1
00:00:01,876 --> 00:00:04,170
（足音）

2
00:00:04,295 --> 00:00:05,171
（大吉(だいきち)）みらい！

3
00:00:05,338 --> 00:00:06,840
（みらい）ウワッ！

4
00:00:07,007 --> 00:00:10,385
（みらい）フフフッ…
（大吉）心配したよ

5
00:00:10,510 --> 00:00:12,262
お父さん　ごめんなさい

6
00:00:12,804 --> 00:00:14,514
（かの子）おかえり みらい

7
00:00:14,806 --> 00:00:16,766
（みらい）ただいま おばあちゃん

8
00:00:16,891 --> 00:00:18,893
（大吉）こちらは？
（みらい）リコだよ

9
00:00:19,019 --> 00:00:20,478
（今日子(きょうこ)）みらいの友達だって

10
00:00:20,895 --> 00:00:24,441
（リコ）フフッ…
はじめまして リコと申します

11
00:00:25,024 --> 00:00:28,528
（かの子）そう　あなたが…
（リコ）えっ？

12
00:00:29,237 --> 00:00:30,321
（大吉）フフフッ…

13
00:00:30,447 --> 00:00:32,573
（大吉）…で そちらは？
（リコ･みらい）うん？

14
00:00:34,117 --> 00:00:35,326
（みらいたち）ええっ？

15
00:00:35,785 --> 00:00:37,620
（みらい）教頭先生！

16
00:00:38,496 --> 00:00:42,792
♪～

17
00:02:02,247 --> 00:02:07,252
～♪

18
00:02:11,256 --> 00:02:12,757
みらいが帰ってこなかった日―

19
00:02:13,466 --> 00:02:15,635
町で 変な騒ぎあったし

20
00:02:16,094 --> 00:02:17,762
心配したよ

21
00:02:17,887 --> 00:02:20,682
（みらい）騒ぎになってたんだ？
（リコ）ハハッ…

22
00:02:20,807 --> 00:02:23,852
（今日子）
みらいから連絡あったって
おばあちゃんが言うから―

23
00:02:23,977 --> 00:02:26,312
大丈夫だとは思ってたけどね

24
00:02:26,437 --> 00:02:28,314
（大吉）
立派な学校に通ってたんだね

25
00:02:28,898 --> 00:02:33,653
いやぁ　作法の学校の先生は
立ち居振る舞いが違いますな

26
00:02:33,778 --> 00:02:34,529
（教頭）はい？

27
00:02:34,988 --> 00:02:36,322
作法？

28
00:02:37,198 --> 00:02:41,286
“魔法学校”って言ってるのに
私の聞き間違いだって

29
00:02:42,412 --> 00:02:44,831
（みらい）作法… 魔法…

30
00:02:45,331 --> 00:02:47,542
教頭先生は どうして こちらへ？

31
00:02:48,001 --> 00:02:50,003
入学の手続きを

32
00:02:50,128 --> 00:02:53,965
リコさん　あなたは あしたから
こちらの学校に通うのです

33
00:02:54,090 --> 00:02:56,718
（リコ）えっ？
（教頭）津成木(つなぎ)第一中学校にね

34
00:02:56,843 --> 00:02:59,512
（みらい）それって 私の学校だよ
（リコ）ええっ？

35
00:02:59,804 --> 00:03:01,723
宿も手配しておきました

36
00:03:01,848 --> 00:03:05,894
宿なんて水くさいわね
うちから通えばいいじゃない

37
00:03:06,019 --> 00:03:07,687
（今日子）部屋も空いてるしさ
（リコ）えっ？

38
00:03:08,104 --> 00:03:09,230
是非 そうなさい

39
00:03:10,231 --> 00:03:12,191
（教頭）よろしいのですか？
（大吉･今日子）ええ

40
00:03:12,567 --> 00:03:15,904
やったー！　またリコと一緒だ！

41
00:03:23,953 --> 00:03:26,205
（みらい）
さあ どうぞ　私の部屋だよ

42
00:03:26,748 --> 00:03:28,207
（モフルン）モフ～！

43
00:03:28,666 --> 00:03:31,419
ハハッ…　フフフッ…

44
00:03:31,544 --> 00:03:33,463
モフモフ！　モフモフ！

45
00:03:33,588 --> 00:03:35,798
モフ～！　ハハハッ…

46
00:03:35,924 --> 00:03:38,301
（笑い声）

47
00:03:38,426 --> 00:03:39,719
モフ…

48
00:03:40,136 --> 00:03:41,429
随分 楽しそうね

49
00:03:42,430 --> 00:03:45,934
みらいの部屋を歩くの
初めてモフ！

50
00:03:46,100 --> 00:03:47,810
そっか！　そうだよね

51
00:03:47,936 --> 00:03:49,103
（はーちゃん）はー！

52
00:03:49,229 --> 00:03:51,356
