[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 Title: Doki~ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 YCbCr Matrix: TV.601 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 ScriptInfo: v4.00+ [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Vesta,48.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00478E01,&H80000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,1.0,2,64,64,30,1 Style: Signs,Franklin Gothic Book,30.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1 Style: OP Romaji,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,4,64,64,32,1 Style: OP Kanji,DFKai-SB,35.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,4,64,64,90,1 Style: OP English,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,1,64,64,24,1 Style: OP Alt,Monotype Corsiva,45.0,&H00FFFFFF,&H40999999,&H003C8632,&H003C8632,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,0.0,6,64,64,32,1 Style: ED Romaji,Monotype Corsiva,45.0,&H00F8E89F,&H80F8E89F,&H00766309,&H603F3404,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,1.0,4,16,32,16,1 Style: ED Kanji,DFKai-SB,35.0,&H00F8E89F,&H80F8E89F,&H00766309,&H003F3404,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,1.0,4,16,32,16,1 Style: ED English,Monotype Corsiva,45.0,&H00F8E89F,&H80F8E89F,&H00766309,&H003F3404,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.5,1.0,3,16,32,16,1 Style: JPDB-ja,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.8,1.0,8,64,64,30,0 Style: ZZRY-ja,华文中宋,40.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,10,10,10,1 Style: JPOP 2-ja,EPSON 太明朝体B,33.0,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004BB415,&H0030A40E,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,8,10,10,10,1 Style: JPED 2-ja,@EPSON 太明朝体B,33.0,&H00FFFFFF,&H005EA50D,&H00E4A375,&H00E1EA30,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.0,0.0,7,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.89,0:00:06.15,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,3992,4242)\move(121,141,132,141,154,4242)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&}Yokoha{\alpha&HFF&\t(29,29,\alpha&H00&)}ma Yamashita P{\alpha&HFF&\t(71,71,\alpha&H00&)}ier Dialogue: 0,0:00:01.89,0:00:06.15,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,3992,4242)\move(119,139,130,139,154,4242)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8}Yokoha{\alpha&HFF&\t(29,29,\alpha&H00&)}ma Yamashita P{\alpha&HFF&\t(71,71,\alpha&H00&)}ier Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:05.06,JPDB-ja,,0,0,0,,五号物揚げ場に接岸した小型貨物船により Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:06.98,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Illegal aliens are arriving ashore from a small cargo ship in Cargo Pier 5.{\i0} Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.88,JPDB-ja,,0,0,0,,不法入国者が上陸しました Dialogue: 0,0:00:07.62,0:00:09.69,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Inspector Chiba, Assistant Inspector Inagaki,{\i0} Dialogue: 0,0:00:07.66,0:00:11.63,JPDB-ja,,0,0,0,,千葉警部 稲垣警部補は五号物揚げ場へ急行してください Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:12.38,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}please hurry to Cargo Pier 5.{\i0} Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:15.82,ZZRY-ja,,0,0,0,,本字幕由诸神字幕组出品, 仅供学习交流之用,禁止用于商业用途\N更多中日双语字幕,请登录 www.kamigami.org Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:13.82,Default,NTP,0,0,0,,Seriously... Dialogue: 0,0:00:12.48,0:00:15.24,JPDB-ja,,0,0,0,,やれやれ やはりあそこか Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:15.36,Default,NTP,0,0,0,,Not there again? Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:17.99,Default,NTP,0,0,0,,This is no time to be complaining, Inspector! Dialogue: 0,0:00:15.59,0:00:17.87,JPDB-ja,,0,0,0,,ぼやいている場合じゃありませんよ 警部 Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:20.82,ZZRY-ja,,0,0,0,,日听:苍星石&无名 翻译:森罗、poopy&阳子 日听校对:小爱 翻译校对:安少&瞳瞳 时间轴:淅沥哗啦 压制:rivercrab Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:19.89,Default,NTP,0,0,0,,Yeah, but Inagaki... Dialogue: 0,0:00:18.19,0:00:19.84,JPDB-ja,,0,0,0,,しかしね 稲垣君 Dialogue: 0,0:00:19.84,0:00:21.40,JPDB-ja,,0,0,0,,つべこべ言わずに走る Dialogue: 0,0:00:19.89,0:00:21.37,Default,NTP,0,0,0,,Shut your mouth and run! Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:23.46,JPDB-ja,,0,0,0,,俺は君の上司なんだが Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:23.79,Default,NTP,0,0,0,,Excuse me, but I'm your boss. Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:25.38,JPDB-ja,,0,0,0,,年は自分のほうが上です Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:25.50,Default,NTP,0,0,0,,But I'm older than you. Dialogue: 0,0:00:25.99,0:00:27.25,Default,NTP,0,0,0,,Oh, man... Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:41.27,Default,NTP,0,0,0,,Freeze! We're the police. Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:40.98,JPDB-ja,,0,0,0,,動くな 警察だ Dialogue: 0,0:01:03.26,0:01:04.08,Default,NTP,0,0,0,,Inspector. Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:04.96,JPDB-ja,,0,0,0,,警部 船を抑えましょう Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:05.21,Default,NTP,0,0,0,,Let's secure the ship. Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:08.50,Default,NTP,0,0,0,,All right, gotcha. Dialogue: 0,0:01:07.16,0:01:09.63,JPDB-ja,,0,0,0,,わかったわかった じゃあ稲垣君 Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:10.84,Default,NTP,0,0,0,,Okay, then, Inagaki-kun. You stop the ship. Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:10.67,JPDB-ja,,0,0,0,,船をとめてくれ Dialogue: 0,0:01:11.24,0:01:14.33,Default,NTP,0,0,0,,If I do it, I might end up sinking it. Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:13.99,JPDB-ja,,0,0,0,,自分では沈めることになるかもしれませんよ Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:15.57,Default,NTP,0,0,0,,No problem. Dialogue: 0,0:01:14.44,0:01:17.19,JPDB-ja,,0,0,0,,構わないよ 責任は課長がとるだろう Dialogue: 0,0:01:15.57,0:01:17.65,Default,NTP,0,0,0,,The captain will take responsibility. Dialogue: 0,0:01:25.02,0:01:26.71,Default,NTP,0,0,0,,Bravo. Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:26.27,JPDB-ja,,0,0,0,,お見事 Dialogue: 0,0:01:40.62,0:01:42.15,Default,NTP,0,0,0,,So we struck out, huh? Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:41.82,JPDB-ja,,0,0,0,,空振りか Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:43.04,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2030,2280)\move(129,141,135,141,153,2280)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&}Yoko{\alpha&HFF&\t(28,28,\alpha&H00&)}hama Chinato{\alpha&HFF&\t(70,70,\alpha&H00&)}wn Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:43.04,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2030,2280)\move(127,139,133,139,153,2280)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8}Yoko{\alpha&HFF&\t(28,28,\alpha&H00&)}hama Chinato{\alpha&HFF&\t(70,70,\alpha&H00&)}wn Dialogue: 0,0:01:52.85,0:01:56.61,Default,NTP,0,0,0,,First of all, everyone, \Nplease get changed and get some rest. Dialogue: 0,0:01:52.95,0:01:55.94,JPDB-ja,,0,0,0,,まずは皆様 着替えてお寛ぎを Dialogue: 0,0:01:56.61,0:01:59.47,Default,NTP,0,0,0,,I have breakfast prepared for you. Dialogue: 0,0:01:56.76,0:01:58.87,JPDB-ja,,0,0,0,,朝食を用意させております Dialogue: 0,0:01:59.47,0:02:02.97,Default,NTP,0,0,0,,Thank you, Mr. Zhou, for your help. Dialogue: 0,0:01:59.72,0:02:02.76,JPDB-ja,,0,0,0,,周先生 ご協力を感謝します Dialogue: 2,0:02:11.77,0:02:12.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(76,37,71,55,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:11.77,0:02:12.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,36,84,55,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:11.77,0:02:12.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,106,82,108,0,300)\t(0,238.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:02:11.90,0:02:12.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(137,38,114,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:11.90,0:02:12.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,36,137,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:11.90,0:02:12.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,108,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:02:11.94,0:02:12.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,41,163,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:11.94,0:02:12.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,54,181,55,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:11.94,0:02:12.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,84,152,108,0,300)\t(0,406.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}伸 Dialogue: 2,0:02:12.02,0:02:13.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,37,198,55,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:12.02,0:02:13.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,30,215,55,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:12.02,0:02:13.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(190,83,187,108,0,300)\t(0,522,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:02:12.15,0:02:17.70,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I stretch out my hand to reach you Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:17.58,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(0,330,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(330,530,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(530,820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}伸{\k97}{\bord8\1a&HFF\t(820,1790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1790,2060,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k73}{\bord8\1a&HFF\t(2060,2790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(2790,3100,1,\bord4\blur4\1a&H00)} {\k69}{\bord8\1a&HFF\t(3100,3790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}君{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(3790,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k64}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}届{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(4570,4790,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(4790,4980,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(4980,5150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(5150,5360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 2,0:02:12.27,0:02:12.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:12.27,0:02:12.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:02:12.27,0:02:14.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(248,46,230,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:12.27,0:02:14.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,38,246,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:12.27,0:02:14.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,35,260,55,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:12.27,0:02:14.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,108,222,108,0,300)\t(0,868.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 2,0:02:12.40,0:02:14.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(286,51,272,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:12.40,0:02:14.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(293,50,285,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:12.40,0:02:14.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(268,90,257,108,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:02:12.57,0:02:12.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(123,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:02:12.57,0:02:12.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:17.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4888.2352941176)}手 Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:17.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,4924.4444444444)}te Dialogue: 2,0:02:12.73,0:02:13.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(172,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:12.73,0:02:13.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}伸 Dialogue: 2,0:02:12.73,0:02:15.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(320,52,310,55,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:12.73,0:02:15.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(328,40,324,55,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:12.73,0:02:15.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(326,92,309,108,0,300)\t(0,1337.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:17.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4562.3529411765)}を Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:17.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(123,55)\fad(0,4616.6666666667)}wo Dialogue: 2,0:02:12.82,0:02:15.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(367,34,342,55,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:12.82,0:02:15.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,34,360,55,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:12.82,0:02:15.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(347,97,344,108,0,300)\t(0,1453,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 2,0:02:12.94,0:02:16.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,34,383,55,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:12.94,0:02:16.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(419,49,398,55,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:12.94,0:02:16.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(398,87,379,108,0,300)\t(0,1565,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:12.98,0:02:16.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,47,418,55,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:12.98,0:02:16.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,46,433,55,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:12.98,0:02:16.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(414,97,414,108,0,300)\t(0,1617.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}届 Dialogue: 2,0:02:13.07,0:02:14.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(495,990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:02:13.07,0:02:14.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(495,990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 2,0:02:13.07,0:02:16.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,55,450,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:13.07,0:02:16.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(476,36,468,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:02:13.07,0:02:17.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4236.4705882353)}伸 Dialogue: 0,0:02:13.07,0:02:17.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(172,55)\fad(0,4308.8888888889)}no Dialogue: 2,0:02:13.19,0:02:16.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,52,485,55,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:13.19,0:02:16.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(526,55,504,55,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:13.19,0:02:16.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,85,449,108,0,300)\t(0,1848.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:02:13.23,0:02:17.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(543,38,530,55,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:13.23,0:02:17.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(559,33,547,55,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:13.23,0:02:17.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,108,484,108,0,300)\t(0,1943,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:02:13.23,0:02:17.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(587,48,565,55,0,300)\t(0,1985,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:13.23,0:02:17.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(520,108,519,108,0,300)\t(0,1985,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:02:13.32,0:02:17.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(596,36,593,55,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:13.32,0:02:17.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(614,39,607,55,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:13.32,0:02:17.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(570,107,554,108,0,300)\t(0,2023.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:14.07,0:02:14.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(244,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:14.07,0:02:14.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:17.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3910.5882352941)}ば Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:18.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,4001.1111111111)}ba Dialogue: 2,0:02:14.32,0:02:15.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(279,55)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:14.32,0:02:15.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:17.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3584.7058823529)}し Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:18.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,3693.3333333333)}shi Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:18.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3258.8235294118)}て Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:18.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(279,55)\fad(0,3385.5555555556)}te Dialogue: 2,0:02:15.40,0:02:15.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(315,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:02:15.40,0:02:15.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 2,0:02:15.69,0:02:16.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(347,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:02:15.69,0:02:16.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:02:15.69,0:02:18.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,2607.0588235294)}キ Dialogue: 0,0:02:15.69,0:02:18.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(315,55)\fad(0,2770)}ki Dialogue: 2,0:02:16.07,0:02:16.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(388,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:16.07,0:02:16.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:18.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,2281.1764705882)}ミ Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:18.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,55)\fad(0,2462.2222222222)}mi Dialogue: 2,0:02:16.15,0:02:16.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:02:16.15,0:02:16.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}届 Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:18.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1955.2941176471)}に Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:18.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(388,55)\fad(0,2154.4444444444)}ni Dialogue: 2,0:02:16.57,0:02:16.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(459,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:18.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,1846.6666666667)}to Dialogue: 2,0:02:16.86,0:02:17.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:02:16.86,0:02:17.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:02:16.86,0:02:18.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(459,55)\fad(0,1538.8888888889)}do Dialogue: 0,0:02:16.86,0:02:18.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1629.4117647059)}届 Dialogue: 2,0:02:17.15,0:02:17.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(539,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:02:17.15,0:02:17.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:18.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,1231.1111111111)}ku Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:18.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,1303.5294117647)}く Dialogue: 2,0:02:17.28,0:02:17.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(565,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:17.28,0:02:17.36,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:18.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,55)\fad(0,923.33333333333)}yo Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:18.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,977.64705882353)}よ Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:17.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,55,73,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:17.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(115,36,91,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:17.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,89,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:17.36,0:02:17.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(598,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:17.36,0:02:17.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:02:17.36,0:02:17.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,31,106,55,0,300)\t(0,280.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:17.36,0:02:17.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,45,119,55,0,300)\t(0,280.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:17.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(565,55)\fad(0,615.55555555556)}u Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:18.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,651.76470588235)}う Dialogue: 2,0:02:17.40,0:02:18.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(153,48,135,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:17.40,0:02:18.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,31,150,55,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:17.40,0:02:18.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,89,117,108,0,300)\t(0,336.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:17.40,0:02:18.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,36,167,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:17.40,0:02:18.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(212,46,188,55,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:17.40,0:02:18.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(174,84,152,108,0,300)\t(0,385.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:17.57,0:02:18.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,31,218,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:17.57,0:02:18.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,53,240,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:17.57,0:02:18.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,102,187,108,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}真 Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:17.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(598,55)\fad(0,307.77777777778)}ni Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:17.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,325.88235294118)}に Dialogue: 2,0:02:17.61,0:02:18.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(279,54,258,55,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:17.61,0:02:18.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(295,52,275,55,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:17.61,0:02:18.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(229,91,222,108,0,300)\t(0,560.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}似 Dialogue: 2,0:02:17.70,0:02:18.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,40,300,55,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:17.70,0:02:18.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(334,34,316,55,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:17.70,0:02:18.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,90,257,108,0,300)\t(0,655,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 0,0:02:17.70,0:02:25.79,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}and blast through with the real love which only I can have Dialogue: 0,0:02:17.72,0:02:25.54,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(0,310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(310,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(480,710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(710,890,1,\bord4\blur4\1a&H00)}真{\k40}{\bord8\1a&HFF\t(890,1290,1,\bord4\blur4\1a&H00)}似{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1290,1570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(1570,1750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1750,1870,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1870,1990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k53}{\bord8\1a&HFF\t(1990,2520,1,\bord4\blur4\1a&H00)}本{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(2520,2840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}当{\k63}{\bord8\1a&HFF\t(2840,3470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(3470,3760,1,\bord4\blur4\1a&H00)}愛{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(3760,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4450,1,\bord4\blur4\1a&H00)}今{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(4450,4840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}撃{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(4840,5150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ち{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(5150,5360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ぬ{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(5360,5600,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(5600,5850,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k197}{\bord8\1a&HFF\t(5850,7820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら Dialogue: 2,0:02:17.78,0:02:17.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:17.78,0:02:18.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:17.78,0:02:19.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,50,332,55,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:17.78,0:02:19.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(368,36,346,55,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:17.78,0:02:19.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,108,292,108,0,300)\t(0,767,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 2,0:02:17.82,0:02:19.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,35,360,55,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:17.82,0:02:19.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(386,52,378,55,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:17.82,0:02:19.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(336,108,327,108,0,300)\t(0,830,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:02:17.86,0:02:19.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(393,34,392,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:17.86,0:02:19.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,98,362,108,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:02:17.95,0:02:18.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:02:17.95,0:02:19.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,35,415,55,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:17.95,0:02:19.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(456,38,432,55,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:17.95,0:02:19.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(429,104,414,108,0,300)\t(0,935,\frz0\be2)\fad(300,0)}本 Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:25.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,7532.0689655172)}da Dialogue: 2,0:02:17.99,0:02:19.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,35,450,55,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:18.07,0:02:18.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(140,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:18.07,0:02:18.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:02:18.07,0:02:20.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,42,466,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:18.07,0:02:20.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(488,41,481,55,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:18.07,0:02:20.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(467,98,449,108,0,300)\t(0,1099.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}当 Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:25.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,7253.1034482759)}re Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:25.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,7415.8333333333)}誰 Dialogue: 2,0:02:18.11,0:02:20.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(522,39,499,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:18.24,0:02:18.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(176,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:18.24,0:02:18.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:25.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(140,55)\fad(0,6974.1379310345)}ni Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:25.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,7078.75)}に Dialogue: 2,0:02:18.28,0:02:20.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(551,50,527,55,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:18.28,0:02:20.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(549,38,544,55,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:18.28,0:02:20.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,94,484,108,0,300)\t(0,1330.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:02:18.36,0:02:21.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(570,38,570,55,0,300)\t(0,1435.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:18.36,0:02:21.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(544,99,519,108,0,300)\t(0,1435.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}愛 Dialogue: 2,0:02:18.36,0:02:21.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(588,30,584,55,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:18.45,0:02:21.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(623,46,607,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:18.45,0:02:21.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(624,31,623,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:18.45,0:02:21.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(577,101,554,108,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:02:18.49,0:02:21.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(648,33,644,55,0,300)\t(0,1586,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:18.49,0:02:21.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(616,88,607,108,0,300)\t(0,1586,\frz0\be2)\fad(300,0)}今 Dialogue: 2,0:02:18.53,0:02:21.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(670,38,662,55,0,300)\t(0,1652.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:18.53,0:02:21.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(694,32,683,55,0,300)\t(0,1652.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:18.57,0:02:18.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(227,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:02:18.57,0:02:18.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}真 Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:25.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(176,55)\fad(0,6695.1724137931)}mo Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:25.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,6741.6666666667)}も Dialogue: 2,0:02:18.74,0:02:18.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:02:18.74,0:02:18.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}似 Dialogue: 2,0:02:18.74,0:02:22.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(725,54,710,55,0,300)\t(0,1866,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:18.74,0:02:22.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(684,104,659,108,0,300)\t(0,1866,\frz0\be2)\fad(300,0)}打 Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:25.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,6404.5833333333)}真 Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:25.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(227,55)\fad(0,6416.2068965517)}ma Dialogue: 2,0:02:18.78,0:02:22.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(743,55,727,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}c Dialogue: 2,0:02:18.78,0:02:22.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(766,41,743,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:18.78,0:02:22.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(765,35,757,55,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:18.78,0:02:22.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(698,101,694,108,0,300)\t(0,1915,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち Dialogue: 2,0:02:18.82,0:02:22.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(771,47,771,55,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:18.82,0:02:22.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(810,48,790,55,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:18.82,0:02:22.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(740,102,729,108,0,300)\t(0,2002.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}抜 Dialogue: 2,0:02:18.86,0:02:23.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(824,36,809,55,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:18.86,0:02:23.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(838,34,827,55,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:18.86,0:02:23.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(776,88,764,108,0,300)\t(0,2093.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:02:18.99,0:02:19.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(307,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:02:18.99,0:02:19.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 2,0:02:18.99,0:02:23.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(867,55,855,55,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:18.99,0:02:23.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(891,48,873,55,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:18.99,0:02:23.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(811,105,799,108,0,300)\t(0,2188,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 0,0:02:18.99,0:02:25.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,6067.5)}似 Dialogue: 0,0:02:18.99,0:02:25.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,6137.2413793103)}ne Dialogue: 2,0:02:19.07,0:02:23.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(908,54,888,55,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:19.07,0:02:23.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(903,34,902,55,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:19.07,0:02:23.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(857,94,834,108,0,300)\t(0,2265,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:02:19.32,0:02:19.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(337,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:02:19.32,0:02:19.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:25.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,5730.4166666667)}で Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:25.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,55)\fad(0,5858.275862069)}de Dialogue: 2,0:02:19.49,0:02:19.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(369,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:19.49,0:02:19.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:24.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,5393.3333333333)}き Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:25.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(337,55)\fad(0,5579.3103448276)}ki Dialogue: 2,0:02:19.66,0:02:19.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:19.66,0:02:19.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:24.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,5056.25)}な Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:24.