510,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 自{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1510,1710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}分{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(1710,1960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}次{\k60}{\bord8\1a&HFF\t(1960,2560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}第 Dialogue: 2,0:03:10.50,0:03:10.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(79,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ge Dialogue: 2,0:03:10.50,0:03:10.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}限 Dialogue: 2,0:03:10.50,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(325,47,324,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:10.50,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,52,349,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:10.50,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(376,54,365,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:10.50,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(397,39,379,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.50,0:03:12.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(346,84,327,108,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}次 Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:12.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(397,32,393,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:12.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(421,41,410,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:12.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(387,85,362,108,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}第 Dialogue: 2,0:03:10.62,0:03:12.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(425,30,424,55,0,300)\t(0,1012,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.71,0:03:10.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(104,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:10.71,0:03:15.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(79,55)\fad(0,4296.4)}ge Dialogue: 2,0:03:10.79,0:03:13.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(449,49,444,55,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:10.79,0:03:13.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,45,455,55,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.79,0:03:13.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(455,90,432,108,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}リ Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:11.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(131,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:11.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}界 Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:13.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(489,48,473,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:13.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(511,50,491,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.83,0:03:13.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(454,92,449,108,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:14.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(104,55)\fad(0,4109.6)}n Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4203)}限 Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:13.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,55,502,55,0,300)\t(0,1243,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:13.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,85,484,108,0,300)\t(0,1243,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:13.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(536,43,516,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:13.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(555,42,531,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:13.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,94,519,108,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}た Dialogue: 2,0:03:10.96,0:03:13.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(562,50,548,55,0,300)\t(0,1348,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:10.96,0:03:13.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(560,85,554,108,0,300)\t(0,1348,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー Dialogue: 2,0:03:11.00,0:03:11.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(154,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:11.00,0:03:13.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(591,55,580,55,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:11.00,0:03:13.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(604,55,602,55,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:11.00,0:03:13.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(599,87,589,108,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(131,55)\fad(0,3922.8)}ka Dialogue: 2,0:03:11.04,0:03:13.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(635,42,628,55,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:11.04,0:03:13.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(647,51,646,55,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:11.04,0:03:13.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(642,94,624,108,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}外 Dialogue: 2,0:03:11.12,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(668,32,664,55,0,300)\t(0,1554.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}z Dialogue: 2,0:03:11.12,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(691,47,682,55,0,300)\t(0,1554.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:11.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(186,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:11.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:14.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(721,51,698,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:14.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(739,33,714,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:14.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(748,48,728,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:11.17,0:03:14.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(683,89,659,108,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:14.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(154,55)\fad(0,3736)}i Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:15.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3969.5)}界 Dialogue: 2,0:03:11.29,0:03:14.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(764,37,740,55,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:11.29,0:03:14.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(769,38,753,55,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:11.29,0:03:14.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(710,107,694,108,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:11.33,0:03:11.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(214,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 2,0:03:11.33,0:03:11.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ん Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:14.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(186,55)\fad(0,3549.2)}na Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:15.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3736)}な Dialogue: 2,0:03:11.46,0:03:11.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(237,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:11.46,0:03:11.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:14.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(214,55)\fad(0,3362.4)}n Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3502.5)}ん Dialogue: 2,0:03:11.71,0:03:11.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(269,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji Dialogue: 2,0:03:11.71,0:03:11.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}自 Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:14.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(237,55)\fad(0,3175.6)}te Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3269)}て Dialogue: 2,0:03:11.92,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(296,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bu Dialogue: 2,0:03:11.92,0:03:12.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}分 Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(269,55)\fad(0,2988.8)}ji Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3035.5)}自 Dialogue: 2,0:03:12.08,0:03:12.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(35,70,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 2,0:03:12.08,0:03:12.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(363,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:03:12.08,0:03:12.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}次 Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:14.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,2615.2)}n Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:14.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(296,55)\fad(0,2802)}bu Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2802)}分 Dialogue: 2,0:03:12.42,0:03:12.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(401,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:12.42,0:03:13.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}第 Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:14.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(363,55)\fad(0,2428.4)}shi Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2568.5)}次 Dialogue: 2,0:03:12.71,0:03:13.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(424,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:03:12.71,0:03:14.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(401,55)\fad(0,2241.6)}da Dialogue: 0,0:03:12.97,0:03:15.05,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(0,190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}リ{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(190,470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ミッ{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(470,800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ター{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(800,990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(990,1380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}外{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(1380,1710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1710,2080,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:03:13.00,0:03:13.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ri Dialogue: 2,0:03:13.00,0:03:13.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)} リ Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(424,55)\fad(0,2054.8)}i Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2335)}第 Dialogue: 2,0:03:13.17,0:03:13.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(478,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:03:13.17,0:03:13.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:15.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,55)\fad(0,1868)}ri Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:15.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,2101.5)} リ Dialogue: 2,0:03:13.38,0:03:13.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(502,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t Dialogue: 2,0:03:13.38,0:03:13.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ Dialogue: 0,0:03:13.38,0:03:15.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(478,55)\fad(0,1681.2)}mi Dialogue: 0,0:03:13.38,0:03:15.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,1868)}ミ Dialogue: 2,0:03:13.46,0:03:13.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(524,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:03:13.46,0:03:13.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た Dialogue: 0,0:03:13.46,0:03:14.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,55)\fad(0,1494.4)}t Dialogue: 0,0:03:13.46,0:03:15.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1634.5)}っ Dialogue: 2,0:03:13.67,0:03:13.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(548,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:03:13.67,0:03:13.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ー Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:14.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(524,55)\fad(0,1307.6)}ta Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1401)}た Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:13.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(588,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:13.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(548,55)\fad(0,1120.8)}a Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:14.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1167.5)}ー Dialogue: 2,0:03:13.92,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(637,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ha Dialogue: 2,0:03:13.92,0:03:14.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}外 Dialogue: 0,0:03:13.92,0:03:14.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,55)\fad(0,934)}wo Dialogue: 0,0:03:13.92,0:03:14.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,934)}を Dialogue: 2,0:03:14.25,0:03:14.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(673,55)\t(35,70,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}zu Dialogue: 0,0:03:14.25,0:03:15.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(637,55)\fad(0,747.2)}ha Dialogue: 2,0:03:14.29,0:03:14.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(712,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:03:14.29,0:03:14.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:03:14.29,0:03:14.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(673,55)\fad(0,560.4)}zu Dialogue: 0,0:03:14.29,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,700.5)}外 Dialogue: 2,0:03:14.71,0:03:15.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(747,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:14.71,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:15.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(712,55)\fad(0,373.6)}shi Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:15.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,467)}し Dialogue: 2,0:03:14.75,0:03:15.38,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1022,45,1013,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}N Dialogue: 2,0:03:14.75,0:03:15.38,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1044,41,1036,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:14.88,0:03:15.84,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1076,38,1052,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:14.88,0:03:15.84,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1093,38,1069,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:15.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(747,55)\fad(0,186.8)}te Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:15.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,233.5)}て Dialogue: 2,0:03:15.00,0:03:16.34,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1088,52,1087,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:15.00,0:03:16.34,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1115,50,1104,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:15.09,0:03:16.46,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1140,35,1130,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:15.09,0:03:16.46,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1167,52,1149,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:15.09,0:03:16.46,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1184,38,1167,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:16.67,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1197,53,1189,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:16.67,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1222,36,1209,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:17.66,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k109}{\bord8\1a&HFF\t(0,1090,1,\bord4\blur4\1a&H00)}Nobody {\k38}{\bord8\1a&HFF\t(1090,1470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}knows {\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1470,1780,1,\bord4\blur4\1a&H00)}もう{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1780,2090,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(2090,2360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も Dialogue: 2,0:03:15.38,0:03:15.84,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1021,55)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}No Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:16.34,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1061,55)\t(250,500,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo Dialogue: 0,0:03:15.84,0:03:17.17,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1021,55)\fad(0,1342.8571428571)}No Dialogue: 2,0:03:16.30,0:03:16.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(100,48,77,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:16.30,0:03:16.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(111,55,98,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:16.30,0:03:16.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,86,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:16.34,0:03:16.46,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1095,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}dy Dialogue: 0,0:03:16.34,0:03:17.38,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1061,55)\fad(0,1074.2857142857)}bo Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:16.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(134,45,116,55,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:16.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(141,87,117,108,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:17.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,40,143,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:17.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,47,161,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:17.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,91,152,108,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:16.42,0:03:17.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,45,176,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:16.42,0:03:17.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,44,189,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:16.67,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1148,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kno Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:17.21,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1095,55)\fad(0,805.71428571429)}dy Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:17.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,54,209,55,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:17.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(252,38,230,55,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:17.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,94,187,108,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:16.59,0:03:17.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,51,256,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:16.59,0:03:17.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,31,273,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:16.59,0:03:17.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(251,83,239,108,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:03:16.63,0:03:17.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,44,291,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:16.63,0:03:17.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(323,46,309,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:16.63,0:03:17.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(299,90,274,108,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:16.67,0:03:16.80,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1195,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ws Dialogue: 0,0:03:16.67,0:03:17.17,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1148,55)\fad(0,537.14285714286)}kno Dialogue: 0,0:03:16.67,0:03:20.26,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Nobody knows anymore what will happen next Dialogue: 2,0:03:16.71,0:03:16.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:16.71,0:03:16.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 2,0:03:16.71,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(341,31,333,55,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:16.71,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,31,348,55,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:16.71,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,108,309,108,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}先 Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:17.05,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1195,55)\fad(0,268.57142857143)}ws Dialogue: 2,0:03:16.80,0:03:18.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(377,45,366,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:16.80,0:03:18.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(401,43,380,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:16.88,0:03:18.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(412,38,408,55,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:16.88,0:03:18.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(450,44,430,55,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:16.88,0:03:18.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,102,344,108,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:03:16.92,0:03:18.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(471,47,455,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:16.92,0:03:18.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,51,470,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:16.92,0:03:18.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,46,484,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:16.92,0:03:18.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,89,379,108,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}知 Dialogue: 2,0:03:16.96,0:03:17.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:16.96,0:03:17.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:20.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3077.1428571429)}も Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:20.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,3141.25)}mo Dialogue: 2,0:03:17.05,0:03:17.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:17.05,0:03:17.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:17.05,0:03:19.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,45,495,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:17.05,0:03:19.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(524,31,510,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:17.05,0:03:19.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(431,92,414,108,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 0,0:03:17.05,0:03:19.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2820.7142857143)}う Dialogue: 0,0:03:17.05,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,2916.875)}u Dialogue: 2,0:03:17.09,0:03:19.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(531,37,528,55,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:17.09,0:03:19.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(567,30,546,55,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:17.09,0:03:19.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(460,94,449,108,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:17.21,0:03:17.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(183,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:17.21,0:03:19.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(572,37,560,55,0,300)\t(0,1309.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:17.21,0:03:19.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(491,102,484,108,0,300)\t(0,1309.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:19.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,2692.5)}da Dialogue: 2,0:03:17.38,0:03:17.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(217,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:17.38,0:03:17.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:19.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(183,55)\fad(0,2468.125)}re Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:19.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2564.2857142857)}誰 Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:20.20,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(0,210,1,\bord4\blur4\1a&H00)}こ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(210,430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k48}{\bord8\1a&HFF\t(430,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}先{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(910,1110,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k54}{\bord8\1a&HFF\t(1110,1650,1,\bord4\blur4\1a&H00)}知{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(1650,1810,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら{\k46}{\bord8\1a&HFF\t(1810,2270,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(2270,2540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い Dialogue: 2,0:03:17.67,0:03:17.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(264,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:03:17.67,0:03:17.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:03:17.67,0:03:19.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(217,55)\fad(0,2243.75)}mo Dialogue: 0,0:03:17.67,0:03:20.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2307.8571428571)}も Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(299,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:17.84,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:19.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(264,55)\fad(0,2019.375)}ko Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:19.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2051.4285714286)}こ Dialogue: 2,0:03:18.09,0:03:18.