（教頭）
妖精まで連れてきているとは

53
00:03:52,649 --> 00:03:55,485
モフ… どうぞモフ

54
00:03:55,610 --> 00:03:57,570
（教頭）どうも ありがとう

55
00:03:58,446 --> 00:03:59,781
みらいさん

56
00:03:59,906 --> 00:04:03,701
ナシマホウ界での生活のしおりは
ちゃんと読みましたか？

57
00:04:03,826 --> 00:04:04,535
（みらい）うん？

58
00:04:04,661 --> 00:04:07,497
帰りの荷物の中に入れたはずですが

59
00:04:07,830 --> 00:04:10,250
ああ…　あのトランク開かなくって

60
00:04:10,583 --> 00:04:11,668
ハァ…

61
00:04:11,793 --> 00:04:13,419
キュアップ･ラパパ！

62
00:04:14,212 --> 00:04:18,466
（教頭）こちらはリコさんの分です
（リコ）ありがとうございます

63
00:04:19,801 --> 00:04:20,760
いいですか？

64
00:04:21,511 --> 00:04:24,305
これは 魔法つかいが
ナシマホウ界において―

65
00:04:24,430 --> 00:04:26,724
最も気をつけるべきルール

66
00:04:27,558 --> 00:04:31,854
こちらの世界の人に 魔法が
使えることを知られてはなりません

67
00:04:32,105 --> 00:04:33,147
（２人）えっ？

68
00:04:33,273 --> 00:04:35,483
私 おばあちゃんに
魔法学校のこと…

69
00:04:35,608 --> 00:04:36,901
問題ありません

70
00:04:37,026 --> 00:04:41,197
あなたの件は 特例として
校長先生が許されました

71
00:04:41,322 --> 00:04:43,574
（教頭）リコさんもね
（リコ）えっ？

72
00:04:43,700 --> 00:04:47,078
（教頭）前回 みらいさんに
魔法を見られたそうですね

73
00:04:47,203 --> 00:04:48,037
あっ はい…

74
00:04:48,621 --> 00:04:54,877
本来ならば その者の杖(つえ)は没収
魔法の使用を禁じられます

75
00:04:55,044 --> 00:04:56,045
（２人）え～っ！

76
00:04:56,421 --> 00:04:59,048
これも
おとがめなしとなりましたが

77
00:04:59,173 --> 00:05:01,718
以後 十分に気をつけるように

78
00:05:01,843 --> 00:05:02,510
（リコ･みらい）はい！

79
00:05:03,052 --> 00:05:05,471
（教頭）では ２人とも しっかりね

80
00:05:09,809 --> 00:05:11,728
（リコ）思いっきり
飛んでるんだけど！

81
00:05:11,853 --> 00:05:14,397
（みらい）
見つからなければ
いいってことじゃない？

82
00:05:14,522 --> 00:05:15,982
（リコ）
そういうことなの？

83
00:05:16,149 --> 00:05:19,360
（モフルン）きれいなお月さまモフ
（はーちゃん）はー！

84
00:05:19,485 --> 00:05:21,696
でも 前より小さいモフ

85
00:05:22,155 --> 00:05:24,782
月は日によって形が変わるんだよ

86
00:05:25,575 --> 00:05:27,785
（みらい）
リコが来た日は“十六夜(いざよい)”だったね

87
00:05:28,536 --> 00:05:30,246
十六夜？　フフッ…

88
00:05:30,705 --> 00:05:32,707
（モフルン）みらい
よく知ってるモフ

89
00:05:32,832 --> 00:05:34,917
（みらい）たまたま
習ったばっかりだったの

90
00:05:35,043 --> 00:05:36,169
学校で

91
00:05:36,294 --> 00:05:38,337
（モフルン）
モフ？　学校？

92
00:05:38,463 --> 00:05:40,506
（部屋からの物音）
（みらい･リコ）うん？

93
00:05:40,673 --> 00:05:43,468
（部屋からの物音）

94
00:05:44,093 --> 00:05:45,928
（モフルン）リコのトランクモフ

95
00:05:46,763 --> 00:05:48,181
キュアップ･ラパパ！

96
00:05:48,306 --> 00:05:50,516
トランクよ　開きなさい

97
00:05:50,933 --> 00:05:53,144
（みらい）
あっ！　魔法で開けるんだ？

98
00:05:53,269 --> 00:05:55,146
（鍵の開く音）

99
00:05:57,690 --> 00:05:58,941
（モフルン･みらい）おお！

100
00:05:59,484 --> 00:06:02,820
（リコ）
旅行の荷物なら １年分 入るのよ

101
00:06:04,030 --> 00:06:05,031
（リコ･みらい）あっ！

102
00:06:06,115 --> 00:06:09,035
