1
00:00:07,549 --> 00:00:09,176
(晶(あきら))今夜は風が強いな…

2
00:00:11,428 --> 00:00:13,138
猫ばあさーん いるー？

3
00:00:13,555 --> 00:00:14,598
(猫ばあさん)はあいー

4
00:00:15,432 --> 00:00:16,934
(晶)ほら ご飯だよ～

5
00:00:17,517 --> 00:00:19,019
クロとハナコはマグロで

6
00:00:19,353 --> 00:00:20,145
タマはササミ

7
00:00:20,562 --> 00:00:21,480
トラにはサーモン

8
00:00:21,897 --> 00:00:23,357
シッポじいちゃんにはシニア用

9
00:00:24,024 --> 00:00:26,151
どの子も個性的で可愛いなぁ

10
00:00:26,360 --> 00:00:27,527
(猫の泣き声)

11
00:00:28,278 --> 00:00:29,071
(昌)あ…

12
00:00:33,575 --> 00:00:35,369
いつもより眩しい気がする

13
00:00:37,162 --> 00:00:39,831
＜そういえば
猫ばあさん言ってたな…＞

14
00:00:40,499 --> 00:00:42,876
＜風が強くて猫が騒ぐ＞

15
00:00:43,418 --> 00:00:45,045
＜明るい満月の夜には＞

16
00:00:45,629 --> 00:00:47,798
＜何か不思議なことが起こるって＞

17
00:00:48,298 --> 00:00:49,091
(カメラのシャッター音)

18
00:00:56,473 --> 00:00:58,141
(晶)おー綺麗に撮れてる

19
00:00:59,559 --> 00:01:01,562
今度猫ばあさんに
見せてあげよっと

20
00:01:05,941 --> 00:01:06,733
あれ？

21
00:01:12,614 --> 00:01:15,534
え？内装工事とかあったっけ？

22
00:01:17,369 --> 00:01:18,161
(ムルの帽子)やあ

23
00:01:18,996 --> 00:01:20,330
ようこそ賢者様

24
00:01:20,956 --> 00:01:24,126
エレベーターの行き先は
私がご案内いたしましょう

25
00:01:24,710 --> 00:01:26,795
私は西の魔法使いのムル

26
00:01:27,462 --> 00:01:31,550
行き先は"大いなる厄災"によって
壊れかけた世界

27
00:01:32,843 --> 00:01:33,719
(晶)わっ…!?

28
00:01:34,970 --> 00:01:38,390
(ムル)お会いできて光栄です
愛しい賢者様

29
00:01:38,974 --> 00:01:40,183
これから賢者様を

30
00:01:40,475 --> 00:01:43,353
少しばかり 厄介なことに
巻き込むかもしれません

31
00:01:43,520 --> 00:01:44,313
(晶)え？

32
00:01:45,105 --> 00:01:47,691
さて厄介事には色々あります

33
00:01:48,358 --> 00:01:49,568
色恋沙汰…

34
00:01:49,735 --> 00:01:54,990
名誉に戦争
家族 友人 仕返し 恩返し

35
00:01:56,033 --> 00:01:58,910
今回はその中で最も厄介な問題

36
00:01:59,369 --> 00:02:00,662
世界救済

37
00:02:01,413 --> 00:02:03,915
あなたにその手伝いを
してほしいのです

38
00:02:05,542 --> 00:02:06,668
(晶)＜なんだろう これ…＞

39
00:02:07,794 --> 00:02:08,920
＜夢見てんのかな…？＞

40
00:02:09,713 --> 00:02:11,173
(ムル)もうすぐ たどり着きますよ

41
00:02:12,215 --> 00:02:13,383
世界も 私も

42
00:02:13,592 --> 00:02:15,844
随分と めちゃくちゃに
なってしまいましたけど

43
00:02:16,219 --> 00:02:17,012
(晶)え？

44
00:02:17,554 --> 00:02:20,265
(ムル)あなたはきっと
私に失望なさるでしょう

45
00:02:21,058 --> 00:02:23,143
それでもあなたと友人になれたなら

46
00:02:23,477 --> 00:02:24,978
私はとても嬉しい

47
00:02:26,146 --> 00:02:27,439
聡明な賢者様

48
00:02:27,814 --> 00:02:29,441
あなたにお会いできる時を

49
00:02:29,649 --> 00:02:31,818
長い間待ち焦がれておりました

50
00:02:32,611 --> 00:02:33,654
本音を言えば

51
00:02:33,779 --> 00:02:35,197
世界はどうでもいいのです

52
00:02:36,156 --> 00:02:37,699
人助けは面倒ですからね

53
00:02:38,408 --> 00:02:39,201
ただ…

54
00:02:40,410 --> 00:02:43,622
この世界の真実を
あなたに見つけて欲しい

55
00:02:44,414 --> 00:02:45,374
(晶)あっ 待っ…

56
00:02:49,002 --> 00:02:49,878
あっ

57
00:02:52,047 --> 00:02:55,008
♪～

58
00:04:17,215 --> 00:04:20,177
～♪

59
00:04:25,724 --> 00:04:26,892
(ドラモント)賢者様！

60
00:04:27,350 --> 00:04:28,143
(晶)え？

61
00:04:28,769 --> 00:04:30,687
(ドラモンド)賢者様が
いらっしゃったぞ！

62
00:04:31,021 --> 00:04:33,815
魔法使いどもが召喚に成功した！

63
00:04:34,316 --> 00:04:36,818
(兵隊)賢者様ばんざい！ばんざい！
(ドラモントの笑い声)

