1
00:00:02,043 --> 00:00:03,420 
（ことは）はー！

2
00:00:03,670 --> 00:00:05,005 
海！

3
00:00:05,130 --> 00:00:07,382 
（リコ）はーちゃんったら
はしゃいじゃって

4
00:00:07,716 --> 00:00:11,261 
（みらい）私も みんなと
海に来られて ワクワクもんだよ

5
00:00:11,386 --> 00:00:12,846 
（モフルン）ワクワクモフ！

6
00:00:13,263 --> 00:00:15,223 
（かな）“モフ”？
（みらい）あっ…

7
00:00:15,348 --> 00:00:17,017 
そうそうモフ …て

8
00:00:17,142 --> 00:00:20,729 
（リコ）そ… そうだ！
２人には紹介が まだだったわよね

9
00:00:21,104 --> 00:00:25,775 
私の故郷の友達で
夏休みの間 遊びに来てる…

10
00:00:25,900 --> 00:00:28,236 
花海(はなみ)ことは　よろしくね！

11
00:00:28,445 --> 00:00:32,532 
（まゆみ）長瀬(ながせ)まゆみよ　よろしく
（かな）私は勝木(かつき)かな

12
00:00:33,742 --> 00:00:36,202 
（ことは）
あっ 波だ！　人魚さんかな

13
00:00:36,327 --> 00:00:37,162 
（みらい）なっ！

14
00:00:37,287 --> 00:00:39,122 
（リコ）
な… 何言ってるの？　はーちゃん

15
00:00:39,247 --> 00:00:40,498 
（みらい）そうだよ はーちゃん

16
00:00:40,623 --> 00:00:43,126 
こっちの世界には
人魚さん いないんだよ

17
00:00:43,251 --> 00:00:47,213 
（かな）“こっちの世界”って？
（リコ）な… な… 何でもない！

18
00:00:47,380 --> 00:00:49,674 
（リコ）こっちの話…
（今日子(きょうこ)）ホントに にぎやかね

19
00:00:50,091 --> 00:00:53,720 
（かの子）そうだわ　みんなに
いいこと教えてあげましょうか

20
00:00:53,845 --> 00:00:55,138 
（ことは）えっ？　なになに？

21
00:00:55,555 --> 00:00:59,434 
海の家のかき氷がね
とっても おいしいの

22
00:00:59,559 --> 00:01:02,353 
特に イチゴメロン味が絶品よ

23
00:01:02,604 --> 00:01:06,107 
（２人）今“イチゴメロン”って
言いました？

24
00:01:07,692 --> 00:01:11,988 
♪～

25
00:02:31,609 --> 00:02:36,614 
～♪

26
00:02:40,410 --> 00:02:44,247 
（ことは）はー…
（みらい）今日は お休みなんだね

27
00:02:44,372 --> 00:02:49,210 
（店主）製氷機が壊れちまって
氷が作れなくてな　すまないね

28
00:02:49,335 --> 00:02:51,087 
（大吉(だいきち)）あっ 私 見ましょうか？

29
00:02:51,462 --> 00:02:52,505 
せっかく みんなで―

30
00:02:52,630 --> 00:02:56,092 
おいしい かき氷を
食べようと思ったのにな

31
00:02:56,217 --> 00:02:58,553 
あっ！　私 覚えてるよ

32
00:03:05,768 --> 00:03:09,480 
（ことは）かき氷って
フワフワして 粉雪みたいで

33
00:03:09,606 --> 00:03:12,483 
とっても甘くて おいしいんだよね

34
00:03:12,859 --> 00:03:13,818 
そうそう

35
00:03:13,943 --> 00:03:17,196 
小さいころの はーちゃんに
食べさせてあげたわよね

36
00:03:17,363 --> 00:03:20,825 
（かな）“小さいころ”って
そんな年下には見えないけど

37
00:03:20,992 --> 00:03:23,036 
（リコ･みらい）ギクッ！
（リコ）そ… それは…

38
00:03:23,161 --> 00:03:28,041 
あっ そうそう！　かき氷には
もっと たくさんの味があるんだよ

39
00:03:28,499 --> 00:03:31,336 
（みらい）メロンにレモン
ブルーハワイに宇治金時

40
00:03:31,461 --> 00:03:35,006 
それに おばあちゃんオススメの
イチゴメロン味！

41
00:03:35,423 --> 00:03:38,259 
わあ！　食べてみたかったな

42
00:03:38,593 --> 00:03:41,846 
これなら
お昼までには修理できそうかな

43