（みらい）あっ！　魔法の水晶さん

103
00:06:09,160 --> 00:06:12,038
（水晶）“水晶さん”だなんて
よそよそしいわ

104
00:06:12,163 --> 00:06:13,289
“キャシー”と呼んで

105
00:06:13,790 --> 00:06:16,667
（みらい）わあ！
（リコ）名前あるんだ？

106
00:06:17,085 --> 00:06:18,086
（リコ･みらい）うん？

107
00:06:18,211 --> 00:06:19,504
（リコ）校長先生！

108
00:06:19,837 --> 00:06:23,883
（校長）水晶を通じて
こうして会話をすることができる

109
00:06:24,008 --> 00:06:25,468
どうじゃ？　そちらは

110
00:06:25,593 --> 00:06:27,470
（みらい）
リンクルストーンを見つけました！

111
00:06:27,595 --> 00:06:28,846
なんじゃと？

112
00:06:29,222 --> 00:06:31,474
（校長）
着いて早々 見つけるとは…

113
00:06:31,599 --> 00:06:34,560
エメラルドだって
すぐに見つかりますよ

114
00:06:34,685 --> 00:06:36,646
（校長）ムリをせぬようにな

115
00:06:36,771 --> 00:06:40,149
あしたから
そちらの学校も始まるのじゃろう？

116
00:06:40,274 --> 00:06:42,819
心配いりません
こっちの学校なら―

117
00:06:43,402 --> 00:06:45,655
苦手な魔法の実技がない

118
00:06:45,780 --> 00:06:47,281
（リコ）フフッ…
（みらい）リコ？

119
00:06:47,532 --> 00:06:50,159
成績トップは間違いないわ！

120
00:06:51,244 --> 00:06:52,328
（みらい･リコ）あっ…

121
00:06:53,079 --> 00:06:54,247
モフルンも学校に…

122
00:06:54,372 --> 00:06:59,544
（校長）
では 新たな占いの結果が出しだい
また報告しよう

123
00:06:59,669 --> 00:07:00,419
（リコ）はい

124
00:07:01,129 --> 00:07:04,090
（みらい）でも
学校へ行ってる間に連絡が来たら…

125
00:07:04,215 --> 00:07:05,925
（リコ）あっ…　モフルン

126
00:07:06,050 --> 00:07:08,886
モフ？　お留守番モフ？

127
00:07:09,053 --> 00:07:11,597
はーちゃんと一緒に
いい子にしててね

128
00:07:12,014 --> 00:07:15,393
（リコ）
校長先生から伝言があったら
聞いておいて

129
00:07:15,935 --> 00:07:17,061
モフ…

130
00:07:21,816 --> 00:07:23,151
（モフルン）
モフルンは ず～っと―

131
00:07:23,609 --> 00:07:26,654
みらいと一緒だったモフ　でも…

132
00:07:26,821 --> 00:07:29,198
（みらい）
モフルン！　行ってくるね！

133
00:07:30,366 --> 00:07:33,411
（モフルン）モフルンも
いつか大きくなって―

134
00:07:33,536 --> 00:07:37,790
みらいと一緒に行けると
思ってたモフ

135
00:07:39,167 --> 00:07:40,585
（はーちゃん）はー…

136
00:07:41,544 --> 00:07:43,212
はー はー…

137
00:07:47,633 --> 00:07:50,595
（ガメッツ）ンッ！
リンクルストーンの気配が―

138
00:07:50,761 --> 00:07:53,514
あっちこっちに動き回っている

139
00:07:53,890 --> 00:07:56,100
だが このガメッツ

140
00:07:56,559 --> 00:07:58,978
必ず見つけてみせる！

141
00:08:00,313 --> 00:08:01,856
（大吉）ジャ～ン！

142
00:08:03,107 --> 00:08:06,194
これが
最新型のホームベーカリーだよ

143
00:08:06,319 --> 00:08:08,988
お父さんは
家電メーカーに勤めてるから―

144
00:08:09,113 --> 00:08:11,199
すぐ新製品を買ってくるの

145
00:08:11,324 --> 00:08:13,159
材料を入れて…
（スイッチを押す音）

146
00:08:14,202 --> 00:08:14,952
すごい！

147
00:08:15,703 --> 00:08:17,914
パンができた！　魔法みたい！

148
00:08:18,164 --> 00:08:21,834
魔法じゃないよ
科学技術の力だよ！

149
00:08:21,959 --> 00:08:23,503
（今日子）
ほら　みんな 遅刻するよ

150
00:08:24,086 --> 00:08:25,630
（みらい･リコ）ああっ！

151
00:08:25,755 --> 00:08:27,089
（モフルン）アア…

152
00:08:27,673 --> 00:08:28,966