64
00:04:37,152 --> 00:04:39,196
(晶)え？えっと 待ってください！

65
00:04:39,779 --> 00:04:41,490
みなさん 何をしてるんですか？

66
00:04:42,032 --> 00:04:42,991
これってドッキリ？

67
00:04:43,283 --> 00:04:44,951
どこかでカメラが回ってるとか？

68
00:04:45,285 --> 00:04:46,995
(ドラモンド)ようこそ賢者様！

69
00:04:47,245 --> 00:04:51,791
私は中央の国の魔法管理大臣
ドラモンドと申します

70
00:04:52,125 --> 00:04:53,001
(クックロビン)えーと

71
00:04:53,168 --> 00:04:56,046
私は中央の国の書記官
クックロビンです

72
00:04:56,463 --> 00:05:00,050
(ドラモンド)我々は皆
賢者様をお待ちしていたのです

73
00:05:00,258 --> 00:05:03,970
"大いなる厄災"と戦って世界を
救って頂くために

74
00:05:04,554 --> 00:05:07,224
さあ 中央の城にお連れ致しましょう！

75
00:05:07,641 --> 00:05:09,518
(晶)戦って世界を救う…？

76
00:05:10,310 --> 00:05:11,937
そういうゲームか なんかですか？

77
00:05:12,437 --> 00:05:13,939
新型ＶＲ体験とか？

78
00:05:14,606 --> 00:05:15,690
困ります そんな…

79
00:05:15,941 --> 00:05:17,567
(ドラモンド)ああ ご心配なく

80
00:05:17,817 --> 00:05:19,236
危ないことはありません

81
00:05:19,653 --> 00:05:22,447
実際に戦うのは魔法使いどもです

82
00:05:23,573 --> 00:05:24,991
(晶)魔法使い？

83
00:05:25,325 --> 00:05:26,159
(ドラモンド)ええ

84
00:05:26,326 --> 00:05:29,037
猫のように言うことを
聞かない連中ですが

85
00:05:29,329 --> 00:05:31,373
なぜか決まって昔から

86
00:05:31,581 --> 00:05:35,460
異界から やってきた
賢者の言うことにだけは従うのです

87
00:05:35,836 --> 00:05:37,170
(兵隊１)ドラモンド様！
(ドラモント)ん？

88
00:05:37,295 --> 00:05:38,088
(兵隊１)ご報告が…

89
00:05:39,965 --> 00:05:41,800
(ドラモンド)何？魔法使いどもが？

90
00:05:42,259 --> 00:05:43,260
まずいぞ

91
00:05:43,885 --> 00:05:45,053
賢者様！

92
00:05:45,303 --> 00:05:47,264
中央の国の城へ急ぎましょう

93
00:05:47,764 --> 00:05:49,349
(晶)ま…待ってください

94
00:05:49,474 --> 00:05:51,518
私あんまりＲＰＧやらないんで

95
00:05:51,726 --> 00:05:53,270
いいリアクションできないです

96
00:05:53,520 --> 00:05:55,188
連れて行くなら他の方を…

97
00:05:56,439 --> 00:05:58,900
(ドラモンド)力づくでも
来ていただきますぞ

98
00:05:59,109 --> 00:06:00,735
(晶)え…
(ドラモンド)お前たち！

99
00:06:02,445 --> 00:06:03,613
(クックロビン)ドラモンド様

100
00:06:03,738 --> 00:06:05,365
(クックロビン)やりすぎじゃ…
(ドラモンド)うるさい！

101
00:06:05,615 --> 00:06:07,367
(ドラモンド)悪いのは
魔法使いどもだ！

102
00:06:08,076 --> 00:06:08,910
(晶)ハッ

103
00:06:10,662 --> 00:06:12,706
＜空を…飛んでる!?＞

104
00:06:15,709 --> 00:06:17,877
(カイン)お前の言った通りだな
ヒース

105
00:06:18,587 --> 00:06:22,757
まさか魔法管理省の奴らが
賢者をさらいに来るとは

106
00:06:23,174 --> 00:06:24,134
(ヒースクリフ)言っただろ

107
00:06:24,926 --> 00:06:27,137
人間たちは俺たちを信用しない

108
00:06:33,184 --> 00:06:34,811
(晶)＜瞳の色が違う…＞

109
00:06:36,021 --> 00:06:38,231
(カイン)あんたが新しい賢者様だな？

110
00:06:39,774 --> 00:06:42,402
俺は中央の国の魔法使いカイン

111
00:06:42,902 --> 00:06:44,446
あんたを守る騎士でもある

112
00:06:45,113 --> 00:06:46,031
あんたの名前は？

113
00:06:46,489 --> 00:06:48,116
(晶)あ…晶です

114
00:06:48,658 --> 00:06:50,577
(カイン)晶様
よろしくな

115
00:06:51,453 --> 00:06:53,997
(カイン)まずは
こいつらを何とかしよう！

116
00:06:55,081 --> 00:06:57,584
(兵隊２)カ…カイン騎士団長！
(兵隊３)カイン騎士団長だ！

117
00:06:57,709 --> 00:06:59,753
(ドラモンド)えい！
元騎士団長だ！

118
00:06:59,920 --> 00:07:02,005
もうお前たちの指揮官ではない！

119
00:07:02,380 --> 00:07:03,131
カイン！

120
00:07:03,340 --> 00:07:05,342
大臣である私に剣を向けるなど

121
00:07:05,508 --> 00:07:07,302
反逆罪で処罰するぞ！

122
00:07:07,719 --> 00:07:10,180