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(341,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:03:18.09,0:03:18.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(280,560,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}先 Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(299,55)\fad(0,1795)}no Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1795)}の Dialogue: 2,0:03:18.42,0:03:18.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(371,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:20.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(341,55)\fad(0,1570.625)}sa Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:18.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(416,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:18.63,0:03:18.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:20.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(371,55)\fad(0,1346.25)}ki Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,1538.5714285714)}先 Dialogue: 2,0:03:18.84,0:03:19.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(469,55)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:03:18.84,0:03:19.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}知 Dialogue: 0,0:03:18.84,0:03:19.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(416,55)\fad(0,1121.875)}wa Dialogue: 0,0:03:18.84,0:03:20.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1282.1428571429)}を Dialogue: 2,0:03:19.26,0:03:19.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(504,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:03:19.26,0:03:19.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:03:19.26,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,55)\fad(0,897.5)}shi Dialogue: 0,0:03:19.26,0:03:20.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1025.7142857143)}知 Dialogue: 2,0:03:19.42,0:03:19.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(537,55)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:19.42,0:03:19.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:20.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(504,55)\fad(0,673.125)}ra Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,769.28571428571)}ら Dialogue: 2,0:03:19.84,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(560,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:19.84,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:20.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,55)\fad(0,448.75)}na Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:20.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,512.85714285714)}な Dialogue: 2,0:03:19.88,0:03:20.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(89,51,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:19.88,0:03:20.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(86,34,86,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:19.88,0:03:20.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(110,36,100,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:19.88,0:03:20.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(101,85,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}信 Dialogue: 2,0:03:19.97,0:03:20.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(134,53,115,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:20.01,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(147,37,129,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:20.01,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(162,37,138,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.01,0:03:20.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(125,95,117,108,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:03:20.05,0:03:20.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,42,150,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:20.05,0:03:20.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,43,163,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:20.05,0:03:20.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,89,152,108,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:20.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(560,55)\fad(0,224.375)}i Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:20.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,256.42857142857)}い Dialogue: 2,0:03:20.13,0:03:21.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(208,52,193,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:20.13,0:03:21.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,30,216,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.13,0:03:21.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,106,187,108,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 2,0:03:20.26,0:03:20.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:03:20.26,0:03:20.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}信 Dialogue: 2,0:03:20.26,0:03:21.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,39,243,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:20.26,0:03:21.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,99,222,108,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}裏 Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:25.01,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}When I look at it, I have always been betrayed when I trust Dialogue: 2,0:03:20.34,0:03:21.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,41,259,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:20.34,0:03:21.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,38,274,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:21.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(298,43,291,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:21.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(326,44,304,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:21.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,104,257,108,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}切 Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(335,33,315,55,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(333,44,330,55,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(308,96,292,108,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:03:20.47,0:03:22.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(354,34,345,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:20.47,0:03:22.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(378,50,358,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:20.47,0:03:22.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(329,84,327,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 2,0:03:20.51,0:03:22.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(375,48,371,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:20.51,0:03:22.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(393,30,385,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:20.51,0:03:22.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(383,101,362,108,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:22.97,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(0,240,1,\bord4\blur4\1a&H00)}信{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(240,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じ{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(480,660,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(660,970,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k40}{\bord8\1a&HFF\t(970,1370,1,\bord4\blur4\1a&H00)}裏{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1370,1570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}切{\k13}{\bord8\1a&HFF\t(1570,1700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1700,1820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1820,2190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(2190,2430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る Dialogue: 2,0:03:20.55,0:03:22.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,30,398,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:20.55,0:03:22.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,47,414,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:20.55,0:03:22.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(409,101,397,108,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:20.59,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(115,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:25.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,4534.0909090909)}shi Dialogue: 2,0:03:20.63,0:03:20.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(134,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji Dialogue: 2,0:03:20.63,0:03:20.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じ Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:25.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(115,55)\fad(0,4318.1818181818)}n Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:25.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4500)}信 Dialogue: 2,0:03:20.72,0:03:23.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,31,445,55,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:20.72,0:03:23.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(474,37,463,55,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.72,0:03:23.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,106,449,108,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}見 Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,36,482,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(511,39,504,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:23.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(507,89,484,108,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}渡 Dialogue: 2,0:03:20.80,0:03:23.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(545,33,520,55,0,300)\t(0,1281.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:20.80,0:03:23.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(554,32,535,55,0,300)\t(0,1281.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:23.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(553,41,550,55,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:23.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(566,42,564,55,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:23.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(519,100,519,108,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}せ Dialogue: 2,0:03:20.88,0:03:21.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(157,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:20.88,0:03:21.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 2,0:03:20.88,0:03:23.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(582,42,579,55,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:20.88,0:03:23.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(610,31,597,55,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.88,0:03:23.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(575,107,554,108,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:03:20.88,0:03:25.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(134,55)\fad(0,4102.2727272727)}ji Dialogue: 0,0:03:20.88,0:03:25.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4250)}じ Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:24.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(639,51,619,55,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:24.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(596,83,589,108,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:21.05,0:03:24.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(636,35,631,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:21.05,0:03:24.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(651,52,644,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:21.05,0:03:24.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(683,44,660,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:21.05,0:03:24.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(644,102,624,108,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}つ Dialogue: 2,0:03:21.13,0:03:24.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(679,30,679,55,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:21.13,0:03:24.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(706,32,695,55,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:21.13,0:03:24.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(674,83,659,108,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:21.22,0:03:21.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(202,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:21.22,0:03:21.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 2,0:03:21.22,0:03:24.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(721,41,715,55,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:21.22,0:03:24.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(745,31,736,55,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:21.22,0:03:24.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(697,85,694,108,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 0,0:03:21.22,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(157,55)\fad(0,3886.3636363636)}te Dialogue: 0,0:03:21.22,0:03:25.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4000)}て Dialogue: 2,0:03:21.55,0:03:21.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(243,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:21.55,0:03:21.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}裏 Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:25.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(202,55)\fad(0,3670.4545454545)}wa Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:25.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3750)}は Dialogue: 2,0:03:21.80,0:03:21.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(268,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:25.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(243,55)\fad(0,3454.5454545455)}u Dialogue: 2,0:03:21.97,0:03:22.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(296,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gi Dialogue: 2,0:03:21.97,0:03:22.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}切 Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:25.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(268,55)\fad(0,3238.6363636364)}ra Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:25.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3500)}裏 Dialogue: 2,0:03:22.09,0:03:22.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:03:22.09,0:03:22.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:03:22.09,0:03:25.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(296,55)\fad(0,3022.7272727273)}gi Dialogue: 0,0:03:22.09,0:03:25.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3250)}切 Dialogue: 2,0:03:22.30,0:03:22.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(352,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:22.30,0:03:22.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,2806.8181818182)}ra Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:25.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,3000)}ら Dialogue: 2,0:03:22.43,0:03:22.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(378,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:22.43,0:03:22.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:25.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(352,55)\fad(0,2590.9090909091)}re Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:25.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2750)}れ Dialogue: 2,0:03:22.59,0:03:23.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(408,55)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:22.59,0:03:23.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:24.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(378,55)\fad(0,2375)}te Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:25.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2500)}て Dialogue: 2,0:03:23.05,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:03:23.05,0:03:23.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}見 Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:25.05,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(0,160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}見{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(160,440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}渡{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(440,630,1,\bord4\blur4\1a&H00)}せ{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(630,880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(880,1110,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(1110,1350,1,\bord4\blur4\1a&H00)}つ{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1350,1630,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1630,2000,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:25.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(408,55)\fad(0,2159.0909090909)}ru Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:25.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,2250)}る Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(490,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}渡 Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:25.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,1943.1818181818)}mi Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:25.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,2000)}見 Dialogue: 2,0:03:23.30,0:03:23.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(528,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 0,0:03:23.30,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(490,55)\fad(0,1727.2727272727)}wa Dialogue: 2,0:03:23.47,0:03:23.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(557,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 2,0:03:23.47,0:03:23.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}せ Dialogue: 0,0:03:23.47,0:03:24.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(528,55)\fad(0,1511.3636363636)}ta Dialogue: 0,0:03:23.47,0:03:25.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1750)}渡 Dialogue: 2,0:03:23.72,0:03:24.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(588,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:03:23.72,0:03:24.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:24.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(557,55)\fad(0,1295.4545454545)}se Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:25.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1500)}せ Dialogue: 2,0:03:24.01,0:03:24.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(619,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:24.01,0:03:24.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:24.01,0:03:25.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,55)\fad(0,1079.5454545455)}ba Dialogue: 0,0:03:24.01,0:03:25.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1250)}ば Dialogue: 2,0:03:24.30,0:03:24.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(647,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:24.30,0:03:24.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}つ Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:25.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(619,55)\fad(0,863.63636363636)}i Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:25.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,1000)}い Dialogue: 2,0:03:24.47,0:03:24.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(686,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:24.47,0:03:24.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:24.47,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(647,55)\fad(0,647.72727272727)}tsu Dialogue: 0,0:03:24.47,0:03:25.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,750)}つ Dialogue: 2,0:03:24.72,0:03:25.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(723,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:24.72,0:03:25.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:25.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(686,55)\fad(0,431.81818181818)}de Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:25.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,500)}で Dialogue: 2,0:03:24.89,0:03:25.39,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1072,49,1057,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}N Dialogue: 2,0:03:24.89,0:03:25.39,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1104,54,1079,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:25.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(723,55)\fad(0,215.90909090909)}mo Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:25.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,250)}も Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:25.89,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1118,51,1096,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:25.89,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1121,52,1113,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:25.18,0:03:26.35,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1149,35,1130,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:25.18,0:03:26.35,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1160,32,1148,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:25.22,0:03:26.47,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1191,54,1172,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:25.22,0:03:26.47,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1190,44,1184,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}l Dialogue: 2,0:03:25.26,0:03:26.68,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1218,35,1195,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:25.26,0:03:26.68,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1212,32,1209,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:27.74,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k115}{\bord8\1a&HFF\t(0,1150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}Nobody {\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1150,1430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ends{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1430,1800,1,\bord4\blur4\1a&H00)} もう{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(1800,1990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(1990,2240,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(2240,2380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 2,0:03:25.39,0:03:25.89,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1065,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}No Dialogue: 2,0:03:25.89,0:03:26.35,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1104,55)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo Dialogue: 0,0:03:25.89,0:03:27.22,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1065,55)\fad(0,1342.8571428571)}No Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:26.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(85,34,77,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:26.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(123,41,98,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:26.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,84,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:26.18,0:03:26.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(120,36,116,55,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:26.18,0:03:26.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(128,85,117,108,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:26.22,0:03:26.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,33,143,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:26.22,0:03:26.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,47,161,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.22,0:03:26.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(171,84,152,108,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:26.31,0:03:27.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(194,55,176,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:26.31,0:03:27.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(196,34,189,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:26.35,0:03:26.47,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1139,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}dy Dialogue: 0,0:03:26.35,0:03:27.43,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1104,55)\fad(0,1074.2857142857)}bo Dialogue: 2,0:03:26.39,0:03:27.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(219,32,205,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:26.39,0:03:27.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(241,48,223,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.39,0:03:27.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(187,87,187,108,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:27.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(264,43,250,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:27.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(285,46,264,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:27.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,108,222,108,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:26.68,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1177,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}el Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:26.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:26.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:26.47,0:03:27.31,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1139,55)\fad(0,805.71428571429)}dy Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:27.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,44,285,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:27.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(305,45,300,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:27.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(277,84,274,108,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}頼 Dialogue: 0,0:03:26.47,0:03:30.10,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Stop relying on others already Dialogue: 2,0:03:26.56,0:03:27.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(335,45,317,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:26.56,0:03:27.