（リコ）ほら 急いで！

153
00:08:29,091 --> 00:08:32,010
（みらい）えっ…　モフルンに
いってきますって言ってないのに

154
00:08:32,135 --> 00:08:33,763
（リコ）しかたないわよ

155
00:08:34,804 --> 00:08:37,058
（２人）ハァハァ…

156
00:08:37,433 --> 00:08:41,102
（リコ）初日早々 遅刻はマズイわ
（みらい）だよね

157
00:08:41,229 --> 00:08:43,523
よし！　じゃ 魔法のホウキで…

158
00:08:43,648 --> 00:08:46,150
何してるの！
魔法がバレるでしょう

159
00:08:46,275 --> 00:08:49,278
あっ そうだよね
やっぱり ダメだよね

160
00:08:50,154 --> 00:08:52,240
全力で走るしかない！

161
00:08:52,365 --> 00:08:54,283
（２人）ハァハァ ハァハァ…

162
00:08:54,867 --> 00:08:59,080
ハァハァ ハァハァ…

163
00:08:59,539 --> 00:09:03,125
（リコ）まだ遠いの？
（みらい）うん　完璧(かんぺき) 遅刻

164
00:09:03,251 --> 00:09:05,378
（リコ）ハァ… ン～ッ…

165
00:09:05,503 --> 00:09:06,921
しょうがない

166
00:09:08,172 --> 00:09:09,549
うん？　リコ？

167
00:09:10,299 --> 00:09:12,176
（リコ）うんと高く飛ぶのよ

168
00:09:12,301 --> 00:09:14,762
（みらい）
そっか　それなら見つからないよね

169
00:09:14,929 --> 00:09:15,972
（かな）ハァハァ…

170
00:09:16,430 --> 00:09:17,682
（２人）キュアップ･ラパパ！

171
00:09:19,058 --> 00:09:20,101
ホウキよ…

172
00:09:20,268 --> 00:09:22,061
うんと高く飛びなさい！

173
00:09:24,647 --> 00:09:25,648
（かな）えっ？

174
00:09:27,608 --> 00:09:31,320
ええ～っ！

175
00:09:34,699 --> 00:09:36,742
（みらい）ハァ…　間に合った

176
00:09:36,867 --> 00:09:39,287
（リコ）じゃ またあとでね
（みらい）またね

177
00:09:39,954 --> 00:09:41,163
（みらい）私は…

178
00:09:41,330 --> 00:09:42,373
（まゆみ）みらい！

179
00:09:45,793 --> 00:09:47,003
（みらい）まゆみ！

180
00:09:47,169 --> 00:09:49,839
（まゆみ）フフッ…
また みらいと同じクラスだよ

181
00:09:49,964 --> 00:09:52,133
（みらい）ホント？
（まゆみ）うん　最高すぎ！

182
00:09:52,258 --> 00:09:54,719
（みらい）
やった！　ワクワクもんだ！

183
00:09:55,928 --> 00:09:58,598
（壮太(そうた)）
忘れちゃ困るな　俺もいるぜ

184
00:10:00,766 --> 00:10:02,435
（みらい）壮太！
（壮太）よう

185
00:10:02,768 --> 00:10:05,938
（壮太）
１年生に引き続き よろしく！

186
00:10:06,063 --> 00:10:07,982
（まゆみ･みらい）よろしく…

187
00:10:08,232 --> 00:10:09,358
フフッ…

188
00:10:09,775 --> 00:10:13,029
（話し声）

189
00:10:13,154 --> 00:10:14,488
（高木(たかぎ)）はいはい 着席！

190
00:10:14,989 --> 00:10:16,407
さあ 入って

191
00:10:17,742 --> 00:10:19,952
（男子生徒）
何だ何だ？　転校生か？

192
00:10:20,661 --> 00:10:21,871
かわいい…

193
00:10:23,789 --> 00:10:26,125
リコ！　同じクラスなんだ？

194
00:10:26,250 --> 00:10:27,793
えっ？　知り合いなの？

195
00:10:28,044 --> 00:10:30,171
うん　一緒に住んでるんだよ

196
00:10:30,296 --> 00:10:31,255
（生徒たち）えっ？

197
00:10:31,631 --> 00:10:34,967
２年生から
この学校に来た留学生の…

198
00:10:35,092 --> 00:10:36,969
あれ？　名字 何だっけ？

199
00:10:37,470 --> 00:10:40,681
名字ですか？　ああ…

200
00:10:40,973 --> 00:10:43,684
（みらい）
リコが来た日は“十六夜”だったね

201
00:10:44,727 --> 00:10:46,437
（リコ）十六夜です
（みらい）あっ…

202
00:10:47,146 --> 00:10:49,607
十六夜リコです
よろしくお願いします

203
00:10:49,732 --> 00:10:50,650