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(369,55)\fad(0,5300.3448275862)}na Dialogue: 2,0:02:19.78,0:02:19.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(423,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ho Dialogue: 2,0:02:19.78,0:02:20.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}本 Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:24.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,4719.1666666667)}い Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:24.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,5021.3793103448)}i Dialogue: 2,0:02:19.99,0:02:20.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:24.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,4742.4137931034)}ho Dialogue: 2,0:02:20.28,0:02:20.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(474,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:02:20.28,0:02:20.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}当 Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:24.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,4382.0833333333)}本 Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:24.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,4463.4482758621)}n Dialogue: 2,0:02:20.57,0:02:20.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:24.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,55)\fad(0,4184.4827586207)}to Dialogue: 2,0:02:20.95,0:02:21.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(535,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:20.95,0:02:21.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:02:20.95,0:02:24.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,3905.5172413793)}u Dialogue: 0,0:02:20.95,0:02:24.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,4045)}当 Dialogue: 2,0:02:21.24,0:02:21.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(570,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:02:21.24,0:02:21.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}愛 Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:24.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,55)\fad(0,3626.5517241379)}no Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:24.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,3707.9166666667)}の Dialogue: 2,0:02:21.41,0:02:21.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(584,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:24.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,55)\fad(0,3347.5862068966)}a Dialogue: 2,0:02:21.53,0:02:21.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(614,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:02:21.53,0:02:21.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:02:21.53,0:02:24.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(584,55)\fad(0,3068.6206896552)}i Dialogue: 0,0:02:21.53,0:02:24.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,3370.8333333333)}愛 Dialogue: 2,0:02:21.66,0:02:21.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(644,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:21.66,0:02:22.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(607,108)\t(255,510,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}今 Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:24.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(614,55)\fad(0,2789.6551724138)}de Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:24.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,3033.75)}で Dialogue: 2,0:02:21.87,0:02:22.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(670,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 0,0:02:21.87,0:02:24.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(644,55)\fad(0,2510.6896551724)}i Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:24.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,55)\fad(0,2231.724137931)}ma Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:24.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,2696.6666666667)}今 Dialogue: 2,0:02:22.45,0:02:22.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(710,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:22.45,0:02:22.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}打 Dialogue: 2,0:02:22.62,0:02:22.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(741,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chi Dialogue: 2,0:02:22.62,0:02:22.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ち Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:24.29,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,55)\fad(0,1673.7931034483)}u Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:24.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,2022.5)}打 Dialogue: 2,0:02:22.87,0:02:23.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(781,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nu Dialogue: 2,0:02:22.87,0:02:23.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(729,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}抜 Dialogue: 0,0:02:22.87,0:02:24.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(741,55)\fad(0,1394.8275862069)}chi Dialogue: 0,0:02:22.87,0:02:24.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,1685.4166666667)}ち Dialogue: 2,0:02:23.12,0:02:23.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(818,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:02:23.12,0:02:23.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(764,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:24.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(781,55)\fad(0,1115.8620689655)}nu Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:24.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,108)\fad(0,1348.3333333333)}抜 Dialogue: 2,0:02:23.37,0:02:23.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(864,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:02:23.37,0:02:23.62,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(799,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:02:23.37,0:02:24.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,55)\fad(0,836.89655172414)}ku Dialogue: 0,0:02:23.37,0:02:24.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(764,108)\fad(0,1011.25)}く Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:24.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(864,55)\fad(0,557.93103448276)}ka Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:24.29,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(799,108)\fad(0,674.16666666667)}か Dialogue: 2,0:02:23.62,0:02:25.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(896,55)\t(900,1800,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:02:23.62,0:02:25.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(834,108)\t(900,1800,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:25.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,55)\fad(0,278.96551724138)}ra Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:25.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,108)\fad(0,337.08333333333)}ら Dialogue: 2,0:02:38.01,0:02:38.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(77,52,72,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:02:38.01,0:02:38.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,48,87,55,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:38.01,0:02:38.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,84,82,108,0,300)\t(0,242,\frz0\be2)\fad(300,0)}限 Dialogue: 2,0:02:38.09,0:02:38.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(118,35,104,55,0,300)\t(0,319,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:38.13,0:02:38.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(132,48,123,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:38.13,0:02:38.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(144,34,140,55,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:38.13,0:02:38.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(131,100,117,108,0,300)\t(0,357.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}界 Dialogue: 2,0:02:38.13,0:02:39.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(170,32,154,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:38.22,0:02:39.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(182,41,177,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:38.22,0:02:39.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(200,55,195,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:38.22,0:02:39.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,100,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:02:38.26,0:02:39.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(225,33,214,55,0,300)\t(0,536,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:38.26,0:02:39.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(210,89,187,108,0,300)\t(0,536,\frz0\be2)\fad(300,0)}ん Dialogue: 2,0:02:38.30,0:02:39.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(248,42,230,55,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:38.30,0:02:39.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(253,47,243,55,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:38.30,0:02:39.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,104,222,108,0,300)\t(0,574.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:40.93,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k38}{\bord8\1a&HFF\t(0,380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}限{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(380,750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}界{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(750,1040,1,\bord4\blur4\1a&H00)}なん{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(1040,1300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(1300,1510,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 自{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1510,1710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}分{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(1710,1960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}次{\k60}{\bord8\1a&HFF\t(1960,2560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}第 Dialogue: 2,0:02:38.38,0:02:39.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(279,33,264,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:02:38.38,0:02:39.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(275,55,273,55,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:38.38,0:02:39.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,100,257,108,0,300)\t(0,669,\frz0\be2)\fad(300,0)}自 Dialogue: 2,0:02:38.38,0:02:39.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(306,54,287,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:38.38,0:02:39.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(320,42,305,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:38.38,0:02:39.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(293,90,292,108,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}分 Dialogue: 0,0:02:38.38,0:02:43.01,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I removed my limits and limiters by myself Dialogue: 2,0:02:38.51,0:02:38.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(79,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ge Dialogue: 2,0:02:38.51,0:02:38.84,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}限 Dialogue: 2,0:02:38.51,0:02:40.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(325,47,324,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:38.51,0:02:40.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,52,349,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:38.51,0:02:40.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(376,54,365,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:38.51,0:02:40.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(397,39,379,55,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:38.51,0:02:40.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(346,84,327,108,0,300)\t(0,816,\frz0\be2)\fad(300,0)}次 Dialogue: 2,0:02:38.59,0:02:40.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(397,32,393,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:38.59,0:02:40.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(421,41,410,55,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:38.59,0:02:40.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(387,85,362,108,0,300)\t(0,907,\frz0\be2)\fad(300,0)}第 Dialogue: 2,0:02:38.63,0:02:40.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(425,30,424,55,0,300)\t(0,1012,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:38.72,0:02:38.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(104,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:02:38.72,0:02:43.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(79,55)\fad(0,4296.4)}ge Dialogue: 2,0:02:38.80,0:02:41.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(449,49,444,55,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:38.80,0:02:41.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,45,455,55,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:38.80,0:02:41.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(455,90,432,108,0,300)\t(0,1124,\frz0\be2)\fad(300,0)}リ Dialogue: 2,0:02:38.84,0:02:39.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(131,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:02:38.84,0:02:39.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}界 Dialogue: 2,0:02:38.84,0:02:41.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(489,48,473,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:38.84,0:02:41.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(511,50,491,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:38.84,0:02:41.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(454,92,449,108,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:42.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(104,55)\fad(0,4109.6)}n Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:43.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4203)}限 Dialogue: 2,0:02:38.88,0:02:41.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,55,502,55,0,300)\t(0,1243,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:38.88,0:02:41.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(502,85,484,108,0,300)\t(0,1243,\frz0\be2)\fad(300,0)}っ Dialogue: 2,0:02:38.88,0:02:41.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(536,43,516,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:38.88,0:02:41.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(555,42,531,55,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:38.88,0:02:41.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,94,519,108,0,300)\t(0,1278,\frz0\be2)\fad(300,0)}た Dialogue: 2,0:02:38.97,0:02:41.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(562,50,548,55,0,300)\t(0,1348,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:38.97,0:02:41.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(560,85,554,108,0,300)\t(0,1348,\frz0\be2)\fad(300,0)}ー Dialogue: 2,0:02:39.01,0:02:39.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(154,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:39.01,0:02:41.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(591,55,580,55,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:39.01,0:02:41.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(604,55,602,55,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:39.01,0:02:41.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(599,87,589,108,0,300)\t(0,1397,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:42.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(131,55)\fad(0,3922.8)}ka Dialogue: 2,0:02:39.05,0:02:41.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(635,42,628,55,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:39.05,0:02:41.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(647,51,646,55,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:39.05,0:02:41.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(642,94,624,108,0,300)\t(0,1442.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}外 Dialogue: 2,0:02:39.13,0:02:42.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(668,32,664,55,0,300)\t(0,1554.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}z Dialogue: 2,0:02:39.13,0:02:42.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(691,47,682,55,0,300)\t(0,1554.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:39.18,0:02:39.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(186,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:39.18,0:02:39.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 2,0:02:39.18,0:02:42.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(721,51,698,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:39.18,0:02:42.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(739,33,714,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:39.18,0:02:42.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(748,48,728,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:39.18,0:02:42.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(683,89,659,108,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 0,0:02:39.18,0:02:42.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(154,55)\fad(0,3736)}i Dialogue: 0,0:02:39.18,0:02:43.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3969.5)}界 Dialogue: 2,0:02:39.30,0:02:42.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(764,37,740,55,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:39.30,0:02:42.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(769,38,753,55,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:39.30,0:02:42.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(710,107,694,108,0,300)\t(0,1719,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:02:39.34,0:02:39.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(214,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 2,0:02:39.34,0:02:39.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ん Dialogue: 0,0:02:39.34,0:02:42.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(186,55)\fad(0,3549.2)}na Dialogue: 0,0:02:39.34,0:02:43.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3736)}な Dialogue: 2,0:02:39.47,0:02:39.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(237,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:39.47,0:02:39.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:39.47,0:02:42.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(214,55)\fad(0,3362.4)}n Dialogue: 0,0:02:39.47,0:02:42.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3502.5)}ん Dialogue: 2,0:02:39.72,0:02:39.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(269,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji Dialogue: 2,0:02:39.72,0:02:39.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}自 Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:42.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(237,55)\fad(0,3175.6)}te Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:42.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3269)}て Dialogue: 2,0:02:39.93,0:02:40.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(296,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bu Dialogue: 2,0:02:39.93,0:02:40.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}分 Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:42.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(269,55)\fad(0,2988.8)}ji Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:42.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3035.5)}自 Dialogue: 2,0:02:40.09,0:02:40.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(35,70,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 2,0:02:40.09,0:02:40.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(363,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:40.09,0:02:40.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}次 Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:42.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,2615.2)}n Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:42.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(296,55)\fad(0,2802)}bu Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:42.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2802)}分 Dialogue: 2,0:02:40.43,0:02:40.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(401,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:40.43,0:02:41.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(310,620,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}第 Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(363,55)\fad(0,2428.4)}shi Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2568.5)}次 Dialogue: 2,0:02:40.72,0:02:41.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(424,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:42.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(401,55)\fad(0,2241.6)}da Dialogue: 0,0:02:40.93,0:02:43.01,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(0,190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}リ{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(190,470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ミッ{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(470,800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ター{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(800,990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(990,1380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}外{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(1380,1710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1710,2080,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:02:41.01,0:02:41.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ri Dialogue: 2,0:02:41.01,0:02:41.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)} リ Dialogue: 0,0:02:41.01,0:02:43.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(424,55)\fad(0,2054.8)}i Dialogue: 0,0:02:41.01,0:02:43.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2335)}第 Dialogue: 2,0:02:41.18,0:02:41.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(478,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:02:41.18,0:02:41.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:43.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,55)\fad(0,1868)}ri Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:43.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,2101.5)} リ Dialogue: 2,0:02:41.39,0:02:41.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(502,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}t Dialogue: 2,0:02:41.39,0:02:41.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}っ Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:43.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(478,55)\fad(0,1681.2)}mi Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:43.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,1868)}ミ Dialogue: 2,0:02:41.47,0:02:41.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(524,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:02:41.47,0:02:41.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}た Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:42.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,55)\fad(0,1494.4)}t Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:43.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1634.5)}っ Dialogue: 2,0:02:41.68,0:02:41.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(548,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:02:41.68,0:02:41.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ー Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:42.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(524,55)\fad(0,1307.6)}ta Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:43.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1401)}た Dialogue: 2,0:02:41.80,0:02:41.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(588,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:02:41.80,0:02:41.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:42.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(548,55)\fad(0,1120.8)}a Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:42.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1167.5)}ー Dialogue: 2,0:02:41.93,0:02:42.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(637,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ha Dialogue: 2,0:02:41.93,0:02:42.30,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(195,390,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}外 Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:42.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,55)\fad(0,934)}wo Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:42.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,934)}を Dialogue: 2,0:02:42.26,0:02:42.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(673,55)\t(35,70,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}zu Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:43.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(637,55)\fad(0,747.2)}ha Dialogue: 2,0:02:42.30,0:02:42.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(712,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:42.30,0:02:42.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:42.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(673,55)\fad(0,560.4)}zu Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:43.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,700.5)}外 Dialogue: 2,0:02:42.72,0:02:43.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(747,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:42.72,0:02:43.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:42.72,0:02:43.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(712,55)\fad(0,373.6)}shi Dialogue: 0,0:02:42.72,0:02:43.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,467)}し Dialogue: 2,0:02:42.76,0:02:43.39,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1022,45,1013,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}N Dialogue: 2,0:02:42.76,0:02:43.39,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1044,41,1036,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:42.89,0:02:43.85,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1076,38,1052,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:42.89,0:02:43.85,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1093,38,1069,55,0,300)\t(0,469.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:43.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(747,55)\fad(0,186.8)}te Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:43.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,233.5)}て Dialogue: 2,0:02:43.01,0:02:44.35,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1088,52,1087,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:43.01,0:02:44.35,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1115,50,1104,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:43.10,0:02:44.47,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1140,35,1130,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:43.10,0:02:44.47,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1167,52,1149,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:43.10,0:02:44.47,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1184,38,1167,55,0,300)\t(0,697,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:43.14,0:02:44.68,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1197,53,1189,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:43.14,0:02:44.68,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1222,36,1209,55,0,300)\t(0,760,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:45.62,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k109}{\bord8\1a&HFF\t(0,1090,1,\bord4\blur4\1a&H00)}Nobody {\k38}{\bord8\1a&HFF\t(1090,1470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}knows {\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1470,1780,1,\bord4\blur4\1a&H00)}もう{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1780,2090,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(2090,2360,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も Dialogue: 2,0:02:43.39,0:02:43.85,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1021,55)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}No Dialogue: 2,0:02:43.85,0:02:44.35,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1061,55)\t(250,500,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:45.18,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1021,55)\fad(0,1342.8571428571)}No Dialogue: 2,0:02:44.31,0:02:44.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(100,48,77,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:44.31,0:02:44.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(111,55,98,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:44.31,0:02:44.72,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,86,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:44.35,0:02:44.47,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1095,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}dy Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:45.39,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1061,55)\fad(0,1074.2857142857)}bo Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:44.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(134,45,116,55,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:44.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(141,87,117,108,0,300)\t(0,294.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:45.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,40,143,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:45.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,47,161,55,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:44.39,0:02:45.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,91,152,108,0,300)\t(0,333,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:44.43,0:02:45.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,45,176,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:44.43,0:02:45.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,44,189,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:44.47,0:02:44.68,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1148,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}kno Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:45.22,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1095,55)\fad(0,805.71428571429)}dy Dialogue: 2,0:02:44.47,0:02:45.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,54,209,55,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:44.47,0:02:45.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(252,38,230,55,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:44.47,0:02:45.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(209,94,187,108,0,300)\t(0,445,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:44.60,0:02:45.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,51,256,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:44.60,0:02:45.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,31,273,55,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:44.60,0:02:45.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(251,83,239,108,0,300)\t(0,553.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:02:44.64,0:02:45.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(314,44,291,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:44.64,0:02:45.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(323,46,309,55,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:44.64,0:02:45.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(299,90,274,108,0,300)\t(0,606,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:02:44.68,0:02:44.81,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1195,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ws Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:45.18,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1148,55)\fad(0,537.14285714286)}kno Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:48.27,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Nobody knows anymore what will happen next Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:44.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:44.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:46.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(341,31,333,55,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:46.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,31,348,55,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:44.72,0:02:46.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,108,309,108,0,300)\t(0,693.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}先 Dialogue: 0,0:02:44.81,0:02:45.06,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1195,55)\fad(0,268.57142857143)}ws Dialogue: 2,0:02:44.81,0:02:46.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(377,45,366,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:44.81,0:02:46.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(401,43,380,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:44.89,0:02:46.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(412,38,408,55,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:44.89,0:02:46.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(450,44,430,55,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:44.89,0:02:46.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,102,344,108,0,300)\t(0,889.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:46.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(471,47,455,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:46.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,51,470,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:46.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,46,484,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:46.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,89,379,108,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}知 Dialogue: 2,0:02:44.97,0:02:45.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:44.97,0:02:45.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(55,110,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:48.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3077.1428571429)}も Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:48.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,3141.25)}mo Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:45.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:45.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:47.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(496,45,495,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:47.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(524,31,510,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:47.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(431,92,414,108,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:47.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2820.7142857143)}う Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:47.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,2916.875)}u Dialogue: 2,0:02:45.10,0:02:47.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(531,37,528,55,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:45.10,0:02:47.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(567,30,546,55,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:45.10,0:02:47.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(460,94,449,108,0,300)\t(0,1162.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:45.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(183,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:47.