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(337,38,333,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:26.64,0:03:28.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,42,348,55,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:26.64,0:03:28.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,48,364,55,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:26.64,0:03:28.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,106,309,108,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:26.81,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1202,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:27.18,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1177,55)\fad(0,537.14285714286)}el Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:28.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,47,392,55,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:28.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(424,45,409,55,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:28.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(358,106,344,108,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:26.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:26.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:28.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,40,441,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:28.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,42,463,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:28.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(396,99,379,108,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:30.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3313.8461538462)}も Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:30.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,3350.6666666667)}mo Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:27.06,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1202,55)\fad(0,268.57142857143)}se Dialogue: 2,0:03:26.85,0:03:28.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,32,489,55,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:26.85,0:03:28.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,33,506,55,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.85,0:03:28.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(419,104,414,108,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}や Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:27.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:27.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(220,440,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:29.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(533,41,527,55,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:29.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,31,547,55,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:29.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(463,90,449,108,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:29.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,53,561,55,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:29.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(591,46,574,55,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:26.97,0:03:29.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(509,103,484,108,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:29.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3037.6923076923)}う Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:30.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3111.3333333333)}u Dialogue: 2,0:03:27.18,0:03:27.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(183,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 0,0:03:27.18,0:03:30.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,2872)}da Dialogue: 2,0:03:27.39,0:03:27.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(214,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:03:27.39,0:03:27.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:03:27.39,0:03:30.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(183,55)\fad(0,2632.6666666667)}re Dialogue: 0,0:03:27.39,0:03:30.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2761.5384615385)}誰 Dialogue: 2,0:03:27.60,0:03:27.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(255,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:27.60,0:03:27.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:29.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(214,55)\fad(0,2393.3333333333)}ka Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:30.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2485.3846153846)}か Dialogue: 2,0:03:27.72,0:03:27.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(293,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:03:27.72,0:03:28.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}頼 Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:29.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(255,55)\fad(0,2154)}ni Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:29.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2209.2307692308)}に Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:30.13,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k50}{\bord8\1a&HFF\t(0,500,1,\bord4\blur4\1a&H00)}頼{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(500,680,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(680,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k34}{\bord8\1a&HFF\t(910,1250,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(1250,1580,1,\bord4\blur4\1a&H00)}や{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(1580,1770,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(1770,2390,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:03:27.93,0:03:28.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(325,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 0,0:03:27.93,0:03:29.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(293,55)\fad(0,1914.6666666667)}ta Dialogue: 2,0:03:28.27,0:03:28.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(357,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:28.27,0:03:28.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:29.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(325,55)\fad(0,1675.3333333333)}yo Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:30.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1933.0769230769)}頼 Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:28.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(400,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:28.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:29.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(357,55)\fad(0,1436)}ru Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:30.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,1656.9230769231)}る Dialogue: 2,0:03:28.68,0:03:28.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:28.68,0:03:28.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:29.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(400,55)\fad(0,1196.6666666667)}no Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:30.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1380.7692307692)}の Dialogue: 2,0:03:28.93,0:03:29.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(498,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ya Dialogue: 2,0:03:28.93,0:03:29.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}や Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:29.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,55)\fad(0,957.33333333333)}wa Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:30.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1104.6153846154)}は Dialogue: 2,0:03:29.31,0:03:29.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(534,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:29.31,0:03:29.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:29.31,0:03:30.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(498,55)\fad(0,718)}ya Dialogue: 0,0:03:29.31,0:03:30.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,828.46153846154)}や Dialogue: 0,0:03:29.43,0:03:29.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(534,55)\fad(0,478.66666666667)}me Dialogue: 0,0:03:29.43,0:03:30.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,552.30769230769)}め Dialogue: 2,0:03:29.43,0:03:30.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(568,55)\t(315,630,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:29.43,0:03:30.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(315,630,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 2,0:03:29.89,0:03:30.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(72,31,71,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:29.89,0:03:30.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(109,52,86,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:29.89,0:03:30.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,85,82,108,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}大 Dialogue: 2,0:03:29.98,0:03:30.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(114,37,99,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:30.06,0:03:30.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,34,111,55,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:30.06,0:03:30.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(141,31,125,55,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:30.06,0:03:30.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,92,117,108,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}切 Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:30.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(568,55)\fad(0,239.33333333333)}te Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:30.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,276.15384615385)}て Dialogue: 2,0:03:30.14,0:03:31.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,39,138,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:30.14,0:03:31.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,55,151,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:30.14,0:03:31.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,41,167,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:30.27,0:03:31.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,52,195,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:30.27,0:03:31.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(221,42,214,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:30.27,0:03:31.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,103,152,108,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:34.69,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}It's like an important secret Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:37.92,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k54}{\bord8\1a&HFF\t(0,540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}大{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(540,1160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}切{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(1160,1480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k47}{\bord8\1a&HFF\t(1480,1950,1,\bord4\blur4\1a&H00)}秘{\k55}{\bord8\1a&HFF\t(1950,2500,1,\bord4\blur4\1a&H00)}密{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(2500,2700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(2700,2940,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k48}{\bord8\1a&HFF\t(2940,3420,1,\bord4\blur4\1a&H00)}つ{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(3420,3740,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k56}{\bord8\1a&HFF\t(3740,4300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も {\k18}{\bord8\1a&HFF\t(4300,4480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(4480,5100,1,\bord4\blur4\1a&H00)}招{\k49}{\bord8\1a&HFF\t(5100,5590,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(5590,5880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}さ{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(5880,6080,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(6080,6300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(6300,6670,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(6670,6940,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(6940,7160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k43}{\bord8\1a&HFF\t(7160,7590,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k0}{\bord8\1a&HFF\t(7590,7590,1,\bord4\blur4\1a&H00)} Dialogue: 2,0:03:30.39,0:03:31.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(250,35,240,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:30.39,0:03:31.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(272,51,254,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:30.39,0:03:31.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(203,84,187,108,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}秘 Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:30.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(79,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:30.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}大 Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:32.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,47,272,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:32.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(297,46,290,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:30.52,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(312,52,301,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:30.52,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,42,315,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:30.52,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,39,331,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:30.52,0:03:32.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,93,222,108,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}密 Dialogue: 2,0:03:30.64,0:03:30.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(99,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:30.64,0:03:32.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(383,30,359,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:30.64,0:03:32.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(385,43,373,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:30.64,0:03:32.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,87,257,108,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:34.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(79,55)\fad(0,3830.6666666667)}ta Dialogue: 2,0:03:30.77,0:03:33.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(395,48,392,55,0,300)\t(0,1246.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:30.77,0:03:33.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,91,292,108,0,300)\t(0,1246.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:30.81,0:03:33.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,51,404,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:30.81,0:03:33.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(431,51,417,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:30.81,0:03:33.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(441,37,433,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:30.81,0:03:33.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(327,90,327,108,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}つ Dialogue: 2,0:03:30.85,0:03:31.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(118,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 2,0:03:30.85,0:03:31.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(335,670,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}切 Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:34.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(99,55)\fad(0,3536)}i Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:34.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3683.3333333333)}大 Dialogue: 2,0:03:30.89,0:03:33.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,48,451,55,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:30.89,0:03:33.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(473,34,467,55,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:30.89,0:03:33.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(387,100,362,108,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:30.98,0:03:33.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,51,487,55,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:30.98,0:03:33.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(518,53,508,55,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:30.98,0:03:33.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,97,397,108,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:31.19,0:03:31.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(154,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:34.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(118,55)\fad(0,3241.3333333333)}se Dialogue: 2,0:03:31.52,0:03:31.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(204,55)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:31.52,0:03:31.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:34.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(154,55)\fad(0,2946.6666666667)}tsu Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:34.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3315)}切 Dialogue: 2,0:03:31.98,0:03:32.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(245,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:31.98,0:03:32.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}秘 Dialogue: 0,0:03:31.98,0:03:34.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,55)\fad(0,2652)}na Dialogue: 0,0:03:31.98,0:03:34.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2946.6666666667)}な Dialogue: 2,0:03:32.23,0:03:32.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(277,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:34.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(245,55)\fad(0,2357.3333333333)}hi Dialogue: 2,0:03:32.44,0:03:32.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(317,55)\t(265,530,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:32.44,0:03:32.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(265,530,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}密 Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:34.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(277,55)\fad(0,2062.6666666667)}mi Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:35.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2578.3333333333)}秘 Dialogue: 2,0:03:32.98,0:03:33.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(364,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:32.98,0:03:33.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:34.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(317,55)\fad(0,1768)}tsu Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:35.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2210)}密 Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:33.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:33.27,0:03:33.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:34.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(364,55)\fad(0,1473.3333333333)}ni Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:35.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1841.6666666667)}に Dialogue: 2,0:03:33.40,0:03:33.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(420,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:33.40,0:03:33.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}つ Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:34.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,1178.6666666667)}i Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:34.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1473.3333333333)}い Dialogue: 2,0:03:33.77,0:03:33.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(458,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:33.77,0:03:33.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:34.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(420,55)\fad(0,884)}tsu Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:34.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1105)}つ Dialogue: 0,0:03:33.94,0:03:34.52,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,55)\fad(0,589.33333333333)}de Dialogue: 2,0:03:33.94,0:03:34.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:33.94,0:03:34.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:33.94,0:03:34.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,736.66666666667)}で Dialogue: 2,0:03:34.31,0:03:34.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(84,35,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:34.31,0:03:34.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,30,84,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:34.31,0:03:34.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(97,94,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:03:34.31,0:03:34.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(120,38,104,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:34.31,0:03:34.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(129,37,125,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:34.31,0:03:34.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,99,117,108,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}招 Dialogue: 2,0:03:34.48,0:03:35.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,45,144,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:34.48,0:03:35.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,34,160,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:35.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(179,40,176,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:35.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(210,30,190,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:34.52,0:03:35.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,108,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:34.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,294.66666666667)}mo Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:34.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,368.33333333333)}も Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:34.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:34.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:36.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(215,53,211,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:36.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(231,51,226,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:36.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,102,187,108,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}さ Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:37.94,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}were always beckoning me Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:35.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:35.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(325,650,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}招 Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:36.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(250,51,241,55,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:36.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(267,36,254,55,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:36.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,99,222,108,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:36.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(275,36,268,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:36.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,51,281,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:34.77,0:03:36.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,83,257,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:03:34.77,0:03:37.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2954.5454545455)}手 Dialogue: 0,0:03:34.77,0:03:37.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,2979.1666666667)}te Dialogue: 2,0:03:34.86,0:03:36.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(301,55,294,55,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:34.86,0:03:36.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(329,34,310,55,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:34.86,0:03:36.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,102,292,108,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:34.98,0:03:36.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(342,35,337,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:34.98,0:03:36.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,55,353,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:34.98,0:03:36.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,94,327,108,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:03:35.11,0:03:37.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(379,33,371,55,0,300)\t(0,1131,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:35.11,0:03:37.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,92,362,108,0,300)\t(0,1131,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:35.15,0:03:37.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(401,39,399,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:35.15,0:03:37.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(426,38,415,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:35.15,0:03:37.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(422,99,397,108,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:35.27,0:03:35.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(151,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:38.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,2708.3333333333)}ma Dialogue: 2,0:03:35.48,0:03:36.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(181,55)\t(285,570,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:35.48,0:03:36.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(285,570,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:37.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(151,55)\fad(0,2437.5)}ne Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:38.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2659.0909090909)}招 Dialogue: 2,0:03:36.02,0:03:36.