(カイン)俺だって老人を
脅したくはないさ

123
00:07:10,513 --> 00:07:13,975
だが 俺たちの賢者様に
妙な真似をするというなら

124
00:07:14,184 --> 00:07:14,976
話は別だ

125
00:07:15,644 --> 00:07:17,354
悪いが手加減はしないぜ

126
00:07:18,605 --> 00:07:19,439
おいおい…

127
00:07:19,606 --> 00:07:22,025
敵の気迫に飲まれるなと
教えただろ？

128
00:07:22,484 --> 00:07:23,860
腹を据えて向かって来い

129
00:07:24,444 --> 00:07:25,654
相手が俺でもだ

130
00:07:26,488 --> 00:07:27,405
ほら来いよ

131
00:07:27,781 --> 00:07:28,657
(兵隊たち)は はい！

132
00:07:29,032 --> 00:07:31,034
(ドラモンド)カイン
何度言えばわかる！

133
00:07:31,201 --> 00:07:33,745
ここにいる兵は
お前の部下ではない

134
00:07:33,954 --> 00:07:35,538
号令は私が出す

135
00:07:35,789 --> 00:07:36,581
(カイン)細かいなぁ

136
00:07:36,790 --> 00:07:39,000
(ドラモンド)お前が大雑把なんだ！

137
00:07:39,292 --> 00:07:42,545
そんなことだから騎士団長の座を
追われたりするのだ

138
00:07:42,796 --> 00:07:45,465
(カイン)あーわかった わかった！
何だっていい 早くしてくれ

139
00:07:45,799 --> 00:07:47,092
どうぞ 閣下

140
00:07:47,300 --> 00:07:48,093
(ドラモンド)ゴホン

141
00:07:48,593 --> 00:07:50,512
ものども かかれー！

142
00:07:50,845 --> 00:07:52,305
(兵隊たち)うおぉぉっ

143
00:07:59,104 --> 00:08:00,063
(晶)＜すごい…＞

144
00:08:01,314 --> 00:08:02,148
あ…

145
00:08:03,066 --> 00:08:03,858
(ヒースクリフ)あ…

146
00:08:04,109 --> 00:08:05,735
(昌)＜うわ…綺麗な子＞

147
00:08:06,194 --> 00:08:07,529
＜硝子細工みたい＞

148
00:08:08,905 --> 00:08:10,865
(ヒースクリフ)東の国の魔法使い

149
00:08:11,324 --> 00:08:12,450
ヒースクリフです

150
00:08:14,160 --> 00:08:15,036
こっちへ

151
00:08:18,248 --> 00:08:19,374
(晶)＜やっぱり変だ＞

152
00:08:20,041 --> 00:08:22,585
＜うちのマンション
こんな階段なかったのに＞

153
00:08:24,462 --> 00:08:26,423
あの 聞いてもいいですか？

154
00:08:26,715 --> 00:08:27,632
(ヒースクリフ)はい

155
00:08:29,217 --> 00:08:30,260
(晶)大丈夫ですか？

156
00:08:30,593 --> 00:08:32,053
顔色がすごく悪いです

157
00:08:32,971 --> 00:08:33,805
(晶)ああっ

158
00:08:33,972 --> 00:08:35,140
(ヒースクリフ)すみません…

159
00:08:35,557 --> 00:08:38,476
もう ほとんど
魔力が残ってないんです

160
00:08:38,685 --> 00:08:39,561
(晶)魔力…？

161
00:08:39,894 --> 00:08:43,023
(ヒースクリフ)"大いなる厄災"
との戦いを終えたばかりで

162
00:08:43,857 --> 00:08:45,859
(ヒースクリフ)カインだって 限界…
(兵隊２)逃すな！

163
00:08:46,109 --> 00:08:47,110
(兵隊２)捕まえろ！

164
00:08:47,819 --> 00:08:48,737
(兵隊４)挟み撃ちだ！

165
00:08:48,945 --> 00:08:50,196
これなら逃げられないだろう

166
00:08:50,530 --> 00:08:52,449
(ヒースクリフ)大丈夫です 賢者様

167
00:08:53,199 --> 00:08:54,409
俺がお守りします

168
00:08:54,617 --> 00:08:55,785
(晶)でも顔色が…

169
00:09:00,457 --> 00:09:02,208
(ヒースクリフ)
《レプセヴァイヴルプ・スノス》

170
00:09:05,044 --> 00:09:05,879
(晶)なっ…

171
00:09:06,421 --> 00:09:07,756
(ヒースクリフ)はぁ…はぁ…

172
00:09:08,423 --> 00:09:09,966
(晶)だ 大丈夫ですか？

173
00:09:10,383 --> 00:09:12,635
(ヒースクリフ)大丈夫です
急ぎましょう

174
00:09:12,886 --> 00:09:14,596
すぐに魔法は解けてしまう

175
00:09:15,138 --> 00:09:17,265
急がなきゃファウスト先生が…

176
00:09:18,266 --> 00:09:19,768
(晶)＜お芝居には見えない＞

177
00:09:20,518 --> 00:09:22,353
＜全部…現実＞

178
00:09:23,104 --> 00:09:24,355
(カイン)ヒース 無事か？

179
00:09:24,522 --> 00:09:25,440
(ヒースクリフ)大丈夫！

180
00:09:26,816 --> 00:09:27,776
(晶)＜だとしたら…＞

181
00:09:28,193 --> 00:09:29,736
＜一体何が起きてるんだろう＞

182
00:09:31,821 --> 00:09:35,033