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(572,37,560,55,0,300)\t(0,1309.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:45.22,0:02:47.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(491,102,484,108,0,300)\t(0,1309.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:47.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,2692.5)}da Dialogue: 2,0:02:45.39,0:02:45.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(217,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:45.39,0:02:45.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:47.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(183,55)\fad(0,2468.125)}re Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:47.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2564.2857142857)}誰 Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:48.16,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(0,210,1,\bord4\blur4\1a&H00)}こ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(210,430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k48}{\bord8\1a&HFF\t(430,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}先{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(910,1110,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k54}{\bord8\1a&HFF\t(1110,1650,1,\bord4\blur4\1a&H00)}知{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(1650,1810,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら{\k46}{\bord8\1a&HFF\t(1810,2270,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(2270,2540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い Dialogue: 2,0:02:45.68,0:02:45.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(264,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:02:45.68,0:02:45.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:47.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(217,55)\fad(0,2243.75)}mo Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:48.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2307.8571428571)}も Dialogue: 2,0:02:45.85,0:02:46.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(299,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:45.85,0:02:46.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(264,55)\fad(0,2019.375)}ko Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:47.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2051.4285714286)}こ Dialogue: 2,0:02:46.10,0:02:46.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(341,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:02:46.10,0:02:46.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(280,560,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}先 Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:47.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(299,55)\fad(0,1795)}no Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:47.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1795)}の Dialogue: 2,0:02:46.43,0:02:46.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(371,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 0,0:02:46.43,0:02:48.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(341,55)\fad(0,1570.625)}sa Dialogue: 2,0:02:46.64,0:02:46.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(416,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:02:46.64,0:02:46.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:48.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(371,55)\fad(0,1346.25)}ki Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:48.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,1538.5714285714)}先 Dialogue: 2,0:02:46.85,0:02:47.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(469,55)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:46.85,0:02:47.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}知 Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:47.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(416,55)\fad(0,1121.875)}wa Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:48.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1282.1428571429)}を Dialogue: 2,0:02:47.27,0:02:47.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(504,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:02:47.27,0:02:47.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,55)\fad(0,897.5)}shi Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:48.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1025.7142857143)}知 Dialogue: 2,0:02:47.43,0:02:47.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(537,55)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:47.43,0:02:47.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:02:47.43,0:02:48.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(504,55)\fad(0,673.125)}ra Dialogue: 0,0:02:47.43,0:02:48.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,769.28571428571)}ら Dialogue: 2,0:02:47.85,0:02:48.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(560,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:47.85,0:02:48.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:48.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,55)\fad(0,448.75)}na Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:48.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,512.85714285714)}な Dialogue: 2,0:02:47.89,0:02:48.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(89,51,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:47.89,0:02:48.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(86,34,86,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:47.89,0:02:48.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(110,36,100,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:47.89,0:02:48.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(101,85,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}信 Dialogue: 2,0:02:47.98,0:02:48.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(134,53,115,55,0,300)\t(0,312,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:48.02,0:02:48.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(147,37,129,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:02:48.02,0:02:48.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(162,37,138,55,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:48.02,0:02:48.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(125,95,117,108,0,300)\t(0,347,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:02:48.06,0:02:48.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,42,150,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:48.06,0:02:48.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(188,43,163,55,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:48.06,0:02:48.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,89,152,108,0,300)\t(0,420.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:48.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(560,55)\fad(0,224.375)}i Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:48.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,256.42857142857)}い Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:49.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(208,52,193,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:49.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,30,216,55,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:49.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(204,106,187,108,0,300)\t(0,532.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 2,0:02:48.27,0:02:48.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:02:48.27,0:02:48.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}信 Dialogue: 2,0:02:48.27,0:02:49.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,39,243,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:48.27,0:02:49.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,99,222,108,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}裏 Dialogue: 0,0:02:48.27,0:02:53.02,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}When I look at it, I have always been betrayed when I trust Dialogue: 2,0:02:48.35,0:02:49.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(271,41,259,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:48.35,0:02:49.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(280,38,274,55,0,300)\t(0,742.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:48.39,0:02:49.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(298,43,291,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:02:48.39,0:02:49.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(326,44,304,55,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:48.39,0:02:49.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(274,104,257,108,0,300)\t(0,791.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}切 Dialogue: 2,0:02:48.39,0:02:50.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(335,33,315,55,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:48.39,0:02:50.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(333,44,330,55,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:48.39,0:02:50.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(308,96,292,108,0,300)\t(0,851,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:02:48.48,0:02:50.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(354,34,345,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:48.48,0:02:50.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(378,50,358,55,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:48.48,0:02:50.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(329,84,327,108,0,300)\t(0,903.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 0,0:02:48.49,0:02:50.93,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(0,240,1,\bord4\blur4\1a&H00)}信{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(240,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じ{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(480,660,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(660,970,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k40}{\bord8\1a&HFF\t(970,1370,1,\bord4\blur4\1a&H00)}裏{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1370,1570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}切{\k13}{\bord8\1a&HFF\t(1570,1700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(1700,1820,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1820,2190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(2190,2430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る Dialogue: 2,0:02:48.52,0:02:50.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(375,48,371,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:48.52,0:02:50.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(393,30,385,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:48.52,0:02:50.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(383,101,362,108,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:02:48.56,0:02:50.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,30,398,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:48.56,0:02:50.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(420,47,414,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:48.56,0:02:50.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(409,101,397,108,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:02:48.60,0:02:48.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(115,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:53.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,4534.0909090909)}shi Dialogue: 2,0:02:48.64,0:02:48.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(134,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ji Dialogue: 2,0:02:48.64,0:02:48.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じ Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:53.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(115,55)\fad(0,4318.1818181818)}n Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:53.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4500)}信 Dialogue: 2,0:02:48.73,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,31,445,55,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:48.73,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(474,37,463,55,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:48.73,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,106,449,108,0,300)\t(0,1176.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}見 Dialogue: 2,0:02:48.77,0:02:51.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,36,482,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:48.77,0:02:51.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(511,39,504,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:48.77,0:02:51.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(507,89,484,108,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}渡 Dialogue: 2,0:02:48.81,0:02:51.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(545,33,520,55,0,300)\t(0,1281.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:48.81,0:02:51.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(554,32,535,55,0,300)\t(0,1281.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:48.85,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(553,41,550,55,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:48.85,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(566,42,564,55,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:48.85,0:02:51.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(519,100,519,108,0,300)\t(0,1313,\frz0\be2)\fad(300,0)}せ Dialogue: 2,0:02:48.89,0:02:49.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(157,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:48.89,0:02:49.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 2,0:02:48.89,0:02:51.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(582,42,579,55,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:48.89,0:02:51.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(610,31,597,55,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:48.89,0:02:51.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(575,107,554,108,0,300)\t(0,1400.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:02:48.89,0:02:53.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(134,55)\fad(0,4102.2727272727)}ji Dialogue: 0,0:02:48.89,0:02:53.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4250)}じ Dialogue: 2,0:02:48.98,0:02:52.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(639,51,619,55,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:48.98,0:02:52.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(596,83,589,108,0,300)\t(0,1502,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:02:49.06,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(636,35,631,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:49.06,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(651,52,644,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:49.06,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(683,44,660,55,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:49.06,0:02:52.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(644,102,624,108,0,300)\t(0,1607,\frz0\be2)\fad(300,0)}つ Dialogue: 2,0:02:49.14,0:02:52.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(679,30,679,55,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:49.14,0:02:52.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(706,32,695,55,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:49.14,0:02:52.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(674,83,659,108,0,300)\t(0,1670,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:02:49.23,0:02:49.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(202,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:02:49.23,0:02:49.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 2,0:02:49.23,0:02:52.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(721,41,715,55,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:49.23,0:02:52.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(745,31,736,55,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:49.23,0:02:52.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(697,85,694,108,0,300)\t(0,1754,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(157,55)\fad(0,3886.3636363636)}te Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4000)}て Dialogue: 2,0:02:49.56,0:02:49.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(243,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:49.56,0:02:49.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(210,420,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}裏 Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:53.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(202,55)\fad(0,3670.4545454545)}wa Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:53.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3750)}は Dialogue: 2,0:02:49.81,0:02:49.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(268,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 0,0:02:49.81,0:02:53.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(243,55)\fad(0,3454.5454545455)}u Dialogue: 2,0:02:49.98,0:02:50.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(296,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gi Dialogue: 2,0:02:49.98,0:02:50.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}切 Dialogue: 0,0:02:49.98,0:02:53.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(268,55)\fad(0,3238.6363636364)}ra Dialogue: 0,0:02:49.98,0:02:53.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3500)}裏 Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:50.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:02:50.10,0:02:50.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:02:50.10,0:02:53.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(296,55)\fad(0,3022.7272727273)}gi Dialogue: 0,0:02:50.10,0:02:53.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3250)}切 Dialogue: 2,0:02:50.31,0:02:50.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(352,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:02:50.31,0:02:50.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:02:50.31,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,2806.8181818182)}ra Dialogue: 0,0:02:50.31,0:02:53.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,3000)}ら Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:50.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(378,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:50.44,0:02:50.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:53.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(352,55)\fad(0,2590.9090909091)}re Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:53.19,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2750)}れ Dialogue: 2,0:02:50.60,0:02:51.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(408,55)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:02:50.60,0:02:51.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(378,55)\fad(0,2375)}te Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:53.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2500)}て Dialogue: 0,0:02:51.01,0:02:53.01,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(0,160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}見{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(160,440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}渡{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(440,630,1,\bord4\blur4\1a&H00)}せ{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(630,880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(880,1110,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(1110,1350,1,\bord4\blur4\1a&H00)}つ{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1350,1630,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1630,2000,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:51.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:51.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}見 Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:53.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(408,55)\fad(0,2159.0909090909)}ru Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:53.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,2250)}る Dialogue: 2,0:02:51.23,0:02:51.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(490,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:02:51.23,0:02:51.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}渡 Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:53.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,1943.1818181818)}mi Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,2000)}見 Dialogue: 2,0:02:51.31,0:02:51.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(528,55)\t(45,90,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(490,55)\fad(0,1727.2727272727)}wa Dialogue: 2,0:02:51.48,0:02:51.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(557,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 2,0:02:51.48,0:02:51.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}せ Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:52.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(528,55)\fad(0,1511.3636363636)}ta Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1750)}渡 Dialogue: 2,0:02:51.73,0:02:52.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(588,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:02:51.73,0:02:52.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 0,0:02:51.73,0:02:52.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(557,55)\fad(0,1295.4545454545)}se Dialogue: 0,0:02:51.73,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1500)}せ Dialogue: 2,0:02:52.02,0:02:52.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(619,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:52.02,0:02:52.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:53.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,55)\fad(0,1079.5454545455)}ba Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1250)}ば Dialogue: 2,0:02:52.31,0:02:52.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(647,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:02:52.31,0:02:52.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}つ Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:53.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(619,55)\fad(0,863.63636363636)}i Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:53.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,1000)}い Dialogue: 2,0:02:52.48,0:02:52.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(686,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:02:52.48,0:02:52.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:53.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(647,55)\fad(0,647.72727272727)}tsu Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,750)}つ Dialogue: 2,0:02:52.73,0:02:53.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(723,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:52.73,0:02:53.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:53.15,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(686,55)\fad(0,431.81818181818)}de Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:53.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,500)}で Dialogue: 2,0:02:52.90,0:02:53.40,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1072,49,1057,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}N Dialogue: 2,0:02:52.90,0:02:53.40,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1104,54,1079,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:53.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(723,55)\fad(0,215.90909090909)}mo Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:53.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,250)}も Dialogue: 2,0:02:53.02,0:02:53.90,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1118,51,1096,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:02:53.02,0:02:53.90,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1121,52,1113,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:53.19,0:02:54.36,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1149,35,1130,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:53.19,0:02:54.36,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1160,32,1148,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:53.23,0:02:54.48,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1191,54,1172,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:53.23,0:02:54.48,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1190,44,1184,55,0,300)\t(0,634,\frz0\be2)\fad(300,0)}l Dialogue: 2,0:02:53.27,0:02:54.69,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1218,35,1195,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:53.27,0:02:54.69,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(1212,32,1209,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 0,0:02:53.32,0:02:55.70,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k115}{\bord8\1a&HFF\t(0,1150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}Nobody {\k28}{\bord8\1a&HFF\t(1150,1430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ends{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1430,1800,1,\bord4\blur4\1a&H00)} もう{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(1800,1990,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(1990,2240,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(2240,2380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 2,0:02:53.40,0:02:53.90,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1065,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}No Dialogue: 2,0:02:53.90,0:02:54.36,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1104,55)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}bo Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:55.23,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1065,55)\fad(0,1342.8571428571)}No Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:54.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(85,34,77,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:54.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(123,41,98,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:54.15,0:02:54.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,84,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:54.19,0:02:54.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(120,36,116,55,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:54.19,0:02:54.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(128,85,117,108,0,300)\t(0,277,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:02:54.23,0:02:54.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,33,143,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:54.23,0:02:54.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(172,47,161,55,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:54.23,0:02:54.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(171,84,152,108,0,300)\t(0,354,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:54.32,0:02:55.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(194,55,176,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:54.32,0:02:55.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(196,34,189,55,0,300)\t(0,431,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:54.36,0:02:54.48,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1139,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}dy Dialogue: 0,0:02:54.36,0:02:55.44,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1104,55)\fad(0,1074.2857142857)}bo Dialogue: 2,0:02:54.40,0:02:55.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(219,32,205,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:02:54.40,0:02:55.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(241,48,223,55,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:54.40,0:02:55.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(187,87,187,108,0,300)\t(0,508,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 2,0:02:54.44,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(264,43,250,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:54.44,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(285,46,264,55,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:54.44,0:02:55.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(224,108,222,108,0,300)\t(0,578,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:02:54.48,0:02:54.69,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1177,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}el Dialogue: 2,0:02:54.48,0:02:54.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(85,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:02:54.48,0:02:54.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:55.32,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1139,55)\fad(0,805.71428571429)}dy Dialogue: 2,0:02:54.48,0:02:55.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,44,285,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:54.48,0:02:55.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(305,45,300,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:54.48,0:02:55.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(277,84,274,108,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}頼 Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:58.11,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Stop relying on others already Dialogue: 2,0:02:54.57,0:02:55.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(335,45,317,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:54.57,0:02:55.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(337,38,333,55,0,300)\t(0,690,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:54.65,0:02:56.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,42,348,55,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:02:54.65,0:02:56.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,48,364,55,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:54.65,0:02:56.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(315,106,309,108,0,300)\t(0,805.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:02:54.69,0:02:54.82,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(1202,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:55.19,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1177,55)\fad(0,537.14285714286)}el Dialogue: 2,0:02:54.69,0:02:56.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(392,47,392,55,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:54.69,0:02:56.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(424,45,409,55,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:54.69,0:02:56.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(358,106,344,108,0,300)\t(0,882.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:54.98,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:54.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(452,40,441,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,42,463,55,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:54.73,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(396,99,379,108,0,300)\t(0,963,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:58.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3313.8461538462)}も Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:58.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(85,55)\fad(0,3350.6666666667)}mo Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:55.07,OP Alt,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1202,55)\fad(0,268.57142857143)}se Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:56.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,32,489,55,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:56.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,33,506,55,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:54.86,0:02:56.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(419,104,414,108,0,300)\t(0,1057.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}や Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:55.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:55.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(220,440,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:57.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(533,41,527,55,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:57.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,31,547,55,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:57.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(463,90,449,108,0,300)\t(0,1180,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:57.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,53,561,55,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:57.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(591,46,574,55,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:54.98,0:02:57.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(509,103,484,108,0,300)\t(0,1236,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:57.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3037.6923076923)}う Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:58.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3111.3333333333)}u Dialogue: 2,0:02:55.19,0:02:55.40,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(183,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:58.07,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,2872)}da Dialogue: 2,0:02:55.40,0:02:55.61,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(214,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:02:55.40,0:02:55.61,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(183,55)\fad(0,2632.6666666667)}re Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:58.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2761.5384615385)}誰 Dialogue: 2,0:02:55.61,0:02:55.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(255,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:02:55.61,0:02:55.73,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:57.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(214,55)\fad(0,2393.3333333333)}ka Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:58.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2485.3846153846)}か Dialogue: 0,0:02:55.70,0:02:58.09,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k50}{\bord8\1a&HFF\t(0,500,1,\bord4\blur4\1a&H00)}頼{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(500,680,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(680,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k34}{\bord8\1a&HFF\t(910,1250,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k33}{\bord8\1a&HFF\t(1250,1580,1,\bord4\blur4\1a&H00)}や{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(1580,1770,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(1770,2390,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:02:55.73,0:02:55.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(293,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:02:55.73,0:02:56.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}頼 Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:57.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(255,55)\fad(0,2154)}ni Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:57.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2209.2307692308)}に Dialogue: 2,0:02:55.94,0:02:56.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(325,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 0,0:02:55.94,0:02:57.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(293,55)\fad(0,1914.6666666667)}ta Dialogue: 2,0:02:56.28,0:02:56.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(357,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:02:56.28,0:02:56.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:57.