00:03:41,971 --> 00:03:43,848 
みんなは それまで遊んでおいで

44
00:03:43,973 --> 00:03:45,725 
（みらい）さすが お父さん！

45
00:03:45,850 --> 00:03:49,562 
業務用の製氷機なんて
直すの初めてだよ

46
00:03:49,687 --> 00:03:50,980 
腕が鳴るな～！

47
00:03:51,481 --> 00:03:54,067 
（みらい）ワクワクもんだね
（ことは）うん

48
00:03:54,192 --> 00:03:56,069 
（まゆみ）みんな！
（みらい･ことは）うん？

49
00:03:56,486 --> 00:04:00,281 
（まゆみ）こっち こっち！
（今日子）場所は取れたわよ！

50
00:04:00,657 --> 00:04:02,575 
あっ は～い！

51
00:04:03,243 --> 00:04:04,619 
私たちも行きましょう

52
00:04:04,744 --> 00:04:05,828 
ああっ！

53
00:04:06,371 --> 00:04:10,166 
（みらい）帽子 忘れてきちゃった
（ことは）あっ！　フフッ…

54
00:04:11,709 --> 00:04:13,127 
私に任せて！

55
00:04:13,253 --> 00:04:15,129 
（みらい･リコ）
えっ？　はーちゃん？

56
00:04:23,596 --> 00:04:25,348 
（ことは）キュアップ･ラパパ！

57
00:04:27,684 --> 00:04:30,478 
おそろいの帽子よ　出ろ！

58
00:04:34,399 --> 00:04:35,233 
（３人）わあ！

59
00:04:35,733 --> 00:04:38,194 
どうかな？　みんなで おそろい

60
00:04:38,403 --> 00:04:41,781 
（みらい）
いいよ　すっごく いい！
みんな 似合ってる！

61
00:04:41,906 --> 00:04:44,867 
（リコ）
あ… 改めて 認めざるをえないわね

62
00:04:44,993 --> 00:04:47,036 
はーちゃんの魔法のすごさを

63
00:04:47,161 --> 00:04:49,289 
（ことは）
あと モフルンには こっちも

64
00:04:49,580 --> 00:04:50,915 
モフ？

65
00:04:52,000 --> 00:04:54,627 
モフ！　ありがとうモフ！

66
00:04:54,752 --> 00:04:57,213 
モフルンも一緒に泳げるモフ！

67
00:04:57,505 --> 00:05:00,133 
オッホン！　いい？　はーちゃん

68
00:05:00,258 --> 00:05:02,677 
前にも言ったけど
魔法を使うところを―

69
00:05:02,802 --> 00:05:05,888 
ほかの人に見られちゃ
絶対ダメだからね

70
00:05:06,014 --> 00:05:07,098 
は～い！

71
00:05:07,432 --> 00:05:09,809 
（みらい）
それじゃ 海を楽しまなきゃね！

72
00:05:09,934 --> 00:05:11,185 
レッツ･ゴー！

73
00:05:11,311 --> 00:05:15,315 
（リコ）あっ…　待って みらい！
（みらい）はーちゃんも早く！

74
00:05:15,690 --> 00:05:17,066 
（モフルン）モフ～！

75
00:05:17,191 --> 00:05:19,819 
うん？
はーちゃん どうしたモフ？

76
00:05:21,362 --> 00:05:22,697 
あっ そっか！

77
00:05:22,822 --> 00:05:27,577 
よ～し　誰にも見られずに
魔法で海を楽しくしちゃおう！

78
00:05:28,578 --> 00:05:29,954 
モフ？

79
00:05:33,583 --> 00:05:37,837 
（ヤモー）ドクロクシーさま
今度こそ エメラルドを…

80
00:05:37,962 --> 00:05:41,132 
（ラブー）
よう　調子は どうだい？

81
00:05:42,925 --> 00:05:43,926 
おい！

82
00:05:44,052 --> 00:05:46,304 
（ヤモー）
ドクロクシーさまの御前ですよ

83
00:05:46,429 --> 00:05:47,847 
（ヤモー）お静かに
（ラブー）はい？

84
00:05:47,972 --> 00:05:49,557 
（ヤモー）おお！
（ラブー）ああ？

85
00:05:49,849 --> 00:05:54,645 
なるほど　そのような策が…
さすがドクロクシーさま

86
00:05:55,021 --> 00:05:58,483 
かしこまりました　その策で必ずや

87
00:05:59,150 --> 00:06:00,568 
えっ？