(シャイロック)今夜の風は肌に
まとわりつきますねー

183
00:09:35,700 --> 00:09:39,329
まるで後腐れた情人の指先のよう

184
00:09:40,205 --> 00:09:41,915
中央の塔が見えてきました

185
00:09:42,582 --> 00:09:44,918
カインとヒースクリフは
無事でしょうか

186
00:09:45,710 --> 00:09:49,088
こら よそ見をしないで
置いていきますよ

187
00:09:49,464 --> 00:09:50,381
(ムル)いま行く！

188
00:09:52,217 --> 00:09:53,927
(ヒースクリフ)賢者様 こちらへ

189
00:09:54,427 --> 00:09:55,345
(晶)はいっ

190
00:09:57,514 --> 00:09:58,306
(ヒースクリフ)ハッ

191
00:09:58,723 --> 00:10:00,058
魔法が解ける

192
00:10:01,810 --> 00:10:03,895
(兵隊４)賢者を捕まえろ！
あれ？ いない？

193
00:10:04,145 --> 00:10:06,689
(兵隊４)どこに行った？
(兵隊５)バカ！ お前の後ろだ！

194
00:10:09,984 --> 00:10:11,903
(晶)＜なんだろう この香り＞

195
00:10:12,737 --> 00:10:13,822
＜ワインみたいな…＞

196
00:10:14,280 --> 00:10:16,115
＜クラクラする甘い香り＞

197
00:10:21,496 --> 00:10:22,539
(シャイロック)こんばんは

198
00:10:23,164 --> 00:10:24,040
(ヒースクリフ)シャイロック！

199
00:10:24,666 --> 00:10:25,959
(シャイロック)いけない人

200
00:10:26,376 --> 00:10:28,378
カインと２人で無茶をして

201
00:10:29,045 --> 00:10:31,256
空を飛ぶのも
やっとだったでしょう

202
00:10:31,881 --> 00:10:32,674
(ヒースクリフ)だって…

203
00:10:33,133 --> 00:10:34,384
ファウスト先生が

204
00:10:36,678 --> 00:10:37,971
(シャイロック)わかっていますよ

205
00:10:38,471 --> 00:10:41,057
あとは 私たちに任せなさい

206
00:10:42,183 --> 00:10:44,102
はじめまして賢者様

207
00:10:44,602 --> 00:10:47,856
私は西の国の魔法使いシャイロック

208
00:10:48,356 --> 00:10:50,358
(兵隊４)ま…魔法使いが また増えた！

209
00:10:50,942 --> 00:10:51,776
(兵隊５)怯むな！

210
00:10:51,943 --> 00:10:55,321
"大いなる厄災"との戦いで
力を使い切っているはずだ！

211
00:10:55,488 --> 00:10:56,573
(シャイロック)ふ～

212
00:10:58,867 --> 00:11:00,535
(兵隊４)ふふふ…あれれ？

213
00:11:00,702 --> 00:11:02,912
なんか楽しくなってきたぞ…

214
00:11:03,163 --> 00:11:06,791
(兵隊５)へへ…暖かそうなベッドだ
もう寝ちゃおう…

215
00:11:07,167 --> 00:11:08,293
(シャイロック)いい夢を

216
00:11:09,752 --> 00:11:11,254
(カイン)シャイロック 助かった

217
00:11:11,462 --> 00:11:13,006
(シャイロック)貸しにしておきますよ

218
00:11:13,298 --> 00:11:15,842
今度 一杯ご馳走してくださいね

219
00:11:16,176 --> 00:11:18,553
(カイン)一杯と言わず
一晩付き合うさ

220
00:11:19,637 --> 00:11:21,055
賢者様 行きましょう

221
00:11:21,890 --> 00:11:23,933
(晶)＜行きましょうって
どこに？＞

222
00:11:24,601 --> 00:11:26,060
＜この人たちは なんだ？＞

223
00:11:26,769 --> 00:11:27,812
＜ここはどこ？＞

224
00:11:28,396 --> 00:11:29,355
(カイン)ああ！

225
00:11:29,606 --> 00:11:30,648
悪かった

226
00:11:31,191 --> 00:11:33,693
賢者様は異界から
やって来るんだよな

227
00:11:34,152 --> 00:11:35,069
(晶)異界…？

228
00:11:35,403 --> 00:11:36,487
何も知らないのに

229
00:11:36,654 --> 00:11:38,531
ついてこいって
言われても怖いよな

230
00:11:38,865 --> 00:11:40,491
(カイン)ええと…
(シャイロック)カイン

231
00:11:40,867 --> 00:11:43,411
(シャイロック)この世界や
賢者の役目について

232
00:11:43,620 --> 00:11:45,997
全部説明してる暇は
ありませんよ

233
00:11:46,539 --> 00:11:47,332
(カイン)わかってる

234
00:11:47,874 --> 00:11:50,418
だが 何も知らない
相手を連れ去るのは

235
00:11:50,752 --> 00:11:52,086
騎士のやり方じゃない

236
00:11:55,173 --> 00:11:56,049
晶

237
00:11:56,424 --> 00:11:57,884
単純な説明をしよう

238
00:11:58,968 --> 00:12:00,970
俺たちは あんたの力が必要だ

239
00:12:01,512 --> 00:12:03,139
あんたの力を貸して欲しい

240
00:12:04,015 --> 00:12:05,141
なんでかっていうと

241