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(325,55)\fad(0,1675.3333333333)}yo Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:58.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,1933.0769230769)}頼 Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:56.69,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(400,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:02:56.44,0:02:56.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:02:56.44,0:02:57.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(357,55)\fad(0,1436)}ru Dialogue: 0,0:02:56.44,0:02:58.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,1656.9230769231)}る Dialogue: 2,0:02:56.69,0:02:56.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:02:56.69,0:02:56.94,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 0,0:02:56.69,0:02:57.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(400,55)\fad(0,1196.6666666667)}no Dialogue: 0,0:02:56.69,0:02:58.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1380.7692307692)}の Dialogue: 2,0:02:56.94,0:02:57.32,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(498,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ya Dialogue: 2,0:02:56.94,0:02:57.32,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}や Dialogue: 0,0:02:56.94,0:02:57.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,55)\fad(0,957.33333333333)}wa Dialogue: 0,0:02:56.94,0:02:58.07,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1104.6153846154)}は Dialogue: 2,0:02:57.32,0:02:57.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(534,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:02:57.32,0:02:57.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:02:57.32,0:02:58.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(498,55)\fad(0,718)}ya Dialogue: 0,0:02:57.32,0:02:58.15,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,828.46153846154)}や Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:57.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(534,55)\fad(0,478.66666666667)}me Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:58.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,552.30769230769)}め Dialogue: 2,0:02:57.44,0:02:58.11,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(568,55)\t(315,630,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:02:57.44,0:02:58.11,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(315,630,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 2,0:02:57.90,0:02:58.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(72,31,71,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:57.90,0:02:58.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(109,52,86,55,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:57.90,0:02:58.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,85,82,108,0,300)\t(0,273.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}大 Dialogue: 2,0:02:57.99,0:02:58.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(114,37,99,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:58.07,0:02:58.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,34,111,55,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:58.07,0:02:58.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(141,31,125,55,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:58.07,0:02:58.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(119,92,117,108,0,300)\t(0,403,\frz0\be2)\fad(300,0)}切 Dialogue: 0,0:02:58.11,0:02:58.36,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(568,55)\fad(0,239.33333333333)}te Dialogue: 0,0:02:58.11,0:02:58.40,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,276.15384615385)}て Dialogue: 2,0:02:58.15,0:02:59.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,39,138,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:58.15,0:02:59.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,55,151,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:58.15,0:02:59.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(167,41,167,55,0,300)\t(0,518.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:58.28,0:02:59.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,52,195,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:58.28,0:02:59.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(221,42,214,55,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:02:58.28,0:02:59.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,103,152,108,0,300)\t(0,637.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 0,0:02:58.28,0:03:02.70,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}It's like an important secret Dialogue: 0,0:02:58.29,0:03:05.88,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k54}{\bord8\1a&HFF\t(0,540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}大{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(540,1160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}切{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(1160,1480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k47}{\bord8\1a&HFF\t(1480,1950,1,\bord4\blur4\1a&H00)}秘{\k55}{\bord8\1a&HFF\t(1950,2500,1,\bord4\blur4\1a&H00)}密{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(2500,2700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(2700,2940,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k48}{\bord8\1a&HFF\t(2940,3420,1,\bord4\blur4\1a&H00)}つ{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(3420,3740,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k56}{\bord8\1a&HFF\t(3740,4300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も {\k18}{\bord8\1a&HFF\t(4300,4480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(4480,5100,1,\bord4\blur4\1a&H00)}招{\k49}{\bord8\1a&HFF\t(5100,5590,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(5590,5880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}さ{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(5880,6080,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(6080,6300,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(6300,6670,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(6670,6940,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(6940,7160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k43}{\bord8\1a&HFF\t(7160,7590,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k0}{\bord8\1a&HFF\t(7590,7590,1,\bord4\blur4\1a&H00)} Dialogue: 2,0:02:58.40,0:02:59.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(250,35,240,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:02:58.40,0:02:59.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(272,51,254,55,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:58.40,0:02:59.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(203,84,187,108,0,300)\t(0,798.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}秘 Dialogue: 2,0:02:58.49,0:02:58.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(79,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ta Dialogue: 2,0:02:58.49,0:02:58.86,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}大 Dialogue: 2,0:02:58.49,0:03:00.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,47,272,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:58.49,0:03:00.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(297,46,290,55,0,300)\t(0,886,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:58.53,0:03:00.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(312,52,301,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:58.53,0:03:00.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,42,315,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:58.53,0:03:00.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,39,331,55,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:58.53,0:03:00.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,93,222,108,0,300)\t(0,956,\frz0\be2)\fad(300,0)}密 Dialogue: 2,0:02:58.65,0:02:58.86,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(99,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:02:58.65,0:03:00.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(383,30,359,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:02:58.65,0:03:00.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(385,43,373,55,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:58.65,0:03:00.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(262,87,257,108,0,300)\t(0,1141.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:02.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(79,55)\fad(0,3830.6666666667)}ta Dialogue: 2,0:02:58.78,0:03:01.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(395,48,392,55,0,300)\t(0,1246.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:02:58.78,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,91,292,108,0,300)\t(0,1246.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:02:58.82,0:03:01.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(410,51,404,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:02:58.82,0:03:01.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(431,51,417,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:02:58.82,0:03:01.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(441,37,433,55,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:02:58.82,0:03:01.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(327,90,327,108,0,300)\t(0,1292,\frz0\be2)\fad(300,0)}つ Dialogue: 2,0:02:58.86,0:02:59.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(118,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}se Dialogue: 2,0:02:58.86,0:02:59.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(335,670,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}切 Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:02.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(99,55)\fad(0,3536)}i Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:02.53,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3683.3333333333)}大 Dialogue: 2,0:02:58.90,0:03:01.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,48,451,55,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:02:58.90,0:03:01.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(473,34,467,55,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:02:58.90,0:03:01.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(387,100,362,108,0,300)\t(0,1418,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:02:58.99,0:03:01.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(512,51,487,55,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:02:58.99,0:03:01.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(518,53,508,55,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:02:58.99,0:03:01.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,97,397,108,0,300)\t(0,1481,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:02:59.20,0:02:59.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(154,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:02.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(118,55)\fad(0,3241.3333333333)}se Dialogue: 2,0:02:59.53,0:02:59.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(204,55)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:02:59.53,0:02:59.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(230,460,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:02.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(154,55)\fad(0,2946.6666666667)}tsu Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:02.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3315)}切 Dialogue: 2,0:02:59.99,0:03:00.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(245,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:02:59.99,0:03:00.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}秘 Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:02.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(204,55)\fad(0,2652)}na Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:02.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2946.6666666667)}な Dialogue: 2,0:03:00.24,0:03:00.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(277,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 0,0:03:00.24,0:03:02.62,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(245,55)\fad(0,2357.3333333333)}hi Dialogue: 2,0:03:00.45,0:03:00.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(317,55)\t(265,530,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:00.45,0:03:00.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(265,530,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}密 Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:02.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(277,55)\fad(0,2062.6666666667)}mi Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2578.3333333333)}秘 Dialogue: 2,0:03:00.99,0:03:01.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(364,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:00.99,0:03:01.28,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:00.99,0:03:02.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(317,55)\fad(0,1768)}tsu Dialogue: 0,0:03:00.99,0:03:03.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,2210)}密 Dialogue: 2,0:03:01.28,0:03:01.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:01.28,0:03:01.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:01.28,0:03:02.74,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(364,55)\fad(0,1473.3333333333)}ni Dialogue: 0,0:03:01.28,0:03:03.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1841.6666666667)}に Dialogue: 2,0:03:01.41,0:03:01.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(420,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:01.41,0:03:01.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}つ Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:02.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,1178.6666666667)}i Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:02.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1473.3333333333)}い Dialogue: 2,0:03:01.78,0:03:01.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(458,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:01.78,0:03:01.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:02.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(420,55)\fad(0,884)}tsu Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:02.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1105)}つ Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:02.53,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,55)\fad(0,589.33333333333)}de Dialogue: 2,0:03:01.95,0:03:02.57,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:01.95,0:03:02.57,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(305,610,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:02.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,736.66666666667)}で Dialogue: 2,0:03:02.32,0:03:02.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(84,35,71,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:02.32,0:03:02.70,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,30,84,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:02.32,0:03:02.70,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(97,94,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:03:02.32,0:03:02.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(120,38,104,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:02.32,0:03:02.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(129,37,125,55,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:02.32,0:03:02.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,99,117,108,0,300)\t(0,245.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}招 Dialogue: 2,0:03:02.49,0:03:03.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(156,45,144,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:02.49,0:03:03.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,34,160,55,0,300)\t(0,413.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:03.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(179,40,176,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:03.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(210,30,190,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:02.53,0:03:03.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,108,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:02.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,294.66666666667)}mo Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:02.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,368.33333333333)}も Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:02.78,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:02.78,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:04.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(215,53,211,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:04.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(231,51,226,55,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:02.70,0:03:04.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(198,102,187,108,0,300)\t(0,672.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}さ Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:05.95,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}were always beckoning me Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:03.28,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:03.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(325,650,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}招 Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(250,51,241,55,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(267,36,254,55,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(222,99,222,108,0,300)\t(0,753,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(275,36,268,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(282,51,281,55,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:02.78,0:03:04.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,83,257,108,0,300)\t(0,802,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:05.74,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,2954.5454545455)}手 Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:05.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,2979.1666666667)}te Dialogue: 2,0:03:02.87,0:03:04.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(301,55,294,55,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:02.87,0:03:04.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(329,34,310,55,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:02.87,0:03:04.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,102,292,108,0,300)\t(0,875.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:02.99,0:03:04.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(342,35,337,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:02.99,0:03:04.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,55,353,55,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:02.99,0:03:04.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(352,94,327,108,0,300)\t(0,1015.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:03:03.12,0:03:05.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(379,33,371,55,0,300)\t(0,1131,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:03.12,0:03:05.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(380,92,362,108,0,300)\t(0,1131,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:03.16,0:03:05.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(401,39,399,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:03.16,0:03:05.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(426,38,415,55,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:03.16,0:03:05.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(422,99,397,108,0,300)\t(0,1187,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:03.28,0:03:03.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(151,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:06.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,2708.3333333333)}ma Dialogue: 2,0:03:03.49,0:03:04.03,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(181,55)\t(285,570,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:03.49,0:03:04.03,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(285,570,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:05.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(151,55)\fad(0,2437.5)}ne Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:06.16,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,2659.0909090909)}招 Dialogue: 2,0:03:04.03,0:03:04.24,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(219,55)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:03:04.03,0:03:04.24,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(115,230,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}さ Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:06.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(181,55)\fad(0,2166.6666666667)}ki Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:06.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,2363.6363636364)}き Dialogue: 2,0:03:04.24,0:03:04.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(248,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:04.24,0:03:04.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(219,55)\fad(0,1895.8333333333)}sa Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2068.1818181818)}さ Dialogue: 2,0:03:04.45,0:03:04.66,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(275,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:04.45,0:03:04.66,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:06.04,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(248,55)\fad(0,1625)}re Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:06.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,1772.7272727273)}れ Dialogue: 2,0:03:04.66,0:03:04.99,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(304,55)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:04.66,0:03:04.99,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(200,400,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(275,55)\fad(0,1354.1666666667)}te Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:06.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,1477.2727272727)}て Dialogue: 2,0:03:04.99,0:03:05.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(345,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:04.99,0:03:05.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:06.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(304,55)\fad(0,1083.3333333333)}ru Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:06.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,1181.8181818182)}る Dialogue: 2,0:03:05.37,0:03:05.49,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(371,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:05.37,0:03:05.49,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:06.16,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(345,55)\fad(0,812.5)}yo Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:06.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,886.36363636364)}よ Dialogue: 2,0:03:05.49,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(406,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:05.49,0:03:05.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:06.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(371,55)\fad(0,541.66666666667)}u Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:06.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,590.90909090909)}う Dialogue: 2,0:03:05.58,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,40,73,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:05.58,0:03:05.95,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(109,43,90,55,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:05.58,0:03:05.95,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(107,101,82,108,0,300)\t(0,200,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:03:05.66,0:03:06.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(113,55,108,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:05.66,0:03:06.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(143,41,126,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:05.66,0:03:06.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(138,84,117,108,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:05.70,0:03:06.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,40,156,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:05.70,0:03:06.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(192,46,177,55,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:05.70,0:03:06.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(169,93,152,108,0,300)\t(0,371.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま Dialogue: 2,0:03:05.87,0:03:06.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,53,199,55,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:05.87,0:03:06.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(237,38,220,55,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:05.87,0:03:06.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,107,187,108,0,300)\t(0,539.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ま Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:09.81,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(0,350,1,\bord4\blur4\1a&H00)}こ{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(350,520,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(520,910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ま{\k25}{\bord8\1a&HFF\t(910,1160,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ま{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(1160,1530,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じゃ{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1530,1800,1,\bord4\blur4\1a&H00)} {\k35}{\bord8\1a&HFF\t(1800,2150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}前{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(2150,2440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k51}{\bord8\1a&HFF\t(2440,2950,1,\bord4\blur4\1a&H00)}進{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(2950,3470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(3470,3650,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(3650,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い Dialogue: 2,0:03:05.91,0:03:07.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(254,44,242,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:05.91,0:03:07.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(277,30,256,55,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:05.91,0:03:07.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(245,88,222,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:03:05.91,0:03:07.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(257,87,257,108,0,300)\t(0,592,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:06.20,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,55)\fad(0,270.83333333333)}de Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:06.20,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,295.45454545455)}で Dialogue: 2,0:03:05.95,0:03:06.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(81,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:03:05.95,0:03:06.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:10.00,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I can't go on like this Dialogue: 2,0:03:06.08,0:03:07.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,46,286,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:06.08,0:03:07.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(309,50,307,55,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:06.08,0:03:07.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(311,105,292,108,0,300)\t(0,823,\frz0\be2)\fad(300,0)}前 Dialogue: 2,0:03:06.16,0:03:07.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(348,51,323,55,0,300)\t(0,879,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:06.20,0:03:08.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,51,349,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:06.20,0:03:08.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,38,363,55,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.20,0:03:08.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(331,103,327,108,0,300)\t(0,938.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:06.29,0:03:08.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,44,384,55,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:06.29,0:03:08.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(412,45,400,55,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:06.29,0:03:08.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(362,101,362,108,0,300)\t(0,1061,\frz0\be2)\fad(300,0)}進 Dialogue: 2,0:03:06.33,0:03:06.45,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(116,55)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:06.33,0:03:06.45,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(60,120,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.04,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,3712.5)}こ Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(81,55)\fad(0,3760.7142857143)}ko Dialogue: 2,0:03:06.41,0:03:08.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(439,35,416,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:06.41,0:03:08.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(432,53,432,55,0,300)\t(0,1173,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:06.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(165,55)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:06.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(240,480,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:08.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,42,454,55,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:08.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(482,45,474,55,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:08.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(402,91,397,108,0,300)\t(0,1250,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:09.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,3375)}の Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:09.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(116,55)\fad(0,3471.4285714286)}no Dialogue: 2,0:03:06.58,0:03:09.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(513,39,490,55,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:06.58,0:03:09.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(513,49,509,55,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:06.58,0:03:09.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(436,105,432,108,0,300)\t(0,1393.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:06.66,0:03:09.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(525,35,522,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:06.66,0:03:09.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(483,101,467,108,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:06.91,0:03:07.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:06.91,0:03:07.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ま Dialogue: 0,0:03:06.91,0:03:09.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3037.5)}ま Dialogue: 0,0:03:06.91,0:03:10.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(165,55)\fad(0,3182.1428571429)}ma Dialogue: 2,0:03:07.08,0:03:07.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(251,55)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ja Dialogue: 2,0:03:07.08,0:03:07.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じゃ Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:09.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,2700)}ま Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:09.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,2892.8571428571)}ma Dialogue: 2,0:03:07.75,0:03:07.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(295,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:07.75,0:03:08.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}前 Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:10.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2362.5)}じゃ Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:10.33,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(251,55)\fad(0,2603.5714285714)}ja Dialogue: 2,0:03:07.91,0:03:08.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(323,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}e Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:10.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(295,55)\fad(0,2314.2857142857)}ma Dialogue: 2,0:03:08.08,0:03:08.41,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(354,55)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:08.08,0:03:08.41,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(323,55)\fad(0,2025)}e Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:10.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2025)}前 Dialogue: 2,0:03:08.41,0:03:08.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(393,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su Dialogue: 2,0:03:08.41,0:03:08.91,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(270,540,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}進 Dialogue: 0,0:03:08.41,0:03:10.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,1687.5)}に Dialogue: 0,0:03:08.41,0:03:10.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(354,55)\fad(0,1735.7142857143)}ni Dialogue: 2,0:03:08.75,0:03:08.91,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(425,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}su Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:10.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(393,55)\fad(0,1446.4285714286)}su Dialogue: 2,0:03:08.91,0:03:09.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(461,55)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:08.91,0:03:09.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(205,410,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:10.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,55)\fad(0,1157.1428571429)}su Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:10.33,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1350)}進 Dialogue: 2,0:03:09.37,0:03:09.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:09.37,0:03:09.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:09.37,0:03:10.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(461,55)\fad(0,867.85714285714)}me Dialogue: 0,0:03:09.37,0:03:10.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1012.5)}め Dialogue: 2,0:03:09.58,0:03:09.83,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(522,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:09.58,0:03:09.83,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(467,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:10.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,578.57142857143)}na Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:10.25,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,675)}な Dialogue: 2,0:03:09.62,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(75,54,71,55,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:09.62,0:03:10.08,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(106,36,84,55,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:09.62,0:03:10.08,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,105,82,108,0,300)\t(0,221,\frz0\be2)\fad(300,0)}手 Dialogue: 2,0:03:09.71,0:03:10.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(135,49,114,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:09.71,0:03:10.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,32,137,55,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:09.71,0:03:10.