88
00:06:03,905 --> 00:06:04,572 
（みらい･ことは）ンッ！

89
00:06:04,739 --> 00:06:07,492 
（ことは）わあ！　ハハハッ…
（みらい）わあ！

90
00:06:14,582 --> 00:06:16,209 
（みらい･ことは）プハッ！

91
00:06:16,834 --> 00:06:19,879 
（みらい）
おーい！　リコもおいでよ！

92
00:06:20,004 --> 00:06:22,632 
私は のんびりしてるだけで十分よ

93
00:06:22,965 --> 00:06:25,468 
え～っ？　楽しいのに

94
00:06:25,593 --> 00:06:26,928 
そうだ！

95
00:06:27,053 --> 00:06:29,222 
（ことは）キュアップ･ラパパ！
（みらい）はーちゃん？

96
00:06:29,472 --> 00:06:31,641 
（ことは）
リコよ　こっちに おいで！

97
00:06:32,058 --> 00:06:32,850 
えっ？

98
00:06:32,975 --> 00:06:34,602 
ウワッ！　えっ？

99
00:06:34,977 --> 00:06:37,105 
ウワッ！　アアッ！

100
00:06:38,856 --> 00:06:40,483 
（みらい）あわわわわ…

101
00:06:43,277 --> 00:06:43,986 
えっ？

102
00:06:44,153 --> 00:06:45,363 
アア…

103
00:06:45,488 --> 00:06:46,739 
えっ？　えっ？　えっ？

104
00:06:46,864 --> 00:06:47,740 
アッアッ…

105
00:06:47,865 --> 00:06:50,493 
アアーッ！

106
00:06:52,245 --> 00:06:54,914 
（まゆみ）今の リコちゃん？
（かな）なに？　あれ

107
00:06:55,081 --> 00:06:55,957 
アアッ！

108
00:06:56,082 --> 00:06:57,667 
ンッ！　アアッ！

109
00:06:57,834 --> 00:06:58,835 
アアーッ！

110
00:06:59,752 --> 00:07:00,962 
アアーッ！

111
00:07:01,462 --> 00:07:02,797 
アアーッ！

112
00:07:02,964 --> 00:07:05,049 
と… 止めて！

113
00:07:05,466 --> 00:07:07,885 
キュアップ･ラパパ！
リコ 止まって！

114
00:07:08,052 --> 00:07:10,263 
アアッ…

115
00:07:11,097 --> 00:07:12,807 
アッアッ…

116
00:07:14,434 --> 00:07:18,771 
（リコ）ハァハァハァ…

117
00:07:19,522 --> 00:07:21,524 
（まゆみ）リコちゃん 大丈夫？

118
00:07:21,858 --> 00:07:23,317 
（リコ）大丈夫…

119
00:07:25,862 --> 00:07:29,532 
（みらい）まゆみ！　右だよ 右！
（リコ）もう少し左！

120
00:07:30,450 --> 00:07:32,118 
（かな）長瀬さん 頑張って！

121
00:07:32,618 --> 00:07:36,581 
キュアップ･ラパパ！
スイカよ　割れやすくなぁれ！

122
00:07:36,914 --> 00:07:38,916 
まゆみ　こっち こっち！

123
00:07:41,794 --> 00:07:43,921 
（みらい･リコ）うん？
（かな）えっ？

124
00:07:44,172 --> 00:07:46,674 
ええっ？　なに これ！

125
00:07:47,800 --> 00:07:50,094 
（一同）ウワッ！

126
00:07:51,637 --> 00:07:53,097 
ここね！

127
00:07:53,264 --> 00:07:54,265 
（殴る音）

128
00:07:59,187 --> 00:08:02,815 
キュアップ･ラパパ！
スイカよ　小さくなりなさい！

129
00:08:05,860 --> 00:08:07,069 
やった！

130
00:08:07,487 --> 00:08:08,571 
（かな）今の なに？

131
00:08:08,696 --> 00:08:10,573 
（みらい）た… 多分 目の錯覚だよ

132
00:08:10,698 --> 00:08:14,076 
（リコ）そうそう！
海は蜃気楼(しんきろう)とか見えるらしいし

133
00:08:14,494 --> 00:08:15,578 
フフフッ…

134
00:08:17,747 --> 00:08:19,290 
（かな）十六夜(いざよい)さん　お願い！

135
00:08:19,457 --> 00:08:21,083 