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(219,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:03:36.02,0:03:36.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}さ Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:38.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(181,55)\fad(0,2166.6666666667)}ki Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:38.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2363.6363636364)}き Dialogue: 2,0:03:36.23,0:03:36.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(248,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:36.23,0:03:36.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:38.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(219,55)\fad(0,1895.8333333333)}sa Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:38.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2068.1818181818)}さ Dialogue: 2,0:03:36.44,0:03:36.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(275,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:36.44,0:03:36.65,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:38.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(248,55)\fad(0,1625)}re Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:38.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1772.7272727273)}れ Dialogue: 2,0:03:36.65,0:03:36.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(304,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:36.65,0:03:36.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:36.65,0:03:37.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(275,55)\fad(0,1354.1666666667)}te Dialogue: 0,0:03:36.65,0:03:38.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1477.2727272727)}て Dialogue: 2,0:03:36.98,0:03:37.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(345,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:36.98,0:03:37.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:38.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(304,55)\fad(0,1083.3333333333)}ru Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:38.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1181.8181818182)}る Dialogue: 2,0:03:37.36,0:03:37.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(371,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:37.36,0:03:37.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:38.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(345,55)\fad(0,812.5)}yo Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:38.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,886.36363636364)}よ Dialogue: 2,0:03:37.48,0:03:37.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(406,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:37.48,0:03:37.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:38.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(371,55)\fad(0,541.66666666667)}u Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:38.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,590.90909090909)}う Dialogue: 2,0:03:37.57,0:03:37.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,40,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:37.57,0:03:37.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(109,43,90,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:37.57,0:03:37.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(107,101,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:03:37.65,0:03:38.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(113,55,108,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:37.65,0:03:38.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(143,41,126,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:37.65,0:03:38.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,84,117,108,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:37.69,0:03:38.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,40,156,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:37.69,0:03:38.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(192,46,177,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:37.69,0:03:38.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(169,93,152,108,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま Dialogue: 2,0:03:37.86,0:03:38.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,53,199,55,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:37.86,0:03:38.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(237,38,220,55,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:37.86,0:03:38.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,107,187,108,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま Dialogue: 2,0:03:37.90,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(254,44,242,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:37.90,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(277,30,256,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:37.90,0:03:39.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(245,88,222,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:03:37.90,0:03:39.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,87,257,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:41.85,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(0,350,1,\bord4\blur4\1a&H00)}こ{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(350,520,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(520,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ま{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(910,1160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ま{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1160,1530,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じゃ{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1530,1800,1,\bord4\blur4\1a&H00)} {\k35}{\bord8\1a&HFF\t(1800,2150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}前{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(2150,2440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k51}{\bord8\1a&HFF\t(2440,2950,1,\bord4\blur4\1a&H00)}進{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(2950,3470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(3470,3650,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(3650,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い Dialogue: 0,0:03:37.94,0:03:38.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,55)\fad(0,270.83333333333)}de Dialogue: 0,0:03:37.94,0:03:38.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,295.45454545455)}で Dialogue: 2,0:03:37.94,0:03:38.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(81,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:03:37.94,0:03:38.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:03:37.94,0:03:41.99,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I can't go on like this Dialogue: 2,0:03:38.07,0:03:39.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,46,286,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:38.07,0:03:39.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(309,50,307,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:38.07,0:03:39.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(311,105,292,108,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}前 Dialogue: 2,0:03:38.15,0:03:39.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,51,323,55,0,300)\t(0,879,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:38.19,0:03:40.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,51,349,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:38.19,0:03:40.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,38,363,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:38.19,0:03:40.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,103,327,108,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:38.28,0:03:40.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,44,384,55,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:38.28,0:03:40.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(412,45,400,55,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:38.28,0:03:40.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(362,101,362,108,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}進 Dialogue: 2,0:03:38.32,0:03:38.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:38.32,0:03:38.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:42.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3712.5)}こ Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:42.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(81,55)\fad(0,3760.7142857143)}ko Dialogue: 2,0:03:38.40,0:03:40.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(439,35,416,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:38.40,0:03:40.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(432,53,432,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:38.44,0:03:38.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(165,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:38.44,0:03:38.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま Dialogue: 2,0:03:38.44,0:03:40.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,42,454,55,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:38.44,0:03:40.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(482,45,474,55,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:38.44,0:03:40.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,91,397,108,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:41.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3375)}の Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:41.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3471.4285714286)}no Dialogue: 2,0:03:38.57,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(513,39,490,55,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:38.57,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(513,49,509,55,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:38.57,0:03:41.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(436,105,432,108,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:38.65,0:03:41.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(525,35,522,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:38.65,0:03:41.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(483,101,467,108,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:38.90,0:03:39.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:38.90,0:03:39.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:41.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3037.5)}ま Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:42.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(165,55)\fad(0,3182.1428571429)}ma Dialogue: 2,0:03:39.07,0:03:39.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(251,55)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ja Dialogue: 2,0:03:39.07,0:03:39.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じゃ Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:41.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2700)}ま Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:41.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,2892.8571428571)}ma Dialogue: 2,0:03:39.74,0:03:39.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(295,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:39.74,0:03:40.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}前 Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:42.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2362.5)}じゃ Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:42.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(251,55)\fad(0,2603.5714285714)}ja Dialogue: 2,0:03:39.90,0:03:40.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(323,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}e Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:42.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(295,55)\fad(0,2314.2857142857)}ma Dialogue: 2,0:03:40.07,0:03:40.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(354,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:40.07,0:03:40.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:42.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(323,55)\fad(0,2025)}e Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:42.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2025)}前 Dialogue: 2,0:03:40.40,0:03:40.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(393,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su Dialogue: 2,0:03:40.40,0:03:40.90,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(270,540,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}進 Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:42.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1687.5)}に Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:42.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(354,55)\fad(0,1735.7142857143)}ni Dialogue: 2,0:03:40.74,0:03:40.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(425,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:42.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(393,55)\fad(0,1446.4285714286)}su Dialogue: 2,0:03:40.90,0:03:41.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(461,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:40.90,0:03:41.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:42.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,55)\fad(0,1157.1428571429)}su Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:42.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1350)}進 Dialogue: 2,0:03:41.36,0:03:41.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:41.36,0:03:41.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:42.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(461,55)\fad(0,867.85714285714)}me Dialogue: 0,0:03:41.36,0:03:42.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1012.5)}め Dialogue: 2,0:03:41.57,0:03:41.82,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(522,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:41.57,0:03:41.82,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(467,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:42.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,578.57142857143)}na Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:42.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,675)}な Dialogue: 2,0:03:41.61,0:03:42.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(75,54,71,55,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:41.61,0:03:42.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,36,84,55,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:41.61,0:03:42.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,105,82,108,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:03:41.70,0:03:42.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,49,114,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:41.70,0:03:42.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,32,137,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:41.70,0:03:42.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(136,91,117,108,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:03:41.78,0:03:42.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(165,53,163,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:41.78,0:03:42.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(185,32,181,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:41.78,0:03:42.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(175,92,152,108,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}伸 Dialogue: 0,0:03:41.82,0:03:42.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(522,55)\fad(0,289.28571428571)}i Dialogue: 0,0:03:41.82,0:03:42.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,337.5)}い Dialogue: 2,0:03:41.86,0:03:42.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,54,198,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:41.86,0:03:42.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,35,215,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:41.86,0:03:42.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,83,187,108,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:47.45,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I stretch out my hand to reach you Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:47.48,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(0,290,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(290,560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(560,800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}伸{\k104}{\bord8\1a&HFF\t(800,1840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1840,2150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k81}{\bord8\1a&HFF\t(2150,2960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k80}{\bord8\1a&HFF\t(2960,3760,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 君{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(3760,3970,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k63}{\bord8\1a&HFF\t(3970,4600,1,\bord4\blur4\1a&H00)}届{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(4600,4840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(4840,5050,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(5050,5310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(5310,5480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 2,0:03:42.07,0:03:42.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:42.07,0:03:42.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:03:42.11,0:03:43.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(249,38,230,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:42.11,0:03:43.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(253,51,246,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:42.11,0:03:43.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,37,260,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:42.11,0:03:43.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,85,222,108,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 2,0:03:42.24,0:03:44.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,52,272,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:42.24,0:03:44.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(304,45,285,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:42.24,0:03:44.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,101,257,108,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:42.36,0:03:42.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(123,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:03:42.36,0:03:42.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:47.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,4853.3333333333)}te Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:47.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4817.6470588235)}手 Dialogue: 2,0:03:42.57,0:03:42.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(172,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:42.57,0:03:42.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}伸 Dialogue: 2,0:03:42.57,0:03:45.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(330,47,310,55,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:42.57,0:03:45.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(327,33,324,55,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:42.57,0:03:45.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,89,292,108,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:46.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4496.4705882353)}を Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:47.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(123,55)\fad(0,4550)}wo Dialogue: 2,0:03:42.61,0:03:45.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(359,55,342,55,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:42.61,0:03:45.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,52,360,55,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:42.61,0:03:45.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(345,84,327,108,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:45.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(395,35,383,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:45.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(414,46,398,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:42.74,0:03:45.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,87,362,108,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:42.78,0:03:45.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(440,42,418,55,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:42.78,0:03:45.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(447,45,433,55,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:42.78,0:03:45.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,85,397,108,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}届 Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:43.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(515,1030,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:43.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(515,1030,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:46.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(471,53,450,55,0,300)\t(0,1701.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:42.86,0:03:46.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(468,39,468,55,0,300)\t(0,1701.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:46.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4175.2941176471)}伸 Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:47.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(172,55)\fad(0,4246.6666666667)}no Dialogue: 2,0:03:42.99,0:03:46.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,50,485,55,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:42.99,0:03:46.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(507,43,504,55,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:42.99,0:03:46.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(441,90,432,108,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:46.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(540,34,530,55,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:46.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(547,46,547,55,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:46.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(470,106,467,108,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:46.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(574,30,565,55,0,300)\t(0,1967.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:46.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(506,90,502,108,0,300)\t(0,1967.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:47.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(599,51,593,55,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:47.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(618,42,607,55,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:43.07,0:03:47.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,103,537,108,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:43.91,0:03:44.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(244,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:03:43.91,0:03:44.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:47.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3854.1176470588)}ば Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:47.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,3943.3333333333)}ba Dialogue: 2,0:03:44.16,0:03:44.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(279,55)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:44.16,0:03:44.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:47.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3532.9411764706)}し Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:47.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,3640)}shi Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:48.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3211.7647058824)}て Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:48.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(279,55)\fad(0,3336.6666666667)}te Dialogue: 2,0:03:45.20,0:03:45.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(315,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:45.20,0:03:45.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 2,0:03:45.53,0:03:45.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(347,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:03:45.53,0:03:45.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:48.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2569.4117647059)}キ Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:48.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(315,55)\fad(0,2730)}ki Dialogue: 2,0:03:45.78,0:03:45.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(388,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:45.78,0:03:45.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:45.78,0:03:48.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2248.2352941176)}ミ Dialogue: 0,0:03:45.78,0:03:48.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,55)\fad(0,2426.6666666667)}mi Dialogue: 2,0:03:45.99,0:03:46.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:03:45.99,0:03:46.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(335,670,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}届 Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:47.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1927.0588235294)}に Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:48.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(388,55)\fad(0,2123.3333333333)}ni Dialogue: 2,0:03:46.24,0:03:46.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(459,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,1820)}to Dialogue: 2,0:03:46.66,0:03:46.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:03:46.66,0:03:46.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:48.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(459,55)\fad(0,1516.6666666667)}do Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:48.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1605.8823529412)}届 Dialogue: 2,0:03:46.91,0:03:46.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(539,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:46.91,0:03:46.