（ドアの開く音）

204
00:10:51,067 --> 00:10:53,361
（かな）ハァハァハァ…

205
00:10:54,654 --> 00:10:56,072
ハァハァ…

206
00:10:56,364 --> 00:11:00,493
（高木）遅いぞ
（かな）すみません　ハァハァ…

207
00:11:00,618 --> 00:11:03,996
（かな）ホウキが飛んでって…
（高木）ホウキ？

208
00:11:04,121 --> 00:11:06,332
（かな）ウチの生徒が
空を飛んでったんです

209
00:11:06,457 --> 00:11:07,625
ええっ？

210
00:11:07,792 --> 00:11:11,671
（壮太）生徒って 誰だよ？
（かな）誰かは分からなかったけど

211
00:11:11,796 --> 00:11:13,297
（男子生徒）なんだよ…

212
00:11:13,422 --> 00:11:15,091
（みらい）ホッ…
（男子生徒）飛ぶわけないじゃん

213
00:11:15,257 --> 00:11:17,301
（男子生徒）
夢でも見たんじゃねえのか？

214
00:11:17,426 --> 00:11:19,053
（高木）
はいはい　そこまで そこまで

215
00:11:19,178 --> 00:11:22,056
（高木）勝木(かつき)は席に着け
（かな）はい　すみません

216
00:11:24,100 --> 00:11:24,975
（２人）ああっ！

217
00:11:25,101 --> 00:11:27,603
クマのぬいぐるみが走った！
妖精が飛んだ！

218
00:11:27,978 --> 00:11:28,979
えっ？

219
00:11:29,730 --> 00:11:32,274
（高木）はぁ？
（かな）あなたも見たわよね？

220
00:11:32,400 --> 00:11:33,818
い… いいえ

221
00:11:33,943 --> 00:11:37,029
気のせいじゃないかしら？

222
00:11:37,154 --> 00:11:40,574
（チャイム）
オッ？　みんな 始業式が始まるぞ

223
00:11:40,699 --> 00:11:41,534
（男子生徒）よし　行こうぜ

224
00:11:41,700 --> 00:11:44,495
クマのぬいぐるみと妖精って…

225
00:11:44,662 --> 00:11:46,080
うんうん

226
00:11:46,497 --> 00:11:49,333
え～っ！

227
00:11:51,293 --> 00:11:54,880
（高木）え～ 始業式で 校長先生が
おっしゃっていたように―

228
00:11:55,005 --> 00:11:56,132
新学年の目標を…

229
00:11:56,507 --> 00:11:58,092
早く… 早く終わって

230
00:12:00,553 --> 00:12:02,847
やっと学校に来られたモフ！

231
00:12:02,972 --> 00:12:03,639
（はーちゃん）はー！

232
00:12:03,764 --> 00:12:05,349
みらいが言ってたとおりモフ

233
00:12:05,850 --> 00:12:10,980
（モフルン）
学校には たくさん友達がいて
ワクワクで楽しいモフ！

234
00:12:11,605 --> 00:12:14,108
来て良かったモフ！

235
00:12:14,275 --> 00:12:16,569
（モフルン）甘い匂いモフ！
（はーちゃん）はー！

236
00:12:16,819 --> 00:12:18,821
（モフルン）あっちからするモフ！
（はーちゃん）はー！

237
00:12:18,946 --> 00:12:20,948
（笑い声）

238
00:12:21,532 --> 00:12:24,118
（モフルン）こっちモフ
（はーちゃん）はー！

239
00:12:27,496 --> 00:12:28,998
リンクルストーンモフ！

240
00:12:29,123 --> 00:12:30,708
（着地音）
（２人）ウワッ！

241
00:12:30,833 --> 00:12:31,917
モフ？

242
00:12:34,003 --> 00:12:35,838
リンクルストーン発見

243
00:12:36,130 --> 00:12:38,924
大変モフ！　みらいとリコに…

244
00:12:39,633 --> 00:12:42,595
魔法が使えることを
知られてはなりません

245
00:12:42,845 --> 00:12:47,057
ダメモフ
みらいの所には行けないモフ

246
00:12:48,350 --> 00:12:49,518
モフ…

247
00:12:51,562 --> 00:12:53,355
ヘヘヘヘッ…

248
00:12:54,231 --> 00:12:55,816
モフルンにはムリモフ

249
00:12:55,983 --> 00:12:58,110
は～…

250
00:12:58,903 --> 00:13:01,864
はーちゃんには もっとムリモフ

251
00:13:02,406 --> 00:13:03,532
（モフルン）でも…

252
00:13:10,748 --> 00:13:11,874
フッ…

253
00:13:13,417 --> 00:13:15,336
（モフルン）モフー！
（ガメッツ）うん？

254