（リコ）任せて！　ンッ！

136
00:08:21,417 --> 00:08:22,960 
キュアップ･ラパパ！

137
00:08:23,961 --> 00:08:26,797 
ボールよ　元気いっぱいになぁれ！

138
00:08:26,923 --> 00:08:27,924 
トーッ！

139
00:08:32,178 --> 00:08:34,472 
（みらい･まゆみ）えっ… ええっ？

140
00:08:34,764 --> 00:08:38,726 
（かな）ウ… ウルトラアタック…
（リコ）ね… ねらいどおりよ

141
00:08:39,143 --> 00:08:40,645 
キュアップ･ラパパ！

142
00:08:40,811 --> 00:08:43,272 
砂よ　おっきなお城になぁれ！

143
00:08:43,397 --> 00:08:44,482 
（子供たち）わあ！

144
00:08:44,607 --> 00:08:47,652 
（みらい･リコ）キュアップ･ラパパ
普通の大きさになって！

145
00:08:48,444 --> 00:08:50,363 
（子供たち）え～っ…

146
00:08:51,322 --> 00:08:52,365 
（みらい･リコ）ハァ…

147
00:08:52,615 --> 00:08:54,367 
キュアップ･ラパパ！

148
00:08:54,659 --> 00:08:57,787 
お魚さん
空を飛べるようになぁれ！

149
00:08:57,912 --> 00:08:59,080 
（みらい･リコ）
キュアップ･ラパパ！

150
00:08:59,205 --> 00:09:01,249 
皆さん
海にお帰りください

151
00:09:02,166 --> 00:09:03,668 
キュアップ･ラパパ！

152
00:09:04,877 --> 00:09:06,504 
（みらい･リコ）
キュアップ･ラパパ！

153
00:09:07,129 --> 00:09:08,756 
（ことは）キュアップ･ラパパ！

154
00:09:08,881 --> 00:09:10,675 
（みらい･リコ）
キュアップ･ラパパ！

155
00:09:10,800 --> 00:09:12,343 
（ことは）キュアップ･ラパパ！

156
00:09:12,802 --> 00:09:14,887 
（みらい･リコ）
キュアップ･ラパパ！

157
00:09:18,516 --> 00:09:20,351 
（モフルン）大丈夫モフ？

158
00:09:20,476 --> 00:09:22,520 
大丈夫…

159
00:09:22,645 --> 00:09:25,147 
さすがに魔法の使い過ぎね

160
00:09:25,648 --> 00:09:27,900 
みらい リコ　どうしたの？

161
00:09:28,025 --> 00:09:30,361 
（みらい）ンッ…　ううん　何でも

162
00:09:30,486 --> 00:09:32,655 
（リコ）
ちょっと ひと休みしてるだけ

163
00:09:32,780 --> 00:09:37,910 
あっ！　それなら かき氷！
氷作る機械 直ってるかも！

164
00:09:38,035 --> 00:09:39,537 
みんなで一緒に食べよう

165
00:09:40,079 --> 00:09:42,748 
私 持ってくるから ２人は休んでて

166
00:09:42,873 --> 00:09:44,959 
（モフルン）モフルンも行くモフ！

167
00:09:45,084 --> 00:09:46,377 
（ことは･モフルン）フフフッ…

168
00:09:46,502 --> 00:09:49,213 
（笑い声）

169
00:09:49,589 --> 00:09:51,757 
はーちゃん 元気だねえ…

170
00:09:51,882 --> 00:09:54,427 
ええ　そう …ね

171
00:10:02,727 --> 00:10:06,272 
（ヤモー）フフフッ…
チャンスですね

172
00:10:07,064 --> 00:10:09,942 
♪（ことはの はなうた）

173
00:10:10,443 --> 00:10:12,612 
フゥ…　やれやれ…

174
00:10:12,737 --> 00:10:14,822 
オッ！　ことはちゃん

175
00:10:14,947 --> 00:10:16,616 
おじさま　かき氷は？

176
00:10:17,199 --> 00:10:20,494 
（大吉）
いやぁ　まだ製氷機が直らなくてね

177
00:10:20,620 --> 00:10:21,370 
（ことは）えっ？

178
00:10:21,495 --> 00:10:24,415 
（大吉）頑張って直すから
もう少し待ってね

179
00:10:24,540 --> 00:10:25,875 
うん…

180
00:10:26,667 --> 00:10:30,379 