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(136,91,117,108,0,300)\t(0,329.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:03:09.79,0:03:10.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(165,53,163,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:09.79,0:03:10.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(185,32,181,55,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:09.79,0:03:10.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(175,92,152,108,0,300)\t(0,396,\frz0\be2)\fad(300,0)}伸 Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:10.12,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(522,55)\fad(0,289.28571428571)}i Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:10.12,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,337.5)}い Dialogue: 2,0:03:09.87,0:03:10.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,54,198,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}b Dialogue: 2,0:03:09.87,0:03:10.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(218,35,215,55,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:09.87,0:03:10.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,83,187,108,0,300)\t(0,501,\frz0\be2)\fad(300,0)}ば Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:15.44,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(0,290,1,\bord4\blur4\1a&H00)}手{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(290,560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(560,800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}伸{\k104}{\bord8\1a&HFF\t(800,1840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ば{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(1840,2150,1,\bord4\blur4\1a&H00)}し{\k81}{\bord8\1a&HFF\t(2150,2960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て{\k80}{\bord8\1a&HFF\t(2960,3760,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 君{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(3760,3970,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k63}{\bord8\1a&HFF\t(3970,4600,1,\bord4\blur4\1a&H00)}届{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(4600,4840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(4840,5050,1,\bord4\blur4\1a&H00)}よ{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(5050,5310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}う{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(5310,5480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:15.46,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I stretch out my hand to reach you Dialogue: 2,0:03:10.08,0:03:10.37,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(78,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:10.08,0:03:10.37,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}手 Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:11.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(249,38,230,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:11.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(253,51,246,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:11.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(265,37,260,55,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.12,0:03:11.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,85,222,108,0,300)\t(0,861.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}し Dialogue: 2,0:03:10.25,0:03:12.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,52,272,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:10.25,0:03:12.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(304,45,285,55,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:10.25,0:03:12.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,101,257,108,0,300)\t(0,959.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.58,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(123,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:03:10.37,0:03:10.58,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:15.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(78,55)\fad(0,4853.3333333333)}te Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:15.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4817.6470588235)}手 Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:10.87,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(172,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:10.87,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}伸 Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:13.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(330,47,310,55,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:13.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(327,33,324,55,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:13.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(303,89,292,108,0,300)\t(0,1323.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 0,0:03:10.58,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4496.4705882353)}を Dialogue: 0,0:03:10.58,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(123,55)\fad(0,4550)}wo Dialogue: 2,0:03:10.62,0:03:13.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(359,55,342,55,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:10.62,0:03:13.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,52,360,55,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.62,0:03:13.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(345,84,327,108,0,300)\t(0,1432,\frz0\be2)\fad(300,0)}ミ Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:13.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(395,35,383,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:13.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(414,46,398,55,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:13.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(370,87,362,108,0,300)\t(0,1544,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:10.79,0:03:14.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(440,42,418,55,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:10.79,0:03:14.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(447,45,433,55,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:10.79,0:03:14.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(406,85,397,108,0,300)\t(0,1593,\frz0\be2)\fad(300,0)}届 Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:11.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(207,55)\t(515,1030,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ba Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:11.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(515,1030,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ば Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(471,53,450,55,0,300)\t(0,1701.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:10.87,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(468,39,468,55,0,300)\t(0,1701.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,4175.2941176471)}伸 Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(172,55)\fad(0,4246.6666666667)}no Dialogue: 2,0:03:11.00,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,50,485,55,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:11.00,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(507,43,504,55,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:11.00,0:03:14.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(441,90,432,108,0,300)\t(0,1827.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(540,34,530,55,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(547,46,547,55,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:14.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(470,106,467,108,0,300)\t(0,1922,\frz0\be2)\fad(300,0)}よ Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:15.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(574,30,565,55,0,300)\t(0,1967.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(506,90,502,108,0,300)\t(0,1967.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}う Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(599,51,593,55,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(618,42,607,55,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:11.08,0:03:15.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,103,537,108,0,300)\t(0,1995.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:11.92,0:03:12.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(244,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}shi Dialogue: 2,0:03:11.92,0:03:12.17,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}し Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:15.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3854.1176470588)}ば Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:15.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(207,55)\fad(0,3943.3333333333)}ba Dialogue: 2,0:03:12.17,0:03:12.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(279,55)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:12.17,0:03:12.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(370,740,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:15.71,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3532.9411764706)}し Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:15.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(244,55)\fad(0,3640)}shi Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:16.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,3211.7647058824)}て Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:16.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(279,55)\fad(0,3336.6666666667)}te Dialogue: 2,0:03:13.21,0:03:13.54,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(315,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:13.21,0:03:13.54,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 2,0:03:13.54,0:03:13.79,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(347,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mi Dialogue: 2,0:03:13.54,0:03:13.79,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ミ Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:16.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,2569.4117647059)}キ Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:16.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(315,55)\fad(0,2730)}ki Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:14.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(388,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:13.79,0:03:14.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:16.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2248.2352941176)}ミ Dialogue: 0,0:03:13.79,0:03:16.21,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,55)\fad(0,2426.6666666667)}mi Dialogue: 2,0:03:14.00,0:03:14.25,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:03:14.00,0:03:14.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(335,670,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}届 Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:15.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,1927.0588235294)}に Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(388,55)\fad(0,2123.3333333333)}ni Dialogue: 2,0:03:14.25,0:03:14.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(459,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}do Dialogue: 0,0:03:14.25,0:03:16.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,1820)}to Dialogue: 2,0:03:14.67,0:03:14.92,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(495,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:03:14.67,0:03:14.92,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:03:14.67,0:03:16.17,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(459,55)\fad(0,1516.6666666667)}do Dialogue: 0,0:03:14.67,0:03:16.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,1605.8823529412)}届 Dialogue: 2,0:03:14.92,0:03:15.00,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(539,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:14.92,0:03:15.00,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(467,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}よ Dialogue: 0,0:03:14.92,0:03:16.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(495,55)\fad(0,1213.3333333333)}ku Dialogue: 0,0:03:14.92,0:03:16.21,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,1284.7058823529)}く Dialogue: 2,0:03:15.00,0:03:15.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(565,55)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:15.00,0:03:15.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(502,108)\t(40,80,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}う Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:15.96,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,55)\fad(0,910)}yo Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:15.96,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(467,108)\fad(0,963.52941176471)}よ Dialogue: 2,0:03:15.09,0:03:15.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(80,54,71,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:15.09,0:03:15.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(105,32,84,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:15.09,0:03:15.50,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,45,100,55,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:15.09,0:03:15.50,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(94,99,82,108,0,300)\t(0,224.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}強 Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:15.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(598,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:15.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(537,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:15.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,46,118,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}y Dialogue: 2,0:03:15.13,0:03:15.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(154,43,134,55,0,300)\t(0,287.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 0,0:03:15.13,0:03:15.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(565,55)\fad(0,606.66666666667)}u Dialogue: 0,0:03:15.13,0:03:15.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(502,108)\fad(0,642.35294117647)}う Dialogue: 2,0:03:15.21,0:03:15.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(164,32,151,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:15.21,0:03:15.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,46,167,55,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:15.21,0:03:15.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,98,117,108,0,300)\t(0,343.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}が Dialogue: 2,0:03:15.25,0:03:16.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(207,42,182,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:15.25,0:03:16.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(213,39,198,55,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:15.25,0:03:16.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(173,105,152,108,0,300)\t(0,410,\frz0\be2)\fad(300,0)}る Dialogue: 2,0:03:15.34,0:03:16.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(234,40,226,55,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:15.34,0:03:16.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,51,243,55,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:15.34,0:03:16.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(205,101,187,108,0,300)\t(0,511.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}だ Dialogue: 2,0:03:15.38,0:03:16.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(273,50,261,55,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:15.38,0:03:16.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(302,52,277,55,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:15.38,0:03:16.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(225,96,222,108,0,300)\t(0,564,\frz0\be2)\fad(300,0)}け Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:20.28,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k39}{\bord8\1a&HFF\t(0,390,1,\bord4\blur4\1a&H00)}強{\k17}{\bord8\1a&HFF\t(390,560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}が{\k31}{\bord8\1a&HFF\t(560,870,1,\bord4\blur4\1a&H00)}る{\k15}{\bord8\1a&HFF\t(870,1020,1,\bord4\blur4\1a&H00)}だ{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(1020,1280,1,\bord4\blur4\1a&H00)}け{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(1280,1640,1,\bord4\blur4\1a&H00)}じゃ{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(1640,1930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}守{\k21}{\bord8\1a&HFF\t(1930,2140,1,\bord4\blur4\1a&H00)}れ{\k12}{\bord8\1a&HFF\t(2140,2260,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(2260,2610,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(2610,2900,1,\bord4\blur4\1a&H00)} こ{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(2900,3260,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k62}{\bord8\1a&HFF\t(3260,3880,1,\bord4\blur4\1a&H00)}思{\k10}{\bord8\1a&HFF\t(3880,3980,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(3980,4170,1,\bord4\blur4\1a&H00)}は{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(4170,4440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}群{\k41}{\bord8\1a&HFF\t(4440,4850,1,\bord4\blur4\1a&H00)}青 Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:15.75,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(598,55)\fad(0,303.33333333333)}ni Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:15.75,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(537,108)\fad(0,321.17647058824)}に Dialogue: 2,0:03:15.46,0:03:16.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(306,39,298,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:15.46,0:03:16.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,49,311,55,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:15.46,0:03:16.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(266,84,257,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}じ Dialogue: 2,0:03:15.46,0:03:16.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(308,89,292,108,0,300)\t(0,662,\frz0\be2)\fad(300,0)}ゃ Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:20.26,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I can't protect these deep blue feelings just by acting tough Dialogue: 2,0:03:15.50,0:03:15.71,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(87,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}tsu Dialogue: 2,0:03:15.50,0:03:15.88,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}強 Dialogue: 2,0:03:15.50,0:03:17.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(356,33,341,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:15.50,0:03:17.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,32,363,55,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:15.50,0:03:17.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(350,85,327,108,0,300)\t(0,774,\frz0\be2)\fad(300,0)}守 Dialogue: 2,0:03:15.63,0:03:17.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(398,39,384,55,0,300)\t(0,837,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:15.63,0:03:17.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,32,405,55,0,300)\t(0,837,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:15.67,0:03:17.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(430,38,420,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:15.67,0:03:17.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(447,33,433,55,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:15.67,0:03:17.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(366,84,362,108,0,300)\t(0,893,\frz0\be2)\fad(300,0)}れ Dialogue: 2,0:03:15.71,0:03:15.88,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(126,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}yo Dialogue: 2,0:03:15.71,0:03:17.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(472,47,449,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:15.71,0:03:17.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(491,33,467,55,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:15.71,0:03:17.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,96,397,108,0,300)\t(0,949,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(87,55)\fad(0,4400)}tsu Dialogue: 2,0:03:15.75,0:03:17.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,36,481,55,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:15.75,0:03:17.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,96,432,108,0,300)\t(0,998,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(508,48,504,55,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(544,35,521,55,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:15.84,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(501,85,484,108,0,300)\t(0,1113.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}こ Dialogue: 2,0:03:15.88,0:03:16.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(159,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga Dialogue: 2,0:03:15.88,0:03:16.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}が Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:20.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(126,55)\fad(0,4200)}yo Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4294.7368421053)}強 Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:18.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(557,48,539,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:18.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(572,33,557,55,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:18.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(535,83,519,108,0,300)\t(0,1211.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:16.05,0:03:18.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(583,39,582,55,0,300)\t(0,1341,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:16.05,0:03:18.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(564,91,554,108,0,300)\t(0,1341,\frz0\be2)\fad(300,0)}思 Dialogue: 2,0:03:16.09,0:03:16.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(192,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ru Dialogue: 2,0:03:16.09,0:03:16.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}る Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:20.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(159,55)\fad(0,4000)}ga Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:20.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4042.1052631579)}が Dialogue: 2,0:03:16.13,0:03:19.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(607,51,603,55,0,300)\t(0,1439,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:16.13,0:03:19.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(634,48,624,55,0,300)\t(0,1439,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:16.21,0:03:19.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(662,42,638,55,0,300)\t(0,1551,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:16.21,0:03:19.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(603,89,589,108,0,300)\t(0,1551,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:16.21,0:03:19.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(669,55,666,55,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:16.21,0:03:19.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(694,53,688,55,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:16.21,0:03:19.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(638,104,624,108,0,300)\t(0,1596.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}は Dialogue: 2,0:03:16.34,0:03:19.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(719,44,714,55,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:16.34,0:03:19.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(737,39,732,55,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:16.34,0:03:19.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(663,105,659,108,0,300)\t(0,1663,\frz0\be2)\fad(300,0)}群 Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:16.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(234,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:16.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}だ Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:19.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(767,30,751,55,0,300)\t(0,1733,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(192,55)\fad(0,3800)}ru Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3789.4736842105)}る Dialogue: 2,0:03:16.42,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(780,46,765,55,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}j Dialogue: 2,0:03:16.42,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(782,49,778,55,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:16.42,0:03:19.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(701,87,694,108,0,300)\t(0,1768,\frz0\be2)\fad(300,0)}青 Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:16.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(268,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ke Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:16.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}け Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:20.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3536.8421052632)}だ Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:20.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(234,55)\fad(0,3600)}da Dialogue: 2,0:03:16.46,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(807,42,795,55,0,300)\t(0,1841.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:16.80,0:03:17.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(306,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ja Dialogue: 2,0:03:16.80,0:03:17.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}じゃ Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:20.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,3284.2105263158)}け Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(268,55)\fad(0,3400)}ke Dialogue: 2,0:03:17.13,0:03:17.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(350,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:17.13,0:03:17.46,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}守 Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,3031.5789473684)}じゃ Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:20.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(306,55)\fad(0,3200)}ja Dialogue: 2,0:03:17.30,0:03:17.46,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:20.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(350,55)\fad(0,3000)}ma Dialogue: 2,0:03:17.46,0:03:17.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(427,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:17.46,0:03:17.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}れ Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:20.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,2778.9473684211)}守 Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:20.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,2800)}mo Dialogue: 2,0:03:17.63,0:03:17.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(458,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:17.63,0:03:17.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(397,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,2526.3157894737)}れ Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:20.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(427,55)\fad(0,2600)}re Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(481,55)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(432,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:20.01,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,108)\fad(0,2273.6842105263)}な Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,55)\fad(0,2400)}na Dialogue: 2,0:03:18.09,0:03:18.38,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(512,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ko Dialogue: 2,0:03:18.09,0:03:18.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}こ Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:20.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(432,108)\fad(0,2021.0526315789)}い Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:20.30,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,55)\fad(0,2200)}i Dialogue: 2,0:03:18.38,0:03:18.67,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(547,55)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:18.38,0:03:18.67,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(185,370,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:20.13,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,1768.4210526316)}こ Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:20.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(512,55)\fad(0,2000)}ko Dialogue: 2,0:03:18.67,0:03:19.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(582,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}o Dialogue: 2,0:03:18.67,0:03:19.34,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(300,600,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}思 Dialogue: 0,0:03:18.67,0:03:20.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,1515.7894736842)}の Dialogue: 0,0:03:18.67,0:03:20.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,55)\fad(0,1800)}no Dialogue: 2,0:03:19.01,0:03:19.34,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(612,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:20.59,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(582,55)\fad(0,1600)}o Dialogue: 2,0:03:19.34,0:03:19.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(638,55)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:19.34,0:03:19.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(589,108)\t(65,130,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:20.59,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,1263.1578947368)}思 Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:20.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(612,55)\fad(0,1400)}mo Dialogue: 2,0:03:19.47,0:03:19.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(674,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wa Dialogue: 2,0:03:19.47,0:03:19.63,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(624,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}は Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,108)\fad(0,1010.5263157895)}い Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(638,55)\fad(0,1200)}i Dialogue: 2,0:03:19.63,0:03:19.84,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(724,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}gu Dialogue: 2,0:03:19.63,0:03:19.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}群 Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:20.38,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,108)\fad(0,757.89473684211)}は Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(674,55)\fad(0,1000)}wa Dialogue: 2,0:03:19.84,0:03:19.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(751,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:20.63,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(724,55)\fad(0,800)}gu Dialogue: 2,0:03:19.88,0:03:20.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(95,31,73,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:19.88,0:03:20.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(91,41,90,55,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:19.88,0:03:20.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,88,82,108,0,300)\t(0,263,\frz0\be2)\fad(300,0)}狙 Dialogue: 2,0:03:19.97,0:03:20.13,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(773,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}jo Dialogue: 2,0:03:19.97,0:03:20.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}青 Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:20.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,505.26315789474)}群 Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:20.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(751,55)\fad(0,600)}n Dialogue: 2,0:03:20.01,0:03:20.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(117,45,103,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:20.01,0:03:20.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(142,53,118,55,0,300)\t(0,361,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.09,0:03:20.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,34,132,55,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.09,0:03:20.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(127,101,117,108,0,300)\t(0,434.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:20.13,0:03:20.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(795,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:20.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(773,55)\fad(0,400)}jo Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:20.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(795,55)\fad(0,200)}u Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:20.51,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,252.63157894737)}青 Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:25.26,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I aim precisely and pull the trigger Dialogue: 2,0:03:20.34,0:03:21.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(152,42,143,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}s Dialogue: 2,0:03:20.34,0:03:21.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(176,50,158,55,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.34,0:03:21.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(163,84,152,108,0,300)\t(0,735.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}定 Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:25.37,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k57}{\bord8\1a&HFF\t(0,570,1,\bord4\blur4\1a&H00)}狙{\k86}{\bord8\1a&HFF\t(570,1430,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(1430,1780,1,\bord4\blur4\1a&H00)}定{\k88}{\bord8\1a&HFF\t(1780,2660,1,\bord4\blur4\1a&H00)}め{\k56}{\bord8\1a&HFF\t(2660,3220,1,\bord4\blur4\1a&H00)} 引{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(3220,3410,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k52}{\bord8\1a&HFF\t(3410,3930,1,\bord4\blur4\1a&H00)}金{\k29}{\bord8\1a&HFF\t(3930,4220,1,\bord4\blur4\1a&H00)}を{\k32}{\bord8\1a&HFF\t(4220,4540,1,\bord4\blur4\1a&H00)}引{\k23}{\bord8\1a&HFF\t(4540,4770,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(4770,5030,1,\bord4\blur4\1a&H00)}て Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(177,46,176,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(217,44,194,55,0,300)\t(0,812.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(228,54,215,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(256,50,235,55,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:20.38,0:03:22.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(189,90,187,108,0,300)\t(0,847.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}め Dialogue: 2,0:03:20.47,0:03:20.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(80,55)\t(140,280,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:20.47,0:03:20.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(245,490,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}狙 Dialogue: 2,0:03:20.72,0:03:20.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(112,55)\t(105,210,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 0,0:03:20.72,0:03:25.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(80,55)\fad(0,4447.0588235294)}ne Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(285,30,260,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:23.22,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(291,49,274,55,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.76,0:03:23.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(259,84,239,108,0,300)\t(0,1232.