00:12:05,767 --> 00:12:07,435
俺たちがボロ負けしたからだ

242
00:12:08,227 --> 00:12:11,064
毎年簡単に勝ってた勝負に
大負けした

243
00:12:11,606 --> 00:12:14,400
油断したつもりも
手を抜いたつもりもない

244
00:12:15,193 --> 00:12:16,361
髭の爺さんたちは

245
00:12:16,736 --> 00:12:19,405
俺たちが いい加減に
仕事したと思って怒ってる

246
00:12:19,989 --> 00:12:20,990
だが そうじゃない

247
00:12:21,449 --> 00:12:22,742
なんだか わからないまま

248
00:12:23,034 --> 00:12:24,077
俺たちは負けて

249
00:12:24,410 --> 00:12:25,995
仲間を半分失った

250
00:12:27,038 --> 00:12:28,456
もう何も失いたくない

251
00:12:29,249 --> 00:12:30,083
だから

252
00:12:30,833 --> 00:12:32,543
あんたの力を貸してほしい

253
00:12:33,628 --> 00:12:36,047
もちろん
それは俺達のわがままだ

254
00:12:36,923 --> 00:12:38,675
この世界は
あんたの世界じゃないし

255
00:12:39,050 --> 00:12:40,802
あんただって
したいことがあるだろう

256
00:12:41,344 --> 00:12:43,179
あんたには断る権利があるし

257
00:12:43,346 --> 00:12:45,723
それは誰かに
責められることじゃない

258
00:12:46,391 --> 00:12:47,475
だけど俺たちは

259
00:12:48,059 --> 00:12:48,851
どうしても

260
00:12:49,227 --> 00:12:50,478
あんたが必要だ

261
00:12:51,729 --> 00:12:53,106
あんたが一緒に来てくれて

262
00:12:53,398 --> 00:12:55,817
力を貸してくれるなら
なんだってしよう

263
00:12:56,442 --> 00:12:59,028
俺が示せるだけの
勇気と誠意を見せよう

264
00:12:59,779 --> 00:13:01,072
この身で返せるだけの

265
00:13:01,489 --> 00:13:02,865
感謝と礼を示そう

266
00:13:03,741 --> 00:13:05,201
この誓いに形はないが

267
00:13:06,035 --> 00:13:06,953
どうか頼む

268
00:13:07,704 --> 00:13:08,871
俺たちを信じて

269
00:13:09,497 --> 00:13:11,416
俺たちに力を貸してくれないか

270
00:13:12,458 --> 00:13:14,002
(晶)＜カインの話すことは＞

271
00:13:14,502 --> 00:13:15,878
＜よくわからなかった＞

272
00:13:16,796 --> 00:13:17,672
＜だけど＞

273
00:13:17,964 --> 00:13:19,966
＜彼の真剣さと誠実さは＞

274
00:13:20,508 --> 00:13:21,843
＜言葉や眼差しから＞

275
00:13:22,343 --> 00:13:23,886
＜力強く伝わってくる＞

276
00:13:24,887 --> 00:13:27,265
＜夢なのか 作り物なのか＞

277
00:13:28,016 --> 00:13:29,684
＜わけのわからない状況で＞

278
00:13:30,143 --> 00:13:31,060
＜それだけは＞

279
00:13:31,561 --> 00:13:32,979
＜本物のように思えた＞

280
00:13:34,063 --> 00:13:35,815
＜彼の言葉を真に受けたら＞

281
00:13:36,316 --> 00:13:38,192
＜誰かに笑われるのかもしれない＞

282
00:13:39,277 --> 00:13:40,319
＜そうだとしても＞

283
00:13:42,071 --> 00:13:43,906
＜耳を傾けずに いられない＞

284
00:13:45,616 --> 00:13:46,909
力を貸すって

285
00:13:47,327 --> 00:13:48,703
何をすれば いいんですか？

286
00:13:49,162 --> 00:13:50,204
(ヒースクリフ)先生を…

287
00:13:50,913 --> 00:13:53,249
ファウスト先生を
助けて欲しいんです

288
00:13:53,750 --> 00:13:54,917
(晶)ファウスト先生？

289
00:13:55,418 --> 00:13:56,669
(カイン)俺たちの仲間だ

290
00:13:56,961 --> 00:13:57,962
死にかけてる

291
00:13:58,755 --> 00:14:00,798
あんたがいれば
助けられるかもしれない

292
00:14:01,507 --> 00:14:02,925
(晶)死にかけてるって…

293
00:14:03,468 --> 00:14:05,094
その戦いで？

294
00:14:05,762 --> 00:14:07,263
(シャイロック)仲間をかばって

295
00:14:07,430 --> 00:14:08,931
深手を負ったんです

296
00:14:09,432 --> 00:14:10,516
(ヒースクリフ)ファウスト先生は

297
00:14:10,850 --> 00:14:12,727
俺がお世話になった
先生なんです

298
00:14:13,436 --> 00:14:14,645
先生がいなかったら

299
00:14:15,063 --> 00:14:16,356
俺だって死んでた

300
00:14:17,899 --> 00:14:18,941
お願いです

301
00:14:19,525 --> 00:14:21,652
どうか先生を助けてください

302
00:14:24,530 --> 00:14:25,990
(深呼吸)