00:13:20,132 --> 00:13:21,133
ンッ！

255
00:13:21,842 --> 00:13:23,260
やったモフ！

256
00:13:23,385 --> 00:13:24,678
（ガメッツ）クッ…
（モフルン）ハッ…

257
00:13:25,513 --> 00:13:28,682
こしゃくな　我によこさぬか

258
00:13:28,891 --> 00:13:30,434
イヤモフ！

259
00:13:32,937 --> 00:13:35,856
ほう… 我に挑もうというのか

260
00:13:36,857 --> 00:13:37,691
（はーちゃん）はー！

261
00:13:38,067 --> 00:13:41,237
ンッ…　誰であろうと…

262
00:13:42,154 --> 00:13:44,490
手加減はせぬぞ！

263
00:13:45,574 --> 00:13:46,242
モフ！

264
00:13:47,076 --> 00:13:49,411
魔法 入りました！

265
00:13:49,537 --> 00:13:51,956
出(い)でよ　ヨクバール！

266
00:13:52,581 --> 00:13:54,792
（ヨクバール）ヨクバール！

267
00:13:58,379 --> 00:14:00,130
（ヨクバール）バール！

268
00:14:00,256 --> 00:14:01,632
（モフルン･はーちゃん）ウワッ！

269
00:14:01,757 --> 00:14:03,092
（ぶつかる音）
アッ…

270
00:14:03,926 --> 00:14:04,760
（モフルン）あっ…

271
00:14:05,386 --> 00:14:06,887
（つかむ音）
（モフルン）モフー！

272
00:14:07,012 --> 00:14:07,680
はー！

273
00:14:08,264 --> 00:14:10,891
フン… たあいない

274
00:14:11,100 --> 00:14:12,393
ンンッ…　モフ…

275
00:14:12,685 --> 00:14:14,270
はー…

276
00:14:14,436 --> 00:14:18,732
（モフルン）ンンッ…
はーちゃんは 逃げるモフ…

277
00:14:18,899 --> 00:14:20,693
はー…
（泣き声）

278
00:14:20,860 --> 00:14:22,653
（モフルン）ンッ…　行くモフ！

279
00:14:23,028 --> 00:14:26,365
（泣き声）

280
00:14:27,283 --> 00:14:28,617
ンンッ…

281
00:14:29,785 --> 00:14:31,996
ンッ！　ンンッ…

282
00:14:32,162 --> 00:14:33,789
ンンッ…

283
00:14:35,708 --> 00:14:36,876
（チャイム）

284
00:14:37,001 --> 00:14:38,586
（リコ）はーちゃん？
（みらい）えっ？

285
00:14:42,423 --> 00:14:43,340
モフー！

286
00:14:43,591 --> 00:14:46,468
往生際が悪いな　よこさんか

287
00:14:46,594 --> 00:14:48,304
渡さないモフ！

288
00:14:48,429 --> 00:14:49,930
ンッ…　ならば…

289
00:14:50,723 --> 00:14:53,934
（ガメッツ）力ずくで奪ってやるわ
（モフルン）モフ…

290
00:14:54,059 --> 00:14:55,185
（みらい）モフルン！
（モフルン）あっ…

291
00:14:55,811 --> 00:14:57,146
モフルンを離して！

292
00:14:57,438 --> 00:15:01,150
（ガメッツ）おお プリキュア
そちらから挑んでくるとは

293
00:15:01,275 --> 00:15:05,613
だが 我の使命はリンクルストーン
ンンッ…

294
00:15:05,821 --> 00:15:08,407
（ガメッツ）ヨクバール！
（ヨクバール）ヨクバール！

295
00:15:09,783 --> 00:15:11,201
（リコ･みらい）アアッ！

296
00:15:11,577 --> 00:15:13,579
待っていろ プリキュア

297
00:15:13,704 --> 00:15:17,833
リンクルストーンを取り上げたあと
我も相手をしてやるわ

298
00:15:18,542 --> 00:15:20,920
ンンッ…　モフルンを離して！

299
00:15:21,045 --> 00:15:22,087
（ヨクバール）ヨクバール！

300
00:15:22,212 --> 00:15:23,589
（みらい）ウワッ！
（モフルン）みらい！

301
00:15:24,548 --> 00:15:25,549
（リコ）みらい！

302
00:15:28,218 --> 00:15:28,886
モフルン…

303
00:15:29,261 --> 00:15:31,597
さあ
とっととリンクルストーンを…

304
00:15:31,722 --> 00:15:33,349
（モフルン）ダメモフ！
（ガメッツ）うん？

305
00:15:33,599 --> 00:15:36,810
学校は ワクワクで楽しい所モフ

306
00:15:39,355 --> 00:15:41,732
２人のジャマしちゃ…