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(467,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:48.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,1213.3333333333)}ku Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:48.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,1284.7058823529)}く Dialogue: 2,0:03:46.99,0:03:47.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(565,55)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:46.99,0:03:47.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(502,108)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:47.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,55)\fad(0,910)}yo Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:47.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,963.52941176471)}よ Dialogue: 2,0:03:47.08,0:03:47.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(80,54,71,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:47.08,0:03:47.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,32,84,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:47.08,0:03:47.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,45,100,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:47.08,0:03:47.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,99,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}強 Dialogue: 2,0:03:47.12,0:03:47.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(598,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:47.12,0:03:47.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(537,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:03:47.12,0:03:47.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,46,118,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:47.12,0:03:47.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,43,134,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:47.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(565,55)\fad(0,606.66666666667)}u Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:47.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,642.35294117647)}う Dialogue: 2,0:03:47.20,0:03:47.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,32,151,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:47.20,0:03:47.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,46,167,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:47.20,0:03:47.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,98,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}が Dialogue: 2,0:03:47.24,0:03:48.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,42,182,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:47.24,0:03:48.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(213,39,198,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:47.24,0:03:48.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,105,152,108,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:47.33,0:03:48.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(234,40,226,55,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:47.33,0:03:48.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,51,243,55,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:47.33,0:03:48.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(205,101,187,108,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ Dialogue: 2,0:03:47.37,0:03:48.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(273,50,261,55,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:47.37,0:03:48.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,52,277,55,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:47.37,0:03:48.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(225,96,222,108,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}け Dialogue: 0,0:03:47.45,0:03:47.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(598,55)\fad(0,303.33333333333)}ni Dialogue: 0,0:03:47.45,0:03:47.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,108)\fad(0,321.17647058824)}に Dialogue: 2,0:03:47.45,0:03:48.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(306,39,298,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:47.45,0:03:48.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,49,311,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:47.45,0:03:48.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(266,84,257,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:03:47.45,0:03:48.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(308,89,292,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ Dialogue: 0,0:03:47.45,0:03:52.25,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I can't protect these deep blue feelings just by acting tough Dialogue: 0,0:03:47.48,0:03:52.32,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(0,390,1,\bord4\blur4\1a&H00)}強{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(390,560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}が{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(560,870,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k15}{\bord8\1a&HFF\t(870,1020,1,\bord4\blur4\1a&H00)}だ{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(1020,1280,1,\bord4\blur4\1a&H00)}け{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(1280,1640,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じゃ{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(1640,1930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}守{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(1930,2140,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(2140,2260,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(2260,2610,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(2610,2900,1,\bord4\blur4\1a&H00)} こ{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(2900,3260,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(3260,3880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}思{\k10}{\bord8\1a&HFF\t(3880,3980,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(3980,4170,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(4170,4440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}群{\k41}{\bord8\1a&HFF\t(4440,4850,1,\bord4\blur4\1a&H00)}青 Dialogue: 2,0:03:47.49,0:03:47.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(87,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:47.49,0:03:47.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}強 Dialogue: 2,0:03:47.49,0:03:49.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(356,33,341,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:47.49,0:03:49.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,32,363,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:47.49,0:03:49.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,85,327,108,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}守 Dialogue: 2,0:03:47.62,0:03:49.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(398,39,384,55,0,300)\t(0,837,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:47.62,0:03:49.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,32,405,55,0,300)\t(0,837,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:47.66,0:03:49.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,38,420,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:47.66,0:03:49.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(447,33,433,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:47.66,0:03:49.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,84,362,108,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 2,0:03:47.70,0:03:47.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(126,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:47.70,0:03:49.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,47,449,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:47.70,0:03:49.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(491,33,467,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:47.70,0:03:49.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,96,397,108,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:52.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(87,55)\fad(0,4400)}tsu Dialogue: 2,0:03:47.74,0:03:49.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,36,481,55,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:47.74,0:03:49.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,96,432,108,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:47.83,0:03:50.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(508,48,504,55,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:47.83,0:03:50.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(544,35,521,55,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:47.83,0:03:50.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,85,484,108,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:03:47.87,0:03:48.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(159,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga Dialogue: 2,0:03:47.87,0:03:48.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:52.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(126,55)\fad(0,4200)}yo Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:52.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4294.7368421053)}強 Dialogue: 2,0:03:47.91,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(557,48,539,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:47.91,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(572,33,557,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:47.91,0:03:50.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(535,83,519,108,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:48.04,0:03:50.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,39,582,55,0,300)\t(0,1341,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:48.04,0:03:50.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(564,91,554,108,0,300)\t(0,1341,\frz0\be2)\fad(300,0)}思 Dialogue: 2,0:03:48.08,0:03:48.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(192,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:48.08,0:03:48.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:52.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(159,55)\fad(0,4000)}ga Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:52.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4042.1052631579)}が Dialogue: 2,0:03:48.12,0:03:51.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(607,51,603,55,0,300)\t(0,1439,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:48.12,0:03:51.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(634,48,624,55,0,300)\t(0,1439,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:48.20,0:03:51.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(662,42,638,55,0,300)\t(0,1551,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:48.20,0:03:51.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(603,89,589,108,0,300)\t(0,1551,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:48.20,0:03:51.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(669,55,666,55,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:48.20,0:03:51.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(694,53,688,55,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:48.20,0:03:51.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(638,104,624,108,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:51.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(719,44,714,55,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:51.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(737,39,732,55,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:48.33,0:03:51.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(663,105,659,108,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}群 Dialogue: 2,0:03:48.37,0:03:48.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(234,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:48.37,0:03:48.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ Dialogue: 2,0:03:48.37,0:03:51.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(767,30,751,55,0,300)\t(0,1733,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 0,0:03:48.37,0:03:52.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(192,55)\fad(0,3800)}ru Dialogue: 0,0:03:48.37,0:03:52.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3789.4736842105)}る Dialogue: 2,0:03:48.41,0:03:51.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(780,46,765,55,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:48.41,0:03:51.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(782,49,778,55,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:48.41,0:03:51.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(701,87,694,108,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}青 Dialogue: 2,0:03:48.45,0:03:48.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(268,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ke Dialogue: 2,0:03:48.45,0:03:48.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}け Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:52.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3536.8421052632)}だ Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:52.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(234,55)\fad(0,3600)}da Dialogue: 2,0:03:48.45,0:03:52.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(807,42,795,55,0,300)\t(0,1841.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:48.79,0:03:49.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(306,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ja Dialogue: 2,0:03:48.79,0:03:49.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じゃ Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:52.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3284.2105263158)}け Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:52.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(268,55)\fad(0,3400)}ke Dialogue: 2,0:03:49.12,0:03:49.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(350,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:49.12,0:03:49.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}守 Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:52.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,3031.5789473684)}じゃ Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:52.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(306,55)\fad(0,3200)}ja Dialogue: 2,0:03:49.29,0:03:49.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 0,0:03:49.29,0:03:52.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(350,55)\fad(0,3000)}ma Dialogue: 2,0:03:49.45,0:03:49.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:49.45,0:03:49.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:52.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2778.9473684211)}守 Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:52.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,2800)}mo Dialogue: 2,0:03:49.62,0:03:49.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(458,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:49.62,0:03:49.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:52.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2526.3157894737)}れ Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:52.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,2600)}re Dialogue: 2,0:03:49.75,0:03:50.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(481,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:49.75,0:03:50.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:52.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,2273.6842105263)}な Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:52.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,55)\fad(0,2400)}na Dialogue: 2,0:03:50.08,0:03:50.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(512,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:03:50.08,0:03:50.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,2021.0526315789)}い Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,55)\fad(0,2200)}i Dialogue: 2,0:03:50.37,0:03:50.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(547,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:50.37,0:03:50.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:50.37,0:03:52.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1768.4210526316)}こ Dialogue: 0,0:03:50.37,0:03:52.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(512,55)\fad(0,2000)}ko Dialogue: 2,0:03:50.66,0:03:51.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(582,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}o Dialogue: 2,0:03:50.66,0:03:51.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(300,600,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}思 Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:52.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1515.7894736842)}の Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:52.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,55)\fad(0,1800)}no Dialogue: 2,0:03:51.00,0:03:51.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(612,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:52.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(582,55)\fad(0,1600)}o Dialogue: 2,0:03:51.33,0:03:51.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(638,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:51.33,0:03:51.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:52.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1263.1578947368)}思 Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:52.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(612,55)\fad(0,1400)}mo Dialogue: 2,0:03:51.46,0:03:51.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(674,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:51.46,0:03:51.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,1010.5263157895)}い Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(638,55)\fad(0,1200)}i Dialogue: 2,0:03:51.62,0:03:51.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(724,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gu Dialogue: 2,0:03:51.62,0:03:51.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}群 Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:52.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,757.89473684211)}は Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:52.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(674,55)\fad(0,1000)}wa Dialogue: 2,0:03:51.83,0:03:51.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(751,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:51.83,0:03:52.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(724,55)\fad(0,800)}gu Dialogue: 2,0:03:51.87,0:03:52.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,31,73,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:51.87,0:03:52.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,41,90,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:51.87,0:03:52.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,88,82,108,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}狙 Dialogue: 2,0:03:51.96,0:03:52.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(773,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}jo Dialogue: 2,0:03:51.96,0:03:52.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}青 Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:52.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,505.26315789474)}群 Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:52.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(751,55)\fad(0,600)}n Dialogue: 2,0:03:52.00,0:03:52.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,45,103,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:52.00,0:03:52.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,53,118,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:52.08,0:03:52.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,34,132,55,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:52.08,0:03:52.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,101,117,108,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:52.12,0:03:52.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(795,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:52.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(773,55)\fad(0,400)}jo Dialogue: 0,0:03:52.25,0:03:52.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(795,55)\fad(0,200)}u Dialogue: 0,0:03:52.25,0:03:52.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,252.63157894737)}青 Dialogue: 0,0:03:52.25,0:03:57.25,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I aim precisely and pull the trigger Dialogue: 2,0:03:52.33,0:03:53.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,42,143,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:52.33,0:03:53.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(176,50,158,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:52.33,0:03:53.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(163,84,152,108,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}定 Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,46,176,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,44,194,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,54,215,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,50,235,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:52.37,0:03:54.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,90,187,108,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:57.41,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k57}{\bord8\1a&HFF\t(0,570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}狙{\k86}{\bord8\1a&HFF\t(570,1430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(1430,1780,1,\bord4\blur4\1a&H00)}定{\k88}{\bord8\1a&HFF\t(1780,2660,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k56}{\bord8\1a&HFF\t(2660,3220,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 引{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(3220,3410,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(3410,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}金{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4220,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(4220,4540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}引{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(4540,4770,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(4770,5030,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:03:52.46,0:03:52.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(80,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:52.46,0:03:52.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(245,490,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}狙 Dialogue: 2,0:03:52.71,0:03:52.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(112,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 0,0:03:52.71,0:03:57.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(80,55)\fad(0,4447.0588235294)}ne Dialogue: 2,0:03:52.75,0:03:55.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(285,30,260,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:52.75,0:03:55.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,49,274,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:52.75,0:03:55.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,84,239,108,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ヒ Dialogue: 2,0:03:52.83,0:03:55.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(307,55,288,55,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:52.83,0:03:55.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(313,32,302,55,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:52.83,0:03:55.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(292,96,274,108,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 2,0:03:52.92,0:03:53.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(132,55)\t(430,860,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:52.92,0:03:53.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(430,860,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:52.92,0:03:57.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(112,55)\fad(0,4150.5882352941)}ra Dialogue: 0,0:03:52.92,0:03:57.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4368)}狙 Dialogue: 2,0:03:52.96,0:03:55.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,46,315,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:52.96,0:03:55.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,32,332,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:52.96,0:03:55.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,108,309,108,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ガ Dialogue: 2,0:03:53.00,0:03:56.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(369,45,350,55,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:53.00,0:03:56.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,39,367,55,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:53.00,0:03:56.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(347,103,344,108,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ネ Dialogue: 2,0:03:53.08,0:03:56.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(411,49,397,55,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:53.08,0:03:56.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(435,50,419,55,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:53.08,0:03:56.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(388,84,379,108,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:03:53.17,0:03:56.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,50,445,55,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:53.17,0:03:56.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,52,459,55,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:53.17,0:03:56.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,104,414,108,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}引 Dialogue: 2,0:03:53.29,0:03:56.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,50,469,55,0,300)\t(0,1845,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:53.29,0:03:56.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(466,90,449,108,0,300)\t(0,1845,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:53.29,0:03:57.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,40,481,55,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:53.29,0:03:57.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(506,45,495,55,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:53.29,0:03:57.