どうしよう　かき氷…
みらいとリコが待ってるのに

181
00:10:30,504 --> 00:10:32,089 
（男性）氷でしたら…
（ことは）うん？

182
00:10:32,673 --> 00:10:35,760 
（男性）氷でしたら
手に入る所 知ってますよ

183
00:10:35,885 --> 00:10:36,844 
（ことは）えっ？

184
00:10:36,969 --> 00:10:39,221 
（男性）あちらに見える洞窟

185
00:10:39,347 --> 00:10:42,642 
そのいちばん奥には
ひんやりと冷えた―

186
00:10:42,767 --> 00:10:47,688 
甘くて おいしい天然の氷があると
有名なんですよ

187
00:10:48,147 --> 00:10:51,275 
アハッ…　甘くて おいしい？

188
00:10:51,400 --> 00:10:56,864 
ええ！　それで かき氷を作れば
最高の味になること間違いなし

189
00:10:56,989 --> 00:10:59,075 
最高のかき氷！

190
00:10:59,950 --> 00:11:04,038 
ありがとうございます おにいさん
私 行ってみます！

191
00:11:04,455 --> 00:11:06,415 
ハハハッ…

192
00:11:07,208 --> 00:11:08,751 
フフフフッ…

193
00:11:09,960 --> 00:11:11,879 
おにいさんじゃありませんよ

194
00:11:13,714 --> 00:11:16,008 
ヤモーさんですよ

195
00:11:18,135 --> 00:11:21,180 
（今日子）ことはちゃん？
（みらい）うん　見かけなかった？

196
00:11:21,305 --> 00:11:23,641 
（リコ）
こっちに向かったはずなんですけど

197
00:11:23,766 --> 00:11:26,727 
（かの子）はーちゃんなら
あっちのほうに行ったわよ

198
00:11:28,813 --> 00:11:30,356 
（２人）あっ…

199
00:11:30,481 --> 00:11:32,983 
（リコ）ちょっと心配ね
（みらい）うん

200
00:11:33,484 --> 00:11:36,028 
私たち 捜してくるね

201
00:11:36,153 --> 00:11:39,365 
（今日子）もうすぐお昼だから
早く戻ってらっしゃいね

202
00:11:39,490 --> 00:11:40,658 
（みらい）うん！
（リコ）はい！

203
00:11:48,624 --> 00:11:49,291 
ハッ…

204
00:11:49,667 --> 00:11:52,503 
ウワーッ！

205
00:11:52,628 --> 00:11:53,963 
ウウ…

206
00:11:54,380 --> 00:11:56,882 
怖くないもん　頑張らなくっちゃ！

207
00:11:57,007 --> 00:11:58,008 
（モフルン）モフ！

208
00:11:58,384 --> 00:12:01,137 
（ことは）
みらいとリコに かき氷！

209
00:12:03,013 --> 00:12:06,600 
ハァハァ ハァハァ…

210
00:12:06,725 --> 00:12:09,186 
（ことは）ハッ…
（モフルン）モフ！

211
00:12:09,603 --> 00:12:11,480 
（モフルン）
行き止まりモフ！

212
00:12:11,605 --> 00:12:12,648 
（ことは）ええっ？

213
00:12:13,065 --> 00:12:15,151 
なんで？　氷は どこ？

214
00:12:15,276 --> 00:12:17,278 
（ヤモー）残念！
（２人）うん？

215
00:12:17,653 --> 00:12:20,448 
（ヤモー）
最初から氷なんてありませんよ

216
00:12:20,739 --> 00:12:22,783 
（ことは）あなたは…
（モフルン）モフ！

217
00:12:22,908 --> 00:12:25,911 
ここに来るように しむけたのは私

218
00:12:26,495 --> 00:12:29,415 
あなたたちは袋のネズミですよ

219
00:12:31,000 --> 00:12:33,419 
魔法 入りました！

220
00:12:35,754 --> 00:12:38,090 
大いなる闇をまとい…

221
00:12:38,799 --> 00:12:41,260 
出(い)でよ　ヨクバール！

222
00:12:43,345 --> 00:12:45,681 
（スーパーヨクバール）
ヨクバール！

223
00:12:46,891 --> 00:12:47,975 
（２人）アア…

224
00:12:48,225 --> 00:12:49,185 
ヨクバール！

225
00:12:49,351 --> 00:12:50,186 