303
00:14:28,201 --> 00:14:29,243
(晶)わかりました

304
00:14:29,619 --> 00:14:31,329
私に できることがあるなら

305
00:14:33,122 --> 00:14:34,374
(ヒースクリフ)ありがとうございます

306
00:14:34,874 --> 00:14:35,833
賢者様

307
00:14:36,501 --> 00:14:38,378
(ドラモンド)待て
魔法使いどもめ

308
00:14:38,836 --> 00:14:40,505
賢者を渡しはせんぞ

309
00:14:41,005 --> 00:14:43,633
賢者様
騙されてはいけません

310
00:14:43,841 --> 00:14:46,427
魔法使いは
いい加減で嘘つきです

311
00:14:47,178 --> 00:14:49,097
ためらいもなく人を騙すし

312
00:14:49,347 --> 00:14:51,641
不思議な力で心を操ります

313
00:14:52,225 --> 00:14:54,352
魔法使いを信じてはいけません

314
00:14:59,023 --> 00:15:01,526
(シャイロック)私たちが
正直者だとしたら

315
00:15:01,692 --> 00:15:04,195
あなたは嘘をおっしゃった
ことになりますね

316
00:15:04,821 --> 00:15:07,740
あなたの言う
いい加減な嘘つきと同じ

317
00:15:08,032 --> 00:15:10,493
(ドラモンド)私は国のために
仕えているのだ

318
00:15:10,952 --> 00:15:12,787
不真面目なお前たちとは違う

319
00:15:13,037 --> 00:15:14,413
(シャイロック)お黙りになって

320
00:15:14,914 --> 00:15:15,998
ドラモンド様

321
00:15:16,666 --> 00:15:20,378
あなたは私たちに
話しかけているつもりでしょうが

322
00:15:20,795 --> 00:15:24,090
本当は私たちと
対話する気はないのです

323
00:15:24,715 --> 00:15:27,009
あなたの言葉から伝わるのは

324
00:15:27,468 --> 00:15:29,512
あなたが私たちのことを

325
00:15:29,720 --> 00:15:32,306
あまり好きではない
ということだけ

326
00:15:32,807 --> 00:15:35,309
あなたは私たちが話すことが

327
00:15:35,518 --> 00:15:38,604
真実だとしても
信じないでしょうし

328
00:15:38,896 --> 00:15:41,858
私たちが嘘をつけば
ホッとするでしょう

329
00:15:42,567 --> 00:15:43,526
あなたは

330
00:15:43,693 --> 00:15:47,697
あなたの嫌いな 私たちが
嘘つきだと信じたいから

331
00:15:48,364 --> 00:15:49,240
ならば

332
00:15:49,615 --> 00:15:52,160
真実と嘘に意味はありますか？

333
00:15:52,785 --> 00:15:53,995
(ドラモンド)くっ… ええい！

334
00:15:54,162 --> 00:15:55,663
わけの わからないことを！

335
00:15:55,997 --> 00:15:56,914
賢者様！

336
00:15:57,081 --> 00:16:00,001
とにかく そいつらの話を
まともに聞いてはいけません！

337
00:16:00,293 --> 00:16:03,421
賢者様は私たちの言うことを
聞けばいいのです！

338
00:16:03,713 --> 00:16:05,756
賢者様のために
言ってるんですよ！

339
00:16:08,384 --> 00:16:10,094
(晶)＜私のためだと言うけれど＞

340
00:16:10,761 --> 00:16:13,181
＜おじさんは言うことを
聞きなさいばかりだ＞

341
00:16:14,098 --> 00:16:15,975
＜カインは私のためではなく＞

342
00:16:16,309 --> 00:16:17,935
＜自分たちのためだと言った＞

343
00:16:18,686 --> 00:16:19,604
＜その上で＞

344
00:16:20,146 --> 00:16:22,190
＜私にどうか頼むと言ってくれた＞

345
00:16:24,859 --> 00:16:26,110
(晶)よくわからないですが

346
00:16:26,819 --> 00:16:28,362
みなさんの方に
ついていきます

347
00:16:29,238 --> 00:16:30,740
(カイン)本当に!?
(ヒースクリフ)いいんですか!?