307
00:15:41,857 --> 00:15:44,234
ダメモフ！

308
00:15:44,693 --> 00:15:45,611
オオッ！

309
00:15:47,363 --> 00:15:48,280
（３人）わあ！

310
00:15:48,447 --> 00:15:49,615
ヨクバール…

311
00:15:55,704 --> 00:15:59,458
モフ？　トパーズ…
ワクワクのリンクルストーンモフ

312
00:15:59,708 --> 00:16:03,921
バカな！　こんな小さき者に
力を貸すというのか？

313
00:16:04,254 --> 00:16:05,381
みらい！　リコ！

314
00:16:05,965 --> 00:16:07,091
（３人）うん！

315
00:16:11,095 --> 00:16:12,721
（２人）キュアップ･ラパパ！

316
00:16:18,102 --> 00:16:19,311
トパーズ！

317
00:16:21,689 --> 00:16:24,316
ミラクル･マジカル･ジュエリーレ！

318
00:17:18,203 --> 00:17:21,415
（キュアミラクル）
ふたりの奇跡！　キュアミラクル！

319
00:17:22,290 --> 00:17:25,377
（キュアマジカル）
ふたりの魔法！　キュアマジカル！

320
00:17:27,671 --> 00:17:30,007
（２人）魔法つかいプリキュア！

321
00:17:33,177 --> 00:17:35,929
（モフルン）
トパーズのプリキュアモフ！

322
00:17:36,055 --> 00:17:37,056
（２人）うん？

323
00:17:37,556 --> 00:17:41,060
エメラルドではなかったか　だが…

324
00:17:41,226 --> 00:17:43,270
なんという不思議な格好

325
00:17:43,771 --> 00:17:46,023
我がヨクバールに通じるかな？

326
00:17:46,231 --> 00:17:47,608
ヨクバール！

327
00:17:47,733 --> 00:17:48,734
（２人）ンンッ！

328
00:17:49,026 --> 00:17:51,445
フッ…
そのいでたちのように甘い！

329
00:17:51,612 --> 00:17:53,489
（ヨクバール）ヨクバール！
（発射音）

330
00:17:53,989 --> 00:17:55,074
（２人）ンンッ！

331
00:17:55,699 --> 00:17:56,700
（はじく音）

332
00:17:57,868 --> 00:17:58,535
なに？

333
00:17:58,869 --> 00:18:00,579
あれがトパーズの力(ちから)モフ

334
00:18:04,833 --> 00:18:06,001
（２人）ウワッ！

335
00:18:07,586 --> 00:18:09,546
うん！　ハアーッ！

336
00:18:09,713 --> 00:18:11,173
（蹴る音）
（ヨクバール）ヨ…

337
00:18:11,298 --> 00:18:12,132
…クバール！

338
00:18:12,341 --> 00:18:14,593
その程度では 破れはせぬ

339
00:18:15,177 --> 00:18:16,178
ヨクバール…

340
00:18:18,180 --> 00:18:19,181
（マジカル）ハアッ！

341
00:18:19,306 --> 00:18:21,350
ヨクバール…

342
00:18:26,313 --> 00:18:27,731
ターッ！

343
00:18:30,692 --> 00:18:31,401
ヨ！

344
00:18:31,735 --> 00:18:34,363
これで どうだ！

345
00:18:34,530 --> 00:18:35,989
（殴る音）
ヨクー！

346
00:18:36,281 --> 00:18:37,825
（はーちゃん）はー！
（モフルン）やったモフ！

347
00:18:39,576 --> 00:18:42,037
動きが読めぬ　ンンッ…

348
00:18:42,162 --> 00:18:44,248
ひるむな！　いけ ヨクバール！

349
00:18:44,623 --> 00:18:45,666
ギョイ！

350
00:18:45,791 --> 00:18:47,876
ヨクバー…

351
00:18:48,001 --> 00:18:49,461
ルルルル！
（発射音）

352
00:18:49,628 --> 00:18:51,046
（発射音）

353
00:18:51,213 --> 00:18:52,756
（モフルン）ウワッ！
（はーちゃん）はー！　はー！

354
00:18:53,924 --> 00:18:55,592
（モフルン）アア…
（はーちゃん）はー！

355
00:18:57,719 --> 00:18:59,555
（ミラクル）モフルン！
（マジカル）はーちゃん！

356
00:19:05,686 --> 00:19:07,646
（ミラクル）あっ…
（マジカル）はーちゃん！

357
00:19:07,771 --> 00:19:09,731
（ガメッツ）
ちっこいのに やりおるな

358
00:19:10,023 --> 00:19:11,191
不足はない

359
00:19:11,316 --> 00:19:13,402