（２人）アアッ！

226
00:12:52,229 --> 00:12:54,648 
（コウモリの鳴き声）

227
00:12:55,691 --> 00:12:56,901 
（２人）あっ…

228
00:12:58,652 --> 00:13:00,279 
モ… モフ…

229
00:13:00,571 --> 00:13:04,533 
モフ！　はーちゃん 大丈夫モフ？
（たたく音）

230
00:13:04,700 --> 00:13:07,244 
はーちゃん！　はーちゃん！

231
00:13:08,120 --> 00:13:10,706 
クッ…　ダマすなんて ひどい！

232
00:13:11,040 --> 00:13:13,584 
我らの悲願 エメラルド

233
00:13:13,709 --> 00:13:16,086 
あなたが
エメラルドを持っているかぎり―

234
00:13:16,212 --> 00:13:20,174 
私は狙い続ける
どんな手を使ってでも！

235
00:13:20,633 --> 00:13:23,385 
（ことは）
ダメ…　絶対 渡さないもん！

236
00:13:23,511 --> 00:13:26,013 
（ヤモー）
ハハッ…　ずっと見てましたよ

237
00:13:26,138 --> 00:13:28,766 
（ことは）えっ？
（ヤモー）あなたの魔法

238
00:13:28,891 --> 00:13:30,935 
確かに 大したものですが

239
00:13:31,060 --> 00:13:34,271 
つきあわされた２人は
ヘトヘトでしたね

240
00:13:34,396 --> 00:13:36,649 
ハッ…　あっ…

241
00:13:36,774 --> 00:13:41,362 
（ヤモー）おかげで あなただけを
簡単に閉じ込めることができました

242
00:13:41,487 --> 00:13:42,613 
ンッ…

243
00:13:43,197 --> 00:13:48,035 
（ヤモー）分かりますか？
この状況は あなたが招いたもの

244
00:13:48,160 --> 00:13:51,205 
まあ 後悔しても もう遅いですけど

245
00:13:51,330 --> 00:13:53,832 
さあ！　観念してエメラルドを…

246
00:13:53,958 --> 00:13:54,833 
（ことは）だったら…

247
00:13:55,167 --> 00:13:58,671 
だったら
余計に負けてなんていられない！

248
00:14:00,798 --> 00:14:01,465 
ハッ…

249
00:14:02,007 --> 00:14:06,554 
みらいとリコの分も
私１人で頑張るんだから！

250
00:14:12,101 --> 00:14:13,519 
キュアップ･ラパパ！

251
00:14:14,895 --> 00:14:16,105 
エメラルド！

252
00:14:21,151 --> 00:14:23,988 
フェリーチェ･ファンファン･
フラワーレ！

253
00:15:27,551 --> 00:15:29,553 
（キュアフェリーチェ）
あまねく生命(いのち)に祝福を！

254
00:15:30,262 --> 00:15:31,096 
（息を吹く音）

255
00:15:37,144 --> 00:15:38,562 
キュアフェリーチェ！

256
00:15:41,815 --> 00:15:45,152 
フン…　ヨクバール 行きなさい！

257
00:15:45,277 --> 00:15:46,403 
（スーパーヨクバール）ギョイ！

258
00:15:53,911 --> 00:15:55,162 
（激突音）

259
00:16:00,417 --> 00:16:01,418 
ハアッ！

260
00:16:01,543 --> 00:16:02,378 
（スーパーヨクバール）ヨク！

261
00:16:02,503 --> 00:16:03,545 
（激突音）

262
00:16:11,553 --> 00:16:16,392 
フフフフッ…　我がヨクバールの力
侮ってもらっては…

263
00:16:16,517 --> 00:16:17,267 
ハッ…

264
00:16:18,560 --> 00:16:20,020 
な… なんと！

265
00:16:20,813 --> 00:16:22,439 
ヨクバール！　早くとどめを！

266
00:16:22,564 --> 00:16:23,983 
（スーパーヨクバール）ギョイ！

267
00:16:24,274 --> 00:16:24,942 
ハッ…

268
00:16:27,403 --> 00:16:28,070 
えっ？

269
00:16:31,865 --> 00:16:32,574 
あっ…

270
00:16:36,328 --> 00:16:37,955 
（フェリーチェ）
ミラクル　マジカル…

271