348
00:16:31,324 --> 00:16:33,659
(シャイロック)２人とも
驚かないでくださいよ

349
00:16:34,202 --> 00:16:36,954
せっかく賢者様が
選んでくださったのに

350
00:16:37,371 --> 00:16:38,539
(カイン)喜んでるんだ

351
00:16:39,165 --> 00:16:40,666
初対面の人間なのに

352
00:16:40,917 --> 00:16:42,877
魔法使いを信じてくれるなんて

353
00:16:43,252 --> 00:16:45,129
(ヒースクリフ)ありがとうございます
賢者様

354
00:16:45,796 --> 00:16:47,506
この御恩は一生忘れません

355
00:16:47,924 --> 00:16:50,051
(ドラモンド)な 何を馬鹿なことを！

356
00:16:50,218 --> 00:16:51,135
いいですか？

357
00:16:51,260 --> 00:16:54,680
魔法使いというものは
性悪で尊大で身勝手で…

358
00:16:55,014 --> 00:16:56,849
(ヒースクリフ)それ以上
一言でも言ってみろ

359
00:16:57,350 --> 00:16:59,810
性悪な魔法使いが
あなたを呪うよ

360
00:17:00,269 --> 00:17:01,771
(ドラモンド)ううう…

361
00:17:02,104 --> 00:17:04,315
(ヒースクリフ)世界を守るために
戦ったのは

362
00:17:04,690 --> 00:17:07,109
その性悪で
尊大な魔法使いだ

363
00:17:07,818 --> 00:17:09,946
お前たちみたいな奴を守るために

364
00:17:10,279 --> 00:17:11,739
先生も仲間たちも

365
00:17:11,989 --> 00:17:13,366
倒れていったんじゃないか！

366
00:17:13,824 --> 00:17:15,701
(ドラモンド)そ…それは…

367
00:17:16,077 --> 00:17:17,912
(クックロビン)い…
言い過ぎですよ大臣

368
00:17:18,037 --> 00:17:19,413
(ドラモンド)お前まで言うな！

369
00:17:19,956 --> 00:17:21,874
こうなったら力づくでも

370
00:17:22,041 --> 00:17:23,709
お前たちを抑え込んでやる

371
00:17:23,960 --> 00:17:25,795
(シャイロック)へえ どうやって？

372
00:17:26,295 --> 00:17:28,339
みなさん 夢の中ですけど

373
00:17:28,881 --> 00:17:30,341
(ドラモンド)ハハ 馬鹿め

374
00:17:30,633 --> 00:17:33,052
外にも兵隊たちが待機している

375
00:17:33,386 --> 00:17:36,013
疲労しきったお前たちなど
相手ではない

376
00:17:36,347 --> 00:17:39,934
それも魔法科学兵器を
装備した大群を用意して…

377
00:17:40,101 --> 00:17:41,310
(ムル)《エアニュー・ランブル！》

378
00:17:43,479 --> 00:17:44,397
(ネズミ)チュー

379
00:17:45,022 --> 00:17:45,898
チュー

380
00:17:46,482 --> 00:17:47,566
チュッ!? チュー！

381
00:17:47,817 --> 00:17:50,278
(ムル)ニャーオ 食べちゃうぞ

382
00:17:50,570 --> 00:17:51,445
(晶)あなたは…

383
00:17:51,904 --> 00:17:54,073
(シャイロック)どこに
行っていたんですか ムル

384
00:17:54,573 --> 00:17:56,158
(ムル)月にお別れをしてた

385
00:17:56,450 --> 00:17:57,326
(カイン)月に？

386
00:17:57,910 --> 00:17:59,370
相変わらずイカれてるな

387
00:18:00,204 --> 00:18:01,289
(晶)＜どういうこと…？＞

388
00:18:02,039 --> 00:18:04,041
＜さっきは知的な紳士だったのに＞

389
00:18:04,709 --> 00:18:06,794
＜今はいたずらな野良猫みたい＞

390
00:18:07,211 --> 00:18:08,087
(ヒースクリフ)話は後だ

391
00:18:08,504 --> 00:18:09,422
みんな急いで

392
00:18:09,672 --> 00:18:10,506
(ムル)わかった

393
00:18:10,965 --> 00:18:11,757
(ネズミ)チュー

394
00:18:12,008 --> 00:18:12,800
(クックロビン)あ…

395
00:18:13,050 --> 00:18:14,343
あの大臣は？

396
00:18:14,635 --> 00:18:16,929
(シャイロック)半日もすれば
元に戻ります

397
00:18:17,597 --> 00:18:18,514
(ムル)賢者様

398
00:18:18,681 --> 00:18:20,266
西の魔法使いムルだよ

399
00:18:20,850 --> 00:18:22,685
賢者様は飛んだことある？

400
00:18:23,019 --> 00:18:24,312
(晶)飛んで…えっ？

401
00:18:24,645 --> 00:18:26,480
(ムル)じゃあ俺と行こう！
おいで！

402
00:18:26,731 --> 00:18:28,441
(カイン)こら ムル！
(ムル)《エアニュー・ランブル！》

403
00:18:28,608 --> 00:18:29,734
(晶)えっ ああっ

404
00:18:29,942 --> 00:18:30,860
待って わっ

405
00:18:31,611 --> 00:18:32,611
はっ

406
00:18:34,238 --> 00:18:35,573
(晶)ああ～

407
00:18:35,823 --> 00:18:36,824
あああぁぁ～!!

408
00:18:37,033 --> 00:18:39,160
(ムル)ねえねえ
死んじゃうと思ってる？

409
00:18:39,535 --> 00:18:40,870
それってドキドキする？

410
00:18:41,037 --> 00:18:42,204
ワクワクする？

411
00:18:42,621 --> 00:18:44,415
(カイン)ムル いい加減にしろ！

412
00:18:44,749 --> 00:18:46,584
賢者様に何かあったらどうする!?

413
00:18:46,917 --> 00:18:48,919
(ムル)どうする？
(カイン)俺に聞くな！

414
00:18:49,378 --> 00:18:50,755
(ムル)わかったってば

415
00:18:55,301 --> 00:18:56,260
賢者様

416
00:18:56,594 --> 00:18:57,845
俺に掴まって

417
00:19:04,810 --> 00:19:05,811
(晶)はあっ

418
00:19:09,357 --> 00:19:10,483
ど… どこ…!?

419
00:19:10,941 --> 00:19:11,984
(ムル)何か失くした？

420
00:19:12,318 --> 00:19:13,652
ポケットの中は見た？

421
00:19:14,236 --> 00:19:15,529
(晶)に…日本

422
00:19:15,863 --> 00:19:17,281
東京はどこでしょうか!?