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ヒ Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:23.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(307,55,288,55,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:23.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(313,32,302,55,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:23.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(292,96,274,108,0,300)\t(0,1351.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}キ Dialogue: 2,0:03:20.93,0:03:21.80,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(132,55)\t(430,860,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:20.93,0:03:21.80,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(430,860,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:25.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(112,55)\fad(0,4150.5882352941)}ra Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:25.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,4368)}狙 Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(316,46,315,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}g Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(351,32,332,55,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:20.97,0:03:23.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,108,309,108,0,300)\t(0,1470.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ガ Dialogue: 2,0:03:21.01,0:03:24.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(369,45,350,55,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:21.01,0:03:24.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(384,39,367,55,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:21.01,0:03:24.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(347,103,344,108,0,300)\t(0,1526.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}ネ Dialogue: 2,0:03:21.09,0:03:24.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(411,49,397,55,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}w Dialogue: 2,0:03:21.09,0:03:24.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(435,50,419,55,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:21.09,0:03:24.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(388,84,379,108,0,300)\t(0,1635,\frz0\be2)\fad(300,0)}を Dialogue: 2,0:03:21.18,0:03:24.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(462,50,445,55,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:21.18,0:03:24.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,52,459,55,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:21.18,0:03:24.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,104,414,108,0,300)\t(0,1736.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}引 Dialogue: 2,0:03:21.30,0:03:24.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(481,50,469,55,0,300)\t(0,1845,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:21.30,0:03:24.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(466,90,449,108,0,300)\t(0,1845,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 2,0:03:21.30,0:03:25.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(498,40,481,55,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:21.30,0:03:25.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(506,45,495,55,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:21.30,0:03:25.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,85,484,108,0,300)\t(0,1901,\frz0\be2)\fad(300,0)}て Dialogue: 2,0:03:21.80,0:03:22.01,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,55)\t(110,220,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}sa Dialogue: 2,0:03:21.80,0:03:22.09,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}定 Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:25.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(132,55)\fad(0,3854.1176470588)}i Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:25.85,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,4032)}い Dialogue: 2,0:03:22.01,0:03:22.09,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(185,55)\t(50,100,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:25.51,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,55)\fad(0,3557.6470588235)}sa Dialogue: 2,0:03:22.09,0:03:22.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,55)\t(410,820,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}me Dialogue: 2,0:03:22.09,0:03:22.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(410,820,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}め Dialogue: 0,0:03:22.09,0:03:25.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(185,55)\fad(0,3261.1764705882)}da Dialogue: 0,0:03:22.09,0:03:25.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,3696)}定 Dialogue: 0,0:03:22.93,0:03:25.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,55)\fad(0,2964.7058823529)}me Dialogue: 0,0:03:22.93,0:03:26.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,3360)}め Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.55,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:23.22,0:03:23.55,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(239,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ヒ Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:23.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(293,55)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:23.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(274,108)\t(170,340,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}キ Dialogue: 0,0:03:23.55,0:03:25.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,2371.7647058824)}hi Dialogue: 0,0:03:23.55,0:03:26.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(239,108)\fad(0,2688)}ヒ Dialogue: 2,0:03:23.89,0:03:24.05,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(324,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ga Dialogue: 2,0:03:23.89,0:03:24.05,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(309,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ガ Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(293,55)\fad(0,2075.2941176471)}ki Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:26.22,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(274,108)\fad(0,2352)}キ Dialogue: 2,0:03:24.05,0:03:24.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(357,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:24.05,0:03:24.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(344,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ネ Dialogue: 0,0:03:24.05,0:03:25.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,55)\fad(0,1778.8235294118)}ga Dialogue: 0,0:03:24.05,0:03:26.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(309,108)\fad(0,2016)}ガ Dialogue: 2,0:03:24.39,0:03:24.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(405,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}wo Dialogue: 2,0:03:24.39,0:03:24.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(379,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}を Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:25.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(357,55)\fad(0,1482.3529411765)}ne Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:26.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,108)\fad(0,1680)}ネ Dialogue: 2,0:03:24.68,0:03:24.97,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}hi Dialogue: 2,0:03:24.68,0:03:24.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}引 Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:25.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(405,55)\fad(0,1185.8823529412)}wo Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:25.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,108)\fad(0,1344)}を Dialogue: 2,0:03:24.97,0:03:25.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(469,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:24.97,0:03:25.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:25.85,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,889.41176470588)}hi Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:25.97,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,1008)}引 Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:25.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(83,38,73,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:25.64,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(104,48,91,55,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:25.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(93,100,82,108,0,300)\t(0,308.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:25.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(121,39,106,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:25.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(133,39,119,55,0,300)\t(0,364.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:25.10,0:03:25.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(157,45,135,55,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:25.10,0:03:25.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(174,36,150,55,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:25.10,0:03:25.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(124,91,117,108,0,300)\t(0,424,\frz0\be2)\fad(300,0)}に Dialogue: 2,0:03:25.14,0:03:25.26,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(488,55)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}te Dialogue: 2,0:03:25.14,0:03:25.26,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(95,190,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}て Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:25.72,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,55)\fad(0,592.94117647059)}i Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:25.76,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,672)}い Dialogue: 2,0:03:25.14,0:03:26.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(192,52,167,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:25.14,0:03:26.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(211,37,188,55,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:25.14,0:03:26.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(158,94,152,108,0,300)\t(0,473,\frz0\be2)\fad(300,0)}も Dialogue: 2,0:03:25.22,0:03:26.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(227,43,218,55,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:25.22,0:03:26.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(246,44,240,55,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:25.22,0:03:26.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(195,101,187,108,0,300)\t(0,585,\frz0\be2)\fad(300,0)}真 Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:25.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(488,55)\fad(0,296.47058823529)}te Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:25.64,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,336)}て Dialogue: 2,0:03:25.26,0:03:26.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(263,43,258,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:25.26,0:03:26.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(288,49,275,55,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:25.26,0:03:26.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(236,95,222,108,0,300)\t(0,644.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}似 Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:33.81,OP English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}and blast through with the real love which only I can have Dialogue: 2,0:03:25.39,0:03:26.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(322,55,300,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:25.39,0:03:26.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(339,30,316,55,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:25.39,0:03:26.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(281,106,257,108,0,300)\t(0,746,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:25.47,0:03:27.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(342,54,332,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:25.47,0:03:27.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(361,40,346,55,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:25.47,0:03:27.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(310,99,292,108,0,300)\t(0,854.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}き Dialogue: 2,0:03:25.51,0:03:27.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(374,34,360,55,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:25.51,0:03:27.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(389,46,378,55,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:25.51,0:03:27.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(345,100,327,108,0,300)\t(0,917.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}な Dialogue: 2,0:03:25.51,0:03:27.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(417,47,392,55,0,300)\t(0,973.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:25.51,0:03:27.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(372,95,362,108,0,300)\t(0,973.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}い Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:33.24,JPOP 2-ja,,0,0,0,fx,{\k37}{\bord8\1a&HFF\t(0,370,1,\bord4\blur4\1a&H00)}誰{\k11}{\bord8\1a&HFF\t(370,480,1,\bord4\blur4\1a&H00)}に{\k22}{\bord8\1a&HFF\t(480,700,1,\bord4\blur4\1a&H00)}も{\k26}{\bord8\1a&HFF\t(700,960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}真{\k35}{\bord8\1a&HFF\t(960,1310,1,\bord4\blur4\1a&H00)}似{\k27}{\bord8\1a&HFF\t(1310,1580,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(1580,1760,1,\bord4\blur4\1a&H00)}き{\k20}{\bord8\1a&HFF\t(1760,1960,1,\bord4\blur4\1a&H00)}な{\k14}{\bord8\1a&HFF\t(1960,2100,1,\bord4\blur4\1a&H00)}い{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(2100,2380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}本{\k45}{\bord8\1a&HFF\t(2380,2830,1,\bord4\blur4\1a&H00)}当{\k61}{\bord8\1a&HFF\t(2830,3440,1,\bord4\blur4\1a&H00)}の{\k36}{\bord8\1a&HFF\t(3440,3800,1,\bord4\blur4\1a&H00)}愛{\k24}{\bord8\1a&HFF\t(3800,4040,1,\bord4\blur4\1a&H00)}で{\k43}{\bord8\1a&HFF\t(4040,4470,1,\bord4\blur4\1a&H00)}今{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(4470,4750,1,\bord4\blur4\1a&H00)}{\k16}{\bord8\1a&HFF\t(4750,4910,1,\bord4\blur4\1a&H00)}撃{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(4910,5190,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ち{\k19}{\bord8\1a&HFF\t(5190,5380,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ぬ{\k18}{\bord8\1a&HFF\t(5380,5560,1,\bord4\blur4\1a&H00)}く{\k28}{\bord8\1a&HFF\t(5560,5840,1,\bord4\blur4\1a&H00)}か{\k187}{\bord8\1a&HFF\t(5840,7710,1,\bord4\blur4\1a&H00)}ら Dialogue: 2,0:03:25.64,0:03:25.76,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}da Dialogue: 2,0:03:25.64,0:03:25.93,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(82,108)\t(165,330,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}誰 Dialogue: 2,0:03:25.64,0:03:27.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(416,55,415,55,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:25.64,0:03:27.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(434,39,432,55,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:25.64,0:03:27.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(433,88,414,108,0,300)\t(0,1036.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}本 Dialogue: 2,0:03:25.68,0:03:27.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(469,46,450,55,0,300)\t(0,1106.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:25.93,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(113,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}re Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:28.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(466,43,466,55,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}t Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:28.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(490,39,481,55,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:25.76,0:03:28.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(457,92,449,108,0,300)\t(0,1194,\frz0\be2)\fad(300,0)}当 Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:33.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,55)\fad(0,7960.3448275862)}da Dialogue: 2,0:03:25.85,0:03:28.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(510,42,499,55,0,300)\t(0,1299,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:25.93,0:03:26.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(140,55)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ni Dialogue: 2,0:03:25.93,0:03:26.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(117,108)\t(70,140,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}に Dialogue: 0,0:03:25.93,0:03:33.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(113,55)\fad(0,7665.5172413793)}re Dialogue: 0,0:03:25.93,0:03:33.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(82,108)\fad(0,7837.5)}誰 Dialogue: 2,0:03:25.97,0:03:28.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(550,51,527,55,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:25.97,0:03:28.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(564,30,544,55,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}o Dialogue: 2,0:03:25.97,0:03:28.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(489,101,484,108,0,300)\t(0,1425,\frz0\be2)\fad(300,0)}の Dialogue: 2,0:03:25.97,0:03:29.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(584,44,570,55,0,300)\t(0,1509,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:25.97,0:03:29.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(521,90,519,108,0,300)\t(0,1509,\frz0\be2)\fad(300,0)}愛 Dialogue: 2,0:03:26.10,0:03:26.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(176,55)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}mo Dialogue: 2,0:03:26.10,0:03:26.43,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(152,108)\t(160,320,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}も Dialogue: 2,0:03:26.10,0:03:29.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(606,48,584,55,0,300)\t(0,1579,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:33.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(140,55)\fad(0,7370.6896551724)}ni Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:33.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(117,108)\fad(0,7481.25)}に Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:29.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(609,49,607,55,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}d Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:29.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(630,55,623,55,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}e Dialogue: 2,0:03:26.14,0:03:29.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(563,108,554,108,0,300)\t(0,1631.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}で Dialogue: 2,0:03:26.18,0:03:29.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(662,41,644,55,0,300)\t(0,1684,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:26.18,0:03:29.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(625,83,607,108,0,300)\t(0,1684,\frz0\be2)\fad(300,0)}今 Dialogue: 2,0:03:26.22,0:03:29.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(672,49,662,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}m Dialogue: 2,0:03:26.22,0:03:29.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(687,30,683,55,0,300)\t(0,1740,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:26.60,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(227,55)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:26.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(187,108)\t(85,170,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}真 Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:30.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(726,32,710,55,0,300)\t(0,1957,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:30.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(672,107,659,108,0,300)\t(0,1957,\frz0\be2)\fad(300,0)}打 Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:33.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(176,55)\fad(0,7075.8620689655)}mo Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:33.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(152,108)\fad(0,7125)}も Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:30.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(746,33,727,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}c Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:30.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(750,54,743,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}h Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:30.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(782,41,757,55,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}i Dialogue: 2,0:03:26.47,0:03:30.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(704,85,694,108,0,300)\t(0,2013,\frz0\be2)\fad(300,0)}ち Dialogue: 2,0:03:26.56,0:03:30.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(786,55,771,55,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}n Dialogue: 2,0:03:26.56,0:03:30.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(796,37,790,55,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:26.56,0:03:30.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(740,88,729,108,0,300)\t(0,2104,\frz0\be2)\fad(300,0)}抜 Dialogue: 2,0:03:26.60,0:03:26.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(265,55)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ne Dialogue: 2,0:03:26.60,0:03:26.89,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(222,108)\t(145,290,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}似 Dialogue: 2,0:03:26.60,0:03:31.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(829,34,809,55,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:26.60,0:03:31.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(846,53,827,55,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}u Dialogue: 2,0:03:26.60,0:03:31.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(773,104,764,108,0,300)\t(0,2191.5,\frz0\be2)\fad(300,0)}く Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:33.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(227,55)\fad(0,6781.0344827586)}ma Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:33.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(187,108)\fad(0,6768.75)}真 Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:31.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(879,33,855,55,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}k Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:31.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(898,48,873,55,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.68,0:03:31.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(816,92,799,108,0,300)\t(0,2286,\frz0\be2)\fad(300,0)}か Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:31.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(907,50,888,55,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}r Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:31.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(920,30,902,55,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}a Dialogue: 2,0:03:26.72,0:03:31.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\shad0\be0\fscx100\fscy100\move(857,94,834,108,0,300)\t(0,2342,\frz0\be2)\fad(300,0)}ら Dialogue: 2,0:03:26.89,0:03:27.18,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(307,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:26.89,0:03:27.18,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(257,108)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:33.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(222,108)\fad(0,6412.5)}似 Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:33.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(265,55)\fad(0,6486.2068965517)}ne Dialogue: 2,0:03:27.18,0:03:27.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(337,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ki Dialogue: 2,0:03:27.18,0:03:27.35,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(292,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}き Dialogue: 0,0:03:27.18,0:03:33.23,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(257,108)\fad(0,6056.25)}で Dialogue: 0,0:03:27.18,0:03:33.31,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,55)\fad(0,6191.3793103448)}de Dialogue: 2,0:03:27.35,0:03:27.47,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(369,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}na Dialogue: 2,0:03:27.35,0:03:27.47,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(327,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}な Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:33.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(292,108)\fad(0,5700)}き Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:33.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(337,55)\fad(0,5896.5517241379)}ki Dialogue: 2,0:03:27.47,0:03:27.68,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(392,55)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:27.47,0:03:27.68,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(362,108)\t(90,180,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}い Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:32.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,108)\fad(0,5343.75)}な Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:33.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(369,55)\fad(0,5601.724137931)}na Dialogue: 2,0:03:27.68,0:03:27.89,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(423,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ho Dialogue: 2,0:03:27.68,0:03:28.14,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(414,108)\t(225,450,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}本 Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:32.69,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(362,108)\fad(0,4987.5)}い Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:33.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,55)\fad(0,5306.8965517241)}i Dialogue: 2,0:03:27.89,0:03:28.14,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(450,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}n Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:32.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,55)\fad(0,5012.0689655172)}ho Dialogue: 2,0:03:28.14,0:03:28.43,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(474,55)\t(150,300,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}to Dialogue: 2,0:03:28.14,0:03:28.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(449,108)\t(330,660,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}当 Dialogue: 0,0:03:28.14,0:03:32.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(414,108)\fad(0,4631.25)}本 Dialogue: 0,0:03:28.14,0:03:32.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,55)\fad(0,4717.2413793103)}n Dialogue: 2,0:03:28.43,0:03:28.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(499,55)\t(180,360,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:32.81,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,55)\fad(0,4422.4137931034)}to Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:29.06,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(535,55)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}no Dialogue: 2,0:03:28.81,0:03:29.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(484,108)\t(120,240,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}の Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:32.94,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,55)\fad(0,4127.5862068966)}u Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:33.06,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(449,108)\fad(0,4275)}当 Dialogue: 2,0:03:29.06,0:03:29.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(570,55)\t(100,200,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}a Dialogue: 2,0:03:29.06,0:03:29.39,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(519,108)\t(175,350,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}愛 Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:32.90,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,55)\fad(0,3832.7586206897)}no Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:32.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,108)\fad(0,3918.75)}の Dialogue: 2,0:03:29.27,0:03:29.39,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(584,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:32.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,55)\fad(0,3537.9310344828)}a Dialogue: 2,0:03:29.39,0:03:29.56,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(614,55)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}de Dialogue: 2,0:03:29.39,0:03:29.56,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(554,108)\t(75,150,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}で Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:32.65,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(584,55)\fad(0,3243.1034482759)}i Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:32.98,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,108)\fad(0,3562.5)}愛 Dialogue: 2,0:03:29.56,0:03:29.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(644,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}i Dialogue: 2,0:03:29.56,0:03:30.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(607,108)\t(235,470,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}今 Dialogue: 0,0:03:29.56,0:03:32.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(614,55)\fad(0,2948.275862069)}de Dialogue: 0,0:03:29.56,0:03:32.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,108)\fad(0,3206.25)}で Dialogue: 2,0:03:29.73,0:03:30.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(670,55)\t(155,310,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ma Dialogue: 0,0:03:29.73,0:03:32.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(644,55)\fad(0,2653.4482758621)}i Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:32.35,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,55)\fad(0,2358.6206896552)}ma Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:32.81,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(607,108)\fad(0,2850)}今 Dialogue: 2,0:03:30.35,0:03:30.48,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(710,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}u Dialogue: 2,0:03:30.35,0:03:30.48,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(659,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}打 Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:30.77,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(741,55)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}chi Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:30.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(694,108)\t(130,260,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ち Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:32.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,55)\fad(0,1768.9655172414)}u Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:32.60,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,108)\fad(0,2137.5)}打 Dialogue: 2,0:03:30.77,0:03:31.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(781,55)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}nu Dialogue: 2,0:03:30.77,0:03:31.02,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(729,108)\t(125,250,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}抜 Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:32.23,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(741,55)\fad(0,1474.1379310345)}chi Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:32.52,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,108)\fad(0,1781.25)}ち Dialogue: 2,0:03:31.02,0:03:31.27,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(818,55)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ku Dialogue: 2,0:03:31.02,0:03:31.27,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(764,108)\t(135,270,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}く Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.19,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(781,55)\fad(0,1179.3103448276)}nu Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,108)\fad(0,1425)}抜 Dialogue: 2,0:03:31.27,0:03:31.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(864,55)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ka Dialogue: 2,0:03:31.27,0:03:31.