00:16:38,080 --> 00:16:39,999 
（キュアマジカル）
大丈夫？　ケガはない？

272
00:16:40,124 --> 00:16:43,335 
（キュアミラクル）もう…
１人でムチャしたらダメだよ

273
00:16:44,378 --> 00:16:45,629 
（スーパーヨクバール）
ヨクバール！

274
00:16:45,796 --> 00:16:46,797 
（ミラクル･マジカル）ハッ…

275
00:16:50,009 --> 00:16:52,094 
（２人）ハアッ！
（蹴る音）

276
00:16:53,345 --> 00:16:55,347 
ヨ… ヨヨ… ヨク…

277
00:16:56,682 --> 00:16:58,851 
ヨクバール！
（発射音）

278
00:17:00,394 --> 00:17:01,395 
（２人）ンッ！

279
00:17:01,812 --> 00:17:03,063 
（モフルン）モフ～！

280
00:17:03,272 --> 00:17:04,273 
ンッ！

281
00:17:05,065 --> 00:17:05,733 
ミラクル…

282
00:17:06,025 --> 00:17:07,192 
ンンッ！

283
00:17:07,568 --> 00:17:08,402 
マジカル…

284
00:17:09,653 --> 00:17:11,113 
（スーパーヨクバール）
ヨクバール！

285
00:17:11,905 --> 00:17:14,283 
私も… 私も…

286
00:17:14,575 --> 00:17:15,993 
２人の力に！

287
00:17:21,540 --> 00:17:22,207 
ハアッ！

288
00:17:22,499 --> 00:17:23,459 
（２人）ンンッ…

289
00:17:24,126 --> 00:17:26,336 
ヨクバール！

290
00:17:26,962 --> 00:17:27,671 
ヨク！

291
00:17:33,218 --> 00:17:36,221 
２人とも 来てくれて ありがとう

292
00:17:37,181 --> 00:17:39,475 
（マジカル）
フフフッ…　何言ってるの？

293
00:17:39,600 --> 00:17:40,684 
（ミラクル）当たり前でしょう

294
00:17:41,226 --> 00:17:42,227 
フフッ…

295
00:17:42,561 --> 00:17:44,188 
ヨクバール！

296
00:17:44,313 --> 00:17:45,689 
ルルルル！

297
00:17:45,981 --> 00:17:46,732 
（マジカル･ミラクル）ンッ…

298
00:17:46,857 --> 00:17:48,609 
（ミラクル）マジカル！
（マジカル）ええ

299
00:17:49,443 --> 00:17:51,653 
モフ～！

300
00:18:02,331 --> 00:18:03,415 
（２人）サファイア！

301
00:18:04,541 --> 00:18:06,293 
青き知性よ！

302
00:18:08,587 --> 00:18:10,589 
私たちの手に！

303
00:18:14,676 --> 00:18:17,513 
フルフルリンクル！

304
00:18:24,311 --> 00:18:26,313 
プリキュア…

305
00:18:29,316 --> 00:18:31,652 
サファイア･スマーティッシュ！

306
00:18:38,784 --> 00:18:40,119 
（爆発音）

307
00:18:40,619 --> 00:18:42,037 
ヨクバール…

308
00:18:42,996 --> 00:18:43,914 
（２人）フェリーチェ！

309
00:18:44,456 --> 00:18:45,374 
はい！

310
00:18:56,135 --> 00:18:57,970 
フラワーエコーワンド！

311
00:19:05,018 --> 00:19:06,228 
エメラルド！

312
00:19:09,940 --> 00:19:11,316 
キュアー･アップ！

313
00:19:11,441 --> 00:19:15,779 
キュアー･アップ キュアー･アップ
キュアー･アップ…

314
00:19:37,676 --> 00:19:39,094 
プリキュア…

315
00:19:40,762 --> 00:19:43,182 
エメラルド･リンカネーション！

316
00:19:51,523 --> 00:19:53,734 
ヨクバール…

317
00:19:59,615 --> 00:20:01,992 
ケッ…　オボエテーロ！

318
00:20:06,788 --> 00:20:08,540 
（みらい）
遅くなって ごめんなさい

319
00:20:08,665 --> 00:20:09,917 
（ことは･リコ）ごめんなさい