423
00:19:17,740 --> 00:19:20,368
(ムル)さあ？
どこかで新しいのを探せば？

424
00:19:20,743 --> 00:19:21,994
行くよ～！

425
00:19:22,411 --> 00:19:23,996
(カイン)ムル！ 無茶をするな！

426
00:19:24,372 --> 00:19:26,040
賢者様をお連れしてるんだぞ！

427
00:19:29,335 --> 00:19:31,545
(晶)＜あそこから飛び降りたんだ＞

428
00:19:32,671 --> 00:19:34,757
＜恐怖と 高揚感に＞

429
00:19:35,257 --> 00:19:36,842
＜胸の鼓動が早くなる＞

430
00:19:38,594 --> 00:19:39,845
＜ほうきに跨って＞

431
00:19:40,179 --> 00:19:42,014
＜空を飛ぶ人たちを知っている＞

432
00:19:43,974 --> 00:19:45,184
＜魔法使いだ…＞

433
00:19:47,395 --> 00:19:48,270
まさか…

434
00:19:48,688 --> 00:19:50,022
本当の魔法使い？

435
00:19:52,274 --> 00:19:54,610
(カイン)気をつけろ！
《花かけらの波》だ

436
00:19:59,657 --> 00:20:02,618
(ヒースクリフ)これが 世界を
修復する時に現れる

437
00:20:02,868 --> 00:20:04,161
《花かけらの波》!?

438
00:20:05,579 --> 00:20:07,498
これ 避けたほうがいいの？

439
00:20:07,790 --> 00:20:08,833
(ムル)突っ込もう！

440
00:20:09,166 --> 00:20:11,794
だって 触ってみたいよね 賢者様

441
00:20:12,336 --> 00:20:13,462
(晶)触れるんですか？

442
00:20:13,629 --> 00:20:14,755
(カイン)待て待て待て

443
00:20:14,922 --> 00:20:16,841
(シャイロック)こら ムル
(ムル)大丈夫！

444
00:20:17,258 --> 00:20:18,843
(ムル)ほら 手を伸ばして！

445
00:20:19,760 --> 00:20:20,678
(晶)あ…

446
00:20:21,554 --> 00:20:23,305
＜目の前に押し寄せてくる＞

447
00:20:23,848 --> 00:20:25,933
＜虹のように七色に輝く＞

448
00:20:26,350 --> 00:20:27,476
＜花びらの波＞

449
00:20:33,566 --> 00:20:34,567
(ヒースクリフ)きれい…

450
00:20:40,573 --> 00:20:42,742
(シャイロック)みなさん
無事ですか？

451
00:20:43,409 --> 00:20:45,536
(カイン)ああ すごい光景だな…

452
00:20:46,704 --> 00:20:48,622
(晶)＜銀河に抱かれて踊るように＞

453
00:20:49,123 --> 00:20:50,791
＜無数の光をまとって＞

454
00:20:51,459 --> 00:20:53,377
＜彼らは笑い声を響かせる＞

455
00:20:54,837 --> 00:20:55,921
(ムル)あっはは！

456
00:20:56,088 --> 00:20:58,090
ほら 触れて良かっただろう？

457
00:20:58,924 --> 00:21:00,509
人生は旅さ

458
00:21:01,051 --> 00:21:03,721
二度と出会えない
素敵なものにあふれてる

459
00:21:05,055 --> 00:21:06,682
(晶)＜猫ばあさんは言っていた＞

460
00:21:07,600 --> 00:21:10,269
＜風が強くて猫が騒ぐ＞

461
00:21:11,020 --> 00:21:12,688
＜明るい満月の夜には＞

462
00:21:13,689 --> 00:21:15,900
＜何か不思議なことが起こるって＞

463
00:21:18,194 --> 00:21:21,322
♪～

464
00:22:43,362 --> 00:22:46,323
～♪

465
00:22:48,284 --> 00:22:49,994
(ドラモンド)申し訳ありません！

466
00:22:50,286 --> 00:22:51,495
(ヴィンセント)いち早く賢者を

467
00:22:51,620 --> 00:22:54,582
中央の城に連れてくるように
伝えたはずだが

468
00:22:55,249 --> 00:22:56,834
失敗したようだな

469
00:22:57,334 --> 00:22:59,920
(ドラモンド)魔法使いの
連中に邪魔されて

470
00:23:00,421 --> 00:23:03,090
(ヴィンセント)魔法使いは
賢者には従うという

471
00:23:03,716 --> 00:23:07,094
新しい魔法使いが集まる前に
賢者をさらって

472
00:23:07,386 --> 00:23:08,846
我々に従わせろ

473
00:23:09,096 --> 00:23:10,180
(ドラモンド)で…ですが

474
00:23:10,306 --> 00:23:11,932
賢者をさらったりなどしたら

475
00:23:12,141 --> 00:23:14,351
ますます魔法使いを怒らせて

476
00:23:14,768 --> 00:23:16,896
(ヴィンセント)心配する必要はない

477
00:23:17,605 --> 00:23:19,815
賢者を我々の手中に収めれば

478
00:23:20,316 --> 00:23:22,276
奴らも言うことに従うだろう

479
00:23:22,693 --> 00:23:23,611
(ドラモンド)はい

480
00:23:24,028 --> 00:23:26,822
(ヴィンセント)これも
中央の国の民のためだ

481
00:23:27,615 --> 00:23:29,867
国王である兄の息子とはいえ

482
00:23:30,701 --> 00:23:31,619
これ以上

483
00:23:32,036 --> 00:23:34,538
アーサーの好きにさせて
なるものか