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,85,484,108,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:53.79,0:03:54.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:03:53.79,0:03:54.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}定 Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:57.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(132,55)\fad(0,3854.1176470588)}i Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:57.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4032)}い Dialogue: 2,0:03:54.00,0:03:54.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(185,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:57.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,3557.6470588235)}sa Dialogue: 2,0:03:54.08,0:03:54.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,55)\t(410,820,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:54.08,0:03:54.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(410,820,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:54.08,0:03:57.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(185,55)\fad(0,3261.1764705882)}da Dialogue: 0,0:03:54.08,0:03:57.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3696)}定 Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:57.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,55)\fad(0,2964.7058823529)}me Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:58.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3360)}め Dialogue: 2,0:03:55.21,0:03:55.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:55.21,0:03:55.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ヒ Dialogue: 2,0:03:55.54,0:03:55.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(293,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:55.54,0:03:55.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:57.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,2371.7647058824)}hi Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:58.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2688)}ヒ Dialogue: 2,0:03:55.88,0:03:56.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga Dialogue: 2,0:03:55.88,0:03:56.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ガ Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:57.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(293,55)\fad(0,2075.2941176471)}ki Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,2352)}キ Dialogue: 2,0:03:56.04,0:03:56.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(357,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:56.04,0:03:56.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ネ Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:57.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,1778.8235294118)}ga Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:58.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,2016)}ガ Dialogue: 2,0:03:56.38,0:03:56.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(405,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:03:56.38,0:03:56.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:56.38,0:03:57.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(357,55)\fad(0,1482.3529411765)}ne Dialogue: 0,0:03:56.38,0:03:58.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1680)}ネ Dialogue: 2,0:03:56.67,0:03:56.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:56.67,0:03:56.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}引 Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:57.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(405,55)\fad(0,1185.8823529412)}wo Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:57.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1344)}を Dialogue: 2,0:03:56.96,0:03:57.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(469,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:56.96,0:03:57.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,889.41176470588)}hi Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1008)}引 Dialogue: 2,0:03:57.00,0:03:57.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,38,73,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:57.00,0:03:57.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,48,91,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:57.00,0:03:57.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(93,100,82,108,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:57.00,0:03:57.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,39,106,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:57.00,0:03:57.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,39,119,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:57.09,0:03:57.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,45,135,55,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:57.09,0:03:57.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(174,36,150,55,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:57.09,0:03:57.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,91,117,108,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:57.13,0:03:57.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(488,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:57.13,0:03:57.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,55)\fad(0,592.94117647059)}i Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,672)}い Dialogue: 2,0:03:57.13,0:03:58.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(192,52,167,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:57.13,0:03:58.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(211,37,188,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:57.13,0:03:58.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(158,94,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:57.21,0:03:58.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,43,218,55,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:57.21,0:03:58.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,44,240,55,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:57.21,0:03:58.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,101,187,108,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}真 Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(488,55)\fad(0,296.47058823529)}te Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,336)}て Dialogue: 2,0:03:57.25,0:03:58.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(263,43,258,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:57.25,0:03:58.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(288,49,275,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:57.25,0:03:58.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,95,222,108,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}似 Dialogue: 0,0:03:57.25,0:04:05.80,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}and blast through with the real love which only I can have Dialogue: 2,0:03:57.38,0:03:58.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(322,55,300,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:57.38,0:03:58.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(339,30,316,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:57.38,0:03:58.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,106,257,108,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:57.46,0:03:59.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(342,54,332,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:57.46,0:03:59.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,40,346,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:57.46,0:03:59.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,99,292,108,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 2,0:03:57.50,0:03:59.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(374,34,360,55,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:57.50,0:03:59.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(389,46,378,55,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:57.50,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(345,100,327,108,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:57.50,0:03:59.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,47,392,55,0,300)\t(0,973.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:57.50,0:03:59.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,95,362,108,0,300)\t(0,973.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 0,0:03:57.57,0:04:05.28,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(0,370,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k11}{\bord8\1a&HFF\t(370,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(480,700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(700,960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}真{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(960,1310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}似{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1310,1580,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(1580,1760,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1760,1960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(1960,2100,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(2100,2380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}本{\k45}{\bord8\1a&HFF\t(2380,2830,1,\bord4\blur4\1a&H00)}当{\k61}{\bord8\1a&HFF\t(2830,3440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(3440,3800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}愛{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(3800,4040,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k43}{\bord8\1a&HFF\t(4040,4470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}今{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(4470,4750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(4750,4910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}撃{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(4910,5190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ち{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(5190,5380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ぬ{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(5380,5560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(5560,5840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k187}{\bord8\1a&HFF\t(5840,7710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら Dialogue: 2,0:03:57.63,0:03:57.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:57.63,0:03:57.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:57.63,0:03:59.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(416,55,415,55,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:57.63,0:03:59.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,39,432,55,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:57.63,0:03:59.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(433,88,414,108,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}本 Dialogue: 2,0:03:57.67,0:03:59.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(469,46,450,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:57.75,0:03:57.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:57.75,0:04:00.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(466,43,466,55,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:57.75,0:04:00.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,39,481,55,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:57.75,0:04:00.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,92,449,108,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}当 Dialogue: 0,0:03:57.75,0:04:05.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,7960.3448275862)}da Dialogue: 2,0:03:57.84,0:04:00.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(510,42,499,55,0,300)\t(0,1299,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:57.92,0:03:58.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(140,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:57.92,0:03:58.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:57.92,0:04:05.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,7665.5172413793)}re Dialogue: 0,0:03:57.92,0:04:05.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,7837.5)}誰 Dialogue: 2,0:03:57.96,0:04:00.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,51,527,55,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:57.96,0:04:00.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(564,30,544,55,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:57.96,0:04:00.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(489,101,484,108,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:57.96,0:04:01.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(584,44,570,55,0,300)\t(0,1509,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:57.96,0:04:01.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,90,519,108,0,300)\t(0,1509,\frz0\be2)\fad(300,0)}愛 Dialogue: 2,0:03:58.09,0:03:58.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(176,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:58.09,0:03:58.42,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 2,0:03:58.09,0:04:01.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(606,48,584,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 0,0:03:58.09,0:04:05.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(140,55)\fad(0,7370.6896551724)}ni Dialogue: 0,0:03:58.09,0:04:05.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,7481.25)}に Dialogue: 2,0:03:58.13,0:04:01.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(609,49,607,55,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:58.13,0:04:01.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(630,55,623,55,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:58.13,0:04:01.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(563,108,554,108,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:58.17,0:04:01.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(662,41,644,55,0,300)\t(0,1684,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:58.17,0:04:01.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(625,83,607,108,0,300)\t(0,1684,\frz0\be2)\fad(300,0)}今 Dialogue: 2,0:03:58.21,0:04:01.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(672,49,662,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:58.21,0:04:01.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(687,30,683,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:58.42,0:03:58.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(227,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:58.42,0:03:58.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}真 Dialogue: 2,0:03:58.42,0:04:02.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(726,32,710,55,0,300)\t(0,1957,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:58.42,0:04:02.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(672,107,659,108,0,300)\t(0,1957,\frz0\be2)\fad(300,0)}打 Dialogue: 0,0:03:58.42,0:04:05.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(176,55)\fad(0,7075.8620689655)}mo Dialogue: 0,0:03:58.42,0:04:05.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,7125)}も Dialogue: 2,0:03:58.46,0:04:02.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(746,33,727,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}c Dialogue: 2,0:03:58.46,0:04:02.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(750,54,743,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:58.46,0:04:02.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(782,41,757,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:58.46,0:04:02.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(704,85,694,108,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち Dialogue: 2,0:03:58.55,0:04:02.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(786,55,771,55,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:58.55,0:04:02.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(796,37,790,55,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:58.55,0:04:02.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(740,88,729,108,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}抜 Dialogue: 2,0:03:58.59,0:03:58.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:58.59,0:03:58.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}似 Dialogue: 2,0:03:58.59,0:04:03.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(829,34,809,55,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:58.59,0:04:03.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(846,53,827,55,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:58.59,0:04:03.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(773,104,764,108,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:05.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(227,55)\fad(0,6781.0344827586)}ma Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:05.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,6768.75)}真 Dialogue: 2,0:03:58.67,0:04:03.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(879,33,855,55,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:58.67,0:04:03.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(898,48,873,55,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:58.67,0:04:03.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(816,92,799,108,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:03.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(907,50,888,55,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:03.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(920,30,902,55,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:58.71,0:04:03.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(857,94,834,108,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:03:58.88,0:03:59.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(307,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:58.88,0:03:59.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:05.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,6412.5)}似 Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:05.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,6486.2068965517)}ne Dialogue: 2,0:03:59.17,0:03:59.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(337,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:59.17,0:03:59.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:03:59.17,0:04:05.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,6056.25)}で Dialogue: 0,0:03:59.17,0:04:05.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,55)\fad(0,6191.3793103448)}de Dialogue: 2,0:03:59.34,0:03:59.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(369,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:59.34,0:03:59.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:05.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,5700)}き Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:05.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(337,55)\fad(0,5896.5517241379)}ki Dialogue: 2,0:03:59.46,0:03:59.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:59.46,0:03:59.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:04.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,5343.75)}な Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:05.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(369,55)\fad(0,5601.724137931)}na Dialogue: 2,0:03:59.67,0:03:59.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(423,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ho Dialogue: 2,0:03:59.67,0:04:00.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}本 Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:04.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,4987.5)}い Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:05.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,5306.8965517241)}i Dialogue: 2,0:03:59.88,0:04:00.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:04.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,5012.0689655172)}ho Dialogue: 2,0:04:00.13,0:04:00.42,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(474,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:04:00.13,0:04:00.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}当 Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:04.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,4631.25)}本 Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:04.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,4717.2413793103)}n Dialogue: 2,0:04:00.42,0:04:00.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:04.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,55)\fad(0,4422.4137931034)}to Dialogue: 2,0:04:00.80,0:04:01.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(535,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:04:00.80,0:04:01.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:04.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,4127.5862068966)}u Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:05.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,4275)}当 Dialogue: 2,0:04:01.05,0:04:01.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(570,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:04:01.05,0:04:01.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}愛 Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:04.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,55)\fad(0,3832.7586206897)}no Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:04.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,3918.75)}の Dialogue: 2,0:04:01.26,0:04:01.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(584,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:04:01.26,0:04:04.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,55)\fad(0,3537.9310344828)}a Dialogue: 2,0:04:01.38,0:04:01.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(614,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:04:01.38,0:04:01.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:04:01.38,0:04:04.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(584,55)\fad(0,3243.1034482759)}i Dialogue: 0,0:04:01.38,0:04:04.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,3562.5)}愛 Dialogue: 2,0:04:01.55,0:04:01.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(644,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:04:01.55,0:04:02.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(607,108)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}今 Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:04.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(614,55)\fad(0,2948.275862069)}de Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:04.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,3206.25)}で Dialogue: 2,0:04:01.72,0:04:02.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(670,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 0,0:04:01.72,0:04:04.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(644,55)\fad(0,2653.4482758621)}i Dialogue: 0,0:04:02.01,0:04:04.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,55)\fad(0,2358.6206896552)}ma Dialogue: 0,0:04:02.01,0:04:04.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,2850)}今 Dialogue: 2,0:04:02.34,0:04:02.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(710,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:04:02.34,0:04:02.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}打 Dialogue: 2,0:04:02.47,0:04:02.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(741,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chi Dialogue: 2,0:04:02.47,0:04:02.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ち Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:04.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,55)\fad(0,1768.9655172414)}u Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:04.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,2137.5)}打 Dialogue: 2,0:04:02.76,0:04:03.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(781,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nu Dialogue: 2,0:04:02.76,0:04:03.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(729,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}抜 Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:04.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(741,55)\fad(0,1474.1379310345)}chi Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:04.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,1781.25)}ち Dialogue: 2,0:04:03.01,0:04:03.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(818,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:04:03.01,0:04:03.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(764,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:04.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(781,55)\fad(0,1179.3103448276)}nu Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:04.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,108)\fad(0,1425)}抜 Dialogue: 2,0:04:03.26,0:04:03.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(864,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:04:03.26,0:04:03.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(799,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:04:03.26,0:04:04.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,55)\fad(0,884.48275862069)}ku Dialogue: 0,0:04:03.26,0:04:04.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(764,108)\fad(0,1068.75)}く Dialogue: 0,0:04:03.43,0:04:04.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(864,55)\fad(0,589.65517241379)}ka Dialogue: 0,0:04:03.43,0:04:04.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(799,108)\fad(0,712.5)}か Dialogue: 2,0:04:03.43,0:04:05.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(896,55)\t(995,1990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:04:03.43,0:04:05.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(834,108)\t(995,1990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:04:05.43,0:04:05.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,55)\fad(0,294.8275862069)}ra Dialogue: 0,0:04:05.43,0:04:05.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,108)\fad(0,356.25)}ら Dialogue: 0,0:04:15.47,0:04:18.48,Default,NTP,0,0,0,,What brings you here today? Dialogue: 0,0:04:15.56,0:04:18.19,JPDB-ja,,0,0,0,,本日はどのようなご用件でしょうか Dialogue: 0,0:04:19.10,0:04:20.24,Default,NTP,0,0,0,,What can I say? Dialogue: 0,0:04:19.18,0:04:22.15,JPDB-ja,,0,0,0,,なに 彼に興味が湧いてな Dialogue: 0,0:04:20.24,0:04:22.36,Default,NTP,0,0,0,,I have an interest in him. Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:25.11,Default,NTP,0,0,0,,Who do you mean? Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:24.71,JPDB-ja,,0,0,0,,彼とは Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:27.90,Default,NTP,0,0,0,,Shiba Tatsuya-kun. Dialogue: 0,0:04:25.55,0:04:27.27,JPDB-ja,,0,0,0,,司波達也君だよ Dialogue: 0,0:04:27.90,0:04:31.12,Default,NTP,0,0,0,,The one you plucked from the Yotsubas three years ago... Dialogue: 0,0:04:28.06,0:04:30.94,JPDB-ja,,0,0,0,,三年前 君が四葉から引き抜いた Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:33.01,Default,NTP,0,0,0,,Miya's son. Dialogue: 0,0:04:31.39,0:04:32.58,JPDB-ja,,0,0,0,,深夜の息子だ Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:39.80,Default,NTP,0,0,0,,Surely it's no shocker that I know about him. Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:39.88,JPDB-ja,,0,0,0,,私が知っていても何の不思議も無かろう Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:45.63,Default,NTP,0,0,0,,Even if only temporarily, Miya and Maya were both students of mine. Dialogue: 0,0:04:40.91,0:04:45.27,JPDB-ja,,0,0,0,,一時期とはいえ深夜と真夜は私の教え子だったのだから Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:48.10,Default,NTP,0,0,0,,In that case, you should be well aware. Dialogue: 0,0:04:45.99,0:04:47.58,JPDB-ja,,0,0,0,,ならばご存知でしょう Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:52.39,Default,NTP,0,0,0,,That the Yotsubas haven't relinquished their claim to Tatsuya. Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:52.24,JPDB-ja,,0,0,0,,四葉が達也の保有権を放棄してなどいないことを Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:54.64,Default,NTP,0,0,0,,Don't you find it a waste? Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:54.55,JPDB-ja,,0,0,0,,惜しいとは思わぬか Dialogue: 0,0:04:55.72,0:04:57.15,Default,NTP,0,0,0,,What do you mean, a waste? Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:56.88,JPDB-ja,,0,0,0,,惜しい とは Dialogue: 0,0:04:57.83,0:05:00.90,Default,NTP,0,0,0,,Along with the scion of the Ichijo clan, Dialogue: 0,0:04:57.91,0:05:00.71,JPDB-ja,,0,0,0,,彼は将来 一条の息子と並んで Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:05.15,Default,NTP,0,0,0,,he could become a leading asset in our country's magical forces. Dialogue: 0,0:05:00.95,0:05:04.62,JPDB-ja,,0,0,0,,我が国の魔法戦力の中軸ともなり得るだろう Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:12.66,Default,NTP,0,0,0,,Don't you consider it a waste to consign such an elite talent as that to private bodyguard duties? Dialogue: 0,0:05:05.80,0:05:07.23,JPDB-ja,,0,0,0,,あれ程の逸材を Dialogue: 0,0:05:07.42,0:05:11.86,JPDB-ja,,0,0,0,,私的なボディガードとしておくのはもったいないとは思わないか Dialogue: 0,0:05:12.66,0:05:17.51,Default,NTP,0,0,0,,Your Excellency, do you wish to weaken the Yotsubas? Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:17.12,JPDB-ja,,0,0,0,,閣下は四葉の弱体化を望んでおられるのですか Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:22.42,Default,NTP,0,0,0,,At this rate, the Yotsubas will become too powerful. Dialogue: 0,0:05:19.52,0:05:22.07,JPDB-ja,,0,0,0,,このままでは 四葉は強くなり過ぎる Dialogue: 0,0:05:22.96,0:05:27.54,JPDB-ja,,0,0,0,,十師族の一段上に君臨する存在になってしまうかもしれない Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:28.09,Default,NTP,0,0,0,,They might even surpass the Ten Master Clans altogether. Dialogue: 0,0:05:28.73,0:05:31.01,Default,NTP,0,0,0,,In terms of combat power, Dialogue: 0,0:05:28.83,0:05:30.40,JPDB-ja,,0,0,0,,戦闘力という面では Dialogue: 0,0:05:31.01,0:05:35.95,Default,NTP,0,0,0,,yes, the Yotsubas are head and shoulders above the other Master Clans. Dialogue: 0,0:05:31.11,0:05:35.58,JPDB-ja,,0,0,0,,確かに四葉は十師族の中でも突出した存在といえるでしょう Dialogue: 0,0:05:36.53,0:05:38.48,Default,NTP,0,0,0,,And that won't do. Dialogue: 0,0:05:36.70,0:05:38.16,JPDB-ja,,0,0,0,,それでは困るのだ Dialogue: 0,0:05:39.13,0:05:43.86,Default,NTP,0,0,0,,The Yotsubas have used their magicians as weapons including themselves. Dialogue: 0,0:05:39.24,0:05:43.47,JPDB-ja,,0,0,0,,四葉は魔法師を自らを兵器としてとらえすぎている Dialogue: 0,0:05:44.51,0:05:49.45,Default,NTP,0,0,0,,It's true that magicians were initially developed as weapons... Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:48.79,JPDB-ja,,0,0,0,,確かに魔法師はもともと兵器として開発された存在だ Dialogue: 0,0:05:49.45,0:05:53.24,Default,NTP,0,0,0,,But as such, they'll eventually be ejected from the world of mankind. Dialogue: 0,0:05:49.59,0:05:53.07,JPDB-ja,,0,0,0,,しかし それでは人の世界から弾き出されてしまう Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:54.24,Default,NTP,0,0,0,,Your Excellency. Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:54.07,JPDB-ja,,0,0,0,,閣下 Dialogue: 0,0:05:54.92,0:05:58.13,Default,NTP,0,0,0,,Just as you are aware of our situation, Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:57.63,JPDB-ja,,0,0,0,,閣下がこちらの事情をご存じであるように Dialogue: 0,0:05:58.13,0:06:02.00,Default,NTP,0,0,0,,I, too, have some knowledge of the situation on your side. Dialogue: 0,0:05:58.31,0:06:01.83,JPDB-ja,,0,0,0,,自分も 閣下のご事情をある程度存じ上げております Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:07.92,Default,NTP,0,0,0,,In fact, I even believe that I know the reason why you're so concerned about Tatsuya. Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:05.75,JPDB-ja,,0,0,0,,閣下が達也のことを気に掛ける理由についても Dialogue: 0,0:06:06.11,0:06:07.52,JPDB-ja,,0,0,0,,承知しておるつもりです Dialogue: 0,0:06:13.81,0:06:16.02,Default,NTP,0,0,0,,It's not a matter of "someday." Dialogue: 0,0:06:13.86,0:06:15.38,JPDB-ja,,0,0,0,,将来ではありません Dialogue: 0,0:06:16.02,0:06:20.77,Default,NTP,0,0,0,,Already, Tatsuya is one of our forces' invaluable assets. Dialogue: 0,0:06:16.18,0:06:20.27,JPDB-ja,,0,0,0,,達也は現在において 既に我が軍の貴重な戦力です Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:25.22,Default,NTP,0,0,0,,This may sound like nepotism on my part, Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:24.70,JPDB-ja,,0,0,0,,こう申しましては身贔屓に聞こえるかもしれませんが Dialogue: 0,0:06:25.22,0:06:29.53,Default,NTP,0,0,0,,but as a military asset, Tatsuya far outclasses Ichijo Masaki. Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:29.34,JPDB-ja,,0,0,0,,達也と一条将輝では戦力としての格が違います Dialogue: 0,0:06:30.22,0:06:33.14,Default,NTP,0,0,0,,In terms of point defense, Ichijo Masaki can become, on his own, Dialogue: 0,0:06:30.32,0:06:32.91,JPDB-ja,,0,0,0,,一条将輝は拠点防衛において Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:37.04,Default,NTP,0,0,0,,an asset with the power of an armored regiment. Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:36.28,JPDB-ja,,0,0,0,,単身で機甲連隊に匹敵する戦力となりましょう Dialogue: 0,0:06:37.04,0:06:42.29,Default,NTP,0,0,0,,However, Tatsuya, on his own, is an asset on the level of a strategic missile. Dialogue: 0,0:06:37.20,0:06:42.22,JPDB-ja,,0,0,0,,しかし達也は 単独で戦略核ミサイルに匹敵する戦力です Dialogue: 0,0:06:42.85,0:06:48.30,Default,NTP,0,0,0,,His magic spells are strategic weapons that should be, and are, restricted by several layers of safety locks. Dialogue: 0,0:06:42.92,0:06:43.82,JPDB-ja,,0,0,0,,彼の魔法は Dialogue: 0,0:06:44.15,0:06:47.79,JPDB-ja,,0,0,0,,幾重にもセーフティロックが掛けられていて当然の戦略兵器だ Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:55.06,Default,NTP,0,0,0,,It would be beyond cruel to ask him to take on the responsibility of controlling all that on his own. Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:52.26,JPDB-ja,,0,0,0,,その管理責任を彼一人に背負わせることの方が Dialogue: 0,0:06:52.64,0:06:54.31,JPDB-ja,,0,0,0,,余程酷というものでしょう Dialogue: 0,0:06:56.69,0:07:00.19,Default,NTP,0,0,0,,Who knew that Japan's Special Forces would show up? Dialogue: 0,0:06:56.78,0:07:00.08,JPDB-ja,,0,0,0,,まさか日本軍の特殊部隊がしゃしゃり出て来るとは Dialogue: 0,0:07:00.19,0:07:04.19,Default,NTP,0,0,0,,But right now our top priority should be to get rid of that brat. Dialogue: 0,0:07:00.52,0:07:03.86,JPDB-ja,,0,0,0,,だが 今優先すべきはあのガキの始末だろう Dialogue: 0,0:07:04.89,0:07:06.96,Default,NTP,0,0,0,,Shiba Tatsuya, was it? Dialogue: 0,0:07:04.92,0:07:06.67,JPDB-ja,,0,0,0,,司波達也と言ったか Dialogue: 0,0:07:06.96,0:07:08.94,Default,NTP,0,0,0,,Just who is this kid? Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.38,JPDB-ja,,0,0,0,,どんな素性のガキだ Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:12.24,Default,NTP,0,0,0,,The thing is... We have no clue about his background. Dialogue: 0,0:07:09.02,0:07:12.11,JPDB-ja,,0,0,0,,それが 詳しい素性が分からんのだ Dialogue: 0,0:07:12.69,0:07:15.74,Default,NTP,0,0,0,,No info on his family members or any dependents that he might have. Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:13.78,JPDB-ja,,0,0,0,,係累はおろか Dialogue: 0,0:07:14.08,0:07:15.63,JPDB-ja,,0,0,0,,家族構成も不明 Dialogue: 0,0:07:15.74,0:07:19.26,Default,NTP,0,0,0,,As for his personal data, we got zero hits... Dialogue: 0,0:07:16.10,0:07:18.80,JPDB-ja,,0,0,0,,パーソナルデータは一切判明しなかった Dialogue: 0,0:07:23.23,0:07:25.89,Default,NTP,0,0,0,,Who the hell is this guy? Dialogue: 0,0:07:23.38,0:07:25.48,JPDB-ja,,0,0,0,,いったい何者なんだ Dialogue: 0,0:08:18.98,0:08:21.02,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hello, No-Head Dragon,{\i0} Dialogue: 0,0:08:19.07,0:08:21.02,JPDB-ja,,0,0,0,,Hello No Head Dragon Dialogue: 0,0:08:21.42,0:08:23.57,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}and members of the East Japan Branch.{\i0} Dialogue: 0,0:08:21.51,0:08:23.16,JPDB-ja,,0,0,0,,東日本総支部の諸君 Dialogue: 0,0:08:26.30,0:08:27.81,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Who are you?{\i0} Dialogue: 0,0:08:26.36,0:08:27.26,JPDB-ja,,0,0,0,,何者だ Dialogue: 0,0:08:28.44,0:08:30.32,Default,NTP,0,0,0,,Thank you for that day at Fuji. Dialogue: 0,0:08:28.51,0:08:30.18,JPDB-ja,,0,0,0,,富士では世話になったな Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:35.35,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}I've come to return the favor.{\i0} Dialogue: 0,0:08:33.31,0:08:34.94,JPDB-ja,,0,0,0,,ついてはその返礼に来た Dialogue: 0,0:08:53.45,0:08:54.05,Default,NTP,0,0,0,,Where is he? Dialogue: 0,0:08:53.60,0:08:53.96,JPDB-ja,,0,0,0,,どこだ Dialogue: 0,0:08:54.05,0:08:56.55,Default,NTP,0,0,0,,No. 14, where's that coming from? Dialogue: 0,0:08:54.44,0:08:55.78,JPDB-ja,,0,0,0,,14号 どこなのだ Dialogue: 0,0:09:18.54,0:09:20.78,Default,NTP,0,0,0,,No. 14, No. 16, kill him! Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:20.68,JPDB-ja,,0,0,0,,14号 16号 やれ Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:22.58,JPDB-ja,,0,0,0,,不可能です Dialogue: 0,0:09:21.66,0:09:23.20,Default,NTP,0,0,0,,Impossible, sir. Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:24.29,Default,NTP,0,0,0,,Can't reach him. Dialogue: 0,0:09:23.22,0:09:24.19,JPDB-ja,,0,0,0,,届きません Dialogue: 0,0:09:24.29,0:09:26.62,Default,NTP,0,0,0,,Don't talk back! Kill him! Dialogue: 0,0:09:24.38,0:09:26.47,JPDB-ja,,0,0,0,,口答えするな やれ Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:28.28,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}You really think I'd let them?{\i0} Dialogue: 0,0:09:26.72,0:09:27.91,JPDB-ja,,0,0,0,,やらせると思うか Dialogue: 0,0:09:34.98,0:09:37.22,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Instead of ordering your tools around,{\i0} Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:37.11,JPDB-ja,,0,0,0,,道具に命令するのではなく Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:39.39,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}why don't you try doing it yourself?{\i0} Dialogue: 0,0:09:37.71,0:09:39.28,JPDB-ja,,0,0,0,,自分でやってみたらどうだ Dialogue: 0,0:09:49.42,0:09:50.23,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}It's futile.{\i0} Dialogue: 0,0:09:49.48,0:09:50.10,JPDB-ja,,0,0,0,,無駄だ Dialogue: 0,0:09:51.61,0:09:55.28,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Right now, I'm the only one you can communicate with from that room.{\i0} Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:54.99,JPDB-ja,,0,0,0,,今その部屋から通信できる相手は俺だけだ Dialogue: 0,0:09:55.28,0:09:57.11,Default,NTP,0,0,0,,That's ridiculous! How the hell did you...? Dialogue: 0,0:09:55.34,0:09:57.20,JPDB-ja,,0,0,0,,バカな 一体どうやって Dialogue: 0,0:10:03.35,0:10:05.55,Default,NTP,0,0,0,,I've converged the radio waves. Dialogue: 0,0:10:03.47,0:10:04.95,JPDB-ja,,0,0,0,,電波を収束した Dialogue: 0,0:10:05.55,0:10:08.87,Default,NTP,0,0,0,,How I accomplished that is no concern of yours. Dialogue: 0,0:10:05.64,0:10:06.70,JPDB-ja,,0,0,0,,どうやってかは Dialogue: 0,0:10:06.70,0:10:08.79,JPDB-ja,,0,0,0,,お前たちが知る必要の無いことだ Dialogue: 0,0:10:14.14,0:10:16.05,Default,NTP,0,0,0,,Now then, let's get started. Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:15.43,JPDB-ja,,0,0,0,,では 本番だ Dialogue: 0,0:10:16.05,0:10:17.51,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}W-Wait! Hold on a second.{\i0} Dialogue: 0,0:10:16.20,0:10:17.43,JPDB-ja,,0,0,0,,待っ 待ってくれ Dialogue: 0,0:10:18.37,0:10:20.11,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}What am I supposed to hold on for?{\i0} Dialogue: 0,0:10:18.48,0:10:19.75,JPDB-ja,,0,0,0,,何を待てというんだ Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:24.89,Default,NTP,0,0,0,,W-We have no intention of interfering with the NSC any further! Dialogue: 0,0:10:20.56,0:10:24.46,JPDB-ja,,0,0,0,,我々はこれ以上 九校戦に手出しをするつもりは無い Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:27.68,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}NSC will end tomorrow.{\i0} Dialogue: 0,0:10:25.38,0:10:27.35,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦は明日で終わりだ Dialogue: 0,0:10:27.68,0:10:29.39,Default,NTP,0,0,0,,Not only the NSC, Dialogue: 0,0:10:27.79,0:10:29.16,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦だけではない Dialogue: 0,0:10:29.39,0:10:32.90,Default,NTP,0,0,0,,but the No-Head Dragons will withdraw from Japan! Dialogue: 0,0:10:29.66,0:10:32.44,JPDB-ja,,0,0,0,,我々No Head Dragonは日本から手を引く Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:36.65,Default,NTP,0,0,0,,And you have the authority to promise me such a thing? Dialogue: 0,0:10:33.44,0:10:38.14,JPDB-ja,,0,0,0,,お前にそんな約束をする権限があるのか ダグラスウォン Dialogue: 0,0:10:37.06,0:10:38.51,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Douglas Huang?{\i0} Dialogue: 0,0:10:39.15,0:10:41.46,Default,NTP,0,0,0,,I'm the boss's adviser! Dialogue: 0,0:10:39.48,0:10:41.10,JPDB-ja,,0,0,0,,私はボスの側近だ Dialogue: 0,0:10:41.46,0:10:43.44,JPDB-ja,,0,0,0,,ボスも私の言葉は無視できない Dialogue: 0,0:10:41.46,0:10:43.53,Default,NTP,0,0,0,,He can't ignore what I have to say! Dialogue: 0,0:10:43.98,0:10:50.41,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}If you really have that much influence, then surely you've seen the boss's face, right?{\i0} Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:46.96,JPDB-ja,,0,0,0,,お前がそれだけの影響力を持つというなら Dialogue: 0,0:10:47.51,0:10:49.98,JPDB-ja,,0,0,0,,当然ボスの顔を見たことがあるはずだな Dialogue: 0,0:10:50.41,0:10:52.79,Default,NTP,0,0,0,,I've been granted an audience with him, yes. Dialogue: 0,0:10:50.59,0:10:52.58,JPDB-ja,,0,0,0,,私は拝謁を許されている Dialogue: 0,0:10:53.18,0:10:55.04,Default,NTP,0,0,0,,What's your boss's name? Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:54.90,JPDB-ja,,0,0,0,,ボスの名は何という Dialogue: 0,0:11:00.38,0:11:01.56,Default,NTP,0,0,0,,James! Dialogue: 0,0:11:00.44,0:11:01.14,JPDB-ja,,0,0,0,,ジェームス Dialogue: 0,0:11:01.56,0:11:04.57,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ah, so you're James Zhu, eh?{\i0} Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:04.50,JPDB-ja,,0,0,0,,今のがジェームス チューだったのか Dialogue: 0,0:11:05.63,0:11:07.43,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Would you like to be next?{\i0} Dialogue: 0,0:11:05.71,0:11:08.79,JPDB-ja,,0,0,0,,次はお前にしようか ダグラスウォン Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:09.26,Default,NTP,0,0,0,,Douglas Huang? Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:10.24,JPDB-ja,,0,0,0,,待ってくれ Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:10.44,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hold on a second.{\i0} Dialogue: 0,0:11:13.99,0:11:17.58,JPDB-ja,,0,0,0,,ボスの名はリチャード スンだ Dialogue: 0,0:11:14.03,0:11:17.69,Default,NTP,0,0,0,,The boss's name is Richard Sun. Dialogue: 0,0:11:18.09,0:11:19.70,Default,NTP,0,0,0,,And his public identity? Dialogue: 0,0:11:18.16,0:11:19.23,JPDB-ja,,0,0,0,,表の名は Dialogue: 0,0:11:24.34,0:11:26.41,Default,NTP,0,0,0,,Sun Gongming. Dialogue: 0,0:11:24.43,0:11:26.08,JPDB-ja,,0,0,0,,孫公明 Dialogue: 0,0:11:32.95,0:11:34.46,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Thank you for your cooperation.{\i0} Dialogue: 0,0:11:33.02,0:11:34.07,JPDB-ja,,0,0,0,,ご苦労だったな Dialogue: 0,0:11:35.08,0:11:37.21,Default,NTP,0,0,0,,You believe me, then? Dialogue: 0,0:11:35.10,0:11:36.74,JPDB-ja,,0,0,0,,では 信じてもらえるのか Dialogue: 0,0:11:37.21,0:11:44.80,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Yes, without a doubt, you're an adviser of Richard Sun, the No-Head Dragon boss.{\i0} Dialogue: 0,0:11:37.36,0:11:39.63,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ お前は紛れもなく Dialogue: 0,0:11:39.88,0:11:43.99,JPDB-ja,,0,0,0,,No Head Dragonのボス リチャードスンの側近のようだ Dialogue: 0,0:11:50.53,0:11:52.06,Default,NTP,0,0,0,,But why? Dialogue: 0,0:11:50.68,0:11:51.34,JPDB-ja,,0,0,0,,何故だ Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:54.65,Default,NTP,0,0,0,,We didn't go so far as to take lives! Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:54.63,JPDB-ja,,0,0,0,,我々は命までは奪わなかった Dialogue: 0,0:11:54.65,0:11:57.90,Default,NTP,0,0,0,,We didn't kill anyone, remember? Dialogue: 0,0:11:54.95,0:11:57.63,JPDB-ja,,0,0,0,,我々は誰も殺さなかったではないか Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:04.42,Default,NTP,0,0,0,,How many people you killed, Dialogue: 0,0:12:01.75,0:12:05.96,JPDB-ja,,0,0,0,,お前たちが何人殺そうが何人生かそうが Dialogue: 0,0:12:04.42,0:12:06.22,Default,NTP,0,0,0,,or how many you let live, Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:08.54,Default,NTP,0,0,0,,it doesn't matter to me. Dialogue: 0,0:12:06.32,0:12:08.03,JPDB-ja,,0,0,0,,俺にはどうでもいいことだ Dialogue: 0,0:12:08.98,0:12:12.35,Default,NTP,0,0,0,,You people incurred my wrath... Dialogue: 0,0:12:09.08,0:12:11.55,JPDB-ja,,0,0,0,,お前たちは 俺の逆鱗に触れた Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:13.79,Default,NTP,0,0,0,,That's reason enough Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:16.48,JPDB-ja,,0,0,0,,それだけが お前たちの消える理由だ Dialogue: 0,0:12:14.42,0:12:16.75,Default,NTP,0,0,0,,for you to meet your demise. Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:19.80,Default,NTP,0,0,0,,You demon. Dialogue: 0,0:12:18.68,0:12:19.51,JPDB-ja,,0,0,0,,悪魔め Dialogue: 0,0:12:20.61,0:12:24.84,Default,NTP,0,0,0,,I was finally able to unleash this demonic power Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:24.20,JPDB-ja,,0,0,0,,その悪魔の力を久々に解き放つことができたのは Dialogue: 0,0:12:24.84,0:12:29.81,Default,NTP,0,0,0,,because you drew out my one remaining emotion. Dialogue: 0,0:12:24.98,0:12:29.38,JPDB-ja,,0,0,0,,お前たちが俺の持つ唯一の感情を引き出してくれたお陰だよ Dialogue: 0,0:12:31.57,0:12:33.08,Default,NTP,0,0,0,,Douglas Huang. Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:32.80,JPDB-ja,,0,0,0,,ダグラスウォン Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:38.44,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Built as a weapon, the one emotion Tatsuya has left...{\i0} Dialogue: 0,0:12:33.92,0:12:35.91,JPDB-ja,,0,0,0,,兵器として作られた達也君に Dialogue: 0,0:12:36.55,0:12:38.19,JPDB-ja,,0,0,0,,唯一残された感情 Dialogue: 0,0:12:39.09,0:12:42.69,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}His feelings for his younger sister, huh?{\i0} Dialogue: 0,0:12:39.14,0:12:42.46,JPDB-ja,,0,0,0,,それは 妹さんへの思い か Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:44.95,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Demonic power?{\i0} Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:44.84,JPDB-ja,,0,0,0,,悪魔の力 Dialogue: 0,0:12:46.12,0:12:47.63,Default,NTP,0,0,0,,This spell... Dialogue: 0,0:12:46.16,0:12:52.50,JPDB-ja,,0,0,0,,この魔法 まさか三年前の沖縄での デーモン ライト Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:50.20,Default,NTP,0,0,0,,don't tell me it's that spell from three years ago in Okinawa? Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:52.85,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Demon Light?{\i0} Dialogue: 0,0:13:01.67,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(452,673)\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:13:01.67,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(615,639)\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26}Nine Schools\NCompetition Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(452,673)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur3\c&H9B4614&\bord3\3c&HC3571A&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(452,673)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(452,673)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur0.8\c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(615,639)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HBA5317&\bord3\3c&HBA5317&\fax0.02\fay-0.26}Nine Schools\NCompetition Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(615,639)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.02\fay-0.26}Nine Schools\NCompetition Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:03.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(615,639)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26}Nine Schools\NCompetition Dialogue: 0,0:13:04.72,0:13:07.72,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2735,2985)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&\move(114,110,122,110,107,2985)}August 12 Dialogue: 0,0:13:04.72,0:13:07.72,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2735,2985)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8\move(112,108,120,108,107,2985)}August 12 Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:07.72,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2565,2815)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&\move(112,176,119,176,146,2815)}Main Matches Mono{\alpha&HFF&\t(21,21,\alpha&H10&)}lith Co{\alpha&HFF&\t(62,62,\alpha&H10&)}de Semifinals Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:07.72,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2565,2815)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8\move(110,174,117,174,146,2815)}Main Matches Mono{\alpha&HFF&\t(21,21,\alpha&H00&)}lith Co{\alpha&HFF&\t(62,62,\alpha&H00&)}de Semifinals Dialogue: 0,0:13:19.03,0:13:20.90,Default,NTP,0,0,0,,Good work last night. Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:20.68,JPDB-ja,,0,0,0,,昨夜はご苦労だったな Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:26.62,Default,NTP,0,0,0,,No, I'm the one who should be apologizing to you for troubling you over a personal matter. Dialogue: 0,0:13:21.48,0:13:23.30,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ 自分のほうこそ Dialogue: 0,0:13:23.80,0:13:26.22,JPDB-ja,,0,0,0,,私事に皆さんの手を煩わせてしまい Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:28.28,Default,NTP,0,0,0,,Forgive me. Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:27.87,JPDB-ja,,0,0,0,,申し訳ありませんでした Dialogue: 0,0:13:28.28,0:13:30.78,Default,NTP,0,0,0,,It wasn't a personal matter. Dialogue: 0,0:13:28.68,0:13:32.27,JPDB-ja,,0,0,0,,私事ではないさ 俺も襲われたのだから Dialogue: 0,0:13:30.78,0:13:32.41,Default,NTP,0,0,0,,I got attacked, too. Dialogue: 0,0:13:32.41,0:13:36.73,Default,NTP,0,0,0,,And last night, we were able to obtain crucial combat data. Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:36.18,JPDB-ja,,0,0,0,,それに昨夜は貴重な実戦データが取れたからね Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:40.18,Default,NTP,0,0,0,,It's not often that we can get our hands on long-range sniping magic Dialogue: 0,0:13:36.86,0:13:40.02,JPDB-ja,,0,0,0,,あんな長距離で対人狙撃を成功させたデータは Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:41.63,JPDB-ja,,0,0,0,,なかなか手に入らない Dialogue: 0,0:13:40.18,0:13:41.67,Default,NTP,0,0,0,,that was successful at such a distance. Dialogue: 0,0:13:42.52,0:13:47.59,Default,NTP,0,0,0,,Both Internal Affairs and Public Safety were happier than expected with last night's souvenir. Dialogue: 0,0:13:42.70,0:13:47.20,JPDB-ja,,0,0,0,,昨夜の土産には 内情も公安も予想以上に満足していた Dialogue: 0,0:13:48.31,0:13:50.22,JPDB-ja,,0,0,0,,お前は任務を果たしたのだから Dialogue: 0,0:13:48.39,0:13:51.95,Default,NTP,0,0,0,,Since you did fulfill your mission, there's no need to worry Dialogue: 0,0:13:50.74,0:13:54.62,JPDB-ja,,0,0,0,,多少自分の都合を交えたからといって 気にする必要はない Dialogue: 0,0:13:51.95,0:13:55.39,Default,NTP,0,0,0,,just because it was somewhat personal in nature. Dialogue: 0,0:13:55.87,0:13:59.08,Default,NTP,0,0,0,,It was merely intel on a crime syndicate leader. Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:58.59,JPDB-ja,,0,0,0,,たかが犯罪シンジケートのトップの情報に Dialogue: 0,0:13:59.08,0:14:01.11,Default,NTP,0,0,0,,Did it really have that much value? Dialogue: 0,0:13:59.15,0:14:00.87,JPDB-ja,,0,0,0,,それ程の価値があったのですか Dialogue: 0,0:14:01.46,0:14:05.39,JPDB-ja,,0,0,0,,No Head Dragonはソーサリー ブースターの供給源なんだ Dialogue: 0,0:14:01.51,0:14:05.61,Default,NTP,0,0,0,,The No-Head Dragons are Sorcery Booster suppliers. Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:07.99,JPDB-ja,,0,0,0,,ソーサリー ブースター Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:08.82,Default,NTP,0,0,0,,Sorcery Boosters... Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:11.37,Default,NTP,0,0,0,,Those would be the magic-amplifying devices Dialogue: 0,0:14:09.06,0:14:13.75,JPDB-ja,,0,0,0,,ここ数年で犯罪集団に広まっている魔法増幅装置だと聞いていますが Dialogue: 0,0:14:11.37,0:14:14.37,Default,NTP,0,0,0,,that have been spreading among criminal organizations the past few years? Dialogue: 0,0:14:14.99,0:14:18.67,Default,NTP,0,0,0,,They're not anything that should be allowed to exist in this world. Dialogue: 0,0:14:15.10,0:14:18.36,JPDB-ja,,0,0,0,,あれは この世界に存在していいものじゃない Dialogue: 0,0:14:19.51,0:14:23.13,Default,NTP,0,0,0,,Do you have any idea what a Booster's core component is made of? Dialogue: 0,0:14:19.63,0:14:23.52,JPDB-ja,,0,0,0,,ブースターの中枢部品がいったいなにで作られているか知ってるか Dialogue: 0,0:14:24.11,0:14:24.63,Default,NTP,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:14:24.22,0:14:24.50,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:30.64,Default,NTP,0,0,0,,A human brain, that's what. Dialogue: 0,0:14:29.08,0:14:30.27,JPDB-ja,,0,0,0,,人間の脳だ Dialogue: 0,0:14:31.33,0:14:34.78,Default,NTP,0,0,0,,To be precise, a magician's cerebrum. Dialogue: 0,0:14:31.36,0:14:34.08,JPDB-ja,,0,0,0,,より正確には 魔法師の大脳だ Dialogue: 0,0:14:34.78,0:14:38.57,Default,NTP,0,0,0,,Although we're an experimental unit that wields magic as weapons, Dialogue: 0,0:14:34.88,0:14:36.80,JPDB-ja,,0,0,0,,僕たちは魔法を武器とし Dialogue: 0,0:14:37.10,0:14:41.36,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法師を軍事システムに組み込むことを目的とする実験部隊だけど Dialogue: 0,0:14:38.57,0:14:41.40,Default,NTP,0,0,0,,and whose objective is to embed magicians into the military system, Dialogue: 0,0:14:42.14,0:14:45.40,Default,NTP,0,0,0,,we have no intention of using magicians as literal components. Dialogue: 0,0:14:42.20,0:14:45.22,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法師を文字通りの部品にするつもりはない Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:49.91,Default,NTP,0,0,0,,That's why as far as Sorcery Boosters go, Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:51.23,JPDB-ja,,0,0,0,,だから ソーサリーブースターなんてものは製造も使用も Dialogue: 0,0:14:49.91,0:14:52.99,Default,NTP,0,0,0,,neither their manufacture nor use can ever be condoned. Dialogue: 0,0:14:51.50,0:14:53.00,JPDB-ja,,0,0,0,,絶対に認められない Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:56.24,Default,NTP,0,0,0,,Emotional aspects aside, Dialogue: 0,0:14:54.19,0:14:56.14,JPDB-ja,,0,0,0,,そういう感情面を抜きにしても Dialogue: 0,0:14:56.91,0:15:01.36,Default,NTP,0,0,0,,a booster that would expand a magician's capacity would be a military threat as well. Dialogue: 0,0:14:56.95,0:15:01.20,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法師のキャパシティを拡張するブースターは軍事的にも脅威だ Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:05.96,Default,NTP,0,0,0,,The North American Intelligence Agency is of the same view, Dialogue: 0,0:15:02.98,0:15:05.30,JPDB-ja,,0,0,0,,北米情報局も同じ見解で Dialogue: 0,0:15:05.96,0:15:08.26,Default,NTP,0,0,0,,and I hear they were seeking Internal Affair's cooperation. Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:08.16,JPDB-ja,,0,0,0,,内情に協力を求めていたらしい Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:11.99,Default,NTP,0,0,0,,Mibu was extremely grateful, Tatsuya. Dialogue: 0,0:15:09.23,0:15:11.67,JPDB-ja,,0,0,0,,壬生が随分感謝していたぞ 達也 Dialogue: 0,0:15:12.70,0:15:16.04,Default,NTP,0,0,0,,No, I'm happy to have been of use. Dialogue: 0,0:15:12.78,0:15:15.63,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ お役に立てたのなら幸いです Dialogue: 0,0:15:19.94,0:15:19.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(635.31,383.84)\fscy97.54\fscx97.54\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352\alpha&H88&}F{\alpha&H66&}i{\alpha&H44&}r{\alpha&H22&}st {\alpha&H00&}High Sc{\alpha&H22&}h{\alpha&H44&}o{\alpha&H66&}o{\alpha&H88&}l Dialogue: 0,0:15:19.98,0:15:20.02,Signs,,0,0,0,,{\pos(634.71,384.71)\fscy97.88\fscx97.88\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352}First High School Dialogue: 0,0:15:20.02,0:15:20.06,Signs,,0,0,0,,{\pos(634.11,385.6)\fscy98.23\fscx98.23\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352}First High School Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:20.10,Signs,,0,0,0,,{\pos(633.55,386.5)\fscy98.59\fscx98.59\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352}First High School Dialogue: 0,0:15:20.10,0:15:20.14,Signs,,0,0,0,,{\pos(632.88,387.36)\fscy98.94\fscx98.94\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352}First High School Dialogue: 0,0:15:20.14,0:15:20.19,Signs,,0,0,0,,{\pos(632.28,388.27)\fscy99.29\fscx99.29\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352}First High School Dialogue: 0,0:15:20.19,0:15:20.23,Signs,,0,0,0,,{\pos(631.65,389.14)\fscy99.65\fscx99.65\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352}First High School Dialogue: 0,0:15:20.23,0:15:20.27,Signs,,0,0,0,,{\pos(631,390)\fscy100\fscx100\fnCentury Gothic\fs12\b1\blur0.8\c&H87D1E3&\fax-0.04\frx2\fry12\frz352}First High School Dialogue: 0,0:15:21.23,0:15:23.01,Default,NTP,0,0,0,,That's all we have to discuss. Dialogue: 0,0:15:21.32,0:15:22.27,JPDB-ja,,0,0,0,,話は終わりだ Dialogue: 0,0:15:23.01,0:15:25.02,Default,NTP,0,0,0,,Sorry to keep you here. Dialogue: 0,0:15:23.14,0:15:24.74,JPDB-ja,,0,0,0,,引き留めて すまなかったな Dialogue: 0,0:15:25.02,0:15:27.68,Default,NTP,0,0,0,,You should at least watch the final from the stands. Dialogue: 0,0:15:25.46,0:15:27.24,JPDB-ja,,0,0,0,,決勝ぐらいは観戦してくるといい Dialogue: 0,0:15:30.41,0:15:33.52,Default,NTP,0,0,0,,I've received word from the clan meeting. Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.76,JPDB-ja,,0,0,0,,師族会議からの通達が来たわ Dialogue: 0,0:15:33.52,0:15:34.53,Default,NTP,0,0,0,,Oh? Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:39.32,Default,NTP,0,0,0,,You know how Ichijo-kun was defeated by Tatsuya-kun the day before yesterday? Dialogue: 0,0:15:34.91,0:15:38.39,JPDB-ja,,0,0,0,,一昨日 一条君が達也君に倒されたでしょう Dialogue: 0,0:15:39.32,0:15:40.04,Default,NTP,0,0,0,,And? Dialogue: 0,0:15:39.48,0:15:39.94,JPDB-ja,,0,0,0,,それで Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:45.01,Default,NTP,0,0,0,,As magicians, the Ten Master Clans reign at the top in this country. Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:44.44,JPDB-ja,,0,0,0,,十師族はこの国の魔法師の頂点に立つ存在 Dialogue: 0,0:15:45.01,0:15:47.86,Default,NTP,0,0,0,,Even if it's just high school students playing a game, Dialogue: 0,0:15:45.19,0:15:47.51,JPDB-ja,,0,0,0,,例え高校生のお遊びであっても Dialogue: 0,0:15:47.86,0:15:53.47,Default,NTP,0,0,0,,they can't allow any result undermining the power of the Ten Master Clans... Dialogue: 0,0:15:48.02,0:15:52.87,JPDB-ja,,0,0,0,,十師族の力に疑いを残すような結果を放置しておくことは許されない Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:54.86,Default,NTP,0,0,0,,that's what they're saying. Dialogue: 0,0:15:53.67,0:15:54.40,JPDB-ja,,0,0,0,,だそうよ Dialogue: 0,0:15:55.88,0:15:57.04,Default,NTP,0,0,0,,In other words, Dialogue: 0,0:15:55.96,0:16:01.04,JPDB-ja,,0,0,0,,つまり 十師族の強さを誇示するような試合を求めている Dialogue: 0,0:15:57.04,0:16:02.69,Default,NTP,0,0,0,,they're seeking a contest that would flaunt the Ten Master Clans' power, is that right? Dialogue: 0,0:16:01.50,0:16:02.43,JPDB-ja,,0,0,0,,ということだな Dialogue: 0,0:16:03.23,0:16:05.65,Default,NTP,0,0,0,,Seriously, this is so absurd. Dialogue: 0,0:16:03.36,0:16:05.03,JPDB-ja,,0,0,0,,本当馬鹿馬鹿しいったら Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:07.02,Default,NTP,0,0,0,,Even if it were just a branch, Dialogue: 0,0:16:05.87,0:16:09.95,JPDB-ja,,0,0,0,,達也君が傍流であっても十師族の血を引いているなら Dialogue: 0,0:16:07.02,0:16:10.34,Default,NTP,0,0,0,,if only Tatsuya-kun had the blood of the Ten Master Clans in his veins, Dialogue: 0,0:16:10.34,0:16:13.80,Default,NTP,0,0,0,,he wouldn't be subjected to this third-rate farce... Dialogue: 0,0:16:10.48,0:16:13.40,JPDB-ja,,0,0,0,,こんな三流喜劇に巻き込まれることも無かったのに Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:17.07,Default,NTP,0,0,0,,Leave it to me. Dialogue: 0,0:16:15.60,0:16:16.62,JPDB-ja,,0,0,0,,任せておけ Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:22.50,Default,NTP,0,0,0,,So that's the Jumonji clan's "Phalanx..." Dialogue: 0,0:16:19.42,0:16:22.54,JPDB-ja,,0,0,0,,あれが十文字家の ファランクス Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:02.30,JPDB-ja,,0,0,0,,すごかったですね 十文字先輩 Dialogue: 0,0:16:59.72,0:17:02.68,Default,NTP,0,0,0,,He certainly was incredible, Jumonji... Dialogue: 0,0:17:02.68,0:17:04.13,Default,NTP,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:17:02.84,0:17:05.66,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ でも最後の攻撃 Dialogue: 0,0:17:04.13,0:17:06.42,Default,NTP,0,0,0,,But that last attack... Dialogue: 0,0:17:06.42,0:17:10.13,Default,NTP,0,0,0,,I don't think that's how he'd normally use Phalanx. Dialogue: 0,0:17:06.64,0:17:09.72,JPDB-ja,,0,0,0,,あれはファランクス本来の使い方ではないように思える Dialogue: 0,0:17:10.92,0:17:15.30,Default,NTP,0,0,0,,The genuine Phalanx should be a more terrifying spell... Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:14.63,JPDB-ja,,0,0,0,,本物のファランクスは もっと恐るべき魔法なのでは Dialogue: 0,0:17:15.30,0:17:17.00,Default,NTP,0,0,0,,That's the feeling I got. Dialogue: 0,0:17:15.38,0:17:16.62,JPDB-ja,,0,0,0,,そんな気がしてならない Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:22.51,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}This concludes this year's National Magic High School Goodwill Magic Game Convention...{\i0} Dialogue: 0,0:18:00.73,0:18:05.39,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}That long ceremony finally came to an end, but it's not over yet, huh?{\i0} Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:03.28,JPDB-ja,,0,0,0,,ようやく長い式が終わったと思ったら Dialogue: 0,0:18:03.87,0:18:04.98,JPDB-ja,,0,0,0,,最後はこれか Dialogue: 0,0:18:18.19,0:18:20.67,JPDB-ja,,0,0,0,,二日ぶりだな 一条将輝 Dialogue: 0,0:18:18.21,0:18:20.91,Default,NTP,0,0,0,,It's been two days, Ichijo Masaki. Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:23.16,Default,NTP,0,0,0,,Shiba Tatsuya, huh? Dialogue: 0,0:18:21.40,0:18:22.55,JPDB-ja,,0,0,0,,司波達也か Dialogue: 0,0:18:23.98,0:18:25.64,Default,NTP,0,0,0,,How's your hearing? Dialogue: 0,0:18:24.14,0:18:25.16,JPDB-ja,,0,0,0,,耳は大丈夫か Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:30.04,Default,NTP,0,0,0,,Not to worry, and you have no business worrying about me, anyway. Dialogue: 0,0:18:25.76,0:18:27.19,JPDB-ja,,0,0,0,,心配はいらんし Dialogue: 0,0:18:27.70,0:18:29.86,JPDB-ja,,0,0,0,,お前に心配される筋合いもない Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:32.04,Default,NTP,0,0,0,,I guess that's true. Dialogue: 0,0:18:30.83,0:18:31.56,JPDB-ja,,0,0,0,,そりゃそうか Dialogue: 0,0:18:37.29,0:18:38.50,Default,NTP,0,0,0,,Shiba? Dialogue: 0,0:18:37.36,0:18:40.23,JPDB-ja,,0,0,0,,司波 もしかして兄妹なのか Dialogue: 0,0:18:38.50,0:18:40.55,Default,NTP,0,0,0,,Are you brother and sister? Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:44.06,Default,NTP,0,0,0,,You never realized that till now, then? Dialogue: 0,0:18:41.55,0:18:43.36,JPDB-ja,,0,0,0,,今まで気がつかなかったのか Dialogue: 0,0:18:45.86,0:18:50.81,Default,NTP,0,0,0,,So Brother and I didn't look like siblings to you, Mr. Ichijo. Dialogue: 0,0:18:45.98,0:18:50.68,JPDB-ja,,0,0,0,,一条さんには わたくしとお兄様が兄妹に見えなかったのですね Dialogue: 0,0:18:50.81,0:18:53.32,Default,NTP,0,0,0,,Huh? No... Uh... Dialogue: 0,0:18:52.02,0:18:54.11,JPDB-ja,,0,0,0,,その はい Dialogue: 0,0:18:53.32,0:18:54.07,Default,NTP,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:18:54.66,0:18:57.81,Default,NTP,0,0,0,,You'll just be in the way if you plant yourself there forever. Dialogue: 0,0:18:54.71,0:18:57.30,JPDB-ja,,0,0,0,,いつまでもここに固まっているのも邪魔だし Dialogue: 0,0:18:57.81,0:19:00.82,Default,NTP,0,0,0,,Miyuki, why don't you go dance with Ichijo? Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:00.68,JPDB-ja,,0,0,0,,深雪 一条と踊ってきたらどうだ Dialogue: 0,0:19:19.14,0:19:20.09,Default,NTP,0,0,0,,Um... Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:21.32,JPDB-ja,,0,0,0,,あの 達也さん Dialogue: 0,0:19:20.55,0:19:21.72,Default,NTP,0,0,0,,Tatsuya-san? Dialogue: 0,0:19:24.03,0:19:25.62,Default,NTP,0,0,0,,What is it, Honoka? Dialogue: 0,0:19:24.12,0:19:25.08,JPDB-ja,,0,0,0,,どうした ほのか Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:27.59,Default,NTP,0,0,0,,Um... Well... Dialogue: 0,0:19:25.71,0:19:27.15,JPDB-ja,,0,0,0,,えっと その Dialogue: 0,0:19:33.15,0:19:34.31,Default,NTP,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,0:19:33.26,0:19:38.16,JPDB-ja,,0,0,0,,お客様 こういう時は男性のほうからリードいたしませんと Dialogue: 0,0:19:34.90,0:19:38.56,Default,NTP,0,0,0,,At times like these, the man must take the lead. Dialogue: 0,0:19:42.35,0:19:43.45,Default,NTP,0,0,0,,Sir? Dialogue: 0,0:19:42.40,0:19:47.35,JPDB-ja,,0,0,0,,お客様 そんなに難しくお考えになる必要はございませんが Dialogue: 0,0:19:43.84,0:19:47.45,Default,NTP,0,0,0,,There's no need to ponder so hard. Dialogue: 0,0:19:49.63,0:19:50.46,Default,NTP,0,0,0,,Honoka? Dialogue: 0,0:19:49.75,0:19:50.19,JPDB-ja,,0,0,0,,ほのか Dialogue: 0,0:19:50.46,0:19:51.50,Default,NTP,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,0:19:50.70,0:19:51.10,JPDB-ja,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:19:54.02,0:19:55.21,Default,NTP,0,0,0,,Shall we dance? Dialogue: 0,0:19:54.10,0:19:54.99,JPDB-ja,,0,0,0,,踊らないか Dialogue: 0,0:19:56.84,0:19:57.96,Default,NTP,0,0,0,,With pleasure! Dialogue: 0,0:19:56.95,0:19:57.78,JPDB-ja,,0,0,0,,喜んで Dialogue: 0,0:20:38.75,0:20:39.50,Default,NTP,0,0,0,,Chairman? Dialogue: 0,0:20:38.82,0:20:39.32,JPDB-ja,,0,0,0,,会頭 Dialogue: 0,0:20:40.13,0:20:42.51,Default,NTP,0,0,0,,Shiba, come with me a second. Dialogue: 0,0:20:40.19,0:20:42.14,JPDB-ja,,0,0,0,,司波 少し付き合え Dialogue: 0,0:20:47.06,0:20:47.76,Default,NTP,0,0,0,,Shiba, Dialogue: 0,0:20:47.15,0:20:50.36,JPDB-ja,,0,0,0,,司波 お前は十師族の一員だな Dialogue: 0,0:20:48.30,0:20:50.52,Default,NTP,0,0,0,,you're a member of the Ten Master Clans, right? Dialogue: 0,0:20:52.47,0:20:53.62,Default,NTP,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:20:52.55,0:20:55.42,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ 俺は十師族ではありません Dialogue: 0,0:20:53.62,0:20:55.52,Default,NTP,0,0,0,,I'm not from the Ten Master Clans. Dialogue: 0,0:20:57.29,0:20:58.27,Default,NTP,0,0,0,,Is that right? Dialogue: 0,0:20:57.36,0:20:57.98,JPDB-ja,,0,0,0,,そうか Dialogue: 0,0:20:58.81,0:21:01.32,Default,NTP,0,0,0,,Then as per the clan meeting, Dialogue: 0,0:20:58.87,0:21:01.15,JPDB-ja,,0,0,0,,ならば 師族会議において Dialogue: 0,0:21:01.32,0:21:05.28,Default,NTP,0,0,0,,I'm going to advise you as the magician who's serving as assistant head of the Jumonji family. Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:05.11,JPDB-ja,,0,0,0,,十文字家代表補佐を務める魔法師として助言する Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:09.78,Default,NTP,0,0,0,,Shiba, you should join the Ten Master Clans. Dialogue: 0,0:21:06.27,0:21:09.07,JPDB-ja,,0,0,0,,司波 お前は十師族になるべきだ Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:13.54,Default,NTP,0,0,0,,Let's see... Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:13.24,JPDB-ja,,0,0,0,,そうだな Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:14.93,Default,NTP,0,0,0,,For example, Dialogue: 0,0:21:14.07,0:21:15.96,JPDB-ja,,0,0,0,,たとえば 七草はどうだ Dialogue: 0,0:21:14.93,0:21:16.04,Default,NTP,0,0,0,,how about Saegusa? Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:20.00,Default,NTP,0,0,0,,How about...? Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.12,JPDB-ja,,0,0,0,,どうだ というのはもしかして Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:23.08,Default,NTP,0,0,0,,By any chance, are you suggesting her as my bride? Dialogue: 0,0:21:20.10,0:21:22.34,JPDB-ja,,0,0,0,,結婚相手にどうだという意味ですか Dialogue: 0,0:21:23.08,0:21:23.80,Default,NTP,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:21:23.24,0:21:23.72,JPDB-ja,,0,0,0,,そうだ Dialogue: 0,0:21:24.99,0:21:29.84,Default,NTP,0,0,0,,Unlike you and the chairwoman, I am a mere high school student, Dialogue: 0,0:21:25.14,0:21:27.31,JPDB-ja,,0,0,0,,自分は会頭や会長とは違って Dialogue: 0,0:21:27.67,0:21:29.11,JPDB-ja,,0,0,0,,一介の高校生なので Dialogue: 0,0:21:29.84,0:21:33.69,Default,NTP,0,0,0,,and as such, talk of marriage and engagement are still far from my mind. Dialogue: 0,0:21:29.99,0:21:33.07,JPDB-ja,,0,0,0,,結婚とか婚約とかそういう話はまだ Dialogue: 0,0:21:33.69,0:21:34.56,Default,NTP,0,0,0,,Is that right? Dialogue: 0,0:21:33.86,0:21:34.47,JPDB-ja,,0,0,0,,そうか Dialogue: 0,0:21:35.15,0:21:37.19,Default,NTP,0,0,0,,However, the fact that you defeated Ichijo Masaki, Dialogue: 0,0:21:35.24,0:21:41.44,JPDB-ja,,0,0,0,,だが 一条将輝 十師族の次期当主に勝利したことの意味は Dialogue: 0,0:21:38.42,0:21:44.79,Default,NTP,0,0,0,,the next leader of the Ten Master Clans, carries far more weight than you think. Dialogue: 0,0:21:42.16,0:21:44.40,JPDB-ja,,0,0,0,,お前が考えているよりずっと重い Dialogue: 0,0:21:49.05,0:21:52.04,Default,NTP,0,0,0,,You can't languish about too long, you know. Dialogue: 0,0:21:49.15,0:21:51.76,JPDB-ja,,0,0,0,,あんまりのんびり構えてはいられないぞ Dialogue: 0,0:21:57.37,0:21:58.71,Default,NTP,0,0,0,,Onii-sama? Dialogue: 0,0:21:57.47,0:21:58.15,JPDB-ja,,0,0,0,,お兄様 Dialogue: 0,0:22:00.39,0:22:02.96,Default,NTP,0,0,0,,What did Jumonji want with you? Dialogue: 0,0:22:00.51,0:22:02.58,JPDB-ja,,0,0,0,,十文字先輩と何か Dialogue: 0,0:22:03.51,0:22:05.97,Default,NTP,0,0,0,,Uh, it was just... Dialogue: 0,0:22:03.63,0:22:05.42,JPDB-ja,,0,0,0,,いや ちょっとな Dialogue: 0,0:22:16.06,0:22:22.27,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf61}優{\kf24}し{\kf41}い{\kf53}風{\kf144} {\kf21}芽{\kf36}吹{\kf17}く{\kf127}蕾{\kf95} Dialogue: 0,0:22:16.06,0:22:22.27,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf29}ya{\kf32}sa{\kf24}shi{\kf41}i {\kf22}ka{\kf31}ze {\kf144}{\kf21}me{\kf36}bu{\kf17}ku {\kf43}tsu{\kf20}bo{\kf64}mi{\kf95} Dialogue: 0,0:22:16.06,0:22:22.27,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Budding plants in the gentle wind Dialogue: 0,0:22:16.26,0:22:21.66,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}やさしい風 芽吹く蕾 Dialogue: 0,0:22:22.27,0:22:28.20,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf59}街{\kf27}染{\kf31}め{\kf21}て{\kf30}く{\kf123}{\kf158}花{\kf19}た{\kf51}ち{\kf64} Dialogue: 0,0:22:22.27,0:22:28.20,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf20}ma{\kf39}chi {\kf27}so{\kf31}me{\kf21}te{\kf30}ku{\kf123} {\kf38}ha{\kf120}na{\kf19}ta{\kf51}chi{\kf64} Dialogue: 0,0:22:22.27,0:22:28.20,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Flowers which colour the town Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:27.88,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}街染めてく花たち Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:34.54,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf42}{\kf74}美{\kf36}し{\kf26}さ{\kf39}は{\kf134}{\kf18}時{\kf38}間{\kf26}と{\kf36}と{\kf21}も{\kf65}に{\kf74} Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:34.54,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf42}{\kf17}u{\kf40}tsu{\kf17}ku{\kf36}shi{\kf26}sa {\kf39}wo{\kf134} {\kf18}to{\kf38}ki {\kf26}to {\kf36}to{\kf21}mo {\kf65}ni{\kf74} Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:34.54,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Together with time, beauty Dialogue: 0,0:22:28.70,0:22:34.02,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}美しさは時とともに Dialogue: 0,0:22:32.46,0:22:35.29,Default,NTP,0,0,0,,They've started playing the last song. Dialogue: 0,0:22:32.56,0:22:34.55,JPDB 1-ja,,0,0,0,,ラストの曲が始まりましたね Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:40.42,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf32}{\kf61}夢{\kf24}の{\kf33}よ{\kf19}う{\kf38}に{\kf40}{\kf35}な{\kf46}く{\kf40}な{\kf35}っ{\kf13}て{\kf47}し{\kf28}ま{\kf63}う{\kf39} Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:40.42,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf32}{\kf24}yu{\kf37}me {\kf24}no {\kf33}yo{\kf19}u {\kf38}ni{\kf40} {\kf35}na{\kf46}ku {\kf40}na{\kf35}t{\kf13}te {\kf47}shi{\kf28}ma{\kf63}u{\kf39} Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:40.42,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}disappears like a dream Dialogue: 0,0:22:34.72,0:22:40.30,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}夢のように亡くなってしまう Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:36.87,Default,NTP,0,0,0,,Is that right? Dialogue: 0,0:22:35.46,0:22:36.38,JPDB 1-ja,,0,0,0,,そうなのか Dialogue: 0,0:22:37.31,0:22:42.38,Default,NTP,0,0,0,,Brother, will you dance the last dance with me? Dialogue: 0,0:22:37.42,0:22:38.20,JPDB 1-ja,,0,0,0,,お兄様 Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:42.02,JPDB 1-ja,,0,0,0,,ラストのダンスは私と踊っていただけませんか Dialogue: 0,0:22:40.42,0:22:45.25,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf48}{\kf155}貴{\kf21}方{\kf37}の{\kf41}{\kf54}温{\kf20}も{\kf54}り{\kf55} Dialogue: 0,0:22:40.42,0:22:45.25,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf48}{\kf39}a{\kf116}na{\kf21}ta {\kf37}no{\kf41} {\kf17}nu{\kf37}ku{\kf20}mo{\kf54}ri{\kf55} Dialogue: 0,0:22:40.42,0:22:45.25,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I wonder if your warmth Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:44.86,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}あなたの温もり Dialogue: 0,0:22:44.87,0:22:47.90,Default,NTP,0,0,0,,All right, then should we go back to the hall? Dialogue: 0,0:22:44.99,0:22:47.22,JPDB 1-ja,,0,0,0,,じゃあ 会場に戻ろうか Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:53.14,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf12}{\kf27}そ{\kf26}れ{\kf36}と{\kf56}同{\kf26}じ{\kf33}で{\kf42}{\kf35}消{\kf41}え{\kf24}て{\kf56}し{\kf20}ま{\kf36}う{\kf23}か{\kf58}な{\kf76} Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:53.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf12}{\kf27}so{\kf26}re {\kf36}to {\kf25}o{\kf31}na{\kf26}ji {\kf33}de{\kf42} {\kf35}ki{\kf41}e{\kf24}te {\kf56}shi{\kf20}ma{\kf36}u {\kf23}ka{\kf58}na{\kf76} Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:53.14,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}will disappear like that, too Dialogue: 0,0:22:47.12,0:22:52.58,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}それと同じで消えてしまうかな Dialogue: 0,0:22:47.90,0:22:51.55,Default,NTP,0,0,0,,No, I don't want to waste this time that we have together... Dialogue: 0,0:22:47.96,0:22:51.04,JPDB 1-ja,,0,0,0,,いいえ それでは時間がもったいないです Dialogue: 0,0:22:55.47,0:22:58.27,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf60}Shape {\kf42}of {\kf36}my {\kf127}love{\kf16} Dialogue: 0,0:22:55.66,0:22:58.14,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}shadow of my love Dialogue: 0,0:22:58.27,0:23:02.15,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf42}終{\kf39}わ{\kf39}り{\kf37}が{\kf78}あ{\kf41}っ{\kf18}て{\kf82}も Dialogue: 0,0:22:58.27,0:23:02.15,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf42}o{\kf39}wa{\kf39}ri {\kf37}ga {\kf78}a{\kf41}t{\kf18}te {\kf82}mo Dialogue: 0,0:22:58.27,0:23:02.15,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even if there's an end, Dialogue: 0,0:22:58.46,0:23:02.32,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}終わりがあっても Dialogue: 0,0:23:02.61,0:23:08.03,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf38}恐{\kf33}れ{\kf23}ず{\kf45}に{\kf34}{\kf59}歌{\kf41}を{\kf57}唄{\kf98}お{\kf77}う{\kf25} Dialogue: 0,0:23:02.61,0:23:08.03,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf14}o{\kf24}so{\kf33}re{\kf23}zu {\kf45}ni{\kf34} {\kf22}u{\kf37}ta {\kf41}wo {\kf33}u{\kf24}ta{\kf98}o{\kf77}u{\kf25} Dialogue: 0,0:23:02.61,0:23:08.03,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}let's sing fearlessly Dialogue: 0,0:23:02.82,0:23:08.06,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}恐れずに 歌を歌おう Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:10.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf15}{\kf103}Eternal {\kf134}song{\kf21} Dialogue: 0,0:23:08.24,0:23:10.68,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}eternal song Dialogue: 0,0:23:10.78,0:23:15.03,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf11}{\kf120}形{\kf37}は{\kf117}い{\kf20}ら{\kf22}な{\kf73}い{\kf28} Dialogue: 0,0:23:10.78,0:23:15.03,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf11}{\kf40}ka{\kf36}ta{\kf44}chi {\kf37}wa {\kf117}i{\kf20}ra{\kf22}na{\kf73}i{\kf28} Dialogue: 0,0:23:10.78,0:23:15.03,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}It doesn't need a shape Dialogue: 0,0:23:10.96,0:23:15.08,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}形はいらない Dialogue: 0,0:23:15.03,0:23:19.79,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf15}抱{\kf15}き{\kf44}し{\kf21}め{\kf29}て{\kf30}{\kf37}感{\kf40}じ{\kf37}て{\kf15}欲{\kf68}し{\kf81}い{\kf30} Dialogue: 0,0:23:15.03,0:23:19.79,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf14}{\kf15}da{\kf15}ki{\kf44}shi{\kf21}me{\kf29}te{\kf30} {\kf19}ka{\kf18}n{\kf40}ji{\kf37}te {\kf15}ho{\kf68}shi{\kf81}i{\kf48} Dialogue: 0,0:23:15.03,0:23:19.79,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I want to feel you embrace me Dialogue: 0,0:23:15.22,0:23:19.74,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}抱きしめて 感じてほしい Dialogue: 0,0:23:20.92,0:23:22.88,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf15}{\kf40}10{\kf29}年{\kf45}先{\kf70}も Dialogue: 0,0:23:20.92,0:23:22.88,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf15}{\kf40}juu{\kf29}nen {\kf24}sa{\kf21}ki {\kf74}mo Dialogue: 0,0:23:20.92,0:23:22.88,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in ten years Dialogue: 0,0:23:21.12,0:23:24.22,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}十年先も Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:23.92,ED Kanji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf0}{\kf52}10{\kf30}年{\kf49}先{\kf26}も{\kf0} Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:23.92,ED Romaji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf0}{\kf52}juu{\kf30}nen {\kf30}sa{\kf19}ki {\kf26}mo{\kf0} Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:23.92,ED English Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in ten years Dialogue: 0,0:23:23.92,0:23:27.13,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf16}{\kf44}100{\kf29}年{\kf47}先{\kf80}も{\kf105} Dialogue: 0,0:23:23.92,0:23:27.13,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf16}{\kf20}hya{\kf24}ku{\kf29}nen {\kf27}sa{\kf20}ki {\kf80}mo{\kf91} Dialogue: 0,0:23:23.92,0:23:27.13,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in a hundred years Dialogue: 0,0:23:24.22,0:23:27.14,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}百年先も Dialogue: 0,0:23:25.55,0:23:27.13,ED Kanji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf9}{\kf42}100{\kf24}年{\kf52}先{\kf36}も{\kf0} Dialogue: 0,0:23:25.55,0:23:27.13,ED Romaji Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf9}{\kf25}hya{\kf17}ku{\kf24}nen {\kf24}sa{\kf28}ki {\kf36}mo{\kf0} Dialogue: 0,0:23:25.55,0:23:27.13,ED English Alt,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in a hundred years Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:34.14,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf44}1000{\kf36}年{\kf51}先{\kf24}も{\kf64}{\kf10}{\kf38}愛{\kf58}を{\kf48}唄{\kf291}おう{\kf37} Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:34.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\kf44}sen{\kf36}nen {\kf51}saki {\kf24}mo{\kf64}{\kf10} {\kf17}a{\kf21}i {\kf58}wo {\kf22}u{\kf26}ta{\kf291}ou{\kf38} Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:34.14,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Even in a thousand years, let's sing our love Dialogue: 0,0:23:27.28,0:23:28.80,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}千年先も Dialogue: 0,0:23:29.32,0:23:33.86,JPED-ja,,0,0,0,,{\blur20\t(0,1000,1,\c&HEAE130&)\fad(0,500)}愛を歌おう Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur6\c&HB75710&\bord4.5\3c&HB75710&}Next Time Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.7\c&H8C1206&\bord1.5\3c&H8C1206&}Next Time Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.5\c&HFEFEFD&}Next Time Dialogue: 0,0:23:36.64,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(468,652)\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.64,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\pos(534,626)\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(468,652)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HBF5815&\bord3\3c&HBF5815&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(468,652)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\pos(468,652)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.01\fay-0.26}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\pos(534,626)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur2\c&HA3450B&\bord3\3c&HA3450B&\fax0.02\fay-0.26}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\pos(534,626)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1\3c&H801E15&\fax0.02\fay-0.26}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:40.98,Signs,,0,0,0,,{\an4\pos(534,626)\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.02\fay-0.26}Yokohama\NDisturbance