（ガメッツ）いけ ヨクバール！
（ヨクバール）ギョイ！

360
00:19:13,861 --> 00:19:16,864
（２人）モフルンと はーちゃんを
いじめないで！

361
00:19:22,828 --> 00:19:24,079
（２人）リンクルステッキ！

362
00:19:25,664 --> 00:19:27,416
モフ～！

363
00:19:29,459 --> 00:19:30,669
モフ！

364
00:19:31,879 --> 00:19:32,838
ンンッ！

365
00:19:36,675 --> 00:19:37,342
ンッ！

366
00:19:39,011 --> 00:19:39,845
（２人）トパーズ！

367
00:19:40,929 --> 00:19:44,766
金色(こんじき)の希望よ！　私たちの手に！

368
00:19:47,561 --> 00:19:50,397
フルフルリンクル！

369
00:20:10,125 --> 00:20:13,545
プリキュア･トパーズ･エスペランサ

370
00:20:17,966 --> 00:20:21,178
ヨクバール！

371
00:20:24,681 --> 00:20:26,225
（爆発音）

372
00:20:28,185 --> 00:20:30,687
いでたちに惑わされたわ

373
00:20:30,812 --> 00:20:32,189
オボエテーロ！

374
00:20:35,817 --> 00:20:37,694
（みらい）
どうして学校に来てたの？

375
00:20:38,487 --> 00:20:40,656
勝手に来て ごめんモフ

376
00:20:40,781 --> 00:20:42,658
（はーちゃん）はー！　はー！

377
00:20:43,116 --> 00:20:44,368
（２人）あっ…

378
00:20:44,743 --> 00:20:46,411
はー！

379
00:20:48,288 --> 00:20:49,289
モフ？

380
00:20:52,709 --> 00:20:53,460
あっ…

381
00:20:56,922 --> 00:20:57,631
あっ…

382
00:21:03,095 --> 00:21:05,806
（みらい）ええっ？
（リコ）また大きくなった

383
00:21:05,931 --> 00:21:08,809
（はーちゃん）みらい　リコ
（みらいたち）えっ？

384
00:21:09,184 --> 00:21:13,272
（はーちゃん）
モフルンは１人で頑張ったの

385
00:21:13,563 --> 00:21:17,526
２人の学校 ジャマしないように

386
00:21:17,651 --> 00:21:21,530
でも やっぱり
モフルンも はーちゃんも―

387
00:21:21,655 --> 00:21:24,074
２人と一緒がいいの

388
00:21:24,199 --> 00:21:27,035
学校も一緒がいいの

389
00:21:27,286 --> 00:21:28,412
（みらい･リコ）あっ…

390
00:21:29,621 --> 00:21:30,747
フフッ…

391
00:21:31,081 --> 00:21:32,416
モフ？

392
00:21:34,376 --> 00:21:37,587
モフルン
私たちのために ありがとう

393
00:21:37,713 --> 00:21:40,507
（リコ）はーちゃんも ありがとう
（モフルン）モフ？

394
00:21:40,632 --> 00:21:44,636
あしたからは ちゃんと隠れててね
見つかったら大変！

395
00:21:44,761 --> 00:21:46,430
（リコ）はーちゃんもね
（はーちゃん）はー！

396
00:21:47,264 --> 00:21:49,141
学校に来ていいモフ？

397
00:21:50,934 --> 00:21:53,103
（みらい）
みんなで学校に通えるなんて…

398
00:21:53,854 --> 00:21:55,772
ワクワクもんだよ！

399
00:21:55,897 --> 00:21:58,859
（笑い声）

400
00:21:59,651 --> 00:22:04,448
♪～

401
00:23:24,402 --> 00:23:29,157
～♪

402
00:23:31,326 --> 00:23:33,036
（リコ）ユビノトラーナス
チャカチャカゴナール

403
00:23:33,203 --> 00:23:36,289
（リコ）ポンカドナール
（みらい）早口言葉？　私も得意！

404
00:23:36,456 --> 00:23:38,542
（リコ）
そんなんじゃないわ　星の名前よ

405
00:23:38,667 --> 00:23:40,335
（みらい）カエルぴょこぴょこ
みぴょぴょぴょ

406
00:23:40,502 --> 00:23:43,672
（リコ）私は魔法界代表なの
完璧に予習しないと

407
00:23:43,839 --> 00:23:46,383
（みらい）
生麦 生米 生ままご！　よし！

408
00:23:46,716 --> 00:23:48,510
（モフルン）
２人とも 多分 違うモフ

409
00:23:49,553 --> 00:23:50,887
（リコ）
「魔法つかいプリキュア！」

410
00:23:54,224 --> 00:23:56,977
（リコ）キュアップ･ラパパ！
今日も いい日になぁれ！