320
00:20:10,250 --> 00:20:12,794 
（今日子）
どこ行ってたの？　心配してたのよ

321
00:20:12,920 --> 00:20:14,630 
（みらい）あっ えっと…

322
00:20:14,755 --> 00:20:18,133 
（かの子）まあ いいじゃないの
さあ みんなで食べましょう

323
00:20:18,550 --> 00:20:19,468 
（みらい･リコ）はい！

324
00:20:19,593 --> 00:20:21,595 
（ことは）リコ みらい
（みらい･リコ）うん？

325
00:20:23,597 --> 00:20:25,766 
（ことは）ごめんなさい
（みらい･リコ）えっ？

326
00:20:26,266 --> 00:20:31,188 
私 みらいとリコを…
みんなを楽しませようと思ってたの

327
00:20:31,813 --> 00:20:35,442 
でも それが
２人に迷惑をかけてたんだね

328
00:20:35,567 --> 00:20:37,486 
（みらい）はーちゃん
（ことは）あっ…

329
00:20:37,861 --> 00:20:41,657 
大丈夫　はーちゃんの気持ち
ちゃんと分かってるよ

330
00:20:41,782 --> 00:20:45,702 
それに この程度のこと
私たち なんてことないし

331
00:20:45,827 --> 00:20:47,204 
（みらいたち）フフフッ…

332
00:20:47,621 --> 00:20:50,666 
みらい リコ…　ハハッ…

333
00:20:50,999 --> 00:20:52,876 
ただし こっそりでも―

334
00:20:53,001 --> 00:20:56,672 
今日みたいに たくさん魔法を
使うのは なしでお願いね

335
00:20:56,797 --> 00:20:58,048 
は～い！

336
00:20:58,173 --> 00:20:59,299 
あっ でも…

337
00:20:59,424 --> 00:21:01,885 
（大吉）お～い みんな！
（みらいたち）うん？

338
00:21:02,261 --> 00:21:04,096 
製氷機が直ったぞ！

339
00:21:04,429 --> 00:21:06,556 
（みらい）
えっ？　じゃ かき氷は？

340
00:21:06,682 --> 00:21:11,103 
いやぁ…　氷ができるのには
さすがに まだ時間がかかるかな

341
00:21:11,228 --> 00:21:13,105 
…て あれ？

342
00:21:13,230 --> 00:21:16,275 
氷が もうできてる　不思議だな

343
00:21:16,608 --> 00:21:17,776 
（みらい･リコ）あっ！

344
00:21:17,901 --> 00:21:20,237 
（みらい･リコ）はーちゃん？
（ことは）ヘヘヘッ…

345
00:21:20,612 --> 00:21:23,198 
（リコ）もう…
（みらい）まあまあ

346
00:21:31,581 --> 00:21:32,916 
おいしい！

347
00:21:35,669 --> 00:21:37,129 
（みらいたち）おいしい！

348
00:21:37,254 --> 00:21:39,881 
（みらい･リコ）
うん？　はーちゃん

349
00:21:41,425 --> 00:21:43,343 
（みらい）おヒゲがついてるよ

350
00:21:46,471 --> 00:21:48,598 
フフフッ…　はー！

351
00:21:50,267 --> 00:21:54,896 
（笑い声）

352
00:21:59,526 --> 00:22:04,531 
♪～

353
00:23:23,485 --> 00:23:28,490 
～♪

354
00:23:31,284 --> 00:23:33,870 
（みらい）見て見て リコ！
かわいいハートのクッキー！

355
00:23:33,995 --> 00:23:36,373 
（リコ）
わあ！　とっても おいしそうね

356
00:23:36,540 --> 00:23:38,792 
（みらい）はーちゃんが
私たちに作ってくれたんだよ

357
00:23:38,917 --> 00:23:41,169 
（モフルン）
モフルン　クッキー大好きモフ！

358
00:23:41,336 --> 00:23:43,672 
（リコ）ありがとう はーちゃん
…て あれ？

359
00:23:44,005 --> 00:23:46,007 
（モフルン）
はーちゃんがいないモフ！

360
00:23:46,383 --> 00:23:48,885 
（みらいたち）はーちゃん！

361
00:23:49,594 --> 00:23:50,846 
（みらい）
「魔法つかいプリキュア！」

362
00:23:54,266 --> 00:23:57,018 
（リコ）キュアップ･ラパパ！
今日も いい日になぁれ！