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(799,108)\t(80,160,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}か Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:32.10,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,55)\fad(0,884.48275862069)}ku Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:32.31,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(764,108)\fad(0,1068.75)}く Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:32.02,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(864,55)\fad(0,589.65517241379)}ka Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:32.10,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(799,108)\fad(0,712.5)}か Dialogue: 2,0:03:31.44,0:03:33.44,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(896,55)\t(995,1990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ra Dialogue: 2,0:03:31.44,0:03:33.44,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\c&H849A40&\be2\pos(834,108)\t(995,1990,\1c&HFFFFFF&)\fad(0,0)}ら Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:33.73,OP Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,55)\fad(0,294.8275862069)}ra Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:33.77,OP Kanji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,108)\fad(0,356.25)}ら Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:45.66,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2653,2903)\move(116,141,124,141,192,2903)\fnAvenir LT Std\fs25\c&H000000&\b1\blur0.8\alpha&H10&}209{\alpha&HFF&\t(25,25,\alpha&H00&)}5-10-{\alpha&HFF&\t(67,67,\alpha&H00&)}10 / I{\alpha&HFF&\t(109,109,\alpha&H00&)}n front of the {\alpha&HFF&\t(150,150,\alpha&H00&)}First High Main Building Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:45.66,Signs,,0,0,0,,{\an4\fade(0,0,220,0,0,2653,2903)\move(114,139,122,139,192,2903)\fnAvenir LT Std\fs25\c&HFFFFFF&\b1\blur0.8}209{\alpha&HFF&\t(25,25,\alpha&H00&)}5-10-{\alpha&HFF&\t(67,67,\alpha&H00&)}10 / I{\alpha&HFF&\t(109,109,\alpha&H00&)}n front of the {\alpha&HFF&\t(150,150,\alpha&H00&)}First High Main Building Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&H0000FF&\1a&HDD&\bord0\shad0\move(621,18,-346.74,18,29,2656)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE3D575&\bord1.5\3c&HE3D575&\move(617,15,-350.74,15,29,2656)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE6C483&\move(617,15,-350.74,15,29,2656)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur18\c&HFFFDF9&\move(617,15,-350.74,15,29,2656)}m 40 1 l 310 1 l 297 25 l 54 25 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.7\c&HC66C30&\xshad4\4c&HDDB72A&\4a&H33&\move(617,15,-350.74,15,29,2656)}m 13 8 l 3 19 l 3 35 l 13 45 l 30 45 l 40 35 l 40 19 l 30 8 m 322 8 l 312 19 l 312 35 l 322 45 l 339 45 l 349 35 l 349 19 l 339 8 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur3\c&HF4D66F&\move(617,15,-350.74,15,29,2656)}m 5 20 l 15 10 l 29 10 l 39 18 l 39 33 l 30 42 l 14 42 l 5 33 m 314 21 l 324 11 l 338 11 l 348 19 l 348 34 l 339 43 l 323 43 l 314 34 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HB79955&\move(617,15,-350.74,15,29,2656)}m 22 18 l 13 28 l 23 37 l 32 27 m 331 19 l 323 28 l 332 36 l 340 27 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HFBDE9D&\move(617,15,-350.74,15,29,2656)}m 22 11 l 18 17 l 22 24 l 21 25 l 17 17 l 10 17 l 11 24 l 20 26 l 19 27 l 11 25 l 6 28 l 12 31 l 19 28 l 20 29 l 12 32 l 11 39 l 17 37 l 21 30 l 22 31 l 18 37 l 22 43 l 26 37 l 23 31 l 24 30 l 27 37 l 33 39 l 32 33 l 25 29 l 26 28 l 33 32 l 38 28 l 33 25 l 26 27 l 25 26 l 33 24 l 34 17 l 28 18 l 24 25 l 23 24 l 27 17 m 331 11 l 327 17 l 331 24 l 330 25 l 326 17 l 319 17 l 320 24 l 329 26 l 328 27 l 320 25 l 315 28 l 321 31 l 328 28 l 329 29 l 321 32 l 320 39 l 326 37 l 330 30 l 331 31 l 327 37 l 331 43 l 335 37 l 332 31 l 333 30 l 336 37 l 342 39 l 341 33 l 334 29 l 335 28 l 342 32 l 347 28 l 342 25 l 335 27 l 334 26 l 342 24 l 343 17 l 337 18 l 333 25 l 332 24 l 336 17 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an4\fnPoppl-Laudatio\fs19\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\alpha&H33&\move(668,40,-299.74,40,29,2656)}President Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:48.91,Signs,,0,0,0,,{\an6\fnPoppl-Laudatio\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\fs30\alpha&H33&\move(917,40,-50.74,40,29,2656)}Nakajou Azusa Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&H0000FF&\1a&HDD&\bord0\shad0\move(1124.74,18,-151,18,29,3490)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE3D575&\bord1.5\3c&HE3D575&\move(1120.74,15,-155,15,29,3490)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE6C483&\move(1120.74,15,-155,15,29,3490)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur18\c&HFFFDF9&\move(1120.74,15,-155,15,29,3490)}m 40 1 l 310 1 l 297 25 l 54 25 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.7\c&HC66C30&\xshad4\4c&HDDB72A&\4a&H33&\move(1120.74,15,-155,15,29,3490)}m 13 8 l 3 19 l 3 35 l 13 45 l 30 45 l 40 35 l 40 19 l 30 8 m 322 8 l 312 19 l 312 35 l 322 45 l 339 45 l 349 35 l 349 19 l 339 8 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur3\c&HF4D66F&\move(1120.74,15,-155,15,29,3490)}m 5 20 l 15 10 l 29 10 l 39 18 l 39 33 l 30 42 l 14 42 l 5 33 m 314 21 l 324 11 l 338 11 l 348 19 l 348 34 l 339 43 l 323 43 l 314 34 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HB79955&\move(1120.74,15,-155,15,29,3490)}m 22 18 l 13 28 l 23 37 l 32 27 m 331 19 l 323 28 l 332 36 l 340 27 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HFBDE9D&\move(1120.74,15,-155,15,29,3490)}m 22 11 l 18 17 l 22 24 l 21 25 l 17 17 l 10 17 l 11 24 l 20 26 l 19 27 l 11 25 l 6 28 l 12 31 l 19 28 l 20 29 l 12 32 l 11 39 l 17 37 l 21 30 l 22 31 l 18 37 l 22 43 l 26 37 l 23 31 l 24 30 l 27 37 l 33 39 l 32 33 l 25 29 l 26 28 l 33 32 l 38 28 l 33 25 l 26 27 l 25 26 l 33 24 l 34 17 l 28 18 l 24 25 l 23 24 l 27 17 m 331 11 l 327 17 l 331 24 l 330 25 l 326 17 l 319 17 l 320 24 l 329 26 l 328 27 l 320 25 l 315 28 l 321 31 l 328 28 l 329 29 l 321 32 l 320 39 l 326 37 l 330 30 l 331 31 l 327 37 l 331 43 l 335 37 l 332 31 l 333 30 l 336 37 l 342 39 l 341 33 l 334 29 l 335 28 l 342 32 l 347 28 l 342 25 l 335 27 l 334 26 l 342 24 l 343 17 l 337 18 l 333 25 l 332 24 l 336 17 Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an4\fnPoppl-Laudatio\fs19\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\alpha&H33&\move(1166.74,41,-109,41,29,3490)}Vice President Dialogue: 0,0:03:46.24,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an6\fnPoppl-Laudatio\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\fs30\alpha&H33&\move(1426.74,41,151,41,29,3490)}Shiba Miyuki Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&H0000FF&\1a&HDD&\bord0\shad0\move(1277.08,18,354,18,28,2530)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE3D575&\bord1.5\3c&HE3D575&\move(1273.08,15,350,15,28,2530)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE6C483&\move(1273.08,15,350,15,28,2530)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur18\c&HFFFDF9&\move(1273.08,15,350,15,28,2530)}m 40 1 l 310 1 l 297 25 l 54 25 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.7\c&HC66C30&\xshad4\4c&HDDB72A&\4a&H33&\move(1273.08,15,350,15,28,2530)}m 13 8 l 3 19 l 3 35 l 13 45 l 30 45 l 40 35 l 40 19 l 30 8 m 322 8 l 312 19 l 312 35 l 322 45 l 339 45 l 349 35 l 349 19 l 339 8 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur3\c&HF4D66F&\move(1273.08,15,350,15,28,2530)}m 5 20 l 15 10 l 29 10 l 39 18 l 39 33 l 30 42 l 14 42 l 5 33 m 314 21 l 324 11 l 338 11 l 348 19 l 348 34 l 339 43 l 323 43 l 314 34 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HB79955&\move(1273.08,15,350,15,28,2530)}m 22 18 l 13 28 l 23 37 l 32 27 m 331 19 l 323 28 l 332 36 l 340 27 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HFBDE9D&\move(1273.08,15,350,15,28,2530)}m 22 11 l 18 17 l 22 24 l 21 25 l 17 17 l 10 17 l 11 24 l 20 26 l 19 27 l 11 25 l 6 28 l 12 31 l 19 28 l 20 29 l 12 32 l 11 39 l 17 37 l 21 30 l 22 31 l 18 37 l 22 43 l 26 37 l 23 31 l 24 30 l 27 37 l 33 39 l 32 33 l 25 29 l 26 28 l 33 32 l 38 28 l 33 25 l 26 27 l 25 26 l 33 24 l 34 17 l 28 18 l 24 25 l 23 24 l 27 17 m 331 11 l 327 17 l 331 24 l 330 25 l 326 17 l 319 17 l 320 24 l 329 26 l 328 27 l 320 25 l 315 28 l 321 31 l 328 28 l 329 29 l 321 32 l 320 39 l 326 37 l 330 30 l 331 31 l 327 37 l 331 43 l 335 37 l 332 31 l 333 30 l 336 37 l 342 39 l 341 33 l 334 29 l 335 28 l 342 32 l 347 28 l 342 25 l 335 27 l 334 26 l 342 24 l 343 17 l 337 18 l 333 25 l 332 24 l 336 17 Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an4\fnPoppl-Laudatio\fs20\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\alpha&H33&\move(1321.08,41,398,41,28,2530)}Secretary Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an6\fnPoppl-Laudatio\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\fs32\alpha&H33&\move(1577.08,41,654,41,28,2530)}Mitsui Honoka Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&H0000FF&\1a&HDD&\bord0\shad0\move(1278.36,18,863,18,24,1150)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE3D575&\bord1.5\3c&HE3D575&\move(1274.36,15,859,15,24,1150)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1\c&HE6C483&\move(1274.36,15,859,15,24,1150)}m 0 0 l 354 0 l 354 50 l 0 50 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur18\c&HFFFDF9&\move(1274.36,15,859,15,24,1150)}m 40 1 l 310 1 l 297 25 l 54 25 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.7\c&HC66C30&\xshad4\4c&HDDB72A&\4a&H33&\move(1274.36,15,859,15,24,1150)}m 13 8 l 3 19 l 3 35 l 13 45 l 30 45 l 40 35 l 40 19 l 30 8 m 322 8 l 312 19 l 312 35 l 322 45 l 339 45 l 349 35 l 349 19 l 339 8 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur3\c&HF4D66F&\move(1274.36,15,859,15,24,1150)}m 5 20 l 15 10 l 29 10 l 39 18 l 39 33 l 30 42 l 14 42 l 5 33 m 314 21 l 324 11 l 338 11 l 348 19 l 348 34 l 339 43 l 323 43 l 314 34 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HB79955&\move(1274.36,15,859,15,24,1150)}m 22 18 l 13 28 l 23 37 l 32 27 m 331 19 l 323 28 l 332 36 l 340 27 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an7\p1\blur1.5\c&HFBDE9D&\move(1274.36,15,859,15,24,1150)}m 22 11 l 18 17 l 22 24 l 21 25 l 17 17 l 10 17 l 11 24 l 20 26 l 19 27 l 11 25 l 6 28 l 12 31 l 19 28 l 20 29 l 12 32 l 11 39 l 17 37 l 21 30 l 22 31 l 18 37 l 22 43 l 26 37 l 23 31 l 24 30 l 27 37 l 33 39 l 32 33 l 25 29 l 26 28 l 33 32 l 38 28 l 33 25 l 26 27 l 25 26 l 33 24 l 34 17 l 28 18 l 24 25 l 23 24 l 27 17 m 331 11 l 327 17 l 331 24 l 330 25 l 326 17 l 319 17 l 320 24 l 329 26 l 328 27 l 320 25 l 315 28 l 321 31 l 328 28 l 329 29 l 321 32 l 320 39 l 326 37 l 330 30 l 331 31 l 327 37 l 331 43 l 335 37 l 332 31 l 333 30 l 336 37 l 342 39 l 341 33 l 334 29 l 335 28 l 342 32 l 347 28 l 342 25 l 335 27 l 334 26 l 342 24 l 343 17 l 337 18 l 333 25 l 332 24 l 336 17 Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an4\fnPoppl-Laudatio\fs19\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\alpha&H33&\move(1367.36,40,952,40,24,1150)}Treasurer Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:49.75,Signs,,0,0,0,,{\an6\fnPoppl-Laudatio\c&H461C4C&\blur1.5\xshad4\4c&HDDB72A&\fs30\alpha&H33&\move(1535.36,40,1120,40,24,1150)}Isori Kei Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:55.75,Default,NTP,0,0,0,,Onii-sama, can I talk to you for a second? Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:53.99,JPDB-ja,,0,0,0,,お兄様 Dialogue: 0,0:03:54.31,0:03:55.59,JPDB-ja,,0,0,0,,少しよろしいですか Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.13,Default,NTP,0,0,0,,Sure, no problem. Dialogue: 0,0:03:56.32,0:03:57.56,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ 大丈夫だよ Dialogue: 0,0:03:58.66,0:04:02.34,Default,NTP,0,0,0,,Is it okay for you to be here? \NWhat about the student council? Dialogue: 0,0:03:58.74,0:04:01.71,JPDB-ja,,0,0,0,,こんなところに来るなんて 生徒会のほうはいいのか Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:04.84,Default,NTP,0,0,0,,The new student council only just started up, Dialogue: 0,0:04:02.44,0:04:05.11,JPDB-ja,,0,0,0,,新しい生徒会が発足して間がないのだから Dialogue: 0,0:04:05.55,0:04:08.68,Default,NTP,0,0,0,,so as vice chairwoman, you must be busy, right? Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:08.14,JPDB-ja,,0,0,0,,副会長のお前もいろいろと忙しいのだろう Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:12.00,Default,NTP,0,0,0,,Oh, no. Chairwoman Nakajo seems to have her hands full, Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:11.78,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ 中條会長はお忙しいようですが Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:13.87,Default,NTP,0,0,0,,but as I'm just her assistant, Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:13.59,JPDB-ja,,0,0,0,,私はその補佐ですから Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:16.48,Default,NTP,0,0,0,,I'm actually not very busy at all. Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:16.36,JPDB-ja,,0,0,0,,実はそれほど忙しいわけではないのです Dialogue: 0,0:04:17.41,0:04:22.24,Default,NTP,0,0,0,,Our secretary, Honoka, and our treasurer, \NMr. Isori are giving me a hand as well... Dialogue: 0,0:04:17.48,0:04:21.55,JPDB-ja,,0,0,0,,書記のほのかと会計の五十里先輩も手伝ってくださいますので Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:25.48,Default,NTP,0,0,0,,By the way, Onii-sama, Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:24.66,JPDB-ja,,0,0,0,,ところでお兄様 Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:28.00,Default,NTP,0,0,0,,what are you looking at now? Dialogue: 0,0:04:25.63,0:04:27.55,JPDB-ja,,0,0,0,,何をご覧になられているのですか Dialogue: 0,0:04:28.57,0:04:31.37,Default,NTP,0,0,0,,A document on the Emerald Tablet. Dialogue: 0,0:04:28.64,0:04:30.83,JPDB-ja,,0,0,0,,エメラルドタブレットに関する文献だ Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:36.88,Default,NTP,0,0,0,,You've been perusing alchemy-related documents a lot lately... Dialogue: 0,0:04:31.63,0:04:36.30,JPDB-ja,,0,0,0,,最近ずっと錬金術関係の文献を調べておいてのようですが Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:40.04,Default,NTP,0,0,0,,What I'm after isn't knowledge of the art of alchemy itself, Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:39.64,JPDB-ja,,0,0,0,,知りたいのは錬金術そのものではなく Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:43.47,Default,NTP,0,0,0,,but the properties and formula for making a Philosopher's Stone. Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:42.59,JPDB-ja,,0,0,0,,賢者の石の性質と製法なんだけどね Dialogue: 0,0:04:43.47,0:04:48.72,Default,NTP,0,0,0,,You're not planning to attempt substance conversion, are you? Dialogue: 0,0:04:43.55,0:04:48.12,JPDB-ja,,0,0,0,,物質変換に挑戦するおつもりではありませんよね Dialogue: 0,0:04:48.72,0:04:50.13,Default,NTP,0,0,0,,No, I'm not. Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:49.66,JPDB-ja,,0,0,0,,そうじゃないよ Dialogue: 0,0:04:51.42,0:04:56.69,Default,NTP,0,0,0,,The Philosopher's Stone serves as a catalyst in spells that convert base metals into precious metals. Dialogue: 0,0:04:51.51,0:04:56.27,JPDB-ja,,0,0,0,,賢者の石は非金属を貴金属に変換する魔法に使用する触媒だ Dialogue: 0,0:04:57.58,0:04:59.21,Default,NTP,0,0,0,,Since it's a catalyst, Dialogue: 0,0:04:57.59,0:04:58.96,JPDB-ja,,0,0,0,,触媒というからには Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:01.76,Default,NTP,0,0,0,,rather than being an active ingredient itself, Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:01.38,JPDB-ja,,0,0,0,,それ自体が材料となるものではなく Dialogue: 0,0:05:01.76,0:05:04.44,Default,NTP,0,0,0,,it must be a tool to activate the spell. Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:04.10,JPDB-ja,,0,0,0,,術式を発動させるための道具だろう Dialogue: 0,0:05:05.31,0:05:08.24,Default,NTP,0,0,0,,It's said that the spell for converting base metals into precious metals Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:07.94,JPDB-ja,,0,0,0,,非金属を貴金属に変換する魔法は Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:11.58,Default,NTP,0,0,0,,calls for applying the effects of the Philosopher's Stone on the materials, Dialogue: 0,0:05:08.35,0:05:11.43,JPDB-ja,,0,0,0,,材料に賢者の石を作用させることにより Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:13.46,JPDB-ja,,0,0,0,,貴金属を作り出すと伝えられている Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:13.88,Default,NTP,0,0,0,,and that will result in precious metals. Dialogue: 0,0:05:14.76,0:05:17.56,Default,NTP,0,0,0,,If substance conversion magic can be accomplished Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:17.27,JPDB-ja,,0,0,0,,ほかに魔法的なプロセスを必要とせずに Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:20.50,Default,NTP,0,0,0,,without the use of any other magical processes, Dialogue: 0,0:05:17.66,0:05:20.04,JPDB-ja,,0,0,0,,物質変換魔法が使えるのであれば Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:25.47,Default,NTP,0,0,0,,then it's possible that the Philosopher's Stone is capable of storing Magic Sequences. Dialogue: 0,0:05:20.64,0:05:24.91,JPDB-ja,,0,0,0,,賢者の石は 魔法式を保存する機能を有していると考えられる Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:28.61,Default,NTP,0,0,0,,Store Magic Sequences, did you say? Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:27.96,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法式を保存 ですか Dialogue: 0,0:05:28.61,0:05:30.82,Default,NTP,0,0,0,,With Flying-type Magic now a reality, Dialogue: 0,0:05:28.78,0:05:30.50,JPDB-ja,,0,0,0,,飛行魔法の実現によって Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:35.02,Default,NTP,0,0,0,,we've got sustainable nuclear fusion through Gravity-controlled Magic in our sights. Dialogue: 0,0:05:30.95,0:05:34.63,JPDB-ja,,0,0,0,,重力制御魔法で核融合を維持する方法のめどはついた Dialogue: 0,0:05:35.02,0:05:40.33,Default,NTP,0,0,0,,But there's no point if the magician has to keep casting spells throughout it all. Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:35.62,JPDB-ja,,0,0,0,,だが Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:39.82,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法師がずっと魔法をかけ続けなければならないのでは意味がない Dialogue: 0,0:05:40.33,0:05:44.15,Default,NTP,0,0,0,,In that scenario, the magician is no more than a component of the nuclear fusion reactor. Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:43.78,JPDB-ja,,0,0,0,,それでは魔法師は 核融合炉のパーツになってしまう Dialogue: 0,0:05:44.70,0:05:47.40,Default,NTP,0,0,0,,He would only be changing roles from weapon to component. Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:47.11,JPDB-ja,,0,0,0,,役割が兵器から部品に変わるだけだ Dialogue: 0,0:05:49.71,0:05:52.09,Default,NTP,0,0,0,,To activate it, the magician is indispensable. Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:51.79,JPDB-ja,,0,0,0,,動かすには魔法師が不可欠 Dialogue: 0,0:05:52.09,0:05:56.52,Default,NTP,0,0,0,,But at the same time, the system can't be one that binds the magician. Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:55.91,JPDB-ja,,0,0,0,,しかし同時に 魔法師を縛り付けるシステムであってはならない Dialogue: 0,0:05:56.52,0:06:00.68,Default,NTP,0,0,0,,To achieve that, we'd need a way to store Magic Sequences. Dialogue: 0,0:05:56.71,0:06:00.16,JPDB-ja,,0,0,0,,そのためには 魔法式を保存する機能が必要だ Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:04.43,Default,NTP,0,0,0,,So that's why you're reading up on the Philosopher's Stone. Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:04.02,JPDB-ja,,0,0,0,,それで賢者の石について調べられているのですね Dialogue: 0,0:06:05.29,0:06:08.50,Default,NTP,0,0,0,,Come to think of it, Miyuki, wasn't there something you wanted to talk to me about? Dialogue: 0,0:06:05.34,0:06:08.18,JPDB-ja,,0,0,0,,そういえば深雪 何か用があったんじゃないか Dialogue: 0,0:06:08.50,0:06:09.43,Default,NTP,0,0,0,,Oh, that's right! Dialogue: 0,0:06:08.58,0:06:12.40,JPDB-ja,,0,0,0,,そうでした お兄様 市原先輩がお探しでした Dialogue: 0,0:06:09.43,0:06:12.73,Default,NTP,0,0,0,,Onii-sama, Ms. Ichihara has been looking for you. Dialogue: 0,0:06:12.73,0:06:17.84,Default,NTP,0,0,0,,I hear that she wants to talk to you about next month's Thesis Competition. Dialogue: 0,0:06:12.83,0:06:17.34,JPDB-ja,,0,0,0,,なんでも 来月の論文コンペについてお兄様にご相談がおありだとか Dialogue: 0,0:06:17.84,0:06:18.69,Default,NTP,0,0,0,,Where? Dialogue: 0,0:06:17.99,0:06:18.40,JPDB-ja,,0,0,0,,どこで Dialogue: 0,0:06:19.07,0:06:21.33,Default,NTP,0,0,0,,In the Magic Geometry prep room. Dialogue: 0,0:06:19.15,0:06:20.84,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法幾何学準備室です Dialogue: 0,0:06:21.94,0:06:24.44,Signs,,0,0,0,,{\fnHebarRounded\fs22\c&HA48145&\blur10\fax0.09\fay-0.08\frx2\fry352\move(1030,564,1098.69,564.39,26,2487)}Magic Geometry\NPreparation Room Dialogue: 0,0:06:21.94,0:06:24.44,Signs,,0,0,0,,{\fnHebarRounded\fs22\c&HC6A251&\blur0.7\fax0.09\fay-0.08\frx2\fry352\move(1030,564,1098.69,564.39,26,2487)}Magic Geometry\NPreparation Room Dialogue: 0,0:06:21.94,0:06:24.44,Signs,,0,0,0,,{\fnHebarRounded\fs22\c&HDABE77&\blur2\fax0.09\fay-0.08\frx2\fry352\move(1030,564,1098.69,564.39,26,2487)}Magic Geometry\NPreparation Room Dialogue: 0,0:06:23.08,0:06:28.35,Default,NTP,0,0,0,,You do know that the Magic Association-hosted Thesis Competition will be held at the end of this month? Dialogue: 0,0:06:23.19,0:06:27.78,JPDB-ja,,0,0,0,,今月末に 魔法協会主催で論文コンペがあるのは知っていますね Dialogue: 0,0:06:28.35,0:06:30.32,Default,NTP,0,0,0,,Well, I'm not familiar with the specifics... Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:29.78,JPDB-ja,,0,0,0,,詳細は知りませんが Dialogue: 0,0:06:30.66,0:06:33.78,Default,NTP,0,0,0,,If the NSC can be considered a "warrior's" contest, Dialogue: 0,0:06:30.71,0:06:33.38,JPDB-ja,,0,0,0,,九校戦が武の対抗戦であるとしたら Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:38.87,Default,NTP,0,0,0,,then the Thesis Competition complements it as a nine-school "writers'" contest. Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:38.11,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペはこれと双璧をなす文の九校間対抗戦です Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:41.44,Default,NTP,0,0,0,,I'm going to be frank with you. Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:40.60,JPDB-ja,,0,0,0,,率直に言いましょう Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:42.73,Default,NTP,0,0,0,,Mr. Shiba, Dialogue: 0,0:06:41.56,0:06:45.10,JPDB-ja,,0,0,0,,司波君 第一高校代表チームの一員として Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:47.63,Default,NTP,0,0,0,,will you do us the honor of participating in the Thesis Competition as a member of First High's team? Dialogue: 0,0:06:45.24,0:06:47.24,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペに参加してもらえませんか Dialogue: 0,0:06:48.03,0:06:50.38,Default,NTP,0,0,0,,You're asking... me? Dialogue: 0,0:06:48.07,0:06:50.20,JPDB-ja,,0,0,0,,自分が ですか Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:52.14,Default,NTP,0,0,0,,Yes, you. Dialogue: 0,0:06:50.64,0:06:51.79,JPDB-ja,,0,0,0,,君がです Dialogue: 0,0:06:52.69,0:06:55.21,Default,NTP,0,0,0,,We were originally going to have Ms. Ichihara, Mr. Isori, Dialogue: 0,0:06:52.79,0:06:55.02,JPDB-ja,,0,0,0,,本来は 市原君と五十里君と Dialogue: 0,0:06:55.21,0:06:59.52,Default,NTP,0,0,0,,as well as Ms. Hirakawa of Class 3-C compete... Dialogue: 0,0:06:55.27,0:06:59.28,JPDB-ja,,0,0,0,,それから三年C組の平川君に出場してもらう予定だったのですが Dialogue: 0,0:06:59.96,0:07:03.73,Default,NTP,0,0,0,,but Ms. Hirakawa has recently become indisposed, you see. Dialogue: 0,0:07:00.06,0:07:02.98,JPDB-ja,,0,0,0,,平川君が最近体調を崩してしまってね Dialogue: 0,0:07:03.73,0:07:07.53,Default,NTP,0,0,0,,Therefore, you have been chosen. Dialogue: 0,0:07:03.92,0:07:06.91,JPDB-ja,,0,0,0,,そこで君に白羽の矢が立ったというわけです Dialogue: 0,0:07:08.43,0:07:10.82,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hirakawa Koharu of 3-C.{\i0} Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:10.43,JPDB-ja,,0,0,0,,三Cの平川小春 Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:14.60,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}She was the engineer for the player who fell during Mirage Bat.{\i0} Dialogue: 0,0:07:11.36,0:07:14.23,JPDB-ja,,0,0,0,,ミラッジバットで落下した選手のエンジニアだったな Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:19.40,Default,NTP,0,0,0,,But why would you choose a first year like myself? Dialogue: 0,0:07:16.47,0:07:18.67,JPDB-ja,,0,0,0,,しかしなぜ一年生の自分を Dialogue: 0,0:07:19.40,0:07:25.36,Default,NTP,0,0,0,,Weren't the contestants chosen by the internal Thesis Selection Committee? Dialogue: 0,0:07:19.55,0:07:21.08,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペの出場者は Dialogue: 0,0:07:21.48,0:07:24.96,JPDB-ja,,0,0,0,,校内の論文選考会で決定されたのではありませんでしたか Dialogue: 0,0:07:25.95,0:07:28.30,JPDB-ja,,0,0,0,,プレゼンの準備は共同作業ですから Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:28.54,Default,NTP,0,0,0,,Compiling the presentation materials is a team effort, Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:30.18,JPDB-ja,,0,0,0,,君が適任なのですよ Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:31.01,Default,NTP,0,0,0,,so you're the best man for the job. Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:34.61,Default,NTP,0,0,0,,Ms. Ichihara will go into further detail. Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:33.76,JPDB-ja,,0,0,0,,詳しい話は市原君から聞いてください Dialogue: 0,0:07:34.61,0:07:35.60,Default,NTP,0,0,0,,Good day. Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:35.04,JPDB-ja,,0,0,0,,では Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:44.93,Default,NTP,0,0,0,,I'm the one who recommended you, Shiba-kun. Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:44.19,JPDB-ja,,0,0,0,,司波君を推薦したのは私です Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:47.48,Default,NTP,0,0,0,,I rejected all other would-be substitutes. Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:47.12,JPDB-ja,,0,0,0,,ほかの代役は拒否させてもらいました Dialogue: 0,0:07:47.48,0:07:51.38,Default,NTP,0,0,0,,But someone like myself, who never even submitted an application... Dialogue: 0,0:07:47.72,0:07:51.20,JPDB-ja,,0,0,0,,しかし 選考論文を提出してもいない俺が Dialogue: 0,0:07:51.34,0:07:53.47,JPDB-ja,,0,0,0,,いきなりメンバーに選ばれるというのは Dialogue: 0,0:07:51.38,0:07:54.19,Default,NTP,0,0,0,,To pick me out of the blue... Dialogue: 0,0:07:54.19,0:07:58.45,Default,NTP,0,0,0,,surely that wouldn't sit well with the runners-up? Dialogue: 0,0:07:54.38,0:07:58.03,JPDB-ja,,0,0,0,,先輩方の次点だった人たちは納得できないのではないでしょうか Dialogue: 0,0:07:58.45,0:08:00.51,Default,NTP,0,0,0,,Sekimoto-kun wouldn't cut it! Dialogue: 0,0:07:58.76,0:08:00.12,JPDB-ja,,0,0,0,,関本君はだめです Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:02.96,Default,NTP,0,0,0,,He's simply not suited for this kind of work. Dialogue: 0,0:08:00.66,0:08:02.83,JPDB-ja,,0,0,0,,彼は今回の作業には向いていません Dialogue: 0,0:08:03.39,0:08:05.21,Default,NTP,0,0,0,,By Sekimoto, do you mean... Dialogue: 0,0:08:03.47,0:08:05.12,JPDB-ja,,0,0,0,,関本というと Dialogue: 0,0:08:05.80,0:08:10.02,JPDB-ja,,0,0,0,,風紀員会に在籍している関本勲先輩のことですか Dialogue: 0,0:08:05.91,0:08:10.44,Default,NTP,0,0,0,,Sekimoto Isao, a member of the Disciplinary Committee? Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:12.93,Default,NTP,0,0,0,,Yes, well... Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:12.43,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ まあ Dialogue: 0,0:08:12.93,0:08:16.35,Default,NTP,0,0,0,,He and I are too far apart on the direction we'd like to take this. Dialogue: 0,0:08:13.07,0:08:15.63,JPDB-ja,,0,0,0,,彼と私では方向性が違いすぎます Dialogue: 0,0:08:16.35,0:08:20.41,Default,NTP,0,0,0,,In the Thesis Competition, there's one primary writer, and two sub-writers, Dialogue: 0,0:08:16.48,0:08:17.48,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペでは Dialogue: 0,0:08:17.90,0:08:21.19,JPDB-ja,,0,0,0,,メインの執筆者一名とサブ二名が役割分担して Dialogue: 0,0:08:20.41,0:08:24.48,Default,NTP,0,0,0,,who split the work between them to write up the thesis and build a presentation. Dialogue: 0,0:08:21.67,0:08:24.08,JPDB-ja,,0,0,0,,論文の作成とプレゼンの準備を行う Dialogue: 0,0:08:24.48,0:08:29.23,Default,NTP,0,0,0,,And this time around, our primary writer will be Ms. Ichihara. Dialogue: 0,0:08:24.76,0:08:28.78,JPDB-ja,,0,0,0,,そして今回 当校のメイン執筆者市原先輩なんだよ Dialogue: 0,0:08:29.57,0:08:32.88,Default,NTP,0,0,0,,In other words, the theme for Ms. Ichihara's report is right up my alley - Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:30.11,JPDB-ja,,0,0,0,,つまり Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:34.79,JPDB-ja,,0,0,0,,市原先輩の論文のテーマに俺が適しているというわけですか Dialogue: 0,0:08:32.88,0:08:34.99,Default,NTP,0,0,0,,is that what you're saying? Dialogue: 0,0:08:35.37,0:08:37.44,Default,NTP,0,0,0,,The theme I have in mind is Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:37.08,JPDB-ja,,0,0,0,,私の論文のテーマは Dialogue: 0,0:08:37.44,0:08:42.00,Default,NTP,0,0,0,,"the technical feasibility of a Gravity Control-type Magic thermonuclear fusion reactor." Dialogue: 0,0:08:37.58,0:08:41.82,JPDB-ja,,0,0,0,,重力制御魔法式熱核融合炉の技術的可能性です Dialogue: 0,0:08:43.88,0:08:47.87,Default,NTP,0,0,0,,We only have three weeks left until the Thesis Competition. Dialogue: 0,0:08:43.92,0:08:47.46,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペの本番まで 残り三週間しかありません Dialogue: 0,0:08:47.87,0:08:52.75,Default,NTP,0,0,0,,I have determined that the only one who can join the team at this point would be you, Shiba-kun, Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:50.59,JPDB-ja,,0,0,0,,今からこのチームに加わることができるのは Dialogue: 0,0:08:51.08,0:08:54.74,JPDB-ja,,0,0,0,,同じテーマに取り込んでいる司波君だけだと判断しました Dialogue: 0,0:08:52.75,0:08:55.18,Default,NTP,0,0,0,,as you're working on the same topic. Dialogue: 0,0:08:56.39,0:08:59.89,Default,NTP,0,0,0,,And I like to think that I'm a good judge of character. Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:59.56,JPDB-ja,,0,0,0,,私 人を見る目はあるつもりですよ Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:03.33,Default,NTP,0,0,0,,Very well. Dialogue: 0,0:09:01.78,0:09:02.55,JPDB-ja,,0,0,0,,わかりました Dialogue: 0,0:09:03.33,0:09:05.27,Default,NTP,0,0,0,,I'll be happy to cooperate. Dialogue: 0,0:09:03.39,0:09:04.82,JPDB-ja,,0,0,0,,協力させていただきます Dialogue: 0,0:09:05.83,0:09:11.02,Default,NTP,0,0,0,,All right, then, let me give you a rundown on the Thesis Competition. Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:06.47,JPDB-ja,,0,0,0,,それでは Dialogue: 0,0:09:06.79,0:09:10.72,JPDB-ja,,0,0,0,,まず論文コンペティションについて一通り説明したいと思います Dialogue: 0,0:09:13.62,0:09:16.91,Default,NTP,0,0,0,,The Thesis Competition is a venue for high school students Dialogue: 0,0:09:13.74,0:09:16.52,JPDB-ja,,0,0,0,,論文コンペは高校生が魔法学 Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:20.28,Default,NTP,0,0,0,,to showcase their research on Magic Theory and Magic Engineering. Dialogue: 0,0:09:16.92,0:09:19.95,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法工学の研究成果を発表する場です Dialogue: 0,0:09:20.90,0:09:24.65,Default,NTP,0,0,0,,The presentations are entered into the Magic Index, Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:24.43,JPDB-ja,,0,0,0,,発表された論文がそのままインデックスに収録され Dialogue: 0,0:09:24.65,0:09:28.17,Default,NTP,0,0,0,,where they're occasionally accessed by universities and corporations. Dialogue: 0,0:09:24.78,0:09:27.35,JPDB-ja,,0,0,0,,大学や企業に利用されることもあります Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:32.96,Default,NTP,0,0,0,,The competition is held every year on the last Sunday of October. Dialogue: 0,0:09:28.30,0:09:32.47,JPDB-ja,,0,0,0,,開催日は毎年十月の最終日曜日と決められています Dialogue: 0,0:09:32.96,0:09:36.74,Default,NTP,0,0,0,,The venue alternates between Kyoto and Yokohoma. Dialogue: 0,0:09:33.06,0:09:36.14,JPDB-ja,,0,0,0,,開催地は京都と横浜で交互に行われます Dialogue: 0,0:09:36.74,0:09:39.93,Default,NTP,0,0,0,,This year, the venue will be the Yokohama International Convention Center. Dialogue: 0,0:09:36.88,0:09:39.79,JPDB-ja,,0,0,0,,今年の会場は横浜国際会議場です Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:42.86,Default,NTP,0,0,0,,We're generally free to go with any topic, Dialogue: 0,0:09:40.67,0:09:42.59,JPDB-ja,,0,0,0,,テーマは原則として自由ですが Dialogue: 0,0:09:42.86,0:09:46.93,Default,NTP,0,0,0,,but we're required to submit our final draft and an outline of the materials Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:46.90,JPDB-ja,,0,0,0,,論文の完成稿と使用する機材 術式を含めた Dialogue: 0,0:09:46.90,0:09:48.20,JPDB-ja,,0,0,0,,プレゼンの企画書を Dialogue: 0,0:09:46.93,0:09:51.69,Default,NTP,0,0,0,,and sequences used in our presentation to the Magic Association in advance. Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:51.20,JPDB-ja,,0,0,0,,事前に魔法協会へ提出しなければなりません Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:54.18,Default,NTP,0,0,0,,The deadline is two Sundays from now. Dialogue: 0,0:09:52.06,0:09:53.78,JPDB-ja,,0,0,0,,期限は再来週の日曜日 Dialogue: 0,0:09:54.18,0:09:57.44,Default,NTP,0,0,0,,We'll be submitting everything to the Kanto Branch of the Magic Association, Dialogue: 0,0:09:54.27,0:09:57.18,JPDB-ja,,0,0,0,,提出先は魔法協会関東支部ですが Dialogue: 0,0:09:57.44,0:10:00.32,Default,NTP,0,0,0,,but it will be through the school. Dialogue: 0,0:09:57.50,0:09:59.60,JPDB-ja,,0,0,0,,学校通じての提出になります Dialogue: 0,0:10:00.32,0:10:03.95,Default,NTP,0,0,0,,To allow for extra time to have Mr. Tsuzura go over our submission, Dialogue: 0,0:10:00.43,0:10:04.23,JPDB-ja,,0,0,0,,廿楽先生に内容をチェックしていただく時間を考えて Dialogue: 0,0:10:04.82,0:10:07.97,Default,NTP,0,0,0,,we should get it all done by next Wednesday. Dialogue: 0,0:10:04.91,0:10:07.47,JPDB-ja,,0,0,0,,来週の水曜日には仕上げたほうがいいでしょう Dialogue: 0,0:10:10.93,0:10:11.46,Default,NTP,0,0,0,,Tatsuya... Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:13.91,JPDB-ja,,0,0,0,,達也 論文コンペの代表に選ばれたんだ Dialogue: 0,0:10:11.82,0:10:14.09,Default,NTP,0,0,0,,You've been picked for the Thesis Competition team? Dialogue: 0,0:10:14.09,0:10:15.22,Default,NTP,0,0,0,,Yeah... Dialogue: 0,0:10:14.34,0:10:14.60,JPDB-ja,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:10:15.22,0:10:16.59,Default,NTP,0,0,0,,"Yeah"? Dialogue: 0,0:10:15.34,0:10:16.38,JPDB-ja,,0,0,0,,ああって Dialogue: 0,0:10:16.59,0:10:19.06,Default,NTP,0,0,0,,Tatsuya-kun, could you be any more excited? Dialogue: 0,0:10:16.92,0:10:18.75,JPDB-ja,,0,0,0,,達也君感動薄すぎ Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:22.25,Default,NTP,0,0,0,,In Tatsuya's eyes, it's just another day at the office, I guess. Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:22.04,JPDB-ja,,0,0,0,,達也にしてみりゃ その程度は当然ってこったろう Dialogue: 0,0:10:22.25,0:10:23.97,Default,NTP,0,0,0,,No, but it really is awesome! Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:24.20,JPDB-ja,,0,0,0,,いや やっぱりすごいよ Dialogue: 0,0:10:24.63,0:10:29.21,Default,NTP,0,0,0,,The winning thesis from that contest gets written up in Super Nature every year, Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:26.34,JPDB-ja,,0,0,0,,あの大会の優勝論文は Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:28.88,JPDB-ja,,0,0,0,,スーパーネーチャーで毎年取り上げられているし Dialogue: 0,0:10:29.21,0:10:34.48,Default,NTP,0,0,0,,and even if you finish below second place, it isn't rare for an eye-popping report to turn up in the academic journals. Dialogue: 0,0:10:29.32,0:10:30.11,JPDB-ja,,0,0,0,,二位以下でも Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:34.14,JPDB-ja,,0,0,0,,注目論文が学会誌に掲載されることも珍しくないくらいだから Dialogue: 0,0:10:34.86,0:10:38.20,JPDB-ja,,0,0,0,,でも もうあまり日がないんじゃなかったっけ Dialogue: 0,0:10:35.11,0:10:36.00,Default,NTP,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.36,Default,NTP,0,0,0,,You don't have a lot of time left, do you? Dialogue: 0,0:10:38.87,0:10:42.37,Default,NTP,0,0,0,,Give or take, nine days before we have to submit it to the school. Dialogue: 0,0:10:38.99,0:10:41.87,JPDB-ja,,0,0,0,,学校への提出まで正味九日だな Dialogue: 0,0:10:42.37,0:10:43.58,Default,NTP,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:10:42.56,0:10:43.38,JPDB-ja,,0,0,0,,そんな Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:45.38,JPDB-ja,,0,0,0,,本当にもうすぐじゃないですか Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:45.78,Default,NTP,0,0,0,,But seriously, that's so soon! Dialogue: 0,0:10:45.78,0:10:47.30,Default,NTP,0,0,0,,Not really. Dialogue: 0,0:10:45.88,0:10:46.74,JPDB-ja,,0,0,0,,そうでもないさ Dialogue: 0,0:10:47.30,0:10:51.62,Default,NTP,0,0,0,,If the topic Ms. Ichihara had chosen was something totally unfamiliar to me, Dialogue: 0,0:10:47.47,0:10:51.46,JPDB-ja,,0,0,0,,市原先輩の選んだテーマが俺の全く知らない分野だったら Dialogue: 0,0:10:51.62,0:10:53.75,Default,NTP,0,0,0,,you can bet that I'd have begged off. Dialogue: 0,0:10:51.72,0:10:53.30,JPDB-ja,,0,0,0,,さすがに遠慮させてもらったよ Dialogue: 0,0:10:53.75,0:10:56.51,Default,NTP,0,0,0,,Oh, yeah? What are you guys gonna write about? Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:56.18,JPDB-ja,,0,0,0,,何について書くんだ Dialogue: 0,0:10:56.51,0:11:01.21,Default,NTP,0,0,0,,The technical issues surrounding a Gravity Control-type Magic Sequence Thermonuclear Fusion Reactor, Dialogue: 0,0:10:56.83,0:11:00.96,JPDB-ja,,0,0,0,,重力制御魔法式熱核融合炉の技術的問題点と Dialogue: 0,0:11:01.21,0:11:03.26,Default,NTP,0,0,0,,and their solutions. Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:02.76,JPDB-ja,,0,0,0,,その解決策についてだ Dialogue: 0,0:11:03.26,0:11:07.64,Default,NTP,0,0,0,,Isn't that one of the Three Great Puzzles of Weight-type Magic? Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:07.50,JPDB-ja,,0,0,0,,それって 加重系魔法の三大難問の一つじゃなかったっけ Dialogue: 0,0:11:07.99,0:11:14.40,Default,NTP,0,0,0,,Since they asked you to join, Tatsuya-san, I was sure it would be CAD programming-related thesis. Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:10.00,JPDB-ja,,0,0,0,,達也さんが呼ばれたのですから Dialogue: 0,0:11:10.18,0:11:14.23,JPDB-ja,,0,0,0,,てっきりCADプログラミングに関する論文だと思っていました Dialogue: 0,0:11:14.66,0:11:17.12,Default,NTP,0,0,0,,Oh, that's what I thought. Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:16.59,JPDB-ja,,0,0,0,,私もそう思った Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:20.04,Default,NTP,0,0,0,,Well, Isori Kei is on the team, too. Dialogue: 0,0:11:17.27,0:11:19.62,JPDB-ja,,0,0,0,,啓先輩もメンバーに入ってるからね Dialogue: 0,0:11:20.04,0:11:25.60,Default,NTP,0,0,0,,With a topic like that, I'm sure that you can come up with something that's a slam-dunk for victory. Dialogue: 0,0:11:20.19,0:11:21.60,JPDB-ja,,0,0,0,,私もそのテーマなら Dialogue: 0,0:11:21.67,0:11:25.20,JPDB-ja,,0,0,0,,優勝間違いなしってくらいすごいのができると思うんだけど Dialogue: 0,0:11:43.35,0:11:44.84,Default,NTP,0,0,0,,Welcome home. Dialogue: 0,0:11:43.42,0:11:44.30,JPDB-ja,,0,0,0,,お帰りなさい Dialogue: 0,0:11:44.84,0:11:47.38,Default,NTP,0,0,0,,I see you're as cozy as ever. Dialogue: 0,0:11:44.98,0:11:46.50,JPDB-ja,,0,0,0,,相変わらず仲がいいよね Dialogue: 0,0:11:47.38,0:11:50.56,Default,NTP,0,0,0,,It's been a while since you've come back here... Dialogue: 0,0:11:47.55,0:11:49.99,JPDB-ja,,0,0,0,,こちらにお帰りになるのは久しぶりですね Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:51.98,Default,NTP,0,0,0,,Ms. Sayuri. Dialogue: 0,0:11:50.86,0:11:51.48,JPDB-ja,,0,0,0,,小百合さん Dialogue: 0,0:11:52.74,0:11:57.47,JPDB-ja,,0,0,0,,ええ その 本社に近いほうがどうしても便利だから Dialogue: 0,0:11:53.08,0:11:54.67,Default,NTP,0,0,0,,Well, yes... Uh... Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:57.94,Default,NTP,0,0,0,,You can't beat the convenience of being close to the office. Dialogue: 0,0:11:58.45,0:12:00.18,Default,NTP,0,0,0,,Oh, I understand. Dialogue: 0,0:11:58.52,0:11:59.26,JPDB-ja,,0,0,0,,わかっていますよ Dialogue: 0,0:12:00.18,0:12:02.95,Default,NTP,0,0,0,,I'll get dinner started right away! Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:02.62,JPDB-ja,,0,0,0,,すぐに夕食のお支度をいたします Dialogue: 0,0:12:03.34,0:12:06.20,Default,NTP,0,0,0,,What would you like tonight? Dialogue: 0,0:12:03.42,0:12:05.78,JPDB-ja,,0,0,0,,本日は何をお召し上がりになりますか Dialogue: 0,0:12:06.73,0:12:09.23,Default,NTP,0,0,0,,Whatever you make will be fine by me. Dialogue: 0,0:12:06.79,0:12:08.72,JPDB-ja,,0,0,0,,お前の作るものならなんでも Dialogue: 0,0:12:09.23,0:12:11.34,Default,NTP,0,0,0,,There's no rush, so go get yourself changed. Dialogue: 0,0:12:09.35,0:12:10.98,JPDB-ja,,0,0,0,,急がないから 着替えておいて Dialogue: 0,0:12:11.34,0:12:12.71,Default,NTP,0,0,0,,Very well. Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:16.35,JPDB-ja,,0,0,0,,わかりました 着替えのほうも何かリクエストがおありでしたら Dialogue: 0,0:12:13.15,0:12:16.89,Default,NTP,0,0,0,,If you have any requests as to my change of attire as well... Dialogue: 0,0:12:16.89,0:12:21.17,Default,NTP,0,0,0,,Whatever your desire, Onii-sama, I'll be happy to wear it! Dialogue: 0,0:12:16.99,0:12:21.02,JPDB-ja,,0,0,0,,お兄様がお望みなら 深雪はどのような格好でもいたしますよ Dialogue: 0,0:12:21.56,0:12:24.13,Default,NTP,0,0,0,,Hey. You're getting too carried away. Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:23.42,JPDB-ja,,0,0,0,,こら 調子に乗りすぎだ Dialogue: 0,0:12:30.75,0:12:33.31,Default,NTP,0,0,0,,All right, then, shall I hear what you have to say? Dialogue: 0,0:12:30.80,0:12:32.94,JPDB-ja,,0,0,0,,では お話を伺いましょうか Dialogue: 0,0:12:33.97,0:12:37.94,Default,NTP,0,0,0,,I can see that you two still resent me. Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:37.39,JPDB-ja,,0,0,0,,相変わらずあなたたちは私のことが気に入らないようね Dialogue: 0,0:12:38.35,0:12:40.40,Default,NTP,0,0,0,,That's true in Miyuki's case. Dialogue: 0,0:12:38.40,0:12:39.56,JPDB-ja,,0,0,0,,深雪はそうですね Dialogue: 0,0:12:40.40,0:12:43.97,Default,NTP,0,0,0,,Considering our father remarried six months after our real mother passed away, Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:43.44,JPDB-ja,,0,0,0,,実の母が死んでから半年で再婚となれば Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:47.81,Default,NTP,0,0,0,,who can blame her if there's still a sense of resentment in her heart? Dialogue: 0,0:12:44.04,0:12:46.82,JPDB-ja,,0,0,0,,心の中にしこりを残しても仕方のないことでしょう Dialogue: 0,0:12:47.81,0:12:51.54,Default,NTP,0,0,0,,She may look mature, but she's just a fifteen-year-old girl, after all. Dialogue: 0,0:12:47.91,0:12:51.06,JPDB-ja,,0,0,0,,大人びて見えてもまだ15歳の少女ですから Dialogue: 0,0:12:52.47,0:12:53.79,Default,NTP,0,0,0,,How do you feel? Dialogue: 0,0:12:52.51,0:12:53.51,JPDB-ja,,0,0,0,,あなたはどうなの Dialogue: 0,0:12:54.11,0:12:56.92,Default,NTP,0,0,0,,I'm not capable of such feelings. Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:56.48,JPDB-ja,,0,0,0,,そのような感傷には縁がありません Dialogue: 0,0:12:56.92,0:13:01.00,Default,NTP,0,0,0,,So... to what do I owe this pleasure? Dialogue: 0,0:12:57.30,0:13:00.18,JPDB-ja,,0,0,0,,それで 本日はわざわざなんのご用件ですか Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:03.50,Default,NTP,0,0,0,,All right, I'll cut to the chase. Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:03.06,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあ 単刀直入にいうわ Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:07.49,Default,NTP,0,0,0,,I want you to help out again at the head office, in the research lab. Dialogue: 0,0:13:03.63,0:13:06.88,JPDB-ja,,0,0,0,,あなたにまた本社の研究室を手伝ってほしいのよ Dialogue: 0,0:13:07.49,0:13:09.93,Default,NTP,0,0,0,,And drop out of high school, if possible. Dialogue: 0,0:13:07.63,0:13:09.58,JPDB-ja,,0,0,0,,できれば 高校を中退して Dialogue: 0,0:13:10.35,0:13:14.70,Default,NTP,0,0,0,,That's not possible. As long as Miyuki is attending First High School, Dialogue: 0,0:13:10.48,0:13:14.48,JPDB-ja,,0,0,0,,それは不可能です 深雪が一高に通っている間は Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:18.94,Default,NTP,0,0,0,,I must attend as well, or I won't be able to fulfill my duties as her Guardian. Dialogue: 0,0:13:14.74,0:13:18.56,JPDB-ja,,0,0,0,,俺も一高生でいないとガーディアンの任務が果たせなくなります Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:21.40,Default,NTP,0,0,0,,If you hadn't gone on to high school, Dialogue: 0,0:13:19.52,0:13:23.68,JPDB-ja,,0,0,0,,あなたが進学しなければ別のガーディアンが手配されたはずでしょう Dialogue: 0,0:13:21.40,0:13:23.94,Default,NTP,0,0,0,,another Guardian would have been appointed. Dialogue: 0,0:13:24.30,0:13:27.57,Default,NTP,0,0,0,,Magicians are in short supply in every industry. Dialogue: 0,0:13:24.36,0:13:26.95,JPDB-ja,,0,0,0,,どこの業界も魔法師は人手不足だ Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:32.08,Default,NTP,0,0,0,,Even the Yotsubas wouldn't find it easy to find a replacement Guardian, I'm sure. Dialogue: 0,0:13:27.71,0:13:31.62,JPDB-ja,,0,0,0,,いくら四葉でも そう簡単に代わりのガーディアンは見つかりません Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:35.96,Default,NTP,0,0,0,,Are you implying that there's no better bodyguard than you? Dialogue: 0,0:13:32.38,0:13:35.70,JPDB-ja,,0,0,0,,自分ほど優秀な護衛はいないって言いたいわけ Dialogue: 0,0:13:36.35,0:13:39.71,Default,NTP,0,0,0,,If it's just Miyuki's protection we're talking about, then yes, indeed. Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:39.44,JPDB-ja,,0,0,0,,深雪の護衛に限って言えば その通りです Dialogue: 0,0:13:41.93,0:13:47.22,Default,NTP,0,0,0,,Well, the company can't really afford to keep a talented staff member like you on the bench. Dialogue: 0,0:13:42.02,0:13:45.10,JPDB-ja,,0,0,0,,あなたのように優秀なスタッフを遊ばせておく余裕は Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:46.91,JPDB-ja,,0,0,0,,うちの会社にはないのだけど Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:50.30,Default,NTP,0,0,0,,I don't think I've been idling on the bench. Dialogue: 0,0:13:47.76,0:13:49.68,JPDB-ja,,0,0,0,,遊んでいるつもりはありませんが Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:56.23,Default,NTP,0,0,0,,Just the other day, you received a significant order for Flying Devices from the USNA navy, didn't you? Dialogue: 0,0:13:50.52,0:13:54.31,JPDB-ja,,0,0,0,,先日も USNAの海兵隊から飛行デバイスを Dialogue: 0,0:13:54.31,0:13:55.80,JPDB-ja,,0,0,0,,大量受注しているでしょう Dialogue: 0,0:13:56.82,0:14:00.96,Default,NTP,0,0,0,,That alone should equal 20 percent of your profits from last quarter. Dialogue: 0,0:13:56.88,0:14:00.54,JPDB-ja,,0,0,0,,あれだけでも前期の利益の20%になるはずだ Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:07.24,Default,NTP,0,0,0,,Then could you at least come to the head office and help analyze this sample? Dialogue: 0,0:14:02.02,0:14:02.82,JPDB-ja,,0,0,0,,じゃあせめて Dialogue: 0,0:14:03.38,0:14:06.84,JPDB-ja,,0,0,0,,本社に来てこのサンプルの解析だけでも手伝ってくれないかしら Dialogue: 0,0:14:08.26,0:14:11.02,Default,NTP,0,0,0,,That's a Relic of the Nino Magatama, right? Dialogue: 0,0:14:08.35,0:14:10.64,JPDB-ja,,0,0,0,,瓊勾玉系統の聖遺物(レリック)ですね Dialogue: 0,0:14:11.98,0:14:13.81,Default,NTP,0,0,0,,Where was this excavated? Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:13.32,JPDB-ja,,0,0,0,,どこで出土したんですか Dialogue: 0,0:14:16.01,0:14:19.66,Default,NTP,0,0,0,,I see... So the SDF is involved? Dialogue: 0,0:14:16.08,0:14:18.87,JPDB-ja,,0,0,0,,なるほど 国防軍絡みですか Dialogue: 0,0:14:19.66,0:14:21.44,Default,NTP,0,0,0,,You said analyze, Dialogue: 0,0:14:19.76,0:14:23.54,JPDB-ja,,0,0,0,,解析とおっしゃいましたが まさか瓊勾玉の複製なんて Dialogue: 0,0:14:21.44,0:14:26.12,Default,NTP,0,0,0,,but don't tell me that you've taken on the task of replicating this Magatama, have you? Dialogue: 0,0:14:23.96,0:14:25.51,JPDB-ja,,0,0,0,,請け負ったりはしていないでしょうね Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:31.01,Default,NTP,0,0,0,,Why would you be so reckless? Dialogue: 0,0:14:29.38,0:14:30.94,JPDB-ja,,0,0,0,,なぜそんな無謀な真似を Dialogue: 0,0:14:31.86,0:14:35.76,Default,NTP,0,0,0,,Among OOParts, they're difficult to synthesize through modern technology... Dialogue: 0,0:14:31.91,0:14:33.02,JPDB-ja,,0,0,0,,オーパーツの中でも Dialogue: 0,0:14:33.38,0:14:37.34,JPDB-ja,,0,0,0,,現代技術で人工的に合成することが難しいから聖遺物なんですが Dialogue: 0,0:14:35.76,0:14:37.89,Default,NTP,0,0,0,,that's why they're called Relics. Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:41.89,Default,NTP,0,0,0,,We received this job at the strong behest of the SDF. Dialogue: 0,0:14:38.12,0:14:41.36,JPDB-ja,,0,0,0,,この仕事は国防軍の強い要請によるものです Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:43.68,Default,NTP,0,0,0,,We can't possibly refuse. Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:43.36,JPDB-ja,,0,0,0,,断ることはできないわ Dialogue: 0,0:14:43.68,0:14:50.41,Default,NTP,0,0,0,,But even the SDF should know that it's virtually impossible to synthesize Relics. Dialogue: 0,0:14:43.76,0:14:45.68,JPDB-ja,,0,0,0,,しかし 国防軍とて Dialogue: 0,0:14:45.96,0:14:49.06,JPDB-ja,,0,0,0,,聖遺物の人工的な合成がほぼ不可能ということぐらい Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:50.15,JPDB-ja,,0,0,0,,わかっているはずだ Dialogue: 0,0:14:51.07,0:14:53.28,Default,NTP,0,0,0,,Why would they make such a ridiculous request? Dialogue: 0,0:14:51.15,0:14:52.75,JPDB-ja,,0,0,0,,なぜそんな無茶な要求を Dialogue: 0,0:14:55.06,0:14:59.04,Default,NTP,0,0,0,,I'm told that the Nino Magatama has the ability to store Magic Sequences. Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:58.68,JPDB-ja,,0,0,0,,瓊勾玉には魔法式を保存する機能があるそうです Dialogue: 0,0:15:00.01,0:15:02.63,Default,NTP,0,0,0,,Is that a proven fact? Dialogue: 0,0:15:00.10,0:15:02.08,JPDB-ja,,0,0,0,,それは実証された事実ですか Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:08.26,Default,NTP,0,0,0,,It's still just hypothetical, but we've produced sufficiently reliable data. Dialogue: 0,0:15:03.16,0:15:04.71,JPDB-ja,,0,0,0,,まだ仮説の段階ですが Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:07.83,JPDB-ja,,0,0,0,,十分な角度の観測結果を出しています Dialogue: 0,0:15:08.26,0:15:11.92,Default,NTP,0,0,0,,If it's true, then the military can hardly ignore it. Dialogue: 0,0:15:08.48,0:15:11.10,JPDB-ja,,0,0,0,,事実なら軍としては無視できないでしょう Dialogue: 0,0:15:11.92,0:15:13.51,Default,NTP,0,0,0,,I can understand that. Dialogue: 0,0:15:12.04,0:15:13.19,JPDB-ja,,0,0,0,,それは理解できます Dialogue: 0,0:15:13.99,0:15:17.01,Default,NTP,0,0,0,,But considering FLT's current fiscal state, Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:16.56,JPDB-ja,,0,0,0,,しかし今のFLTの業績を考えれば Dialogue: 0,0:15:17.01,0:15:20.52,Default,NTP,0,0,0,,surely there's no need to risk taking a bullet for someone else. Dialogue: 0,0:15:17.15,0:15:20.23,JPDB-ja,,0,0,0,,あえて火中の栗を拾う必要はないと思いますが Dialogue: 0,0:15:20.52,0:15:22.72,Default,NTP,0,0,0,,We've already rolled the dice! Dialogue: 0,0:15:20.70,0:15:22.38,JPDB-ja,,0,0,0,,既に賽は投げられているわ Dialogue: 0,0:15:22.72,0:15:25.27,Default,NTP,0,0,0,,Without any hope of winning? Dialogue: 0,0:15:22.87,0:15:24.55,JPDB-ja,,0,0,0,,なんの勝算もなくですか Dialogue: 0,0:15:25.65,0:15:27.64,Default,NTP,0,0,0,,We do have some hope. Dialogue: 0,0:15:25.72,0:15:26.87,JPDB-ja,,0,0,0,,勝算ならあります Dialogue: 0,0:15:27.64,0:15:31.03,Default,NTP,0,0,0,,With your magic, we'll be able to analyze it. Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:30.42,JPDB-ja,,0,0,0,,あなたの魔法があれば 解析は可能よ Dialogue: 0,0:15:32.95,0:15:37.54,Default,NTP,0,0,0,,Even if we use my magic, there's no guarantee that it can be replicated... Dialogue: 0,0:15:33.04,0:15:36.35,JPDB-ja,,0,0,0,,俺の魔法を使っても 複製できるとは限りませんが Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:39.54,Default,NTP,0,0,0,,But if you insist, Dialogue: 0,0:15:37.64,0:15:39.19,JPDB-ja,,0,0,0,,どうしてもというのであれば Dialogue: 0,0:15:39.54,0:15:43.28,Default,NTP,0,0,0,,then please send the sample to R&D Division Three. Dialogue: 0,0:15:39.64,0:15:42.24,JPDB-ja,,0,0,0,,サンプルを開発第三科へ回しておいてください Dialogue: 0,0:15:43.20,0:15:44.60,JPDB-ja,,0,0,0,,また第三科 Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:45.04,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Division Three, again?{\i0} Dialogue: 0,0:15:45.04,0:15:48.05,Default,NTP,0,0,0,,Or would you rather leave it with me? Dialogue: 0,0:15:45.23,0:15:47.79,JPDB-ja,,0,0,0,,それともそのサンプルをお預かりしましょうか Dialogue: 0,0:15:48.05,0:15:49.88,Default,NTP,0,0,0,,That won't be necessary! Dialogue: 0,0:15:48.36,0:15:49.15,JPDB-ja,,0,0,0,,結構よ Dialogue: 0,0:15:56.57,0:15:57.26,Default,NTP,0,0,0,,Miyuki? Dialogue: 0,0:15:56.70,0:15:57.07,JPDB-ja,,0,0,0,,深雪 Dialogue: 0,0:16:01.47,0:16:03.10,Default,NTP,0,0,0,,I'm heading out for a little while. Dialogue: 0,0:16:01.55,0:16:02.50,JPDB-ja,,0,0,0,,少し出てくる Dialogue: 0,0:16:03.10,0:16:05.90,Default,NTP,0,0,0,,I want you to lock up tight and wait for me here. Dialogue: 0,0:16:03.22,0:16:05.74,JPDB-ja,,0,0,0,,しっかり戸締りをして 留守番していてくれ Dialogue: 0,0:16:06.57,0:16:07.67,Default,NTP,0,0,0,,Onii-sama? Dialogue: 0,0:16:06.63,0:16:07.27,JPDB-ja,,0,0,0,,お兄様 Dialogue: 0,0:16:10.50,0:16:14.14,Default,NTP,0,0,0,,I'm going to look out for a woman who lacks risk management skills. Dialogue: 0,0:16:10.52,0:16:13.76,JPDB-ja,,0,0,0,,危機管理意識の足りない人のフォローに行ってくる Dialogue: 0,0:16:16.57,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(467,675)}Chapter Dialogue: 0,0:16:16.57,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(539,648)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur3\c&H9B4614&\bord3\3c&HC3571A&\fax0.01\fay-0.26\pos(467,675)}Chapter Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.01\fay-0.26\pos(467,675)}Chapter Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs28\blur0.8\c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(467,675)}Chapter Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HBA5317&\bord3\3c&HBA5317&\fax0.02\fay-0.26\pos(539,648)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.02\fay-0.26\pos(539,648)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:18.91,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(539,648)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:17:00.92,0:17:03.22,Default,NTP,0,0,0,,Damn it! Cast-jamming doesn't work? Dialogue: 0,0:17:00.98,0:17:03.06,JPDB-ja,,0,0,0,,Damn it! Cast-jamming doesn't work? Dialogue: 0,0:17:03.22,0:17:05.50,Default,NTP,0,0,0,,I didn't expect this guy coming! Dialogue: 0,0:17:03.28,0:17:05.27,JPDB-ja,,0,0,0,,I didn't expect this guy coming Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:57.56,JPDB-ja,,0,0,0,,幸運だと言わざるを得ないな Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:57.88,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}I guess I should say that I lucked out.{\i0} Dialogue: 0,0:18:12.13,0:18:13.82,Default,NTP,0,0,0,,That's the situation, sir. Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:13.31,JPDB-ja,,0,0,0,,という状況です Dialogue: 0,0:18:13.82,0:18:16.30,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Don't worry about the street cameras.{\i0} Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:17.83,JPDB-ja,,0,0,0,,街路カメラのほうは心配するな すでに処理を始めている Dialogue: 0,0:18:16.30,0:18:18.15,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}We're already taking care of those.{\i0} Dialogue: 0,0:18:19.16,0:18:21.28,Default,NTP,0,0,0,,Thank you very much, Major. Dialogue: 0,0:18:19.22,0:18:20.78,JPDB-ja,,0,0,0,,ありがとうございます 少佐 Dialogue: 0,0:18:21.28,0:18:25.40,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Still, he sure is a reckless one.{\i0} Dialogue: 0,0:18:21.70,0:18:24.78,JPDB-ja,,0,0,0,,それにしても ずいぶんと思い切りのいい相手だな Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:29.93,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}It may not have been the heart of the city, but to fire a rifle within the city limits...{\i0} Dialogue: 0,0:18:25.44,0:18:29.20,JPDB-ja,,0,0,0,,都心じゃないとはいえ 都内でいきなりライフルをぶっ放すとは Dialogue: 0,0:18:29.93,0:18:33.92,Default,NTP,0,0,0,,I can't deny that I let my guard down, but his skills were terrifying. Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:33.50,JPDB-ja,,0,0,0,,油断していたことは否めませんが 恐るべき技量でした Dialogue: 0,0:18:34.52,0:18:37.05,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}And he didn't use any magic, is that right?{\i0} Dialogue: 0,0:18:34.58,0:18:36.68,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法は使っていなかったんだな Dialogue: 0,0:18:37.38,0:18:38.80,Default,NTP,0,0,0,,There's no question in my mind. Dialogue: 0,0:18:37.50,0:18:38.50,JPDB-ja,,0,0,0,,間違いありません Dialogue: 0,0:18:40.45,0:18:42.72,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}At night, with just an optical scope,{\i0} Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:45.03,JPDB-ja,,0,0,0,,夜間 光学スコップのみで千メートル級の狙撃を成功させるか Dialogue: 0,0:18:42.72,0:18:45.56,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}successfully sniping from a thousand meters away?{\i0} Dialogue: 0,0:18:45.98,0:18:48.66,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Even globally, there's only a limited number of organizations{\i0} Dialogue: 0,0:18:46.08,0:18:49.22,JPDB-ja,,0,0,0,,それだけの腕を持つスナイパーを調達できる組織は Dialogue: 0,0:18:48.66,0:18:51.19,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}that can get their hands on a sniper of that level.{\i0} Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:50.67,JPDB-ja,,0,0,0,,世界でも限られてくる Dialogue: 0,0:18:51.96,0:18:55.64,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}It might be easier than we think to pinpoint who the enemy is here.{\i0} Dialogue: 0,0:18:52.00,0:18:55.11,JPDB-ja,,0,0,0,,敵の正体は案外簡単にわかるかもしれないぞ Dialogue: 0,0:18:55.64,0:18:56.57,Default,NTP,0,0,0,,I'm counting on you, sir. Dialogue: 0,0:18:55.70,0:18:56.78,JPDB-ja,,0,0,0,,よろしくお願いします Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:02.04,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hang on for a second...{\i0} Dialogue: 0,0:19:00.64,0:19:03.35,JPDB-ja,,0,0,0,,ちょっと待て 今報告が入った Dialogue: 0,0:19:02.04,0:19:04.27,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}A report just came in.{\i0} Dialogue: 0,0:19:04.27,0:19:06.45,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}The car's been found.{\i0} Dialogue: 0,0:19:04.42,0:19:05.94,JPDB-ja,,0,0,0,,車のほうは見つけたそうだ Dialogue: 0,0:19:06.95,0:19:11.08,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}We'll deal with this after we've investigated. Is that all right?{\i0} Dialogue: 0,0:19:07.04,0:19:09.71,JPDB-ja,,0,0,0,,こちらで取り調べたうえ 処分しようと思うが Dialogue: 0,0:19:10.04,0:19:10.62,JPDB-ja,,0,0,0,,構わないな Dialogue: 0,0:19:11.77,0:19:13.59,Default,NTP,0,0,0,,Sorry to trouble you, sir. Dialogue: 0,0:19:11.87,0:19:12.78,JPDB-ja,,0,0,0,,お手間をかけます Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:22.34,Default,NTP,0,0,0,,That apron... Dialogue: 0,0:19:21.34,0:19:22.14,JPDB-ja,,0,0,0,,そのエプロン Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:25.81,Default,NTP,0,0,0,,Oh, so you noticed! Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:25.35,JPDB-ja,,0,0,0,,気づいていただけましたか Dialogue: 0,0:19:27.85,0:19:30.75,Default,NTP,0,0,0,,Mizuki said she was going to buy a new apron, Dialogue: 0,0:19:28.15,0:19:32.52,JPDB-ja,,0,0,0,,美月がエプロンを買い替えるというので 一緒に買ってみたのですが Dialogue: 0,0:19:30.75,0:19:32.85,Default,NTP,0,0,0,,so I bought one along with her... Dialogue: 0,0:19:33.33,0:19:36.45,Default,NTP,0,0,0,,Um... Does it look funny? Dialogue: 0,0:19:33.35,0:19:35.96,JPDB-ja,,0,0,0,,あの おかしくありませんか Dialogue: 0,0:19:39.30,0:19:41.45,Default,NTP,0,0,0,,You look very lovely in it. Dialogue: 0,0:19:39.40,0:19:43.36,JPDB-ja,,0,0,0,,とてもよく似合っているよ 自分だけのガラスケースの中に Dialogue: 0,0:19:41.45,0:19:45.62,Default,NTP,0,0,0,,So much that I want to secretly display you in a glass case just for me. Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:45.35,JPDB-ja,,0,0,0,,こっそり飾っておきたいくらいだ Dialogue: 0,0:19:46.09,0:19:47.49,Default,NTP,0,0,0,,Onii-sama... Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:50.35,JPDB-ja,,0,0,0,,お兄様 それはいささか猟奇的だと思われますが Dialogue: 0,0:19:47.49,0:19:50.79,Default,NTP,0,0,0,,I think that sounds a bit bizarre. Dialogue: 0,0:19:54.44,0:19:58.13,Default,NTP,0,0,0,,By the way, what did that woman want with you? Dialogue: 0,0:19:54.59,0:19:57.70,JPDB-ja,,0,0,0,,ところで あの人の要件はなんだったのですか Dialogue: 0,0:19:58.52,0:20:01.13,Default,NTP,0,0,0,,"Help out with my work"... that was par for the course. Dialogue: 0,0:19:58.59,0:20:01.18,JPDB-ja,,0,0,0,,仕事を手伝えというのはいつも通り Dialogue: 0,0:20:01.70,0:20:04.64,Default,NTP,0,0,0,,But this time, the job looks interesting. Dialogue: 0,0:20:01.80,0:20:04.18,JPDB-ja,,0,0,0,,だが今回の仕事は面白そうだ Dialogue: 0,0:20:05.18,0:20:07.64,Default,NTP,0,0,0,,Are you going to take it on? Dialogue: 0,0:20:05.28,0:20:07.02,JPDB-ja,,0,0,0,,お引き受けになられるのですか Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:10.89,Default,NTP,0,0,0,,It being what it is, I can't ignore it. Dialogue: 0,0:20:07.99,0:20:10.08,JPDB-ja,,0,0,0,,ものがものだけに知らん顔はできない Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:13.14,Default,NTP,0,0,0,,And I do have the sample in my keeping. Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.91,JPDB-ja,,0,0,0,,こうしてサンプルを預かったことだし Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:15.40,Default,NTP,0,0,0,,Is this the sample? Dialogue: 0,0:20:13.50,0:20:14.98,JPDB-ja,,0,0,0,,これがサンプルですか Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:18.80,Default,NTP,0,0,0,,The one that might have the ability to store Magic Sequences? Dialogue: 0,0:20:15.55,0:20:18.51,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法式を保存する機能を持つかもしれないという Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:19.53,Default,NTP,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:20:20.07,0:20:22.56,Default,NTP,0,0,0,,It's a Relic of the Nino Magatama class. Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:22.20,JPDB-ja,,0,0,0,,瓊勾玉系統の聖遺物だ Dialogue: 0,0:20:23.90,0:20:26.14,Default,NTP,0,0,0,,Why would that woman have such a... Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:25.66,JPDB-ja,,0,0,0,,なぜあの人はそんなものを Dialogue: 0,0:20:26.14,0:20:27.73,Default,NTP,0,0,0,,It was a request from the military. Dialogue: 0,0:20:26.23,0:20:29.40,JPDB-ja,,0,0,0,,軍の依頼だ 複製を注文されたらしい Dialogue: 0,0:20:27.73,0:20:29.62,Default,NTP,0,0,0,,They've been asked to replicate it. Dialogue: 0,0:20:29.91,0:20:31.61,Default,NTP,0,0,0,,But that's preposterous... Dialogue: 0,0:20:29.99,0:20:31.31,JPDB-ja,,0,0,0,,そんな無茶な Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:35.38,Default,NTP,0,0,0,,I'm sure that even the military knows that it's preposterous. Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:34.80,JPDB-ja,,0,0,0,,無茶なことだと軍のほうでも理解しているだろう Dialogue: 0,0:20:35.38,0:20:40.09,Default,NTP,0,0,0,,But if a Relic really does have the ability to store Magic Sequences, Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:39.71,JPDB-ja,,0,0,0,,だが 聖遺物の魔法式保存機能が本当にあるのだとすれば Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:43.24,Default,NTP,0,0,0,,it's worth it to take up the challenge, preposterous as it is. Dialogue: 0,0:20:40.19,0:20:42.46,JPDB-ja,,0,0,0,,無茶を承知で 挑戦する価値がある Dialogue: 0,0:20:43.24,0:20:44.76,Default,NTP,0,0,0,,Meaning...? Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:44.40,JPDB-ja,,0,0,0,,といいますと Dialogue: 0,0:20:45.19,0:20:51.27,Default,NTP,0,0,0,,With this system in place, we can deploy magic weapons to troops with no magicians. Dialogue: 0,0:20:45.24,0:20:48.38,JPDB-ja,,0,0,0,,このシステムがあれば 魔法師のいない部隊に Dialogue: 0,0:20:48.64,0:20:50.82,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法兵器を配備することができる Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:55.71,Default,NTP,0,0,0,,If we can replicate Relics, then a massive deployment of magic weapons Dialogue: 0,0:20:52.03,0:20:53.47,JPDB-ja,,0,0,0,,聖遺物を複製できれば Dialogue: 0,0:20:53.86,0:20:58.31,JPDB-ja,,0,0,0,,強力な魔法を発動する 魔法兵器の大量配備も可能になる Dialogue: 0,0:20:55.71,0:20:58.71,Default,NTP,0,0,0,,that can activate powerful spells would also become possible... Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:01.03,Default,NTP,0,0,0,,No way... Dialogue: 0,0:20:59.88,0:21:00.74,JPDB-ja,,0,0,0,,そんな Dialogue: 0,0:21:01.03,0:21:04.96,Default,NTP,0,0,0,,I have no interest in using Relics as weapons. Dialogue: 0,0:21:01.24,0:21:04.20,JPDB-ja,,0,0,0,,俺は聖遺物の兵器利用に興味はない Dialogue: 0,0:21:04.96,0:21:09.16,Default,NTP,0,0,0,,Just because they can store Magic Sequences doesn't mean that they can replace magicians. Dialogue: 0,0:21:05.06,0:21:06.99,JPDB-ja,,0,0,0,,単に魔法式を保存するだけでは Dialogue: 0,0:21:07.30,0:21:09.02,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法師の代わりは務まらない Dialogue: 0,0:21:09.51,0:21:16.10,Default,NTP,0,0,0,,But the ability to store Magic Sequences is indispensable for activating spells mechanically. Dialogue: 0,0:21:09.60,0:21:12.15,JPDB-ja,,0,0,0,,しかし 魔法式を保存する機能は Dialogue: 0,0:21:12.44,0:21:15.26,JPDB-ja,,0,0,0,,機械的に魔法を発動する上で不可欠なものだ Dialogue: 0,0:21:16.10,0:21:18.67,Default,NTP,0,0,0,,If it's true that it can store Magic Sequences, Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:18.55,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法式保存の機能が本当なら Dialogue: 0,0:21:18.95,0:21:21.96,Default,NTP,0,0,0,,then I want to unravel the secrets of this system. Dialogue: 0,0:21:19.02,0:21:21.48,JPDB-ja,,0,0,0,,そのシステムをぜひ解き明かしたい Dialogue: 0,0:21:23.69,0:21:26.41,Default,NTP,0,0,0,,I'm sure that you're up to the task, Onii-sama... Dialogue: 0,0:21:23.71,0:21:25.96,JPDB-ja,,0,0,0,,できますよ お兄様なら Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:33.54,Default,NTP,0,0,0,,Tell me what's going on. Dialogue: 0,0:21:31.66,0:21:32.90,JPDB-ja,,0,0,0,,状況を報告しろ Dialogue: 0,0:21:33.54,0:21:37.46,Default,NTP,0,0,0,,We've successfully infiltrated the Yokohama Magicians' Association. Dialogue: 0,0:21:33.63,0:21:36.79,JPDB-ja,,0,0,0,,横浜の魔法師協会への潜入に成功しました Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:40.09,Default,NTP,0,0,0,,We'll be carrying on with our task. Dialogue: 0,0:21:37.54,0:21:39.04,JPDB-ja,,0,0,0,,引き続き作業を進めます Dialogue: 0,0:21:40.09,0:21:42.56,Default,NTP,0,0,0,,We've succeeded in securing an on-site collaborator. Dialogue: 0,0:21:40.31,0:21:42.14,JPDB-ja,,0,0,0,,現地協力員の確保に成功 Dialogue: 0,0:21:42.56,0:21:45.14,Default,NTP,0,0,0,,We'll be taking action soon. Dialogue: 0,0:21:42.67,0:21:44.50,JPDB-ja,,0,0,0,,まもなく 行動を開始する予定です Dialogue: 0,0:21:45.14,0:21:48.70,Default,NTP,0,0,0,,As for the attempt to steal the Relic... Looks like it failed. Dialogue: 0,0:21:45.23,0:21:48.39,JPDB-ja,,0,0,0,,聖遺物の奪取ですが 失敗した模様です Dialogue: 0,0:21:49.53,0:21:53.24,Default,NTP,0,0,0,,Were you able to confirm the Relic's ability to store Magic Sequences? Dialogue: 0,0:21:49.59,0:21:52.67,JPDB-ja,,0,0,0,,聖遺物の魔法式保存機能を確認できたのか Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:57.21,Default,NTP,0,0,0,,No, that's not something we can determine without the actual object. Dialogue: 0,0:21:53.40,0:21:56.90,JPDB-ja,,0,0,0,,いえ それも現物がないと解明できないとのことです Dialogue: 0,0:21:57.61,0:22:00.70,Default,NTP,0,0,0,,If it really is capable of storing Magic Sequences, Dialogue: 0,0:21:57.67,0:22:00.38,JPDB-ja,,0,0,0,,魔法式保存機能が事実だとして Dialogue: 0,0:22:00.70,0:22:03.02,Default,NTP,0,0,0,,and we find a way to get our hands on it, Dialogue: 0,0:22:00.80,0:22:02.48,JPDB-ja,,0,0,0,,それを手に入れることができれば Dialogue: 0,0:22:03.02,0:22:07.47,Default,NTP,0,0,0,,the Great Asian Alliance's magic combat power will skyrocket... Dialogue: 0,0:22:03.18,0:22:07.11,JPDB-ja,,0,0,0,,我が大亜連合の魔法戦力が飛躍的に上がる Dialogue: 0,0:22:09.93,0:22:13.44,Default,NTP,0,0,0,,Make sure you get that Relic, no matter what! Dialogue: 0,0:22:10.11,0:22:13.04,JPDB-ja,,0,0,0,,なんとしても 聖遺物を確保せよ Dialogue: 0,0:22:15.81,0:22:23.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\k26\fad(250,250)}{\k30\c&HE8F89F&}tsu{\k25}ki{\k44}a{\k28}ka{\k19}ri {\k46}na{\k47}ga{\k47}re{\k27}ko{\k24}n{\k24}de{\k21} {\k25}ka{\k23}ge {\k49}wo {\k23}na{\k24}ra{\k46}be{\k139}ta{\k30} Dialogue: 0,0:22:15.81,0:22:23.48,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k26}{\k55}月{\k44}明{\k28}か{\k19}り{\k93}流{\k47}れ{\k27}込{\k24}ん{\k24}で{\k21} {\k48}影{\k49}を{\k47}並{\k46}べ{\k139}た{\k30} Dialogue: 0,0:22:15.81,0:22:23.48,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Moonlight flowed in, casting a shadow Dialogue: 0,0:22:15.99,0:22:23.10,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}月明かり流れ込んで 影を並べた Dialogue: 0,0:22:23.42,0:22:27.94,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&H6AF2E8&}鏡に映る世界は Dialogue: 0,0:22:23.48,0:22:31.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\k21\fad(250,250)}{\k24}ka{\k22}ga{\k48}mi {\k23}ni {\k20}u{\k56}tsu{\k33}ru {\k56}se{\k30}ka{\k21}i {\k90}wa{\k114} {\k28}mo{\k47}no{\k46}ku{\k66}ro{\k21} Dialogue: 0,0:22:23.48,0:22:31.16,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k21}{\k94}鏡{\k23}に{\k76}映{\k33}る{\k56}世{\k51}界{\k90}は{\k114} {\k28}モ{\k47}ノ{\k46}ク{\k66}ロ{\k21} Dialogue: 0,0:22:23.48,0:22:31.16,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}The world reflected in the mirror is monochrome Dialogue: 0,0:22:29.03,0:22:30.98,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&H6AF2E8&}モノクロ Dialogue: 0,0:22:31.16,0:22:38.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\k11\fad(250,250)}{\k26}yo{\k14}ri{\k54}so{\k21}u {\k27}ko{\k43}ko{\k50}ro {\k47}to {\k24}ko{\k29}ko{\k44}ro {\k19}ka{\k27}sa{\k46}ne{\k24}ta {\k25}ki{\k43}o{\k144}ku{\k29} Dialogue: 0,0:22:31.16,0:22:38.58,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k11}{\k26}寄{\k14}り{\k54}添{\k21}う{\k120}心{\k47}と{\k97}心{\k46} 重{\k46}ね{\k24}た{\k25}記{\k187}憶{\k26} Dialogue: 0,0:22:31.16,0:22:38.58,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Embracing hearts, piled-up memories Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:38.31,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}寄り添う心と心 重ねた記憶 Dialogue: 0,0:22:38.58,0:22:46.13,ED Romaji,,0,0,0,,{\k24\fad(250,250)}{\k27}ri{\k17}n{\k32}ku {\k40}su{\k20}ru {\k35}ki{\k16}zu{\k45}na {\k48}to {\k23}ki{\k26}zu {\k22}ga {\k30}tsu{\k33}yo{\k74}sa{\k30} {\k21}wo {\k46}ku{\k37}re{\k73}ta{\k36} Dialogue: 0,0:22:38.58,0:22:46.13,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k24}{\k27}リ{\k17}ン{\k32}ク{\k40}す{\k20}る{\k35}キ{\k16}ズ{\k45}ナ{\k48}と{\k49}傷{\k22}が{\k63}強{\k74}さ{\k30}{\k21}を{\k46}く{\k37}れ{\k73}た{\k36} Dialogue: 0,0:22:38.58,0:22:46.13,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}The bounds and wounds linking us gave me strength Dialogue: 0,0:22:38.79,0:22:45.87,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}リンクする絆と傷が強さをくれた Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:50.05,ED Romaji,,0,0,0,,{\k19\fad(250,250)}{\k30}ki{\k24}mi {\k46}no {\k26}ta{\k22}me {\k45}ni {\k28}na{\k20}ni {\k52}ga {\k19}de{\k28}ki{\k22}ru?{\k11} Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:50.05,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k19}{\k30}キ{\k24}ミ{\k46}の{\k48}為{\k45}に{\k48}何{\k52}が{\k19}出{\k28}来{\k22}る?{\k11} Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:50.05,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}What can I do for you? Dialogue: 0,0:22:46.30,0:22:53.68,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}君のために何ができる 私がここにいる理由を Dialogue: 0,0:22:50.05,0:22:53.85,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,250)}{\k23}wa{\k16}ta{\k52}shi {\k22}ga {\k35}ko{\k41}ko {\k21}ni {\k26}i{\k24}ru {\k31}ri{\k32}yu{\k26}u{\k16} Dialogue: 0,0:22:50.05,0:22:53.85,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k13}{\k91}私{\k22}が{\k35}こ{\k41}こ{\k21}に{\k26}い{\k24}る{\k31}理{\k58}由{\k16} Dialogue: 0,0:22:50.05,0:22:53.85,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}It's my reason for being here Dialogue: 0,0:22:53.85,0:22:57.56,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,250)}{\k36}ta{\k77}shi{\k25}ka {\k23}na {\k25}ko{\k23}to {\k26}wa {\k45}hi{\k46}to{\k32}tsu{\k4} Dialogue: 0,0:22:53.85,0:22:57.56,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k13}{\k113}確{\k25}か{\k23}な{\k25}こ{\k23}と{\k26}は{\k91}一{\k32}つ{\k4} Dialogue: 0,0:22:53.85,0:22:57.56,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}There's one certain thing, Dialogue: 0,0:22:53.96,0:23:02.30,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)}確かなことはひとつ結んだ約束 Dialogue: 0,0:22:57.56,0:23:02.31,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,0)}{\k37}mu{\k37}su{\k33}n{\k27}da {\k27}ya{\k29}ku{\k44}so{\k205}ku{\k21} Dialogue: 0,0:22:57.56,0:23:02.31,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,0)}{\k13}{\k74}結{\k33}ん{\k27}だ{\k56}約{\k249}束{\k21} Dialogue: 0,0:22:57.56,0:23:02.31,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,0)}the promise which bound us together Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:10.91,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,0)}{\k8}{\k39}ku{\k35}mo{\k19}ri {\k30}no {\k34}na{\k11}i {\k22}ma{\k21}na{\k13}za{\k33}shi {\k41}wo {\k61}sa{\k46}e{\k26}gi{\k18}ru {\k34}mo{\k38}no {\k21}wa {\k24}na{\k39}ni{\k35}mo {\k27}na{\k18}i {\k51}ka{\k27}ra{\k17} Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:10.91,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,0)}{\k8}{\k74}曇{\k19}り{\k30}の{\k34}な{\k11}い{\k43}眼{\k13}差{\k33}し{\k41}を {\k133}遮{\k18}る{\k34}も{\k38}の{\k21}は{\k63}何{\k35}も{\k27}な{\k18}い{\k51}か{\k27}ら{\k17} Dialogue: 0,0:23:03.02,0:23:10.91,ED English,,0,0,0,,{\fad(0,0)}There's nothing that can obstruct the unclouded gaze Dialogue: 0,0:23:03.03,0:23:06.07,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\3c&H3C5DE2&\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\t(1000,1300,1,\3c&H3C5DE2&\t(1300,1700,1,\3c&H31EFF4&\t(1700,2000,1,\3c&HF8B8F5&)))}曇りのない眼差しを Dialogue: 0,0:23:06.07,0:23:10.88,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&H3C5DE2&\t(1000,1300,1,\3c&H81F323&\t(1300,1700,1,\3c&HF8B8F5&\t(1700,2000,1,\3c&HF4FF58&\t(2000,2300,1,\3c&HB6AD1F&\t(2300,2700,1,\3c&H1A86E9&)))))}遮るものは何もないから Dialogue: 0,0:23:10.88,0:23:18.22,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&HE17E7A&}近くにいる唯一の私にだけ届く声 Dialogue: 0,0:23:10.91,0:23:14.58,ED Romaji,,0,0,0,,{\k11\fad(0,250)}{\k38}chi{\k24}ka{\k31}ku {\k39}ni {\k21}i{\k35}ru {\k37}yo {\k49}i{\k48}tsu{\k25}mo{\k9} Dialogue: 0,0:23:10.91,0:23:14.58,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,250)}{\k11}{\k62}近{\k31}く{\k39}に{\k21}い{\k35}る{\k37}よ {\k49}い{\k48}つ{\k25}も{\k9} Dialogue: 0,0:23:10.91,0:23:14.58,ED English,,0,0,0,,{\fad(0,250)}I'm always close to you Dialogue: 0,0:23:14.58,0:23:18.12,ED Romaji,,0,0,0,,{\k16\fad(250,250)}{\k22}wa{\k20}ta{\k30}shi{\k20} {\k24}ni {\k24}da{\k24}ke {\k35}to{\k32}do{\k45}ku {\k27}ko{\k25}e{\k11} Dialogue: 0,0:23:14.58,0:23:18.12,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k16}{\k72}私{\k20}{\k24}に{\k24}だ{\k24}け{\k67}届{\k45}く{\k52}声{\k11} Dialogue: 0,0:23:14.58,0:23:18.12,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Your voice only reaches me Dialogue: 0,0:23:18.12,0:23:27.09,ED Romaji,,0,0,0,,{\k16\fad(250,250)}{\k34}ka{\k34}ga{\k25}mi {\k28}wo {\k35}no{\k30}zo{\k22}ki{\k25}ko{\k22}n{\k27}da{\k18} {\k49}ki{\k49}mi {\k23}no {\k20}ho{\k53}ho{\k19}e{\k27}mu {\k24}ka{\k40}o {\k36}ga {\k42}mi{\k51}ta{\k23}i {\k107}yo{\k19} Dialogue: 0,0:23:18.12,0:23:27.09,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k16}{\k93}鏡{\k28}を{\k65}覗{\k22}き{\k25}込{\k22}ん{\k27}だ{\k18} {\k49}キ{\k49}ミ{\k23}の{\k73}微{\k19}笑{\k27}む{\k64}顔{\k36}が{\k42}見{\k51}た{\k23}い{\k107}よ{\k19} Dialogue: 0,0:23:18.12,0:23:27.09,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}I want to see your smiling face peer into the mirror Dialogue: 0,0:23:18.22,0:23:26.94,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&HE17E7A&}鏡を覗き込んだ君の微笑み顔がみたいよ Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:32.97,ED Romaji,,0,0,0,,{\k13\fad(250,250)}{\k25}ta{\k13}da {\k46}so{\k33}re {\k92}da{\k27}ke {\k36}de {\k32}i{\k225}i{\k44} Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:32.97,ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(250,250)}{\k13}{\k25}た{\k13}だ {\k46}そ{\k33}れ{\k92}だ{\k27}け{\k36}で{\k32}い{\k225}い{\k44} Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:32.97,ED English,,0,0,0,,{\fad(250,250)}That's enough for me Dialogue: 0,0:23:27.18,0:23:32.42,JPED 2-ja,,0,0,0,fx,{\pos(50,10)\fad(1000,0)\blur4\frz-15\t(0,1000,0.5,\frz-90)\3c&HE17E7A&\t(1000,3000,1,\3c&HB3EDF1&)}ただそれだけでいい Dialogue: 0,0:23:35.93,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur6\c&HB75710&\bord4.5\3c&HB75710&}Next Time Dialogue: 0,0:23:35.93,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.7\c&H8C1206&\bord1.5\3c&H8C1206&}Next Time Dialogue: 0,0:23:35.93,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\pos(1119,77)\fnAlbertus MT Std\b1\fs48\blur0.5\c&HFEFEFD&}Next Time Dialogue: 0,0:23:36.60,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(457,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.60,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(24,400,\alpha&H00&)\t(817,984,\alpha&HFF&)\bord0\t(108,525,\bord7)\t(608,943,\bord0)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,624)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur3\c&HBF5815&\bord3\3c&HBF5815&\fax0.01\fay-0.26\pos(457,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1.5\3c&H801E15&\fax0.01\fay-0.26\pos(457,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.01\fay-0.26\pos(457,655)}Chapter Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur2\c&HA3450B&\bord3\3c&HA3450B&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,624)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&H801E15&\bord1\3c&H801E15&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,624)}Yokohama\NDisturbance Dialogue: 0,0:23:36.81,0:23:40.94,Signs,,0,0,0,,{\an4\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\fnPoppl-Laudatio\b1\fs27\blur0.8\c&HFFFEFF&\fax0.02\fay-0.26\pos(545,624)}Yokohama\NDisturbance